DOCSLIB.ORG

Il Tolomeo ISSN 2499-5975

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Il Tolomeo ISSN 2499-5975 Il Tolomeo ISSN 2499-5975 Vol. 17 Edizioni Dicembre | December | Décembre 2015 Ca’Foscari [online] ISSN 2499-5975 Il Tolomeo [print] ISSN 1594-1930 Rivista di studi postcoloniali A Postcolonial Studies Journal Journal d’études postcoloniales Direttore | Director | Directeur Alessandro Costantini Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing Università Ca’ Foscari Venezia Dorsoduro 3246 30123 Venezia http://edizionicafoscari.unive.it/riv/dbr/9/il Tolomeo Il Tolomeo Rivista di studi postcoloniali | A Postcolonial Studies Journal | Journal d’études postcoloniales Rivista annuale | Annual journal | Revue annuelle Direttore scientifico | General Editor | Directeur Alessandro Costantini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Consiglio di direzione | Board of Directors | Comité de direction Shaul Bassi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Marco Fazzini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Annalisa Oboe (Università degli Studi di Padova, Italia) Comitato scientifico internazionale | International Advisory Board | Comité scientifique international Giulio Marra (fondatore | founder | fondateur il Tolomeo, Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Francesca Romana Paci (co-fondatore | co-founder | cofondateur il Tolomeo, Università del Piemonte Orientale, Italia) Armando Pajalich (co-fondatore | co-founder | cofondateur il Tolomeo, Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Elleke Boehmer (University of Oxford, UK) Andrea Calì (Università del Salento, Italia) Yves Chemla (Université Paris V, France) Graham Huggan (University of Leeds, UK) Jean Jonassaint (Syracuse University, USA) Józef Kwaterko (Uniwersytet Warszawski, Polska) Chris Mann (Rhodes University, South Africa) Marco Modenesi (Università di Milano, Italia) Radhika Mohanran (Cardiff University, UK) Sandra Ponzanesi (University College Utrecht, Nederland) Itala Vivan (Università di Milano, Italia) Tony Voss (University of Kwa-Zulu Natal, Southafrica) Comitato di redazione | Editorial Board | Comité de rédaction Esterino Adami (Università di Torino, Italia) Franca Bernabei (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Marta Cariello (Università di Napoli l’Orientale, Italia) Roberta Cimarosti (Wake Forest University, Venezia) Carmen Concilio (Università di Torino, Italia) Alessandra di Maio (Università di Palermo, Italia) Marco Fazzini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Maria Paola Guarducci (Università di Roma Tre, Italia) David Newbold (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Luisa Pèrcopo (Cardiff University, UK) Biancamaria Rizzardi (Università di Pisa, Italia) Giuseppe Serpillo (Università di Sassari, Italia) Alessandro Costantini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Marie-Christine Jamet (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Jean-François Plamondon (Università di Bologna, Italia) Silvia Riva (Università di Milano, Italia) Ilaria Vitali (Università di Bologna, Italia) Anna Zoppellari (Università di Trieste, Italia) Margherita Cannavacciuolo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Segreteria di redazione | Editorial assistants | Secrétaires de rédaction Inglese | English | Anglais Lucio De Capitani (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Francese | French | Français Fulvia Ardenghi (Università di Trieste, Italia) Direttore responsabile Lorenzo Tomasin Direzione e redazione | Head office | Siège Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati, Università Ca’ Foscari Venezia Dorsoduro 1405, 30123 Venezia | [email protected] Editore | Publisher | Éditeur Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing | Dorsoduro 3859/A, 30123 Venezia, Italia | [email protected] Stampa | Press | Impression Logo srl, via Marco Polo 8, 35010 Bogoricco (PD) © 2015 Università Ca’ Foscari Venezia © 2015 Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing per la presente edizione Certificazione scientifica delle Opere pubblicate da Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing: tutti i saggi pubblicati hanno ottenuto il parere favorevole da parte di valutatori esperti della materia, attraverso un processo di revisione anonima sotto la responsabilità del Comitato scientifico della rivista. La valutazione è stata condotta in aderenza ai criteri scientifici ed editoriali di Edizioni Ca’ Foscari. Scientific certification of the works published by Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing: all essays published in this volume have received a favourable opinion by subject-matter experts, through an anonymous peer review process under the responsibility of the Scientific Com- mittee of the journal. The evaluations were conducted in adherence to the scientific and editorial criteria established by Edizioni Ca’ Foscari. Certification scientifique des ouvrages publiés par Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing: tous les essais publiés dans ce volume ont reçu un avis favorable après examen anonyme par des pairs sous la responsabilité du Comité scientifique de la revue. Les évaluations ont été menées dans le respect des critères scientifiques et d’édition établis par Edizioni Ca’ Foscari. Il Tolomeo Editoriale Nel 1995 vedeva la luce, all’Università Ca’ Foscari Venezia, il primo numero del Tolomeo che nel 2013, dopo quasi vent’anni, sedici numeri, ventun fascicoli, chiude il suo primo ciclo di esistenza per passare al digitale free access con le Edizioni Ca’ Foscari. Nasceva per opera di un gruppo di studiosi postcolonialisti dell’uni- versità veneziana: principale artefice e propulsore della rivista era ed è sempre stato Giulio Marra, che l’ha diretta dalla sua creazione fino al 2013, anno del suo congedo ufficiale dalla vita accademica. Il Tolomeo è sempre stato una rivista poco ortodossa. Mentre ci avviamo, nel bene e soprattutto nel male, verso una cultura del misurabile, del valutabile, del soppesabile, uno sguardo retrospettivo su un periodico appena diventato maggiorenne consegna l’immagine di una casa piena di traffico, di persone, di suoni, co- lori, vastissima, rumorosa, musicale, piena di vitalità. Una casa che riflette per ovvi motivi anche i destini, le glorie e le sconfitte di un’area disciplinare in fieri, piena di promesse, portatrice di straordinarie novità molte delle quali oramai assimilate nella cultura ‘mainstream’. Il Tolomeo è sempre stato eccentrico e asistematico, facendo tesoro dei gusti eclettici delle sue decine di collaboratori. In questo senso sarebbe poco adatto a fare da illustrazione metodica dello sviluppo delle singole storie letterarie e critiche postcoloniali, ma d’altra parte moltissime delle voci che abitano il nostro immaginario letterario si ascoltano anche attraverso appassionate interviste e preziosi inediti, magari in traduzione italiana, che nella rivista hanno potuto manifestarsi. Nel Tolomeo hanno trovato accoglienza da subito anche le voci postcoloniali provenienti dai paesi francofoni, coabitando e dialogando con quelle di lingua inglese in spazi comuni: autori di Haiti o delle Antille francesi accanto ad autori giamaicani o di altra provenienza caraibica; così come autori canadesi di lingua inglese sono stati affiancati nella stessa rubrica da autori del Québec francofono. Nel 2004 si supera, certo in ritardo sull’accademia anglosassone ma in anticipo su quella italiana, il modello strettamente nazionale e compare una sezione sull’Inghilterra postcoloniale. Qualche anno dopo arriva anche l’Italia, e se certo non siamo tra i primi a riconoscere l’avvento di una nuova società multiculturale che si esprime anche letterariamente, credo ci vada riconosciuto di aver messo in relazione e risonanza le scritture migranti italiane con quelle postcoloniali. Il Tolomeo fornisce anche una cronaca indiretta delle vicissitudini degli studi postcoloniali in Italia. Il Tolomeo ha dovuto combattere le sue battaglie, contro scettici e conservatori, contro chi si ostina(va) a considerare le letterature postcoloniali come un fenomeno marginale, modaiolo, addirittura non letterario. Dal numero dieci in poi il Tolomeo è diventato meno casalingo, più fortemente strutturato sul piano edito- riale; da questo numero, il diciassette, si può dire che, dopo la maturità culturale, raggiunga ormai anche la piena maturità accademica, facendo suoi i requisiti fondamentali della ricerca e della diffusione del sapere attuali: con l’adozione della double-blind peer review e con la messa online ad accesso libero e gratuito. La storia, e questa è la cosa più importante di tutte, continua! Il Consiglio di Direzione del Tolomeo Editorial Just twenty years after it first appeared, in 1995, at the University of Venice Ca’ Foscari, after sixteen num- bered issues and twenty one publications in print, Il Tolomeo has gone digital and open access with Edizioni Ca’ Foscari. The journal was the brainchild of a group of postcolonial scholars in Venice; the driving force behind it was for many years Giulio Marra, who was the editor until 2013, when he retired from academic life. Il Tolomeo has always been an unorthodox publication. At a time in which we are moving, for good and for bad, towards a culture of assessment and evaluation, a glance back over the last twenty years of life of the journal reveals a rich canopy of people, sounds, colours and music, vast, noisy, and full of life. It reflects the path and the ambitions, the high points as well as the low, of a subject area full of promise, a vehicle for extraordinary new currents many of which have now become absorbed into the main stream. Il Tolomeo has always been eccentric and difficult to classify, reflecting the eclectic tastes and interests of its many contributors. As a result, it was never going to be the mouthpiece for a linear and methodical devel-
Load more

Recommended publications
  • Note Synthétique De Présentation De L’Association Nationale Le Refuge - Octobre 2013
    L’association Nationale «Le Refuge » a été déclarée association loi 1901 à but non lucratif le 8 janvier 2003 et publiée au Journal Officiel du 22 février 2003. Elle a ensuite été reconnue d'utilité publique le 16 août 2011 et publiée au Journal Officiel du 18 août 2011. Présidée par Nicolas Noguier, qui l’a fondée, et dirigée par Frédéric Gal, elle œuvre depuis plus de 10 ans à l’accompagnement social et psychologique de jeunes majeurs homosexuels victimes d’isolement et d’exclusion familiale du simple fait de leur orientation sexuelle. L’association accueille et accompagne également les jeunes en questionnement identitaire ainsi que des mineurs sur placement direct. I- Données administratives Le siège social se situe au 2, rue Germain à Montpellier (34000). Les bureaux administratifs, dont l’association est propriétaire, se situent au 75, place d’Acadie à Montpellier. Le Conseil d’Administration a validé le 22 juin 2013 la création des antennes et délégations les plus récentes, comptabilisant ainsi 7 délégations et 5 antennes. Délégations Antennes Languedoc-Roussillon (Montpellier) Narbonne Ile-de-France (Paris) Perpignan P.A.C.A. (Marseille) Avignon Rhône-Alpes (Lyon) Corse Nord-Pas de Calais (Lille) Bordeaux La Réunion (Saint Denis) Midi-Pyrénées (Toulouse) II- Organigramme (Voir en page 4) III- Objectifs de l’association Administrer et gérer tout établissement, service ou structure concourant à la réalisation de l'objet de l'association Promouvoir des modes d'accueil, de prise en charge et d'intervention variés et adaptés,
    [Show full text]
  • Le Refuge Et L'institut Randstad Contre L'homophobie
    Invitation presse Communiqué de presse Le Refuge et l’Institut Randstad contre l’homophobie Abdel Aïssou en visite au siège du Refuge à Montpellier mercredi 16 novembre Paris, le 14 novembre 2011 – Le Refuge reçoit M. Abdel Aïssou, directeur général du groupe Randstad France et président de l’Institut Randstad pour l’Egalité des Chances et le Développement Durable, mercredi 16 novembre à 14h00. M. Aïssou visitera les appartements destinés à héberger les jeunes pris en charge par le Refuge et échangera avec eux sur leur situation et leurs projets. L’Institut Randstad soutient le Refuge depuis 2009. Après s’être associé à son action sur la journée internationale contre l’homophobie en mai 2010, l’Institut a signé une convention de partenariat avec le Refuge pour financer l’antenne de Lyon (acquisition du matériel informatique, participation au paiement d’un loyer et à l’ameublement des appartements d’accueil). De façon plus générale, Randstad souhaite contribuer à l’insertion professionnelle des jeunes accompagnés par le Refuge en les aidant à trouver un emploi partout en France. « Première entreprise signataire de la Charte contre l’homophobie, le groupe Randstad France est fier de revendiquer son engagement « gay-friendly ». C’est à l’aune de cet engagement que l’Institut Randstad appuie l’association Le Refuge dans l’accompagnement des jeunes victimes de l’homophobie. Car lutter contre l’homophobie est non seulement l’un des axes prioritaires de l’Institut, mais c’est aussi pour notre Groupe un combat en faveur de l’égalité des chances », déclare Abdel Aïssou, directeur général du groupe Randstad France.
    [Show full text]
  • Le Refuge : Agir Contre L'isolement Des Jeunes Homosexuels
    Insertion Le Refuge : agir contre l'isolement des jeunes homosexuels mars 2013 Télécharger en PDF Imprimer la page Index Type d'action Département Sur le vif Porteur(s) de l'action Objectif(s) et bref descriptif Origine(s) Description détaillée Bilan Partenaire(s) Moyens Type d'action Inclusion Habitat Etablissement 1 / 7 Accessibilité Accès à l'emploi Santé Département France entière Sur le vif «Je n'oublierai jamais cette main tendue qu'a constitué pour moi Le Refuge. Grâce à l'accueil dont j'ai bénéficié, je peux aujourd'hui repartir à zéro ». Un jeune suivi par l'association. Porteur(s) de l'action Association Le Refuge ' Reconnue d'utilité publique Objectif(s) et bref descriptif Afin de répondre aux besoins des jeunes victimes d'homophobie et en situation d'isolement à la suite d'un rejet ou de violences familiales, l'association Le Refuge propose un hébergement d'urgence couplé à un accompagnement social. Soutenus par des professionnels et des bénévoles, ces jeunes peuvent dès lors bâtir un projet de vie et entrer dans un processus de réinsertion. 2 / 7 Origine(s) Bien que les mentalités aient largement évolué ces dernières décennies, l'homosexualité est encore loin d'être acceptée par tous. D'un point de vue institutionnel, il aura fallu attendre 1981 pour que le ministère de la santé retire l'homosexualité de la liste des maladies mentales, et 1990 pour que l'Organisation mondiale de la santé (OMS) suive la même voie. Aujourd'hui, isolement, solitude et repli sur soi définissent encore le quotidien de nombreuses personnes qui se découvrent un jour une attirance pour une personne du même sexe.
    [Show full text]
  • Revue Lamy De La Concurrence Droit - Économie - Régulation
    REVUE LAMY DE LA CONCURRENCE DROIT - ÉCONOMIE - RÉGULATION INCITATIONS À AUGMENTER LES PRIX : LES TESTS UPP/GUPPI NE DOIVENT-ILS ÊTRE QUE DES INSTRUMENTS DE PHASE I ? Thibaud VERGÉ Éclairages Étude 67 Procédures de clémence et accès 108 Le bras de fer entre le Gouvernement aux documents : de la défi ance à la et l’Autorité de la concurrence sur conciliation ? l’encadrement de la vente en ligne de Étienne CHASSAING médicaments : quand la réglementation 86 L’inconstitutionnalité du pouvoir de choisit d’ignorer le droit sanction de l’ARCEP Olivier CAVÉZIAN et Marie-Sophie MERCIER TRIMESTRIEL Pascale IDOUX Pratique Analyse 136 Rupture brutale d’une relation 96 La réduction de l’assiette du montant de base dans la clémence : une troisième contractuellement établie, quelle place voie en trompe l’œil ? pour l’anticipation des parties ? Alexandre APEL Clémence MOULY-GUILLEMAUD ■ Pas besoin de serveur : une connexion Internet et un PC suffisent ■ Pas de temps consacré à des tâches informatiques : sauvegarde, maintenance et actualisation sont automatiques ■ Mobilité totale, depuis un PC, un Ipad (Kleos pour Ipad NOUVEAU gratuit !) ou un smartphone (app Kleos mobile gratuite !) ■ Pas d’investissement, pas d’engagement de durée Kleos est un logiciel de gestion en mode hébergé, évolutif et hautement performant, vous garantissant une sécurité totale de vos données, intégrant une bible d’actes Lamy. Le tout à un prix d’abonnement très attractif. Plus de 2000 avocats l’ont déjà adopté. Envie d’en savoir plus ? Essayez le gratuitement et sans engagement. Kleos est labellisé pour le RPVA par le Conseil National des Barreaux et certifié MICROSOFT.
    [Show full text]
  • A Civil Society
    Southern Illinois University Carbondale OpenSIUC Follow this and additional works at: https://opensiuc.lib.siu.edu/histcw_cs IssuedA Civil Society:under a TheCC B PublicY-NC-ND Space 4.0 license:of Freemason https:/ /creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 Women in France, 1744-1944 Creative Works A Civil Society explores the struggle to initiate women as full participants in the masonic brotherhood that shared in the rise of France’s civil society and its civic morality on behalf of 4-9-2021 women’s rights. As a vital component of the third sector during France’s modernization, Afreemasonr Civil Society:y empower Theed women Public in complex Space social of networks,Freemason contributing Women to a mor ine liberFrance,al republic, a more open society, and a more engaged public culture. The1744-1944 work shows that although women initially met with stiff resistance, their induction into the brotherhood was a significant step in the development of French civil society and its civic James Allen Southernmorality, Illinoisincluding Univ theersity pr omotionCarbondale of, [email protected]’s rights in the late nineteenth century. Pulling together the many gendered facets of masonry, Allen draws from periodicals, memoirs, and copious archival material to account for the rise of women within the masonic brotherhood in the context of rapid historical change. Thanks to women’s social networks and their attendant social capital, masonry came to play a leading role in French civil society and the rethinking of gender relations in the public sphere. “James Smith Allen presents readers with an engaging, kaleidoscopic account of the uphill and contentious struggle to include select women as full participants in the arcane brotherhood of French freemasonry.”—Karen Offen, author of Debating the Woman Question in the French Third Republic, 1870–1920 “A Civil Society is important because it connects the activism and writing of major figures in French women’s history with masonic networks and impulses.
    [Show full text]
  • La Libération Dans Le Gard
    Le GARD fait vibrer la culture www.gard.fr La Libération dans le Gard Archives départementales du Gard 365 rue du Forez, Nîmes Exposition été 2014 du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h L'année 2014 marque le 70ème anniversaire de la Libération et c'est l'occasion pour les Archives départementales d'évoquer cette page de l'histoire du Gard. La tradition de résistance est ancienne, dans notre département, depuis les épisodes des guerres de religion ou de la guerre des Camisards et, dès 1943, l'on a vu se constituer, notamment dans les Cévennes qui furent le Refuge des huguenots, de nombreux groupes de maquisards qui ont participé très activement à la libération de notre territoire. Des épisodes tragiques s'y sont déroulés, comme le combat du maquis d'Aire- de-Côte, ou, au cours de l'été 1944, ceux d'Euzet-les-Bains ou de Saint-Just-et-Vacquières, sans oublier l'attaque du Vigan par le maquis Aigoual-Cévennes du 10 août 1944 au cours duquel périt le chef du maquis Aigoual-Cévennes le commandant Marceau (Marcel Bonnafous). À travers des documents originaux, qui reflètent l'atmosphère très particulière de cette époque, les visiteurs de l'exposition pourront découvrir les différentes étapes de la libération du département au cours de l'été 1944, jusqu'à la mise en place du comité départemental de la Libération chargé d'administrer le département avant les élections de 1945. A été conçu également un parcours pédagogique adapté aux différents niveaux scolaires car il est important de transmettre aux nouvelles générations le souvenir de ceux qui se sont battus, parfois jusqu'à la mort, pour défendre leur pays et leurs valeurs.
    [Show full text]
  • L'épreuve De L'étranger, Traductions Françaises D'écrivains Sri Lankais
    L’épreuve de l’étranger, traductions françaises d’écrivains sri lankais contemporains de langue anglaise Niroshini Gunasekera To cite this version: Niroshini Gunasekera. L’épreuve de l’étranger, traductions françaises d’écrivains sri lankais contempo- rains de langue anglaise. Littératures. Université Paul Valéry - Montpellier III; Université de Kelaniya (Sri Lanka), 2017. Français. NNT : 2017MON30083. tel-01830718 HAL Id: tel-01830718 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01830718 Submitted on 5 Jul 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. ! ! ! ! Délivré par L’Université Paul-Valéry Montpellier 3, France et L’Université de Kelaniya, Sri Lanka ! Préparée au sein de l’école doctorale 58 Et de l’unité de recherche EMMA (EA 741) !! !! !!"#$%&'(&)$!*!+,'-.%)/(/0&1 ! ! !!!! ! Présentée par Niroshini GUNASEKERA ! ! ! ! L’épreuve de l’étranger : traductions françaises d’écrivains sri lankais contemporains de langue ! anglaise ! Soutenue 1e 12 décembre 2017 devant un jury composé de ! Madame Pascale Sardin, Professeur, Université de Bordeaux-Montaigne,
    [Show full text]
  • Stonewall Global Workplace Briefings
    STONEWALL GLOBAL WORKPLACE BRIEFINGS GLOBAL PACK Argentina, Australia, Belgium, Brazil, Canada, Chile, China, Colombia, Czech Republic, France, Germany, Hong Kong, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamacia, Japan, Kenya, Malaysia, Mexico, Nigeria, Poland, Qatar, Russia, Singapore, South Africa, South Korea, Spain, Thailand, The Philippines, Turkey, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom and United States of America STONEWALL GLOBAL WORKPLACE BRIEFINGS 2018 ARGENTINA Population: 44+ million Stonewall Global Diversity Champions: 28 THE LEGAL LANDSCAPE In Stonewall’s Global Workplace Equality Index, broad legal zoning is used to group the differing challenges faced by organisations across their global operations. Argentina is classified as a Zone 2 country, which means sexual acts between people of the same sex are legal but no clear national employment protections exist. Two further zones exist. In Zone 1 countries, sexual acts between people of the same sex are legal and clear national employment protections exist on grounds of sexual orientation. In Zone 3 countries, sexual acts between people of the same sex are illegal. FREEDOM OF FAMILY AND EQUALITY AND EMPLOYMENT GENDER IDENTITY IMMIGRATION EXPRESSION, RELATIONSHIPS ASSOCIATION AND ASSEMBLY Article 14 of the Sexual acts between Article 17 of the Labour Contract Law (1976) Legal gender Argentine law does Constitution (1853) people of the same sex are prohibits any kind of discrimination recognition exists not distinguish protects the right not criminalised and are against workers based on sex. Even though for trans people under between same- to publish ideas therefore legal. sexual orientation and gender identity federal Gender Identity sex and different- without prior are not expressly mentioned, these are Law No.
    [Show full text]
  • Rapport D'activités 2015
    RAPPORT D’ACTIVITÉS 2015 Bonjour alors, je suis venu vous parler et vous raconter mes difficultés. Alors moi, je suis un garçon homosexuel, je vis dans une famille entièrement homophobe. Je souffre depuis presque 4 ans, depuis le moment où j’ai avoué ça à ma mère, quand j’étais en 3e. L’assistante du collège a essayé de m’aider, elle a envoyé une lettre au juge et au conseil général pour me faire partir de chez moi. Le problème, c’est que comme j’étais mineur, je ne pouvais sortir de chez moi qu’avec l’accord de mes parents. Le conseil général a appelé pour parler avec mes parents, ils ont tout fait pour leur faire comprendre que je ne suis pas malade, que je n’avais pas eu le choix de choisir ça. Devant le conseil général, mes parents disaient : « on ne lui a rien fait, on ne veut pas qu’il soit comme ça », et quand on est rentré, ils m’ont menacé, mon père m’a frappé, et personne me croit. J’ai tout fait : j’ai pris plusieurs rendez-vous avec le conseil général et ils essayent toujours de me remettre vers ma famille et pensent qu’ils vont m’accepter. Ce qu’ils ne comprennent pas, c’est que ma famille est musulmane, que pour eux c’est interdit, et s’ils le découvrent, ils me tuent. Ma mère, elle ne me laisse pas sortir nulle part. Dès que je suis en retard de 15 minutes, elle me fait un scandale, elle m’a déjà grillé parce que je parlais avec des mecs.
    [Show full text]
  • FRANCE Population: 67+ Million Stonewall Global Diversity Champions: 68
    STONEWALL GLOBAL WORKPLACE BRIEFINGS 2018 FRANCE Population: 67+ million Stonewall Global Diversity Champions: 68 THE LEGAL LANDSCAPE In Stonewall’s Global Workplace Equality Index, broad legal zoning is used to group the differing challenges faced by organisations across their global operations. France is classified as a Zone 1 country, which means sexual acts between people of the same sex are legal and clear national employment protections exist for lesbian, gay, and bi people. Two further zones exist. In Zone 2 countries, sexual acts between people of the same sex are legal but no clear national employment protections exist on grounds of sexual orientation. In Zone 3 countries, sexual acts between people of the same sex are illegal. FREEDOM OF EXPRESSION, FAMILY AND EQUALITY AND GENDER IDENTITY IMMIGRATION ASSOCIATION AND RELATIONSHIPS EMPLOYMENT ASSEMBLY The French Constitution Sexual acts between Article L1132-1 of the Trans people have the French law does not (1958) and constitutional people of the same sex are Employment Code right to change their legal distinguish between principles recognise the not criminalised under prohibits discrimination gender to female or male same-sex or different rights to freedom of Law No 82- 683, 4 August on grounds of sexual under Articles 61-5 to 61-8 sex relationships for expression, association 1982. orientation or gender of the Civil Code enacted immigration purposes. and assembly. identity in employment. by Law No 2016-1547. The There is an equal age of change is recorded on the French courts recognise According to case law, consent for sexual acts Discrimination on birth certificates and, on a right to asylum for the freedom of speech regardless of gender.
    [Show full text]
  • Was Louis XIV Wrong? Socio-Economic Consequences of Protestantism in Early Modern France
    Was Louis XIV Wrong? Socio-Economic Consequences of Protestantism in Early Modern France ∗ CÉDRIC CHAMBRU May 28, 2019 Please do not circulate without permission. Abstract This paper examines the determinants of the spread of Protestantism in sixteenth-century France and the socio-economic consequences associated with the revocation of the Edict of Nantes in 1685. I combine new data on the location of collegiate churches and printing presses with information on the presence of Protestant temples at the city level. I show that towns with more collegiate churches in 1520 were less likely to house a Protestant temple in 1567. In addition, I find that having a printing press in 1500 reduced the likelihood of housing a Protestant temple in 1567. Second, I investigate the relationship between Protes- tantism and the literacy rate of male in the late 17th century (1686–90) and the late 18th century (1786–90). Increasing the share of Huguenots in a department by one percentage point increased the male literacy rate by 2.3 per cent in 1686–90. The effect persisted over the 18th century. Using new data on the place of origin of Huguenot refugees after 1685, I show that the effect of Protestantism on literacy was weaker in departments in which the share of Huguenot refugees was above the national mean. Turning to the analysis of the economic consequences of the Revocation, I find the departure of Huguenots had no effect on the agricultural productivity, as measured by annual changes in wheat prices. Depart- ments with a higher share of refugees, nonetheless, experienced less subsistence-related conflicts after 1685.
    [Show full text]
  • Association Nationale « Le Refuge » 2, Rue Germain–34000 Montpellier Tél.: 09.50.83.06.78 / 06.31.59.69.50
    Association Nationale « Le Refuge » 2, rue Germain–34000 Montpellier Tél.: 09.50.83.06.78 / 06.31.59.69.50 www.le‐refuge.org RRRaaappppppooorrrttt ddd’’’aaaccctttiiivvviiitttééésss 222000111000 - HEBERGEMENT TEMPORAIRE - SUIVI SOCIAL ET PSYCHOLOGIQUE - MEDIATION FAMILIALE - INTERVENTIONS EN MILIEU SCOLAIRE ACCUEIL DE VOLONTAIRES DU SERVICE CIVIQUE - PREVENTION DE L’ISOLEMENT - PREVENTION DU SUICIDE DES ADOLESCENTS - PREVENTION DES PRISES DE RISQUES - 1 SOMMAIRE Témoignages …………………………………………………… page 3 Présentation de l’association ………………………… page 4 Chiffres Clés …………………………………………………… page 7 Accompagnements Montpellier……………………… page 10 Accompagnement Social ……………………………….. page 12 Accompagnement professionnel ……………………. page 15 Formation des Bénévoles…………………...……………page 16 Prévention et Sensibilisation ………………………..…page 17 Forums …………………………………………………..……………page 20 Journées Spéciales ……………………………..…………. page 22 Les Réseaux …………………………………………………….. page 24 Partenariats ………………………………………………………. page 26 Entretiens aux Ministères ………………………….…. page 28 Ils ont visité notre structure …………………..…………page 31 Accès à la citoyenneté ……………………………………. page 31 Élargir nos horizons! …………………………….……….… page 32 Communication ………………………………………………… page 37 Objectifs atteints en 2010 ………………………..…… page 39 Conclusion .………………………………….…………………… page 40 Remerciements …………………………….…………………… page 41 2 Témoignages « Je suis très intéressé par vos actions. Je suis moi-même travailleur social depuis 15 ans dans le secteur de l'urgence sociale. J'ai travaillé dans plusieurs centres d’hébergement
    [Show full text]