DOCSLIB.ORG

Editions, Seeking Donations and Grants, Etc

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Editions, Seeking Donations and Grants, Etc SPIS TREścI Od redakcji . 7 A R T Y K U Ł Y Maria Juda Kultura druku i jej wpływ na zmiany cywilizacyjne . 13 Alicja Matczuk U progu nowożytnej polskiej bibliografii dziedzinowej . Julian Aleksander Kamiński i jego Piśmiennictwo polskie rolniczo-technologiczne od roku 1549 do 1835 (1836) . 35 Barbara Woźniak Rosa Bailly (1890–1976) – ze zbiorów Biblioteki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie . 65 Olga Nowak Zaczytani bohaterowie książek . Obraz czytelnika w wybranych gatunkach literackich . Analiza porównawcza . 83 Agnieszka Wasilewska Wiedza i kapitał intelektualny w bibliotece . 107 Beata Anna Cessak-Obydzińska Floating Collections – an Alternative Concept in Library Collection Management . 119 6 Spis treści Maria Boćkowska, Paulina Studzińska-Jaksim Działalność dydaktyczna biblioteki akademickiej na przykładzie Biblioteki Głównej Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie . Badanie satysfakcji i oczekiwań użytkowników . 135 Sebastian Dawid Kotuła Wykorzystanie schematu książki na potrzeby środowiska cyfrowego . 149 Maria Komowa Fact and factual information in the mass media . 159 Svitlana Lisina Reference books of document science and related subjects . 169 Alina Petrushka Popularization of the political knowledge by using media resources in Ukraine . 179 R E C E N Z J E Renata Malesa Rec :. Megabiblioteki. Wybrane tendencje w bibliotekarstwie publicznym, red . Dorota Pietrzkiewicz, Elżbieta Barbara Zybert, Warszawa 2015, ss . 179 . 189 Monika Żuraw Rec :. Baśnie narodów Kaukazu, wybór i oprac . Iwona Tsanev, Sandomierz 2014, ss . 191 . 197 S P R a w o Z d a n I a z k o n f E R E n C j I Agata Rybińska Sprawozdanie z konferencji Kultura książki żydowskiej w Europie Środkowowschodniej w XIX i XX w ,. Uniwersytet Wrocławski, 21–22 kwietnia 2015 roku . 207 „folIA BIblIologICA” (2016), VOL . LVIII OD REdakCJI Tom, który oddajemy do rąk Czytelnikom zainteresowanym problematyką bibliologii i informatologii, stanowi kolejny już – wyrażamy nadzieję, że istotny – głos w badaniach nad miejscem i rolą książki, informacji i biblioteki w społeczeń- stwie wiedzy, zdominowanym przez nowe technologie komunikacyjne . Zebrane w roczniku studia, recenzje i sprawozdania są owocem dociekań przedstawicieli zagranicznych i krajowych ośrodków zajmujących się problematyką bibliologiczną i informatologiczną, jak również praktyków bibliotekarstwa, pracowników różne- go typu bibliotek i placówek informacyjnych . Numer otwierają artykuły mieszczące się w obrębie bibliologii historycznej . W pierwszym z nich Maria Juda omówiła genezę technik drukarskich i ich zasto- sowanie do produkcji książki od najdawniejszych dokonań w tym obszarze, aż po początki europejskiej sztuki typograficznej w XIV wieku . Autorka zwróciła przy tym uwagę na techniczne aspekty wynalazku Jana Gutenberga, charaktery- zując takie elementy sztuki drukarskiej, jak materiał typograficzny, farba, prasa drukarska . Tekst prezentuje rozwój typografii w Europie i na innych kontynen- tach, ze wskazaniem na ważne implikacje tego zjawiska, m .in .: powstanie cen- zury, odkrywanie antyku, wykształcenie się warstwy profesjonalnych literatów, prawa autorskiego, rozwój krytycznych badań naukowych, standaryzacja i unaro- dowienie pisma drukowanego, pisowni i ortografii języków narodowych . Z kolei historia i metodyka bibliografii stanowi zasadniczy obszar badań Alicji Matczuk, która w swym studium poruszyła kwestię wkładu, jaki wniósł Julian Aleksander Kamiński w rozwój polskiej bibliografii dziedzinowej w XIX wieku . Część doty- czącą badań księgoznawczych zamyka tekst Barbary Woźniak, będący kolejnym już wspomnieniem autorki na temat Rosy Bailly, jej propolskiej działalności oraz 8 Od redakcji literackiej i publicystycznej twórczości, której bogaty zbiór przechowywany jest w Bibliotece Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie . Współczesna bibliologia, zwłaszcza zaś problematyka książki i czytania, to domena, wokół której koncentrują się badania realizowane przez Olgę Nowak . W swym artykule zaprezentowała obraz czytelnika w wybranych utworach litera- tury fantasy, romansowej, antyutopijnej i kryminalnej . Zidentyfikowała przy tym wiele podobieństw i różnic w sposobie przedstawienia tego motywu w utworach należących do obiegu popularnego . W kolejnych tekstach podjęto tematy współczesnego bibliotekarstwa oraz prak- tycznej działalności informacyjnej . I tak, Agnieszka Wasilewska poruszyła kwestie zarządzania wiedzą i kapitałem intelektualnym w bibliotece . Scharakteryzowała proces zarządzania wiedzą z uwzględnieniem biblioteki, wskazując różne podejścia do zarządzania kapitałem intelektualnym w zależności od przyjętej koncepcji filo- zoficznej . Zwróciła ponadto uwagę na wartość kapitału intelektualnego, jako cen- nego zasobu przyczyniającego się do rozwoju bibliotek i placówek informacyjnych . Z kolei artykuł Beaty Obydzińskiej dotyczy koncepcji – bardzo popularnej w biblio- tekach kanadyjskich i amerykańskich, zwłaszcza w publicznych systemach wielo- filiowych – organizacji zasobów bibliotecznych floating collections . Polega ona na tym, że materiały biblioteczne (książki, DVD, CD) nie wracają do macierzystych filii, tylko zostają w oddziałach, do których zostały zwrócone przez użytkowników . Autorka zaprezentowała realizację systemu floating collections w bibliotece Monte- rey County Free Libraries . W kolejnym tekście omówiono rolę bibliotek akademic- kich w procesie naukowo-dydaktycznym uczelni . Jego autorki przedstawiły różne formy działalności edukacyjnej podejmowane zarówno w bibliotekach polskich, jak i zagranicznych . Szczegółowo omówiły zmieniającą się na przestrzeni lat ofer- tę szkoleniową Biblioteki Głównej Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie skie- rowaną do studentów, doktorantów i pracowników . W artykule fragmentarycz- nie zaprezentowano wyniki badania ankietowego, które miało na celu poznanie potrzeb i zbadanie poziomu satysfakcji użytkowników lubelskiej placówki . Anali- zie poddano głównie pytania dotyczące bibliotecznej oferty edukacyjnej . Trzecia grupa tekstów wybranych do niniejszego numeru „Folia Bibliologica” dotyczy problematyki stricte informatologicznej . Celem artykułu Sebastiana Dawi- da Kotuły jest wykazanie, jak schemat książki jest obecny w środowisku Interne- tu i World Wide Web . Autor zwrócił uwagę, że książka, zwłaszcza drukowana, od ponad pięciuset lat sprawdza się jako narzędzie komunikacji, a więc także jako metoda utrwalania oraz sposób prezentacji informacji, wiedzy i treści . Jednako- woż jej obowiązujący aktualnie semiotyczny schemat zweryfikowała wielowieko- wa historia: książka bowiem ewoluowała i była poddawana transformacjom po to, aby najskuteczniej realizować funkcję środka przekazu informacji, wiedzy, treści, Od redakcji 9 danych . W drugiej połowie XX wieku w komunikacji społecznej pojawiła się prze- strzeń cyfrowo-sieciowa, która pomimo że była tworzona na zero-jedynkowym kodzie binarnym, nie zrywała z dziedzictwem kultury książki . W tym segmencie ważne są również trzy artykuły prezentujące kierunki naj- nowszych badań w zakresie informatologii realizowane w zaprzyjaźnionym ośrod- ku badawczym na Ukrainie . Maria Komova rozważyła mianowicie kwestię prezen- towania informacji w mass mediach, wyróżniając przy tym kilka uniwersalnych zasad medialnej komunikacji informacyjnej, jak: elastyczność, spójność, analitycz- ność, rzetelność i profesjonalizm . Informacyjna przestrzeń medialna jest również fundamentalnym obszarem badań dla Aliny Petrushki, zajmującej się analizowa- niem działalności informacyjnej mediów ukraińskich . W artykule autorka wyeks- plorowała przede wszystkim materiał z przedednia wyborów parlamentarnych na Ukrainie w 2012 roku . Natomiast Svitlana Lisina omówiła zagadnienie wydawnictw informacyjno-encyklopedycznych z zakresu informacji naukowej i ich wykorzy- stania w działalności praktycznej instytucji edukacyjnych i oświatowych Ukrainy . Uzupełnienie rocznika stanowią materiały recenzyjne przygotowane przez Renatę Malesę i Monikę Żuraw, a ponadto sprawozdanie z konferencji naukowej na temat kultury książki żydowskiej w Europie środkowowschodniej w XIX i XX wieku, które nadesłała Agata Rybińska . * * * Zapraszając do lektury, pragniemy jednocześnie serdecznie podziękować wszyst- kim, którzy przyczynili się do powstanie tego tomu, współpracując przy jego reda- gowaniu: autorom, recenzentom, redaktorom . Szczególne podziękowania kieruję do recenzentów, których cenne rady i uwagi wpływały i nadal wpływają na pod- noszenie poziomu naukowego – formalnego i merytorycznego – czasopisma „Folia Bibliologica” . Anita Has-Tokarz A R T Y K U Ł Y „folIA BIblIologICA” (2016), VOL . LVIII DOI: 10.17951/fb.2016.1.13 Maria Juda Instytut Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie KulTURA DRuku i JEJ WPływ na zmIany CywILIzaCyjnE Streszczenie: W artykule przedstawiono genezę technik drukarskich i ich zastosowanie w pro- dukcji książki od najdawniejszych dokonań w tym zakresie w Chinach aż po początki sztuki typograficznej w Europie w połowie XV w . Uwagę skierowano również na techniczne aspekty wynalazku Jana Gutenberga oraz komponenty sztuki drukarskiej, takie jak materiał typogra- ficzny, farba i prasa drukarska . Przedstawiono rozwój typografii w Europie i na pozostałych kontynentach oraz jej wykorzystanie w powstaniu cenzury, odkrywaniu na nowo antyku, wy- kształceniu się warstwy zawodowych literatów, prawa autorskiego, rozwoju krytycznych ba- dań naukowych, standaryzacji i unarodowieniu pisma drukowanego oraz pisowni i ortogra- fii języków narodowych . Zwrócono też
Load more

Recommended publications
  • An Imperfect Mirror. the Image of Polonia from Nord-Pas-De-Calais in the “Echo De La Polonia” 1998–2018
    An imperfect mirror. The image of Polonia from Nord-Pas-de-Calais in the “Echo de la Polonia” 1998–2018 IWONA H. PUGACEWICZ KEY WORDS „Echo de la Polonia”, emigration, France, heritage, information centre, journal, Maison de la Polonia, Polish minority, national identity ABSTRACT The article describes the magazine "Echo de la Polonia" on the background of the latest fate of the Polish emigration from northern France. Using the journalistic method, the content of the magazine was analysed in the context of maintaining the Polonia’s cohesion and national identity. The dissertation presents the origins and evolution of the magazine and the environment around it. It shows both the significance and incompatibility of content in relation to real emigration’s problems. It highlights its successes and failures, and the key role of the magazine in maintaining unity of the Polish emigration and emigration heritage registration. On the occasion of celebration of the “Polish year” in Pas-de-Calais region, president of one of the events, standing at the head of the Department, deputy Dominique Dupilet said: “A large part of our community is of Polish origin. We must do everything so that in the year 2100 or 2150, if someone comes here to examine the history of Polish ancestors, he or she finds all of his emigration past preserved”1. Ten years have passed since 2007. And although in December 2012 the Museum in Lens had its loud opening, and was called a second Louvre Museum, and a few months before the former mining area of northern France was inscribed on the list of world natural-cultural heritage, there were no declarations on protection or commemorating Polish contribution to the building of high position of cultural and economic region in the inter-war period.
    [Show full text]
  • L'oeuvre Poétique De Rosa Bailly – La Pologne Et La Montagne
    Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis Folia 49 Studia Romanica III (2008) Anita Pytlarz L’oeuvre poétique de Rosa Bailly – la Pologne et la montagne Depuis des siècles la Pologne et la France sont liées par diverses relations: politi- ques, économiques et culturelles. Il y a toujours eu des personnes qui ont travaillé sans relâche pour créer cette importante œuvre développant l’amitié entre ces deux pays. L’une de ces personnes était Rosa Dufour-Bailly (1890–1976), journaliste, tra- ductrice, poétesse. Son dévouement et son amitié pour la Pologne ont rempli toute sa vie1. ‘Ses ferventes actions menées dans les années 1919–1939 au sein de l’Asso- ciation ‘Les Amis de la Pologne’2 dont elle était la fondatrice et l’aide apportée aux Polonais3 pendant la seconde guerre mondiale ont fait que pendant presque 60 ans, Rosa Bailly a été dans son pays le symbole de la Pologne. 1 R. Bailly est l’auteur de nombreuses œuvres sur la Pologne: Petite histoire de la Pologne (1916), La Pologne renaît (1918), Comment se renseigner sur la Pologne (1919), Au coeur de la Pologne (1936), Histoire de l’amitié franco-polonaise (1939), Histoire de Varsovie (1968), etc. Elle écrit aussi un cycle d’articles destinés aux touristes qui veulent visiter la Pologne; elle présente dans la presse l’histoire de Cracovie, de Poznań, de Vilnius et d’autres villes polonaises ainsi que leurs monuments. ‘Różyczka’ traduit aussi des choix de prose et de poésie polonaise; entre autres des poèmes de son amie poétesse M. Pawlikowska-Jasnorzewska et de J. Tuwim. C’est grâce à elle que les Français ont la possibilité de lire sa traduction de Mariette et les gnomes de M.
    [Show full text]
  • "ANNALES Spis Treści МИХАЛЬЧЕНКО СЕРГЕЙ ИВАНОВИЧ
    "ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE С URIE - S KŁO D O WS К А LUBLIN - POLONIA VOL. LXIII SECTIO F 2008 Spis treści МИХАЛЬЧЕНКО СЕРГЕЙ ИВАНОВИЧ Частновладельческий город в России в начале XVIII века (на примере города Почепа) 7 Prywatne miasto w Rosji na początku XVIII wieku (na przykiadzic miasta Poczep) PATRYCJA JAKÓBCZYK-ADAMCZYK Rosja w hiszpańskiej polityce zagranicznej w latach 1808-1820 .... 15 La Russie dans la politique étrangère d'Espagne dans les armées 1808-1820 PIOTR CICHOSZ Stosunek polskiego emigranta do Irlandczyków i Szkotów na przykładzie listów Leonarda Niedźwiedzkiego z lat 1832-1840 . 27 L'opinion d' emigrant polonais par rapport aux Irlandais et aux Ecossais dans la correspondance de Leonard Niedźwiedzki (1832-1840) KAMIL KUBICKI Lata szkolne, pierwsze utwory poetyckie, udział w organizacjach uczniowskich Gimnazjum Wołyńskiego Karola Sienkiewicza 43 School years, first poems, and member share in pupil's organizations in Gymnasia of Volyn of Karol Sienkiewicz ANDRZEJ SZABACIUK Organizacja samorządu ziemskiego szlachty bałtyckiej na terytorium Inflant w latach 1561-1920 67 Die Organisation der Bodenverwaltung des baltischen Adels im Gebiet des Livlandes in den Jahren 1561-1920 6 SPIS TREŚCI JOANNA ZŁOTKIEWICZ-KLĘBUKOWSKA Brytyjskie koncepcje rozwiązania problemu przyszłości Polski u schyłku 1917 roku 79 The British ideas of solving the problem ot" Poland's future in the end of 1917 MAŁGORZATA NOSSOWSKA „Listy do Polaków" Rosy Bailly jako odbicie losów polskich żołnierzy internowanych we Francji po czerwcu 1940 roku 91 „Lettres aux Polonais" de Rosa Bailly en tant que reflet des destinées des soldats polonais internés en France après le juin 1940 WŁADIMIR ZALEPIEJEW Region suwalski w wojenno-politycznych stosunkach nazistowskich Niemiec i ZSRR w latach 1939-1941 107 MIECZYSŁAW WIELICZKO Raport o „strojbatach" 119 Report on "stroibats" ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.
    [Show full text]
  • Bibliotheque Polonaise De Paris
    L’CEUVRE INTERNATIONALE DE SECOURS k la BIBLIOTHEQUE POLONAISE DE PARIS ’śvastće par les Allemands en 1940 Fascicule II. PARIS, 1946 Biblioteka Polska POSK w Londynie WYMIANA L’CEUVRE INTERNATIONALE DE SECOURS a la BIBLIOTHEQUE POLONAISE DE PARIS devast^e par les Allemands en 1940 Fascicule IL PARIS, 1946 I\(o0 ACTIVITE du Comite Franęais de l’CEuvre Internationale de Secours a la BIBLIOTHfiQUE POLONAISE DE PARIS devastee par les Allemands en 1940 Le Comite Franęais de l’CEuvre Internationale de Secours a la Bibliotheque Polonaise, dont la Presidcnce d’honneur a ete assumee par MM. Georges Duhamel, de l’Academie Franęaise, Camille Gronkowski, conser- vateur honoraire des Musees de la A ille de Paris, et l’Amiral Lacaze, de l’Academie Francaise, et dont le Comite d’Administration se trouve compose de MM. Jean Laran, Administratcur honoraire de la Bibliotheque Nationale, Henri de Montfort, Directeur des Services administratifs de l’lnstitut de France, et Francois de Pulaski, Directeur de la Bibliotheque Polonaise, avait invite, au mois de mai 1946, les signataires de l’« Appel des savants et ecriyains franęais en faveur de la Biblio­ theque Polonaise », a une reunion, a fin de rendrc compte de son activite et d’en presenter publiquement les re- sultats. Cette reunion se tint le 21 mai, a la Bibliotheque Po­ lonaise, sous la presidcnce de M. l’Amiral Lacaze, et ce qui temoigne bien de l’interet qu’elle a suscite parmi les amis de cette vieille institution, c’est qu’un grand nombre de hautes personnalites appartenant au monde des lettres, des arts et des sciences ont repondu a l’invi- tation du Comite.
    [Show full text]
  • An Imperfect Mirror. the Image of Polonia from Nord-Pas-De-Calais in the “Echo De La Polonia” 1998–2018
    An imperfect mirror. The image of Polonia from Nord-Pas-de-Calais in the “Echo de la Polonia” 1998–2018 Iwona H. Pugacewicz KEY WORDS „Echo de la Polonia”, emigration, France, heritage, information centre, journal, Maison de la Polonia, Polish minority, national identity ABSTRACT The article describes the magazine "Echo de la Polonia" on the background of the latest fate of the Polish emigration from northern France. Using the journalistic method, the content of the magazine was analysed in the context of maintaining the Polonia’s cohesion and national identity. The dissertation presents the origins and evolution of the magazine and the environment around it. It shows both the significance and incompatibility of content in relation to real emigration’s problems. It highlights its successes and failures, and the key role of the magazine in maintaining unity of the Polish emigration and emigration heritage registration. On the occasion of celebration of the “Polish year” in Pas-de-Calais region, president of one of the events, standing at the head of the Department, deputy Dominique Dupilet said: “A large part of our community is of Polish origin. We must do everything so that in the year 2100 or 2150, if someone comes here to examine the history of Polish ancestors, he or she finds all of his emigration past preserved”1. Ten years have passed since 2007. And although in December 2012 the Museum in Lens had its loud opening, and was called a second Louvre Museum, and a few months before the former mining area of northern France was inscribed on the list of world natural-cultural heritage, there were no declarations on protection or commemorating Polish contribution to the building of high position of cultural and economic region in the inter-war period.
    [Show full text]
  • Muzealnictwo45 Nowe Cz2.Qxd
    Wystawy Janusz Odrowąż-Pieniążek SKARBY POLSKIEJ KULTURY ZE ZBIORÓW BIBLIOTEKI POLSKIEJ W PARYŻU Wystawa „Skarby kultury polskiej ze zbiorów Biblio- demię Umiejętności w Krakowie i wreszcie po II woj- teki Polskiej w Paryżu”, prezentowana najpierw w Mu- nie światowej, kiedy aż do czerwca 1989 r. nie były zeum Literatury im. Adama Mickiewicza w Warszawie utrzymywane jakiekolwiek oficjalne kontakty z wła- (maj-lipiec 2004), a później w krakowskim Muzeum dzami PRL. Niemniej jednak, w ciągu tego niemal pół- Narodowym (wrzesień-listopad 2004) miała ogromne wiecza, służyła Biblioteka narodowi polskiemu, udo- znaczenie artystyczne i wymiar ważnego wydarzenia stępniając krajowym naukowcom i w ogóle odwiedza- historycznego. Po raz pierwszy bowiem skarby te – jącym Paryż Polakom zgromadzone tu wydawnictwa dzieła sztuki, dokumenty historyczne pierwszej wagi i dokumenty. Nie tylko zresztą udostępniając: pracow- i rękopisy najwybitniejszych twórców – eksponowane nicy naukowi z Polski zwracali się nierzadko do Biblio- były w tak wielkiej liczbie w Polsce, gdzie zresztą teki o odpisy czy fotokopie dokumentów, a nawet uprzednio poddane zostały gruntownej konserwacji. mikrofilmy większych zespołów, za które Biblioteka ze W skład ekspozycji weszło 200 eksponatów z zakresu swoich skromnych środków płaciła. Nie sposób nie malarstwa, rysunku, grafiki i rzeźby o niezwykłej war- wymienić tu nazwisk niezwykle zasłużonych dyrekto- tości. Stało to się możliwe po wielu zabiegach, może rów: Franciszka Pułaskiego i Czesława Chowańca oraz nie od razu po uzyskaniu przez Polskę niezawisłości, bibliotekarek Wandy Borkowskiej i Ireny Gałęzow- ale z tej właśnie przyczyny. Przed 1989 r. nie byłoby skiej. przecież możliwe, aby np. oryginał Aktu Sejmowego Zupełnie inaczej ukształtowały się stosunki Biblio- Detronizacji Cara Mikołaja I zapadły na posiedzeniu teki Polskiej po roku 1989.
    [Show full text]
  • Voyageurs Français En Pologne, De La Seconde Moitié Du Xviiie Siècle À L'entre-Deux-Guerres
    VOYAGEURS FRANÇAIS EN POLOGNE Michel Marty Voyageurs français en Pologne, de la seconde moitié du XVIII e siècle à l’entre-deux-guerres Les voyageurs français qui se sont rendus en Pologne durant la seconde moitié du XVIII e siècle jusqu’à l’entre-deux-guerres témoignent de l’échange permanent qui a eu lieu entre les deux pays. Ils rendent compte d’une réalité différente, ils renseignent également le lecteur sur les raisons du déplacement dans ce pays, les attentes du voyageur, les grilles de lecture employées pour déchiffrer un réel inconnu. Les périodes choisies, la seconde moitié du XVIII e siècle, le XIX e siècle, l’entre-deux guerres, correspondent à des moments déterminants dans l’histoire des deux pays, elles sont les révélateurs de la complexité et de l’intensité de leurs relations 1. La seconde moitié du XVIII e siècle Durant la seconde moitié du XVIII e siècle, la Pologne ne constitue pas une destination aussi prisée que l’Italie, l’Angleterre ou la Hollande. On se rend dans ce pays pour réussir, obtenir un emploi, effectuer une mission. Souvent la Pologne est un lieu de passage pour aller en Russie ou en revenir. 1 Sur les relations polonaises au XVIII e siècle et au début du XIX e siècle voir notamment, parmi les ouvrages récents, l’étude de Lydia Scher-Zembitska, L’Aigle et le phénix, un siècle de relations polonaises, 1732-1832 , Paris, CNRS, 2001. En ce qui concerne l’histoire de la Pologne, les ouvrages sont nombreux. Parmi les plus récents et en français, on peut citer : Daniel Beauvois, La Pologne : des origines à nos jours , Paris, Seuil, 2010 ; Jerzy Lukowski, Hubert Zawadzki, Histoire de la Pologne , Paris, Perrin, 2010.
    [Show full text]
  • Cztery Nieznane Listy Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej Z Lat 1935–1939
    http://rcin.org.pl II. m a t e r I a ł Y I N o t a t k I Pamiętnik Literacki CIII, 2012, z. 3 PL ISSN 0031-0514 CZ terY NIeZNaNe LIStY marII PaWLIkoWSkIeJ-JaSNorZeWSkIeJ Z LAT 1935–1939 Przełożyła i opracowała małGorZATA NoSSoWSka (Uniwersytet marii Curie-Skłodowskiej, Lublin) W archiwum rosy Bailly w Bibliotece Polskiej w Paryżu pośród tysięcy innych listów znajdują się cztery, pisane po francusku (z wplecionymi gdzieniegdzie polskimi słowami), których autorką była maria Pawlikowska-Jasnorzewska 1. Listy te świadczą o dużej zaży- łości łączącej obie damy oraz o intensywnej korespondencji między nimi, z której jednak niewiele ocalało do dziś. adresatka listów Jasnorzewskiej, rosa Bailly, to również poetka, ale przede wszystkim – niezmordowana propagatorka polskiej historii i kultury we Francji. Francuzka o polskim sercu, jak pisał o niej tadeusz Domański 2. obrończyni „polskiej sprawy” zawsze i wszędzie tam, gdzie się taka konieczność pojawiała – od wspierania polskich starań o odzyskanie niepodległości w czasie pierwszej wojny światowej po upominanie się o polski Lwów po drugiej. tłumaczka polskiej literatury. Założycielka, sekretarz generalna i główna anima- torka stowarzyszenia Les amis de la Pologne, istniejącego w latach 1919–1942. Niemal rówieśniczka marii Jasnorzewskiej, urodzona 14 III 1890 (zm. 14 VI 1976), rosa Bailly była w okresie międzywojennym niezwykle w Polsce popularną i szanowaną postacią, przyjeżdżała tu niemal co roku i znała prawie wszystkich. Pisarzy, artystów i polityków. Przyjmowali ją marszałek Piłsudski i prezydent mościcki. odwiedzała uniwersytety i sa- lony, wygłaszała odczyty i chłonęła Polskę 3. 1 Biblioteka Polska w Paryżu (dalej: BPP), archiwum rosy Bailly (dalej: arB), akc. 2840.
    [Show full text]
  • Ukrainian Galician Army in the Ukrainian-Polish War, 1918-1919
    THE UKRAINIAN GALICIAN ARMY IN THE UKRAINIAN-POLISH WAR 1918-1919 by LEONID KONDRATIUK B.A., THE CITADEL, 1971 A MASTER'S THESIS submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree MASTER OF ARTS Department of History KANSAS STATE UNIVERSITY Manhattan, Kansas 1979 Approved by: Maj^r Professor 5p LD Ms ? TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS 11 Chapter Page I. INTRODUCTION 1 II. EASTERN GALICIA-WESTERN UKRAINE 5 The Ukrainian Cultural and Political Awakening 5 Eastern Galicia and World War I . 14 III. INITIAL STAGES OF THE WAR 25 The Coup d'Etat in Lviv 25 The Final Phase for Lviv 34 The Battle for Peremyshl and the Frontier 35 The Battle for Lviv 38 The 1919 Winter Campaign 43 IV. ORGANIZATION, DIPLOMACY, AND DEFEAT 55 Organization of UHA 55 The Diplomatic Front 69 The Final Military Effort 7 5 V. CONCLUSION 88 APPENDIX 92 FOOTNOTES 98 BIBLIOGRAPHY Ill A3 STRACT ACKNOWLEDGMENTS I would like to thank my committee members for their help and encouragement; Dr. Jacob Kipp, Dr. Robin Higham, and Dr. George Kren. I owe a great deal of thanks to Dr. Kipp, my major professor, for his advice, suggestions, and invaluable criticism. Dr. Michael Palij , University of Kansas Library, provided assistance in obtaining materials as did the Inter-Library Loan Depart- ment, Kansas State University Library. I owe an irrepayable debt to my wife, Neonilia M. Kcndratiuk, for her constant interest and encouragement and for this I dedicate my work to her. I have used a modified Library of Congress system of translitera- tion but without diacritical marks and ligatures as used by Voldymyr Kucijovyc, (ed,), Ukraine: A Concise Encyclopaedia , (Toronto, 1963-1971).
    [Show full text]
  • Polonaise: Story of a Dance
    ii POLONAISE STORY OF A DANCE iii POLONAISE STORY OF A DANCE R. Ćwięka - Skrzyniarz iv v POLONEZA CZAS ZNOWU ZACZĄĆ vi Dedicated to the Idea of Poland and to the Ideals of the Old Rzeczpospolita vii PART I THE HISTORY 1. THE EARLIEST RECORDS 1 i Foreign Sources 2 ii Early Polish Dance Records 7 2. POLISH SOCIETY AND THE SZLACHTA 9 i Szlachta Values, Virtues And Behavior 11 ii The Szlachta Values In Reality 31 3. SZLACHTA DRESS 39 4. FOREIGN DANCE INFLUENCES OF THE 17TH CENTURY 70 i A Native Origin And 17th Century Descriptions 74 5. THE POLISH WALKING DANCE OF THE 18TH CENTURY 78 i At The Beginning Of The 18th Century 78 ii The Second Stage (1730s-1760s) 87 iii The Third Stage (1764-1799) 95 6. IN THE 19TH CENTURY 115 7. 19TH CENTURY OPINIONS AND IDEAS ABOUT THE DANCE 151 i Some German Dance Manuals 160 ii The Polish Dance Manuals 168 8. IN THE 20TH CENTURY 173 9. IN THE RUSSIAN EMPIRE 190 i The Russian Dance Manuals 215 10. CONCLUSION 233 11. CHODZONY 235 12. WORKS CITED 237 PART II THE WORKBOOK 1. THE DANCE MOVEMENTS 250 i Abbreviations 251 ii Polish Vocabulary 252 2. INTRODUCTORY MOVEMENT NOTES 252 viii 3. THE GENERALIZED TANIEC POLSKI 253 i Body Position, Arms And Hands 253 ii Head 258 iii Bows 258 iv The “Staropolski Ukłon” 258 v Preliminary Movements For The Bows 260 vi The Removal of the Hat (And Arm Motions) 260 vii Hänsel’s Hat Removal 260 viii The Actual Bowing! 263 ix Foot and Leg Movements 272 x Preparation Exercises 273 xi Men’s And Women’s Steps 274 xii Newer Stage Version Of The Staropolska Body Movement For Men 276 xiii The Staropolska Body Movement For Men And Women 277 xiv Verbal-Attitudual Practice For The Taniec Polski 279 xv Dance Figures 280 4.
    [Show full text]
  • Katalog Wystawy Muzeum Narodowego]
    2 KATALOG GRAFIKI KONSTANTEGO BRANDLA ZE ZBIORÓW ARCHIWUM EMIGRACJI BIBLIOTEKI UNIWERSYTECKIEJ W TORUNIU BACCHANALE/SABBAT – Bachiczny taniec (Sabat), 1919 KATALOG GRAFIKI KONSTANTEGO BRANDLA ZE ZBIORÓW ARCHIWUM EMIGRACJI BIBLIOTEKI UNIWERSYTECKIEJ W TORUNIU Witold Leitgeber i Konstanty Brandel 1959 Dedykowany Witoldowi LEITGEBEROWI MUZEUM UNIWERSYTECKIE TORUŃ 2005 Publikacja przygotowana z okazji wystawy Grafiki Konstantego Brandla ze zbiorów Archiwum Emigracji Biblioteki Uniwersyteckiej w Toruniu, inaugurującej działalność Muzeum Uniwersyteckiego w Toruniu w Collegium Maximum, II–III 2005 Koncepcja wystawy: Mirosław Adam Supruniuk Autorzy katalogu wystawy: Ewa Bobrowska-Jakubowska (Paryż) Mirosław Adam Supruniuk (Toruń) Joanna Krasnodębska (Toruń) — opracowanie katalogu grafiki Oprawa plastyczna katalogu: Roman Pieńczykowski Skład i łamanie: Rafał Milewski Na okładce i w katalogu wykorzystano zdjęcia Konstantego Brandla (ze zb. Archiwum Emigracji) Prezentacja multimedialna: Koncepcja i realizacja: Aleksandra Radzińska, Roman Pieńczykowski Opracowanie graficzne: Aleksandra Radzińska, Roman Pieńczykowski Katalog zawiera płytę CD Wydawca: Archiwum Emigracji Biblioteka Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, ul. Gagarina 13, 87-100 Toruń, Poland tel. (48 56) 6114 391, fax (48 56) 652 04 19 e-mail: [email protected] http://www.bu.uni.torun.pl/Archiwum_Emigracji Oficyna Wydawnicza Kucharski — Toruń ul. Piękna 2, 87-165 Wielka Nieszawka, Poland tel./fax (48 56) 678 72 93 e-mail: [email protected] http://www.oficynamjk.com.pl ISBN
    [Show full text]
  • Slavica Bruxellensia, 8 | 2012, « Migration(S) Et Exil(S) » [En Ligne], Mis En Ligne Le 05 Juillet 2012, Consulté Le 01 Octobre 2020
    Slavica bruxellensia Revue polyphonique de littérature, culture et histoire slaves 8 | 2012 Migration(s) et Exil(s) Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/slavica/903 DOI : 10.4000/slavica.903 ISSN : 2034-6395 Éditeur Université libre de Bruxelles - ULB Référence électronique Slavica bruxellensia, 8 | 2012, « Migration(s) et Exil(s) » [En ligne], mis en ligne le 05 juillet 2012, consulté le 01 octobre 2020. URL : http://journals.openedition.org/slavica/903 ; DOI : https://doi.org/ 10.4000/slavica.903 Ce document a été généré automatiquement le 1 octobre 2020. Les contenus de Slavica bruxellensia sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 France. 1 SOMMAIRE Edito Edito #8 Dorota Walczak Articles « Un arbre généalogique de déportés » Le thème de l’exil dans l’œuvre d’Adam Zagajewski Anna Czabanowska-Wróbel Concerto pour un exil à propos de Cadeau d’adieu de Vladimir Tasić Alexandre Prstojević La double identité culturelle de Paul Cazin (1881-1963) Danuta Knysz-Tomaszewska L’impossible intégration d’Ivan Šmelёv en France Svetlana Maire Publier en exil : écrivains et imprimeurs polonais à Bruxelles, 1830-1870 Idesbald Goddeeris L’émigration russe et la naissance d’une orthodoxie française 1925-1953 Vasileios Pnevmatikakis Andrej Tarkovskij en France : le dernier exil européen du cinéaste Nicolas Planchard Excellensia Exotisation vs européanité : la bulgarité vue de Bulgarie et des États-Unis Fizika na tăgata (Physique de la tristesse, 2011) de Georgi Gospodinov et Na iztok ot zapada (À l'Est de l'Ouest, 2011) de Miroslav Penkov Marie Vrinat-Nikolov Traduction Traduction de « Lozanka » / « La Lausannoise » (nouvelle tirée du recueil Leksykon intymnyh mist / Lexique de villes intimes, 2011) de Jurij Andruhovič Traduction de l'ukrainien Olga Artyushkina et Anne Delizée Slavica bruxellensia, 8 | 2012 2 Entretien Entretien avec Luba Jurgenson Petra James et Nicolas Litvine Recensions Jan Woleński, L’École de Lvov-Varsovie.
    [Show full text]