o o i i g g r r u u B B Gruppo Editoriale Kalós © 2009 GRUPPO EDITORIALE KALÓS SOMMARIO Via XX Settembre, 56/b 90141 Palermo tel. e fax 091/322280 www.kalosonline.com [email protected] La ceramica risvegliata di Vito Ferrantelli p. 4 Immagine di Burgio VIAGGIO IN SICILIA di Santi Correnti p. 8 1 Polizzi Generosa Ubertosissima civitas 2 Caltabellotta 3 Castroreale di Antonino G. Marchese p. 10 4 Calatafimi 5 Sutera 6 Caccamo Un borgo medievale normanno 7 Paternò di Anna Maria Schmidt p. 12 8 Mussomeli 9 Isole Pelagie 10 Giuliana Il convento dei Cappuccini 11 San Cataldo 12 Caltagirone e il Museo delle Mummie Le istituzioni culturali 13 Montelepre di Umberto Di Cristina p. 22 14 Ragalna 15 Milazzo Il Venerabile Andrea da Burgio 16 Palma di Montechiaro 17 Mazara del Vallo di fra’ Massimiliano Novembre p. 27 “A Burgio il turista è ancora classicamente 18 Campofranco 19 L’Etna - La lava e la fede Il cimitero monumentale 20 Acicatena considerato come un inviato degli dei”. È con queste 21 Aidone e Morgantina di Vito Ferrantelli p. 28 22 Corleone 23 San Giuseppe Jato L’agricoltura a Burgio 24 Burgio parole che, qualche tempo fa, il professore di Storia 25 Capaci di Michele Pinelli p. 29 26 Cefalù nel Parco delle Madonie 27 Santa Ninfa Le origini della maiolica di Burgio della Sicilia Santi Correnti concludeva una sua visita 28 Bolognetta 29 La Valle del Platani di Antonino Ragona p. 30 30 Caltagirone nella nostra cittadina. 31 Castel di Iudica 32 Licata Il museo della ceramica e l’artigianato 33 Altavilla Milicia di Vito Ferrantelli p. 36 Al di là, comunque, della cordialità e dell’alto senso 34 Monreale. L’arte del gusto La capitale dell’arte campanaria di ospitalità dei suoi abitanti, Burgio offre al turista tre di Antonino G. Marchese p. 38 Coordinamento Il paese dei portali peculiarità: i beni culturali, l’artigianato artistico, VALENTINA ALABISO di Vito Ferrantelli p. 40 Fotografie il bosco. Lungo questo “Viaggio in Sicilia”, ENZO BRAI La festa medievale: il Principe Saraceno MICHELE CALOCERO (nn. 8-11, 51-64) di Giuseppina Randazzo p. 42 una sosta a Burgio costituisce un doveroso omaggio ANGELO INFANTINO Riti intensi e spettacolari (nn. 70, 71, 80, 81, 83, 84, 89-92) dell’Amministrazione Comunale a questo piccolo, Grafica e impaginazione di don Giuseppe Marciante p. 44 VALENTINA PULETTO ricco ed antico paese, ma al tempo stesso Stampa e confezione La manifestazione cinofila internazionale OFFICINE TIPOGRAFICHE di Guglielmo Sciascia p. 47 AIELLO & PROVENZANO è un tentativo finalizzato alla divulgazione e, dunque, BAGHERIA (Palermo) Il bosco dei Sicani In copertina: Chiostro dei Padri di Lillo Miceli p. 48 alla valorizzazione del suo rilevante patrimonio artistico Riformati, adiacente alla chiesa di Maria SS. delle Grazie, sede del Museo della Ceramica di Burgio Notizie utili p. 50 e paesaggistico. (fotografia di Michele Calocero) . Pianta della città p. 51 IL SINDACO prof. Vito Ferrantelli Mattonelle votive in maiolica dei secoli XVIII-XIX ( foto di Angelo Infantino ). VIAGGIO IN SICILIA BURGIO 2 3 attività amministrativa che, partendo dalle con - La ceramica risvegliata vinzione di poter determi - nare le condizioni per coniugare cultura e svi - luppo, si è posta dei pre - cisi obiettivi sia di natura culturale (recuperare la memoria storica della tra - dizione ceramica di Burgio; effettuare studi e ricerche per risalire alle origini di questa antica tradizione artigianale; far risaltare il ruolo delle bot - 2 teghe di Burgio in un con - testo regionale, nazionale ed internazionale), che economica (creare nuove opportunità occupazionali; stimolare ed indirizzare i giovani verso questo reddi - tizio settore artigianale; promuovere nuove forme di turismo di settore). Il progetto “La Ceramica Risvegliata” è un insieme di iniziative mirate, alcune già realizzate, altre in itinere, che, partendo dal recupero della memoria di una tradizione locale ed unitamente alle altre potenzialità presenti nel nostro territo - rio, si propone di formulare un preciso, organico e sistematico progetto di svi - luppo. In questa operazione di recupero della memoria un ruolo fondamentale è stato certamente assunto dalla realizzazione della prima “Mostra della Ceramica di Burgio dal XVI al XX secolo”, inauguratasi il 3 febbraio 2002 e rimasta aperta al pubblico fino al 7 aprile dello stesso anno. Gli oltre 50.000 visitatori, accorsi a 1 Burgio da tutte le parti della Sicilia, hanno apposto la loro firma sui quaderni della mostra, tributando alla stessa un enorme ed al tempo stesso inaspettato successo. Dagli albarelli ai boccioni, dagli orci alle idrie, dagli scaldamani alle fioriere, dalle l progetto ha il pregio di recuperare l’antica tradizione della ceramica quartare alle burnie: più di 250 manufatti esposti in bella vista, generosamente di Burgio (risalente al XVI secolo) attraverso un lavoro di ricerca stori - prestati al Comune di Burgio da collezionisti privati, hanno raccontato dell’impe - ca per arrivare all’apertura di nuove botteghe artigiane e l’istituzione di gno e dell’operosità di valenti maestri ceramisti nel corso di più di quattro seco - corsi di formazione per artigiani ceramisti rivolti, in particolare, alle li. A corredo dei manufatti in esposizione un ricco catalogo, curato dal dott. nuove generazioni. Grazie anche alla collaborazione con il Museo Antonello Governale, ha reso ulteriormente importante la manifestazione, consi - Regionale della Ceramica di Caltagirone, la Provincia di Agrigento e derata oramai un singolare evento nella storia culturale, e non solo, del paese di altri soggetti, il Comune è riuscito a rivitalizzare antichi mestieri a Burgio. “rischio I di estinzione”. Con questa motivazione ufficiale il Comune di Burgio ha Sull’onda di questo entusiasmo sono stati successivamente conseguiti altri vinto, concorrendo insieme ad altri 123 progetti, l’ambito Premio Cultura di importanti risultati. Burgio, ai sensi della legge 188/90, è stato riconosciuto Gestione (2003) organizzato da Federculture con il patrocinio della Presidenza del “Comune di affermata tradizione ceramica artistica e tradizionale” nel corso di Consiglio dei Ministri, dell’ANCI, dell’UPI, della Fondazione Corriere della Sera. una seduta del Consiglio Nazionale Ceramico, presieduto dal Sottosegretario Il premio, che ha come obiettivo l’individuazione e la divulgazione di esperien - alle Attività produttive on. Mario Valducci, svoltasi a Roma il 28 novembre ze innovative che integrino cultura turismo e ambiente, è stato consegnato al 2002. Un primo passo verso il raggiungimento di un altro prestigioso obietti - Sindaco, dott. Mariano Merlino, dall’Amministratore delegato di AleS (Arte, Lavoro vo, l’adesione all’Associazione Italiana Città delle Ceramiche (A.I.C.C.), la cui e Servizi), Sen. Luigi Covatta, nel corso di una serata di gala svoltasi nel Salone dei Cinquecento di Palazzo Vecchio, a Firenze, il 28 febbraio 2003. Un altro importante riconoscimento a questo progetto è stato conferito il 14 maggio 2004 a Roma nel 1. L’antico quartiere dei figuli. corso del Forum sulla Pubblica Amministrazione organizzato dal Ministero alla 2. Il sindaco Mariano Merlino riceve Funzione Pubblica. Il concorso “Cento Progetti”, con l’obiettivo di promuovere il Premio Cultura di Gestione 2003. 3. Il sindaco e il vicesindaco Vito un’innovazione che crea valore, coordinato dal Formez e con l’Alto Patronato del Ferrantelli ricevono il Premio Cento Progetti dal presidente del Formez Presidente della Repubblica, ha, infatti, annoverato fra i premiati il progetto “La Carlo Flamment. Ceramica Risvegliata”. È un contributo finanziario, invece, il premio assegnato al Comune di Burgio, nel giugno 2004, dalla Fondazione Cariplo, che, qualche mese prima, aveva pub - blicato un bando di concorso su tematiche afferenti i beni culturali. Dalla Sicilia sono pervenute alla Fondazione novanta istanze progettuali, che sono state sotto - poste a selezione e valutazione attraverso i requisiti di ammissibilità e di coerenza con le finalità del bando. Sono risultati vincitori otto progetti, e tra questi il secon - do è stato quello del Comune di Burgio, che riceverà la somma di 750.000 euro. Fra le tematiche contenute nel progetto figura anche quella relativa alla locale tradizio - ne ceramica. L’assegnazione di questi importanti premi costituisce il coronamento di una 3 VIAGGIO IN SICILIA BURGIO 4 5 4 5 ratifica è stata formalizzata nell’Assemblea Generale dei Soci, riunitasi a Genova il 5 aprile 2003. Il Comune di Burgio, dunque, insieme ad altri 32 Comuni di 15 Regioni, partecipa alle iniziative associate, tese a valorizzare la ceramica artistica italiana e a promuovere l’immagine delle città interessate. Grazie a questa unione, le ceramiche di Burgio vengono esposte e pubbliciz - 8 9 zate nelle mostre che l’A.I.C.C. presenta nelle più importanti città italiane ed estere. Da rilevare l’uscita in edicola di una enciclopedia a fascicoli sulla cera - mica artistica e tradizionale che coinvolge appunto le 33 città dell’Associazione, fra queste, ovviamente, anche Burgio di cui è stato pubbli - cato il fascicolo relativo alla sua tradizione ceramista. Allegato al fascicolo, un piatto riporta i colori ed i decori tipici del passato. Burgio, dunque, in tutte le edicole d’Italia! Un altro contributo determinante, per fare chiarezza sulle reali origini della ceramica di Burgio, sarà costituito dalla campagna sistematica di scavi progettata dalla Soprintendenza ai Beni culturali ed ambientali di Agrigento ed effettuata presso il quartiere dell’Arte, dove si trovano i butti delle antiche botteghe. Di recente pubblicazione il volume La ceramica di Burgio , edito da Novecento, rea - lizzato dallo scrivente, opera una analisi dello svolgimento storico della locale tra - dizione ceramica dalle origini ai nostri giorni. Parallelamente all’attività culturale, di ricerca e di studio, il progetto si propo - ne delle finalità di sviluppo occupazionale. È per questo che sono stati organiz - zati, e sono in atto, dei corsi professionali per artigiani ceramisti finanziati dalla Regione siciliana, con l’intento di avvicinare i giovani a questo settore artigianale e di rivitalizzare l’antico quartiere dei figuli, per il quale, peraltro, è stato redatto un progetto di riqualificazione urbana.