INKOO – KIRKKONUMMI TH – HELSINKI 192T HELSINKI – KARJAA – TAMMISAARI – HANKO 192T HELSINKI – KARJAA – FISKARI INGÅ – KYRKSLÄTT VGS – HELSINGFORS 192T HELSINGFORS – KARIS – EKENÄS – HANGÖ 192T HELSINGFORS – KARIS – FISKARS Merkkien selitykset – Teckenförklaring: TALVIAIKATAULUT– VINTERTIDTABELLER M–P M–P M–P 192T 192T Laituri H:ki 16 26 16 16 Laituri H:ki 16 16 Plattform H:fors M–P M–P M–P M–P Ingå/Inkoo 7.15 8.35 14.50 Plattform H:fors M–P M–P + Kouluvuoden aikana – Under skolåret Helsinki/Helsingfors 9.30 14.15 16.10 17.00 Munkin kuja - 9.00 - Helsinki/Helsingfors 9.30 16.10 Vain koulujen kesäloman aikana K:nummi/Kyrkslätt th 10.00 - 16.45 17.35 ++ Kyrkslätt VGS/Kirkkonummi TH 7.45 x 15.15 Lauttasaari/Drumsö x x Under skolans sommarlov Inkoo/Ingå 10.30 - 17.15 18.05 Jorvas TH x x x Jorvas th x x +++ 1.5–30.9 Lohja/Lojo - 15.35 - Iso Omena x x x K:nummi/Kyrkslätt th 10.00 16.45 Maanantaista perjantaihin Karjaa/Karis 10.50 16.20 17.35 18.40 M–P

Lauttasaari/Drumsö x x x Inkoo kk/Ingå kby 10.30 17.15 Från måndag till fredag Puh./Tfn

Pohja/Pojo 11.10 16.35 18.10 19.10 E-mail Helsingfors/Helsinki Kamppi 8.20 9.35 15.50 Karjaa/Karis 10.50 17.35 Jatkaa tarvittaessa Fax T / Fr.o.m.Alkaen 13.8.2020 Fiskari/Fiskars 11.20 16.45 T T Fortsätter vid behov Tammisaari/Ekenäs 11.15 18.00 Ansku/Antskog - T Vuoro ei käy tai pysähdy paikkakunnalla HELSINKI 192T – KIRKKONUMMI TH – INKOO Hanko/Hangö 11.45 18.30 I [email protected] (019) 245 4314 (019) 245 4311 (019) 245 4310 HELSINGFORS 192T – KYRKSLÄTT VGS – INGÅ Turen kör eller stannar ej vid orten Pysähtyy paikkakunnalla ilman vahistettua kellonaikaa Laituri H:ki 16/192T 16/192T 16/192T X Plattform H:fors M–P M–P M–P HANKO – TAMMISAARI – KARJAA – HELSINKI 192T FISKARI – KARJAA – HELSINKI Stannar på orten utan fastställd tid Helsingfors/Helsinki Kamppi 9.30 16.10 17.00 HANGÖ – EKENÄS – KARIS – HELSINGFORS 192T FISKARS – KARIS – HELSINGFORS --- Auton vaihto – Bilbyte Lauttasaari/Drumsö x x x 192T 192T 192T M–P M–P M–P Auton vaihto Mäntynummella M–P M–P M–P V www.amper.fi autotalli/garage konttori/kontor Iso Omena x x x Bilbyte i Tallmo Hanko/Hangö - - 12.50 Antskog Jorvas TH x x x Tammisaari/Ekenäs 6.25 7.55 13.20 Fiskari/Fiskars 6.25 7.10 12.40 KOUP Koulupäivinä – Vid skoldagar Kyrkslätt VGS/Kirkkonummi TH 10.00 16.45 17.35 Karjaa las/Karis busst. 6.45 8.15 13.40 Pohja/Pojo 6.30 7.15 12.45 TH Tiehaara – Vägskäl Ingå/Inkoo 10.30 17.15 18.05 Karjaa/Karis 6.50 7.40 13.00 Inkoo kk/Ingå kby 7.15 8.35 14.00 Pikavuoron vakiovuorona ajettava osuus Lohja/Lojo 8.30 13.50 : SNAPPERTUNAN KOULU–SEMINAARIKOULU–SNAPPERTUNAN KOULU Kyrkslätt VGS/Kirkkonummi TH 7.45 x 14.25 Denna del av snabbturen som körs normal Ingå/Inkoo 7.15 8.35 - SNAPPERTUNA SKOLA–SEMINARIESKOLAN–SNAPPERTUNA SKOLA Jorvas TH x x x K:nummi th/Kyrkslätt th 7.45 9.00 - KOUP KOUP Lauttasaari/Drumsö x x x Helsinki/Helsingfors 8.20 9.35 15.00 Helsinki/Helsingfors 8.20 9.35 15.00 Snappertuna 07.10 Seminaarikoulu 14.10 Matkusta mukavasti linja-autolla! Snappertuna Seminarieskolan Res bekvämt med buss! Brokarls x Langansböle vanha tie Langansböle gamla vägen x Ota yhteyttä – Tag kontakt Langansböle vanha tie Langansböle gamla vägen 07.25 Brokarls x HUOM! Matkusta edullisesti kuukausikortilla! Seminaarikoulu Snappertuna OBS! Res förmånligt med månadskort! Seminarieskolan 07.40 Snappertuna 14.40 TAMMISAARI – KARJAA – POHJAN KK – FISKARI – ANTSKOG Alkaen / Fr.o.m. 13.8.2020 LOHJA – KARJAA (FISKARI/T:SAARI) U280 TAMMISAARI – KARJAA –LOHJA – HELSINKI EKENÄS – KARIS – POJO KBY – FISKARS – ANTSKOG LOJO – KARIS (FISKARS/EKENÄS) U280 EKENÄS – KARIS – LOJO – HELSINGFORS Laituri/Plattform 2 2 2 2 M–P+ M–P+ M–P+ M–P M–P+ M–P M–P+ M–P KOUP M–P M–P M–P+ M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P Hanko/Hangö 12.50 18.50 Lohja/Lojo 8.30 9.25 14.10 15.35 Tammisaari/Ekenäs 7.15 T:saari/Ekenäs 6.25 7.15 7.55 8.20 13.20 14.10 15.25 16.25 17.30 19.25 Virkkala/Virkby 8.50 9.45 14.25 15.55 Karjaa/Karis 7.40 13.00 Langansböle ------Mustio/Svartå x x Mustio/Svartå 7.55 13.15 Karjaa/Karis 6.45 7.40 8.15 8.45 13.40 14.35 15.50 16.50 17.55 19.45 Karjaa/Karis 14.55 16.20 Virkkala/Virkby 8.10 9.00 9.50 13.35 Karjaa/Karis 7.40 8.45 10.50 12.35 14.40 15.10 15.55 16.20 16.50 17.55 18.40 19.45 Yhteys/Komb. Lohja laituri 1/Lojo 8.30 9.15 10.05 13.50 Lohjanharju/Lojoåsen x Mäntyn./Tallmo x - x x x - x x x x x x Fiskari/Fiskars 15.30 16.45 Tammisaari/Ekenäs 15.20 Veikkola - Pinjainen/Billnäs - x - - - x ------Espoo Ikea/Esbo Ikea 14.35 Pohja/Pojo 7.55 9.05 11.10 12.50 14.55 15.25 16.00 16.35 17.05 18.10 18.55 20.05 Helsinki Kamppi/ KARJAA – LOHJA (FISKARI/T:SAARI) Helsingfors Kampen 15.00 Fiskari/Fiskars 8.05 9.10 11.20 12.55 15.00 15.30 16.20 16.45 17.10 T T T KARIS – LOJO (FISKARS/EKENÄS) Antskog 13.05 15.40 T M–P KOUP KOUP M–P Tammisaari/Ekenäs 7.15 U280 HELSINKI – LOHJA – KARJAA – TAMMISAARI (FISKARS) U280 HELSINGFORS – LOJO – KARIS – EKENÄS (FISKARS) Fiskari/Fiskars 7.10 12.40 26 M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P M–P Yhteys/Komb. M–P Antskog 8.10 13.05 Karjaa/Karis 7.40 13.00 Helsinki Kamppi/ Helsingfors Kampen 14.15 Fiskari/Fiskars 6.25 6.50 7.10 8.20 9.15 12.40 13.10 14.10 15.10 16.25 Mustio/Svartå 7.55 13.15 Espoo Ikea/Esbo Ikea 14.50 Virkkala/Virkby 8.10 9.00 9.50 13.35 Pohja/Pojo 6.30 7.00 7.15 8.25 9.20 12.45 13.15 14.15 15.15 16.30 Veikkola 15.00 SJUNDEÅ/SIUNTIO – Lohja/Lojo 8.30 9.15 10.05 13.50 Pinjainen/Billnäs - x - - - - x x - - Lohjanharju/Lojoåsen x KARIS/KARJAA Mäntyn./Tallmo x - x x x x - - x x www.amper.fi Lohja laituri 2/Lojo 2 15.40 KOUP Karjaa/Karis 6.50 7.15 7.40 8.45 9.40 13.00 13.40 14.35 15.40 16.55 KARJAA/KARIS – PERSBÖLE Virkkala/Virkby 15.55 Sjundeå kby/Siuntio kk 6.45 Karjaa/Karis 6.50 7.15 7.45 10.50 13.40 14.55 15.40 16.55 17.35 KOUP KOUP Mustio/Svartå 16.05 Sjundeå st/Siuntio as 6.50 P:BÖLE 8.10 15.40 Karjaa/Karis 16.35 Degerby vgs/th 7.00 Langansböle ------Björsby 8.15 15.30 Fiskari/Fiskars 16.55 Ingå/Inkoo 7.15 T:saari/Ekenäs 7.15 7.40 8.10 11.15 14.00 15.20 16.10 17.25 18.30 Pojo 8.25 15.25 Tammisaari/Ekenäs 17.25 Karis/Karjaa 7.40 Hanko/Hangö 11.45 Karis 8.40 15.10 TIDTABELLER/AIKATAULUT 14.8–31.12.2020

Since 1943

M–P M–P M–P M–P M–P M–S M–S Hangö/Hanko - - 12.50 18.50 8.30 - - Bromarv - - - - - 9.40 - Ekenäs/Tammisaari 6.25 7.55 13.20 19.25 9.10 10.20 *15.25 Karis/Karjaa 6.45 8.15 13.40 19.45 9.35 10.50 15.50 Ingå/Inkoo 7.15 8.35 14.00 - 10.00 11.15 16.10 Kyrkslätt/Kirkkonummi 7.45 9.00 14.25 - 10.25 11.40 16.35 Helsingfors/Helsinki 8.15 9.35 15.00 - 10.55 12.10 17.05 *Bussbyte Amper ➔ Wikström i Karis / Auton vaihto Amper ➔ Wikström Karjaalla. Turen körs augustisöndagar från Bromarv 15.00 / Vuoro ajetaan elokuun sunnuntait Bromarvista 15.00

M–P M–P M–P M–S M–P M–S Helsingfors/Helsinki 9.30 16.10 17.00 12.40 14.20 17.40 Kyrkslätt/Kirkkonummi 10.00 16.45 17.35 13.10 14.50 18.10 Ingå/Inkoo 10.30 17.15 18.05 13.40 15.15 18.35 Karis/Karjaa 10.50 17.35 18.25 - 15.35 19.00 Ekenäs/Tammisaari 11.15 18.00 - *14.15 - 19.25 Bromarv - - - 15.10 - 20.00 Hangö/Hanko 11.45 18.30 - - - - *Alla dagar till Ekenäs, vardagar till Bromarv / Joka päivä Tammisaareen, arkisin Bromarviin

Ampers Busstrafik Ab Wikströms Busstrafik Ab Hållsvägen 1, Bollsta Pålarvägen 22, Bromarv 019 245 4310, 0400 776 927 019 2440 400, 040 541 4110 [email protected] [email protected]