Nummer 49 Mittwoch, 22.12.2004 Amtsblatt
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Entdecken-Und-Erleben-Unterwegs-Im-Landkreis-Erding.Pdf
ENTDECKEN & ERLEBEN UNTERWEGS IM LANDKREIS INHALTSVERZEICHNIS w ANREISE 4 SEHENSWERTES & KULTUR w HISTORISCHE ALTSTÄDTE & ORTSKERNE 8 w PARKS 10 w FÜHRUNGEN 14 w MUSEEN 18 w SCHLÖSSER 24 w BESONDERE KIRCHEN 28 w THEATER, KABARETT, KONZERTE & KINO 38 w HERAUSRAGENDE VERANSTALTUNGEN 40 BRAUCHTUM & TRADITION w MÄRKTE 46 w FASCHING 52 w MAIBAUM-AUFSTELLEN 56 w VOLKSFESTE 58 SPORT & ERHOLUNG w RADFAHREN & E-BIKE 62 w WANDERN 66 w WASSERSPAß & WELLNESS 68 w BALLSPORT 74 w WINTERSPORT 78 w WEITERE FREIZEITMÖGLICHKEITEN 80 w SPORTLICHE EVENTS 84 w WEITERE INFORMATIONEN 86 w VERANSTALTUNGEN 88 w IMPRESSUM 90 2 GRUßWORT Liebe Gäste, liebe Bürgerinnen und Bürger, im Landkreis Erding gibt es einiges zu entdecken und zu erleben: Über Sehenswertes und Kultur, Brauchtum und Tradition bis hin zu Sport und Erholung spannt sich der Bogen. Erholungssuchende schätzen das ausgedehnte Rad- und Wandernetz mit seinen zahlreichen ausgeschilderten Touren. Die verschiedensten Freizeit- einrichtungen bieten Abwechslung für Jung und Alt, sportlich Ambitionierte finden hier al- les, was das Sportlerherz begehrt. Interessante Stunden kann man zudem in den Museen im Landkreis verbringen. Die vielen Schlösser, die Kirchen als Ausdruck der bayerischen Frömmigkeit, die stillen Winkel wunderbarer Natur und bei Föhn am Horizont die Silhouette der Alpenkette – der Landkreis Erding ist einfach schön. Gäste und Einheimische feiern gemeinsam bei zahlreichen Brauchtumsveranstaltungen oder genießen kulturelle Höhepunkte bei Konzerten oder Theateraufführungen im gan- zen Landkreis. -
Los Geht's! Land Unter Im Landkreis
Nr. 35 / 27. Jahrgang Mittwoch, 1. September 2021 20 Musterküchen bis zu 70% reduziert – sofort lieferbar – Anzeigen u. Redaktion: 85435 Erding, Landshuter Straße 47a, Tel. 08122/9792-0, Fax 08122/9792-25 – Verteilung: 089/411148-1133 – www.wochenblatt-owv.de Goldankauf Erding ca. 600 Geräte Erbschmuck sofort zum Mitnehmen! Ankauf von: Altgold, Silber, Waschmaschinen · Trockner Zahngold, Schmuck, Münzen, Kühlschränke · Geschirrspüler Zinn u.v.m. Land unter im Gefriergerät · Kaffeevollautomat Telefonische Beratung und Herde und Kochfelder Terminvereinbarung. Wir sind weiterhin für Sie da! Münchener Str. 9 | 85435 Erding Wir sind für Sie da! Telefon 0 81 22 / 1 77 11 60 oder 01 77 / 2 15 90 42 [email protected] www.goldankauf-erding.de Landkreis Katastrophenalarm, Autobahnsperrung und Überschwemmungen: Der Starkregen ¬ 08122 / 229 22 24 der vergangenen Tage hat große Schäden angerichtet. Seite 7 Münchener Straße 1a 85435 Erding mamapizza.de Kampf der Kabarettisten im Schollbach Ihre Immobilie ist gefragt! Sie suchen einen Käufer oder Mieter. Wir haben ihn! VID Immobilien GmbH Los Am Wasserturm 2 85435 Erding Tel.08122/979911 www.vid-immobilien.de Schädlingsbekämpfung geht’s! Klaus Zink e.K. Komödiantische Wortakrobaten ringen im Sport- 08124/9272 Buch am Buchrain park Schollbach um den Ungeziefer - Nager - Tauben St. Prosper-Kabarettpreis. Seite 5 Für die meisten Menschen steht fest: Sie wollen so lange wie möglich im eigenen Zuhause leben. Home Instead bietet Menschen mit Unterstützungs- und Pflegebedarf in Erding, Ebersberg und Umgebung seit Anfang Juni stundenweise Hilfe im Alltag und maßgeschneiderte Lösungen gegen das Alleinsein. ohne SGB V 2 www.wochenblatt-owv.de 1. September 2021 Dahoam in Bayern NEU – NEU – NEU Meine Woche Interview mit beliebten und erfolgreichen Politikern, Geschäftsleuten, Unternehmern oder lokalen Würdenträgern / Sportlern Nächste Ausgabe: 8. -
Mietobergrenzen Ab 01.01.2019 Inkl. Der Kalten Betriebskosten
Mietobergrenzen ab 01.01.2019 inkl. der kalten Betriebskosten* für SGB II und SGB XII Landkreis Erding Wohnungsgröße Region 1 Region 2 Region 3 Region 4 Einpersonenhaushalt bis 50 qm 650,00 € 550,00 € 525,00 € 425,00 € Zweipersonenhaushalt bis 65 qm 780,00 € 715,00 € 650,00 € 553,00 € Dreipersonenhaushalt bis 75 qm 900,00 € 825,00 € 750,00 € 638,00 € Vierpersonenhaushalt bis 90 qm 990,00 € 990,00 € 900,00 € 765,00 € Fünfpersonenhaushalt bis 105 qm 1.155,00 € 1.050,00 € 1.050,00 € 893,00 € für jede weitere Person 15 qm mehr 165,00 € 150,00 € 150,00 € 128,00 € Pauschaler Abzug für Stellplatz/Garage, sofern in Grundmiete enthalten: Stellplatz 20 15 15 10 Tiefgaragenstellplatz/Garage 35 25 25 20 *kalte Betriebskosten: z.B. Wasser, Abwasser, Müll, Grundsteuer, Versicherungen, Hausmeister aber ohne Heizung, Warmwasser und Haushaltsenergie (Strom) Einteilung der Gemeinden des Landkreises Erding in Regionen: Landkreis Erding Region 1 Region 2 Region 3 Region 4 Erding Forstern Langenpreising St. Wolfgang Oberding Pastetten Wartenberg Hohenpolding Ottenhofen Wörth Fraunberg Kirchberg Finsing Eitting Bockhorn Steinkirchen Neuching Berglern Walpertskirchen Inning a.Holz Moosinning Buch am Buchrain Isen Dorfen Taufkirchen Lengdorf Grundlagen für die Ermittlung der Mietobergrenzen im Landkreis Erding „Schlüssiges Konzept“ Die letzte Anpassung der als abstrakt angemessen angesehenen Mietobergrenzen (§ 22 Abs. 1 SGB II) im Landkreis Erding erfolgte zum 01.01.2019. Da im Zuge der COVID-19-Pandemie der Gesetzgeber beschlossen hat, die tatsächlichen Unterkunftskosten als angemessen anzusehen, ist derzeit eine Anpassung der Mietobergrenzen nicht angezeigt. Diese Regelung gilt seit dem 01.03.2020 bis voraussichtlich zum 31.12.2021. -
Nachbarschaftshilfen Im Landkreis Erding
Nachbarschaftshilfen im Landkreis Erding Ort Ansprechpartner Angebote Bemerkung Nachbarschaftshilfe Nachbarschaftshilfe der VG Haushaltshilfe (Kochen, einkaufen, waschen, Die Hilfe steht allen Personen und Berglern e.V. Wartenberg e.V. bügeln, putzen, Gartenarbeit) Familien in den Gemeinden Berglern, - Berglern c/o Christiane Hellinger Kinderbetreuung (Babysitten, Hausaufgabenhilfe Langenpreising und Markt Wartenberg zur - Langenpreising Malerwinkel 2 und Nachhilfe) Verfügung, die vorübergehend oder - Wartenberg D-85465 Langenpreising Hilfe für Senioren und Kranke (Allgemeine länger Hilfe wegen Krankheit oder wegen Betreuung, Unterstützung der Pflege). sonstiger außergewöhnlicher Belastung Einsatzleitung: Sonstige Leistungen(Behördengänge, brauchen. 0172 -1313135 Schreibarbeiten, Haustierbetreuung, Fahrdienste) Mail: [email protected] Gründung einer Jugendgruppe als Pilotprojekt im Markt Wartenberg. www.nbh-berglern.de Nachbarschaftshilfe Anlaufstelle: Vorläufige Angebote: Am 11.02.2015 wurde die Bockhorn Bücherei Bockhorn zu den Besuchsdienste, Fahrdienste, Computerhilfe, Nachbarschaftshilfe Bockhorn gegründet. Öffnungszeiten: technische und handwerkliche Hilfe Nun gilt es, die Sache mit Leben zu füllen. Mittwoch 17.00 – 19.00 Uhr Vorerst wird relativ klein angefangen. Samstag 10.00 – 11.30 Uhr Emlinger Str. 1 85461 Bockhorn Telefon: 08122/9999041 Mail: buecherei.bockhorn@googlemai l.com http://www.buecherei- bockhorn.de Nachbarschaftshilfen im Landkreis Erding Ort Ansprechpartner Angebote Bemerkung Nachbarschaftshilfe Haager Straße -
Der Flughafen München Aus Sicht Seiner Nachbarn Ergebnisse Einer Repräsentativen Befragung Der Bevölkerung Im Jahr 2015
/Der Flughafen München aus Sicht seiner Nachbarn Ergebnisse einer repräsentativen Befragung der Bevölkerung im Jahr 2015 Verbindung leben /Vorwort Bereits knapp 24 Jahre ist es her, dass de ich es bemerkenswert, dass sich die der Flughafen München an seinem Befragten der Bedeutung des Flugha- neuen Standort »gelandet« ist. Längst fens als Luftverkehrsdrehkreuz bewusst ist aus dem großen Unbekannten sind. Weite Teile der Bevölkerung im ein vertrauter Nachbar geworden. Flughafenumland sehen dadurch direkt Positive Auswirkungen, aber auch Vorteile für sich selbst. Knapp drei Belastungen, die der Betrieb eines Viertel der Flughafennachbarn glauben, internationalen Verkehrsflughafens mit dass der Umsteigeverkehr gut für das sich bringt, können mittlerweile von Wohlergehen der Region ist. Für neun der Bevölkerung auf Grund konkreter von zehn Befragten sind die positiven eigener Erfahrungen bewertet werden. und sehr positiven Auswirkungen des Dr. Michael Kerkloh In mehr als zwei Jahrzehnten des Drehkreuzes auf die bayerische Wirt- Vorsitzender der Miteinanders sind Verbindungen schaft erwiesen. Geschäftsführung der und Verflechtungen zur Region in Ein weiteres sehr positives Ergebnis Flughafen München GmbH vielfältigster Art entstanden. der Untersuchung ist, wie sehr die Schon in den Jahren 1995, 2003 Menschen ihre Region schätzen: 91 und 2010 wurden demoskopische Prozent der Befragten leben gerne hier. Untersuchungen in Auftrag gegeben, Als Hauptgrund dafür wird die hohe die Aufschluss darüber gaben, wie Lebensqualität genannt. Die wirt- der Flughafen und andere relevante schaftliche Lage am Wohnort stuften Faktoren von der Bevölkerung in der 90 Prozent der Bürger als »gut« oder Region wahrgenommen und beurteilt »sehr gut« ein. wurden. Für die Flughafen München Nach wie vor sehen die Bewohner GmbH war es im Jahr 2015 an der Zeit, allerdings auch Handlungsbedarf auf die zuletzt vor fünf Jahren gewonnenen verschiedenen Feldern. -
Gemeinde Berglern Befahrung Auf Mängelfreiheit Überprüft Werden
MITTEILUNGSBLATT der Verwaltungsgemeinschaft WARTENBERG und der Mitgliedsgemeinden Berglern Langenpreising Wartenberg 42. J AHRGANG FREITAG , 15. M äRZ 2019 NUMMER 10 Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Wartenberg, Tel. 08762/7309-0, [email protected] · Bezugspreis halbjährlich: € 8,- einschl. MwSt. Verlag/Anzeigenannahme: Druckerei Franz Gerstner, Strogenstr. 56, Wartenberg, Tel. 08762/1266, Fax 1299, [email protected] Artikelannahme: Abgabetermin spätestens Freitag eine Woche vor Erscheinen der aktuellen Ausgabe an [email protected] VERWALTUNG Wichtige Telefonnummern Rathaus Wartenberg, Kläranlage Wartenberg 08709/915105-0 Marktplatz 8, 85456 Wartenberg Nachbarschaftshilfe 0172/1313135 Abwasserzweckverband Tel. 08762/7309-0, Fax 7309129 Grundschule Berglern 1637 Erdinger Moos 08122/498-0 Öffnungszeiten: Grundschule Langenpreising 5353 Wasserzweckverband Berglerner Gruppe 1717 Mo – Fr 8 - 12 Uhr, Do 13:30 - 18 Uhr Grund- u. Mittelschule Wartenberg 878 Meldestelle Wasserstörung 09938/919330 Berglern Mittagsbetreuung Wartenberg 0160/3641902 Stördienst Erdgas 08122/97790 1. Bgm. Simon Oberhofer, Kinderhort Wartenberg 0170/4570753 Stördienst Strom Dienststd.: jed. 1. Mo 18 - 19:30 Uhr, Kindertagesstätte I „Zwergerlhaus“ Berglern 2888 Wartenberg: Bayernwerk 0941/28003366 Erdinger Str. 1 (im ehem. Lehrerwohngebäude) Kindertagesstätte II „Die Strolche“ Berglern 727924-0 Berglern, Manhartsdorf 08122/407112 oder n. tel. Vereinbarung unter 08762/7309-150 Kinderhort Berglern 727924-13 Langenpreising 08762/1823 e-mail: [email protected] Kindertagesstätte Villa Regenbogen Recyclinghof Berglern http://www.berglern.de Langenpreising 727498 Öffnungszeiten: Kinderhaus St. Martin Langenpreising 5544 Mittwoch 15 bis 17 Uhr Langenpreising Haus für Kinder Wartenberg 42621-0 Samstag 9 bis 12 Uhr 1. Bgm. Dr. Peter P. Deimel, Tel. 7309-170 Fax 42621-26 Recyclinghof Wartenberg Dienststd.: nach Vereinbarung Pfarrkinderhaus Wartenberg 5763 Öffnungszeiten: März bis Oktober e-mail: [email protected] Josefsheim 735590 Montag, Mittwoch u. -
Gemeinde Oberding Landkreis Erding
Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München GEMEINDEDATEN PV Gemeinde Oberding Landkreis Erding Gemeindedaten Ausführliche Datengrundlagen 2019 www.pv-muenchen.de Impressum Herausgeber Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München (PV) v.i.S.d.P. Geschäftsführer Christian Breu Arnulfstraße 60, 3. OG, 80335 München Telefon +49 (0)89 53 98 02-0 Telefax +49 (0)89 53 28 389 [email protected] www.pv-muenchen.de Redaktion: Christian Breu, Sabine Baudisch, Brigitta Walter Satz und Layout: Brigitta Walter Statistische Auswertungen: Brigitta Walter Kontakt: Brigitta Walter, Tel. +49 (0)89 53 98 02-13, Mail: [email protected] Quellen Grundlage der Gemeindedaten sind die amtlichen Statistiken des Bayerischen Landesamtes für Statistik und der Ar beitsagentur Nürnberg. Aufbereitung und Darstellung durch den Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München (PV). Titelbild: Schliersee, Katrin Möhlmann Hinweis Alle Angaben wurden sorgfältig zusammengestellt; für die Richtigkeit kann jedoch keine Haftung übernommen werden. In der vorliegenden Publikation werden für alle personenbezogenen Begriffe die Formen des grammatischen Geschlechts ver- wendet. Der Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum München (PV) wurde 1950 als kommunaler Zweckverband gegründet. Er ist ein freiwilliger Zusammenschluss von rund 160 Städten, Märkten und Gemeinden, acht Landkreisen und der Landeshauptstadt München. Der PV vertritt kommunale Interessen und engagiert sich für die Zusammenarbeit seiner Mitglieder sowie für eine zukunftsfähige Entwicklung des Wirtschaftsraums -
Sempt Von Ottenhofen Bis Mündung in Den Mittlere-Isar-Kanal, Eittinger Fehlbach (Saubach); Kleine Sempt“(1 F423)
Umsetzungskonzept „Hydromorphologische Maßnahmen“ nach EG-WRRL für den Flusswasserkörper „Sempt von Ottenhofen bis Mündung in den Mittlere-Isar-Kanal, Eittinger Fehlbach (Saubach); Kleine Sempt“(1_F423) Stand: 26.09.16 Vorhabensträger: Wasserwirtschaftsamt München Heßstraße 128, 80797 München Bearbeiter: Heidi Böttcher FWK 1_F423 Sempt von Ottenhofen bis zur Mündung in den MIK, Eittinger Fehlbach, Kleine Sempt Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ................................................................................................................ 1 1 Einführung ..................................................................................................................... 3 2 Detailinformationen/ Stammdaten FWK ....................................................................... 4 3 Bewertung und Einstufung des Flusswasserkörpers ................................................. 5 4 Maßnahmenprogramm (hydromorphologische Maßnahmen) .................................... 8 5 Gewässerentwicklungskonzepte/ -pläne ..................................................................... 9 6 Grundsätze für die Maßnahmenvorschläge .............................................................. 10 6.1 Fachliche Anforderungen ....................................................................................... 10 6.2 Realisierungswahrscheinlichkeit ............................................................................. 15 7 Abstimmungsprozess Realisierbarkeit ..................................................................... -
Jahresbericht 2019 Caritas-Zentrum Erding Inhaltsverzeichnis
Jahresbericht 2019 Caritas-Zentrum Erding Inhaltsverzeichnis Themen Seite Liebe Leserinnen und Leser 2 die top 15 3 - 5 Zahlen, Daten, Fakten 6 - 9 Gemeindecaritas 10 - 11 soziale beratung 12 - 13 Schuldnerbeartung / Fachstelle Prävention Schulden 14 - 15 Sozialpsychiatrische Dienste 16 - 17 Asyl 18 - 19 - Fachstelle Migration und wohnen - Flüchtlings- und Integrationsberatung lindum Kinderburg Erding Klettham 20 Mehrgenerationenhaus Taufkirchen vils 21 - 23 Beschäftigung und Qualifizierungsbetrieb Rentabel 24 - 25 Kontakstelle für menschen mit behinderung 26 Ambulante Pflege 27 - 28 Unsere kooperationspartner 29 Danke an alle kooperationspartner des caritas erding 30 Impressum Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e.V. Caritas-Zentrum Erding Fotos pexels.com I adobeStock -1- Grußwort Seite Liebe Leserinnen und Leser, 2 wir dürfen Ihnen mit diesem Jahresbericht die Arbeit des Caritas Zentrums Erding 2019 vorstellen. Erstmals im neuen Layout und mit neuen inhaltlichen Schwerpunkten. Kim Pfeiffer von der Ge- 3 - 5 schäftsführung G7 ein großes Dankeschön für das neue und, wie ich finde, besonders gelungene 6 - 9 Layout!! Statt „Neues und Bemerkenswertes“ der letzten Berichte zeigen wir Ihnen mit den TOP 15 in Bil- 10 - 11 dern all das, was 2019 neu und bemerkenswert war. Den bisherigen Teil „Das hat uns bewegt“ greifen wir in diesem Grußwort und in den Kurzberichten der einzelnen Bereiche auf. 12 - 13 2019 war für das Caritas Zentrum Erding ein sehr bewegtes Jahr, das unter dem Zeichen des Auf- 14 - 15 baus (Flüchtlings- und Integrationsberatung in Lindum, Fachstelle Migration und Wohnen, Familien- 16 - 17 stützpunkt, Fachstelle Prävention Schulden oder neue Gruppen in der Kinderburg Erding Klettham.), aber auch des „Abschiedes“ und der Schließung (Schuldner- und Insolvenzberatung, Fachstelle 18 - 19 Helferkreise Asyl) stand. -
Vg Oberding Infobroschuere.Pdf
Inhaltsverzeichnis … Impressum Gemeinde Oberding – Bürgerinformationen Die Benutzung dieser Bürgerinformation zum Zweck entgeltlicher Adressenveräußerungen an Herausgeber: Gemeindeverwaltung Oberding ………… Tassilostr. 17, 85445 Oberding Texte: Gemeindeverwaltung Oberding Fotos: Alois Stürzer / Gemeindearchiv Druck: … Wir bedanken uns bei allen Firmen für die Gesamtkonzept: Klaus Stegemann, Oberding freundliche Zusammenarbeit und das Gelingen der Broschüre …….. Grußwort des 1. Bürgermeisters der Gemeinde Oberding … Von der altbayerischen Landgemeinde zur Flughafen-Standortgemeinde Die Geschichte der Gemeinde Oberding Die Gemeinde Oberding ist in ihrer Grundstruktur eine typisch altbayerische Landgemeinde. Die politische Gemeinde als Verwaltungseinheit besteht seit 1808. Damals wurde im Königreich Bayern von Minister Montgelas eine Gebiets- und Verwaltungsreform durchgeführt. Es wurden alle Rechte und Interessen der Stände aufgehoben. Alle Ansprüche der Kirchen, Klöster und weltlicher Herrschaften erloschen. Es war nur noch der Landrichter in Erding zuständig. Das war der Anfang der kommunalen Selbstverwaltung. Das Gemeindegebiet umfasst große Teile des Erdinger Mooses sowie des Höhenrückens zwischen den Bächen Sempt und Dorfen. Die Ortsteile Oberding, mit dem Sitz der Verwaltungsgemeinschaft, Oberdingermoos, Schwaig, Schwaigermoos, Notzing, Notzingermoos, Niederding und Aufkirchen bilden die Gemeinde Oberding. Funde zeigen, dass das Gebiet um den sogenannten Moosrain uraltes Siedlungsland ist, das bis in die Jungsteinzeit und Bronzezeit -
Mitteilungsblatt Nummer 10 Vom 12.03.2021
Mder VeIrTwalTtunEgsgIemLeiUnschNaft GSBLATT und der Mitgliedsgemeinden BerglerWn, LaAngRenpTreEisinNg, BWaErteRnbGerg Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Wartenberg, Tel. 08762/7309-0, [email protected] Verlag/Anzeigenannahme: Druckerei Gerstner, Strogenstr. 56, Wartenberg, Tel. 08762/1266, Fax 1299, [email protected] Artikelannahme: Abgabetermin spätestens Freitag eine Woche vor Erscheinen der aktuellen Ausgabe an [email protected] 44. J AHRGANG FREITAG , 12. M ÄRZ 2021 NUMMER 10 Amtlicher Teil Verwaltungsgemeinschaft Wartenberg Fundsache Folgende Gegenstände wurden im Bürgerbüro der Verwaltungsge - meinschaft abgegeben: 26/27.2., Wartenberg, Schule/Hort, Ein Schlüssel 6.3., Wartenberg, untere Bergstraße an der Litfaßsäule, Schlüssel Anfragen richten Sie bitte an das Bürgerbüro der VG, Tel. 7309-0 Defibrillatoren Ein Defibrillator (Schockgeber) ist ein technisches Medizinprodukt, das die Aufgabe hat, das Herz mit elektrischen Impulsen zu versor - gen. Dadurch kann einerseits der Herzschlag aktiviert und anderer - seits der korrekte Rhythmus wiederhergestellt werden. Das Gerät kommt zur Anwendung, wenn ein bedrohlich schneller Herzschlag oder das lebensgefährliche Kammerflimmern vorliegen. Um diese Herzrhythmusstörungen zu beenden, sind elektrische Schocks ge - eignet. Hierbei kommt es auf jede Minute an! Die Standorte der Defibrillatoren im Gebiet der Verwaltungsgemein - schaft: Markt Wartenberg - bei der VR-Bank, Marktplatz 14, Wartenberg - Pfarrkirche, Obere Hauptstraße 10, Wartenberg - TSV Wartenberg, Vereinsheim, -
Bürgermeisterwahl Berglern Wahlberechtigte 1.685
Bürgermeisterwahl 2002 Berglern Wahlberechtigte 1.685 Wahlbeteiligung 1.091 64,7% Gültige Stimmen 1.080 100,0% Knur Herbert, CSU 761 70,5% Oberhofer Simon, FWG Berglern 319 29,5% Bockhorn Wahlberechtigte 2.421 Wahlbeteiligung 1.912 79,0% Gültige Stimmen 1.893 100,0% Mesner Georg, CSU 791 41,8% Schreiner Hans, FWG Bockhorn 1.102 58,2% Buch am Buchrain Wahlberechtigte 1.020 Wahlbeteiligung 733 71,9% Gültige Stimmen 715 100,0% Geisberger Ferdinand, CSU 313 43,8% Rappold Michael, WG Buch am Buchrain 294 41,1% Ulzhöfer Robert, Parteifreie Bürger/ SPD 108 15,1% Dorfen Wahlberechtigte 8.942 Wahlbeteiligung 6.483 72,5% Gültige Stimmen 6.406 95,0% Sterr Josef, CSU 4.134 64,5% Giller Ernst, SPD 637 9,9% Oberhofer Michael Leonard, ÜWG 726 11,3% Ermann Hanna, GAL 588 9,2% Ascher Simon, NLD 321 5,0% Eitting Wahlberechtigte 1.512 Wahlbeteiligung 991 65,5% Gültige Stimmen 882 100,0% Kammerbauer Matthias, WG Gemeindefriede 805 91,3% Sonstige 77 8,7% Erding Wahlberechtigte 23.321 Wahlbeteiligung 12.985 55,7% Gültige Stimmen 12.901 100,0% Gotz Maximilian, CSU 3.066 23,8% Kronseder Hermann, SPD 1.277 9,9% Becker Wilfried, Grüne 219 1,7% Bauernfeind Karl Heinz, U.W.E. 7.662 59,4% Bendl Roswitha, ÖDP 521 4,0% Kellermann Wolfgang, REP 156 1,2% Finsing Wahlberechtigte 2.872 Wahlbeteiligung 2.064 71,9% Gültige Stimmen 2.034 100,0% Kressirer Max, CSU/ WG Eicherloh-Finsingermoo 602 29,6% Krzizok Heinrich, WG Neufinsing 1.432 70,4% Forstern Wahlberechtigte 2.084 Wahlbeteiligung 1.396 67,0% Gültige Stimmen 1.322 100,0% Els Georg, Alte WG Forstern 1.261 95,4% Sonstige 61 4,6% Fraunberg Wahlberechtigte 2.416 Wahlbeteiligung 1.689 69,9% Gültige Stimmen 1.620 100,0% Wiesmaier Johann, WG Thalheim/FWG RK/ÜWG 1.588 98,0% Sonstige 32 2,0% Hohenpolding Wahlberechtigte 943 Wahlbeteiligung 790 83,8% Gültige Stimmen 759 100,0% Niedermaier Heribert, CSU und Freie WG 391 51,5% Sonstige 368 48,5% Inning am Holz Wahlberechtigte 1.000 Wahlbeteiligung 718 71,8% Gültige Stimmen 693 100,0% Dr.