L'incompris De Comencini
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
L'Incompris Titre original : Incompreso Réalisation : Luigi Comencini Scénario : Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi, Lucia Drudi Demby, Giuseppe Mangione d'après le roman de Florence Montgomery Musique originale :Fiorenzo Carpi Durée : 105 minutes Dates de sortie: 19 décembre 1966 (Italie); mai 1967 (Cannes) Présentation : . Résumé : Consul de Grande-Bretagne à Florence, Sir Duncombe vient de perdre sa femme. Il apprend la triste nouvelle à son fils aîné, Andrea, gamin d'une dizaine d'années ; par contre, le cadet, Milo, cinq ans, doit continuer à croire sa mère en vacances et en bonne santé. Les deux enfants, très liés l'un à l'autre, passent leurs journées à s'amuser comme des fous, usant la patience de gouvernantes dépassées par leur turbulence. Le père, toujours retenu par ses fonctions, juge hâtivement la conduite d'Andrea comme celle d'un garçon insensible et irresponsable. Celui-ci souffre en silence de la préférence marquée de son père pour Milo, bambin capricieux et charmeur comme on l'est à son âge. Milo est jaloux et s'ingénie à conserver l'exclusivité de l'affection paternelle. Il y réussit pleinement car il a pris froid et doit se faire opérer des amygdales. Duncombe est à nouveau fâché car il pense qu'Andrea est responsable de cet incident. A son retour, Andrea, pour se prouver qu'il est un homme, va jusqu'au bout de son " audaciomètre ", cette branche d'arbre vermoulue qui surplombe la mare. La branche casse et, la colonne vertébrale brisée, Andrea meurt sous le portrait de sa mère après que Duncombe, bouleversé, lui ait dit enfin : "Tu es vraiment le fils que tout père voudrait avoir. " . Histoire détaillée : L’annonce de la mort de la mère : Une voiture roule vers une propriété. Le chauffeur en descend et on découvre deux hommes qui discutent à l’arrière. Sir Duncombe explique qu’il dira ce qui s’est passé à son fils aîné, Andrea, mais rien à son jeune fils Milo car il est si fragile (comme elle). Il pleure. On découvre ensuite les deux enfants jouant, le plus jeune sur les épaules de l’aîné et défiant un chien. Une jeune femme vient les chercher pour les raccompagner chez eux. Le père accueille ses enfants : il prend dans ses bras le petit et regarde à peine l’aîné. La gouvernante arrive et Milo dit : “non, pas la piqûre”. Il voudrait qu’elle soit comme Mary Poppins et qu’elle ait un sac magique. Le père garde Andrea avec lui pour lui parler. Andrea a l’air distant et joue avec le support des partitions de sa mère. Il dit qu’il sait, avant même que son père lui ait dit que sa mère est morte. Le père croit qu’il est fort car il ne s’effondre pas en pleurs. Il lui fait promettre de ne rien dire à Milo. Andrea va faire sa douche et, en sortant il crie : “Maman, mon peigne ! », puis s’arrête, comprenant qu’il est seul à présent. La vie quotidienne sans la mère : Andrea sort de l’école et se dispute avec un autre enfant qui le traite d’anglais. Le chauffeur le ramène. Andrea lui demande de lui prêter 180 lires. 1 Pendant ce temps, la gouvernante a du mal à donner à manger à Milo. Andrea avale le contenu de l’assiette et la gouvernante s’en aperçoit. Pendant que Milo doit contrôler sa température, Andrea installe une fusée (achetée avec les 180 lires) devant la fenêtre et il allume pour qu’elle décolle. Lorsque la gouvernante revient, elle gronde Andrea en disant que Milo va avoir une pneumonie. Au dîner, le père n’est pas là. Andrea regarde la chaise vide de sa mère. Il ne veut pas dîner seul et voudrait rejoindre Milo, mais la gouvernante refuse. Andrea va dans le jardin. Il se dirige vers la rivière où il se suspend à une branche, au-dessus de l’eau. Le soir, les enfants couchés, le père lit une histoire : Milo dort et Andrea est attentif. Le père reproche à Andrea d’avoir excité son frère. Andrea demande à son père d’assister à son tournoi de judo le lendemain. Pendant le tournoi, Andrea est déconcentré par l’absence de son père et lorsque celui-ci arrive enfin, il perd contre Franzini (celui qui le traite toujours d’anglais). Le soir, il veut se justifier auprès de son père et le trouve dans le salon en train d’écouter quelque chose sur un magnétophone. Après le départ d’Andrea, il le remet en marche et on entend une conversation avec sa femme, qu’il avait enregistrée. Il y a de l’orage, Milo pleure dans son lit parce qu’il a peur et réclame sa maman. Andrea lui répond qu’elle est dans une grande villa, avec un parc vert, un lac avec des cygnes et une écurie avec beaucoup de chevaux, que le dimanche, ils vont tous à la chasse au renard dans les bois (tableau qui est dans leur entrée). Le père vient et Milo lui dit que sa maman est morte et le père croit qu’Andrea lui a dit. Andrea va dans le salon regarder le portrait de sa mère. Le lendemain, Milo, assis sur le toit de la tonnelle compte pendant qu’Andrea fait du vélo. La gouvernante les gronde, elle se fait traiter de crétine, gifle Andrea et décide de démissionner. Andrea emmène Milo sur le lac : ils parlent de leur maman car Milo dit qu’il ne se souvient pas d’elle. Il demande ce que veut dire être mort. Andrea lui montre la branche penchée au-dessus de l’eau et explique que c’est son « audaciomètre» (il teste la limite de la résistance de la branche). Ils cassent leur tire-lire et Milo prend de l’argent dans la poche de la gouvernante. Ils ont 5800 lires. Ils partent tous les deux sur le vélo d’Andrea. Ils vont à Florence chercher un cadeau pour leur père. Au retour, comme c’est dur de pédaler, Andrea se tient sur le côté d’un autocar, au moment où arrive son père. Le père gronde Andrea et Milo essaie de faire diversion avec le cadeau d’anniversaire acheté. Le père pense qu’Andrea est insensible. La situation se dégrade pour Andrea : Il pleut : les deux frères jouent aux espions alors que la nouvelle gouvernante cherche partout sa pantoufle qu’ils ont cachée. Andrea voit le magnétophone : il écoute la conversation enregistrée de sa mère et de son père et pleure. L’oncle Will arrive et dit à Andrea que les études et l’intelligence sont dangereuses. Il ajoute qu’il n’aime pas les enfants et Andrea répond qu’il n’aime pas les vieux. Le soir, en pyjama, Andrea veut réécouter l’enregistrement, mais par une fausse manœuvre, efface la bande. Le lendemain, le père demande qui a touché au magnétophone et Andrea répond que ce n’est pas lui : en fait, il a pris la bande pour essayer de récupérer l’enregistrement en allant chez un réparateur. Comme il pleure en disant que c’était la voix de sa maman qui est morte, l’homme lui fait boire du cognac. L’oncle Will récupère Andrea au moment où il est malade et fait ainsi en sorte que le père ne s’aperçoive de rien. Ils vont tous au cimetière et le père jette les bleuets qui se trouvaient sur la tombe de sa femme, sans savoir que c’était Andrea qui les avait apportées. Will essaie d’expliquer qu’Andrea a besoin d’un maître. En allant à l’ambassade, Andrea est invité par son père à venir l’aider dans son bureau, le père 2 dicte une lettre importante à l’ambassadeur de Rome et propose à Andrea de l’emmener à Rome avec lui le week-end. Pendant ce temps, oncle Will promène Milo. A table, avec des africains, Milo répète ce que son oncle lui a dit à propos de noirs cannibales, mais dans la voiture Will rit de sa blague et tout le monde rit. Le soir, Andrea veut faire une surprise à son père en lavant la voiture. Milo l’a rejoint et, jaloux de savoir qu’Andrea doit aller à Rome, il s’asperge avec l’eau froide du jet. Au retour de l’école, Andrea voit la voiture de son père partir et sa valise sur la terrasse. Milo explique que son père n’a pas emmené Andrea parce qu’il n’a pas dit qu’il s’était arrosé lui-même ; depuis il a de la fièvre. On doit l’opérer des amygdales. Son père part avec lui. Andrea est livré à lui-même, il va au cinéma, boit du coca-cola. Il raconte des histoires à deux fillettes rencontrées au cinéma. L’accident mortel : On entend le thème musical de la mère, Andrea est sur l’arbre. Milo le rejoint, Andrea lui demande de ne pas monter. La branche casse. L’ambassadeur est appelé, il croit qu’il est arrivé quelque chose à Milo et revient précipitamment. La gouvernante explique que c’est Andrea : il est allongé dans le salon, en face du portrait de sa mère. Le médecin dit qu’il a un problème de colonne vertébrale. Les meilleurs spécialistes sont appelés. Andrea est placé sous une tente à oxygène, il dit qu’il a compris qu’il ne marcherait plus, qu’il veut rejoindre sa mère morte, que son père n’aime que Milo. Le père téléphone à Will en disant qu’il pensait qu’Andrea était invulnérable, qu’il était le plus faible, qu’à présent c’est Andrea qui le juge.