Rehabilitation of Former Politically Persecuted

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rehabilitation of Former Politically Persecuted 1 | (NON) REHABILITATION OF FORMER POLITICALLY PERSECUTED In the process of Transitional Justice (1991-2018) www.idmc.al Institute for Democracy, Media and Culture (IDMC) | 2 © 2019 Institute for Democracy, Media and Culture (IDMC) Address: Rr. Bardhok Biba, Hyrja A, Kati 11, Tirana Email: [email protected], www.idmc.al All rights reserved (Non) rehabilitation of Former Politically Persecuted: in the process of Transitional Justice (1991 – 2018) is study was prepared by Erblin Vukaj in 2018. Responsibility of the content remains with the author. is publication was supported by the oce of the Konrad Adenauer Foundation in Tirana Graphic design and typeseing: Iceberg Communication Cover photo: LSA Printers: Gent Grak 3 | 3 | (NON) REHABILITATION OF FORMER POLITICALLY PERSECUTED In the process of Transitional Justice (1991-2018) A STUDY Institute for Democracy, Media and Culture (IDMC) Tirana, 2019 | 4 5 | Contents Introduction........................................................................ 9 1. A short history of the legal framework and the process of rehabilitation of formerly persecuted people in Albania ................................................... 11 1.1 e beginning of the process of rehabilitation (1991-1997)...................................................... 11 1.2 Interruption to the process of paying compensation (1998-2005) ........................... 15 1.3 e process of paying compensation begins again (2006-2013) .......................................... 16 1.4 Continuation of the process of rehabilitation with other changes (2014-2018).................... 23 2. e process of rehabilitation within transitional justice....................................................................... 27 2.1 e new democracy and the rst aempts to establish justice (1991-1997)......................... 28 e rst years (1992-1994) ............................ 28 Passing of the rst laws on the crimes of the regime and the Sigurimi (1994-1997) .......... 32 2.2 e second phase of transitional justice (aer 1997) ....................................................... 38 3. e legal framework for transitional justice ......... 43 3.1 Principal laws .................................................... 43 3.2 Legislative changes .......................................... 44 3.3 e number of formerly persecuted people and applications ............................................... 45 3.4 e economic cost ............................................ 46 3.5 Requests for opening of les and institutional bureaucracy ........................................................ 49 4. Conclusions ........................................................... 55 Recommendations ................................................. 57 References .............................................................. 58 | 6 List of abbreviations e Authority for Information on Documents of the Former State Security (Sigurimi) (Autoriteti për Informimin mbi Dokumentet e ish- Sigurimit të Shtetit) AIDSSH Democratic Party DP International Commission on Missing Persons ICMP e Institute for the Integration of formerly Politically Persecuted People (Instituti për Integrimin e ish-të Përndjekurve Politikë) IIPP e Institute of Studies on the Crimes and Consequences of Communism (Instituti i Studimeve të Krimeve dhe Pasojave të Komunizmit) ISKK e Commiee of former Political Prisoners and Persecuted People (Komiteti i ish-të Dënuarve dhe të Përndjekurve Politikë) KIDPP e State Supreme Audit (Kontrolli i Lartë i Shtetit) KLSH Organisation for Security and Co-operation in Europe OSCE Socialist Party SP United Nations UN 7 | List of gures Figure 1 – Number of interned during the dictatorship according to ISKK p. 19 Figure 2 – Number of imprisoned during the dictatorship according to ISKK p. 19 Figure 3 – Number of people killed during the dictatorship according to ISKK p.20 Figure 4 – Number of dead people while imprisoned during the dictatorship according to ISKK p.20 Figure 5 – Number of people who lost the use of their mental abilities during isolation in prison according to ISKK p.20 Figure 6 – Orders for the destruction of the les signed in December 1990 p.41 List of tables Table 1 – Number of persecuted according to IIPP p.45 Table 2 – Dierence of data between IPP and ISKKK for former persecuted p.46 Table 3 – Funds for compensation of the formerly persecuted aer 2009 p.47 Table 4 – Funds disbursed in compensation of the formerly persecuted aer 2009-2017 p.48 | 8 9 | Introduction 28 years have passed since the fall of the dictatorship in Albania, and very lile has been done so far for the rehabilitation of formerly persecuted people, victims of persecution by the Communist regime. According to the United Nations Convention against “torture and other cruel, inhumane and degrading treatment or punishment,” the rehabilitation of victims should “aim to restore, as far as possible, independence, and physical, mental, social and professional ability as well as their full inclusion and participation in society.”1 In this study, the process of rehabilitation will be considered to be restricted to nancial compensation for victims, based on the Albanian legal framework for this process in the period 1991-2018. In its rst section, the study deals with the process of rehabilitation divided into four time periods and phases of legislative developments. e rst phase is the beginning of the process of rehabilitation (1991- 1997); the second is the interruption of the process of compensation 1998-2005; the third phase is when the process of compensation began again (2006-2013), and the fourth phase is 2014-2018 and ongoing. e study aempts to present the rst steps in this process such as the law on innocence, on rehabilitation and the forms of compensation, but also the legal changes which were most of all accompanied by protests and strikes by formerly persecuted people. e second part of the study aempts to analyse the legal framework in relation to the expectations of the transitional justice which is expected to be established in former Communist countries. Here we will focus mainly on two phases – on the early changes during the period 1991-1997, and aer 1997. 1. United Nations Committee Against Torture (CAT), General Comment no 3, 2012, “Con- vention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment”. Implementation of articles 14, 13 December 2012, online at https://www.refworld.org/ do- cid/5437cc274.html | 10 In the third part, the study presents the legal framework for transitional justice, where the gaps in this process are reinforced in relation to such problems as the contested number of formerly persecuted people, compensation, and demands for the opening of the les. In all these years, despite the positive steps with the creation of institutions such as the Commiee of former Political Prisoners and Persecuted People (Komitetiiish-të Dënuarvedhe të Përndjekurve Politikë; KIDPP) in 1993, the Institute for the Integration of Formerly Politically Persecuted People (Instituti për Integrimin e ish-të Përndjekurve Politikë; IIPP) in 1997, the Institute of Studies of the Crimes and Consequences of Communism (Instituti i Studimeve të Krimeve dhe Pasojave të Komunizmit; ISKK) in 2010 and the Authority for Information on Documents of the Former State Security (Sigurimi) (Autoriteti për Informimin mbi Dokumentet e ish-Sigurimit të Shtetit; AIDSSH) in 2015, the rehabilitation of formerly persecuted people has not met their expectations, nor those of Albanian society. is study not only presents a summary of legal developments in relation to the process of rehabilitation of formerly politically persecuted people. It also presents an analysis of important developments which have through the years impacted on the most dicult process of Albanian democracy: confrontation with the crimes of the dictatorship and the rehabilitation of all those who suered injustice in the Communist regime. e main theme of the study is that the excessive time taken for the process of rehabilitating victims impacts not only on the lives of formerly persecuted people, but also on the time taken for political transition. e problems that have beset this process, the lack of punishment of crimes and the lack of respect for victims, cast into doubt the democratic values which the political class and society of a country share with the countries of the European Union into which we aim to gain membership. 11 | 1. A SHORT HISTORY OF THE LEGAL FMEWORK AND THE PROCESS OF REHABILITATION OF FORMERLY PERSECUTED PEOPLE IN ALBANIA 1.1 e beginning of the process of rehabilitation (1991-1997) e rst pluralist parliament in Albania, resulting from the elections of 31 March 1991, instigated a “programme of national reconciliation”, oering an amnesty to all those imprisoned and persecuted for political reasons by the Communist system. is took place on 30 September 1991 through the approval of Law no 7514 “On the innocence, amnesty and rehabilitation of those formerly sentenced and persecuted for political reasons”. With this law, the so-called “Stability” government of the time, led by Ylli Bu, promised to take “all measures for the compensation and rehabilitation of those who were accused, put on trial, convicted and imprisoned, interned or unjustly persecuted for oences of a political nature.” e aim was for legal reform and the establishment of a free and democratic society. In 45 years the Communist dictatorship executed more than 5500 people “for political issues” and imprisoned more than 14 000
Recommended publications
  • Implementing World Bank Projects
    0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~rg t, ..O - -- WX.'bVIii.,I E,'IIIY"i' -;;' Public Disclosure Authorized %I1iIVE ; ~~~~~~~~~~~1 ''. CZW0'ISd:II' wB I C.-:: ;1344-. :0 Public Disclosure Authorized |~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!:r ' I Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized IBRD25966 FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA ¼ Kosovo - ShkodEr' EtEVAllON INCaaR.^iIk'< rn It I ALBANIA . r @ h~~~~~AnoLATL- ' ¼ ELEVATIONSIN METRSt BELOW200 200 '20f)~~~~~~~~~ FYR 20O.~~2043 tc~~, mACEDONIA SELECTEDTOWNS uil ® DtMCTaCENTERS El-)1 NATIOiNA CAPITALA C r ~ 4% INTER$ZATIONALAIRPOIRT~ ® --- INTERNAlIONAL.BOUNDARtE 0r t~~~~~~~~~~~t~ 42 " 0~ ~~~~l425a GREECEd ADR,iAft.C-ZCv& INIAN -GREEC SE Corfu ALBANIAAND THE WORLD BANK BUILDING THE FUTURE THE WORLD BANm Washington, D.C. The views and interpretations in this booklet are not necessarily those of the Executive Directors of the World Bank or the countries they represent. The map on the inside front cover was prepared exclusively for the convenience of readers of this booklet; the denominations used and the boundaries shown do not imply, on the part of the World Bank and its afiliates, any judgment on the legal status of any territory or any endorsement or acceptance of such boundaries. Albania and the World Bank was written by Mary Catherine Andrews and Gulhan Ovalioglu of the Central Europe Country Department or the World Bank's Europe and Central Asia Regional Office, with the assistance of numerous colleagues in the department and counterparts in Albania. Photographic credits Cover: Gisu Mobadjer Page 2: Gulhan Ovalioglu Page 10: Kemal Dervi Page 13: Gulhan Ovalioglu Page 25: Richard MacEwen Page 31: Gian Carlo Guarda Page 35: Maria Nowak Page 40: Maia Nowak P_age45: Matthew Vogel Page 57: Daniel Zelikow 'Page 62: Rory O'Sullivan Page 67: Gisu Mahadjer Page 80: M.
    [Show full text]
  • Histori Gjeografi
    Kapitulli I. Gjeografia Fizike Pyetja 1 Në çfarë përqindje masat kontinentale të ngritura janë antipode me depresionet tokësore të zëna nga uji oqeanik: A) 75% B) 85% C) 95% D) 65% Pyetja 2 Sa është raporti i sipërfaqes së oqeaneve me atë të kontinenteve: A) 2.43 me 1 B) 2.33 me 1 C) 2.53 me 1 D) 2.63 me 1 Pyetja 3 Në cilën gjerësi gjeografike karakteri kontinental(kontinentaliteti) i hemisferës veriore shpjegohet me supozimin e dominimit të lëvizjeve ngritëse: A) gjerësitë gjeografike 70 gradë. B) gjerësitë gjeografike 60 gradë. C) gjerësitë gjeografike 50 gradë. D) gjerësitë gjeografike 80 gradë. Pyetja 4 Në cilat gjerësi gjeografike karakteri oqeanik(oqeaniteti) i hemisferës jugore shpjegohet me supozimin e dominimit të lëvizjeve ulëse: A) gjerësitë gjeografike 70 gradë. B) gjerësitë gjeografike 60 gradë. C) gjerësitë gjeografike 50 gradë. D) gjerësitë gjeografike 80 gradë. Pyetja 5 Të gjithë kontinentet kanë formën e trekëndëshit të kthyer nga: A) Jugu B) Veriu C) Perëndimi D) Lindja Pyetja 6 Sa përqind të sipërfaqes së kontinenteve zenë lartësitë deri 1000 m mbi nivelin e detit? A) 50% B) 60% C) 70% D) 80% Pyetja 7 Cili kat batimetrik zë sipërfaqen më të madhe të tabanit të oqeaneve dhe deteve? A) 1000-3000 m B) 2000-5000 m C) 3000- 6000 m D) 4000-7000 m Pyetja 10 Sa është thellësia mesatare dhe volumi i ujit i oqeanit botëror? A) 4500 m dhe 2 miliard km3 B) 3500 m dhe 1.37 miliard km3 C) 5500 m dhe 1.71 miliard km3 D) 2500 m dhe 1.61 miliard km3 Pyetja 11 Cili është oqeani më i thellë i rruzullit tokësor? A) Oqeani Paqësor B) Oqeani
    [Show full text]
  • Judicial Corruption in Eastern Europe: an Examination of Causal Mechanisms in Albania and Romania Claire M
    James Madison University JMU Scholarly Commons Senior Honors Projects, 2010-current Honors College Spring 2017 Judicial corruption in Eastern Europe: An examination of causal mechanisms in Albania and Romania Claire M. Swinko James Madison University Follow this and additional works at: https://commons.lib.jmu.edu/honors201019 Part of the International Relations Commons Recommended Citation Swinko, Claire M., "Judicial corruption in Eastern Europe: An examination of causal mechanisms in Albania and Romania" (2017). Senior Honors Projects, 2010-current. 334. https://commons.lib.jmu.edu/honors201019/334 This Thesis is brought to you for free and open access by the Honors College at JMU Scholarly Commons. It has been accepted for inclusion in Senior Honors Projects, 2010-current by an authorized administrator of JMU Scholarly Commons. For more information, please contact [email protected]. Judicial Corruption in Eastern Europe: An Examination of Causal Mechanisms in Albania and Romania _______________________ An Honors Program Project Presented to the Faculty of the Undergraduate College of Arts and Letters James Madison University _______________________ by Claire Swinko May 2017 Accepted by the faculty of the Department of Political Science, James Madison University, in partial fulfillment of the requirements for the Honors Program. FACULTY COMMITTEE: HONORS PROGRAM APPROVAL: Project Advisor: John Hulsey, Ph.D., Bradley R. Newcomer, Ph.D., Associate Professor, Political Science Director, Honors Program Reader: John Scherpereel, Ph.D., Professor, Political Science Reader: Charles Blake, Ph. D., Professor, Political Science Dedication For my dad, who supports and inspires me everyday. You taught me to shoot for the stars, and I would not be half the person I am today with out you.
    [Show full text]
  • Albanian Catholic Bulletin Buletini Katholik Shqiptar
    ISSN 0272 -7250 ALBANIAN CATHOLIC BULLETIN PUBLISHED PERIODICALLY BY THE ALBANIAN CATHOLIC INFORMATION CENTER Vol.3, No. 1&2 P.O. BOX 1217, SANTA CLARA, CA 95053, U.S.A. 1982 BULETINI d^M. jpu. &CU& #*- <gP KATHOLIK Mother Teresa's message to all Albanians SHQIPTAR San Francisco, June 4, 1982 ALBANIAN CATHOLIC PUBLISHING COUNCIL: ZEF V. NEKAJ, JAK GARDIN, S.J., PJETER PAL VANI, NDOC KELMENDI, S.J., BAR­ BULLETIN BARA KAY (Assoc. Editor), PALOK PLAKU, RAYMOND FROST (Assoc. Editor), GJON SINISHTA (Editor), JULIO FERNANDEZ Volume III No.l&2 1982 (Secretary), and LEO GABRIEL NEAL, O.F.M., CONV. (President). In the past our Bulletin (and other material of information, in­ cluding the book "The Fulfilled Promise" about religious perse­ This issue has been prepared with the help of: STELLA PILGRIM, TENNANT C. cution in Albania) has been sent free to a considerable number WRIGHT, S.J., DAVE PREVITALE, JAMES of people, institutions and organizations in the U.S. and abroad. TORRENS, S.J., Sr. HENRY JOSEPH and Not affiliated with any Church or other religious or political or­ DANIEL GERMANN, S.J. ganization, we depend entirely on your donations and gifts. Please help us to continue this apostolate on behalf of the op­ pressed Albanians. STRANGERS ARE FRIENDS News, articles and photos of general interest, 100-1200 words WE HAVEN'T MET of length, on religious, cultural, historical and political topics about Albania and its people, may be submitted for considera­ tion. No payments are made for the published material. God knows Please enclose self-addressed envelope for return.
    [Show full text]
  • Albania=Schipetaria=Shqiperia= Shqipnija
    ALBANIA ALBANIA=SCHIPETARIA=SHQIPERIA= SHQIPNIJA Republika e Shqiperise Repubblica d’Albania Tirane=Tirana 200.000 ab. (Valona fu capitale dal 1912 al 1920) Kmq. 28.748 (28.749)(28.750) Rivendica il Cossovo=Kossovo Rivendica alla GRECIA l’Epiro Meridionale Rivendica al MONTENEGRO: Malesja, area di Tuzi, Plav e Rozaje Rivendica alcuni territori alla MACEDONIA Dispute per le acque territoriali con MONTENEGRO Dispute per le acque territoriali con GRECIA Compreso Isola SASENO=SASAN (6 Kmq.) Compreso acque interne (Kmq. 1.350 – 5%) Movimento indip. in Nord Epiro=Albania Meridionale (minoranza greca) Movimento indip. in Illiria=Illyrida=Repubblica d’Illiria (con altri territori della Macedonia) Movimento indip. macedo-albanese Ab. 2.350.000---3.600.000 Densità 103 Popolazione urbana 39% Incremento demografico annuo 0,9% Coefficiente di natalità 24% Coefficiente di mortalità 5,4% Coefficiente di mortalità infantile 4,4%° Durata vita media 69 anni U. – 72 anni D. Età media 26 anni (35% >14 anni – 9% >60 anni) LINGUA Ufficiale/Nazionale Tosco=Tosk=Albanese Tosco=Albanian Tosk Ciechi 2.000 Sordi 205.000 Indice di diversità 0,26 Ghego=Albanese Ghego=Ghego Albanese=Albanian Gheg=Gego=Geg=Gheg=Sciopni=Shopni= Gheghe=Guegue (300.000) - Mandrica - Scippe=Ship=Cosovo=Cosovaro=Cossovo=Cossovaro=Kosove - Scutari=Shkoder - Elbasani=Elbasan=Elbasan-Tirana=Elbasan-Tirane=Tirana=Tirane Greco (60.000) Macedone=Slavico=Slavic=Slavico Macedone=Macedone Slavico=Macedonian Slavic (30.000) Romani Vlax=Vlax Romani (60.000) - Romani Vlax Meridionale=Southern Vlax
    [Show full text]
  • Ngushtohet Rrethi Policia Drejt Qendres
    Lexoni Dëgjoni Kjo gazetë Shikoni përdorë teknologjinë QR-CODE LEKË 30 VITI IV - NR. 142 - E ENJTE - 19-06-2014 Satirë politike DITA E KATERT NGA ARBEN DUKA O Lazarati me vulë, për dy ditë BETEJA E LAZARATIT u bëre pulë!... (Pjesa e Dytë) ɽ Në faqen 17 NGUSHTOHET RRETHI bashkë me Vargje për këngë Koment POLICIA DREJT QENDRES NGA ILIR BABARAMO Na e kapën Deputeti Tavo Gaten, negociatori i mo doktor, dorëzimit të Gates na e kapën Shpallen rej tri ditësh Sali Berisha është në hall, në një hall 200 persona në Ptë madh. Po i rrënohet kërkim, ja lista mu para syve, si një kështjellë rëre, bastioni kriminalo- politik NË FOTO: që ditë pas dite, për 24 vjet me Forcat e rradhë, ka ndërtuar në jug të Lum sharjesh në Speciales së vendit. Kjo e ka bërë të humbasë Policisë duke kontrollin. Të gjejë ngushëllimin FB ndaj statusit avancuar në vetëm në Facebook, përmes të të Sali Berishës Lazarat cilit bombardon opinionin pub- lik me të njëjtin intensitet që 30 banditët e rrethuar në Lazarat qëllojnë me armë të rënda pan- dërprerë, qorrazi, në të gjitha Pas konfrontimeve me armë, prokurorët drejtimet. Të shtënat e trimave të Gates janë po aq kaotike, po aq pa sens në terren për të mbledhur provat sa postimet e doktorit në Face- book. Në një prej postimeve të ɽ FAQE 2, 3, 4, 5, 6, 7 fundit, pasi sulmon policinë... ɽ vijon në faqen 16 DOSSIER VENDIMI I QEVERISE Hiqet tatimi mbi rrogën e paqeruajtësve Për një ditë do të marrin deri në 12 mijë lekë veç pagës JUXHIN MUSTAFARAJ PRONAT TIRANE Ramiz Alia: Populli Tokat e lira shiten ose shtarakët shqiptarë të an- kërkon dënimin me gazhuar me misione paqeru- jepen me qira për pronarët Uajtëse, do të përfitojnë një shtesë në të ardhura.
    [Show full text]
  • Exploring Communist Ruins and Memory Politics in Albania Kailey Rocker 24
    1 2 3 4 Contents Introduction. Memory and Portrayal of Communism in Albania in the Public and in the Private Sphere Jonila Godole & Idrit Idrizi 7 Public Depictions and Discourses Specters of Communism. Albanian Post-Socialist Studies and the Return of the Communist Repressed Federico Boni 15 Ruins, Bodies, and Pyramids: Exploring Communist Ruins and Memory Politics in Albania Kailey Rocker 24 Bunk’Art Project – A Glimpse into the Communist Past in Albania Alsena Kokalari 34 Pragmatist Politics on Memory and Oblivion. Post-Communist Attitudes towards Communist Museology in Albania Konstantinos Giakoumis 46 Everyone for and against Communism. The Paradoxes of the Change in the Political System 1990–1992 and of Its Memory Afrim Krasniqi 60 Remembrance between the Public and the Private Sphere The Young Generation’s Borrowed Memory of the Communist Period Jonila Godole 73 Typologies of Private Memories of Communism in Albania. A Study Based on Oral History Interviews in the Region of Shkodra, with a Special Focus on the Period of Late Socialism (1976–1985) Idrit Idrizi 85 5 Photography and Remembrance. Questioning the Visual Legacy of Communist Albania Gilles de Rapper 103 Albania’s Relations with the Soviet Union and Their Traces in Individual and Collective Memory Brisejda Lala 120 Perspectives from the Region Post-Socialist Nostalgia: What Is It and What To Do about It? Daniela Koleva 133 Appendix Conference Programme 146 Authors 150 6 7 Introduction Memory and Portrayal of Communism in Albania in the Pub- lic and in the Private Sphere A survey conducted by the OSCE on Albanians’ knowledge and perceptions of the communist past awakened public reactions in Decem- ber of 2016.1 At the center of attention was the positive perception of the communist dictator on the part of almost half of those surveyed.
    [Show full text]
  • Ligjvënësit Shqipëtarë Në Vite
    LIGJVËNËSIT SHQIPTARË NË VITE Viti 1920 Këshilli Kombëtar i Lushnjës (Senati) Një dhomë, 37 deputetë 27 mars 1920–20 dhjetor 1920 Zgjedhjet u mbajtën më 31 janar 1920. Xhemal NAIPI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1920) Dhimitër KACIMBRA Kryetar i Këshillit Kombëtar (1920) Lista emërore e senatorëve 1. Abdurrahman Mati 22. Myqerem HAMZARAJ 2. Adem GJINISHI 23. Mytesim KËLLIÇI 3. Adem PEQINI 24. Neki RULI 4. Ahmet RESULI 25. Osman LITA 5. Bajram bej CURRI 26. Qani DISHNICA 6. Bektash CAKRANI 27. Qazim DURMISHI 7. Beqir bej RUSI 28. Qazim KOCULI 8. Dine bej DIBRA 29. Ramiz DACI 9. Dine DEMA 30. Rexhep MITROVICA 10. Dino bej MASHLARA 31. Sabri bej HAFIZ 11. Dhimitër KACIMBRA 32. Sadullah bej TEPELENA 12. Fazlli FRASHËRI 33. Sejfi VLLAMASI 13. Gjergj KOLECI 34. Spiro Jorgo KOLEKA 14. Halim bej ÇELA 35. Spiro PAPA 15. Hilë MOSI 36. Shefqet VËRLACI 16. Hysein VRIONI 37. Thanas ÇIKOZI 17. Irfan bej OHRI 38. Veli bej KRUJA 18. Kiço KOÇI 39. Visarion XHUVANI 19. Kolë THAÇI 40. Xhemal NAIPI 20. Kostaq (Koço) KOTA 41. Xhemal SHKODRA 21. Llambi GOXHAMANI 42. Ymer bej SHIJAKU Viti 1921 Këshilli Kombëtar/Parlamenti Një dhomë, 78 deputetë 21 prill 1921–30 shtator 1923 Zgjedhjet u mbajtën më 5 prill 1921. Pandeli EVANGJELI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1921) Eshref FRASHËRI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1922–1923) 1 Lista emërore e deputetëve të Këshillit Kombëtar (Lista pasqyron edhe ndryshimet e bëra gjatë legjislaturës.) 1. Abdyl SULA 49. Mehdi FRASHËRI 2. Agathokli GJITONI 50. Mehmet PENGILI 3. Ahmet HASTOPALLI 51. Mehmet PILKU 4. Ahmet RESULI 52. Mithat FRASHËRI 5.
    [Show full text]
  • Qershor 2013
    Market KEN Laprakë, Tiranë Tel: +355 4 22 50 480 Cel. 068 20 36 394 www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 6 (86). QERSHOR 2013. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. INTERVISTË BOTIME KRITIKË LETRARE MENDIME Dibra duhet “Dibranë dhe Ideali Të jetosh të unifikohet Tiranas 100 vjet kombëtar në mes magjisë me mençurinë së bashku” një libër së shkronjës Intervistë me Dr.SADIK H. LALA - FAQE 8,9 FAQE 19 Nga XHAFER MARTINI - FAQE 14,15 Nga NAMIK SELMANI - FAQE 18 Rruga e Arbrit, fillimi i rilindjes kombëtare Deputetë të Dibrës, bëni diçka për Dibrën, sipas rregullave, tani që e keni në dorë. Mos kërkoni që Dibra të trajtohet me preferencë, por thjesht që Dibrës t’i jepet ajo që i takon: Rruga e Arbrit Nga GËZIM ALPION - FAQE 2 PORTRET Haxhi Lleshi sipas dokumenteve Nga HILË LUSHAKU - FAQE 21,23 KULTURË Një fenomen artistik i trashëgimisë që duhet mbajtur ndezur Nga ESAT RUKA - FAQE 17 MJEDISI Menaxhimi i parqeve në zonën ndërkufitare Nga BESNIK ALKU - FAQE 6 AKTUALITET Rrugës për Rakip Suli, i pari djathtas,me kryetarin e Partisë Socialistë gjatë fushatës elektorale për zgjedhjet në Kuvendin e Shqipërisë. Brezhdan Intervistë me z.Rakip Suli, deputeti dibran i Tiranës Nga ABDURAHIM ASHIKU - FAQE 7 Rruga e Arbrit, një projekt strategjik PORTRET Eshref Çutra: që do ta çojmë përpara me shumë vullnet Kënga na gëzonte Rruga e Arbrit është një projekt kombëtar, është një projekt shumë i rëndësishëm jo vetëm për Nga REXHEP TORTE - FAQE 16 Dibrën, por është shumë i rëndësishëm për Shqipërinë. Është një projekt që nuk garanton thjesht lëvizjen, nuk shkurton distancën mes Tiranës dhe Dibrës, por garanton një zhvillim për një POEZI territor të tërë, që tani është jashtë hapësirës së zhvillimit dhe është një projekt që për Partinë “ …dhe zogjtë e Socialiste hyn tek projektet strategjike që ne do ta çojmë përpara me shumë vullnet.
    [Show full text]
  • 1 LIGJVËNËSIT SHQIPTARË NË VITE Viti 1920 Këshilli Kombëtar I
    LIGJVËNËSIT SHQIPTARË NË VITE Viti 1920 Këshilli Kombëtar i Lushnjës (Senati) Një dhomë, 37 deputetë 27 mars 1920–20 dhjetor 1920 Zgjedhjet u mbajtën më 31 janar 1920. Xhemal NAIPI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1920) Dhimitër KACIMBRA Kryetar i Këshillit Kombëtar (1920) Lista emërore e senatorëve 1. Abdurrahman Mati 22. Myqerem HAMZARAJ 2. Adem GJINISHI 23. Mytesim KËLLIÇI 3. Adem PEQINI 24. Neki RULI 4. Ahmet RESULI 25. Osman LITA 5. Bajram bej CURRI 26. Qani DISHNICA 6. Bektash CAKRANI 27. Qazim DURMISHI 7. Beqir bej RUSI 28. Qazim KOCULI 8. Dine bej DIBRA 29. Ramiz DACI 9. Dine DEMA 30. Rexhep MITROVICA 10. Dino bej MASHLARA 31. Sabri bej HAFIZ 11. Dhimitër KACIMBRA 32. Sadullah bej TEPELENA 12. Fazlli FRASHËRI 33. Sejfi VLLAMASI 13. Gjergj KOLECI 34. Spiro Jorgo KOLEKA 14. Halim bej ÇELA 35. Spiro PAPA 15. Hilë MOSI 36. Shefqet VËRLACI 16. Hysein VRIONI 37. Thanas ÇIKOZI 17. Irfan bej OHRI 38. Veli bej KRUJA 18. Kiço KOÇI 39. Visarion XHUVANI 19. Kolë THAÇI 40. Xhemal NAIPI 20. Kostaq (Koço) KOTA 41. Xhemal SHKODRA 21. Llambi GOXHAMANI 42. Ymer bej SHIJAKU Viti 1921 Këshilli Kombëtar/Parlamenti Një dhomë, 78 deputetë 21 prill 1921–30 shtator 1923 Zgjedhjet u mbajtën më 5 prill 1921. Pandeli EVANGJELI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1921) Eshref FRASHËRI Kryetar i Këshillit Kombëtar (1922–1923) 1 Lista emërore e deputetëve të Këshillit Kombëtar (Lista pasqyron edhe ndryshimet e bëra gjatë legjislaturës.) 1. Abdyl SULA 49. Mehdi FRASHËRI 2. Agathokli GJITONI 50. Mehmet PENGILI 3. Ahmet HASTOPALLI 51. Mehmet PILKU 4. Ahmet RESULI 52. Mithat FRASHËRI 5.
    [Show full text]
  • "THE MARXIST-LENINIST" (Weekly Magazine Number 7, April 14, 1985)
    The electronic version of the magazine is created by http://www.enverhoxha.ru APRIL 14, 1985 THE MARXIST-LENINIST PAGE 1 COMMUNIQUE With profound sorrow, we learned that on triumph of the revolution and socialism in April 11, 1985 at 2:15 a.m., the most beloved Albania and the defence of the homeland, and and respected Comrade Enver Hoxha, First for the cause of the proletarians and oppressed Secretary of the Central Committee of the Party peoples of all lands. He will always be of Labour of Albania, Chairman of the General remembered, loved and respected for his Council of the Democratic Front of Albania outstanding contribution to these great causes. and Commander-in-Chief of the Albanian To honour the memory and work of Comrade Armed Forces, passed away. Enver Hoxha, the Communist Party of Canada The Communist Party of Canada (Marxist- (Marxist-Leninist) will hold solemn meetings all Leninist) deeply mourns the death of Comrade across the country, beginning with the Enver Hoxha. Comrade Enver Hoxha will live Memorial Meetings in Montrealand Toronto on in our hearts forever, his life and work inspiring April 21, 1985. us and illuminating our path, the path which is opened up by the teachings of Marx, Engels, Political Bureau of the Lenin and Stalin to which Comrade Enver Hox­ Central Committee, ha made a great contribution. Communist Party of Comrade Enver Hoxha lived and worked for Canada (Marxist-Leninist) the cause of the Albanian people, for the TELEGRAM to the Central Committee of the Party of Labour of Albania from Comrade Hardial Bains, First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Canada (Marxist-Leninist) Central Committee Democratic Front of Albania and Commander- Party of Labour of Albania in-Chief of the armed forces.
    [Show full text]
  • Boj Za Albanijo.Indd
    12 ZBIRKA RAZPOZNAVANJA RECOGNITIONES Jurij Hadalin BOJ ZA ALBANIJO: ALBANIJO ZA propad Jurij Hadalin BOJ jugoslovanske širitve na Balkan 12 Cena: 28,00 EUR Inštitut za novejšo zgodovino Ljubljana 2011 Jurij Hadalin BOJ ZA ALBANIJO PROPAD JUGOSLOVANSKE ŠIRITVE NA BALKAN ZBIRKA RAZPOZNAVANJA/RECOGNITIONES 12 Jurij Hadalin BOJ ZA ALBANIJO: PROPAD JUGOSLOVANSKE ŠIRITVE NA BALKAN Urednik: dr. Aleš Gabrič Izdal in založil: Inštitut za novejšo zgodovino Za založnika: dr. Damijan Guštin Recenzenta: dr. Mitja Ferenc dr. Jurij Perovšek Oblikovalka naslovnice: Barbara Kokalj Bogataj Jezikovni pregled: Polona Kekec Prevod povzetka: Borut Praper Računalniški prelom: Uroš Čuden, MEDIT d.o.o. Tisk: Fotolito Dolenc d.o.o. Naklada: 500 izvodov CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 327(497.1:496.5)(091) HADALIN, Jurij Boj za Albanijo : propad jugoslovanske širitve na Balkan / Jurij Hadalin ; [prevod povzetka Borut Praper]. - Ljubljana : Inštitut za novejšo zgodovino, 2011. - (Zbirka Razpoznavanja = Recognitiones ; 12) ISBN 978-961-6386-29-6 257877248 Pregled vsebine PREDGOVOR 9 JUGOSLOVANSKO–ALBANSKI ODNOSI OD NASTANKA ALBANSKE DRŽAVE DO DRUGE SVETOVNE VOJNE 19 ALBANSKA POLITIKA KOMUNISTIČNE PARTIJE JUGOSLAVIJE V ČASU DRUGE SVETOVNE VOJNE ALI KAKO SE JE ALBANIJA SPREMINJALA V JUGOSLOVANSKI SATELIT 37 Prvi stiki Komunistične partije Jugoslavije z albanskimi komunisti 39 Ustanovitev Komunistične partije Albanije 46 Konferenca v Labinotu 55 Svetozar Vukmanović Tempo in poskus ustanovitve Balkanskega štaba 62 Kritike
    [Show full text]