Genesis and Cevelqpment Cf the Peasant Christ in Dario Fo's Misteeo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Genesis and Cevelqpment Cf the Peasant Christ in Dario Fo's Misteeo GENESIS AND CEVELQPMENT CF THE PEASANT CHRIST IN DARIO FO'S MISTEEO Jo3o cSsar H areita A Dissertation submitted to the Faculty of Arts, University of the Witwatersrand, Johannesburg for the Degree of Masters of A rts. Johannesburg 1989 I hereby declare: th a t th is d isse rta tio n e n title d 'Genesis and Development of the Peasant Christ in Dario Fo's Mistero Buffo1 is ray own work except to the extent indicated in the Acknowledgement, Botes and References and by comments included in the bcriy o f the dissertation; that this dissertation has not been submitted to any other university for degree purposes? that no information used in this dissertation has been obtained by me while employed by, or working under the aegis of, any person or organisation other than the University of the Witwatersrand. Jo&J Cisar toreira. ACKKCWIfDGBCKTS I wish to express ray gratitude to ray supervisor, Mrs. A. Poeti, for her constant guidance and perseverance, to my wife, for her loving support, to my parents, for their enthusiastic encouragement, to Mrs. J. Watson, for proof-reading for me and to Dr. J. Carter for translating the Portuguese quotations included. Lest but not least, I wish to thank Prof. Steadman for reading some manuscript pages and for giving valuable advice. This study examines the theatrical career of the Italian playwright- cum-actot, Dario to, who from r mid-Pifties tecame a controversial figure in Italy tecause he proposed a militant theatre of counterinformation. It addresses itself mainly to the micro-texts which make up Mlstero Buffo as this play was written at the peak of Dario Fo's career and it epitomises the playwright's talent as an author, actor and philologist. This play is also Fo's most original oeuvre because of the message i t conveys through a new g iu lla r e , not unlike h is 1401 and IS^1 century prototypes, who expresses himself in a oraramslot, of to 's own invention, based on the medieval speech patterns of the peasants o f Im bardy. This play defines the ro le o f t o 's plebeian spokesman or 'peasant C h rist' and the reasons for h is anger against the hegemonic c la sse s. In the opening chapter Dario to's involvement with the theatre is b rie fly surveyed and the main p o litic a l te n ets o f h is works are e stab lish ed , as we see how he progressed away from h is bourgeois environment and turned towards Marxist and then Maoist ideologies. The second chapter reviews the tra d itio n s on which to bases the th e a tr ic a l framework o f h is oeuvre and shows the strong influence th a t the 'ep ic th e a tre 1 o f B ertolt Brecht has had on F o's formation and development as a w riter. I t also deals w ith the importance o f Antonio Gramsci and the ro le his views may have had in shaping F o's didactic aims. Fo wanted to transform the tepid spectator into a burning revolutionary, willing to dismantle the abuses of both the State and the Church. Lastly this chapter deals with the influence Franca Bane has had on h is la te s t plays which move away from so c io -p o litic a l issues to take up the feminist cause. Chapter 3 deals with the sources of Dario Fo's type of art and traces them back to the Gospels, the early 'mystery' plays and the first profane plays to be produced by the popular theatre of the 15^ century, the Gamedia d e ll’Arte. Mayakovsky and Brecht. In the fourth chapter Mistero Buffo is analysed and the importance of the role of the 'narrator' is established, ttie elemental world-view expressed by the sub-texts, which make up th is play, serves to juxtapose and compare the crisis of the poor with the arrogant prosperity of the ruling classes. The very language with which the peasant characters express themselves becomes a weapon o f humble re p risa l. Hie concluding chapter sums up how Fo has changed ideology and his point of view over the years and suggests that his theatre has depleated its message in the Eighties. It explains, furthermore, why this author was chosen as a subjeqt for this dissertation: Dario Fo's plays are regularly produced in South Africa and the situations they portray, though culturally distant from local reality, are nevertheless eminently relevant in this country. A b r ie f Appendix considers the to plays th a t have been staged in South A frica and reviews the n est im portant a rtic le s th a t assessed them and how they were perceived by local audiences. Chapter 1: Introduction: the man and his work ............................... 1 Chapter 2: Theoretical basis of and influences on Dario Eto'a theatre .... ...................................................... 43 Chapter 3t She Concept o f the giu lla re .......................................... 80 Chapter 4s Mlat-ern Buffo .................................................................... 110 Chapter 5s conclusion ............................................................................. 157 Appendix: 169 to te ss to Chapter 1 191 to Chapter 2 194 to Chapter 3 ........................................................................ 199 to Chapter 4 ........................................................................ 205 to the Appendix .................................................................. 207 Bibliography '81 was the year th a t introduced South /• •’cican audiences to Dari'S Fo's 1 theatre of presence' (1). On 4th May, the premiere of A ccidental Death of an Anarchist was staged a t the ’Market Theatre1 in Johannesburg, directed by Malcolm Purkey, the driving force behind 'The Junction Theatre workshop Company'. This play, hailed by theatre c r it ic s in London and New York as a b r illi a n t fusion of sharp sa tire and knockabout farce, did not enjoy the same reception in South Africa. A local critic, Garalt MacLiam, for example, said that if it ware 'seen merely as a farce, lit provided) a pleasant evening's entertainm ent' (The S ta r, 24 May 1981). Efe f e l t the p la y 's message hafl been 'swallowed' by farce and ‘watered down’ in coneaxison to the Ita lia n o rig in a l. In many ways, ta is production was re stric te d by the choice of venue, by the nature of the direction and to ssee extent the dialogue. The cast needed to develop an intimate rapport with the audience, a task which was difficult within the confines of the far too spacious Market ThefrTp. The p lo t, which should force the audience to draw a p a r a lle lis c w e n Giovanni P i n e ll i's suicide (2) and that of Scuth African political prisoners who suffered the sane fate, under similar conditions (1 ), was extremely rele v an t to the South African context; yet it failed to stir and fuel the emotions of the majority of theatregoers. With the staging a t Mo more fto plays. We c a n 't pavi We won't payl and Female P a rts: the One Maian Plays, the reactions to th is type of provocative theatre by the South African public, have been even more negative. C r itic s coined the term 'k itchen-sink comedy' (4) tor Po's brand o f huirour and to th is day i t remains firm ly associated with Fo’s th e a tre . R. Daniel o f the now defunct Rand P a il/ M ail, blamed the poor reception o f We C an't Pavi Ms WMi't Pavi on the fa c t th a t Dario t o ’s p lays lose their effectiveness when enacted outside Italy. He states that their success elsewhere is due to their exotic quality rather than the m ilita n t values they erobcdy (Rand Daily M ail. 26 March 1982). What this critic fails to understand, however, i s that Fo'a plays are meant to transcend cultural barriers and local values; he f a il s to recognise the universal nature of the themes anti situ atio n s jo rtray ed (5). When they were staged in Lonjcn's West End, for example, they were presented not as Italian plays for an Italian audience, but a s plays suited to an Anglo-Saxon audience. Ttiey were adapted to convey the intrinsic values of that particular culture. It has been suggested that the plays in South A frica might have been played nore effectively if the cast had been black, since the daily travail of the working men in Italy is more akin to that of the local black population. MacLiam, on the subject of Vfe Can't Pavi Wa pBn't Pavi, had the following to add: In author Dario Pd' s Italy, tenders run high over the constantly rising food costs and corruption exists in all levels of society. So it is credible that a group of people in a supermarket there, might stage a reb e llio n and refuse to pay for goods. Such a situation is all but unthinkable in South Africa and consequently the premise of this work loses roch of '! (the S ta r. 26 March 1982) The aim o f Fo’s th e atre is to inform the general pu b lic, and irore especially tire proletariat, of that 'side of the picture' which is not disseminated through the mass nedia.
Recommended publications
  • Cristina Comencini CINÉCRITURES - FEMMES
    UFR LANGUES DEPARTEMENT ITALIEN DAMS DIPARTIMENTO STUDI CINEMATOGRAFICI TIZIANA JACOPONI Cristina Comencini CINÉCRITURES - FEMMES Thèse de doctorat en cotutelle sous la direction des professeurs Christophe Mileschi et Giorgio De Vincenti Thèse de doctorat soutenue leÊ£ÈÉ£äÉÓä£ä TABLE DE MATIERES INTRODUCTION.....................................................................................................................6 PREMIÈRE PARTIE : CRISTINA COMENCINI ENTRE CINÉMA ET LITTÉRATURE .................................20 CHAPITRE 1 : FAMILLE CENTRE DU POUVOIR........................................................21 A. ÊTRE FEMME ET ÊTRE MÈRE ..............................................................................................23 B. FAMILLE MATRICE..............................................................................................................24 I.1. I divertimenti della vita privata....................................................................... .....27 I.2. LA QUESTION DU MODÈLE FAMILIAL FÉMININ (1991-1993)............................ ..................36 A. LA CONSTRUCTION DU MODÈLE FAMILIAL FÉMININ...............................................38 B. LA COMPOSITION DU MODÈLE. .............................................................................47 CHAPITRE II : LA RECHERCHE D’UN MODÈLE FÉMININ INTIMISTE .............58 I.2. LES ORIGINES (1991-1993) ........................................................................................58 A. LEVER DE RIDEAU THÉORIQUE ..................................................................................60
    [Show full text]
  • L'incompris De Comencini
    L'Incompris Titre original : Incompreso Réalisation : Luigi Comencini Scénario : Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi, Lucia Drudi Demby, Giuseppe Mangione d'après le roman de Florence Montgomery Musique originale :Fiorenzo Carpi Durée : 105 minutes Dates de sortie: 19 décembre 1966 (Italie); mai 1967 (Cannes) Présentation : . Résumé : Consul de Grande-Bretagne à Florence, Sir Duncombe vient de perdre sa femme. Il apprend la triste nouvelle à son fils aîné, Andrea, gamin d'une dizaine d'années ; par contre, le cadet, Milo, cinq ans, doit continuer à croire sa mère en vacances et en bonne santé. Les deux enfants, très liés l'un à l'autre, passent leurs journées à s'amuser comme des fous, usant la patience de gouvernantes dépassées par leur turbulence. Le père, toujours retenu par ses fonctions, juge hâtivement la conduite d'Andrea comme celle d'un garçon insensible et irresponsable. Celui-ci souffre en silence de la préférence marquée de son père pour Milo, bambin capricieux et charmeur comme on l'est à son âge. Milo est jaloux et s'ingénie à conserver l'exclusivité de l'affection paternelle. Il y réussit pleinement car il a pris froid et doit se faire opérer des amygdales. Duncombe est à nouveau fâché car il pense qu'Andrea est responsable de cet incident. A son retour, Andrea, pour se prouver qu'il est un homme, va jusqu'au bout de son " audaciomètre ", cette branche d'arbre vermoulue qui surplombe la mare. La branche casse et, la colonne vertébrale brisée, Andrea meurt sous le portrait de sa mère après que Duncombe, bouleversé, lui ait dit enfin : "Tu es vraiment le fils que tout père voudrait avoir.
    [Show full text]
  • 'Pinocchio: Storia Di Un Burattino'
    The University of Pittsburgh Department of French and Italian presents ‘Pinocchio: Storia di un burattino’ Dramatic readings from The Adventures of Pinocchio by Carlo Collodi Saturday, October 19, 2013 Stephen Memorial Charity Randall Theatre 2:30pm FREE ADMISSION Although Carlo Collodi’s ‘Le avventure di Pinocchio’ is generally considered a children’s tale, like many similarly classified works of fiction, it is actually much more: it is, among other things, a narrative about the memory of a nation that had only very recently attained political unity and independence. According to the Italian philosopher Benedetto Croce it is “a tale for adults, centred on the tragic figure of Geppetto, a story where the whole of humanity is inscribed in a piece of wood”, a story that tackles “the relationship between freedom and obedience, between father and son”. The object of the show is to restore its true and more complex nature to Collodi’s work, through a dramatic reading of the most emblematic chapters of the novel (I, II, III, IV, XI, XVI, XVII, XXXV, and XXXVI), and by placing the character of Geppetto centre stage. In this endeavour, the choreographic work of Michela Lucenti is as important as the interpretation of Massimiliano Finazzer-Flory, who gives voice to Geppetto, the Cricket, the Fairy, Mangiafuoco, the Fox and the Cat. By employing the music composed by Nino Rota, the show wants to pay homage to the dreamlike world of film director Federico Fellini, while the use of Fiorenzo Carpi’s music is intended as a tribute to film director Luigi Comencini’s Pinocchio forty years after the release of the movie.
    [Show full text]
  • 16-09-2020 Collegium Ok
    Collegium Musicum COMUNE DI BARI Assessorato alle Politiche culturali e turistiche Carmine Scarpati violino primo Francesca Carabellese violino secondo Paolo Messa viola Giuseppe Grassi violoncello Wu Hsueh-Ju contrabbasso Antonio Piccialli pianoforte Pablo Montagne chitarra I Concerti del Antonio Laviero fisarmonica Michele Bozzi flauto/ottavino Giambattista Ciliberti clarinetto/clarinetto basso Michele Dilallo fagotto Natalia Bonello flauto dolce Stefano Baldoni percussioni IL COLLEGIUM MUSICUM è nato a Bari nel 1992 e ha ormai conquistato un ruolo di primo piano tra le realtà musicali italiane degli ultimi anni. Lo testimonia la collaborazione di solisti di indiscusso prestigio – Sonia Bergamasco, Giuliano Carmignola, Sandro Cappelletto, Mario Caroli, Ruben Celiberti, Aldo Ciccolini, Michael Czerny, Adriana Damato, Micaela Esdra, Emilia Fadini, Amelia Felle, Bernarda Fink, Sergio Fiorentino, Fabrizio Gifuni, Pasquale Iannone, Giulia- na Lojodice, Mauro Maur, Susanna Mildonian, Maurizio Micheli, Michele Mirabella, Raffaele Antonio Stornaiolo Nigro, Moni Ovadia, Elio Pandolfi, Angelo Persichilli, Quirino Principe, Gigi Proietti, Victoria Schneider, Andrea Snarski, Antonio Stornaiolo, Guy Touvron, Armando Trovajoli, Daniela Uccel- legge lo, Elizabeth Wilson – con alcuni dei quali vi è ormai un rapporto privilegiato. Nel corso della sua attività il Collegium Musicum ha affrontato un repertorio ricco di opere note, ma ancor più ricco di brani di rara esecuzione: “Il convitato di pietra” di Giacomo Tritto, “Le donne vendicate” di Le avventure
    [Show full text]
  • A Travelling Tale: Shakespeare on the Italian Stage Considers the Transposition from Page to Stage of Some of Shakespeare’S Plays in Italy
    Maria Coduri A Travelling Tale: Shakespeare on the Italian Stage Thesis submitted for the Degree of MPhil January 2013 Departments of Italian and English School of European Languages, Culture and Society University College London University of London 1 DECLARATION I, Maria Coduri, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. 2 ABSTRACT This thesis considers the transposition from page to stage of some of Shakespeare’s plays in Italy. In particular it concentrates on different approaches to Shakespeare’s texts and different ways to transform them into theatrical action. The first chapter has an introductory function, and lays the groundwork for subsequent discussion. It illustrates the encounter between the work of the English playwright and the Italian people through an overall view of the reception of Shakespeare in Italy from the first mention of his name in 1667 to Francesco De Sanctis’s critical writings in the mid- nineteenth century. The following chapters discuss how Shakespeare’s plays have been adapted for the stage by some prominent Italian actors and directors. The focus is on three periods of the history of Italian theatre. The Great Actors of the mid-nineteenth century offered stagings of Shakespeare’s plays that focused on the main character, thus depriving them of anything that did not enhance the role of the lead actor. The generation of the directors, that flourished in Italy in the mid-twentieth century, advocated a philological reading of the playtexts, after they had been so severely altered by the generation of the actors.
    [Show full text]
  • Elsa Morante (1912-1985)
    1/9 Data Elsa Morante (1912-1985) Pays : Italie Langue : Italien Sexe : Féminin Naissance : Rome (Italie), 18-08-1912 Mort : Rome (Italie), 25-11-1985 Note : Romancière. - Essayiste Domaines : Littératures ISNI : ISNI 0000 0001 1850 6630 (Informations sur l'ISNI) Elsa Morante (1912-1985) : œuvres (33 ressources dans data.bnf.fr) Œuvres textuelles (32) Aracoeli La storia (1982) (1974) Il mondo salvato dai ragazzini Menzogna e sortilegio (1968) (1948) Voir plus de documents de ce genre Spectacles (1) ""Le Public fait sa scène" quatrième chantier de théâtre" (1996) avec Elsa Morante (1912-1985) comme Auteur du texte data.bnf.fr 2/9 Data Adaptations réalisées à partir des œuvres de Elsa Morante (1912-1985) (3 ressources dans data.bnf.fr) Œuvres audiovisuelles (y compris radio) (2) La storia L'isola di Arturo (2010) (1962) Œuvres textuelles (1) La Storia (1985) Documents sur Elsa Morante (1912-1985) (45 ressources dans data.bnf.fr) Livres (42) La tela favolosa , Giuliana Zagra, Roma : MoranteMoravia , Anna Folli, Vicenza : Neri (2019) Carocci editore , 2019 (2018) Pozza editore , 2018 Elsa Morante , Donatella La Monaca, La poesia di Elsa Morante , Marco Carmello, Roma : (2018) Arcireale : Bonanno editore (2018) Carocci , 2018 , impr. 2018 Elsa Morante , René de Ceccatty, Paris : Elsa Morante e il romanzo , Convegno Elsa Morante a (2018) Tallandier , DL 2018 (2018) trent'anni dalla scomparsa (2015 ; Milan, Italie), Milano : Marco Saya edizioni , 2018 Elsa Morante madre e , Angela Bubba, Lanciano : Quando verrai saro quasi , Alberto Moravia fanciullo Carabba , impr. 2016 felice (1907-1990), Milano : (2016) (2016) Bompiani , 2016 data.bnf.fr 3/9 Data I romanzi di Elsa Morante , Elisa Martínez Garrido, Anecdotes enfantines , Elsa Morante (1912-1985), (2016) Lugano : Agorà & co.
    [Show full text]
  • Le Avventure Di Pinocchio. Storia Di Un Burattino 1 Le Avventure Di Pinocchio
    Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino 1 Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino Le avventure di Pinocchio Titolo originale Le avventure di Pinocchio Le avventure di Pinocchio visto da Enrico Mazzanti, Firenze, 1883 Autore Carlo Collodi 1ª ed. originale 7 luglio 1881 Genere Romanzo Sottogenere Fantastico, umoristico, per ragazzi Ambientazione Toscana, XIX secolo Protagonisti Pinocchio Coprotagonisti Geppetto, il Grillo Parlante, la Fata dai capelli turchini Antagonisti il Gatto e la Volpe « C'era una volta... - Un re! - diranno subito i miei piccoli lettori. No ragazzi, avete sbagliato: c'era una volta un pezzo di legno. » (Carlo Collodi, incipit de "Le avventure di Pinocchio") Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino è il titolo di un romanzo scritto da Collodi (pseudonimo dello scrittore Carlo Lorenzini) a Firenze nel 1881 e pubblicato nel 1883 dalla Libreria Editrice Felice Paggi con le illustrazioni di Enrico Mazzanti.[1] Si tratta di un classico della cosiddetta letteratura per ragazzi, benché grazie al giudizio favorevole di Benedetto Croce, che ne scrisse nel 1903, sia rientrato a pieno titolo nella letteratura tout court.[2] Il romanzo ha come protagonista un notissimo personaggio di finzione, appunto Pinocchio, che l'autore chiama impropriamente burattino, pur essendo morfologicamente più simile a una marionetta (corpo di legno, presenza di articolazioni) al centro di celeberrime avventure. Il personaggio di Pinocchio - burattino umanizzato nella tendenza a nascondersi dietro facili menzogne e a cui cresce il naso in rapporto ad ogni bugia che dice - è stato fatto proprio con il tempo anche dal mondo del cinema e da quello dei fumetti.
    [Show full text]
  • 166-90-06 Tel: +38(063)804-46-48 E-Mail: [email protected] Icq: 550-846-545 Skype: Doowopteenagedreams Viber: +38(063)804-46-48 Web
    tel: +38(097)725-56-34 tel: +38(099)166-90-06 tel: +38(063)804-46-48 e-mail: [email protected] icq: 550-846-545 skype: doowopteenagedreams viber: +38(063)804-46-48 web: http://jdream.dp.ua CAT ORDER PRICE ITEM CNF ARTIST ALBUM LABEL RELEASE G-067 $19,46 1 CD 883 Love Life L'amore E La Vita Al COMPACT DISC - 11/08/2002 G-067 $32,79 1 CD . Star Trek: First Contact / O.s.t. (ltd) CD - Crescendo / Gnp Records 06/19/2012 G-067 $23,45 1 CD 100000 DOLLARI PER RINGO / O. S.Bruno T. Nicolai - 100000 Dollari Per Ringo AUDIO CD - Beat Int. 10/07/2010 G-067 $24,72 1 CD 101 Runners Mardi Gras Indian Funk CD - 03/29/2011 G-067 $18,66 1 CD 12 ISRAELI SONGS ON SAXOPHONE12 /Israeli VARIOUS Songs On Saxophone / Various CD - 09/05/2005 G-067 $21,63 1 CD 12 Monkeys / Tv O.s.t. 12 Monkeys Music From Syfy Original Tv Series CD - 07/31/2015 G-067 $13,86 1 CD 12 Years A Slave (Motion Picture Soundtrack)12 Years A Slave (Music From and Inspired by the MCD - Col 11/22/2013 G-067 $30,26 1 CD 1492: Conquest Of Paradise / O. S. T.1492-conquest Of Paradise CD - 10/15/1992 G-067 $22,77 1 CD 17 AGAIN / O. S. T. (UK) Rolfe Kent - 17 Again AUDIO CD - Silva Screen 11/09/2009 G-067 $24,94 1 CD 1985 At The Movies / O.s.t.
    [Show full text]
  • Strehler's Journey Through Shakespeare
    “...a great crisis of identification and understanding of reality” : Strehler’s journey through Shakespeare Nigri, L 1075/sec.2.04nig Title “...a great crisis of identification and understanding of reality” : Strehler’s journey through Shakespeare Authors Nigri, L Type Book Section URL This version is available at: http://usir.salford.ac.uk/id/eprint/52708/ Published Date 2020 USIR is a digital collection of the research output of the University of Salford. Where copyright permits, full text material held in the repository is made freely available online and can be read, downloaded and copied for non-commercial private study or research purposes. Please check the manuscript for any further copyright restrictions. For more information, including our policy and submission procedure, please contact the Repository Team at: [email protected]. 1 CHAPTER 4 “. a great crisis of identification and understanding of reality”: Strehler’s Journey Through Shakespeare Lucia Nigri Abstract Shakespeare’s plays proved crucial in Strehler’s career in many respects as they provided ‘narratives’ through which he could interpret the sequence of cultural, political, and social crises that he acknowledged, experienced personally, and more or less directly addressed in his own theatre. This chapter explores how, through specific Shakespearean plays, these crises – which were both individual and collective – raised in Strehler questions on the nature of history. It also explores Strehler’s interrogation of the meaning of man in a world dominated by monotonous and nonsensical power games from the perspective of a cyclic view of history. Strehler’s encounter with Shakespeare is examined through his own writings as well as reviews and other related material.
    [Show full text]
  • 45 GRAVE School's out 12” (Enigma USA) – 30 801 (Featuring Phil
    45 GRAVE School’s out 12” (Enigma USA) – 30 801 (featuring Phil Manzenera, Eno…) Live (Polydor ITA) – 35 ABACUS Archives – news from the 80ies – 20 ABATON Same (Sirius GRE) – 40 ABBOT Between our past and future lives Black Vinyl – 20 ABBOT Between our past and future lives Blue Vinyl Limited Edition - 25 ABIOGENESI Il giocoscuro (Black Widow ITA – with poster) – 100 ABIOGENESI Impetus insectorum – orange vinyl – 20 ABIOGENESI Same (Black Widow ITA) - 100 ABYSMAL GRIEF / EPITAPH Split 12” - 15 ABYSMAL GRIEF Feretri – 20 ABYSMAL GRIEF Misfortune – 20 ABYSMAL GRIEF Misfortune – white vinyl ltd edit. – 23 ABYSMAL GRIEF Mors eleison - 70 AC/DC The ultimate live rarities 1981 – 1988 Limited Edition 333 numbered copies – 30 AC/DC High Voltage RE Red Vinyl - 25 AC/DC One last ride on the highway to hell 2LP – newcastle the mayfair 25/01/1980 colored vinyls – 45 AC/DC The ultimate live rarities 1981 – 1988 333 Numbered Copies – 30 ACEIUM Wicked metal – 15 ACHE De homine urbano (Philips FRA) – 90 ACHE De homine urbano RE – 20 ACHE Green man RE - 20 ACID MOTHER TEMPLE & THE MELTING PARAISO U.F.O. 41st century splendid man picture disc (Tumult USA) – 35 ACINTYA La citè des dieux oublies RE Musea – 25 ACQUA FRAGILE Same RE – 25 ADMIRAL SIR CLOUDESLEY SHOVELL Don’t hear it…fear it! (Rise Above) – 30 ADRIAN WAGNER Instincts (Charisma UK) – 35 ADVERTS – Singles Compilation (Get Back ITA) m/m - 20 ADVERTS The peel sessions (Strange Fruit UK) – 20 ADVERTS The singles compilation (Get Back ITA) - 20 AF URSIN De overkant – 50 AF URSIN Trois memoires discretes
    [Show full text]
  • Brick Lane Patchwork
    Three Italian practitioners seeking a more popular audience for Shakespeare by Margaret Rose In Italy Shakespeare’s plays have never reached a truly popular audience, as they did in England in the 16th and early 17th century, when working men and women, artisans, merchants and the upper classes went to Shakespeare’s Globe and the other public theatres in London on a regular basis (Gurr 1987: 49-79). Moreover, even if Shakespeare productions in contemporary Britain enjoy a more elitist following among the adult population than in Shakespeare’s day, there’s a great deal of work going on to make sure that children of school age from all social classes and ethnic groups not only study Shakespeare as part of their school curricula and go to see some Shakespeare plays, but also get an opportunity to take part in theatre workshops devoted to the Bard during their school careers1. Differences between Italy and England, regarding audiences for Shakespeare doubtless derive from the two very divergent theatre histories characterizing the two countries. In Italy the history of productions can be gleaned from Leonardo Bragaglia’s study, Shakespeare in Italia: personaggi e interpreti: fortuna scenica del teatro di William Shakespeare in Italia (2005). The author’s catalogue of the many Shakespeare productions and the place of their première, from the first in 1792 until 2004, is extremely useful, and evidence that nearly two centuries went by after their first performances in England before Shakespeare appeared on the Italian stage. By and 1See the ‘National Curriculum’, English Government website, 2013 and websites of the Royal Shakespeare Company, Stratford-upon-Avon and the Globe Theatre, London.
    [Show full text]
  • Piccolo Teatro Di Milano – Teatro D’Europa October 26–30, 2005 Zellerbach Playhouse Arlecchino, Servitore Di Due Padroni
    CAL PERFORMANCES PRESENTS David Eden Productions, Ltd. presents Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa October 26–30, 2005 Zellerbach Playhouse Arlecchino, servitore di due padroni Arlecchino, Servant of Two Masters Written by Carlo Goldoni Directed by Giorgio Strehler Masks by Amleto and Donato Sartori Restaged by Ferruccio Soleri in collaboration with Stefano de Luca Ezio Frigerio, set designer Franca Squarciapino, costume designer Fiorenzo Carpi, music Marise Flach, movement director Gerardo Modica, lighting designer Leila Fteita, assistant set designer The Istituto Italiano di Cultura is proud to support Piccolo Teatro di Milano. This presentation is made possible, in part, by the UC Berkeley Consortium for the Arts. Cal Performances thanks our Centennial Season Sponsor, Wells Fargo. CAL PERFORMANCES PROGRAM Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa Arlecchino Servant of Two Masters Written by Carlo Goldoni Directed by Giorgio Strehler Restaged by Ferruccio Soleri in collaboration with Stefano de Luca Cast Pantalone de’ Bisognosi Giorgio Bongiovanni Clarice, his daughter Sara Zoia Doctor Lombardi Paolo Calabresi Silvio, his son Stefano Onofri Beatrice (from Turin, in men’s clothes, Giorgia Senesi impersonating her brother Federigo Rasponi) Florindo Aretusi, her lover Sergio Leone Brighella, an innkeeper Enrico Bonavera Smeraldina, Clarice’s maid Alessandra Gigli Arlecchino, servant to Beatrice Ferruccio Soleri and then to Florindo A Servant of the inn, a Porter Luca Criscuoli Servants Francesco Cordella, Stefano Guizzi, Annamaria
    [Show full text]