Mecklenburgische
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nr. 16/18, Jahrgang 15, Samstag, den 11. August 2018 • Bekanntmachungsblatt des Amtes Mecklenburgische Öffnungszeiten des Amtes: Di, Do, Fr 08:30 -12:00 Uhr Di 14:00 -18:00 Uhr Do 14:00 -16:00 Uhr SchweizAmtsverwaltung Montag und Mittwoch geschlossen Mecklenburgische Schweiz Teterow außerdem Termine nach Vereinbarung Tel. 0 39 96 1 28 00 • Fax 0 39 96 12 80 25 Verwaltungsstelle Jördenstorf Tel. 03 99 77 35 10 • Fax 03 99 77 3 51 55 Wenn der Sommer vor der Türe steht, dann weiß ich wo mein Liebling hingeht. Zum See um die Ecke, mit Picknickkorb und Decke. Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Mecklenburgische Schweiz mit den Gemeinden Alt Sührkow, Dahmen, Dalkendorf, Groß Roge, Groß Wokern, Groß Wüstenfelde, Hohen Demzin, Jördenstorf, Lelkendorf, Prebberede, Schorssow, Schwasdorf, Sukow-Levitzow, Thürkow und Warnkenhagen Postwurfsendung sämtliche Haushalte sämtliche Postwurfsendung Mecklenburgische Schweiz – 2 – Nr. 16/2018 Amtsverwaltung Mecklenburgische Schweiz Die Amtsverwaltung ist unter folgenden Telefonnummern erreichbar: Öffnungszeiten des Am- tes: Ortsnetz Teterow Ortsnetz Jördenstorf Di., Do., Fr. 08:30 - 12:00 Uhr 03996 1280 + 039977 351 + Di. 14:00 - 18:00 Uhr Durchwahlnummer Durchwahlnummer Do. 14:00 - 16:00 Uhr Internet: www.amt-mecklenburgische-schweiz.de Montag und Mittwoch geschlossen außerdem Termine nach Vereinbarung Ihre Ansprechpartner Amtsverwaltung Sitz der Verwaltung Teterow (T) Mecklenburgische Schweiz Teterow Sitz der Verwaltungsstelle Jördenstort (J) Tel.: 03996 12800 Fax: 03996 128025 Verwaltungsstelle Jördenstorf Tel.: 039977 3510 Fax: 039977 35155 Aufgabengebiet Ansprechpartner Durchwahlnummer E-Mail Zentrale 0 Amtsvorsteher (T) Rainer Mucke 10 [email protected] Leitender Jens Behn 11 [email protected] Verwaltungsbeamter (T,J) Fachdienst Zentrale Dienste Fachdienstleiterin (J) Petra Ebert 57 [email protected] Sekretariat Teterow Petra Kirchner 10 [email protected] Sekretariat Jördenstorf Angelika Stelten 50 [email protected] Personalwesen (J) Regina Schmidt 62 [email protected] Standesamt (J) Heiderose Wolter 56 [email protected] Kindergärten, Schulen (J) Johannes Krings 53 [email protected] Technischer Mitarbeiter (J) Andreas Quandt 59 [email protected] Fachdienst Ordnungsverwaltung Fachdienstleiterin (J) Alke Graunke 64 [email protected] Wohngeld (J) Regina Mamerow 61 [email protected] Einwohnermeldeamt (J) Cornelia Becker 63 cornelia.becker @ amt-ms.de Fachbereichsleiter Bau- und Gerhard Jackstädt 14 gerhard.jackstaedt @ amt-ms.de Odnungsverwaltung (T) Wohngeld (T) Regina Mamerow 30 [email protected] Meldeamt (T) Belinda Marien 32 [email protected] Ordnungsamt (T) Isolde Deuter 31 isolde.deuter @ amt-ms.de Fachdienst Bauverwaltung Fachdienstleiterin (T) Monika Singer 22 [email protected] Bauleitplanung Hiltrud Dahlke 34 [email protected] Erhebung von Straßenaus- baubeiträgen, Veranlagung von Erschließungsbeiträgen, Karten- und Vermessungs- unterlagen, Straßennamen und Hausnummern (T) Liegenschaften (T) Hannes Fischer 24 [email protected] Straßen, Wege, Straßen- Antje Wedow 27 [email protected] lampen, Landpachtverträge, Garagen, Miet- und Nutzungs- sowie Kaufverträge (T) Fachdienst Finanzen Fachdienstleiterin (J) Karin Zillmann 65 [email protected] Kasse (J) Gudrun Harm 66 [email protected] Kasse (J) Christin Becker 67 [email protected] Steuern (J) Vera Hahn 72 [email protected] Steuern (J) Anne-Marie Krüger 71 [email protected] Telefax Teterow 25 Telefax Jördenstorf 55 Amt Mecklenburgische Schweiz Beschäftigungs- und Der Amtsvorsteher Qualifizierungsgesellschaft e. V. BOG von-Pentz-Allee 7 von-Pentz-Allee 7 17166 Teterow 17166 Teterow Tel. 03996 128021 Amt Mecklenburgische Schweiz Bereitschaftsdienst Stadtwerke Teterow GmbH Der Amtsvorsteher Tel. 03996 1533-30 Verwaltungsstelle Jördenstorf Neue Str. 1 17168 Jördenstorf Amt Mecklenburgische Schweiz Eigenbetrieb Wohnungsverwaltung von-Pentz-Allee 7 Tel.: 03996 128015 17166 Teterow oder 128017 E-Mail: [email protected] Fax: 03996 128025 Nr. 16/2018 – 3 – Mecklenburgische Schweiz Bekanntmachung zum Jahresabschluss und Lagebericht 2016 des Eigenbetriebes Wohnungsverwaltung des Amtes Mecklenburgische Schweiz 1. Wiedergabe des Bestätigungsvermerkes Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung ge- Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Ge- wonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den winn- und Verlustrechnung, Finanzrechnung sowie Anhang deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzen- - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht den landesrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Be- des Eigenbetriebes Wohnungswirtschaft des Amtes Meck- stimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der lenburgische Schweiz, Teterow, für das Geschäftsjahr vom Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsäch- 01.01.2016 bis 31.12.2016 geprüft. Durch § 13 KPG M-V wurde lichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, der Prüfungsgegenstand erweitert. Die Prüfung erstreckt sich Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht daher auch auf die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigen- steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insge- betriebes i. S. v. § 53 Abs. 1 Nr. 2 HGrG. Die Buchführung samt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwick- nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und lung zutreffend dar. ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften und den ergän- Die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes geben zenden Bestimmungen der Satzung und die wirtschaftlichen nach unserer Beurteilung keinen Anlass zu wesentlichen Be- Verhältnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung anstandungen. der Betriebsleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine 2. Feststellung durch den Landesrechnungshof Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung Der Landesrechnungshof Mecklenburg Vorpommern hat der Buchführung und über den Lagebericht sowie über die den Prüfungsbericht 2016 nach eingeschränkter Prüfung mit wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes abzugeben. Schreiben vom 06. 07.2018 freigegeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und § 13 KPG M-V unter Beachtung der vom Institut der Wirt- 3. Beschlüsse zur Feststellung des Jahresabschlusses schaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ord- 2016 des Eigenbetriebes Wohnungsverwaltung des nungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist Amtes Mecklenburgische Schweiz die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtig- Der Amtsausschuss des Amtes Mecklenburgische Schweiz keiten und hat auf seiner Sitzung am 10.10.2017 folgendes beschlos- Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahres- sen: abschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Der Amtsausschuss beschließt, den Jahresverlust in Höhe Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes von 334,25 EUR mit dem Gewinnvortrag zu verrechnen. der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswir- Der Amtsausschuss erteilt der Betriebsleiterin für das Wirt- ken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass schaftsjahr 2016 Entlastung. mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die wirtschaftlichen Verhältnisse des Eigenbetriebes Anlass zu 4. Öffentliche Auslegung des Jahresabschlusses und Beanstandungen geben. Bei der Feststellung der Prüfungs- des Lageberichtes zum 31.12.2016 des Eigenbetriebes handlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstä- Wohnungsverwaltung des Amtes Mecklenburgische tigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld Schweiz des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Der Jahresabschluss und der Lagebericht zum 31. Dezem- Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die ber 2016 des Eigenbetriebes Wohnungsverwaltung des Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kont- Amtes Mecklenburgische Schweiz sowie die Freigabe des rollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Landesrechnungshofes sind in der Zeit Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis vom 13. August bis zum 23. August 2018 während der von Stichproben beurteilt. Sprechzeiten Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilan- zierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen Dienstag von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und der Betriebsleitung des Eigenbetriebes sowie die Würdigung von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des La- Donnerstag von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und geberichtes. von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr Die Prüfung der wirtschaftlichen Verhältnisse habe ich darüber Freitag von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr hinaus entsprechend dem vom IDW festgestellten Grundsät- im Amt Mecklenburgische Schweiz, Verwaltungsstelle Jör- zen zur Prüfung der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung denstorf in der Neuen Straße 1 in Jördenstorf zur Einsicht- und der wirtschaftlichen Verhältnisse gemäß § 53 HGrG vorge- nahme ausgelegt. nommen. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Reiner Mucke Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Amtsvorsteher Mecklenburgische Schweiz – 4 – Nr. 16/2018 Amt Mecklenburgische Schweiz - Der Amtsvorsteher - für die Gemeinde