22—25 Juin 2017
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
22—25 juin 2017 TOULOUSE MÉTROPOLE 13e festival international de littérature LE MARATHON DES MOTS SOMMAIRE Direction - Programmation : Serge Roué Direction déléguée : Dalia Hassan Coordination générale : Noémie de La Soujeole assistée de Marion Lemmet Communication : Édouard de Cazes ÉDITOS assisté de Laure Perrinet Service de presse : Shanaz Barday Olivier POIVRE DʼARVOR ........................................ 5 (Faits & Gestes - 01 53 34 64 84) Jean-Luc MOUDENC ............................................... 5 assistée de Camille Carnevale Carole DELGA ......................................................... 7 Évènements spéciaux : Elsa Viguier Coordination des bénévoles : Charlotte Barbe Philippe WAHL ......................................................... 7 assistée de Nelly Frisicaro Serge ROUÉ | Dalia HASSAN .................................. 9 Collaboration artistique : Patrick Autréaux, Laurent Belvèze, Jean-Jacques Cubaynes (Lettres occitanes) et Guillaume Poix Coordination technique : Jean-Pierre Siguier (SED Spectacles) PROGRAMME Jeudi 22 juin ............................................................................................................ 11 TOULOUSE, LE MARATHON DU LIVRE Vendredi 23 juin ................................................................................................. 23 Association Loi 1901 (Siret 481 981 165 000 30 - Code APE : 8230Z Samedi 24 juin ..................................................................................................... 43 Licences n°2-1052821 et n° 3-1052822) Dimanche 25 juin ............................................................................................... 73 Président : Olivier Poivre dʼArvor Trésorier : Carl van Eiszner Secrétaire : Gildas Le Boterf LES LIEUX ........................................................................................................................ 87 Secrétaire adjoint : Cédric Leux .................... Le Marathon des mots - 4 rue Clémence Isaure - 31000 Toulouse LA TERRASSE | INFORMATIONS PRATIQUES 89 Tél : 05 61 99 64 01 - [email protected] - www.lemarathondesmots.com Le Marathon des mots est membre du réseau RELIEF (Événements littéraires et festivals) Le Marathon des mots remercie tous ses partenaires, les lieux et équipes accueillant ses programmes, les bénévoles et tous ceux qui ont contribué à lʼorganisation de cette édition. Brice Portolano Brice Portolano est un jeune photographe basé à Paris. Après des études à lʼécole des Gobelins, il entame No Signal, un projet photographique au long cours sur le retour de lʼHomme à la nature. Il rejoint le studio Hans Lucas en 2015 et publie son travail en presse, notamment dans GEO Magazine, National Geographic Traveler, LʼOBS, Les Échos, Le Monde et Fisheye Magazine. Lʼaffiche du Marathon des Mots est un portrait du jeune chef français Guillaume Sanchez, réalisé au lever du jour en Cappadoce, Turquie. 2 3 Un combat Des voyages permanent littéraires Cʼest toujours avec une belle curiosité que Acteur majeur dʼune offre culturelle excep- je découvre le programme du Marathon tionnelle dont le « Marathon des Mots » des mots, désormais concocté par incarne le dynamisme et la notoriété, Serge Roué et Dalia Hassan. Pour les Toulouse Métropole franchit lʼAtlantique connaître bien, je sais quʼils ont à cœur et met délibérément le cap sur le Golfe de faire découvrir au public des écrivains du Mexique et la Mer des Caraïbes lors de du monde entier, des géographies cette 13e édition. littéraires peu connues avec le Rencontres avec des auteurs, lectures souci constant dʼarpenter à leur publiques, échanges des mots et des manière : exigeante toujours, Idées vont nourrir des voyages littéraires curieuse et engagée des sentiers que plongeant au cœur du « Mundo Latino ». peu dʼautres manifestations culturelles Une réflexion profonde et commune empruntent en France et en Europe. sʼengage sur des sensibilités dʼécrivains Ces belles manières rejoignent lʼambition lointains, pourtant si proches… que nous avions avec Jean-Luc Moudenc Les savoirs et les réussites nés de en créant le Marathon des mots en juin lʼesprit acéré dʼune littérature féconde 2005 : faire entendre le monde à travers garnissent nos bibliothèques les plus les mots des écrivains et la voix dʼune intimes, les plus chères. Le théâtre de troupe de comédiens qui ont fini par deve- lʼécriture nʼa pas de frontières dès lors nir des fidèles du Marathon des mots… quʼun livre sʼouvre ! La plume sʼenvole… Cap cette année sur le golfe du Mexique Laissons-nous porter vers ces continents et les Caraïbes. De Mexico City à Haïti, multiples ! Riche festival et belle saison lʼactualité y est brûlante et lʼimagination littéraire à toutes et à tous ! des écrivains puissante. Ce sera une chance pour les marathoniens de pouvoir accueillir ces écrivains et artistes et de partager avec eux ce fier engagement qui nous anime tous : le combat permanent pour la liberté dʼexpression et de création. Olivier POIVRE DʼArvor Jean-Luc MOUDENC Président de lʼassociation Maire de Toulouse « Toulouse le Marathon du livre » Président de Toulouse Métropole 4 5 Un moment fort Lʼécriture de la vie Pour sa 13e édition, le Marathon des mots Partenaires du Marathon des Mots depuis va cette année transformer Toulouse en ses premiers jours, nous sommes, pour capitale de la littérature latino-américaine la 13e fois, présents aux côtés de cette durant quatre jours. La Région est un par- célébration de lʼécriture et de la littéra- tenaire important de ce grand rendez-vous ture avec les postiers de la région Midi- culturel et citoyen qui favorise notamment Pyrénées. Ce festival phare conjugue la rencontre de tous les publics avec les dans un foisonnement créatif, à Toulouse, œuvres littéraires. Cʼest aussi un moment les valeurs dans lesquelles ils se recon- fort pour les auteurs, éditeurs, librairies naissent et sont reconnus : la proximité et des bibliothèques, tous les acteurs avec la population de toute une ville ; du livre que nous soutenons en Occitanie / la qualité, celle dʼun programme qui met Pyrénées-Méditerranée. à lʼhonneur cette année des écrivains Je réaffirme ici avec force le soutien accru venus dʼAmérique Centrale et dʼAmérique de la Région à toutes les professions Latine ; lʼécriture, sous toutes ses formes, de la filière du livre, et particulièrement comme moyen dʼexpression et dʼéchange aux libraires, professionnels passionnés des mots ; le plaisir enfin qui en découle et attachés à leur rôle culturel et social. et qui doit être partagé par tous. Mécène Le grand public, lorsquʼil achète ses livres de la littérature épistolaire, la Fondation au supermarché, ignore bien souvent La Poste se reconnait dans les lectures lʼexistence du prix unique du livre, et à haute voix de la Chapelle des Carmélites lʼimportance de soutenir les librairies et du Musée des Augustins tout comme indépendantes. elle apprécie la place faite à lʼintime – « Un monde en soi – territoire de lʼintime » Je souhaite à toutes et à tous un passion- – parmi les riches manifestations consa- nant Marathon des mots 2017, riche en crées à lʼécriture de la vie. émotions et en découvertes littéraires ! Philippe WAHL Carole DELGA Président Directeur Général Ancienne ministre du Groupe La Poste Présidente de la Région Président de la Fondation Occitanie / Pyrénées-Méditerranée dʼentreprise La Poste 6 7 sa capacité à faire coexister et vivre Des mots des Français dʼorigines multiples et des idées ensemble. Pas de solutions, pas de tracts, pas dʼétendards, mais des réflexions Quand on traverse le quartier de Polanco, partagées, des lectures et des rencontres, au cœur de Mexico City, on croise la rue nourries du regard et des expériences Edgar Allan Poe qui débouche sur la rue de ces écrivains. Molière, à deux pas de la rue Eugène À lʼhabitude, on retrouvera nos autres Sue… Mexico City la littéraire sʼest ainsi grands cycles (« Correspondances offerte à notre curiosité et ses écrivains littéraires » à la Chapelle des Carmélites se sont révélés être de belles décou- et aux Augustins avec la Fondation vertes que nous voulons désormais La Poste ; « Conversations méditerra- partager avec le public pour une édition néennes » avec la Fondation dʼentreprise largement consacrée aux littératures Jean-Luc Lagardère, « À voix haute dʼAmérique Centrale (Golfe du Mexique, – La France du réel » avec la SCAM ; Caraïbes). À lʼheure où les tensions « Un monde en soi – Territoires de entre le Mexique et les États-Unis préfi- lʼintime » avec la SOFIA, « Fleuves » gurent des temps nouveaux et incertains à lʼEspace EDF Bazacle ; « Jʼentends plus sur la scène internationale, une quin- la guitare » avec la SACEM). Nouveauté zaine dʼécrivains et artistes dʼAmérique pour cette édition : « Uppercut ! », une Centrale viendront témoigner de la série de lectures illustrant la fascination situation politique de leur pays, de leur des écrivains pour la boxe. Ce seront histoire, mais aussi de leur inspiration à coup sûr des lectures très attendues et de la vitalité culturelle qui agitent comme, nous lʼespérons, les 180 rendez- chacun de ces pays… vous programmés dans plus de 60 lieux Cette 13e édition sera également mar- de la métropole. quée par un important cycle de lectures Enfin, nous adressons un grand merci et rencontres, rassemblant des écrivains à tous ceux – partenaires institutionnels français. Ce Marathon des Idées, intitulé et privés, acteurs culturels de la métropole, « La France, de profil » sera lʼoccasion libraires, bénévoles – qui contribuent dʼune radiographie de la France de près