Theatertage Alzeyer Land Open Air 2020 – Ein Voller Erfolg Vom 20

mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde Alzey-Land und die Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln- heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdes- heim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim Nr. 37 Donnerstag, den 10. September 2020 36. Jahrgang

Theatertage Alzeyer Land Open Air 2020 – ein voller Erfolg Vom 20. bis 23. August fanden die diesjährigen Theatertage Alzeyer Land statt. In diesem Jahr aufgrund der besonderen Situation mit vier Freiluft- veranstaltungen an verschiedenen Plätzen in unseren Ortsgemeinden. Da sich der Wettergott über die Ver- anstaltungstage sehr gnädig gezeigt hat, kamen die Besucher bei einer Ma- gier-Show, den Mutmacherzählungen mit Entspannungsmusik, einem nost- algischen Schlagerabend und bei der Circus-Vorstellung für unsere kleinen Gäste voll auf ihre Kosten. Auch die strengen Hygiene- und Schutzmaß- nahmen haben den Veranstaltungen keinen Abbruch getan. Wir bedanken uns herzlich bei den flei- ßigen Helfern in den Gemeinden und freuen uns auf die nächste Veranstal- tungsreihe im kommenden Jahr. Ihr Team der Theatertage Alzeyer Land Text/Fotos: K.R.

Jobticket für Mitarbeiter/innen der Verbandsgemeindeverwaltung Die Verbandsgemeindeverwaltung hat Bei dem Jobticket handelt es sich einen Monat verlängert, wenn sie nicht zwischen der Kreisverwaltung Alzey- ein großes Interesse daran, den Mit- um ein verbundweit gültiges Ticket, bis zum 15. des aktuellen Monats ge- Worms und dem RNN geschlossen. arbeiterinnen und Mitarbeitern sowie welches dazu berechtigt, alle Arten kündigt wird. Dieser läuft probeweise für ein Jahr, den Besuchern ausreichend Parkplät- des öffentlichen Nahverkehrs (Bus, Bei dem Jobticketmodell handelt es beginnend ab 01.10.2020, mit einer ze zur Verfügung zu stellen. Außer- Bahn und Straßenbahn) im komplet- sich um ein sogenanntes Solidarmo- halbjährlichen Kündigungsfrist“, erläu- dem will man einen Beitrag für den ten Rhein-Nahe-Verkehrsverbund von dell. Es räumt gegen Zahlung eines tert Bürgermeister Steffen Unger. Klimaschutz leisten und wünscht sich Worms, Mainz, Wiesbaden, Bingen monatlichen Grundbeitrages (pro Mit- Der Hauptausschuss hat in seiner Sit- deshalb eine stärkere Nutzung des bis nach Birkenfeld zu nutzen. Die arbeiter/in) durch den Arbeitgeber allen zung am 31. August beschlossen, dass ÖPNV durch die Mitarbeiter und Mit- Beschäftigten der Verbandsgemein- Beschäftigten die Möglichkeit ein, eine sich die Verwaltung zum 01.10.2020 arbeiterinnen. Aufgrund dessen hat, in de zahlen hierfür anstatt des vollen stark vergünstigte RNN-Zeitkarte als dem Jobticket-Modell der Kreisverwal- Abstimmung mit der Verwaltung, der Preises (bis zu 221,50 €/Monat) ledig- sogenanntes Jobticket zu erwerben. tung Alzey-Worms anschließt. Zudem Personalrat eine Umfrage gestartet, lich den Betrag von monatlich aktuell „Die Kosten für die Verbandsgemein- hat er die Verbandsgemeindeverwal- inwiefern die Mitarbeiter und Mitarbei- 40,80 €. deverwaltung belaufen sich auf monat- tung damit beauftragt, den Vertrag für terinnen am Angebot eines Jobtickets Es handelt sich hierbei um eine Mo- lich max. 340,00 €. Der Vertrag wird ein Jahr auf Probe mit der Kreisver- interessiert sind. natskarte, welche sich automatisch um auch für unsere Verbandsgemeinde waltung zu schließen. R.J. NOTDIENSTE Notruf 110 Feuer 112 Krankenhäuser Wasserversorgung DRK-Krankenhaus Alzey 06731 4070 Rheinhessen-Pfalz GmbH 06135 730 Rettungsdienst/Notarzt/Krankentransport 19222 Rhh. Fachklinik Alzey 06731 500 Bodenheim und Guntersblum für die Gemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.H. Apothekennotdienst Polizeiinspektion Alzey 06731 9110 Biebelnheim, Bornheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Odernheim Kaiserstraße 32 01805 258825 plus Postleitzahl des Standortes Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Festnetz (0,14 Euro/Min.) Nieder-Wiesen, Offenhein, Wahlheim Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Polizeiwache Wörrstadt 06732 9110 bei Störfällen 06135 6500 Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter Pariser Straße 76 www.lak-rlp.de. Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr Wasserversorgung 06242 5005-0 Telefonseelsorge, Evang.-Kath. 0800 1110111 Zweckverband Seebachgebiet Osthofen für die Gemeinden Dintesheim, Eppelsheim, Ärztliche Bereitschaftspraxis Alzey rund um die Uhr – gebührenfrei – vertraulich und 0800 1110222 DRK Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Azey 116117 Flomborn, Gau-Heppenheim, Ober-Flörsheim Fr. 16 - Mo. 7 Uhr, Mi. 14 - Do. 7 Uhr, Mo., Di., Do. 19 - 7 Uhr, bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit 06242 5005-40 an Feiertagen vom Vorabend 18 Uhr bis zum Folgetag 7 Uhr Erdgasversorgung/Stromversorgung EWR Netz GmbH, Alzey 06241 848 300 Zweckverband Abwasserentsorgung Zahnärztlicher Notfalldienst 01805 666007 (während der üblichne Geschäftszeiten) Rheinhessen 06731 547760 an Wochenenden, Feiertagen u. Mi.-0,12 EUR je angefangene Minute bei Störfällen 08 00 1848800 Rufbereitschaft Mobil: 0151 18622594

Wir erwarten eine abgeschlossene pädagogische dar. Betriebe, die ihre Meldung nicht termingerecht Berufsausbildung, Flexibilität in der Arbeitszeit, per- abgeliefert haben, sind von Teilen der Stützungs- VG Alzey-Land sönliches Engagement, Zuverlässigkeit, Teamgeist maßnahmen (Investitionsförderung) entsprechend und Belastbarkeit. der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 und deren Montag, Dienstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 16 Uhr Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD mit den im öf- Durchführungsbestimmungen ausgeschlossen bzw. Mittwoch 8 - 12 Uhr fentlichen Dienst üblichen Leistungen, die Probezeit müssen mit Kürzungen bei den Zuschüssen rechnen Donnerstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr beträgt 6 Monate. Wir bitten Sie deshalb, die Meldeformulare sehr sorg- Freitag 8 - 12 Uhr Ihre schriftliche aussagekräftige Bewerbung mit den fältig auszufüllen und den Meldetermin zu beachten. Telefon 06731 409-0 üblichen Bewerbungsunterlagen bitten wir bis zum Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der [email protected] 28.09.2020 an die Ortsgemeinde Framersheim, Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz in den zu- www.alzey-land.de Herrn Ortsbürgermeister Schmidt, Schloßstraße 1, ständigen Dienststellen gerne zur Verfügung. 55234 Framersheim zu senden. Bürgerbüro: 06731 409-310 Montag 8 - 16 Uhr Dienstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr Bekanntmachung Mittwoch 7 - 12 Uhr Albig Donnerstag 8 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr Traubenernte- und Weinerzeugungsmeldung Freitag 8 - 12 Uhr und Meldung der Abgabe, Verwendung und Verwertung 2020 Ortsbürgermeister Wilfried Best Jeden 1. Sa. im Monat: 10 - 12 Uhr Donnerstag von 10.30 - 12.00 Uhr (Seiteneingang Münch-Braun-Straße) Letzter Abgabetermin: 15. Januar 2021 sowie von 19.00 - 20.00 Uhr - aus eigenen Erzeugnissen - und nach Vereinbarung Sprechstunde Bürgermeister Unger Meldepflichtig sind alle Winzer und Traubenerzeuger, Rathaus, Langgasse 58 Aufgrund der Corona-Pandemie ist zur Zeit eine „nor- sofern sie nicht die gesamte Ernte an eine Winzer- Telefon 06731 2301 male“ Sprechstunde des Bürgermeisters leider nicht genossenschaft oder anerkannte Erzeugergemein- [email protected] möglich, Sprechstunden per Telefon aber schon. Die schaft abliefern. www.ortsgemeinde-albig.de nächste Telefonsprechstunde von Herrn Bürgermeis- Winzergenossenschaften oder anerkannte Erzeuger- ter Steffen Unger ist am Donnerstag, den 10.09.2020, gemeinschaften müssen eine Traubenerntemeldung von 15.00 bis 17.00 Uhr. für die Erzeugnisse abgeben, die sie als Trauben oder Maische von vollabliefernden Mitgliedern über- Öffentliche Bekanntmachung nehmen. Bechenheim Am Dienstag, dem 15. September 2020 um 17.00 Ausnahme: Uhr, findet im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde- Falls alle Teilablieferer einer Erzeugergemeinschaft Ortsbürgermeisterin Ute Stein verwaltung eine Sitzung des Sozialausschusses diese zur Abgabe einer Traubenerntemeldung für Mittwoch 19.00 - 20.00 Uhr statt. den abgelieferten Teil ermächtigt haben, wird der und nach Vereinbarung Bitte beachten Sie, dass für den Gesundheits- einzelne Teilablieferer von der Meldung der an die Gemeindeverwaltung, Kirchstraße 8 schutz aller Anwesenden die Besucherzahl be- Genossenschaft oder Erzeugergemeinschaft abge- Telefon 06736 9097913 grenzt wurde und vor Ort nur eine bestimmte An- lieferten Erzeugnisse befreit. Mobil 0172 4017488 zahl von Sitzplätzen zur Verfügung steht. [email protected] - aus fremden Erzeugnissen - www.bechenheim.de Tagesordnung Meldepflichtig sind natürliche oder juristische Perso- Öffentlicher Teil: nen oder deren Vereinigungen, einschließlich Genos- 1. Anpassung der Elternbeiträge für die Mittagsver- senschaftskellereien, die aus der Ernte des laufenden pflegung an den Schulen Wirtschaftsjahres von einem Weinbaubetrieb oder 2. Sachstand Schulbuchausleihe einem anderen Betrieb Weintrauben, Traubenmost, Bechtolsheim 3. Situation an den Schulen in Zeiten der Coro- teilweise gegorenen Traubenmost oder Jungwein na-Pandemie übernehmen. Diese melden der zuständigen Stelle Ortsbürgermeister Dieter Mann 4. Sachstand Asyl die Menge des hieraus erzeugten Traubenmostes, Dienstag von 18.00 - 19.00 Uhr und 5. Bericht Gleichstellungsbeauftragte teilweise gegorenen Traubenmostes, Jungweines Freitag von 10.30 - 12.00 Uhr 6. Ferienspiele 2020 - Rückblick oder Weines, sowie die Mengen der unverändert ab- und nach Vereinbarung 7. Mitteilungen und Anfragen gegebenen Erzeugnisse. Rathaus, Langgasse 44 Nichtöffentlicher Teil: In diesen Fällen ist auch das Lieferantenverzeich- Telefon 06733 218 8. Mitteilungen und Anfragen nis auszufüllen und abzugeben. Mobil 0178 1308439 Alzey, den 03.09.2020 Die Meldevordrucke sind bei der zuständigen Ge- [email protected] Ute Klenk-Kaufmann meinde-, Verbandsgemeinde- bzw. Stadtverwal- www.gemeinde-bechtolsheim.de Erste Beigeordnete und Vorsitzende tung sowie bei den weinbaulichen Dienststellen der Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist über https://alzey-land. Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz und als more-rubin1.de/ einsehbar. Download (www.lwk-rlp.de unter Weinbau/Trauben- ernte- und Weinerzeugungsmeldung) erhältlich. Wir Stellenausschreibung empfehlen eine Online-Abgabe im Weininformations- Bermersheim v. d. H. portal (wip.lwk-rlp.de). Die Meldungen müssen bis Die Ortsgemeinde Framersheim sucht für ihre Kin- dertagesstätte „Am breiten Stein“ zum nächstmög- zum 15. Januar 2021 eingegangen sein. lichen Zeitpunkt Reichen Sie bitte das Exemplar für den Meldepflich- Ortsbürgermeisterin Ute Fillinger tigen zusammen mit den Durchschriften ein. Es ver- Dienstag von 19.00 - 19.30 Uhr eine staatlich anerkannte Erzieherin/ bleibt nach Bestätigung des Eingangs bei Ihnen und und nach Vereinbarung einen staatlich anerkannten Erzieher dient als Nachweis für die rechtzeitige Abgabe. Gemeindebüro, An der Turnhalle 4 (m/w/d) Falls die Meldungen nicht, nicht richtig, nicht vollstän- Telefon 0160 99354701 Es ist eine unbefristete Teilzeitstelle mit 29,25 Std. dig oder nicht rechtzeitig erstattet werden, stellt dies [email protected] wöchentlich zu besetzen. eine Ordnungswidrigkeit im Sinne des Weingesetzes www.bermersheim-vdh.de Donnerstag, den 10. September 2020 Amtlicher Teil Seite 3

Biebelnheim Erbes-Büdesheim Bürgerbus VG Alzey-Land Ortsgemeinden: Bechenheim, Erbes-Büdesheim, Mauchen- Ortsbürgermeisterin Petra Bade Ortsbürgermeister Dr. Karlheinz Tovar heim, Nack, Nieder-Wiesen und Offenheim Donnerstag von 17.30 - 19.00 Uhr Montag von 9.00 - 11.00 Uhr und und nach Vereinbarung Donnerstag von 17.00 - 18.00 Uhr Anmeldung: Rathaus, Hauptstraße 11 und nach Vereinbarung Mo. + Mi., 15 – 17 Uhr Telefon 06733 281 Rathaus, Hauptstraße 30 Tel. 06731 9470930 [email protected] Telefon 06731 8054 E-Mail: [email protected] www.biebelnheim.info [email protected] Fahrtage: www.erbes-buedesheim.de Di. + Do., 8 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr

Bornheim Esselborn Bürgerbus VG Alzey-Land Ortsgemeinden: Ortsbürgermeisterin Renate Steingaß Albig, Bermersheim v.d.H., Bornheim, Donnerstag von 18.00 - 19.30 Uhr Ortsbürgermeister Jan Weindorf Flonheim und Lonsheim und nach Vereinbarung Donnerstag von 19.00 - 20.00 Uhr Rathaus, Hindenburgring 24 Gemeindeverwaltung, Obergasse 11 Anmeldung: Telefon 06734 960426 Telefon 06731 43330 (Rufumleitung eingerichtet) Di. + Do., 15 – 17 Uhr Fax 06734 962458 Mobil 0176 47724392 Tel. 06731 9470930 [email protected] [email protected] E-Mail: [email protected] www.bornheim-rheinhessen.de www.gemeinde-esselborn.de Fahrtage: Mi. + Fr., 8 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr Öffentliche Bekanntmachung Am Donnerstag, dem 10. September 2020 um Dintesheim 20:00 Uhr, findet im Dorfgemeinschaftshaus der Ortsgemeinde Esselborn eine Sitzung des Gemein- Bürgerbus VG Alzey-Land derates der Ortsgemeinde Esselborn statt. Ortsgemeinden: Ortsbürgermeister Frank Altendorf Bechtolsheim, Biebelnheim, Framersheim, Dienstag von 19.00 - 20.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass für den Gesundheits- Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim und nach Vereinbarung schutz aller Anwesenden die Besucherzahl be- Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 9 grenzt wurde und vor Ort nur eine bestimmte An- Anmeldung: Telefon 06735 158 9 zahl von Sitzplätzen zur Verfügung steht. Mo. – Do., 15 – 17 Uhr [email protected] Tel. 06731 4749956 Tagesordnung E-Mail: [email protected] Öffentlicher Teil: Öffentliche Bekanntmachung 1. Einwohnerfragestunde Fahrtage: Am Donnerstag, dem 10. September 2020 um 2. Straßenendausbau 1. und 2. Bauabschnitt NBG Di. + Do., 8 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr 19.00 Uhr, findet im großen Saal des Bürgerhauses „Alzeyer Gasse Ost“ in Esselborn; Vergabe der der Ortsgemeinde Dintesheim eine Sitzung des Ge- Straßenbauarbeiten meinderates der Ortsgemeinde Dintesheim statt. 3. 2. Teilfortschreibung des Regionalen Raumord- Bitte beachten Sie, dass für den Gesundheits- nungsplanes Rheinhessen-Nahe für das Kapitel Bürgerbus VG Alzey-Land schutz aller Anwesenden die Besucherzahl be- Siedlungsentwicklung und -struktur sowie für das Kapitel Rohstoffsicherung; Ortsgemeinden: grenzt wurde und vor Ort nur eine bestimmte An- Dintesheim, Eppelsheim, Esselborn, zahl von Sitzplätzen zur Verfügung steht. Drittes Anhörungs- und Beteiligungsverfahren nach § 10 Abs. 1 Landesplanungsgesetz (LPIG) Flomborn, Freimersheim, Kettenheim, Tagesordnung Rheinland-Pfalz Ober-Flörsheim, Wahlheim Öffentlicher Teil: 4. Neugestaltung des Kinderspielplatzes Anmeldung: 1. Einwohnerfragestunde Zaunanlage Mo. – Do., 15 – 17 Uhr 2. Radwegeausbau Dintesheim 5. Neugestaltung des Kinderspielplatzes Tel. 06731 4749956 3. 2. Teilfortschreibung des Regionalen Raumord- Außenanlagen/Spielgeräte E-Mail: [email protected] nungsplanes Rheinhessen-Nahe für das Kapitel 6. Renaturierungsmaßnahme des Esselborner Ba- Siedlungsentwicklung und -struktur sowie für das ches im Rahmen der Aktion Blau plus Fahrtage: Kapitel Rohstoffsicherung; 7. Aufstellung von Hundetoiletten Mi. + Fr., 8 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr Drittes Anhörungs- und Beteiligungsverfahren 8. Mitteilungen und Anfragen nach § 10 Abs. 1 Landesplanungsgesetz (LPIG) Nichtöffentlicher Teil: Rheinland-Pfalz 9. Mietangelegenheiten 4. Mitteilungen und Anfragen 10. Grundstücksangelegenheiten Nichtöffentlicher Teil: Esselborn, den 03.09.2020 5. Bauangelegenheiten Jan Weindorf 5.1 Bauangelegenheit Ortsbürgermeister und Vorsitzender 6. Mitteilungen und Anfragen Flonheim Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist über https://alzey-land. Öffentlicher Teil: more-rubin1.de/ einsehbar. 7. Bekanntgabe der in der Sitzung vom 06.08.2020 Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner und in dieser Sitzung im nichtöffentlichen Teil ge- Öffnung der Verwaltung: fassten Beschlüsse Montag von 8.30 - 11.30 Uhr Dintesheim, den 03.09.2020 Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr Frank Altendorf Flomborn Rathaus, Marktplatz 12 Ortsbürgermeister und Vorsitzender Telefon 06734 9130657 Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist über https://alzey-land. Fax 06734 9140831 more-rubin1.de/ einsehbar. Ortsbürgermeisterin Sabine Kröhle [email protected] Dienstag von 18.30 - 20.00 Uhr www.flonheim.de und nach Vereinbarung Kindertagesstätte: [email protected] Gemeindeverwaltung, Langgasse 28 Infothek/Ortsmuseum: [email protected] Telefon 06735 234 (Rufumleitung ist eingerichtet) Eppelsheim [email protected] www.flomborn.de Straßenbau „Alzeyer Straße“ Erweiterung Straßensperrung Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann Durch die Weiterführung der Straßenbauarbeiten in Mittwoch von 17.00 - 19.00 Uhr Widmungen und Benennungen der „Alzeyer Straße“ muss der nächste Bauabschnitt Gemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17 gesperrt werden. Betroffen hiervon ist der Ausbaube- Telefon 06735 257 von Gemeindestraßen reich ab der Kreuzung Neugasse/Wilhelm-Leuschner [email protected] in der Ortsgemeinde Flomborn Straße bis einschließlich Kreuzung Bahnhofstraße/ www.eppelsheim.de Siehe in den 3 Rahmen auf den Seiten 4 und 5. Bornheimer Landstraße. Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 10. September 2020

Die Sperrung erfolgt ab dem 21.09.2020 und dauert bis mindestens Ende 2020. Die Anlieger der betrof- Bekanntmachung der Ortsgemeinde Flomborn fenen Straßenbereiche erhalten bzgl. der Müllabfuhr gesonderte Informationen durch die Baufirma. Wir bitten alle Anlieger um Ihr Verständnis. Widmung und Benennung von Gemeindestraßen Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land in der Ortsgemeinde Flomborn Fachbereich II Bauen und Umwelt Gemeindestraße „An der Hohl“ (Bernd Schlamp) Fachbereichsleiter Aufgrund der § 3 Abs. 1 Nr. 3 i. V. m. § 36 des Landesstraßengesetzes für Rheinland-Pfalz Bekanntmachung der Ortsgemeinde Flonheim in der zzt. gültigen Fassung hat der Gemein- Bebauungsplan derat der Ortsgemeinde Flomborn in öffent- licher Sitzung am 30.07.2020 beschlossen, „Vor dem Obertor – Kindertages- die Erschließungsstraße Nr. 138 und 155 als stätte – 1. Änderung“ Gemeindestraße „An der Hohl“ dem öffent- der Ortsgemeinde Flonheim lichen Verkehr zu widmen. Der beigefügte Hier: Durchführung der frühzeitigen Öffentlichkeits- Lageplan ist Bestandteil der Widmungsver- beteiligung gem. § 3 Abs. 1 BauGB fügung. Az.: 610-13-25-1/12 En Rechtsbehelfsbelehrung Gemäß § 3 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Gegen die vorstehende Widmung und Be- Fassung der Bekanntmachung vom 3. Nov. 2017 nennung der Gemeindestraße kann innerhalb (BGBl. I S. 3634), das durch Artikel 6 des Gesetzes eines Monats nach der Veröffentlichung die- vom 27. März 2020 (BGBl. I S. 587) geändert worden ser Bekanntmachung Widerspruch erhoben ist, wird Folgendes bekannt gemacht: werden. Die frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3 Der Widerspruch ist bei der Verbandsgemein- Abs. 1 BauGB für den Entwurf des Bebauungsplans deverwaltung Alzey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. „Vor dem Obertor – Kindertagesstätte – 1. Änderung“ der Ortsgemeinde Flonheim wird auf die Dauer von Alzey, 10.09.2020 drei Wochen in der Zeit vom 17. September bis zum Namens und im Auftrag der Ortsgemeinde Flomborn 9. Oktober 2020 (einschließlich) während der Dienst- Steffen Unger stunden Bürgermeister Montag u. Dienstag: 8 – 12 Uhr u. 14 – 16 Uhr Mittwoch u. Freitag: 8 – 12 Uhr Donnerstag: 8 – 12 Uhr u. 14 –18 Uhr zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindever- Bekanntmachung der Ortsgemeinde Flomborn waltung Alzey-Land, Weinrufstr. 38, 55232 Alzey, Zimmer 211, öffentlich ausgelegt. Widmung und Benennung von Gemeindestraßen Der Vorentwurf des Bebauungsplanes kann auch im in der Ortsgemeinde Flomborn Internet auf der Homepage der Verbandsgemeinde Gemeindestraße „Ober-Flörsheimer Weg“ Alzey-Land/Bürgerservice/Bauleitplanung oder im Geoportal Rheinland-Pfalz (www.geoportal.rlp.de) Aufgrund der § 3 Abs. 1 Nr. 3 i. V. m. § 36 des Landes- eingesehen werden. Eine Einsicht in die zugrunde- straßengesetzes für Rheinland-Pfalz in der zzt. gülti- liegenden DIN-Normen ist ebenfalls in der VG Al- gen Fassung hat der Gemeinderat der Ortsgemeinde zey-Land während den Dienststunden möglich. Flomborn in öffentlicher Sitzung am 30.07.2020 be- Die Verwaltung empfiehlt, aufgrund der vorlie- schlossen, die Erschließungsstraße Nr. 139 als Ge- genden Einschränkungen durch Covid19, telefo- meindestraße „Ober-Flörsheimer Weg“ dem öffent- nisch einen Termin mit den Sachbearbeitern zu lichen Verkehr zu widmen. Der beigefügte Lageplan vereinbaren. Tel. 06731 409-211 oder -416 ist Bestandteil der Widmungsverfügung. Von der Änderung des Bebauungsplanes ist der gesamte Geltungsbereich des rechtsverbindlichen Rechtsbehelfsbelehrung Bebauungsplanes „Vor dem Obertor – Kindertages- Gegen die vorstehende Widmung und Benennung stätte“ in der Fassung der Bekanntmachung vom der Gemeindestraße kann innerhalb eines Monats 04.04.2019 betroffen. nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung Im Rahmen der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteili- Widerspruch erhoben werden. gung werden die allgemeinen Ziele und Zwecke der Der Widerspruch ist bei der Verbandsgemeindever- Planung dargestellt. Sich wesentlich unterscheiden- waltung Alzey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey, de Lösungen, die für die Neugestaltung oder Ent- schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. wicklung des Gebietes in Betracht kommen und die Alzey, 10.09.2020 voraussichtlichen Auswirkungen der Planung werden Namens und im Auftrag der Ortsgemeinde Flomborn öffentlich dargestellt. Dabei wird Gelegenheit zur Er- Steffen Unger örterung gegeben. Bürgermeister Die Einsicht des Vorentwurfes im Rahmen der früh- zeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung kann von jeder- mann wahrgenommen werden. Alzey, den 03.09.2020 Telefon 06731 7830 (Bürgerhaus) Ute Beiser-Hübner Stellenausschreibung Die sucht für ihre Kin- Rathaus, Hauptstraße 7 Ortsbürgermeisterin Ortsgemeinde Framersheim dertagesstätte „Am breiten Stein“ zum nächstmög- Telefon 06731 43317 lichen Zeitpunkt Mobil 0171 4375420 [email protected] eine staatlich anerkannte Erzieherin/ www.freimersheim-rheinhessen.de Framersheim einen staatlich anerkannten Erzieher (m/w/d) Siehe unter VG Alzey-Land. Ortsbürgermeister Felix Schmidt Gau-Heppenheim Sprechstunde: Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr Donnerstag von 17.00 - 18.30 Uhr u. n. Vereinbarung Ortsbürgermeister Peter Moritz Öffnungszeiten der Verwaltung: Freimersheim Montag von 19.00 - 20.00 Uhr Dienstag: 17.00 - 19.00 Uhr Gemeindeverwaltung, Schloßgasse 3 Donnerstag: 11.00 - 12.00 Uhr und 17.00 - 19.00 Uhr Telefon 06731 42445 Rathaus, Schloßstraße 1 Ortsbürgermeister Jacques Garrido Fax 06731 4749957 Telefon 06733 316 Sprechstunde: Mobil 0151 15562213 [email protected] Mittwoch von 17.30 - 18.30 Uhr [email protected] www.framersheim.de im Bürgerhaus, Flomborner Weg 20 www.gau-heppenheim.de Das Nachrichtenblatt online lesen unter: www.oppenheimer-druckhaus.de Donnerstag, den 10. September 2020 Amtlicher Teil Seite 5

Nichtöffentlicher Teil: 6. Bauangelegenheiten Bekanntmachung der Ortsgemeinde Flomborn 6.1 Bauangelegenheit 6.2 Bauangelegenheit Widmung und Benennung von Gemeindestraßen 7. Personalangelegenheiten in der Ortsgemeinde Flomborn 8. Mitteilungen und Anfragen Gemeindestraße „Rudewinstraße“ Öffentlicher Teil: 9. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefass- Aufgrund der § 3 Abs. 1 Nr. 3 i. V. m. ten Beschlüsse § 36 des Landesstraßengesetzes für Mauchenheim, den 08.09.2020 Rheinland-Pfalz in der zzt. gültigen Udo Arm Fassung hat der Gemeinderat der Ortsbürgermeister und Vorsitzender Ortsgemeinde Flomborn in öffentlicher Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist über https://alzey-land. Sitzung am 30.07.2020 beschlossen, more-rubin1.de/ einsehbar. die Erschließungsstraße Nr. 136 und 137 als Gemeindestraße „Rudewin- straße“ dem öffentlichen Verkehr zu widmen. Der beigefügte Lageplan ist Bestandteil der Widmungsverfügung. Nack

Rechtsbehelfsbelehrung Ortsbürgermeister Frank Jakoby-Marouelli Gegen die vorstehende Widmung und Donnerstag von 18.00 - 19.00 Uhr u. n. Vereinbarung Benennung der Gemeindestraße kann Hauptstraße 65, 55243 Nack innerhalb eines Monats nach der Ver- Telefon 06736 266 (Gemeindebüro) öffentlichung dieser Bekanntmachung Telefon 06736 909874 Widerspruch erhoben werden. [email protected] Der Widerspruch ist bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Al- www.ortsgemeinde-nack.de zey, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Alzey, 10.09.2020 Öffentliche Bekanntmachung Namens und im Auftrag der Ortsgemeinde Flomborn Am Donnerstag, dem 17. September 2020 um Steffen Unger 19.10 Uhr, findet im Saal des Bürgerhauses der Orts- Bürgermeister gemeinde Nack eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Nack statt. Bitte beachten Sie, dass für den Gesundheits- schutz aller Anwesenden die Besucherzahl begrenzt wurde und vor Ort nur eine bestimmte An- Gau-Odernheim Lonsheim zahl von Sitzplätzen zur Verfügung steht. Tagesordnung Ortsbürgermeister Heiner Illing Ortsbürgermeister Harald Denne Öffentlicher Teil: 1. Einwohnerfragestunde Sprechstunde: Dienstag von 19.00 - 20.00 Uhr 2. 2. Teilfortschreibung des Regionalen Raumord- Montag von 15.30 - 17.30 Uhr Gemeindeverwaltung, Weihergasse 5 nungsplanes Rheinhessen-Nahe für das Kapitel oder nach Vereinbarung Telefon 06734 236 Siedlungsentwicklung und -struktur sowie für das Rathaus, Obermarkt 6 [email protected] Kapitel Rohstoffsicherung; Öffnungszeiten Rathaus: www.lonsheim.net Montag von 15.30 - 17.30 Uhr Drittes Anhörungs- und Beteiligungsverfahren Mittwoch und Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr nach § 10 Abs. 1 Landesplanungsgesetz (LPIG) Telefon 06733 403 Rheinland-Pfalz 3. Durchgangsverkehr Nack Fax 06733 1628 Mauchenheim [email protected] 4. Errichtung eines Radweges zwischen den Orts- www.gau-odernheim.de gemeinden Nack und Erbes-Büdesheim, entlang Kindertagesstätte: 06733 9299770 Ortsbürgermeister Udo Arm der Kreisstraße 7; Planungsvorgaben Kindergarten: 06733 6887 Sprechstunde in der Kita, An der Mühlwiese 10: 5. Zuschussregelung der Gemeinde für die ortsan- Donnerstag von 18.00 - 19.00 Uhr u. n. Vereinbarung sässigen Vereine Telefon 06352 740470 (Kita) 6. Bebauungsplan „Im Schadacker“ der Ortsge- meinde Nack; Vergabe des Planungsauftrags Sprechstunden des Bürgermeisters Telefon 06352 4403 (Gemeindebüro) Mobil 0175 5823136 7. Mitteilungen und Anfragen Aufgrund der weiterhin geltenden Corona-Verord- Nichtöffentlicher Teil: nungen kann die Sprechstunde des Bürgermeisters [email protected] www.mauchenheim-online.de 8. Bau- und Grundstücksangelegenheiten nach wie vor nur nach vorheriger telefonischer An- Öffentlicher Teil: meldung unter 06733 403 besucht werden. 9. Bekanntgabe der im nichtöffentlichen Teil gefass- Allerdings besteht auch die Möglichkeit, per E-Mail: ten Beschlüsse [email protected] oder Skype: Öffentliche Bekanntmachung Am Dienstag, dem 15. September 2020 um 20.00 Nack, den 03.09.2020 [email protected] in Verbindung zu tre- Uhr, findet in der Mühlwiesenhalle der Ortsgemeinde Frank Jakoby-Marouelli ten. Bitte achten Sie beim Betreten des Rathauses Mauchenheim eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsbürgermeister und Vorsitzender auf die Hygienevorschriften – bleiben Sie gesund! Ortsgemeinde Mauchenheim statt. Heiner Illing Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist über https://alzey-land. more-rubin1.de/ einsehbar. Ortsbürgermeister Bitte beachten Sie, dass für den Gesundheits- schutz aller Anwesenden die Besucherzahl begrenzt wurde und vor Ort nur eine bestimmte An- zahl von Sitzplätzen zur Verfügung steht. Nieder-Wiesen Bebauungsplan Tagesordnung „Vorstadt I – 6. Änderung“ Öffentlicher Teil: der Ortsgemeinde Gau-Odernheim 1. Einwohnerfragestunde Ortsbürgermeister Holger Waldschmidt 2. 2. Teilfortschreibung des Regionalen Raumord- Dienstag von 18.00 - 19.00 Uhr Siehe im Rahmen auf Seite 6. nungsplanes Rheinhessen-Nahe für das Kapitel Gemeindeverwaltung, Marktplatz 3 Siedlungsentwicklung und -struktur sowie für das Telefon 06736 261 Kapitel Rohstoffsicherung; [email protected] Drittes Anhörungs- und Beteiligungsverfahren www.nieder-wiesen.de nach § 10 Abs. 1 Landesplanungsgesetz (LPIG) Rheinland-Pfalz Kettenheim 3. Kindertagesstätte Mauchenheim Satzung über die Benutzung der Kindertagesstät- Ober-Flörsheim te Ortsbürgermeister Wilfried Busch 4. Neue Organisation im Forstamt Rheinhessen; Dienstag von 18.30 - 19.30 Uhr Zustimmung der Kommunen bei der Neubildung Ortsbürgermeister Sascha Leonhardt Rathaus, Alzeyer Straße 10 und Neuabgrenzung der Forstreviere Mittwoch von 17.30 - 19.00 Uhr Telefon 06731 43331 5. Mitteilungen und Anfragen und nach Vereinbarung Seite 6 Amtlicher Teil Donnerstag, den 10. September 2020

Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1 Telefon 06735 218 Bekanntmachung der Ortsgemeinde Gau-Odernheim Mobil 0151 14944800 Fax 06735 941848 [email protected] Bebauungsplan „Vorstadt I – 6. Änderung“ www.ober-floersheim.de der Ortsgemeinde Gau-Odernheim Hier: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses gem. § 2 Abs. 1 BauGB HINWEIS: Az.: 610-13-56-6/16 - En Die Amtsstunde findet bis auf Weiteres in der Gaststätte im EG der alten Gemeindehalle in der Gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. November Turnhallenstraße statt. 2017 (BGBl. I S. 3634), zuletzt geändert durch Artikel 6 des Gesetzes vom 27. März 2020 (BGBl. I S. 587), wird Folgendes bekannt gemacht: Zur Einhaltung der bestehenden Hygienevor- Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Gau-Odernheim hat in seiner Sitzung am 20.08.2020 gem. § 2 schriften und um Wartezeiten zu vermeiden, wird Abs. 1 BauGB die Aufstellung des Bebauungsplanes „Vorstadt I – 6. Änderung“ beschlossen. nach Möglichkeit um vorherige Anmeldung ge- Mit dem künftigen Bebauungsplan soll ein Betriebsgebäude des in der Bahnstraße 90 bestehenden beten. Gewerbebetriebes, in Richtung Norden um eine Betriebsleiterwohnung erweitert werden. Von dem künftigen Bebauungsplan ist in der Gemarkung Gau-Odernheim folgendes Grundstück betroffen: Flur 8, Nr. 499 des Bebauungsplanes „Vorstadt I – 4. Änderung“ in der Fassung vom 06.09.2007. Offenheim

Ortsbürgermeister Peter Odermann Mittwoch von 18.00 - 19.30 Uhr oder nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4 Telefon 06736 216 Mobil 0172 8797884 [email protected] www.offenheim.de

Wahlheim

Ortsbürgermeister Ralph Fuchs Montag von 17.30 - 18.30 Uhr oder nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Kelleracker 1 Telefon 06731 5161767 Gau-Odernheim, den 07.09.2020 Mobil 0176 83383080 Heiner Illing [email protected] Ortsbürgermeister www.wahlheim-rheinhessen.de

Ende Amtlicher Teil

hard-Nocht-Institut in Hamburg weiter 450 Besucher bei archäologischer Führung untersucht werden. „In Fachkreisen könnte Erbes-Büdesheim in einigen Jahren so bekannt sein wie das Nean- dertal“ erstaunt Frau Dr. Witteyer die Besucher. Viele Besucher äußern ihr Bedauern, dass diese eindrucksvollen Funde nun unter den Betonplatten der gewerb- lichen Gebäude verschwinden, doch Ortsbürgermeister Dr. Tovar beruhigt: Einerseits werden die im Boden liegenden Funde von der Landesarchäologie Frau Dr. Witteyer und die Anthropolo- versiegelt und sind somit ggf. für spä- gin Frau Hauschild erläutern den Bür- tere Generationen erneut verfügbar, gern anschaulich die Funde. andererseits sei geplant, mit Hilfe von virtueller Darstellung über eine Han- Dort, wo bald die gewerbliche Besiede- dy-App die Funde, in anschaulicher lung beginnt, trennen heute unzählige Weise aufbereitet, weiterhin für alle Flatterbänder in einem ausgeklügelten interessierten Zeitgenossen abrufbar System das weitläufige Areal um das zu machen. Grabungszelt in Erbes-Büdesheim in Frau Dr. Witteyer dankt Dr. Tovar für abgegrenzte Bereiche, wo zum Ab- seine stete Unterstützung während schluss der erfolgreichen Grabungs- Der technische Grabungsleiter Herr Schulz führt die Besuchergruppen durch die der Grabungszeit und insbesondere arbeiten 23 räumlich und zeitlich von- Grabungsstätte. für seine außerordentlich gelunge- einander getrennte Kleingruppen von ne Organisation, die durch die Ein- etwa 20 Personen zwischen 9 bis 16 Leiterin der Landesarchäologie Rhein- ten, die darauf schließen lassen, dass haltung der Corona-Vorschriften sehr Uhr die Grabungsfunde der Landes- land-Pfalz, wenige, dafür bemerkens- es sich hier um die Folgen einer In- aufwendig war. Die Besucher spüren archäologie auf dem zukünftigen Ge- werte Schmuckstücke. fektionskrankheit handeln könnte. Mit die gute Zusammenarbeit zwischen werbegebiet besichtigen können. Eindrucksvoll erklärt die Anthropo- hoher Wahrscheinlichkeit könnte es Ortsgemeinde und Landesarchäolo- Nach einer Einführung in die von Fach- login Frau Hauschild die vorläufigen sich dabei um Lepra gehandelt haben, gie und der technische Grabungsleiter leuten als sensationell bezeichneten Befunde der mehr als 200 regulären aber auch andere Erkrankungen wie schmunzelt: „Hier liegen noch so viele Funde und deren Einordnung in die und irregulären Begräbnisse. Auffällig z.B. Syphillis kämen in Frage. Zur Klä- Schätze im Boden, vielleicht kommen historisch bekannten Fakten unserer seien die gehäuft vorgefundenen und rung dieser und weiterer interessanter wir ja wieder?“ Region erläutert Frau Dr. Witteyer, sich sehr ähnelnden Skelettdeformitä- Fragen werden die Skelette am Bern- Text: C.T./Fotos: K.T. Donnerstag, den 10. September 2020 Nichtamtlicher Teil Seite 7

Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben

A Uhr, GD. Gau-Heppenheim: Sa., 17.30 Uhr, GD. So., siehe unter Framersheim. Kirchengemeinden • Gottesdienste Gau-Köngernheim: Sa., 18 Uhr, GD. Gau-Odernheim: So., 10 Uhr, GD. Nie- der-Wiesen: So., 10 Uhr, GD. Uffhofen: Sa., 18 Uhr, Andacht „In the summer- Zeichenerklärung: AM = Abendmahl; BG = Beichtgelegenheit; BS = Bibelstunde; EuA = Eucharisti- time“, vor der Kirche. Heimersheim: So., 10 Uhr, GD. sche Anbetung; EUF = Eucharistiefeier; FamGD = Familiengottesdienst; GD = Gottesdienst; GDA = Gottesdienst mit Abendmahl; GH = Gemeindehaus; GZ = Gemeindezentrum; HA = Hochamt; Hl.M = Ev. Chrischona-Gemeinde „Am Kreuz“: So., 10 Uhr, GD, alle 2 Wo. mit KiGD. Heilige Messe; KiGD = Kindergottesdienst; KK = Krankenkommunion; MF = Messfeier; RK = Rosen- Aufgrund der Corona-Hygiene-Richtlinien bitten wir um Anmeldung bei Hilde- kranz; VAM = Vorabendmesse gard Jähde: [email protected] oder Tel. 06732 61142. Weitere Veranstaltun- Informationen der Kirchengemeinden sind evtl. auch unter den einzelnen gen: Fr., 15 Uhr, Seniorentreff (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/ Ortsrubriken zu finden sowie bei den jeweiligen Gemeindebüros. Hauskreise in Partenheim, Udenheim und Essenheim. Infos: Gemeinschafts- pastor Tobias Lehr, Tel. 06158 895246, E-Mail: [email protected], Katholisch: Bechtolsheim: So., 10 Uhr, HA. Erbes-Büdesheim: So., 9 Uhr, www.am-kreuz-udenheim.de, GZ „Am Kreuz“: Osterstraße 32, Udenheim EUF. Flonheim: Sa., 18 Uhr, EUF. Gau-Odernheim: Sa., 18.30 Uhr, VAM. Hei- Schloßgasse 41, Alzey. mersheim: Do., 18.30 Uhr, EUF. Weinheim: So., 10.30 Uhr, EUF. Stadtmission Alzey: Evangelisch: Albig: So., 9 Uhr, GD. Bechenheim: So., 8.45 Uhr, GD. Eppels- Neuapostolische Kirche Alzey: Wormser Str. 81, Alzey. heim: So., 10 Uhr, GD. Flonheim: Sa., 14.30 Uhr, Trauung. So., 10 Uhr, Zen- Ev. Freikirchliche Gemeinde am Schillerplatz Alzey (Baptisten): Schillerplatz 4, trales Tauffest für alle am Wißbach in Wallertheim. Framersheim: So., 10 Uhr, Alzey; Gemeindebüro: Tel. 06731 7700, E-Mail: [email protected], Zentrales Tauffest für alle am Wißbach in Wallertheim. Freimersheim: So., 10 www.gemeinde-schillerplatz.de

den Konzertabende bedanken. Dank Albig gilt es dem Förderverein Rasenplatz Eppelsheim Albig e.V. ebenso zu sagen, wie der 125 Jahre TV 1895 Albig Winzergenossenschaft Albig, auf de- VfL Eppelsheim Wir

ren Gelände die beiden Konzerte statt- © A.Kr. Konzerte mit den finden können. Der Förderverein hatte Erfolgreiche Judo- „Anonyme Giddarischde“ die Konzerte mit der pfälzischen Mund- Prüfungen trotz Corona! gratulieren In seinem Jubiläumsjahr veranstaltet artgruppe für das 125-jährige Jubiläum Trotz des Corona-Lockdowns konnten der TV 1895 Albig e.V. am Freitag, des TV Albig initiiert und beteiligt stark die Judoka des VfL Eppelsheim ihre Geburtstag 11.09. und Samstag, 12.09. zwei Kon- sich an der organisatorischen Durch- Prüfungen zur nächsthöheren Gradu- Flonheim zerte mit der pfälzischen Mundart- führung. K.-P.N. ierung erfolgreich absolvieren! 17.09.1940 gruppe „Die anonyme Giddarischde“. Nach intensiven und lehrreichen Pha- Wilhelm Linn 80 Jahre Die beiden Konzerte finden auf dem sen auf der Tatami (Matte) vor bzw. Gelände Winzergenossenschaft Albig nach dem Lockdown und währenddes- unter Beachtung der in Verbindung mit Biebelnheim sen in unzähligen Online-Trainingsein- standes, Wahl eines Kassenprüfers, der Covid-Pandemie erlassenen Hy- heiten, konnten die Prüflinge sich das Erweiterung des Vorstandes, Ver- giene- und Abstandsregeln sowie der Wissen und die Fähigkeiten für ihren schiedenes. Verpflichtung zur Kontaktdatenerfas- „Schinderhannes“ neuen Gürtel aneignen. Der Vorstand freut sich über eine re- sung statt. wird erneut verschoben Über ihren neuen Kyu freuen sich: ge Beteiligung. Es gelten die derzeitig Für das Freitagskonzert gibt es noch Das ursprünglich für März geplante 8. Kyu (weiß-gelb): Simon Bennecken- geltenden Hygiene- und Sicherheits- Karten bei der Winzergenossenschaft Theatersolo „Schinderhannes“ in der dorf, Nico Bleh, Theo Landgraf, Marc vorschriften. F.Sa. oder an der Abendkasse. Einlass ist ev. Kirche Biebelnheim kann auch zum Oelbauer, Kiara Schüler, Sean Schül- ab 18 Uhr, Konzertbeginn 19 Uhr. Das vorgesehenen Ersatztermin am 13. ler; 7. Kyu (gelb): Xenia Oelbauer, Fördertraining beim Kontaktdatenerfassungsformular kann September noch nicht stattfinden. Die Dominik Sedlmayer, Jule Walter, Tina man auch von der Internetseite des Aufführung soll nun ins Frühjahr 2021 Walter; 6. Kyu (gelb-orange): Amelie TuS Erbes-Büdesheim TV Albig unter www.tv-albig.de her- verschoben werden, in der Hoffnung, Held, Malte Sedlmayer, Ole Sedlmay- Unser Jugendtrainer Jörg Koltes hat unterladen und ausgefüllt mitbringen. dass dann die benötigte Anzahl von er; 5. Kyu (orange): Lukas Ertel, Fre- ein Fördertraining mit 10 Einheiten or- Bei den Anwohnern im Bereich der Sitzplätze in der Kirche zur Verfügung deric Held, Nicole Held; 4. Kyu (oran- ganisiert. Das für Frühjahr 2020 wegen Winzergenossenschaft Albig möchten steht. Wir bitten um Verständnis. Kar- ge-grün): Heike Sedlmayer. des Coronavirus ausgefallene Training wir uns hiermit bereits vorab für ihr ten behalten bis dahin ihre Gültigkeit Der VfL Eppelsheim und die Trainer findet ab 10.09.2020 auf dem Rasen- Verständnis zur Durchführung der bei- oder können im ev. Pfarramt Bech- freuen sich über die tollen Leistungen platz des TuS Erbes-Büdesheim statt. tolsheim (Langgasse 18, 06733-228, und dem Engagement! Ig.K. Unter den Hygieneverordnungen wird [email protected]) zurückgegeben das Training für die Kinder (Zielgruppe werden. Weitere Informationen unter 6-14 Jahre) jeweils donnerstags von Die Evangelische Kirchengemeinde www.e-bbes.de. Pfr.M.K. 17.00-18.30 Uhr an folgenden Tagen Albig sucht zum nächstmöglichen Erbes-Büdesheim stattfinden: 10.09., 17.09., 24.09., Zeitpunkt 01.10., 29.10., 05.11.,12.11.,19.11., einen Küster/eine Küsterin für 26.11., und die letzte Einheit ist für Bornheim Tischtennis 03.12. geplant. O.Mü. die Kirche in Albig mit 1 Stunde / Siehe unter Offenheim. wöchentlich (E4) sowie eine Fahnen für Bornheim Reinigungskraft (E2) für die Mitgliederversammlung Kirche mit 2,5 Stunden wöchentlich. Die Ortsgemeinde kauft neue Fahnen Flomborn für Bornheim. Gerne bestellen wir für des Landfrauenvereins unsere Bürger auch welche mit. Herzliche Einladung zur Mitgliederver- Nähere Informationen bei Pfarrerin Flyer zur Information und Bestellung sammlung am Freitag, den 11.09., um Generalversammlung Stegmann, Tel. 06731 8161 finden Sie in ihren Briefkästen. 20 Uhr im Bürgerhaus. der Landfrauen Flomborn Wir freuen uns über zahlreiches Inte- Tagesordung: Begrüßung, Tätigkeits- Liebe Landfrauen, am 17.09.2020 um resse! Für unser Dorf Flagge zeigen! bericht, Kassenbericht, Bericht der 19 Uhr treffen wir uns in der Gemeinde- Ihre Ortsgemeinde H.D.-H. Kassenprüfer und Entlastung des Vor- halle zu unser Generalversammlung.

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge: [email protected] Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 10. September 2020

Zu Zeiten von Corona bitten wir darum, Generalversammlung Hausstands dürfen nebeneinander sich bei Heike Baumann (Tel. 960282) sitzen, zu anderen ist ein Sicherheits- anzumelden, damit wir einen Überblick Flonheimer Carneval abstand von mindestens eineinhalb Kunst/Kultur Verein 1900 e.V. über die Anzahl der Teilnehmer haben. Metern einzuhalten. Pfrin.A.K. Verbandsgemeinde Alzey-Land An der Generalversammlung gelten für Die aus April verschobene Generalver- sammlung des FCV 1900 e.V. fand am Alzey alle Teilnehmer die aktuell geltenden 12.09., 10.30 Uhr Hygienevorschriften. Daher können 26. August in der Adelberghalle statt. Hierbei wurden zwei wichtige Anträge Gau-Heppenheim Museum Alzey, Altertumsver- leider keine Getränke und Snacks an- ein für Alzey & Umgebung und geboten werden. behandelt und die Kampagne 2020/21 besprochen. Mathias Meßoll, 1. Vor- KVHS Alzey-Worms Die Veranstaltung wird auch direkt Stadthistorischer Rundgang: nach Vorstellung und Besprechung der sitzender eröffnete die Versammlung Einladung zum Gottes- dankte den Anwesenden und vor allem Alzey im 19. Jahrhundert Tagesordnungspunkte beendet. dienst am Samstag Dauer ca. 2 Std. den Aktiven und dem Vorstandsteam Erstmals seit März kann die Ev. Kir- Wir freuen uns auf rege Teilnahme, Voranmeldung bei der TI unter für eine erfolgreiche und vor allem chengemeinde Gau-Heppenheim nun trotz der ungewöhnlichen Umstände. Tel. 06731 499364 oder per positive Kampagne 2020. Nach Tätig- wieder zu einem Gottesdienst ein- Der Vorstand A.Bo. E-Mail an: [email protected] keitsbericht und Kassenbericht durch laden. Natürlich ist dies nur unter be- Treffpunkt: Eingang Tourist Info/ Petra Eberhard und Loreen Brack sonderen Vorsichtsmaßnahmen mög- Hallo, Freunde des Flomborner Museum, Antoniterstr. 41 wurde der Vorstand einstimmig ent- lich. Auf der Basis der staatlichen und Backhauses: Teilnahmegebühr Der nächste Backtag lastet. Der FCV hat sich in 2019 und kirchlichen Corona-Verordnungen hat 2020 sehr positiv entwickelt. Für die der Kirchenvorstand ein Hygiene- und Tourist Information Alzeyer Land kommt! kommende Jubiläumskampagne der Sicherheitskonzept erarbeitet. Dieses Nachdem der erste Backtag während und Rheinhessische Schweiz 11x11 Jahre sahen weder Mitglieder sieht vor, dass maximal 10 Besuchen- 11.09., 17 Uhr Covid-19 so gut funktioniert hat, berei- noch Vorstände eine Möglichkeit die de pro Gottesdienst möglich sind. Die Gästeführung „Das Schönste ten wir jetzt den nächsten vor. Zuerst üblichen Veranstaltungen durchzu- Gemeinde ist daher gebeten, sich vor- von Alzey“ aber vielen Dank an das Backteam führen. Daher wurden für die Veran- her anzumelden, damit sicher ein Platz Dauer: ca. 1,5 Std. und an die Freundinnen und Freunde staltungen und auch die traditionelle reserviert werden kann. Treffpunkt: Eingang Tourist Info/ unseres Brotes – alles hat prima funk- Eröffnung am 11.11. eine Absage be- Anmeldungen sind telefonisch im Museum, Antoniterstr. 41 tioniert, vom Abstand bis Maske, wo schlossen. Nach dieser lebhaften aber Pfarramt unter 06733 366 möglich, Infos unter Tel. 06731 499364 nötig. Auch unser renovierter Backofen einmütig geführten Diskussion standen bitte mit Nennung von Namen und und www.alzeyer-land.de hat die Erwartungen voll erfüllt. zwei Anträge zur Abstimmung, welche Vornamen sowie der Telefonnummer. Teilnahmegebühr Der nächste Backtag findet am 12.09. beide einstimmig beschlossen wurden. Selbstverständlich können Besuche statt, und diesmal werden die Flom- Antrag 1: „Künftige Einladung der Mit- auch spontan erfolgen, sofern noch Veranstaltungen der borner Kruste und das neue Karotten- glieder zu Mitgliederversammlung und Plätze verfügbar sind. Kultur- & Weinbotschafter/ brot gebacken. Generalversammlung“ Mitglieder wer- Der Gottesdienst wird am Samstag, innen finden Sie unter den via Ankündigung im Nachrichten- 12.09. um 17.30 Uhr gefeiert und wird www.kultur-und-weinbotschafter- blatt und per E-Mail eingeladen. Eine musikalisch, allerdings ohne Gemein- rheinhessen.de postalisch/schriftliche Einladung ent- degesang, gestaltet. Es besteht Mas- fällt. kenpflicht während des Gottesdiens- Kultur im Weinland- Antrag 2: „Umgang mit nicht zahlenden tes. Pfr.K.K. Veranstaltungskalender für Mitgliedern“ Mitglieder, welche keinen den Kreis Alzey-Worms unter Mitgliedsbeitrag entrichten erhalten ab www.alzey-worms.de sofort zwei Fristen. Eine Zahlung nach 30. September führt zu Inaktiv-Set- Mauchenheim zung des Mitgliedes, keine Zahlung bis 30. November führt zum Ausschluss haus) wird aufgebaut und es besteht die Möglichkeit, gekühlte Schaumküs- aus dem Verein. – ANZEIGE – se u.v.m. zu kaufen und Riesenrad zu Es bleibt bei den kommunizierten Re- Auf der harmonischen Sitzung konnte erfreulicherweise eine neue Showtanz- Mauchen- fahren. geln und deshalb – ich bitte um Ver- Und Fußball wird natürlich bei den ständnis – die Brote müssen vorbe- gruppe (Altersgruppe Ü18) begrüßt heimer werden, welche, wie FCV-Kids und Schwarz-Weißen am Kerwe-Wochen- stellt werden. Am einfachsten wie im- „Kerbche“ ende auch gespielt. Die Alte-Herren- mer telefonisch unter 06735 2691001. Garde, zukünftig in der Schulturnhalle trainiert. 2020 Mannschaft spielt am Freitag, den Das Backteam der BIF freut sich auf 11.09., ab 19 Uhr gegen Kriegsfeld Alle Infos auch ausführlich finden sich In diesem Jahr wäre euch! Text/Foto: W.G.R. und die Aktiven spielen am Samstag, unter www.fcv1900.de M.M. das höchste Fest im den 12.09., gegen Wiesbachtal, die Dorf, die Machemer 2. Mannschaft beginnt um 13 Uhr, das Kerb, in der Zeit von Donnerstag, den Spiel der 1. Mannschaft startet um 17 10.09., bis Montag, den 14.09.2020. Flonheim Uhr auf dem sehr gepflegten Rasen- Freimersheim Donnerstags beginnend mit dem platz. Das Ganze wird abgerundet Schlachtfest im Gasthaus Balz bis durch einen Kerwe-Gottesdienst am Ständchen für montags zur Verabschiedung des Beflaggung zur Kerb Sonntag, den 13.09., um 10 Uhr. Wenn Kerwehannes. Die Kerwe-Jugend und Flonheim und Uffhofen Wie schon vorletzte Woche erwähnt, dann noch die Mauchenheimer Bürge- Das vergangene halbe Jahr war für die Vereine sowie das Gasthaus Balz kann die Kerb in diesem Jahr Co- rinnen und Bürger ihre Häuser mit den viele eine sehr schwierige Zeit und hätten wieder viel vorbereitet und ein rona-bedingt nicht gefeiert werden. Ortsfahnen schmücken, entsteht viel- vieles konnte leider nicht wie gewohnt tolles Programm zusammengestellt. Trotzdem sollte ab dem 11.09. bis zum leicht doch ein zarter Hauch von Kerwe- stattfinden. Seit Mitte Juni jedoch darf Allerdings in Zeiten von Corona ist dies 14.09.2020 die Freimersheimer Fahne Feeling. die Kath. Kirchenmusik „Cäcilia“ wie- leider nicht möglich. gehisst werden als kleiner Trost für den Die Hygienevorschriften sind natürlich der unter Auflagen proben und wir So ganz wollen wir unsere Kerb nun Ausfall der Traditionsveranstaltung. an allen Tagen unbedingt zu beachten. möchten mit einem Ständchen für doch nicht ausfallen lassen. Das Gast- Euer Ortsbürgermeister Im Namen des Gemeinderates sowie Flonheim und Uffhofen am 13. Sep- haus Balz ist für Gäste gut gerüstet. Am Jacques Garrido der Kerwe-Jugend, der Vereine und tember diese schwere Zeit ein wenig Freitag, dem 11.09., findet ab 11.30 des Gasthauses Balz darf ich allen erhellen und verschönern. An drei ver- Uhr das traditionelle Schlachtfest statt, Mauchenheimern und natürlich allen schiedenen Orten werden wir jeweils Wiederinbetriebnahme ab 17.30 Uhr gibt es das Schlacht- Gästen trotz der besonderen Zeiten ca. 30 Minuten für die Dorfgemein- buffet. Weiter geht es am Samstag, dem der Kirche frohe, kleine Kerwetage wünschen. schaft musizieren: Beginnen werden Die Kirchengemeinde Freimersheim 12.09., von 12-14 Uhr und ab 17 Uhr Ihr Udo Arm, Ortsbürgermeister wir um 9 Uhr im kath. Pfarrgarten mit feiert nach fünfmonatiger Pause am mit dem berühmten Kotelettessen. Am (Kostenpflichtig. Text) einer kirchenmusikalischen Andacht. Sonntag, 13.09., ihren ersten Gottes- Sonntag, dem 13.09., sowie am Mon- Danach werden wir um 10 Uhr auf dem dienst in ihrer Kirche. Die Feier beginnt tag, dem 14.09., ab 11.30 Uhr, werden Uffhofener Dorfplatz und um 11 Uhr um 10 Uhr. verschiedene Kerwe-Essen angebo- auf dem Flonheimer Marktplatz je mit Wer zum Gottesdienst kommt, wird ten. Da nur begrenzt Gäste gesetzt Nieder-Wiesen einer guten Mischung aus traditioneller am Eingang mit Namen, Adresse und werden können, ist eine vorhergehen- und moderner Blasmusik auftreten. Telefonnummer in eine Liste eingetra- de Reservierung notwendig. Wir hoffen Ihnen damit eine Freude gen und bekommt einen nummerierten Aber nicht nur gutes Essen und küh- Fußball SG NW/OW/EB bereiten zu können und laden Sie ein, Sitzplatz zugewiesen. Die Liste wird le Getränke werden angeboten, nein, Am Sonntag, 13.09., spielt die 2. Mann- unserer Musik daheim am Fenster, im einen Monat im Pfarramt aufgehoben auch unsere Schaustellerfamilie Wild schaft der SG gegen TV Dautenheim 2 Garten, im Hof oder bei einem Spazier- und bei Bedarf dem Gesundheitsamt wird an den Kerwe-Tagen mit einem um 12 Uhr auf dem Rasenplatz in Er- gang zu lauschen. Wir bitten darum die vorgelegt. Beim Betreten und Ver- Zuckerstand und einem Kinder-Rie- bes-Büdesheim. Die 1. Mannschaft der derzeit geltenden Abstands- und Hygi- lassen der Kirche ist ein Mund-Nase- senrad vor Ort sein. Auf dem Schotter- SG ist an diesem Wochenende spiel- enegebote einzuhalten. L.Sch. Schutz zu tragen. Menschen eines platz von Fritz Knobloch (vorm Gast- frei. O.Mü. Donnerstag, den 10. September 2020 Nichtamtlicher Teil Seite 9

Tischtennis Nieder-Wiesen Generalversammlung Zweite Mannschaft gewinnt erstes des KMV Ober-Flörsheim Heimspiel der Saison Der Kath. Musikverein Ober-Flörsheim Gegen den TTC Wörrstadt VII in der lädt alle Vereinsmitglieder am Freitag, Kreisklasse V/Alzey lieferte unser Team den 25. September, um 20 Uhr in die wiederum ein überragende Leistung Blücherhalle nach Ober-Flörsheim ab und konnte einen 5:3-Heimsieg ein- zum coronabedingten Nachholtermin fahren, somit bleibt man weiterhin oh- Schlossstraße 21 am Parkplatz (Montag Ruhetag) der ordentlichen Generalversammlung im FOTO-EXPRESS · Kirchheimbolanden ne Niederlage in 2020. mit Jahresabschluss 2019 recht herz- Im vorderen Paarkreuz konnte Marie lich ein. Sophie Reichert ein Spiel gewinnen, Wir bitten um Verständnis, dass bei während Florian Kilian zweimal knapp Betreten der Halle Maskenpflicht be- unterlag. Überragend an diesem Spiel- steht und die Daten aller Teilnehmer tag das hintere Paarkreuz mit 4 Punk- erfasst werden müssen. Eine Bewir- ten und jeweils 2 Siegen durch Farid tung kann leider nicht stattfinden. zen zu stark und so waren es nur noch tert. Dasselbe ist Mauchenheim II da- Resa und Sven Glinka, der bei seiner Tagesordnung: Volker Krämer und Stefan Rieck, die heim gegen TuS Wörrstadt widerfah- Spielpremiere eine absolut souveräne 1. Eröffnung und Begrüßung; 2. Eh- das Ergebnis verbessern konnten. ren. Leistung zeigte und seinen Gegnern rung der Verstorbenen; 3. Verlesen des Die Herren III dagegen waren erfolg- Die 4. Kreispokalrunde war für Mitt- keine Chance ließ. Protokolls der Generalversammlung reich und siegten gegen den TuS GW woch, 09.09., terminiert. Doch als die Mit nun 3:1 Punkten ist der Start ge- 2019; 4. Jahresbericht 2019; 5. Ver- Wendelsheim II deutlich mit 8:0, muss- Spiele am Abend liefen, war das Nach- glückt und man geht optimistisch in die lesen des Kassenberichts 2019; 6. Be- ten dann aber im zweiten Spiel der richtenblatt bereits gedruckt. weiteren Spiele. richt der Kassenprüfer und Entlastung Woche mit einem 4:4 Unentschieden Text/Foto: H.Hi. Terminvorschau (die Heimspiele fin- des Vorstandes; 7. Wahlen des Schrift- gegen den TSV Gau-Odernheim IV den immer um 20 Uhr in der Sänger- führers, des Kassierers, des 2. in- zufrieden sein. Gegen Wendelsheim halle Nack statt): aktiven Beisitzers und der beiden Kas- lief alles top und die Einzelgewinne Montag, 21.09., TuS Nieder-Wiesen II senprüfer; 8. Termine 2020; 9. Ver- verteilen sich je zweimal auf Siamak Alzey - Stadt gegen FSV Saulheim IV. A.Rei. schiedenes. Roushanai, Samuel Roushanai, Jür- Der Vorstand freut sich auf Ihr Kom- gen Michel und Boris Eckert. men. P.G. Auch gegen Gau-Odernheim begann Abstrichstelle in Alzey wieder geschlossen Ober-Flörsheim das Team erfolgreich durch die Siege von Siamak und Samuel Roushanai. Siehe unter Sonstiges. Dann aber kippte die Partie recht deut- Die Fleerschemer Offenheim lich zu Gunsten der Gäste. Gute Ner- Reparaturtreff im JuKu Kerbejugend lädt ein ven bewies dann Yougster Samuel, Unser nächster Reparaturtreff findet Als kleinen Ersatz für die Kerb lädt die Tischtennis der nach Abwehr von Matchbällen mit am Samstag, 12.09.2020, ab 10 Uhr Kerbejugend zu einem gemütlichen Eine gute dritte Woche erspielten 15:13 im fünften Satz gegen Michael statt. Wir freuen uns, Sie dann wieder Zusammenkommen ein. sich die Tischtennis SG Offenheim/ Greiner gewann. Das Unentschieden im Jugend- und Kulturzentrum in der Das ganze findet am Samstag, den Erbes-Büdesheim in der neuen Spiel- holte in der letzten Partie Boris Eckert, Römerstraße 18 in Alzey begrüßen 12.09., von 17-21 Uhr auf dem Ober- zeit. Dies trifft allerdings nicht auf die während Teamchef Jürgen Michel zu dürfen. Sie können alle defekten Flörsheimer Hallenplatz statt. Herren II zu, die ihr erstes Saisonspiel diesmal blaß blieb. Gegenstände, die Sie transportieren Bitte denken Sie daran, Ihr eigenes beim TV Albig mit 3:9 verloren haben. Das interne Vereinsduell in der 3. Kreis- können, in den Reparaturtreff bringen. Glas mitzubringen und kommen Sie Schon zu Beginn der Partie mussten klasse gewann die 4. Mannschaft sehr Hier finden Sie Ansprechpartner aus mit Mund-Nasen-Schutz, den Sie am die Gäste knappe Niederlagen einste- deutlich mit 8:0 gegen die fünfte Ver- den Bereichen Computer, Navigation, Ausschank benötigen. cken und erst Thomas Sauer schaffte tretung. Ganze drei Sätze gaben Mario Metall, Textilien und Holz; auch bei Wir freuen uns auf Ihr Kommen. den ersten Sieg. Auch danach zeigten Malkmus, Stefan Rieck, Stefan Bösel Fragen rund ums Fahrrad wird Ihnen Die Ober-Flörsheimer Kerbejugend sich die Albiger in vorderen Paarkreu- und Jens Hermann nur ab. D.S. sicherlich geholfen werden. Ob „verseuchte“ Festplatten oder ge- brochene Stuhllehnen, für alles ist ein Helfer vor Ort. Bügeleisen, Kaffee- Fußball maschinen und ähnliches bis hin zum FCK-Fanclubs spenden für guten Zweck CD-Spieler werden oft zu schnell ent- sorgt, meistens sind es nur kleine Kreispokal Störungen, die die Geräte lahm legen. Nur SVB siegt auswärts Nach dem Motto „Müll vermeiden“, trägt damit jeder dazu bei, Ressourcen zu schonen und die Umwelt zu schüt- zen. Wenn Sie den Alzeyer Reparaturtreff aktiv als Helfer – egal auf welchem Ge- biet – unterstützen wollen, dann melden Sie sich bitte im JuKu unter der Telefonnummer 06731 998461. Bei Reparaturanliegen erfahren Sie unter der o.g. Telefonummer am 12.09. Die Nr. 5 vom SV Bechtolsheim hat per ab 9.30 Uhr, ob Ansprechpartner bzw. Kopfball ihren Mitspieler bedient. Helfer für Ihr Anliegen anwesend sind. Wir bitten Sie, einen Mund-Nasen- Im Fußball auf Kreisebene waren al- Schutz zu tragen und die Hygienean- le auf die Pokalspiele gespannt. Von weisungen unserer Helfer einzuhalten! Traditionell spendet die 1. FCK-Fanregion Rheinhessen-Pfalz jährlich den Mannschaften, die dem Bereich Stadtverw. ihren Jahreserlös aus dem Spendenball an eine soziale Einrichtung. In der VG Alzey Land zuzuordnen sind, diesem Jahr trug der Fanclub Peterbergteufel Gau-Odernheim anlässlich konnte nur der SV Bechtolsheim einen des 10-jährigen Jubiläums 250 € zur Spende bei. Der Gesamtbetrag von Auswärtssieg landen. Der SVB quali- Alzeyer 500 € geht an den Wöllsteiner Tischlein e.V. Der Vorsitzende des Vereins fizierte sich durch einen 2:1-Erfolg in Museumsnachtisch Michael Stegemann-Krüger und seine Stellvertreterin Helga Helmus-Kla- Wallertheim (gegen Wiesbachtal II) für Fußballgeschichte schrieb die TuS sen freuen sich über die Spende und bedankten sich beim Vorstand der die nächste Runde. Echt dramatisch Wörrstadt 1974. In diesem Jahr ge- Fanregion. verlief das Nachbarduell in Eppels- wann die Turn- und Sportgemeinde die Seit Oktober 2013 teilt der Verein einmal in der Woche eingesammelte heim. Die Flomborner konnten zwar erste offizielle deutsche Frauenfußball- Lebensmittel an Bedürftige der Verbandsgemeinde Wöllstein aus. In der zweimal die Führung der Platzherren meisterschaft. Doch schon bevor der Verbandsgemeinde leben ca. 1200 Bedürftige. „Das ist jeder Zehnte“, gibt egalisieren, der VfL blieb jedoch nach DFB die deutschen Meisterschaften Stegemann-Krüger an. Die Ausgabe erfolgt in Wöllstein in der Bahnhof- 11-m-Schießen mit 7:6 obenauf. Die autorisierte, hatte man bereits im Vor- straße 1 immer mittwochs von 9 bis 11.30 Uhr. Verlängerung war torlos geblieben. jahr, wenn auch inoffiziell, eine deut- Die Fanregion Rheinhessen-Pfalz hat seit ihrer Gründung 1989 über Auch Framersheim II kam eine Runde sche Meisterschaft im Frauenfußball 30.000 € an soziale Institutionen und bedürftige Menschen gespendet. Sie weiter – durch ein 3:1 gegen die SG ausgetragen. Und auch 1973 war es folgt somit dem Leitgedanken des FCK-Ehrenpräsidenten Norbert Thines, Wendelsheim. Der FV Flonheim und die TuS Wörrstadt, die den Titel er- dass FCK-Fanclubs auch eine soziale Verantwortung haben. die SG Nieder-Wiesen/Erbes-Büdes- rang. Aber noch wollte und konnte man Text/Foto: I.Fr. heim, die in Weinheim gastierte, sind den Titel nicht als ... beide auswärts ganz knapp geschei- Lesen Sie weiter auf Seite 16. Seite 10 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. September 2020 Naturheilkunde Alternativmedizin Volksheilkunde

Heilpraktiker erfreuen sich großer Beliebtheit. Aber was macht ein Wir feiern 20-jähriges Jubiläum! Heilpraktiker eigentlich? Er ist heilkundlich tätig, diagnostiziert und behandelt Krankheiten vor allem mit Methoden der Naturheilkunde, der Volksheilkunde und der Alternativmedizin. Im Heilpraktikergesetz sind die Tätigkeitsbereiche, aber auch die Grenzen des Heilpraktikers festgelegt. Hier sind auch die Voraussetzungen für die Berufsbezeichnung „Heilpraktiker“ geregelt. Diese Bezeichnung ist in Deutschland geschützt und darf nur nach einer erfolgreich absolvierten und vom Amtsarzt überprüften Heilpraktikerprüfung ausgeübt werden.Das Haupt- aufgabengebiet der Heilpraktiker liegt in der Therapie körperlicher und seelischer Leiden. Dabei wird ein ganzheitlicher Ansatz verfolgt. Die Naturheilkunde behandelt nicht nur einzelne Krankheiten oder Symptome, sie bezieht den ganzen Menschen mit ein, Körper und Seele werden als Gesamtsystem betrachtet. (Red.)

In meinen neuen Praxis- räumen in Wonsheim bin ich wunderbar angekommen. Hier freue ich mich, Sie mit der Wirbeltherapie nach Dorn, chinesischer Medizin und klassischer Naturheilkunde zu behandeln. Informieren Sie sich gerne auf meiner Homepage über meine Methoden.

Die Praxis H. Klein feiert im nächsten Jahr ihr 25-jähriges Bestehen. Seit über 12 Jahren hat sich Herr Klein auf die Osteopathie für Erwachsene, Kinder u. Säuglinge spezialisiert und ergänzt seine ganzheitl. Tätigkeit durch die Angewandte Kinesiologie (Funktionelle Muskeldiagnostik bei Unverträglichkeiten, Verdauungsstörungen usw.). Für Ihre Fragen haben wir immer ein offenes Ohr.

Sandra Hoetzel 27 Jahre Erfahrung Berufsausstieg, für Ihre Gesundheit Partnerschaft, Privatpraxis Physio · Osteopathie Empty-Nest-Syndrom, Trauer, quälende Erinnerungen, Ängste, Friedrich-Ebert-Straße 2 gesundheitliche Probleme, Alleinsein, 55286 Wörrstadt Sinnfragen … Telefon 0 67 32 / 9 63 06 90 Dies und noch mehr sind Themen [email protected] im Alter. Ein Lebensabschnitt, der gut www.osteo-med-wörrstadt.de und gerne 30 Jahre dauern und für Termine nur nach Funktionsstörungen im Körper werden mit den Händen alle Beteiligten zur telefonischer Vereinbarung erkannt und therapiert. Herausforderung werden kann. Den Wind können wir nicht ändern in diesem Prozess, sehr wohl jedoch die Segel anders Osteopathie ist eine ganzheitliche setzen. Immerhin geht es um Ihre Therapie, eine die Schulmedizin sinnvoll Lebensqualität ergänzende Form der Medizin. und Ihr Recht auf Freude und Zufriedenheit! Funktionsstörungen im Körper werden mit den Händen Hier liegt auch die Chance auf GUT altern! erkannt und therapiert. Zunächst werden der Schädel, Als Familientherapeutin und die inneren Organe und der Bewegungsapparat gründlich psychologische Beraterin biete ich Ihnen untersucht. Die auffälligen Regionen im Körper werden als Einzelperson, Paar oder Angehörige dann in Bezug zueinander gesetzt. In der Osteopathie geht einfühlsame und hilfreiche Beratung man von der Annahme aus, dass der Körper selbst in der und unterstütze Sie gerne dabei, Lage ist sich zu regulieren. In der Behandlung wird Ihre „Segel neu zu setzen“. versucht, den Körper an der betroffenen Stelle Bei Bedarf biete ich zu unterstützen - seine Selbstheilungskräfte auch Hausbesuche somit zu aktivieren. an. Donnerstag, den 10. September 2020 Anzeigenteil Seite 11 Seite 12 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. September 2020

Große Eröffnung am 12.09. & 13.09.2020 von 10 – 18 Uhr im Industriegebiet Alzey Justus-von-Liebig Straße 13 55232 Alzey

Wer sind wir? men und sich wohler fühlen, unser ausgezeichnetes Wir sind „Unique“, also einzigartig! Daher leitet sich Trainerteam bietet Ihnen immer eine individuelle Lö- auch unser Name ,,UnixX Sports“ ab. Wir sind ein sung und hilft Ihnen stets tatkräftig dabei, Ihre Ziele inhabergeführtes Unternehmen, das den Spaß an zu erreichen. der Bewegung und dem Sport in den Mittelpunkt stellt. Neben einem bestens ausgestatteten Frei- Unser Kursangebot hantelbereich und einem optimierten Gerätepark Mit unserem Kursangebot möchten wir allen zeigen, zur Figurstraffung und zum Muskelaufbau, bieten dass die Zeit, in der sich Kurse ständig wiederholen wir Ihnen für jede Lebenssituation die passende und die Begeisterung schwindet, der Vergangenheit Lösung. Erhalten Sie beispielsweise Ihre Gesund- angehören. heit mit unserem revolutionären Rückenkonzept, Kursausfälle müssen nicht sein! Durch eine brand- dem Flexx-Zirkel. Hier beugen Sie nicht nur präven- neue LED-Leinwand besteht die Möglichkeit, fast tiv dem Verfall Ihrer guten Haltung vor, sondern Sie jeden Kurs der angeboten wird auch digital wieder- fördern Ihre sportliche Leistungsfähigkeit durch eine zugeben, sodass ein Workout auch ohne Trai- gesteigerte Mobilität. Egal ob Figur, Muskelaufbau, ner sicher erfolgen kann. Das Franchising-System Gelenk- oder Rückenschmerzen oder einfach Abneh- Les Mills bietet allen Kursteilnehmern ein ab-

Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß und für die Zukunft viele sportliche Erfolge im Unixx Sports Alzey! WirWir wünschenwünschen vielviel Erfolg!Erfolg! WIRTSCHAFTS- UND STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH Steuergestaltungen und -erklärungen für Unternehmen und Privatpersonen Geschäftsführer: Dipl.-Betriebswirt LORE SCHÖFER Dipl.-Kauffrau JOHANNES BERG Steuerberaterin NADINE KÖBRICH Steuerberater Rating-Analystin Steuerberaterin Amtsgericht Mainz Tel. 06731/9409-0 Bahnhofstraße 103 HRB 32522 Fax 06731/940930 Ihr Partner in Sachen 55232 Alzey Aktuelle Steuerinfos unter e-mail [email protected] • Sanitär • Heizung • Klima www.bedas.de

Wir sorgen für

auchprima in Ihrer Immobilie!Klima –

Ihr Weg zu den Profis für kundenorientierte Energielösungen im Haushalts- und Gewerbebereich unter 06241 848-330 oder [email protected] www.ewr.de Donnerstag, den 10. September 2020 Anzeigenteil Seite 13

Verbringe eine angenehme Zeit bei UnixX Sports Unsere 1400 m² große Halle im Industriestil bietet einige interes- sante Highlights. In Zusammen- arbeit mit der Firma EWR ist es ge- lungen, eine einzigartige Be- und Entlüftungsanlage zu installieren die für ein hervorragendes Raum- klima sorgt. In Kombination mit einer kernaktivierten Bodenplatte Starke Arme brauchen einen starken Partner! ist es möglich, zu jeder Jahreszeit Zur Geschäftseröffnung gratuliere ich UnixX Sports ganz herzlich und wünsche für eine optimale Luftqualität und weiterhin alles Gute. Wenn Sie einmal einen Rat brauchen, bin ich gern für Sie da. wechslungsreiches, frisches Kurs- deren Fachwissen zur Verfügung. Temperatur zu sorgen. Auch Aller- Christian Meyer system, bei dem alle Kurse in einem Wir kombinieren geführtes Trai- giker sind bei uns gut aufgehoben. Allianz Hauptvertretung Rhythmus von 3 Monaten um- ning mit freiem Training um Ih- Die Be- und Entlüftungsanlage fil- Kurmainzer Straße 1, 55546 Neu-Bamberg gestellt werden. Das bedeutet, es nen ein abwechslungsreiches und tert über ein spezielles Filtersystem [email protected] https://www.allianz.de/vertretung/meyer.christian werden immer wieder neue Reize höchst effizientes Workout bieten Bakterien, Hausstaub und Pollen aus der Luft, bevor sich diese im Besuchen Sie Tel. 0 67 03.32 00 gesetzt, um dem jeweiligen Trai- zu können, das keine Wünsche of- unsere Homepage! Mobil 01 71.8 64 78 77 ningsziel sicher immer näher zu fen lässt. Gebäudeinnern verteilen. Ein optisch ansprechendes Am- kommen. Unser Kurssystem deckt Unser Ansporn ist es, das zu halten, biente mit Designakzenten und dabei alle relevanten Zielsetzun- was viele versprechen, ein Höchst- ein abgestimmtes Lichtkonzept gen ab, Körperbetonung, Muskel- maß an Individualität und eine laden zu einem angenehmen Auf- aufbau, Abnehmen oder einfach durchgängige, qualitativ hoch- Spaß an Bewegung, hier ist garan- enthalt ein. Die innovative Technik Wir wünschen zur Eröﬀ nung des Sportstudios wertige, persönliche Betreuung in unserem Gebäude erlaubt es, tiert für jeden ein passender Kurs durch uns als Team. Die Basis dafür UnixX Sports in Alzey dabei. Ein hervorragender ausge- eine moderne Getränkeanlage mit bietet unser Körper-Analysegerät. Mineralgetränken, Wasser, Protein- statteter Outdoor-Bereich rundet Beim sogenannten FitQuest wer- unser Kursangebot perfekt ab. Shakes und Kaffeespezialitäten so- den Körperdaten aufgenommen wie einen Snackautomaten für die Ihre sportlichen Ziele sind und ausgewertet, um Ihnen nach kleine Stärkung zwischendurch zu Alles Gute unsere Aufgabe regelmäßiger Anwendung Ihren nutzen. Natürlich haben wir auch Unser fachlich ausgebildetes Trai- Fortschritt aufzuzeigen und Ihren im Interesse unserer Kunden für und viel Erf g nerteam steht ihnen jederzeit mit Trainingsplan zu optimieren. mehr als ausreichende Parkmög- lichkeiten gesorgt. Durch die Corona-bedingten Um- stände konnten wir in Zusammen- www.inkospor.com arbeit mit vielen ortsansässigen Unternehmen und starken Part- nern das Projekt „Neues Fitness- studio für Alzey“ vorantreiben undinko_anzeige_eroeffnung_unixx_86x50mm_RZ.indd 1 01.09.20 09:50 nun endlich, trotz einiger Hürden, zum Abschluss bringen. Darauf sind wir sehr stolz. Vielen Dank dafür! NN

Text/Fotos: © Manke & Arnsberg

WIR KLEIDEN DICH SAFE EIN

Besuchen Sie unseren MASCOT & ELTEN SHOP Zur Neueröffnung in Alzey. Hier finden Sie alles rund um Arbeitskleidung wünschen wir und Arbeitsschutz. alles Gute & viel Erfolg! www.koebig.de Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. September 2020

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 06732 93818-0 · Fax 06732 93818-20 · [email protected]

Musikschule Easy Play Orientteppiche, Verkaufen Sie mit uns Kaufe KFZ aller Art! Framersheim Seidenteppiche, Porzellan, Zinn, Besteck, erfolgreich! Jeder Zustand ab sofort neue Kurse für Gitarre, Key- alte Gemälde, moderne Kunst, Heiligenfi- Ihre seriöse Immobilienmaklerin mit kostenlose Autoentsorgung. board, Klavier, E-Bass und Blockflöte. Alle guren, Bronzefiguren, alte Möbel, Nähma- Spitzen-Bewertungen. Für Verkäufer  0671 4833733 (gew.) Schüler sitzen im separaten Raum, auch in schinen und hochwertige Uhren gesucht. kostenlose Schätzung und Verkauf!  Suche Ali Yildiz der Gruppe. Jetzt anmelden und Aufnah- Auch ganze Nachlässe. Fachkundige Bera- 06136-996877 (gew.) megebühr sparen! Info  06733 409 tung und seriöse Abwicklung. DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN Gebrauchtwagen aller Art Gartengestaltung, Altbausanierung, Unfall + Motorschaden, auch ohne TÜV, (gew.) www.musikschule-easyplay.de Kunsthandel Bursch, Ihr Ansprechpart- Natursteinarbeiten. Wir helfen bei Verkauf und zahle bar, auch Sa. + So. ner: Herr Bursch  0611-305592 (gew.) Darmstädter Landstr. 107 Probleme mit der Heizung? Vermietung Ihrer Immobilie!  0171-9326380  06131-5016778 65462 Ginsheim-Gustavsburg Meisterbetrieb mit 24h Notdienst: Suche Ackerflächen und Rosenbrock Immobilien (gew.)  0151 47702246 (gew.) Wartung, Reparatur und Austausch aller Weinberge zum Kauf oder Pacht in der VG  06732 9489194 (gew.)  0173 6584421 Wir kaufen Wohnmobile + Ameisen-Wespen-Notdienst Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Wörrstadt, VG Nieder-Olm, VG Rhein- Solaranlagen. Selz, VG Alzey-Land und Umgebung, auch www.rosenbrock-immobilien.de Wohnwagen Schaben - Schadnager etc.  für die kommenden Jahre. 03944 36160 www.wm-aw.de (gew.) Schädlingsbekämpfung Warzas-Wärmekonzepte Wir suchen für unseren  0157-56993451  06732 9720624 55288 Schornsheim Bauträger Grundstücke   0176 31404449 (gew.) 06732-64669 (gew.) Suche Pelze aller Art für Bebauung von Eigentumswohnungen, Schönsein-leicht-gemacht Bezahle in bar. Doppelhaushälften und Reihenhäuser. Baumarbeiten mit Außerdem suchen wir für unsere Kunden- Kurse:: Typgerechtes Make-up, Make-up  0163 2276591 SeilKletterTechnik kartei Häuser und Eigentumswohnungen European Tree Worker: Baumpflege, 45+, Farb-/Modeberatung für Einsteiger Vintage-Damenmode zum Verkaufen. Sicherung, Kontrolle, Fällung. Montagen, (Finde Deinen Stil und Deine Farben), Be- 4-Personen-Haushalt Gr. 36/38, umfangreiche Kollektion, Zorn- FRITZ IMMOBILIEN Reparaturen mit SeilTechnik werbungsstyling für den 1. Eindruck (für in Flörsheim-Dalsheim sucht zuverlässige, heim.  06138 9027199  0151-18244390 (gew.)  Damen und Herren), Tages-/Abendkurse selbstständig arbeitende Haushalts- und 0176 43619710 Mo-Sa bis 22 Uhr [email protected] (gew.) in Framersheim, Werkzeugverkauf von A bis Z Putzhilfe, 1-2 x wöchentlich. Kursplan/Info:  0176 24783396 (gew.) Alles Neuware! Top-Preise, Wir wollen nach Flonheim!  0170 9992049 Schau mal rein! jeden Samstag 9-14 Uhr. Junge Familie sucht Haus: bestenfalls zum www.rundumschoen-schminkkurse- Auf dem Limes 13, 55286 Wörrstadt. Kauf, notfalls zur Miete. Ab 120 m² Wfl., Dachdecker sucht Arbeit. Alles rund ums Dach, Rinne, und-mehr.com mit Garten.  0171-1427833 Kamin, Flachdach.  0152 17286684 Steuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner, Beamte Erfahrener Maler erledigt Arbeiten wie Tapezieren, Strei- Lohnsteuerberatungsverbund e.V. chen, Trockenbau, Fassade, Wärmedäm- Lohnsteuerhilfeverein mung usw. Erreichbar unter  06732 9322824 Frisch verheiratetes Ehepaar  0179-8117539 (gew.) Beratungsstelle Vendersheim/ sucht zukünftiges Familiendomizil zum 3 ZKB Gau-Weinheim oder Beratung vor Ort Kauf, ab 140 m², Angebote und Infos an Kfz-Stellplatz, 62 m², ab sofort zu vermie- Gartenarbeit aller Art Alle weiteren Steuererklärungen durch  0176 82126898 ten, 450,- € + NK.  0176 66677623 wird von einem fleißigen Mann übernom- RA Harry Korban  06732 62437 (gew.) men sowie Malerarbeiten und Aufräumar- Blumendiebstahl O-Olm E-Mail: [email protected] Alleinerziehende mit beiten rund ums Haus.  06732-2738810 In der Zeit zwischen 31.08. und Ihre Immobilie ist für 6 Monate alter Tochter sucht dringend eine 02.09.2020 wurde vor unserer Haus- Steuern? Wir machen das. Experimente zu schade! 2-ZKB-Whg. mit EBK, Keller und evtl. Bal- Glasreiniger m/w/d gesucht tür dieser Blumenkorb gestohlen. Lei- Deutschlands größter Lohnsteuerhilfever- kon oder Terrasse. Warmmiete Führerschein und Berufserfahrung zwin- der kam das jetzt schon mehrfach ein berät Arbeitnehmer und Rentner. Wer- Für solvente Kunden 500-600,- €, 50-60 m² in Saulheim oder gend erforderlich.  06136 4688520 vor, auch bei Nachbarn im Bereich den Sie Mitglied und entspannen Sie sich: suchen wir Häuser, Umgebung. Wohnberechtigungsschein ist (gew.) Mainzer Weg-Pfannenstiel. Die Diebe VLH - Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V., ETW, Baugrundstücke, auch vorhanden. Freue mich über positive scheuen sich nicht, gut beleuchtete Beratungsstelle: An der Zisterne 12e, Hofreiten und Rückmeldungen unter  0152 57345751 Haushaltshilfe nach Saulheim gesucht. 3-Familien-Haushalt mit kleinem Grundstücke zu betreten. Für Hinwei- 55291 Saulheim, Mehrfamilienhäuser Armsheim, schöne moderne Hund sucht langfristig eine freundliche, zu- se bitte melden  06136 850857  06732-6005305 oder helle, gut geschnittene 80 m², 3 ZKB,  0178-8718445, Michael Heming Rufen Sie an verlässige Haushaltshilfe für 4 Std. G-WC, Balkon, Kfz-Stellplatz, 530,- € + NK [email protected]. 0 67 32 / 94 08-0 wöchentlich. Nur mit Anmeldung! Erfolgreiche Nachhilfe in + 2 MM KT, ab 1.11.20 zu vermieten  Wir beraten nach § 4 Nr. 11 StBerG. (gew.) 0179 6933068 allen Klassen und Fächern  0152-53932265 Wir bieten kompetenten, effektiven und Treppen vom Fachmann Junge Frau gesucht, zuverlässigen Unterricht, Vorbereitung auf Erstbezug - 2-Zi.-Whg. in die sich am PC sehr gut auskennt und be- Holztreppen Sulzheim, barrierefreie helle EG-Whg. Prüfungen und Klassenarbeiten sowie reit ist, mir - älterer Frau - 1 x wöchentlich klassisch oder postmodern mit Beratung - Wohnfläche: 86,33 m², hochwertige Innen- Vermittlung von Lerntechniken. Nachhilfe zu geben.  06732 937304 Aufmaß und Montage. ausstattung, Abstellr., TL-Bad, große Lerncenter Wörrstadt GF Handelsvertretung Terrasse, moderne EBK, Fahrstuhl/ Tiefga- Putzhilfe in Vendersheim  06732-5062 (gew.) Guido Felsch, Vendersheim rage, Kellerraum, PKW-Stellp. ab gesucht. Ca. 2-3 Std. pro Woche. Firma Bayram  0163-7942353 (gew.) www.heming-immobilien.de 01.12.2020 zu vermieten, Mietpreis  0172 4724032 Fliesen, Estrich, Trockenbau, Verputz- und E-Mail: [email protected] VB + NK + KT.  0178 1831622 Silikonarbeiten, Rollladenservice aller Art. Grundstück zu verkaufen? Suche Arbeit mit Fest- Trockene Räume Lagerraum St.-Elsheim einstellung. Fliesen, Platten, Mosaik legen.  0151 47240602 (gew.) Wir vermitteln Ihren Bauplatz oder Ihr im Handumdrehen trocken, abschließbar, zu vermieten. Trockenbau und Malerarbeiten. Grundstück mit sanierungsbedürftiger Im- bei Wasserschäden, Vermeidung von  0160 5458958  0176-96591664 Frühstücksbüffet mobilie zum Bestpreis - für Sie garantiert Jetzt auf dem beheizten Tanzboden. Sonn- Schimmel und Geruch, Bau- und kostenfrei. Information und Beratung unter Saulheim 2 ZKB, Terrasse tags von 10.00-12.00 Uhr für 12,50 € p.P., Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen Suche Arbeit Rensch Haus Handelsvertretung 57 m², Kfz-Stellplatz, Keller, zu vermieten, mit Kaffee satt, Reservierungen erwünscht. von 3-250 kW Gartenarbeit, Hecken und Bäume Nieder-Olm  06136-9544590 oder 450,- € + NK + 2 MM KT, ab 1.10.2020. schneiden sowie Malerarbeiten. Besitze Waldgaststätte Neuborn  06136-7665533 (gew.) E-Mail: [email protected]  06732 5963 ab 18 Uhr einen Anhänger.  0163-2513027  0162 4283533 (gew.) [email protected] (gew.) Schrebergarten oder Feldteil  06732-2736702 Gitarrenunterricht für Yamaha Heimorgel MC600 in Zornheim für Hobbygärtner gesucht. Suche Arbeit Anfänger (leicht defekt) zu verschenken. Nur Abho-  0179 4586047 auch WhatsApp und Fortgeschrittene, Rock, Folk, Blues, lung  06732 9478755 Gartenpflege, Rasen mähen, Hecken Klassik, auch bei Ihnen zu Hause, BAYER Suche Lagerraum oder schneiden, Baum fällen usw. IMMOBILIEN GMBH  www.gitarrenunterricht-zornheim.de Garage im Raum Alzey  0170 7885161 0163-2026961  06136-958525 (gew.) IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985 Zornheim, Mz-Stadtbus Übernehme Hausmeister- Kundendienst - Verkauf - Sie möchten verkaufen? möbl. Zimmer mit sep. Du/WC, hell und arbeiten, Gartenpflege, Elektro Was können Sie von uns erwarten? modern, 148kWh/m²/a, kurzfristig frei, von Grabpflege und Glasreinigung. Elektro-Hausgeräte, Installationen • Exakte Marktwertschätzung Ihrer privat, 295,- € + NK + KT + Stellplatz.  0163 9512317 (gew.) Fernseh-, Hifi-, Sat- und Kabelempfang Ackerland im Großraum Immobilie! Für Sie als Verkäufer  06136 44480 Erbes-Büdesheim, Alzey/Kibo zu kaufen kostenlos! Zur Verstärkung unseres Schrauth Haustechnik Wörrstadt Zwei kleine Lagerräume Teams suchen wir zum und pachten gesucht, auch später. Bankgeprüfte Kunden durch die www.schrauth-haustechnik.de • Nieder-Olm, trocken für Hausrat (sichere nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n   0160 6936649 Kooperation mit der 06732 1426 (gew.) Aufbewahrung) langfristig zu vermieten. flexible/n Mitarbeiter/in für allgemeine Büro- METALLBAU MATZNER Hofflohmarkt  06136 3964 arbeiten auf Minijob-Basis. Wir freuen uns DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wir Samstag, 12.09.2020 von 10-16 Uhr in auf Ihre Bewerbung, gern auch per E-Mail. Tel.: 0 61 31 - 5 30 44 produzieren für Sie in hoher Qualität und 55288 Spiesheim, Frankenhöhe 11, Asma Venator Group GmbH www.immobilien-bayer.de zu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaun Haushaltsauflösung Pariser Str. 96, 55268 Nieder-Olm und Toranlagen, Carports, Balkone, Über- z.Hd. Frau Krost [email protected], dachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edel- Hofflohmarkt Immobilien-Wertgutachten  06136 756595 (gew.) von zertifiziertem Sachverständigen (TAS), stahl + Glasausführung. Samstag, 12.09.2020 und Sonntag, für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Zuverl. Putzhilfe Testen Sie uns und lassen Sie sich ein un- 13.09.2020 von 11-17 Uhr in 55234 Karosserie & Lack (Ver-)Kauf o.ä. nach Saulheim gesucht. 4 Std. wöchent- verbindliches Angebot erstellen. Bechtolsheim, Langgasse 24. Jürgen Felz Gerhard & Gerhard Wir kümmern uns um alles. Mit unserer lich.  0163 8891392  06136-763568 (gew.) Privater Hofflohmarkt Pariser Str.28 modernen 3D Achsvermessung können Wer kann mir auf meiner Kindersachen, Haushaltswaren uvm., 55286 Wörrstadt wir immer sicherstellen, dass Ihr Fahrzeug Werse/Lohna Heimorgel die Begleitung Samstag, 12.09. und Sonntag, 13.09. von  06732-5575 (gew.) auf der richtigen Spur ist. beibringen?  06732 9478755 8-18 Uhr, Wassergasse 22, Flonheim. www.gerhard-bewertung.de Wörrstadt  06732-961924 (gew.)

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Donnerstag, den 10. September 2020 Anzeigenteil Seite 15

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 06732 93818-0 · Fax 06732 93818-20 · [email protected]

Chiffre-Annoncen

Zuverlässige Verteiler für das Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Nachrichtenblatt der Verbandsgemeinde Nieder-Olm Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. in Ober-Olm (Pfannenstiel) gesucht. Be- werbung bitte an: Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ...,  06159-1715 (gew.) Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt  0171-6777046 Zuverlässige Verteiler für das Wir leiten Ihre Briefe weiter. Nachrichtenblatt der Verbandsgemeinde Wörrstadt in Saulheim (Neubaugebiet) gesucht. Be- werbung bitte an: Der Zusatz „(gew.)” hinter einer Telefonnummer weist darauf hin, dass es sich hier um die Anzeige eines  06159-1715 (gew.) Gewerbetreibenden handelt.  0171-6777046

Private Kleinanzeigen Gewerbliche Kleinanzeigen Ihre private nur für private Anbieter und Käufer* Angebote und Gesuche (PK 1) Angebote und Gesuche von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in in allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Kleinanzeige haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche, zu verschenken, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf, bis 20 Worte 6,95 €, bis 20 Worte 37,40 €, jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. jedes weitere Wort 1,09 € plus MwSt. auch Chiffre-Gebühr: 5,85 € plus MwSt. Angebote und Gesuche, (PK 2) mit Foto in den Bereichen Kfz, Immobiliengesuche, Gartenmöbelgarnitur Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, 6 verstellbare Hochlehner plus Dienstleistungen, Auflagen in rot, Tisch mit Loch und ab 8,90 € Halterung für Sonnenschirm, Eukalyp- bis 20 Worte 10,65 €, tusholz geölt. Ein echter Hingucker! jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt Sehr gepflegt, 4 Jahre in Gebrauch. Tel.: 06732 93818-0 Wegen Umzug günstig zu verkaufen. Fax: 06732 93818-20 TelefonMuster 06733 XXXXXX Miet-/Kaufangebote (PK 3) Telefon 0171 XXXXXXX Häuser, Wohnungen, Ferienwohnungen, [email protected] Garagen, Gärten, Ackerland und Weinberge, Günstig zu verkaufen Geöffnet: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 15.00 Uhr · Mi. geschl. Kühlschrank, Damenfahrrad, bis 20 Worte Minibackofen, Campingzelt für ohne Foto 14,65 €, 6. Pers., Kühlbox, Gasgrill, kl. jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt. Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge Campingtisch, 2 Campingstühle. benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift Telefon 0171 XXXXXXX ab 6,95 € *Aufpreis Foto: 1,95 € inkl. MwSt. und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr Chiffre-Gebühr: 5,85 € inkl. MwSt. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung Ihres Auftrages leider nicht möglich! außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen! Stand: Juli 2020

SCHICKEN SIE IHRE KLEINANZEIGE PER E-MAIL ! [email protected] Ihre E-Mail kann nur bearbeitet werden mit Ihrer vollständigen Adresse/Telefon und Ihrer Bankverbindung.

Fortsetzung von Seite 9. für die Teilnahme beträgt 14 Jahre. Es Impressum ... deutsche Meisterschaft bezeichnen. Sonstiges wird eine Teilnahmegebühr erhoben. Bezugnehmend auf den ausgespielten Bei „kooperativen Spielen“ wird nicht Pokal wurde die TuS Wörrstadt des- gegeneinander gespielt, um einen Sie- halb Gewinnerin des „Goldpokals“. Abstrichstelle in Alzey ger zu ermitteln, sondern es wird mit- Der nächste Museumsnachtisch am wieder geschlossen einander spielend ein gemeinsames für die Verbandsgemeinde Alzey-Land Dienstag, dem 15.09.2020, wird nicht Nachdem die Nachfrage nach Termi- Ziel verfolgt. Nach einem kurzen theo- Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt nur der (Vor-)Geschichte des Gold- nen in der Drive-In-Abstrichstelle in der retischen Input durch die Referentin machungen der Verbandsgemeinde Alzey-Land und pokals nachspüren, sondern auch und Albiger Straße in Alzey rückläufig war, werden zahlreiche Spiele miteinander der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtols- wurde das Testzelt am Montag, 7. Sep- ausprobiert. Es werden Spiele für gro- heim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, vor allem die Pionierinnen des Frau- Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, enfußballs aus dem Alzeyer Land in tember, geschlossen. Corona-Tests ße und kleine Gruppen sowie Spiele Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, werden weiterhin durch die hierfür ori- für draußen und drinnen vorgestellt Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, den Blick nehmen. Alle Interessierten Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nie- sind herzlich zu der Veranstaltung von ginär zuständigen Hausärzte und auch und getestet. Am „Tag der Deutschen der-Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim. an rheinland-pfälzischen Grenzen und Einheit“ werden auch Spiele vermittelt, 13.00-13.20 Uhr in die Antoniterstr. 41 Auflage 10.960 eingeladen. Bitte beachten: Die Teil- in Flughäfen durchgeführt. die die Einheit einer Gruppe stärken. Die Hotline des Gesundheitsamtes Weitere Informationen zu dem Angebot Verantwortlich für den amtlichen Teil nehmerzahl an der Veranstaltung ist Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land auf 25 Personen begrenzt. R.K. (06731 408-7039) ist auch weiter- sind erhältlich beim Kreisjugendring Al- Bürgermeister Steffen Unger hin zu den bisherigen Service-Zeiten zey-Worms in Alzey, Theodor-Heuss- Weinrufstraße 38, 55232 Alzey (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Bürgersprechstunde zu erreichen: Mo.-Fr., 8-12 Uhr, Mo.- Ring 2 unter Tel 06731 7775 oder auf Verantwortlichen des amtlichen Teils) Mi., 14-16 Uhr, Do., 14-18 Uhr sowie der Homepage des Vereins: https:// Telefon 06731 409-0 MdB Jan Metzler Samstag, Sonntag und an Feiertagen kreisjugendring-alzey-worms.de. Fax 06731 40961-21 Der Bundestagsabgeordnete Jan E-Mail [email protected] von 10-15 Uhr. S.St. Dort können auch Ausschreibungen Metzler lädt zu seiner nächsten Bür- heruntergeladen und am PC ausgefüllt Herausgeber-Verlag gersprechstunde ein. Diese findet am Oppenheimer Druckhaus GmbH werden. Es sind auch Online-Anmel- Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Mittwoch, 23. September, von 9.30- Erste-Hilfe-Kurs am Kind dungen möglich. B.Schn. AG Mainz HRB 31819 12 Uhr im Bürgerbüro in Alzey in der Die Koordinierungsstelle Kinderschutz/ USt-IdNr. DE 148 271 388 Frühe Hilfen des Landkreises Alzey- Steuer-Nr. 08 663 50 297 St.-Georgen-Straße 50 statt. (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Eine Voranmeldung ist notwendig un- Worms bietet wieder einen Erste Hilfe Smartphone-Sprechstunde Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) ter Telefon 030 22772179. J.Ko. am Kind-Kurs für junge Eltern und Gesellschafter/Geschäftsführer: Hans Kerz Web-Seminar der Verbraucher- Verlagsleitung: Claudia Nitsche Großeltern aus dem Landkreis Alzey- zentrale am 11. September Telefon 06732 93818-0 Worms an. Themen wie Wiederbe- „Digitale (Un-)Gleichheit?!“ ist das Fax 06732 93818-20 Sprechstunde E-Mail [email protected] für Menschen mit Gedächtnis- lebung beim Säugling, Kind und Er- Thema des heutigen rheinland-pfäl- wachsenen, Verbrennungen, Vergif- zischen Digitalforums. Mit verschie- Nichtamtlicher redaktioneller Teil und Orientierungsstörungen V.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Tanja Braun und deren Angehörige tungen, Umgang mit Fieber, Was tun denen Angeboten leistet die Verbrau- nach Sturzunfällen etc. werden hier Anzeigenteil Bettina Koch, Mitarbeiterin der Rhein- cherzentrale einen Beitrag, um dieser Claudia Nitsche (verantwortlich) hessenfachklinik, bietet die Gelegen- besprochen. Die Kosten betragen 5 €. Ungleichheit entgegenzusteuern. In Der nächste Kurs findet am Samstag, Druck heit zu einem entlastenden Gespräch, einem Web-Seminar bietet sie bei- VRM Druck GmbH & Co. KG sozialrechtliche Beratung, allgemeine 19.09., von 9.30-16.00 Uhr statt. spielsweise eine digitale „Smartphone Alexander-Fleming-Ring 2 Informationen und Tipps rund um die Bitte frühzeitig per E-Mail anmelden Sprechstunde“ an. Darin informieren 65428 Rüsselsheim Thematik. Die Themen der Sprech- an: [email protected], da die Plätze die Experten der Verbraucherzentra- stunde reichen von Informationen über begrenzt sind. le, wie man beispielsweise neugierige Anzeigenannahme im Verlag Leistungen der Pflegeversicherung, Kursort ist die Kreisvolkshochschule, Apps über die Datenschutzeinstellun- Telefon 06732 93818-0 Hilfe und Beratung bei Antragsstellung, Theodor-Heuss-Ring 2 in Alzey. D.No. gen und App-Beschränkungen brem- Telefax 06732 93818-20 Betreuungsrecht, Hilfe zur Pflege, Fi- sen kann. Außerdem erklären sie, wel- [email protected] nanzierung der Pflege, Informationen che Jugendschutzeinstellungen Kinder Frauengottesdienst Öffnungszeiten im Verlag über Diagnostik, Behandlungsein- Herzliche Einladung am Samstag, den davor schützen, in teure Kostenfallen Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 15.00 Uhr richtungen, Betreuungsmöglichkeiten 19. September, um 18 Uhr zum Frau- zu tappen. Die Teilnehmerinnen und und niedrigschwellige Angebote bis Teilnehmer haben die Möglichkeit, in Mi. geschlossen engottesdienst lm Pfarrgarten der Kath. Anzeigenannahmeschluss: zu Tipps zum Umgang mit Demenz, Kirchengemeinde Saulheim, Weeden- einem Chat ihre Fragen zu stellen. Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr Orientierungshilfen, technischen Hilfs- gasse 4. Eine Initiative von Einzel- Das Web-Seminar rund ums Smart- mitteln und Wohnraumanpassung. phone findet am Freitag, 11. Sep- Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr mitgliedern aus Rheinhessen des kfd Gültige Mediadaten: Stand Juli 2020 Die nächste Sprechstunde findet am Diözesanverbandes lädt zum Thema tember, um 17 Uhr statt und dauert Donnerstag, den 17. September, von „Weil Gott mir das zutraut“ nicht nur ca. eine Stunde. Die Teilnahme am Redaktion 15-16 Uhr im Mehrgenerationenhaus Frauen – auch Männer sind willkom- Web-Seminar ist kostenlos. Spezi- Alzey, Schloßgasse 13. Um telefoni- fische Fragen werden im Live-Chat Telefon 06732 93818-15 men – ein, einen etwas anderen Got- Telefax 06732 93818-20 sche Anmeldung unter 06731 95030 beantwortet. Interessierte können sich tesdienst mitzufeiern. Diesert steht am [email protected] (AB) wird gebeten. Die Teilnahme ist Anfang der Aktionswoche der Initiative unter www.verbraucherzentrale-rlp.de/ kostenfrei. webseminare-rlp anmelden. „Maria 2.0“, die bundesweit am Sonn- Das Nachrichtenblatt erscheint wöchent lich donners- Ein barrierefreier Zugang und ein Be- tag, den 20. September, startet. Die Um an den Web-Seminaren teilneh- tags und wird kostenlos an alle Haushalte in der hinderten-WC sind vorhanden. Einhaltung der Hygieneverordnung men zu können, werden ein Computer VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er Nähere Infos auch bei Bettina Koch scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird gewährleistet. mit Internetzugang und Lautsprecher wird dies rechtzeitig angekündigt. per E-Mail an: [email protected] benötigt. Ideal ist ein Kopfhörer. Wei- Teilnehmer*innen melden sich bitte Bei Erstattung der Portokosten und der Bear krankenhaus.de. unter den folgenden Mailanschriften tere Informationen und den Link zum beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzei- Weitere Infos unter Tel. 06731 95030, bis Freitag, den 18.September an: Web-Seminarraum erhalten Interes- genannahme angefordert werden. www.diakonie-rheinhessen.de oder [email protected] und ruth@ sierte im Anschluss an die Anmeldung. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf per E-Mail: antonia.brauer@diakonie- Schadensersatz; es kann nur die Aufnahme einer familie-ruedesheim.de.Wir vom Vor- VZ-RLP Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf rheinhessen.de. S.Kör. bereitungsteam freuen uns mit Ihnen gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haf- diesen Gottesdienst zu feiern. Br.F. – ANZEIGE – tung übernommen. Es besteht grundsätzlich kein An- KVHS Alzey spruch auf Rücksendung eingegangener Unterlagen. Führungen im Ruhewald Angesichts der Fülle von Einsendungen behalten wir Hauptschulabschluss uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Neuer Kurs ab 26. Oktober Kooperative Spiele Rheinhessische Schweiz Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Ver- Die Kreisvolkshochschule Alzey-Worms in der Arbeit mit Kindern Am Samstag, den 19. September, fin- lag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein die plant für den 26. Oktober in Alzey den und Jugendlichen det um 14 Uhr eine kostenlose Führung Verantwortung der für die Insertion zur Verfügung Start eines neuen Abendkurses zur Wer bei Freizeiten mitarbeitet oder in der einzigartigen rheinhessischen gestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht ander- Vorbereitung auf die Prüfung zum Er- Kinder- und/oder Jugendgruppen be- Waldbegräbnisstätte in Stein-Bocken- weitig verwendet werden. werb der Qualifikation der Berufsreife treut, der braucht Spiele-Anregungen. heim statt. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver (Hauptschulabschluss). Der mit einer Für diesen Personenkreis ist der Pra- Anmeldungen per Telefon unter 06703 öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit staatlichen Prüfung abschließende xistag „Kooperative Spiele“ gedacht, 3009382 oder 0160 91854107. An- liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Lehrgang umfasst 300 Unterrichts- den der Kreisjugendring Alzey-Worms meldung und Anfahrtsskizze im Inter- Verlag sind ausgeschlossen. stunden und endet im Frühjahr 2021. als Zusammenschluss von Jugend- net unter www.ruhewald-rheinhes- Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur Für die Zulassung werden ausreichen- organisationen für Engagierte in der sische-schweiz.de/ruhewald-fueh- mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestat- tet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische de Deutschkenntnisse vorausgesetzt Arbeit mit Kindern und Jugendlichen rungen.html. Individuelle Führungen Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. (mindestens Niveaustufe B1). anbietet. Die Fortbildung findet am können auf Anfrage vereinbart wer- Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verla- Weitere Informationen: Geschäftsstelle Samstag, den 3. Oktober, von 9-17 den. Rü.B. ges oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine der KVHS, Tel. 06731 4086740. M.Zu. Uhr in Osthofen statt. Das Mindestalter (Kostenpflicht. Text) Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Ende Nichtamtlicher Teil Pro Zeile: 0,80 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Donnerstag, den 10. September 2020 Anzeigenteil Seite 17

Events & Kulinarisches © grki - © markus spiske - © pixelrain - © Rawpixel.com - Fotolia.com.tif aus der Region!

Personenschifffahrt Wildschweinburger mit Bärlauch 1 Kilo NIKOLAY und Mozzarella

1,60 € Zutaten Für 4 Personen: 500 g Wild- - Do. 17.09.2020 eine schwein-Hack, 250 g Mozzarella, 500 Elstar, Gala, Jonagold, Burgenfahrt zur Loreley. Rubinette, Boskoop, Anschließend eine Stunde g Mehl, 1 Würfel Hefe, Räucherspeck Mairac, Braeburn vom Wildschwein, 1 Bündel Bär- und Wellant Landgang in Bacharach. Abfahrt 10 Uhr Budenheim lauch, frische Kräuter nach Belieben, Preis Erw. 30,- €, Kind 15,- € 1 Bio-Orange, 1 Eigelb, Butterschmalz, NUR MIT RESERVIERUNG! Salz, Pfeffer, Zucker, Zwiebel, Knob- Fr. 11. - So. 13.09. jeweils von 10 - 17 Uhr lauch, Brötchen vom Vortag, Chutney Ideal für Ihre Geburtstagsfeier An der L426 zwischen Ampelkreuzung Ober-Olmer Forsthaus und oder fruchtige Soße Nähere Informationen unter Fernsehturm. A60 Abfahrt Mainz-Lerchenberg Richtung Essenheim,  06139 378 oder 2415 dann Beschilderung folgen! Info-Telefon: 0174 4568693 www.schiffahrt-nikolay.de Zubereitung Wildhack mit Salz, Pfeffer und Birnen, Zwetschen und Apfelsaft zum Verkauf. wenig Zucker würzen. Zwie- bel und Knoblauch fein würfeln, Eigelb untermischen. Masse mit ein- geweichten Brötchen vom Vortag oder Semmelmehl andicken. Gleichmäßige Schlick’s Restaurant Patties formen. Für das Bärlauch-Topping gehackten Für die Burger-Brötchen Mehl, Salz (1 in der Weinstube Mann /Albig Bärlauch (alternativ: Knoblauch) mit EL), Zucker (2 EL) und Hefe mischen. dem Abrieb und Saft einer halben Nach Belieben frische gehackte Kräu- Bio-Orange vermischen. Anschließend Albig kulinarisch ter dazugeben. Mit 300 ml lauwarmem Patties mit etwas Öl auf eine Grillplatte Fr. 11.09.2020 ~ So. 13.09.2020 Wasser aufgießen. Mit dem Knethaken (Plancha), auf den Rost oder in die Pfan- bearbeiten, bis sich der Teig vom Rand ne geben. Fleisch für sieben bis zwölf Traditionelle Kerbegerichte ~ auch zum Abholen ~ löst. Abgedeckt an einem warmen Ort Minuten braten, darauf Mozzarella für 30 Minuten gehen lassen. Hand- Albiger Weinstand geöffnet etwas schmelzen lassen. In dünne Sonntag tellergroße Brötchen formen, auf ein von 14.30~16.30 Uhr Fr.& Sa. von 18.00 bis 22.00 Uhr Streifen geschnittenen Speck knusprig Kaffee & Kuchen Backblech legen, mit Wasser be- braten. ~ auch zum Abholen ~ So. von 11.30 Uhr bis 20.00 Uhr streichen. Erneut bei 30 Grad Celsius Brötchen aufschneiden, Unter- Reservierung & Info: ruhen lassen. Feuerfeste Schale mit seite mit fruchtiger Soße schlicksrestaurant.jimdo.com · Telefon 06731 9981199 Wasser unter das Backblech stellen, oder Chutney bestreichen, Bär- Brötchen 25 Minuten (200 Grad Cel- lauch-Orangen-Topping draufgeben, sius) backen. Fleisch mit Käse und Speck auflegen.

Weitere Rezepttipps: Gültig von 07.09.2020 bis 12.09.2020 www.wild-auf-wild.de Foto: Foto: djd-mk/Kapuhs/DJV Oberschalenschnitzel Spießbraten vom Schwein vom Schweinekamm 1,0 Kg 3,904,98 € 1.0 Kg 5,985,98 €€

Bosenheimerstraße 213 Hitchinstraße 36a Konrad-Adenauerstraße 14 Ober-Saulheimer-Straße 25 Am Aulweg 1 55543 Bad Kreuznach 55411 Bingen 55218 Ingelheim 55286 Wörrstadt 67547 Worms Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. September 2020

Nachruf Manche Menschen gehen so plötzlich, s ist scwer einen gelieten enscen u erlieren. dass die Zeit für einen Abschied nicht reicht ... s ist trsten so iel nteilname u erfaren. Otti Wir werden einen tollen Nachbarn sehr vermissen. Edith Stumpf * 29.09.1954 † 12.08.2020 Deine Nachbarn Pina und Andy, Gosia und Damian, DANKE Uschi und Gerd - für tröstende Worte, liebevolle Zeilen, Blumen, Kränze und Zuwendungen Flonheim, im September 2020 - für die einfühlsamen Worte von Pfarrer Bretz bei der Bestattung - dem Blumenshop Primm für die Gestaltung des Blumenschmucks - dem ganzen Team der NRD, Wohnverbund Wallertheim, WG 7, für die jahre- lange, gute Betreuung, erste Hilfe, und Herrn Racky, für den ehrenden Nachruf NACHRUF - dem Team der Intensivstation des KKM, unter der Leitung von Dr. med. Wir nehmen Abschied von Thomas Kern, für die fürsorgliche, würdevolle Behandlung sowie dem unserem Freund Bestattungsinstitut Brand für die kompetente, mitfühlende Betreuung und „Otti“ allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Hedwig Stumpf Ottmar Zeller Franz, Reinhold, Wir haben zusammen geweint und gelacht. Mechthild und Familien Manchmal haben wir mächtigen Blödsinn Bornheim, im September 2020 gemacht. Wir konnten uns immer auf dich als Freund verlassen. Dass du nicht mehr da bist, können wir noch immer nicht fassen.

Deine Freunde vom Rheingrafeneck

Flonheim, im September 2020 0mH 45mm B 90mm H 200mm B 44mm H 93mm B 93mm H 25mm B 90mm H 50mm B 44mm H 88mm B 140mm 6 AZ Dem Anzeigenteam sagen wir unseren herzlichen Dank für den kostenlosen Abdruck dieser Freianzeigen!

TOTER SUCHT www.graebersuche-online.de sich jetzt registrieren: gefunden. Lassen Sie ein Angehöriger wurde Familien Eine Viertelmillion TOTER SUCHT ANGEHÖRIGEN ANGEHÖRIGEN Telefon: 0561 70 09 360 • E-Mail: [email protected] Volksbund Deutsche Kriegs www.graebersuche-online.de

Volksbund Deutsche Kriegs gräberfürsorge e. V. weiß nicht: www.graebersuche-online.de www.graebersuche-online.de jetzt registrieren: Lassen Sie sich wurde gefunden. ein Angehöriger Familien Eine Viertelmillion TOTER SUCHT ANGEHÖRIGEN www.graebersuche-online.de ANGEHÖRIGEN TOTER SUCHT Telefon: 0561 70 09 360 • E-Mail: [email protected] Volksbund Deutsche Kriegs Telefon: 0561 70 09 360 • E-Mail: [email protected] Volksbund Deutsche Kriegs gräber weiß nicht: fürsorge e. V. gräber fürsorge e. V. gräber fürsorge e. V. ANGEHÖRIGEN TOTER SUCHT ANGEHÖRIGEN TOTER SUCHT online.de www.graebersuche- registrieren: Lassen Sie sich jetzt wurde gefunden. ein Angehöriger Familien Eine Viertelmillion Kriegs Volksbund Deutsche Kriegs Volksbund Deutsche gräber gräber weiß nicht: fürsorge e. V. fürsorge e. V. Donnerstag, den 10. September 2020 Anzeigenteil Seite 19

F.S. Bausanierung ir fren us: Umbau Trockenbau Maler- und Tapezierarbeiten Bodenverlegung

Wir haben noch Termine frei!  *Je nach Zustand Ihrer Sitzgruppe beim Ankauf einer 5-sitzigen Ledergarnitur. 5-sitzigen einer Ankauf beim Sitzgruppe Ihrer Zustand nach *Je Ver. Her.: WIESBADENVer. SOFA DESIGN GMBH · Äppelallee 29 · D-65203 WIESBADEN

Wörrstadt Nachrichtenblatt Alzey-Land Nachrichtenblatt -Olm „aktuell” Nieder Nachrichtenblatt Heike Benetti SOFA GR0SSE *

ANZEIGEN Beratung - Verkauf (nur gewerbliche Anzeigen) RÜCKNAHME!bis zu 375 Mobil 0 170 /204 55 18 Tel. 0 67 33 / 96 03 38 5-sitzig, z.B. 10 Jahre u. älter 750 Fax 0 67 33 / 94 98 43 , bis zu [email protected] Stoffgarnitur 5-sitzig, z.B. 10 Jahre u. älter bis zu 500 Ledergarnitur, 5-sitzig, z.B. 5 bis 10 Jahre bis zu 1000 Stoffgarnitur, 5-sitzig, z.B. 5 bis 10 Jahre Ledergarnitur,

Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister • Malerarbeiten Kreuznacher Straße 3 • Tapezierarbeiten 55271 Stadecken-Elsheim • Verarbeitung von Kalk-, Telefon: 0 61 36 - 92 54 53 Lehm- und Edelputzen www.malermeister-deuster.de ALTES SOFA RAUS, NEUES SOFA REIN! Lederland nimmt wieder ihre alte Sitzgruppe in Zahlung und das zu unschlagbaren Konditionen! Einfach Rechnung oder Foto Ihrer alten Sitzgruppe mitbringen! Wir freuen uns auf Sie!

ns ! u er it m LEDERLAND WIESBADEN ...m im Wir lösen jede Verstopfung ts und reparieren! uf lä WWW.LEDERLAND-WIESBADEN.DE Reinigung + Reparatur TV-Untersuchung 24-Stunden-Notdienst Äppelallee 29 · D-65203 Wiesbaden · Tel.: +49 (0)61 13 60 67 21 Ingenieurleistungen www.kanal-werner.de [email protected] · Montag bis Samstag von 10 bis 19 Uhr Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 10. September 2020

Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams (m/w/d) Wir stellen ein m/w/d - 1 Techn.,-Kaufmännische/r Angestellte/r - 1 Kundendienstmonteur/in Gerüstbau-Obermonteur - 1 Heizung,-Sanitär-Installateur/in / Meister/in Gerüstbauer Gerüstbauhelfer Wir bitten um schriftliche Bewerbung GmbH

WEGENER ck34sa20 06701 - 6419840 Haustechnik NEUMANN GERÜSTBAU Mainzer Straße 29 Gau-Bickelheim 67593 Westhofen Tel. (0 62 44) 8 33

Wir suchen ab sofort in Vollzeit Facharbeiter und Bauhelfer

Wir suchen ab sofort für unsere Tagespflege in Wörrstadt Bechenheimer Straße 2 · 55234 Nack ·  06736 960340 • eine/n Fahrer/in (m, w, d) auf Minijob-Basis [email protected] Tel. 06731-9977760 • eine/n Betreuungsassistenten/in (m, w, d) nach § 53 c in Teilzeit / Minijob-Basis • eine 3-jährig examinierte Pflegekraft (m, w, d) in Teilzeit / Minijob-Basis Ober-Saulheimer Straße 20a · 55286 Wörrstadt www.Kuttler-Pflege.de · Telefon: 06732 9647239

Gartenarbeit aller Art • Professionell • Preiswert

• Baumfällung (speziell Risikolage) • Steingarten • Vertikutieren • Baumstamm fräsen • Heckenschnitt • Entwurzelung • Mäharbeiten/Säen • Gartenpflege allg. etc. * INKL Abtransport * 0 63 03 - 8 76 17 01 76 - 64 61 71 64

Jetzt an Hautkrebsvorsorge Allgemeine Dermatologie - Hautkrebs Ambulante Operationen Kinderdermatologie orge vors Faltenbehandlung Allergologie en! denk Laserbehandlung Medizinische Kosmetik