Amtsblatt der Verbandsgemeinde mit den Ortsgemeinden • • Dittelsheim-Heßloch • • • • Hangen-Weisheim • • • und der Stadt

Jahrgang 2 Freitag, 21. August 2015 Ausgabe 34/2015

Gundersheimer Rotweinkerb am Höllenbrand vom 21.08. - 24.08.2015

Eröffnung Freitag, 19.00 Uhr beim Ausscheller ______

Geöffnet haben für Sie: Weingut Wohlgemut-Schnürr Weingut Dr. sc. agr. Matthias Lawall Weingut Leonhard Huppert Weingut Tobias Hahn Motorsportclub Gundersheim Kerbe-Disco des VfL Gundersheim ______

Sonntag, 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst beim Ausscheller

An allen Tagen

www.vg-wonnegau.de Schaustellerbetrieb für die Kinder auf dem Schulberg und vor dem Bürgerhaus Wonnegau - 2 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Wonnegau - 3 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015

Westhofener Markt 2015 vom 22.bis 23. August 2015 auf und um den Marktplatz

Samstag, 22. August 2015 15.00 Uhr Wingertsheisjewanderung des Heimatvereins 18.30 Uhr Eröffnung des Markttreibens durch die amtierende Traubenblütenkönigin Rebecca I. in Anwesenheit ihrer Traubenblütenprinzessinnen Karina und Anna. 18.00 Uhr Westhofener Gegrilltes 19.00 Uhr Tanzmusik mit den TOP FOUR

Sonntag, 23. August 2015 Ökumenisches Gemeindefest zwischen den beiden Kirchen 11.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst 12.00 Uhr Markteröffnung und Mittagessen Kaffee und Kuchen 13.30 Uhr Bouleturnier der Ortsvereine und Anderer 17.30 Uhr Siegerehrung Boule - Turnier

An beiden Tagen buntes Markttreiben mit Verkaufsständen, Bücherbasar, Speisen und Getränken, Hüpfburg und vielem mehr. Wir laden Sie herzlich ein. Der Heimatverein, Ihre Kirchengemeinden und die Ortsgemeinde Westhofen Wonnegau - 4 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 + 1RWUXIH‡1RWGLHQVW‡:LFKWLJHV i ■■ Notrufe Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: freitags 16.00 Uhr - 17.00 Uhr, samstags und sonntags 10.00 Uhr - 11.00 Uhr und 16.00 Uhr - 17.00 Uhr. Feuerwehr ...... 112 Krankentransporte und Unfallrettung ...... 19222 ii Sozialpsychiatrischer Dienst Polizei ...... 110 des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung -Worms, Giftinformationszentrale ...... Telefon: 06131/232466 An der Hexenbleiche 36, Alzey i Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren Kontaktpersonen. i Apothekennotdienst Information u. Terminvereinbarung Montag bis Freitag, 08.30 - 12.00 Uhr www.aponet.de oder ...... 0800-0022833 unter der Rufnummer...... Tel. 0 67 31 / 4 08 - 60 11; - 60 12 (kostenlos aus dem Festnetz) oder Handy-Kurzwahl: ...... 22833 (69 Ct./Min.) ii Pflegestützpunkte Samstag, 22.08.2015 Kostenlose und trägerneutrale Beratung für Fidus-Apotheke, Backsteinweg 2 hilfe- und pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige 67574 Osthofen...... Tel. 06242/9131890 Beratungsbereich: Verbandsgemeinde Eich, Sonntag, 23.08.2015 Wonnegau (Stadt Osthofen und VG Westhofen), VG Luther-Apotheke, Brauereistr. 2, 67547 Worms...... Tel. 06241/57924 Ansprechpartner: Wechsel jeweils 08.30 Uhr morgens. Pflegestützpunkt des Landkreises Alzey Worms ii Sprechstunden der Polizei Frau Markheim...... Telefon: 06731/4966972 Schafhäuser Straße 45, 55232 Alzey...... Fax: 06731/4966973 Jeden Donnerstag von 16.00 - 18.00 Uhr in der VG-Verwaltung in Westhofen, Wormser Str. 23, für alle Ortsgemeinden ii Sprechstunde des Behindertenbeauftragten der VG Westhofen...... 0 62 44 / 59 08 - 0 Jeden 1. Mittwoch im Monat im Verwaltungsgebäude der Verbandsgemeinde Die Sprechstunde des Hilfspolizeibeamten der VG Wonnegau findet Do. Wonnegau, Wormser Straße 23 in Westhofen, in der VG-Verwaltung in Westhofen, im EG, Zi. 8 von 17.00 - 18.00 Uhr statt Besprechungszimmer, Altbau 1. Stock, oder nach Terminvereinbarung...... 06244/59 08 - 28 Herr Hangen ist erreichbar unter ...... Tel. 06242/3599 ii Kontakt zur Polizei oder ...... Tel. 0151/566 10 547 Polizeiinspektion Alzey ...... Tel. 0 67 31 / 9 11 - 0 ii Sorgentelefon Für die Stadt Osthofen der Landwirtschaftl. Familienberatung der Kirchen Polizeiinspektion Worms ...... 0 62 41 / 8 52-0 ...... Tel. 0 63 21 / 57 68 08 ii Sprechstunde der Schiedsfrau des Schiedsamtsbezirks Westhofen ii Telefonseelsorge Gesprächstermine nach telefonischer Vereinbarung: www.telefonseelsorge.de ...... Tel. 0800 / 111 0 111 Frau Tirnitz-Parker...... Telefon 06244/5110 ii Notruf für misshandelte Kinder und Jugendliche oder Frau Zimmermann (Vorzimmer Bürgermeister)...... Telefon 06244/5908-12 Kostenfreie Telefonnummer ...... 0800-1110333 während der üblichen Sprechzeiten Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und zusätzlich erreichbar montags - freitags 15.00 - 19.00 Uhr Do. 14.00 - 18.00 Uhr Kreisjugendamt Alzey-Worms...... Tel.: 06731/408-0 ii Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten erreichbar während der allg. Dienstzeiten Nach Terminvereinbarung ii Weißer Ring Alzey - Worms Frau Jung ist erreichbar unter der ...... Tel. 0 62 44 / 91 81 67 und Selbsthilfegruppe Überfallopfer...... Tel. 0 67 31 / 94 19 62 oder ...... Tel. 01 51 / 501 77 434 i i i Notdienst Abwasserbeseitigung i Jugendscout vom ASH Bei Störungen in der Kanalisation außerhalb der Öffnungszeiten der Arbeitslosenselbsthilfe Alzey-Worms e.V. Verbandsgemeindeverwaltung ...... Tel. 01 77 / 5 90 84 05 Beratung zu Fragen der Ausbildungsplatz- und Arbeitssuche, ALG I und II, Notdienst der Stadtverwaltung Osthofen für den Außenbereich Bewerbungshilfen, allgemeine Lebensberatung Nach Dienstschluss und an Wochenenden:...... Tel.: 0173/9553 964 Kostenfreie Jugendsprechstunde für 14- bis 25-Jährige in der Stadtverwaltung Osthofen, Goldbergstr. 28: ii Störungsdienst Gasversorgung donnerstags 14.00 - 18.00 Uhr „Jugendscouts“ e-rp ...... Tel. 07 00 / 00044033 Ansprechpartnerin: Dipl.-Sozialarbeiterin Koblischeck) ii Störungsdienst Kabelfernsehen Bitte um Terminvereinbarung ...... mobil 0162 544 05 31 Kabelcom Rheinhessen GmbH ...... Tel. 0 61 33 / 5 78 37 3 Im Jugendbüro der Ortsgemeinde Westhofen i Ansprechpartner: Herr Hans Günter Marzahn i EWR AG Worms Störungsdienst ...... Tel. 08 00 / 1 84 88 00 ...... Tel. 06732 - 951269 / 0162 - 5439486 [email protected] www.ash-alzey.de Notdienst der Elektro-Innung Worms:...... Tel. 01 72 / 7 41 55 74 Träger: ASH Alzey-Worms e.V . Täglich von 18.00 - 06.00 Uhr, Wochenende von Freitag, 18.00 Uhr - Montag, 06.00 Uhr Das Projekt „Jugendscouts“ wird durch die EU, das Land Rheinland-Pfalz, das ii Wasserwerk Osthofen Jobcenter Alzey-Worms finanziert und vom Landkreis Alzey-Worms unterstützt. Störungsdienst der Wasserversorgung...... Tel. 0 62 42 / 50 05 - 40 ii Ärztlicher Notfalldienst ii Wehrführer im Bereich der VG Wonnegau 1. Bereitschaftsdienstzentrale Worms am Klinikum Wehrleiter...... Andreas Steinborn, Tel. 06244/8539151 Gabriel-von-Seidel-Straße 81, 67550 Worms, Telefon: 116 117 Bechtheim...... Dieter Jacobs, Tel. 06242/5330 Öffnungszeiten: Bermersheim...... Harald Kroll, Tel. 06244/7591 · Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr Dittelsheim-Heßloch...... Andreas Antony, Tel. 06244/7920 · Freitag 16.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr Frettenheim...... siehe Dittelsheim-Heßloch · Montag, Dienstag und Donnerstag von jeweils 19.00 Uhr, Gundersheim...... Andreas Steinborn, Tel. 06244/8539151 bis zum Folgetag, 07.00 Uhr Gundheim...... Werner Renz, Tel. 06244/57186 · An Feiertagen: vom Vorabend des Feiertags, 18.00 Uhr, Hangen-Weisheim...... Wilfried Lingler, Tel. 06735/311 bis zum Folgetag, 07.00 Uhr Hochborn...... Walter Balz, Tel. 06735/8265 2. Bereitschaftsdienstzentrale Alzey am DRK Krankenhaus Monzernheim...... Benedikt Laux, Tel. 06244/905101 Kreuznacher Straße 7 - 9, 55232 Alzey, Telefon: 116 117 Osthofen...... Klaus Anders, Tel. 06242/915186 Öffnungszeiten: Westhofen...... Michael Thier, Tel. 06244/579795 · Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr ii Wertstoffhof Dittelsheim-Heßloch an der Kläranlage · Freitag 16.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr Dienstags von 16.00 bis 18.00 Uhr (Nov. bis Febr. 15.00 bis 17.00 Uhr) · Montag, Dienstag und Donnerstag von jeweils 19.00 Uhr, Donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr (Nov. bis Febr. 15.00 bis 17.00 Uhr) bis zum Folgetag, 07.00 Uhr Samstags von 08.00 bis 12.00 Uhr · An Feiertagen: vom Vorabend des Feiertags, 18.00 Uhr, bis zum Folgetag, 07.00 Uhr ii Wertstoffhof Osthofen, Verlängerte Schumanstraße Hinweis: Generell hat jeder Patient die freie Wahl, bei welcher Bereitschaftsdienst- Dienstags von 16.00 bis 18.00 Uhr zentrale er ärztliche Leistungen in Anspruch nimmt. Im Falle eines Hausbesuchs wird Donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr er über die Rufnummer 116 117 automatisch mit der zuständigen BDZ verbunden. Samstags von 08.00 bis 12.00 Uhr Bitte achten Sie zudem darauf, den Begriff „Ärztlicher Bereitschaftsdienst“ zu verwen- ii Ruftaxi den. Der Begriff „Ärztlicher Notfalldienst“ ist hier nicht korrekt, da in akuten Notfällen (Fahrplan siehe Homepage www.vg-wonnegau.de) selbstverständlich der Rettungsdienst oder Notarzt verständigt werden muss. Vorbestellung mindestens 1 Stunde vor gewünschter Abfahrt. ii Zahnärztlicher Notfalldienst Richtung Worms und zurück ...... 06241 / 309 052 im Kreis Worms ...... Tel. 0 18 05 / 66 68 76 Richtung Alzey und zurück ...... (14 Ct. aus dem dt. Festnetz) (für Dittelsheim-Heßloch und Frettenheim): ...... Tel. 0 67 31 / 62 66 Wochenend-Notfalldienst von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr. Richtung Alzey und zurück (für Hangen-Weisheim, An Feiertagen von 08.00 Uhr bis 08.00 Uhr des folgenden Tages. Hochborn, Monzernheim): ...... Tel. 0 67 31 / 4 63 43 Wonnegau - 5 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015

Amtlicher Teil - Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen Verbandsgemeinde Redaktionsschluss Verbandsgemeindeverwaltung Wonnegau E-Mail: [email protected], Internet: www.vg-wonnegau.de Telefon: (0 62 44) 59 08-0, Fax: (0 62 44) 59 08-51 des Amtsblattes Standort Osthofen: Goldbergstraße 28, 67574 Osthofen Für Kalenderwochen ohne Vorverlegung Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr, Do. 14.00 - 18.00 Uhr wegen Feiertagen ist Standort Westhofen: Wormser Straße 23, 67593 Westhofen Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr, Do. 14.00 - 18.00 Uhr Redaktionsschluss Montag, 12.00 Uhr Bürgerdienste: zusätzlich Do. 7.00 - 8.00 Uhr, 18.00 - 19.00 Uhr Wir weisen darauf hin, dass der Redaktionsschluss für alle Teile Schulbuchausleihe 2015 / 2016 des Amtsblatt in Kalenderwochen Ausgabe der Schulbücher ohne Feiertage Montag, 12.00 Uhr Die Ausgabe der Schulbücher erfolgt ist. zum Ende der Sommerferien an den folgenden Tagen. Dabei handelt es sich um einen Montag, den 31.08.2015 fixen Zeitpunkt - nach diesem 09:00 bis 12:00 Uhr Grundschule Gundersheim Zeitpunkt eingegangene Beiträge 14:00 bis 17:00 Uhr Von-Dalberg-Schule Dittelsheim-Heßloch können leider nicht mehr berück- Dienstag den 01.09.2015 sichtigt werden bzw. erscheinen im darauf folgenden 09:00 bis 12:00 Uhr Grundschule Bechtheim 14:00 bis 17:00 Uhr Seebachschule Osthofen Amtsblatt, sofern dann noch Aktualität gegeben ist. Bitte haben Sie Verständnis, dass vom Redaktionsschluss Otto-Hahn-Schule Westhofen keine Ausnahmen gemacht werden können. Mittwoch den 02.09.2015 von 09:00 - 12:00 Uhr Im CMS WEB kann nach Redaktionsschluss nur noch auf und 14:00 bis 17:00 Uhr die folgende Kalenderwoche zugegriffen werden, um Donnerstag den 03.09.2015 von 09:00 - 12:00 Uhr Texte einzustellen. und 14:00 bis 17:00 Uhr Zeitliche Vorverlegungen werden hervorgehoben recht- Die nicht abgeholten Schulbuchpakete verbleiben in den jeweiligen Schulen und können bei Schulbeginn im Sekretariat abgeholte werden. zeitig im Amtsblatt abgedruckt. Der Inhalt dieser Bekanntgabe ist auch auf Darüber hinaus erhalten Redakteure, die für einen News- www.vg-wonnegau.de einsehbar. letter angemeldet sind, zusätzlich eine Information über die Redaktionsschluss-Verlegung wegen Feiertagen auf Westhofen den 29.07.2015 ihre hinterlegte Email-Adresse. Verbandsgemeindeverwaltung Wonnegau - Schulamt -

Betrieb von Schreckschussapparaten zur Starenabwehr Jährlich im Spätsommer und Herbst entsteht die gleiche Pro- die Aufstellorte unter Berücksichtigung von Wohngebieten blematik. In den Weinbergen - nicht nur in unserem Verbands- und Straßen, der Schusszahl pro Tag sowie der täglichen gebiet - werden Schussapparate zur Starenabwehr aufgestellt Betriebszeit der Schussapparate verbindlich festgelegt. Alle und betrieben. genehmigten Schussapparate sind in einem Lageplan genau Mancher Bürger fühlt sich durch den entstehenden Lärm in festgehalten und dadurch jederzeit lokalisierbar. seinem Ruhebedürfnis erheblich gestört. Die Aufstellung selbst erfolgt in Eigenregie der Ortsgemein- Wie so oft im gesellschaftlichen Zusammenleben prallen hier den. Hier entscheiden in aller Regel der Leseausschuss oder verschiedene Interessenlagen massiv aufeinander, die nur die örtlichen Berufsvertretungen der Winzer (Bauern- und schwer miteinander in Einklang zu bringen sind. Winzervereine), wann mit dem Einsatz von Schussapparaten Da ist zu einen die Winzerschaft zu sehen, die durch den Ein- und/oder Wingertschützen begonnen wird. satz von Schussapparaten ihre Ernte vor übermäßigem Vogel- Darüber hinaus aufzustellende Schussapparate von Privaten fraß schützen will. bedürfen einer Einzelgenehmigung. Die Verbandsgemeinde Die Winzer haben ein Jahr Arbeit in die Pflege investiert, hinzu wird in diesem Jahr die Genehmigungen bis spätestens kommen auch direkte finanzielle Aufwendungen beispiels- 10.10.2015 erteilen. weise für Pflanzenschutz etc.. Absolut verständlich, dass man Notwendige Schutzmaßnahmen der Trauben über dieses für diese „Vorausleistung“ eine entsprechende Ernte einfah- Zeitfenster hinaus sollten durch andere geeignete Maßnah- ren möchte. Während man sich gegen Einbußen, die auf das men, wie z.B. durch Einnetzen der Rebstöcke, sichergestellt Wetter zurückzuführen sind, nicht wehren kann, existiert eine werden. Schließlich sollte sich die Betriebszeit der Schussap- Möglichkeit zur Starenabwehr im Einsatz von Schussappa- parate nach der Tageslänge richten, d.h. die Verschiebung der raten. Die Effektivität dieser Schutzmaßnahmen wird durch Morgen- und Abenddämmerung berücksichtigen. diverse Gutachten eindeutig bestätigt. Durch gegenseitige Rücksichtnahme ist es sicherlich möglich, Auf der anderen Seite steht das berechtige Ruhebedürfnis der eventuell auftretende Streitigkeiten bereits im Vorfeld zu ver- Einwohner. meiden. Der Gesetzgeber hat reagiert und einige gesetzliche bzw. Die Verbandsgemeinde Wonnegau wünscht den Winzern verordnungsrechtliche Bestimmungen erlassen, die von bei- und Weinliebhabern eine gute Ernte, sicherlich Grundlage für den Interessengruppen letztendlich ein gewisses Maß an Ver- einen hervorragenden Weinjahrgang 2015, sowie den durch ständnis und Rücksicht für den Anderen abverlangt. Schussapparate geplagten Bürgern eine ruhige Saison. Zu erwähnen ist in diesem Zusammenhang in erster Linie § 7 Der Inhalt dieser Veröffentlichung ist auch auf der Homepage Absatz 3 Landesimmissionsschutzgesetz, der eine Genehmi- unter www.vg-wonnegau.de einsehbar. gungspflicht für Schussapparate vorschreibt. Im Bereich der Verbandsgemeinde wird den Ortsgemeinden Verbandsgemeindeverwaltung Wonnegau eine entsprechende Erlaubnis erteilt. In dieser Erlaubnis sind - Ordnungsamt - Wonnegau - 6 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015

Erlaubnis zum Betrieb Ortsgemeinden von Schreckschussapparaten Geräte zur akustischen Starenabwehr, die zu erheblichen Lärmbe- lästigungen für die Anwohner führen können, bedürfen gemäß Bechtheim Landesimmissionsschutzgesetz Rheinland-Pfalz einer behörd- lichen Erlaubnis. Diese Erlaubnispflicht ist in § 7 Abs. 3 des Lan- Rathaus, Heßlocher Straße 17 (Sport- und Kulturhalle), Telefon: (0 62 42) 8 18, Fax: (0 62 42) 9 13 32 42 desimmissionsschutzgesetzes vom 30.12.2000 geregelt.. Der E-Mail: [email protected] Betrieb von Schussapparaten ist daher von den Betreibern beim Internet: www.bechtheim.de Ordnungsamt der Verbandsgemeindeverwaltung Wonnegau Sprechzeiten: Mo. 16.00 - 17.30 Uhr, Do. 17.00 - 18.00 Uhr anzumelden. Die Antragsformulare erhalten Sie bei der Verbandsgemeindever- waltung, Fachbereich Bürgerdienste sowohl in der Dienststelle Dank des Friedhof-Teams Westhofen als auch in der Dienststelle Osthofen. Das Friedhofsteam Bechtheim bedankt sich herzlich für die Wein- Als Ansprechpartner steht Ihnen in Westhofen Herr Renz (Tel.: spende vom Weingut Kurt und Stefan Erbeldinger sowie für die Wein- 06244 / 5908-25) zur Verfügung. In der Dienststelle Osthofen wen- spende und das Vesper vom Weingut Hans Hermann Buscher. den Sie sich bitte an unseren Mitarbeiter Herrn Best (Tel.: 06242- 5004-37). Dittelsheim-Heßloch Wir fordern alle Eigentümer von privaten Schussapparaten auf, die Erlaubnis vor dem Aufstellen der Geräte beim Ordnungsamt der Dorfgemeinschaftshaus, Bahnhofstraße 57, Verbandsgemeindeverwaltung zu beantragen. Telefon: (0 62 44) 90 52 16, Fax: (0 62 44) 90 52 17 E-Mail: [email protected] Hierzu sind folgende Angaben notwendig: Internet: www.dittelsheim-hessloch.de • Betriebszeit (Uhrzeit, Tag, Monat), Büro-Öffnungszeiten: Die. u. Do.: 15.00 Uhr - 18.30 Uhr • Flur- und Parzellennummer, Sprechz. Ortsbürgermeister: Die. 10.30 Uhr - 12.00 Uhr • ein Lageplan und Do. 16.00 - 18.30 Uhr • sowie die Abgabe der Schusszahl pro Stunde. Die Erlaubnis wird erteilt, wenn abhängig von der Schusshäu- Einladung zur Einweihung unserer Boule- figkeit und der Art der Wohnbebauung und sowie ggf. unter Berücksichtigung besonderer Geländeverhältnisse bestimmte bahn Mindestabstände eingehalten werden. Wir weisen darauf hin, dass Hallo liebe Boule-Freunde ! ordnungswidrig handelt, wer entgegen § 7 Abs. 3 Landesimmis- sionsschutzgesetz einen Schreckschussapparat ohne Erlaubnis Es ist soweit! Unsere neue Boule- betreibt. Dies kann mit einem Bußgeld von bis zu 5.000,00 € belegt bahn an der Kloppberghalle kann werden. eingeweiht werden. Wir bitten um entsprechende Beachtung. Wir laden Sie alle recht herzlich Der Inhalt dieser Veröffentlichung ist auch auf der Homepage ein, dabei zu sein. Am Sonntag unter www.vg-wonnegau.de einsehbar. 30. August 2015 ab 16:00 Uhr, treffen wir uns an der Kloppberg- Verbandsgemeindeverwaltung Wonnegau halle, Lerchenweg 8 in Dittels- - Ordnungsamt - heim-Heßloch. Für das leibliche Wohl wird natürlich auch gesorgt. Würstchen und kalte Getränke warten auf Sie. Essen und Getränke werden von den Landfrauen und den Mitglie- Schule dern des Gemeinderates von Dittelsheim-Heßloch gestiftet. Hier- für herzlichen Dank an die Spender. Aus Anlass des schrecklichen Unwetters in am 7. Juli VHS Wonnegau d .J. haben wir uns entschlossen, Essen und Getränke zu verkaufen und den Erlös zu 100% als Hilfe nach Framersheim zu spenden. Wir  Semesterstart würden uns freuen, Sie bei der Einweihung begrüßen zu dürfen. und neues Programmheft     Ortsgemeinde Dittelsheim-Heßloch Das zweite Semester beginnt am 14. Septem- Renate Gruber (1. Beigeordnete) ber 2015. Rechtzeitig erscheint das neue Pro- grammheft der Kreisvolkshochschule Alzey-Worms (KVHS), und zwar am 22. August 2015. Seniorennachmittag Ab 24. August 2015 sind ab 8.00 Uhr Anmeldungen in der Geschäfts- stelle in Alzey möglich: Vorankündigung Tel.: 06731/494740, Telefax: 06731/494759 Am Sonntagnachmittag, den 08.11.2015, laden die Mitglieder des E-Mail: [email protected] Gemeinderates zum Seniorennachmittag ein. Homepage: www.vhs-alzey-worms.de Die Einladung mit Programm erfolgt Ende Oktober. Schauen Sie ab Samstag, 22. August in Ihrem Briefkasten nach, denn das Programmheft wird an jeden Haushalt verteilt. Elisabeth Kolb-Noack, Ortsbürgermeisterin

Impressum • Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten un- „Amtsblatt der Verbandsgemeinde Wonnegau“ sere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere All- • Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: gemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Verbandsgemeindeverwaltung Wonnegau, Wormser Straße 23, Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. 67593 Westhofen, E-Mail: [email protected] • Zustellung durch Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, • Redaktions- und Annahmeschluss bei der Verbandsgemeinde, Europaallee 2, 54343 Föhren, Telefon: 06502 9147-0 montags, 12 Uhr Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge • Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen Europaallee 2, 54343 Föhren, Telefon: 06502 9147-0 keine Ansprüche gegen den Verlag. • Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, • Verantwortlich für Anzeigen: -713 und -716, E-Mail: [email protected] Klaus Wirth unter der Anschrift des Verlages • Bezugsmöglichkeiten und Bedingungen: Erscheint kostenlos im Anzeigenannahme: Verlagsagentur Scherer, Tel. 06249/945155, Gebiet der Verbandsgemeinde Wonnegau für sämtliche Haushal- Fax. 06249/945158, E-Mail: [email protected] te. Weitere Einzelexemplare sind zum Preis von 0,50 Euro beim • Erscheinungsweise: wöchentlich nach Bedarf Verlag erhältlich. Wonnegau - 7 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Stiftung Hospital Heßloch Aktuelles Verlängerung der bestehenden Pachtverträge Sperrung der Töpferstraße Aus organisatorischen und terminlichen Gründen ist der Stiftung Hos- Anlässlich der Monzernheimer Kerwe ist die Töpferstr., im Bereich vor pital Heßloch eine geregelte Neuvergabe der verpachteten Acker- und der Gemeindehalle, vom 29.08. bis 31.08.2015 für den Durchgangsver- Weinbergsflächen im Jahr 2015 nicht möglich. kehr gesperrt. Wir bitten um Beachtung! Der Vorstand hat daher beschlossen, die bestehenden Pachtverträge, Weinbergschutz 2015 vorbehaltlich der Zustimmung der jeweiligen Pächter, um ein Jahr zu verlängern. In der letzten Sitzung hat der Landwirtschafts- und Weinbauausschuss Die Neuvergabe der Flächen erfolgt im Jahr 2016. beschlossen, dass auch in diesem Jahr zur Starenabwehr für die Wein- bergshut wieder Weinbergschützen und Starenabwehrgeräte einge- Elisabeth Kolb-Noack, Vorsitzende setzt werden, um Ertragsminderungen durch Starenfraß möglichst zu vermeiden. Die Weinbergshut wird voraussichtlich Ende August 2015 beginnen. Bei der Aufstellung der Starenabwehrgeräte werden die Hangen-Weisheim nach den immissionsschutzrechtlichen Vorschriften festgelegten Ent- Rathaus, Untergasse 1, fernungen zu den Wohngebieten eingehalten. Die Bevölkerung wird, Telefon: (0 67 35) 2 15, Internet: www.hangen-weisheim.de wie in den vergangenen Jahren, um Verständnis für die mit dem Wein- E-Mail: [email protected] bergschutz verbundenen Lärmbelästigungen gebeten, die in unserer Sprechzeiten: Di. 19.00 - 20.00 Uhr weinbautreibenden Gemeinde leider nicht vermieden werden können.

Seniorennachmittag David Gallé, 1. Beigeordneter Liebe Senioren, der nächste Seniorennachmittag findet am Mittwoch, dem 26. August um 14.30 Uhr im DGH statt. Zum gemütlichen Beisam- mensein mit Kaffee und Kuchen sind alle Hangen-Weisheimer Senio- Osthofen ren herzlich eingeladen. Stadtverwaltung Osthofen, Friedrich-Ebert-Straße 31-33, Telefon: (0 62 42) 91 27 930, Fax: (0 62 42) 91 27 931 Harald Pflaume, Ortsbürgermeister E-Mail: [email protected] Internet: www.osthofen.de Sprechzeiten: Mo. + Die 08.00 - 12.00 Uhr, Mittwoch geschlossen Hochborn Don. 08.00 - 12.00 Uhr + 14.00 - 18.00 Uhr, Frei. 08.00 - 12.00 Uhr Gemeindehaus, Theodo-Authilt-Platz 1, Telefon: (0 67 35) 94 12 60, Osthofen - Verlegung einer neuen E-Mail: [email protected] Internet: www.hochborn.de, Sprechzeiten: Mo. 19.00 - 20.00 Uhr Trinkwasserleitung in der Schwerdstraße über die alte Bahntrasse zur Bechtheimer Hohl Bitte beachten Sie die Bekanntmachung Straßensperrung des Wasserwerkes Zweckverband Seebachgebiet. Die Umleitungsstrecke am Sportplatz bis zur L409 ist ab sofort bis auf Weiteres gesperrt. Grünschnittmaßnahmen

Herwarth Mankel, Ortsbürgermeister auf dem jüdischen Friedhof Osthofen Wie öffentlich angekündigt, soll in der letzten Augustwoche mit Grün- schnittmaßnahmen auf dem jüdischen Friedhof in Osthofen begonnen werden (= 24.08.). Die Leitung hat Herr Josef Veith, Tel. 2493. Mit ihm wurde Monzernheim vereinbart, dass als Arbeitszeit einmal vormittags und einmal nachmittags ca. 2,5 Stunden gearbeitet werden soll. Mit Herrn Veith wurde abgesprochen, Rathaus, Bahnhofstraße 4, Telefon: (0 62 44) 3 10, E-Mail: [email protected] dass montags nachmittags ab 15 Uhr und mittwochs vormittags ab 9 Uhr Internet: www.monzernheim.de gearbeitet werden soll. Wer an den jeweiligen Arbeitstagen noch dazu kom- Sprechzeiten: Fr. 17.00 - 18.00 Uhr men möchte, ist herzlich eingeladen. Bitte Gartenschere und - wenn möglich - einen Spachtel mitbringen. Männer tragen bitte eine Kopfbedeckung.

Grußwort zur Monzernheimer Kerwe 2015 Günter Sum, Beigeordneter der Stadt Osthofen Liebe Monzernheimer, liebe Gäste, Bereich Feld, Friedhof, Umwelt es ist wieder so weit. Die Monzernheimer Kerwe steht vor der Tür. Alt und Jung freuen sich auf diese Festtage am letzten Augustwo- Fußgängerunterführung chenende, auf das gemütliche Beisammensein mit Freunden und Holzmühlpfad gesperrt! Bekannten von nah und fern, auf das gute Essen und Trinken, auf die Gespräche, auf Musik, Tanz und Spiel. Dieses Jahr geht es am Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Samstag los. Um 17 Uhr ist die Messe in der katholischen Kirche und vom 24.08. bis einschließlich 28.08. wird die Fußgängerunterfüh- im Anschluss um 18 Uhr die Eröffnung der Kerwe an der Gemeinde- rung am Holzmühlpfad wegen eines Kunstprojektes unter der halle mit dem traditionellen Fassanstich und Freibier. Musikalisch Federführung des Fördervereins Projekt Osthofen e.V. gesperrt wird der Abend vom Musikverein Börrstadt gestaltet. Abends ab 22 sein. Bitte planen Sie dies auf Ihrem Weg zur Bahn ein. Uhr ist dann die Kerwe Disco auf dem Platz hinter der Gemeinde- halle. Am Sonntag ist um 10 Uhr der Weckruf durch unseren Musik- Thomas Goller, Stadtbürgermeister verein und um 10:15 Uhr findet in der evangelischen Kirche ein Gottesdienst zur Kerwe statt. In der Gemeindehalle gibt es Früh- schoppen, Mittagessen und später Kaffee und Kuchen. Den Abend gestaltet dann die Spielgemeinschaft Monzernheim/ . Westhofen Am Montag gibt es dann abends das traditionelle und beliebte Rumpsteakessen. An allen Tagen wird es für die Kinder auch wie- Bürgerhaus, Ohligstraße 5, Telefon: (0 62 44) 2 50, Fax: (0 62 44) 90 93 51 der verschiedene Spielemöglichkeiten geben. Ich möchte mich an E-Mail: [email protected] dieser Stelle auch im Namen der Ortsgemeinde ganz herzlich bei Internet: www.westhofen.de der Kerwegemeinschaft, bestehend aus dem Turn- und Sportver- Sprechzeiten: Mo. 09.30 - 11.30 Uhr, Di. u. Do. 17.00 - 19.00 Uhr ein, dem Musik- und Gesangverein, dem Hausfrauenverein und der Freiwilligen Feuerwehr und deren Förderverein und allen Helfern und Helferinnen, bedanken, die dieses Fest vorbereitet haben und Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses mitgestalten werden. Ihnen und allen Gästen wünsche ich schöne des Ortsgemeinderates Westhofen Stunden und viel Spaß bei der Monzernheimer Kerwe. am Mittwoch, dem 26. August 2015, 19.00 Uhr Ansgar Münnemann, Ortsbürgermeister Sitzungsort: Ratssaal des Bürgerhauses der Ortsgemeinde Westhofen, Ohligstraße 5 Wonnegau - 8 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Die Sitzung ist nichtöffentlich. Tagesordnung: Andere öffentl. Körperschaften 1. Beratung über Ausschilderungen in der Ortsgemeinde Westhofen und Formulierung eines Empfehlungsbeschlusses für den Ortsge- meinderat Wasserwerk Zweckverband 2. Beratung über neue Werbeschilder an den Ortseingängen von Westhofen und Formulierung eines Empfehlungsbeschlusses für Seebachgebiet den Ortsgemeinderat Osthofen - Verlegung einer neuen 3. Beratung über die Auftragsvergabe zur Aufarbeitung der Geschich- Trinkwasserleitung in der te von Westhofen im 20. Jahrhundert und Formulierung eines Emp- Schwerdstraße über die alte Bahntrasse zur Bechtheimer Hohl fehlungsbeschlusses für den Ortsgemeinderat 4. Beratung über den Erlass von Forderungen und Formulierung eines Das Wasserwerk Zweckverband Seebachgebiet (WZS) verlegt aus Empfehlungsbeschlusses für den Ortsgemeinderat Gründen der Versorgungssicherheit neue Trinkwasserleitungen in der 5. Personalangelegenheiten Schwerdstraße in Richtung Norden über die alte Bahntrasse bis zur Bechtheimer Hohl. Während der Bauzeit wird es zu verschiedenen Sperrungen und Umlei- O. Fehlinger, Ortsbürgermeister tungsregelungen, auch in den Seitenstraßen, kommen. Die betrof- (Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist auch auf fenen Anlieger und Kunden bitten wir im Vorfeld um Verständnis. www.vg-wonnegau.de einsehbar.) Aufgrund der örtlichen Gegebenheiten ist mit entsprechenden Beein- trächtigungen zu rechnen. Sowohl das WZS als auch die ausführende Baufirma Müller werden bemüht sein, die Behinderungen so gering als möglich zu halten. Für Rückfragen steht Ihnen das Wasserwerk Zweckverband Seebach- gebiet (WZS), Osthofen, Telefon-Nr.: 0 6242 / 50 05-0, zur Verfügung. Wir haben wieder für euch geöffnet! Westhofener Jugendbüro, Wasserwerk Zweckverband Seebachgebiet Ohligstraße 5, 67593 Westhofen, Kreisverwaltung Alzey-Worms 06244-909352 Vollzug des Grundstücksverkehrsgesetzes [email protected] „Über die Genehmigung der Veräußerung nachstehenden Grundbesit- Unsere Öffnungszeiten auch in den Ferien: zes ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu entscheiden: Jugendtreff für Teenies ab 13 Jahren: Gemarkung: Dittelsheim Gewann: Alzeyer Klauer Montag 16:30-19:30 Uhr Nutzungsart: Weingarten Größe: 682 qm Dienstag 16:30-19:30 Uhr Gemarkung: Dittelsheim Gewann: Alzeyer Klauer Donnerstag 16:30-19:30 Uhr Nutzungsart: Weingarten Größe: 547 qm Kindertreff für 8-12-Jährige: Gemarkung: Dittelsheim Gewann: Auf dem Alzeyer Rech Mittwoch 15:30-18:30 Uhr Nutzungsart: Weingarten Größe: 1.425 qm Internetcafé und Jugendbüro: Gemarkung: Dittelsheim Gewann: Auf dem Alzeyer Rech Montag 15:00-16:30 Uhr Nutzungsart: Weingarten Größe: 1.070 qm Dienstag 15:00-16:30 Uhr Gemarkung: Dittelsheim Gewann: Auf dem Alzeyer Rech Donnerstag 15:00-16:30 Uhr Nutzungsart: Weingarten Größe: 1.205 qm & nach Vereinbarung Landwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes, am Erwerb dieses Grundbesitzes interessiert sind, werden gebeten, dies der Kreisverwal- tung Alzey-Worms - Abteilung Veterinär- und Gesundheitsamt, Land- wirtschaft - durch persönliche Vorsprache innerhalb von 10 Tagen, ab Kindertagesstätten Erscheinen des Amtsblattes, mitzuteilen.“

Kindertagesstätte Nichtamtlicher Teil Zauberstein Osthofen Kursbeginn des Elterntrainings Vereine und Verbände „Starke Eltern - Starke Kinder“ Ortsgemeinden Auch in diesem Jahr wird von der AWO Kindertagesstätte „Zauberstein“ im Rahmen des Landesprogramms KiTA!PLUS das Elterntraining „Starke Eltern - Starke Kin- der“ angeboten. Frau Michaela Bollinger (Begabungspsy- Bechtheim chologische Beraterin) und Frau Martina Feistel (Lerntherapeutische Beraterin) gestalten und begleiten den Kurs, der aus folgenden Inhalten bzw. Stufen besteht: TSG 1883 Bechtheim e.V. 1. Klärung der Wert- und Erziehungsvorstellungen in der Familie, Fußballjugend 2. Festigung der Identität der Erziehenden, Offizieller Trainingsbeginn aller 3. Stärkung des Selbstvertrauens zur Unterstützung Jugendmannschaften der TSG 1883 Bechtheim. der kindlichen Entwicklung, Wir freuen uns, auch in der neuen Saison 2015/2016, 4. Bestimmung klarer Kommunikationsregeln sechs Jugendmannschaften für den Spielbetrieb mel- und Grenzen in der Familie und den zu können und damit den Jugendlichen in der Gemeinde Becht- 5. Befähigung zur Problemerkennung und -lösung. heim die Gelegenheit zum Fußballspielen zu ermöglichen, wobei Der Kurs findet an ca. 10 Abenden von 19.30 - 22.00 Uhr statt. Da er unsere C-Jugend eine Spielgemeinschaft mit Eintracht Herrnsheim über das KiTA!Plus- Programm mitfinanziert wird, kostet er für Einzel- gebildet hat. personen 50,- € und für Paare 75,- €. G-Junioren / Bambini (U7): Jahrgänge 2009/2010 Eine Schnupperstunde wird im Oktober angeboten werden. Die G-Jugend (Bambinis) trainiert immer dienstags Kursbeginn wir dann ab November sein. um 18:00 Uhr in Bechtheim. Das Training läuft bereits. Für Rückfragen und zur Anmeldung steht Ihnen Trainer: Oliver Feile Frau Feistel (LTMF) unter der Telefonnummer 912 10 10 F-Junioren (U9): Jahrgänge 2007/2008 und die AWO KiTa „Zauberstein“ Die F-Jugend trainiert immer Mo. und Mi.von 16.30-18.00 Uhr. (Frau Schäfer, Tel.: 600 45) zur Verfügung. Das 1. Training findet am 04.09.15 um 17.00 statt Wer Interesse hat, kann sich gerne noch anmelden! Trainer: Uwe und Yvonne Völker, sowie Rufki Dashi Wonnegau - 9 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 E-Junioren (U11): Jahrgänge 2005/2006 In der Boxengasse herrschte reges Trei- Die E-Jugend trainiert immer Mo. und Mi. von 17.30-19.00 Uhr. Das 1. ben, wobei noch viel an den Fahrzeugen Training findet am 31.08.15 um 17.00 statt (Federung, Übersetzung, Vergaser Ein- Trainer: Yvonne Völker stellung usw.) optimiert werden konnte. D-Junioren (U13): Jahrgänge 2003/2004 Nach den abgeschlossenen Trainingsläu- Die D 1 und D 2 trainieren immer Mo. und Mi. von 18.00 -19.30 Uhr. Das fen wurde bis spät die Geselligkeit 1. Training findet 05.09.15 um 17.00 Uhr statt. gepflegt. Mit 10 MSC Höllenbrandtou- Trainer D1-D2 Junioren: rern waren wir gut aufgestellt an diesem Uwe Völker, Stephan Schönung und Michael Dohmel Abend. C-Junioren (U15): Jahrgänge 2001/2002 Am Samstagmorgen nach der techni- Die C-Jugend trainiert immer Di. und Do.von 18.00 -19.30 Uhr. Das 1. schen Abnahme und der Transponder- Training findet am 20.08 2015 um 18.00 Uhr statt. ausgabe, ging es zur Qualifikation. Das Trainer: Manfred Selig und Steffen Fernitz 4 Stunden Rennen startete pünktlich um Wer Lust hat, sich sportlich zu betätigen oder jemanden kennt, der sich 13:00 Uhr. Jetzt hieß es Daumen drücken mal beim Fußball ausprobieren möchte, ist bei uns genau richtig. Wir das Mensch (3 Fahrer) und Maschine die volle Distanz der Kräfte und suchen in allen Jahrgängen noch motivierte Jungs, die auch mal das Material zehrenden 4 Stunden gut überstehen würden. runde Leder durch die Gegend schießen wollen. Wer Interesse oder Unsere fast im original Zustand befindliche Hercules (es wurden nur Fragen hat, kann sich gerne jederzeit an unseren Jugendleiter Uwe leichte Modifikationen durch geführt) drehte Runde um Runde des 630 Völker, 0176/89257490 oder Michael Dohmel, 0171/8303099 wenden. m langen Parcours. Hierbei ging unsere Strategie auf Zuverlässigkeit zu setzen durchaus auf. Nicht wenige der Kontrahenten hatten durch übermäßiges Tunning zeitweise und auch total Ausfälle zu beklagen. Dittelsheim-Heßloch Nach 4 Stunden Rennen konnten wir uns auf einen guten Platz 8 von 17 in unsere Klasse kämpfen. In der Gesamtwertung erreichten wir Platz 10 von 27 Startern. Da unser Team der MSC Höllenbrandtourer Elterninitiative Kleiderbasar das erste mal an einem Mofarennen teilnahm, ist Platz 8 durchaus eine gute Leistung. 38. Kleider- und Spielzeugbasar in Dittelsheim-Heßloch Bedanken möchte ich (Jürgen) mich vor allem bei den Fahrern, allen Abgabebasar mit Cafeteria die während der Veranstaltung dauerhaft Anwesend waren, und natür- In der Neuen Kloppberghalle (mit Parkplätzen) lich den Rennbesuchern. Eine gute Genesung wünschen wir alle dem Am Samstag, dem 5. September 2015 von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr, im Rennverlauf gestürzten Fahrer. Einlass für Schwangere und Mutterschutz-Mamas (mit Mutterpass) 12.30 Uhr. Bitte lassen Sie (Hand-)Taschen und Jacken sowie Kinderwa- SPD-Ortsverein Gundersheim gen im Auto. Diese dürfen nicht mit in die Halle genommen werden. Am Eingang halten wir Beutel für Ihren Einkauf bereit!!! Rückblick SPD-Grillfest am 8. August 2015 Für weitere Informationen steht Ihnen die Email „basarteamdittels- Trotz des heißen Wetters tagsüber, fand unser Grillfest [email protected]“ zur Verfügung. am Samstag ab 17 Uhr bei angenehmen abendlichen Wir freuen uns auf Ihre Angebote und Ihren Besuch! Temperaturen in gemütlicher Atmosphäre im schatti- gen Bürgerhaushof statt. Runter vom Sofa - rein ins Leben Nachdem bereits am Freitag traditionsgemäß die Zwiebeln vorbereitet Wenn jemand eine Reise tut, dann kann er was erzählen… wurden und am Morgen alles aufgebaut wurde, konnte es losgehen. Bei Steak, Hacksteak, Grillwurst oder Pommes und bei einem gezapften Am 13.08. besuchte unsere Bier oder Glas Wein verbrachten die Besucher den Abend mit netten Gruppe die Barockstadt Gesprächen bei uns. Bereichert wurde unser Grillfest dieses Jahr, durch Fulda. Zuerst besichtigten wir Livemusik unseres Mitbürgers Stefan Mayer-Korbach und seinem Part- den Dom St. Salvator, der ner, als Duo „Paradiso“. 1712 nach den Plänen von Johann Dientzenhofer erbaut wurde, die bedeutendste Barockkirche Hessens. Hier befindet sich das Grab des Hl. Bonifatius in der Krypta. Nach einer Führung durch den Schlossgarten mit prachtvol- len Blumenbeeten, Gartens- kulpturen und erfrischenden Wasserbecken wurden uns die Schauräume des Schlosses gezeigt. Ein Gang durch die Altstadt war sehr interessant. Gestärkt haben wir uns mit Kaffee und Kuchen, ehe wir zur Wasserkuppe fuhren. Hier sind allerhand sportliche Aktionen möglich: Segelfliegen, Sommerrodelbahnen, ein Kletterwald und natürlich kommt auch das leibliche Wohl nicht zu kurz. Trotz der angekün- digten Hitze verbrachten wir einen schönen Tag miteinander. Schön war es, viele Mitglieder unseres Ortsvereins begrüßen zu kön- Programm September nen. Aber auch Genossen aus der VG Wonnegau und Monsheim. Am 23.09. werden wir eine Führung mit den Rheinhessenbotschaftern Besonders toll ist es, dass das Grillfest bei der Gundersheimer Bevöl- machen: “Reilcher, Kräuter, Glocke un Woi- in Albisch kehr mer widder oi!“ kerung so viel Anklang findet. Wir hoffen, sie konnten die Zeit bei uns Die Führung in beginnt um 18 Uhr und kostet 11 €. Wir treffen uns genießen. zur gemeinsamen Abfahrt um 17:15 Uhr in Heßloch am Haus St. Sebastian. Bedanken möchte ich mich bei allen Helferinnen und Helfern, die die- Fam. Becker, Tel. 06244/5062; Fam. Bretz, Tel. 06244/7985 sen Tag möglich gemacht haben. Ob bei den Vorbereitungen, dem Auf- und Abbau, den Teams beim Getränkeausschank, der Essensaus- gabe oder der Spülküche, ohne jeden einzelnen Helfer wäre so ein Tag Gundersheim nicht zu stemmen. VfL 1920 Gundersheim e.V. Motorsportclub 1971 e.V. Gundersheim Aktive Höllenbrand-Tourer Ergebnisse vom Wochenende Am letzten Freitag ging es nach der Anreise bereits in den frühen SG II - VfL Gundersheim II 2:1 Abendstunden schon los mit den freien Trainingsläufen zum 5. Mofa- Unsere Mannschaft brauchte 10 Minuten um ins Spiel rennen in Ingelheim. Hierbei konnten wir unsere Vereinseigene Hercu- zu kommen, übernahm dann aber die Kontrolle vom les Prima 5 auf Herz und Nieren testen, und die Tücken der Rennstrecke Spiel. Man erspielte sich gute Chancen, konnte diese aber nicht nutzen. herausfinden. So ging es mit 0:0 in die Pause. Wonnegau - 10 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 In der 55. Minute erzielte Daniel Bechtel per Foulelfmeter die verdiente Am Wettkampftag mussten die einzelnen Reisegruppen verschie- 1:0 Führung. Bei dieser Aktion verletzte sich Florian Zitzelsberger so dene Geschicklichkeits- und Teamfähigkeitsdisziplinen in unterschied- schwer, dass er nach dem Spiel ins Krankenhaus musste. Als sich auch liche Städten und Ländern bewältigen. Mittags entspannten wir auf noch Ben Daub verletzte und Benny Bohr mit einer roten Karte vom Decken und Kissen gebettet bei einem gemütlichen Film. Bei unserem Platz musste, ging der Spielfluss verloren und die Gastgeber konnten Dorfspiel „7 Brunnen-Tour und ein wenig mehr“ lernten alle Gunders- das Spiel drehen und mit 2:1 gewinnen. heim näher kennen. Ein Stopp war bei den Landfrauen im Bürgerhaus, SG Bechtolsheim - VfL Gundersheim 1:4 die mit jeder Gruppe frische Smoothies und Gemüsewaffeln herstell- Klar verdienter Auswärtssieg. ten. Nach dem Mittagessen luden wir die Eltern zu einem gelungenen Am vergangenen Sonntag ging es zum zweiten Auswärtsspiel nach Abschluss ein und jedes Kind konnte seine Basteleien mit nach Hause Bechtolsheim.Durch das in der 19. Minute durch Sebastian Schröder erzielte nehmen. Tor wurde die spielerische Überlegenheit recht schnell klar.Sebastian Engel- In der nächsten Amtsblattausgabe möchten wir uns bei allen bedan- hardt brachte uns in der 25. Minute eine beruhigende 2:0 Führung.Auch ken, die uns in diesem Jahr unterstützt haben. wiederholtes Foulspiel der Bechtolsheimer brachte unser Team nicht aus der Ruhe,sodass Robert Wickert in der 39. Minute das 3:0 nachlegen konnte. Nachdem ein VfL Spieler mit Gelb-Rot den Platz verlassen musste spielten Gundheim unsere Jungs ihr Angriffsspiel unbeirrt weiter und einen Schuss von Sebas- tian Engelhardt in der 50. Minute konnte der Bechtolsheimer Abwehrspieler nur noch zum 4:0 ins eigene Tor lenken.Die Gastgeber kamen noch in der LandFrauenVerein Gundheim 88. Minute zum Ehrentreffer.Das Spiel endete 4:1 für den VfL. Kommendes Wochenende erwarten wir zum Kerwespiel unsere Nachbarn aus HelferInnen für Gundheimer Kerwe gesucht /Ober-Flörsheim.Wir freuen uns auf zahlreiche Fans. Liebe Landfrauen, Vorschau auch in diesem Jahr möchten wir wieder an der Gundheimer Kerwe Freitag, 21.08.2015 um 19:00 Uhr unseren Landfrauenmarkt veranstalten. Natürlich hoffen wir auf die VfL - SG Flomborn Mithilfe unserer Mitglieder. Wie in den letzten Jahren werden wir wie- Samstag, 22.08.2015 um 17:00 Uhr der unseren Latwerge im Kessel kochen. VfL II - SG Flomborn II Am 09.09.15 werden bei Ute Lottermann ab 14.00 Uhr die Zwetsch- gen entkernt. Am 10.10.15 wird der Latwerge im Hof von Anja Michel gekocht. Wer an einem der beiden Tage helfen möchte oder noch etwas Spende möchte, z. B. selbst gekochte Marmelade, Kuchen, Obst oder Gemüse, kann sich bei Anja Michel, Tel. 4644 oder Sylvia Walther, 5597 melden.

TSV 1862 Gundheim Jedermannsport ohne Sommerpause Liebe Freunde der Fitness, wir machen keine Sommerpause, sondern trainieren durch. Die Stunde „Fitness für Jedermann/-frau“ geht auch im Hochsommer weiter. Wie gewohnt findet die Stunde Diens- tags abends von 20-21 Uhr in der Turnhalle statt. Auch Interessierte und Neugierige können zu einer Probe-Trainingsstunde gerne vorbei- schauen. Wir sehen uns in der Turnhalle. Aktive TSV II - Gau-Odernheim II 1:1 (0:0) Eine gute Vorstellung lieferte unsere ersatzgeschwächte 2. Ma. gegen den Favoriten ab und stand bis kurz vor Schluß vor einem überraschen- den Sieg. Dann kassierte man in der 93. Minute doch noch den Aus- gleich, der allerdings auch gerecht war. Alexander Schröder hatte den TSV in der 61. Minute in Führung gebracht. Stork war der Torschütze für Gau-Odernheim 60 Sekunden vor dem Abpfiff. Mit 4 Punkten aus 2 Spielen kann unsere „Zweite“ bisher durchaus zufrieden sein. TSV I - Gau-Odernheim I 0:3 (0:2) Sicher war unsere 1. Ma. keine 3 Tore schlechter als Gau-Odernheim, aber die Gäste nutzten ihre wenigen Chancen auch mit etwas Glück konsequent aus, während der TSV zwar eifrig und mit viel Aufwand zur Sache ging, dabei aber wenig effektiv war. Knell hatte schon nach 4 Minuten einen Strafstoß im Nachschuss verwandelt. Diesem Treffer lie- fen unsere Jungs erfolglos hinterher und mussten kurz vor dem Wech- sel durch einen unhaltbar abgefälschten Schuss von Koch gar das 0:2 hinnehmen. Trotz großer Anstrengungen gelang auch in Hälfte zwei nichts Zählbares und der Gast konterte in der 90. Minute erfolgreich durch Pomje zum 0:3-Endstand. Der TSV muss nun aufpassen, sich nicht schon nach wenigen Spieltagen in hinteren Gefilden einzunisten. Vorschau: Fr., 21.08., 19.30 Uhr, SV Guntersblum I - TSV I 9. Gundersheimer Ferienspiele Sa., 22.08., 18 Uhr, TSV - TSV II In diesem Jahr fanden die Ferienspiele von Montag, 26.07. bis Freitag, Achtung! Die Partie der 2. Ma. findet aktuell noch in statt - 31.07.2015 rund um das VfL-Heim statt. „Die Ferienspiele gehen auf beachten Sie bitte die Hinweise auf der TSV-Homepage. Reisen“ lautete unser Motto. Die Frühbetreuung erfolgte jeden Tag bereits um acht Uhr. Hier konnten die Kinder frühstücken, basteln, Fit durch den Feierabend malen und spielen, bis es um halb zehn losging. Liebe Fitnessfreunde, Nach dem Aufteilen der über vierzig Kinder in vier Reisegruppen am wir sind Lena und Simone und haben seit September 2014 unsere Trai- Morgen bei Spielen und Basteleien begaben wir uns am Nachmittag auf nerlizenz C für Fitness und Gesundheit. eine Reise durchs Gelände, bei der man u.a. etwas über die Nachbar- Wir bieten seit April 2015 einen Fitness-Kurs an. länder Deutschlands erfuhr. Das Mittagessen wurde von Jörg Michel mit Dieser zeichnet sich durch abwechslungsreiche Trainingsinhalte, sowie der Feldküche der Gundersheimer Feuerwehr zubereitet . Am Dienstag dem Spaß an unserer Tätigkeit aus. ging es mit dem Bus in den Frankfurter Zoo. Am Workshoptag wur- Schwerpunkt unseres Kurses ist ein gesundheitsorientiertes Training den Windräder gebaut, Apfelkuchen im Glas gebacken, Nagelbilder im Bereich Ausdauer, Kraft und Entspannung. Häufig kombinieren wir erstellt, Filzgeldbeutel genäht, Blitzbeton-Vogeltränken, Fimo-Perlen- verschiedene Komponenten, um ein ausgewogenes Training für jeden ketten, Samenherzen und Uhren mit Serviettentechnik hergestellt. einzelnen anbieten zu können. Wonnegau - 11 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Ebenso ist uns der Spaß wichtig, um den Alltagsstress mal vergessen zu können. Das Alter der Kursteilnehmer ist gemischt. Bei Rückfragen könnt SC 1922 Hangen-Weisheim e.V. ihr uns gerne unter der Nummer 0173-7477087 kontaktieren. Falls ihr Begge Peder präsentiert Lust bekommen habt, schaut doch einfach mal vorbei. Der Kurs findet in der Turnhalle Gundheim jeden Mittwoch von 19.00-20.30Uhr statt! sein aktuelles Programm „Mo gugge“ Kursinhalte: am Samstag den 12. September 2015 um 20 Uhr - Step-Aerobic (Einlass 19 Uhr) im Dorfgemeinschaftshaus in Hangen-Weisheim - Aerobic Der Titel „Mo gugge!“ könnte treffender nicht gewählt sein. Zwei Worte, - Walken oder Nordic-Walking die eigentlich schon alles sagen und Begge Peders simple Lebenphilo- - Bauch, Beine, Po sophie auf den Punkt bringen. Und mit eben dieser eckt er bei all sei- - Zirkeltraining (Ausdauer oder Kraft) nen Mitmenschen immer und immer wieder an. Ob es seine Frau ist, die - Funktionelles Training Nachbarn, sein Chef, seine Kollegen, Lehrer und Schüler oder auch all - Entspannung die anderen liebgewonnenen Figuren aus seinem BeggePeter-Kosmos. Keiner bleibt von seinem knorrigen Hausmeister-Charme verschont. In den neuen, urkomischen und haarsträubenden Geschichten lernt Hangen-Weisheim Begge Peder sogar weitere markante Persönlichkeiten kennen und es gibt viel im breitesten hessisch zu schwadronieren, zu nörgeln und zu lästern. Er könnte ja auch mal nett sein...wenn das nicht so anstren- LandFrauenVerein gend wäre. Eintrittskarten gibt es bei: Hangen-Weisheim Tankstelle Albrecht in Gundersheim oder Besichtigung des Steinskulpturenmuseums Hapag Lloyd Reisebüro im Rheinhessencenter in Alzey. und -parks in Ebernburg Eintrittspreis 20,00 €. Unweit der gewaltigen Kulisse des Rotenfelsens wurde 2010 das erste Aktuelles und einzige Steinskulpturenmuseum der Welt eröffnet. Es sind Steine Ergebnisse: aus allen Kontinenten verarbeitet und als Museum in der Landschaft Herren: bezieht es die Natur und die ganze Umgebung mit ein. Eine histori- Borussia - SC Ha.-Wei. 4:2 sche, regionaltypische Feldscheune wurde auf dem Museumsgelände Kevin Schreiber (3.), Kai Fell-Rathmacher (82.) wieder aufgebaut und wird als Hauptausstellungsraum genutzt. Wir Vorschau - Änderungen vorgehalten: werden eine etwa einstündige Führung durch Frau Wigger erhalten Herren: und haben dann noch Zeit zu einem eigenen kleinen Rundgang. Wir 16.08. - 15:00 Uhr können bis an das Museum fahren, nur nicht direkt dort parken. Die 23.08. - 15:00 Uhr, SC Ha.-Wei. - SG Nieder-Wiesen/Oberw. Gehwege sind geschottert. Im Anschluss ist eine Einkehr 30.08. - 15:00 Uhr, TV Albig - SC Ha.-Wie. zum Kaffeetrinken in Bad Kreuznach geplant. Termin: Samstag, 29. August 2015 Abfahrt: um 13.30 Uhr an der Bushaltestelle Monzernheim am Milchhäuschen mit Privat-Pkw Interessierte melden sich bitte bei B. Baltruschat unter Tel. 1859, bei M. Müller unter Tel. 960995 oder bei S. Jung unter 960127 für diese Veranstaltung an. TuS Monzernheim Diebstahl beim TuS Monzernheim Vegetarische Küche - lecker und leicht Wiederholt wurde hinter der Gemeindehalle der Orts- Die vegetarische Küche bezeichnet eine Ernährung, die - mit Aus- gemeinde Monzernheim Brauereigarnituren gestoh- nahme von Milchprodukten, Eiern und ggf. auch Honig - bewusst auf len. Der TuS leiht sich die Garnituren und muss diese tierische Lebensmittel verzichtet, und die auf eine fast 100-jährige kul- nun dem Eigentümer ersetzten. turelle Geschichte zurückblicken kann. Es ist wirklich schade, dass Leute glauben, sich an fremdem Eigentum Neben den ethisch-moralischen oder religiösen Aspekten sind es oft einfach bedienen zu können. Ein solches Verhalten wird vom TuS nicht auch gesundheitliche Gründe, die die vegetarische Küche für uns för- derlich und interessant machen! toleriert. Jeder Diebstahl wird verfolgt und unverzüglich zur Anzeige Wir wollen mit dem Klischee der „Mangel- oder Diätküche“ aufräumen. gebracht. Auch Vegetarier müssen auf Kalorienwerte achten und mit dem Blick Wir bitten daher um Mithilfe der Monzernheimer Bürger, sollte jemand auf regionale, saisonale Produkte möchten wir eine moderne, energie- in Zukunft etwas Verdächtiges beobachten, bitten wir dies, bei einem und nährstoffbewusste, genussvolle Küche kompetent vorstellen! unserer Vorstandsmitglieder, zu melden. Referentin: Daniela Ripperger, Ernährungsberaterin Zielgruppe: alle Interessierten, gerne auch Jugendliche, Studenten und Oktoberfest 2015 beim TuS Monzernheim Männer Hallo Monzernheimer, Termine: 24.09. + 01.10. + 08.10. + 15.10.2015 der TuS benötigt eure Unterstützung. jeweils von 18.30 Uhr bis ca. 20.30 Uhr Gesucht werden Freiwillige, die Lust haben, beim Oktoberfest zu hel- Ort: Lehrküche der Georg-Forster-Gesamtschule in Wörrstadt fen. Benötigt werden Helfer im Ausschank und für Auf- und Abbau. Kostenbeitrag: 78,- € für Mitglieder und 88,- € für Nichtmitglieder jeweils Der Aufbau, in der Gemeindehalle, geht vom 07.10. - 09.10.2015 und zzgl. Lebensmittelumlage aber inkl. Honorar, Handouts und Rezepte beginnt jeweils um 18:00 Uhr. Abgebaut wird am 11.10. ab 11:00 Uhr Interessierte melden sich bitte bei B. Baltruschat unter Tel. 1859 oder und am darauffolgenden Tag ab 18:00Uhr. Die Helfer für den Aus- bei S. Jung unter Tel. 960127 für diese Kursreihe an oder direkt bei der schank werden am 10.10.2015 ab 22:00 Uhr benötigt. Interessenten Landesgeschäftsstelle unter Tel. 06731 -95107500 oder per E-Mail an können sich bei Sven Lange 06244/918016 ab 18:00 Uhr oder per Mail [email protected]. [email protected] melden. Zoo der giftigen Tiere Mit dem Besuch des sehr besonderen Zoos in Eimsheim erhalten Sie Osthofen einen Einblick in die faszinierende Welt der giftigen Tiere und deren Geheimnisse. Durch umfangreiche Informationen und Aufklärung ler- nen Sie die Bedeutung dieser Wesen für unsere Erde kennen. Ihr Schutz Bürgerverein Wonnegau e.V. und ihr Erhalt ist eine Herzensangelegenheit der Initiatoren. Zielgruppe: Mädchen und Jungen allen Alters mit Begleitern und alle Einladung zum Bürger-Stammtisch interessierten Erwachsenen Am Freitag, den 4. September 2015, 20:00 Uhr, Termin: Samstag, 5. September 2015 von 15 - 17 Uhr in der Kellerwirtschaft, Osthofen. Abfahrt: 14.00 Uhr an der Bushaltestelle am Milchhäuschen mit Privat-Pkw Wir laden alle BürgerInnen aus Osthofen und der Kostenbeitrag: jeweils 5,- € für Kinder, Jugendliche und Mitglieder VG Wonnegau zu unserem Stammtisch ein. sowie 7,- € für Nichtmitglieder Unsere Themen: Anmeldungen sind erforderlich, bitte bei B. Baltruschat unter Tel. 1859, Neues aus dem VG - und Stadtrat und den Ausschüssen. bei M. Müller unter Tel. 960995 oder bei S. Jung unter Tel. 960127. Herzlich willkommen beim Bürgerverein Wonnegau! Wonnegau - 12 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Arbeiterwohlfahrt Osthofen „Prävention in der Begleitung von Asylbewerberfamilien“ 18.11.2015, 18.00-21.00 Uhr Einladung zum Grillfest Stadtmission, Schlossgasse 41, Alzey Die AWO Osthofen lädt alle Mitglieder, Freundinnen Bitte merken Sie sich bei Interesse schon jetzt die Termine vor. Anmel- und Freunde zum Grillfest ein. dung unter Tel.06731-9979730 oder [email protected]. Es findet statt am 25.08.2015, Regelmäßige Angebote Beginn um 14:00 Uhr im Gasthof „Weißen Ross“. Im Rahmen des Grillfestes wollen wir verdienten langjährigen Mitglie- Brush up your english dern danken und sie ehren, ohne die, der AWO Ortsverein Osthofen ab 09.09.15 immer mittwochs seine vielfältigen Aufgaben und Aktivitäten, nicht erledigen könnte. Anfänger 8:30-10:00 Uhr Gemeinsam tätig sein für die Gemeinschaft, Gesellschaft ist in unserer Fortgeschrittene 10:00-11:30 Uhr heutigen Zeit nicht selbstverständlich. Deshalb wollen wir die Arbeit Leitung Frau Hofmockel vergessen und bei gutem Essen und Trinken gemeinsam ein paar Internationale Frauengymnastik schöne Stunden verbringen. Die „Rohrlacher Freunde“ aus Worms, Übungen für Bauch, Beine, Po und Ausdauer sind unserer Einladung gefolgt und werden mit ihrem Gesang zum ab 10.09.15 Gelingen des mittags beitragen. Die Veranstaltung findet bei schlech- Immer donnerstags, 18.50 Uhr bis 20.00 Uhr tem Wetter in den Räumlichkeiten des Gasthofes statt. Hier sagen wir Sporthalle der IGS Herrn Schneider dank der uns seine Räumlichkeiten unentgeltlich zur Kursleitung: Frau Susanne Hamscher Verfügung stellt. Bitte Teller und Besteck mitbringen. Unkostenbeitrag 2,- Menschen sind auf Ihre Hilfe angewiesen, kennen Sie Menschen, die nicht Schreiben + Lesen oder Rechnen können? Erzählen Sie diesen Der Bürgerbus der bitte von unserem Kurs + rufen Sie an Tel.: 06242-2460 Arbeiterwohlfahrt Alphabetisierungskurs für Frauen Gemeinsam lernen- gemeinsam stark Osthofen ist unterwegs Dienstag und Donnerstag Dienstag und Donnerstag 10.15-12.45 Uhr (nicht in den Schulferien) 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Leitung Frau Theopold Freitag von 09.30 Uhr bis 11.30 Uhr Die Bildungsangebote sind in Kooperation mit dem Katholischen Bil- Anmeldung der Fahrtwünsche: Dienstag und Donnerstag von 11.00 dungswerk Rheinhessen + der katholischen Erwachsenenbildung (KEB) Uhr bis 12.00 Uhr für alle Fahrten. Telefon: 915790 Deutschkurs für Asylbewerber I+II Mit dem Bus werden Beförderungen für Bürgerinnen und Bürger ange- Leitung Frau Theopold boten, die wegen mangelnder Mobilität nicht in Osthofener Geschäfte Kontakt für Anmeldung und Fragen Tel.: 06242-2460 und Institutionen gehen bzw. den Friedhof nicht besuchen können. gefördert durch den Landkreis AZ-WO über die Kreisvolkshochschule Alzey PC Treff Silversurfer außerhalb der Ferien DRK Osthofen Dienstag 13:00-15:00 Uhr, Leitung Herr Hinkel Café Jedermann + CARISHOP - Second Hand Laden Lehrgang für Erste Hilfe Mo & Di 9.00 -12:00 +13.00- 14.30 Uhr zum Führerscheinerwerb Caritas Kindertagesstätten: Am 22.08.15 von 8.00 bis 16.00 Uhr findet in Regenbogen, Stärkmühlweg 31 Osthofen beim DRK OC Osthofen einen Lehrgang Sabine Selig, Tel.: 06242-5111, [email protected] für Erste Hilfe zum Führerscheinerwerb statt. Arche Noah, Wonnegaustraße 1 Dieser Lehrgang ist für Führerscheinbewerber/innen der Klassen A, A1, Stephanie Zanolla, Tel.: 06242-5018822, kita-osthofen@caritas-worms B, BE, L, M oder T erforderlich. In 9 UE lernen sie bei uns die wichtigsten Für Interessierte, Betroffene, Angehörige Erste- Hilfe- Maßnahmen für den Notfall. Fachstelle Glückspiel- + Computerspielsucht Anmeldung über [email protected] und der Lehrgang kostet 39 €/ Anm. unter Tel.: 06241-20617-30 Teilnehmer. Der Kursort DRK OV Osthofen am Ringofen 3. Fachstelle Schwangerenberatung Bei Anmeldung bitte die Telefonnummer angeben. Anm. unter Tel.: 06241-2681-23 Betreuungsverein Anm. unter Tel.: 06241-2681-20 Caritasverband Worms e.V. Sommerferienspiele 2015 Aktuelles Fr. 21.08. Qualifizierungsreihe für Ehrenamtliche, Multi-Kulti-Kochaktion 4,-EUR die Asylbewerber begleiten Mo. 17.08.- An 7 kostenfreien Module zwischen September und Mi. 26.08. Abenteuercamp 135,-EUR Dezember 2015. Bei jedem Modul wird für die Verköstigung gesorgt. Mo. 17.08.- Vegetarische Essenswünsche bitte bei der Anmeldung mit an geben. Fr. 21.08. Kinder Ferienwoche TGO 75,-EUR Am Ende der Bildungsreihe erfolgt eine Zertifizierung. Mo. 24.08. Die total geniale Tüftelwerkstatt 1,-EUR „Flüchtlinge und Asylbewerber in Deutschland“ Mo. 24.08. Spielspaß mit Englisch 3,-EUR 09.09.2015, 18.00-21.00 Uhr Mo. 24.08.- Martin-Luther-Haus Alzey, Obermarkt 13, Alzey Fr. 28.08. Kids Games 15,-EUR „Ehrenamt - Motivation, Aufgaben Di. 25.08. Freizeitpark Walygator 20,-EUR und Grenzen ehrenamtlicher Begleitung von Asylbewerbern“ Mo. 24.08.- 12.09.2015, 9.00-16.00 Uhr Fr. 28.08. Kinder Ferienwoche TGO 75,-EUR Kardinal-Volk-Haus Alzey, Kirchenplatz 8, Alzey Mi. 26.08. Stoffmalerei 4,-EUR „Willkommenskultur und interkulturelle Kompetenz“ Do. 27.08. Schwimmbad Tournesol 10,-EUR 23.09.2015, 18.00-21.00 Uhr Fr. 28.08. Pizzeria 4,-EUR Gemeinde am Schillerplatz, Schillerplatz 4, Alzey Mo. 31.08. Sommerurlaub mit Stadtbücherei 2,-EUR „Psychische Situation von Flüchtlingen“ Mo. 31.08.- 30.09.2015, 18.00-21.00 Uhr Fr. 04.09. Kinder Ferienwoche TGO 75,-EUR Rheinhessenfachklinik, Dautenheimer Landstraße 66, Alzey Di. 01.09. Kinobesuch 10,-EUR „Asyl- und Aufenthaltsrecht“ Mi. 02.09. Bastelstudio 3,-EUR 14.10.2015, 18.00-22.00 Uhr Do. 03.09. Schwimmbad Aquadrom 10,-EUR Mehrgenerationenhaus Alzey, Schlossgasse 13, Alzey Fr. 04.09. Waffel House 3,-EUR „Erfolgreiche Wege für Asylbewerber !!! Wichtig !!! + Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt“ - Das Programm richtet sich an Kinder 21.10.2015, 18.00-20.00 Uhr und Jugendliche von 6 - 16 Jahren! Jobcenter Alzey, Galgenwiesenweg 23, Alzey - Anmeldungen ab sofort im Jugendhaus Osthofen. „Rechtliche Grundlagen ehrenamtlichen Engagements“ - Der Ferienkalender ist im Jugendhaus Osthofen erhältlich und liegt 04.11.2015, 18.00-21.00 Uhr ebenfalls in der Stadtverwaltung Osthofen aus. Kardinal-Volk-Haus Alzey, Kirchenplatz 8, Alzey - Alle wichtigen Daten sind dem Ferienkalender zu entnehmen. Wonnegau - 13 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 - Falls ein Teilnehmer an Veranstaltungen nicht teilnehmen kann, Ob die beiden Humoristen dabei wirklich „artig“ bleiben, davon überzeu- bitten wir um eine rechtzeitige Absage, da ansonsten aus organi- gen Sie sich am besten selbst! Seit 20 Jahren sind Bernhard Weller und Götz satorischen Gründen eine Rückerstattung der Kosten nicht mehr Valter als Kabarettduo „Spitz & Stumpf“ eine Marke in der Pfalz. Und darü- möglich ist. ber hinaus. Auch wenn das „Paar“ inzwischen volljährig ist, knistert es noch - Wir weisen darauf hin, dass diverse Veranstaltungen kurz nach Ver- immer in ihrer Beziehung. Freuen Sie sich auf neue und absurde Geschich- öffentlichung des Ferienkalenders ausgebucht sein können. Des- ten vom Friedel unn vum Eicheen in gewohnt uffgetrullerter Manier. halb bitte frühzeitig anmelden. Die Eintrittskarten zum Preis von 18 € erhalten Sie an folgenden - Die Organisatoren behalten sich vor, Fahrten und sonstige Veran- Vorverkaufsstellen: staltungen bei mangelnder Teilnehmerzahl abzusagen, die Kosten Tankstelle Gaus, Rheinstr. 38, Tel.: 06242-6258 werden zurückerstattet. Schreibwaren Steil, Friedrich-Ebertstr. 42, Tel.: 06242 2237 - Die Anmeldung muss schriftlich, auf dem im Jugendhaus erhältli- chen Formular, erfolgen. Mit der Anmeldung wird versichert, dass der unterzeichnende Erziehungsberechtigte die angegebenen Daten zur Kenntnis ge- nommen hat. - Ohne das von den Eltern unterzeichnete Formular, werden kei- ne Anmeldungen entgegen genommen. Valentina Abel, Stadtjugendpflegerin Wonnegauer Blasorchester Osthofen Gesangverein Eintracht Osthofen Konzert im Kurfürstlichen Schloss in Am 4. Oktober veranstaltet die Mainzer Prinzengarde zum ersten Mal Vereinsausflug am 11. Aug. 2015 ein Konzert mit den beiden „Prinzengarden-Orchestern“, dem Blasor- Der gut ausgestattete Bus fuhr pünktlich 8.30 Uhr in chester Hochheim und dem Wonnegauer Blasorchester im Kurfürstli- Richtung Neustadt a.d. Weinstraße. Nach der Begrü- chen Schloss in Mainz. Beginn ist um 17.00 Uhr. ßung von Rudi Hamm und dem Busfahrer sangen die Seien Sie bei diesem besonderen Ereignis dabei und reservieren Ihre Eintracht-Sänger unter der Tonangabe von Günther Karten unter E-Mail: [email protected] oder 06242-504624. Der Harth den Sängergruß „Du Land der Burgen“. Die Sänger mit ihren Eintritt kostet 15 Euro, bzw. 25 Euro inklusive direkter Busfahrt von Ost- Frauen, Freunde der Eintracht aus nah und fern z.B. aus dem Oden- hofen nach Mainz. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung! wald, Worms und sogar aus Südkorea waren an Bord. Bei herrlichem Wetter fuhr man die alte Weinstraße entlang, der Ausblick war einfach toll. In Neustadt hatten wir eine 90 Min. historische Altstadtführung mit anschließender kleinen Weinverkostung. Danach hatten wir eine Stunde u. 30 Min. zur freien Verfügung. Um 13.30 Uhr ging die Fahrt in herrlicher Landschaft nach Steinfeld weiter, um im Kakteenland außer- gewöhnliche Kakteen zu bewundern und sich mit Erfrischungen zu stärken. Dort sangen die Eintracht-Sänger unter dem Dirigat von Gün- ther Harth „Lebe, liebe, lache“ und das Lied „Und sitz ich in der Schenke“, das Publikum und die Sängerfrauen waren begeistert. Nach einiger Zeit startete der Bus und fuhr durch Wiesen, Wälder und Weinberge zu einem gut renommierten Gasthof in Gleiszellen zum Abendessen und gemütlichen Beisammensein. Es waren gelungene frohe Stunden wo natürlich Gesang nicht fehlen durfte, die Lieder kamen so gut an, dass sie von den Gästen mit viel Applaus belohnt wurden. Mit guter Laune, nach gutem Essen und vielen Eindrücken machte man sich über die auf den Weg nach Hause. So ging ein schöner erlebnis- reicher Tag zu Ende. Kurz vor unserem Heimatort bedankte sich der 1. Vors. Armin Eller bei dem Organisator des tollen Vereinsausfluges „Rudi Hamm“ für seine gelungene Arbeit. Ebenso bei dem Busfahrer für die gute Fahrt und wünschte allen einen guten Heimweg! Männergesangverein 1845 Osthofen Spitz & Stumpf feiern Bühnenjubiläum in Osthofen Am 05.09.2015 um 20 Uhr in der Aula der IGS Ost- hofen können Sie die beiden in Aktion erleben. „Die äänzich Artige!“ feiern ihr Bühnenjubiläum mit neuem Programm! Nach zwanzig Jahren haben die beiden Pfälzer Weingut-Humoristen keinerlei Firnis angesetzt - nein, sie sind von Programm zu Programm gereift und die neuen Abenteuer im Weingut sind auf „Auslese-Niveau“! Wieder treffen wir den ewig halsstarrigen Produzenten Eugen Stumpf und seinen selbsternannten, immer bes- serwisserischen Weingut- Consultant Friedel Spitz und jeder wird sich fragen, warum das Weingut bei so viel Toll- Neue Kurse an der WBO-Musikschule patschigkeit und Dollbohre- Nach den Sommerferien starten wieder neue Kurse für alle Instrumen- rei nicht längst insolvent ist. tengruppen. Neben Musikalischer Früherziehung, für Kinder ab 4 Jahre, Endlich lüftet sich das werden auch wieder Kurse für Blockflöte, ab Vorschulalter, angeboten. Geheimnis um die andauernden Kur-Aufenthalte von Mathild, Eiche- Hierbei lernen die Kinder die Blockflöte spielerisch kennen. Gerne kön- ens Frau! Und Mathild wird auch richtig aktiv, hat sie doch beschlossen, nen Sie sich auf der Internetseite www.wbo-osthofen.de über unsere Friedel unter die Haube und damit ein bisschen Ruhe ins Weingut zu günstigen Preise informieren. Natürlich wird der Unterricht von stu- bringen! Das kann ja nur daneben gehen. dierten Musikschullehrern angeboten. Sie erhalten bei uns professio- „Äänzich artig“ ist wieder, wie sich die beiden in den Tücken des Alltags nellen Einzel- sowie Gruppenunterricht für alle Blasinstrumente, sowie verstricken. Klavier, Schlagzeug und Gitarre. Für weitere Informationen melden Sie „Äänzich artig“ die schauspielerische Brillanz und Interaktion des Duos. sich bei unserer Musikschulleiterin Claudia Loth unter der Telefonnum- „Äänzich artig“ wieder die Lachsalven des begeisterten Publikums! mer 06242-504624 oder [email protected] Wonnegau - 14 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Carneval Club Osthofen In der Schlussphase liefen noch einige Angriffe über die FSV-Offensive um Abdullah Ata, Mustafa Ugur, Erik Schin und Pascal Knierim, der Update zum CCO Jahresausflug vermeintliche Führungstreffer fiel jedoch nicht. Der SVL, welcher die Wie versprochen kommt hier das Update ganze Zeit über mit Kontern gefährlich blieb, verpasste es ebenfalls zum CCO Jahresausflug am 5. September 2015. erneut zu treffen, sodass es letztlich beim 1:1 Unentschieden blieb. 9:30 Uhr: Abfahrt mit dem Bus nach Trier „Am Stadtpark“ 10:30 Uhr: Pause mit kleinem Umtrunk 12:00 Uhr: Stadtführung durch Trier (ca. 2 Std.) danach Zeit zur freien Verfügung 15.30 Uhr: Weiterfahrt nach Wasserbillig (Luxemburg) zum einkaufen 16:45 Uhr: Fahrt nach Jakobsweiler 19:00 Uhr: Abendessen im Gasthaus „Zur Krone“ in Jakobsweiler 20:30 Uhr: Rückfahrt nach Osthofen, Ankunft in Osthofen „Am Stadtpark“ ca. 21:30 Uhr. Die Kosten für diesen tollen Ausflug betragen 15,00 € pro Person. Die- ser Betrag beinhaltet die Busfahrt, die Stadtführung und den Umtrunk. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bis zum 2. September 2015 bei Ronald Ferino unter Tel.: 06242/7547. Jetzt hoffen wir nur noch auf schönes Wetter.

Themenführung der Osthofener Gästeführer Fußball live beim FSV 03 Osthofen mit Sky Seit Juli überträgt der FSV 03 Osthofen in der Gaststätte live alle Spiele der 1. und 2. Bundesliga, der UEFA Champions sowie Europa League, der Supercup sowie Spiele des DFB-Pokals. Vorbeikommen lohnt! 2. Mannschaft Zweite mit unglücklicher 3:6 Niederlage gegen ASV Nibelungen Worms II Das Spiel gegen die zweite Vertretung des ASV Nibelungen Worms fing gleich mit einem Paukenschlag an. Gleich in der 3. Minute hätten die FSVler einen Strafstoß verdient gehabt, nachdem Mehmet Ceylan im Strafraum überhart gefoult wurde - leider war der Schiedsrichter die einzige Person, die dies nicht so sah. Die Nibelungen, erneut mit eini- gen Spielern aus dem Verbandsliga Kader gespickt, waren bei Kontern Vorankündigung: letzte Themenführung in 2015 extrem schnell und immer gefährlich. Mit einem Doppelschlag in der „Altstadt“ - Rundgang durch die Geschichte 18. und 24. Minute gingen die Wormser in Führung. Dennoch merkten Sonntag, 30. August 2015 um 14:30 Uhr die Osthofener, dass die „überstarken“ ASVler nicht unbesiegbar sind. Treffpunkt: Infothek am Bahnhof Mehmet Ceylan erzielte nach einem Zuspiel von der linken Außenbahn Dauer: ca. 1,5 Stunden den 1:2 Anschlusstreffer in der 35. Minute, der jedoch 5 Minuten später Preis: € 6,00 pro Person inkl. Gruß aus Osthofener Keller und Küche mit dem 1:3 revidiert wurde - zuvor wurde dem FSV erneut ein klarer Bei einem gemütlichen Rundgang lernen Sie mit den Gästeführern Strafstoß verweigert. Unzufrieden mit dem Spielverlauf und auch der in verwinkelten Gassen Osthofener Geschichten und Geschichte aus Leistung des Unparteiischen waren die Osthofener schon mental in der mehr als acht Jahrhunderten kennen. Pause, als sich der ASV nach dem Anstoß den Ball erkämpfte und mit Voranmeldung sowie Buchung weiterer Führungen sind möglich bei: einem Solo auf 1:4 erhöhte. Infothek am Bahnhof, 06242 50 30 109 oder [email protected]. Betreuer Benjamin Platt rüttelte das Team in der Halbzeit wach und Die Homepage der Stadt Osthofen enthält das komplette Programm. verwies auf die Tatsache, dass die FSVler bei einem nicht so unglück- lichen Spielverlauf auch hätten in Führung sein können. In Hälfte zwei Alterskameraden 1948/1949 brannten die FSVler, wie zuletzt gegen Pfeddersheim, auf Wiedergut- Stammtisch machung. Enes Serdar erzielte nach einem Standart in der 59. Minute den Anschluss zum 2:4. Ein Aufbäumen der Mannschaft war klar zu Am Mittwoch, den 02.09.2015, um 18.30 Uhr, erkennen, doch nach einem individuellen Fehler kassierte der FSV in in der Pizzeria „Da Caruso“ im Bahnhof in Osthofen. der 70. Minute das 2:5, wenige Minuten später sogar noch das 2:6. Kurz vor Ende markierte Stürmer Robin Fleischer nach schönem Solo FSV 03 Osthofen mit einem Flachschuss noch das 3:6, der Treffer war jedoch lediglich 1. Mannschaft Ergebniskosmetik. Erste mit magerem Remis gegen SV Leiselheim Nächste Sensation im Wenige Tage nach dem Einzug in die dritte Südwest-Pokal - Osthofen erreicht Runde 3 Runde des Südwest-Pokals trat die Mannschaft Osthofen auf dem Weg nach Berlin! So könnte die Schlagzeile lauten, am vergangenen Sonntag zum zweiten Meister- wenn der FSV 03 Osthofen seinen Lauf im Südwest-Pokal fortsetzt, bei schaftsspiel an. Gegner diesmal war der SV Leiselheim, welcher schon dem sich der Gewinner für den DFB-Pokal qualifiziert. Nachdem der vor der Partie als ernstzunehmender Gegner galt. Der FSV begann die Anfangsminuten mit Pressing, gespielt wurde nur auf das Gästetor. FSV den zwei Klassen höher spielenden Bezirksligisten SV Gunters- Etwas Zählbares kam bei den zahlreichen Aktionen der Osthofener blum aus dem Pokal warf, hatte diesmal aus der selben Liga der SV Offensive jedoch nicht raus. Folglich gewährte man den Gästen mehr das Nachsehen auf dem Sommerried. Räume, welche der SVL zum Kontern nutzte. In der 33. Minute dann Der FSV hatte vor der Partie mit einigen Ausfällen zu kämpfen, selbst der Tiefschlag für den FSV: Leiselheims Stürmer Sebastian Weninger Trainer Erik Kohlmann konnte aus beruflichen Gründen nicht erschei- erzielte die 0:1 Führung und bestrafte die Kohlmann-Elf für die man- nen, weswegen Thomas Bender die Mannschaft betreute. Gimbsheim gelnde Chancenverwertung. Halbzeit zwei fing genau wie die erste begann aggressiv, rannte aber immer wieder gegen die kompakt ste- Hälfte an, Osthofen setzte seinen Gegner früh unter Druck. Coach Kohl- hende Abwehr der Osthofener an. Der FSV blieb oftmals über Konter mann brachte in der 57. Minute mit Pascal Knierim einen frischen Mann gefährlich, Steve Schüßler vergab in der 32. Minute frei vor dem Tor. für die Offensive. Der 18-Jährige setzte sich wenig später auf der rech- Nach einer Ecke von Stefan Antonenko erzielte Gimbsheim-Rückkeh- ten Außenbahn schön durch und lief fast bis zur Grundlinie, ehe er auf rer Shkembim Rrustemi das 1:0 für den Underdog und ließ die rund Stürmer Mustafa Ugur querlegte, der dann Ball einschob. Mannschaft 100 Zuschauer am Sommerried jubeln. Der SVG kam wütend aus der und Zuschauer bejubelten den nun endlich geplatzten Knoten, doch Halbzeit zurück. Nach einem unglücklichen Handspiel im 16er des FSV zu allem Entsetzen pfiff der Schiedsrichter Abseits. Die jungen FSVler glichen die Gimbsheimer zum 1:1 aus. In der Schlussphase parierte ließen sich hiervon nicht entmutigen und spielten weiter munter nach FSV-Keeper Jan Fetsch mehrfach bravourös gegen die regelmäßigen vorne. Nach einem schönen Angriff war es schließlich Erik Schin in der Angriffswellen des SVG Sturmes. Nach der regulären Spielzeit stand es 70. Minute, der dann Ball aus kurzer Distanz zum 1:1 einschob. immer noch 1:1, weswegen der Schiedsrichter zur Verlängerung bat. Wonnegau - 15 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Auch hier hielt der 18-Jährige Tormann der Osthofener vier Mal her- In der zweiten Hälfte zeigte die zweite Mannschaft endlich mit Nach- ausragend und sicherte dem FSV zumindest das Unentschieden. In der druck, wer die bessere Mannschaft ist. Es dauerte bis zur 64. Minute, bis 114. Minute setzte sich Evangelos Stauffer aus der eigenen Hälfte über dies auch in Zählbares umgemünzt wurde: Enes Serdar erhielt im geg- die linke Außenbahn schön in den 16er der Gäste durch, spielte den nerischen Strafraum den Ball und kam zum Abschluss, der Torwart der Ball zu Abdullah Ata, welcher den Ball auf Mustafa Ugur ablegte, der Gastgeber konnte den Ball nur noch mit den Fingerspitzen an das Alu- den Ball zum verdienten 2:1 einschob. In der restlichen Minuten kam minium lenken, ehe Daniel Bockshorn den Ball mit enormem Körper- Gimbsheim zu keiner Torchance, es blieb beim 2:1. einsatz gegen zwei Verteidiger über die Linie drückte. Die Mannschaft Vorschau der Aktivenmannschaften zeigte weiterhin viel Einsatz, fing jedoch oftmals Konter - die Abwehr stand dabei aber stabil, gefährliche Distanzschüsse konnten von Kee- 23.08.2015 13:00 Uhr im Stadion Sommerried in Osthofen per Türkoglu entschärft werden. Nach einem fehlgeschlagenen Angriff FSV 03 Osthofen II gegen FT/Alemannia 02 Worms der Rhenania Reserve war es Mehmet Ceylan, der mit einem Sololauf in 23.08.2015 15:00 Uhr im Stadion Sommerried in Osthofen der 78. Minute auf 2:0 erhöhte und damit die Partie entschied. FSV 03 Osthofen - SV Suryoye Worms Nach der Partie gaben die Gastgeber sportlich fair zu, dass dieser Wie immer gibt es am Samstag und Sonntag die Übertragung der Sieg des FSV völlig verdient war und lobten auch die Neutralität des Spiele der 1. und 2. Bundesliga live in der Gastwirtschaft mit Sky! Schiedsrichters, der eigentlich zum Kader der 2. Mannschaft gehört. FSV zieht in die nächste Runde des Kreispokales ein Erste hadert mit sich selbst - Im nun vierten Wettbewerb 1:1 im Derby gegen Rheindürkheim des FSV in dieser Saison, dem Bitburger Kreispokal, reiste die Die Partie bewies den Mannschaft stark verändert üblichen Derbycharakter nach . Das komplette bei Partien gegen die Mittelfeld musste auf Grund Rhenania, das Spiel war von verhinderten Spielern geprägt von Nicklichkei- geändert werden. Von Beginn ten zwischen den Spie- an hatte Osthofen das Spiel lern und verbalen weitestgehend im Griff. Bereits Einflüßen der Zuschauer innerhalb der ersten 15 Minu- - Schiedsrichter Wolf- ten gab es drei 3 Großchancen, gang Lautenbach hatte doch Knierim und Ugur konn- also allerhand zu tun. ten diese noch nicht nutzen. Beide Mannschaften So musste ein Elfmeter, verursacht an Schüssler, für den Führungstreffer begannen druckvoll, sorgen. Diehm verwandelte sicher. Eisbachtal kam nur selten vor das Ost- neutralisierten sich jedoch im Mittelfeld. Es kam selten zu klaren Tor- hofener Tor, die beste Chance hatte der Gastgeber nach einem Standard, chancen, der Führungstreffer für die Rheindürkheimer wurde aus dem doch der freistehende Eisbachtaler Spieler köpfte knapp neben das Tor. Nichts erzielt: Beim Aufsetzer in der 35. Minute blieb Keeper Jan Fetsch In der Folgezeit entwickelte der FSV weiter Druck auf das Eisbachtaler ohne jegliche Chance. Gehäuse, was in einem Eigentor der Hausherren gipfelte. Halbzeitstand Die FSV-Truppe versuchte dennoch konzentriert zu bleiben. Abdul- 2:0 für Osthofen. Anfang 2. Halbzeit hatten die Osthofener Spieler wohl lah Ata setzte in der 41. Minute zu einem Dribbling auf der linken schon zu sehr mit einem leichten Sieg gerechnet, durch kollektive Außenbahn an, lief an zwei Spielern vorbei welche jeweils klar foulten Unachtsamkeit konnte Eisbachtal nach einem Freistoß auf 1:2 verkürzen. - Referee Lautenbach ließ Vorteil laufen - zog dann in den Strafraum Der Gastgeber hatte in dieser Phase seine besten 15 Minuten, doch Ugur der Gäste, und wurde erneut von einem Rhenania-Verteidiger ruppig stellte den alten Torabstand wieder her. Das erste Tor des Spiels, was nicht gefoult. Diesmal ließ sich Ata fallen und bekam den klaren Strafstoß. nach einem Standard fiel. Rrustemi erhöhte nach einem indirekten Frei- Der gefoulte 10er des FSV trat selbst an, verlud den Torwart und erzielte stoß auf 4:1. Eisbachtal gab sich nicht auf und versuchte noch einmal her- kurz vor der Hälfte den wichtigen 1:1 Ausgleichstreffer, der auch dem anzukommen. Ein Dribbling im Osthofener Strafraum wurde durch ein Spielverlauf gerecht war. Foul gestoppt. Den fälligen Foulelfmeter verwandelte Eisbachtal zum 2:4. In Hälfte zwei wurde die Partie ruhiger, doch speziell Osthofen ließ Doch nur kurze Zeit später konnte erneut Ugur per Kopf auf 5:2 erhöhen. zunehmend den gewohnt gefährlichen Offensivgeist der Mannschaft Ein krasser Schnitzer der Gastgeber ermöglichte Stauffer einen Allein- vermissen. Die Abwehr stand weitesgehend kompakt, lediglich ein Aus- gang auf den Torwart, welchen er gekonnt mit dem 6:2 abschloss. Den rutscher auf dem nassen Untergrund von Shkembim Rrustemi in der 63. Schlusspunkt setzten dann die Eisbachtaler mit ihrem dritten Treffer. Minute ermöglichte einen gefährlichen Konter des TSV, welcher aber FSV per Freilos in die 4. Runde des Verbandspokales verpuffte. Gegen Ende der Partie erwachte die Truppe von Erik Kohl- mann erneut, sodass die Mannschaft über Konterangriffe und Standarts Nach der Auslosung der 3. Runde im Verbands-Pokal in der SWFV- stets gefährlich blieb. Zählbares sprang dabei jedoch nicht heraus, wes- Sportschule Edenkoben zieht der FSV 03 Osthofen nach den Siegen wegen sich der FSV nach dem 1:1 am vergangenen Sonntag gegen den gegen die Bezirksligisten SV Guntersblum und dem SV Gimbsheim SV Leiselheim mit einem Punkt erneut zufrieden geben muss. automatisch mit einem Freilos in die 4. Runde des Südwest-Pokales ein! Somit trennen den Kreisligisten und den Einzug in den DFB-Pokal „nur“ Hundesportverein Sommerried e.V. noch wenige Runden im höchsten Pokalwettbewerb des Südwest- deutschen Fußballverbandes, für den sich der FSV mit dem Erreichen Osthofen des Halbfinales im Kreispokal vergangene Saison qualifizierte. Welpen- und Junghundeschule Zweite mit verdientem 2:0 Auswärtserfolg Der Hundesportverein Sommerried in Osthofen bie- im Derby gegen Rhenania Rheindürkheim II tet fortlaufende Kurse für Hundebesitzer an. Zur Wel- Zunächst spielte unsere penschule können alle Hunderassen ab einem Alter Zweite gegen die zweite von 9 Wochen teilnehmen. Der Kurs findet jeden Samstag um 14.00 Vertretung der Rhenania. Uhr statt - egal bei welchem Wetter! Unsere geschulten Übungsleiter Der Anpfiff verzögerte sich haben einen Sachkundenachweis vom Verband für deutsches Hun- jedoch um 30 Minuten, da dewesen. Vermittelt wird der richtige Umgang mit den kleinen Vier- der geplante Schiedsrich- beinern. Die Hunde sollen die Angst vor Unbekanntem verlieren. Das ter nicht zum Spiel Sozialverhalten untereinander wird im Spiel geübt, die Beziehung erschien, FSV-Schriftführer Hund zum Hundeführer wird gefestigt. Zur Übungsstunde gehen alle Pascal Knopp übernahm gemeinsam auf den Platz. Nach dem ersten Herumtollen werden spie- letztlich die Leitung der lerische Gehorsamsübungen eingebaut. Auf dem Welpenplatz stehen Partie. spezielle Welpengeräte wie Wippe, Tunnel, Schaukelbrett, Bällebad Die erste Großchance ver- usw. zur Verfügung. eitelte Osthofens Keeper Die Junghunde ab dem 6. Monaten trainieren samstags um 15:15 Uhr Haydar Türkoglu, als er in auf dem großen Platz. Gelernt wird an der Leine „Fuß“ zu gehen und der 22. Minute mit einem die Kommandos „Sitz“, „Platz“ und „Hier“ auszuführen.Eine Schnupper- schönen Hechtsprung das 0:1 verhinderte. Die Offensive um Mehmet Ceylan, stunde ist kostenlos. Robin Fleischer und Hakan Serdar kam gegen die kompakt stehende Abwehr Der Hundeverein befindet sich am Sportplatz Sommerried. Rheindürkheims oftmals nicht zum Abschluss, dennoch hatte die FSV-Offen- Informationen finden Sie auf der Homepage www.hsvsommerried.de sive vor allem gegen Ende der 1. Hälfte die besseren Chancen (31‘, 36‘ und 43‘). oder bei: Ute Brückmann, Telefon 06242/4915 Wonnegau - 16 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 TG Osthofen Handball e.V. Treffpunkt: Parkplatz „Höfler“ in Osthofen 10:00 Uhr zwecks Bildung von Fahrgemeinschaften. Einladung zur ordentlichen Die geplante Schifffahrt wird auf einen neuen Termin verschoben. Mitgliederversammlung Hinweis Stammtisch: am Mittwoch, den 16. September 2015 um 19:00 Uhr Am Dienstag, den 25.08.2015 ab 17:00 Uhr treffen wir uns zum nächs- im Saal der Gaststätte „Zur Eiche“ in Osthofen, Fried- ten Sommerstammtisch, bei Fam. Einert in Osthofen. rich-Ebert-Straße 103 Tagesordnung: gez. Der Vorstand 1. Begrüßung, Eröffnung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Berichte des Vorstandes mit Aussprache 3. Anträge Westhofen 4. Jahresabschluss 2014/2015 mit Aussprache 5. Bericht der Kassenprüfer a) Haushaltsjahr 2014/2015 LandFrauenVerein Westhofen 6. Entlastung des Vorstandes Hinweis zum Einzug a) Haushaltsjahr 2014/2015 7. Wahlen der Mitgliedsbeiträge 2015 a) Neuwahlen Wechsel der Lastschrifteinzüge vom Einzugsermächtigungsverfahren aa) 2. Vorsitzende/r auf das SEPA-Lastschriftverfahren bb) Ressortleiter/in Herren Liebe Landfrauen, cc) Schatzmeister/in Sie haben uns ermächtigt Ihren Vereinsbeitrag per Lastschriftverfahren dd) Ressortleiter/in männliche Jugend von Ihrem Konto abzubuchen. Seit dem 01.02.2014 gilt das europaweit b) Wahl Kassenprüfer einheitliche SEPA-Basis-Lastschriftverfahren. 8. Haushaltsvoranschlage 2015/2016 mit Aussprache und Abstimmung Die von Ihnen bereits erteilte Einzugsermächtigung wird dabei als 9. Verschiedenes SEPA-Lastschriftmandat weitergenutzt. Anträge zur Tagesordnung müssen dem Vorstand mindestens 7 Tage Dieses Lastschriftmandat wird durch vor der Versammlung in schriftlicher Form vor liegen. • Ihre Mandatsrefrenz- sowie TGO Tennis • unsere Gläubiger-Identifikationsnummer • DE 77 ZZZ 0000 1259 874 gekennzeichnet TGO Volksbank Open 2015: Hochklassiges Tennis in Osthofen und wird von uns künftig bei allen künftigen Lastschriften angegeben Dieses Wochenende finden die 8. TGO Volksbank–Open 2015 statt. werden. Nachdem im letzten Jahr die Konkurrenzen Damen und Herren aus- Da diese Umstellung durch uns erfolgt, brauchen Sie nichts zu unter- getragen wurden, stehen in diesem Jahr die Konkurrenzen Damen 40 nehmen. Der Mitgliedsbeitrag 2015 wird zum 30.08.2015 eingezogen. und Herren 40 auf der Agenda. Hauptsponsor ist erneut die Volksbank Sollte sich etwas an Ihrer Bankverbindung ändern, bitten wir um recht- Alzey-Worms eG, die das Turnier großzügig unterstützt, ebenso wie zeitige Mitteilung. ihre Partner Bausparkasse Schwäbisch Hall, R+V Versicherung und die Herzlichen Dank. Union Investment. Turnierstart ist am Freitag, dem 21. August, das Tur- nier endet am Sonntag, dem 23. August, mit den Endspielen und der Kochvortrag Siegerehrung. In den Wettbewerben Damen 40/Herren 40 wird im Leis- Thema: tungsklassenbereich LK 7 bis 23 gespielt. „Milch, Joghurt und Co. passen in jeden Foodtrend“ Insgesamt stehen den Spielerinnen und Spieler 4 Sandplätze zur Ver- - Ernährungstrends in der heutigen Gesellschaft fügung, so dass ein einwandfreier Spielbetrieb gewährleistet werden - Rezeptbeispiele zu den Food-Trends kann. Ebenso wie auf einen reibungslosen Turnierablauf legen die Ver- Vortragsleiterin: Frau Yvonne Riede anstalter viel Wert auf eine angenehme Atmosphäre und streben an, Termin: Dienstag, 08.09.15 um 19.00 Uhr mit Hilfe von vielen Zuschauern, auch ein gesellschaftlich gelungenes Ort: Küche der Otto-Hahn-Schule Westhofen Event zu sein. Dafür sind das Organisationsteam und viele helfende Kosten: ca. 3,00 Uhr Hände bereits im Einsatz. Für das leibliche Wohl ist natürlich auch Anmeldung ab sofort bei bestens gesorgt, unterstützt durch die Sponsoren Edeka Bruder und Cora Weinbach ab 17.00 Uhr, Metzgerei Lenger. Neben den aktiven Spielern sind natürlich alle Ten- Telefon: 06244/57360 nisinteressierten herzlich eingeladen, bei hoffentlich schönem Wetter, Bitte denken Sie an Ihr Gedeck! ein tolles Tenniswochenende in Osthofen zu erleben. Auch Nicht-Mitglieder sind bei diesem Vortrag willkommen. Turngemeinde 1862 Westhofen Abteilung Fußball Ergebnisse vom vergangenen Wochenende: TG Westhofen I - Germ. Eich I 2:2 Beide Treffer erzielte Simon Schüle Spiel für aktive Mannschaften um den Bitburger Verbandspokal TG Westhofen II - TSV Flörsheim/Dalsheim 1:7 (Torschütze: Hensel S.) Vorschau auf das kommende Wochenende: TuS Neuhausen I - TG Westhofen I am Freitag, den 21.08.2015 um 19.30 Uhr VFR II - TG Westhofen Il am Samstag, den 22.08.2015 um 16.00 Uhr Ökumenisches Gemeindefest Kaffeetafel Liebe Westhofener, Wanderkreis Osthofen im Wonnegau für das ökum. Gemeindefest benötigen wir leckeren Kuchen für die Wanderung und Stammtisch Kaffeetafel. Wir sind dankbar für jede Spende, bitte sagen Sie bei Chris- tiane Horle, Telefon: 4616 Bescheid, wenn Sie einen Kuchen backen Liebe Mitglieder und Wanderfreunde, möchten. unsere nächste Wanderung findet am Sonntag, den 23.08.2015, statt. Helfer Per Auto geht es nach Worms. Ziel hier ist das Gebiet Für das ökum. Gemeindefest benötigen wir noch einige Helfer. Wormser Wäldchen, Nähe Tierpark. Eine Einkehr vor Ort Haben Sie Lust? Bitte melden Sie sich bei ist geplant. Christiane Horle, Telefon: 4616. Wonnegau - 17 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015

Westhofener Wingertshäuschen Wanderung

Westhofener Motorradfahrer und Freunde Initiative Treff aktiv Auch in diesem Jahr wollen wir wieder eine gemeinsame Ausfahrt am Café Treff am 27. August 2015 geschlossen! letzten Samstag im August durchführen. Unser Motorradfreund Ernst-Ludwig Balz hat wieder einmal eine Das Cafe Treff der Initiative Treff aktiv öffnet in schöne Tour für uns heraus gesucht. Es geht in diesem Jahr in den Westhofen während der Sommermonate im Schwarzwald. Am Samstag, dem 29.08.2015 treffen wir uns bereits 14-tägigen Rhythmus seine Türen. Am 27. August um 08:15 Uhr auf dem Parkplatz „Nickelgarten“, weil wir eine etwas län- 2015 ist das Café geschlossen. Am 3. September 2015 findet ab 14:30 gere Anfahrt haben werden und um 08:30 Uhr starten wollen. Rück- Uhr Spaßboulen für alle Interessierten auf dem Marktplatz statt. Vorab- kehr soll gegen 16:00 Uhr sein. informationen erhalten Sie im Caritaszentrum Alzey unter der Telefon- Geführt wird die Tour in bewährter Weise von Marina und Ernst- Lud- nummer: 06731 – 94 15 98. wig Balz. Weck und Worscht werden spendiert, Getränke müsst ihr bitte Träger der Initiative Treff aktiv sind die Ortsgemeinde Westhofen, die selbst mitbringen. Gutes Wetter ist bestellt und wir würden uns über katholische und evangelische Kirchengemeinde sowie das Caritaszen- eine rege Teilnahme freuen. trum Alzey und das kath. Bildungswerk. Wonnegau - 18 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Vereine + Verbände überörtlich Schwimmverein Freibad Gimbsheim e.V. Beheiztes Freibad Gimbsheim - Deutsche Öffnungszeiten Rentenversicherung Montag - Freitag 11.00 - 19.00 Uhr Der Krankheit zuvor kommen: Samstag - Sonntag Feiertag, Brückentag 09.00 - 19.00 Uhr Prävention als Leistung der Rentenversicherung Ferien 09.00 - 19.00 Uhr Viele wissen es noch nicht: Mitglieder 06.00 - 21.00 Uhr Die gesetzliche Rentenversicherung bietet nicht nur medizinische davon 06.00 - 09.00 Uhr und und berufliche Rehabilitationen an, sondern auch Präventionsleistun- 19.00 - 21.00 Uhr gen. Wenn noch keine Krankheit vorliegt, aber bereits die Gesundheit ohne Badeaufsicht belastet ist, kann eine Präventionsleistung genau das Richtige sein. Sie Schulklassen/ bei Voranmeldung abweichende kann verhindern, dass eine Erkrankung chronisch wird und hilft, die Sportgruppen Termine möglich Erwerbsfähigkeit zu erhalten. Je nach gesundheitlichem Problem bietet die Deutsche Rentenver- sicherung Rheinland-Pfalz dazu an: „KomPAS“ - bei gesundheitlichen Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Belastungen von Schichtarbeitern mit Tag- und Nachtwechsel, „Betsi“ - bei allgemeinen gesundheitlichen Problemen und Rückenbeschwer- Energietipp den sowie „Balance Plus“ - bei Psychosomatischen Beschwerden. Teil 6 der neuen 10-teiligen Serie Die Präventionsleistung wird in enger Zusammenarbeit mit den Betrie- „Spricht was gegen Wärmedämmung?“ ben angeboten. Meist leiten die Betriebs- oder Werksärzte eine Präven- tion ein, aber auch über den Hausarzt oder Reha-Arzt kann eine solche Sperrt die Wärmedämmung solare Gewinne aus? Leistung beantragt werden. Sie besteht aus einer kurzen, 3 bis 4-tägi- Details zum Thema Wärmedämmung und zu allen anderen Themen der gen stationären Phase und einer anschließenden ambulanten, berufs- Energieeinsparung im Bestandgebäude und beim Neubau erläutern begleitenden und damit wohnortnahen Phase, die bis zu 3 Monate die Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem dauern kann. persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Und alle Beteiligten profitieren davon: Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Die Versicherten, weil eingegriffen wird bevor sich eine Krankheit Es wird zu allen Fragen des Energiesparens in Privathaushalten bera- verfestigt hat, gesundheitliche Risiken abgebaut, die körperliche Leis- ten. Die nächsten Sprechstunden der Energieberater finden wie folgt tungsfähigkeit erhöht und gesundheitsrelevante Verhaltensänderun- statt: gen erlernt werden. - am Montag, den 07.09.15 in Alzey Der Arbeitgeber, weil er auf eine bessere Leistungsfähigkeit seines von 12.30 - 17 Uhrin der Kreisverwaltung, Mitarbeiters setzen kann, es weniger Krankheitszeiten gibt und quali- Ernst-Ludwig-Straße 36. fizierte Mitarbeiter dem Betrieb erhalten bleiben. Für die Gesellschaft Voranmeldung unter: bedeutet es weniger krankheitsbedingte Ausfälle und Kosten. Reha- 0 67 31/408-0. Leistungen und Erwerbsminderungsrenten sowie ein frühzeitiger - Am Donnerstag, den 03.09.15 in Worms von 13.30 - 18 Uhr Arbeitsplatzverlust können vermieden werden. im Rathaus, Marktplatz 2 in Zimmer 223. Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Voranmeldung unter: Rheinland-Pfalz in Speyer und bei den Auskunfts- und Beratungsstellen 0 62 41/853-3507. - persönlich oder über das kostenfreie Servicetelefon unter 0800 1000 Für weitere Informationen 480 16 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp. und einen kostenlosen Beratungstermin: de. Gerne vereinbaren die Berater auch feste Termine. Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenlos) Skiclub Worms-Wonnegau e.V. Montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, und Schützengesellschaft Worms dienstags und donnerstags laden zum 12. Wormser Sommerbiathlon von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. Am Samstag, den 29.08. heißt es wieder Laufen und Schießen für jedermann Caritasverband Worms Es ist endlich wieder so weit! Am Samstag, den 29.08.15 fällt auf dem Sprechstunde zu Vorsorgevollmacht Schießsportgelände der Schützengesellschaft Worms der Startschuss und Rechtlicher Betreuung in Osthofen für die inzwischen 12. Auflage des Wormser Sommerbiathlons, bei dem Groß und Klein ihre Leistungen zeigen können. Der Caritasverband Worms e.V. bietet am Donnerstag, Auch in diesem Jahr haben wieder Alle die Möglichkeit, sich in der den 27.08.15 eine Sprechstunde in Osthofen zu den Themen Vorsor- Kombination aus Laufen und Schießen mit Anderen zu messen. gevollmacht, Patientenverfügung und rechtlicher Betreuung an. Von Ob als Läufer oder Nordic-Walker, ob als Einzelstarter, in einer Staffel 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr wird im Café Jedermann in der Rheinstr. 45a, oder beim Kinder-Biathlon - egal in welcher Disziplin gestartet wird, an in Osthofen Herr Thorsten Sobotta vom Caritasverband Worms e.V. für diesem Tag zählt der Spaß am Sommer-Biathlon! Fragen zur Verfügung stehen. Während die Erwachsenen aus Distanzen zwischen 2400 m (als Staf- Wie möchte ich bei schwerem Hirnschaden, Demenz oder im Endsta- felläufer), 4500 m und 7500 m wählen können und dabei im Stehend- dium einer unheilbaren Krankheit behandelt werden? Wer soll meine schießen mit Luftgewehren ihre Treffsicherheit unter Beweis stellen persönlichen Angelegenheiten für mich regeln? Was sollen die Ärzte müssen, haben der Skiclub Worms-Wonnegau und die Schützengesell- unbedingt tun, was lassen? Wer nicht will, dass im Fall der Fälle andere schaft auch an die Kleinsten gedacht. Die Kids gehen auf einer Lauf- diese schweren Entscheidungen fällen, muss selber festlegen, was er strecke von ca. 1000 m mit ungefährlichen Lasergewehren oder einer möchte. Auch junge und gesunde Menschen müssen genau festlegen, Armbrust auf Scheibenjagd. wie sie versorgt werden wollen. Interessierte haben auch die Möglichkeit, vor dem Wettkampf ein Ehrenamtliche Betreuer, Vollmachtgeber und Vollmachtnehmer sind Schieß- und Lauftraining zu absolvieren. genauso angesprochen wie Angehörige und Betroffene. Sie können Ab 12.08. treffen sich die Sommer Biathleten des Skiclubs Worms-Won- sich in einem persönlichen Gespräch über die Möglichkeiten zur Vor- negau jeden Mittwoch ab 18 Uhr zum Training bei der Schützengesell- sorge, zu Patientenverfügungen und zur rechtlichen Betreuung infor- schaft Worms im Friedrichsweg. mieren. Weitere Erläuterungen zu den verschiedenen Disziplinen und die Die Sprechstunde bietet auch die Möglichkeit, sich bei Problemen Onlineanmeldung finden Interessierte unter: in der Betreuungsführung oder der Umsetzung einer Vollmacht Rat www.skiclub-worms.de, einzuholen. Eine Anmeldung zur Sprechstunde ist nicht erforderlich. auf Info-Flyern in verschiedenen Wormser Sportfachgeschäften oder Die Beratung ist kostenlos. Weitere Terminabsprachen sind per Tele- bei Jürgen Erlenmaier, fon (06241.268120) oder per E-Mail ([email protected]) Telefon: 06244/7872. möglich. Wonnegau - 19 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Dalsheim Kirchliche Nachrichten Sonntag, den 23. August 2015 - 12. So. n. Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst in der ev. Kirche zu Dalsheim mit Frau Neu Wachenheim Ev. Kirchengemeinde Bechtheim Sonntag, den 23. August 2015 - 12. So. n. Trinitatis 10.15 Uhr Gottesdienst in der ev. Kirche Gottesdienste zu Dalsheim mit Frau Neu Herzliche Einladung nach Dalsheim Sonntag, 23. August 2015 Liebe Gemeinde in der Zeit vom 2. Aug. bis einschl. 30. Aug. 2015 10 Uhr Gottesdienst (Frau Dörrschuck) sind wir im Erholungsurlaub. Sonntag, 30. August 2015 Im Falle einer Beerdigung werde ich die ganze Zeit 9 Uhr Gottesdienst mit Taufe von von Pfr. Klaus Fischer aus Leiselheim vertreten. Lina Brückmann (Pfr. Schenk) Tel.: (0 6241) 71 04 oder (0 62 41) 8558856 Veranstaltungen Montag, 24. August 2015 Ev. Kirchengemeinde Die Frauenhilfe macht eine Sommerpause. Das nächste Treffen findet am Montag, den 31. August, statt. Dittelsheim-Hessloch-Frettenheim 19.30 Uhr, Kirchenvorstandssitzung bei Fam. Machmer im Rosengarten. Mittwoch, 26. August 2015 15.15 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim „Haus Sieglinde“. Donnerstag, 27. August 2015 Kein Konfirmandenunterricht in den Sommerferien. Pfr. Schenk ist bis zum 24. August in Urlaub. Die pfarramtliche Vertre- tung übernimmt in dieser Zeit: Pfarrerin Beiersdorf aus Osthofen (Tel.: 06242/7193). Dittelsheim-Hessloch Sie erreichen Pfarrer Schenk danach wieder unter der Telefonnummer Monatsspruch August 2015 06242/ 1504 oder 0171/3673457. Jesus Christus spricht: Seid klug wie die Schlangen „Gott gibt dem Müden Kraft und Stärke genug dem Unvermögenden.“ und ohne Falsch wie die Tauben. Matthäus 10,16 (Jesaja 40,29) Sonntag, 23.08. Seniorenausflug am Bechtheimer Markt, Wir laden ein zu den Gottesdiensten Dienstag, 15. September 2015, nach Bonn und auf den Drachenfels. mit Lektor Manfred Ladwig In diesem Jahr führt uns der Seniorenausflug nach Bonn und auf den 09.00 Uhr Heßloch Drachenfels. Um 7.45 Uhr starten wir in Bechtheim mit dem Bus und 10.00 Uhr Dittelsheim fahren nach Bonn. Dienstag, 25.08. Bei einer Stadtrundfahrt wollen wir schauen, was 25 Jahre nach der 09.00- Deutschen Einheit aus dem ehemaligen Regierungsviertel und der 11.00 Uhr Bürostunde Stadt geworden ist. In dem bekanntesten histor. Lokal Bonns am Markt- Donnerstag, 27.08. platz, in dem auch schon Beethoven gespeist hat, wartet ein leckeres 09.00- Mittagessen auf uns. 11.00 Uhr Bürostunde Am Nachmittag geht es dann mit der Zahnradbahn hoch hinaus Sonntag, 30.08., 12. So. nach Trinitatis auf den Drachenfels, wo Siegfried der Sage nach mit dem Drachen Wir laden ein zu den Gottesdiensten mit Lektor Manfred Ladwig gekämpft hat. Dort können wir beim Kaffeetrinken, bzw. Vespern einen 09.00 Uhr Frettenheim grandiosen Rundblick über das Rheintal genießen. 10.00 Uhr Dittelsheim Gegen 20.30 Uhr werden wir wieder in Bechtheim sein. Monatsspruch September 2015 Durch einen Zuschuss der Ortsgemeinde Bechtheim, für den wir uns Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr ganz herzlich bedanken, wird die Busfahrt preiswerter. nicht ins Himmelreich kommen. Mt 18,3 Das Geld für die Stadtrundfahrt in Bonn und die Fahrt mit der Zahn- Dienstag, 1.9. radbahn auf den Drachenfels in Höhe von 13,— Euro wird im Bus ein- keine Bürostunde gesammelt. Mittwoch, 2.9. Bitte melden Sie sich verbindlich bis 30. August bei Frau Elisabeth 20.00 Uhr Projektchor Buscher (Tel.: 3650) oder ab 31. August bei Frau Friedhilde Schmitt unter der Leitung von Franz-Josef Schefer (Tel.: 503061) an, da nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen zur Verfü- Lieder aus Taizé gung steht. Die evangelische Frauenhilfe Bechtheim freut sich auf eine im Evangelischen Gemeindehaus oder in der Kirche schöne Fahrt! Donnerstag, 4.9. keine Bürostunde Sonntag, 6.9., 13. So. nach Trinitatis Ev. Kirchengemeinde Bermersheim/ Wir laden ein zu dem Gottesdienst Gundheim, Dalsheim, Wachenheim 14.00 Uhr Dittelsheim, Pfrin. R. Schaab Festgottesdienst zur Einführung des neuen Kirchen- Pfarramt Auf dem Römer 1, vorstandes und zur Verabschiedung unseres Organis- 67592 Flörsheim-Dalsheim, Tel.: (0 62 43)3 88 ten Christian Seibert, es wirken mit die Boxheimer Sin- Mail: [email protected], gers! Homepage: www.ev-kirchedalsheim-ekhn.de Anschließend Empfang in und um die Kirche Küsterdienst Dalsheim: 17.00 Uhr konstituierende Sitzung des neuen Kirchenvorstandes K. Hauck, Tel.: (0 62 43) 90 75 85 20.00 Uhr Dittelsheim Pfarramt Wachenheim Taizè-Andacht mit dem Projektchor ist unter der Telefon (0 62 43-3 88 - Pfr. Köpp zu erreichen, das Pfarrbüro unter der Leitung von Franz-Josef Schefer ist weiterhin in der Hauptstr. 22, 67591 Wachenheim, Tel. (0 62 43) 61 60 Dienstag, 8. September am Mittwoch 10.00 -12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr 08.00 Uhr Katholische Kirche Heßloch Küsterdienst: Horst Grünewald, Tel. (0 62 43) 90 09 00 Schulanfangsgottesdienst Kirchenvorstand Herr Bornschein, Tel. ( 0 62 43) 90 50 63 mit Diakon Lang und Prädikantin Juliane Schweda Musikalische Begleitung Horst Christ Gottesdienste + Wer trifft sich wann Dienstag, den 15. September, Bermersheim/Gundheim 19.20 Uhr Treffen zu der Vorbereitung der Osterferienspiele 2016 Sonntag, den 23. August 2015 - 12. So. n. Trinitatis im Evangelischen Gemeindehaus 10.15 Uhr Gottesdienst in der ev. Kirche Nach den Ferienspielen ist vor den Ferienspielen! zu Dalsheim mit Frau Neu Die Jahresrechnungen 2014 liegen vom 14.08.2015 Herzliche Einladung nach Dalsheim bis zum 28.08.2015 zu den üblichen Bürozeiten zur Einsichtnahme aus. Wonnegau - 20 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Drachenbauer gesucht! Im Moment hat sich noch niemand gemeldet… Kath. Pfarrgruppe Am Jakobsweg es wäre schade, wenn die Kinder niemanden finden, der hilft... Dringend gesucht: Mehrere Väter, die am Kinderkirchennachmittag (19. September 2015) mit den Kindern Drachen bauen! Bitte melden Sie bis Ende Juli bei Elke und Jasmin Gromatka (06733 - 94 94 94), im Pfarramt (06244 - 999 63) oder mailen Sie an [email protected] (Die Organisation und Vorbereitung des Kinderkirchennachmittags übernimmt wie gewohnt das KiKiNa-Team!) Rückblick Pfarrer Michael Roos, Tel. 06244/8608914 Fotos von der See. Eine Stubenfliege schmeckt. Salz auf dem Rüssel. Pfarrbüro Dittelsheim-Hessloch Tel. 06244/6949711, Dienstag 9.00 - 11.00 Uhr Haiku von Pfr. Rainer Jung, Bottenhorn Pfarrbüro Westhofen Tel. 06244/9072787 Donnerstag 9.00 - 11.00 Uhr Ausblick Wie freue ich mich auf die Nuss. Sie hat sich in Schale geworfen. Haiku von Pfr. Rainer Jung, Bottenhorn Gottesdienstplan Neu anfangen: Donnerstag, den 20.08.2015, hl. Bernhard v. Clairvaux Wann haben Sie schon einmal neu angefangen? In der Schule? Im Beruf? 18.00 Uhr Westhofen: kein Gottesdienst Bei der Lebensplanung? An welchen Orten? Allein oder mit anderen? 18.00 Uhr Heßloch: Gebet für die Anliegen der Pfarrgemeinde Wir suchen Erfahrungen - Freitag, den 21.08.2015, hl. Pius X. gerne auch kurze Berichte; Gedichte, Gedanken zu diesem Thema, bis 18.00 Uhr Westhofen: kein Gottesdienst Ende August für den Gemeindebrief. Samstag, den 22.08.2015, Maria Königin Bitte melden Sie sich im Pfarramt, Tel. 06244-99963! 18.00 Uhr Frettenheim: Wortgottesdienst Diakonie Katastrophenhilfe, Sonntag, den 23.08.2015, 21. Sonntag im Jahreskreis Spendenkonto 502 502, Evangelische Bank BLZ 520 604 10, 09.00 Uhr Westhofen: nach Meinung IBAN: DE68 520604100000502502, BIC: GENODEF1EK1, (Minis: Younes, Moritz, Felix, Anna) Stichwort: Nepal Erdbebenhilfe, Häusliche Pflege durch die Evangelische 10.30 Uhr Heßloch: Familiengottesdienst Sozialstation Osthofen, 67574 Osthofen, Auf der Rosselhecke 16, für Eheleute Hedwig und Karl Günther Tel.: 06242/3553 oder in Notfällen 0172/6233783, auch sonntags! und für die Familien Kaluza Beratung und Koordinierung: Frau Geib, Telefon: 06242/915303. und Ordowski Falls Sie Hausabendmahl wünschen, melden Sie sich bitte! 11.00 Uhr Westhofen: Ökumenischer Gottesdienst Sie erreichen uns im Pfarrhaus oder Gemeindebüro, Hauptstr. 7, auf dem Marktplatz anlässlich 67596 Dittelsheim-Heßloch, Tel.: 06244/99963, Fax 99964 des Ökumenischen Gemeindefestes Vorausschau: Mittwoch, den 26.08.2015, Mittwoch der 21. Woche im Jahreskreis © Georg Roewekamp, Veranstalter Biblische Reisen 17.30 Uhr Heßloch: Rosenkranz Leitung: Pfarrerin Rita Schaab, Dittelsheim-Heßloch 18.00 Uhr Heßloch: Amt mit Jahresgedächtnis für die vom 17. bis 29. Februar 2016 Verstorbenen im Monat August 2005 bis 2015: 1. Tag: Mittwoch, 17.02.2016 Frau Hedwig Kasper DD 05, Herr Norbert Bangnowski Aufbrechen und Ankommen HE 07, Frau Anna Lemke HE 11, Frau Elisabeth Hammer Flug mit Lufthansa von Frankfurt HE 11, Herr Gustav Kotheimer HE 12, Herr Philipp Korb nach Tel Aviv. Anschließend Fahrt nach Galiläa DD 14, Herr Hans-Jürgen Roos DD 14 2. Tag: Donnerstag, 18.02.2016 Donnerstag, den 27.08.2015, hl. Monika Karmel, Haifa und Akko 18.00 Uhr Westhofen: Amt für Frau Annemaria Nagel 3. Tag: Freitag, 19.02.2016 (Minis: Moritz, Felix, Christian) Berg der Bergpredigt, Tabgha, Kafarnaum, See Gennesaret 18.00 Uhr Heßloch: Gebet für die Anliegen Anschließend Bootsfahrt über den See Gennesaret. der Pfarrgemeinde 4. Tag: Samstag, 20.02.2016 20.00 Uhr Heßloch: Bibelteilen Banjas, Dan Freitag, den 28.08.2015, hl. Augustinus Fahrt in den Norden zu den Jordanquellen bei Banjas, dem einstigen 18.00 Uhr Westhofen: Amt für Frau Marianne Hirschel Cäsarea Philippi am Fuß des Hermon (Minis: Christian, Clarissa) 5. Tag: Sonntag, 21.02.2016 Samstag, den 29.08.2015, Enthauptung Johannes des Täufers Nazaret, Sepphoris, Megiddo 14.00 Uhr Westhofen: Trauung von Carolin Eva Höfer 6. Tag: Montag, 22.02.2016 und Andreas Fichtner (Minis: Alle, die Zeit haben) Zefat, Bar‘am 17.00 Uhr Monzernheim: Amt Fahrt nach Zefat, der „Stadt auf dem Berge“ und der jüdischen Mystiker: Sonntag, den 30.08.2015, 22. Sonntag im Jahreskreis Gang durch den malerischen Ort; Besuch ehrwürdiger Synagogen und Kollekte für die Behindertenseelsorge der Künstlerkolonie. Möglichkeit einer Begegnung mit Drusen. 09.00 Uhr Heßloch: Amt für Frau Elisabeth Spies und Tochter 7. Tag: Dienstag, 23.02.2016 Maria Kern Taufstelle, Jericho, Jerusalem 10.30 Uhr Westhofen: Familiengottesdienst als 3. Seelenamt für 8. Tag: Mittwoch, 24.02.2016 Herrn René Schöpperle (Minis: Florian, Marie-Sophie, Christliches Jerusalem Carolin, Michael) Fahrt auf die Höhe des Ölbergs: Panorama Jerusalems im Morgenlicht. 9. Tag: Donnerstag, 25.02.2016 Termine Tempelplatz, Westmauer, jüdisches Viertel Ökumenisches Bibelteilen: Besuch der Gedächtnisstätte für die Opfer des Nationalsozialismus Yad Das nächste ökumenische Bibelteilen findet am Donnerstag, dem 27. Vashem August 2015, um 20.00 Uhr im Haus St. Sebastian, Kirchgasse 5, statt. 10. Tag: Freitag, 26.02.2016 Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen mit-zu-teilen. „Kommt, lasst uns nach Betlehem gehen“ Gespräch Taizé-Andacht am 6. September 2015: mit einheimischen Christen Einladung zu einer ökumenischen Taizé-Andacht 11. Tag: Samstag, 27.02.2016 Wann: Sonntag, 6. September, um 20.00 Uhr Masada, Qumran, Totes Meer Wo: Ev. Kirche Dittelsheim Fahrt hinunter ins Jordantal und am Toten Meer entlang Mitgestalter: Ökumenischer Projektchor, Leitung: Franz-Josef Schefer zur herodianischen Felsenfeste Masada Senioren-Nachmittag in Heßloch: 12. Tag: Sonntag, 28.02.2016 Am Montag, dem 14. September ist es wieder so weit: Die Sommer- Jerusalemer Neustadt pause ist vorbei, die Senioren treffen sich wieder einmal im Monat im Teilnahme am deutschsprachigen Sonntagsgottesdienst Haus St. Sebastian, Kirchgasse 5, jeweils um 14.30 Uhr. in der ev.-lutherischen Erlöserkirche (10.30 Uhr) und Gespräch Eingeladen sind die Senioren aller Konfessionen zu ein paar geselligen mit Frau Pfarrerin Zander Stunden bei Kaffee, Kuchen und Wein. 13. Tag: Montag, 29.02.2016 Seniorenkreis Westhofen: Abschied und Heimreise Wir treffen uns am Mittwoch, dem 23. September, um 15.00 Uhr im Informationen im Evangelischen Pfarramt 06244-99964 Haus St. Michael. Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich dazu ein- oder auf der homepage: www.heidenturm.de geladen. Wonnegau - 21 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Ihre Wahl hat Folgen: Kath. Pfarrgemeinde 1. Sie wählen am 7./8. November den Pfarrgemeinderat vor Ort. 2. Die gewählten Mitglieder wählen den Verwaltungsrat vor Ort. St. Lambertus Bechtheim 3. Nach dieser Wahl schließen sich die Pfarrgemeinderäte zum Ge- samt-Pfarrgemeinderat der Pfarrgruppe Wonnegau zusammen. Siehe Pfarrgruppe Osthofen. 4. Der von Ihnen gewählte Pfarrgemeinderat ist als Orts-Ausschuss des Gesamt-Pfarrgemeinderates für die Pfarrei-Angelegenheiten zuständig, die den Gesamt-Pfarrgemeinderat nicht berühren. Ev. Kirchengemeinde Gundersheim Ev. Kirchengemeinde Hangen-Weisheim Sonntag, 23.8. 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur Kerb auf Sonntag, 23.8. dem Weedeplatz/am Ausscheller (bei ungünstigem Alle Hangen-Weisheimer/innen sind herzlich einge- Wetter in der ev. Kirche) laden zum ökumenischen Gottesdienst nach Gun- Die beiden Kirchenchöre wirken mit! dersheim anlässlich der dortigen Kerb. Mittwoch, 26.8. Wir beginnen um 10.30 Uhr auf dem Weedeplatz/ 19.30 Uhr Kirchenchor am Ausscheller (bei ungünstigem Wetter in der ev. Samstag, 29.8. Kirche). Unser Kirchenchor wirkt mit, ebenso der 15.00 Uhr Treffen der älteren und der alleinstehenden kath. Kirchenchor Gundersheim. Gemeindeglieder aus beiden Kirchengemeinden Der nächste Gottesdienst in Hangen-Weisheim ist dann am 6. Septem- im ev. Gemeindesaal ber um 14.00 Uhr mit Einführung des neuen Kirchenvorstandes. Mittwoch, 26.8. 19.30 Uhr Kirchenchor Kath. Pfarrgruppe Wonnegau Ev. Kirchengemeinde Hochborn www.pfarrgruppe-wonnegau.de Pfarrer: Bernd Eichler, Sonntag, 23.8. Tel: 06243-8565 oder 06244-386 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Diakone: Bernd Zäuner, Tel: 06244-7918 * in Gundersheim anlässlich der dortigen Kerb Matthias Kirsch, Tel: 06243-6360 (bei schönem Wetter treffen wir uns auf dem Wee- Ansprechpartner für Menschen in Not: Diakon Bernd Zäuner deplatz / am Ausscheller - bei ungünstigem Wetter Samstag, 22.08. - Mariä Königin in der ev. Kirche). Herzliche Einladung! Nächster Got- Gundheim 18.00 Uhr Rosenkranz tesdienst in Hochborn am 30. August um 9.00 Uhr 18.30 Uhr Vorabendamt für + Pfarrer Heinz Guthier Nächster Kindergottesdienst am 6. September um 10.00 Uhr Sonntag, 23.08., 21. Sonntag im Jahreskreis Einführung des neuen Kirchenvorstandes und Verabschiedung Gundersheim 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur Kerwe der ausscheidenden Mitglieder am 13. September um 10.00 Uhr auf dem Weedplatz (der Landfrauenchor wirkt mit!) Dalsheim 10.30 Uhr Hochamt für die Pfarrgruppe Der Wochenspruch für die neue Woche heißt: Mölsheim 9.00 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunion „Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Dienstag 25.08. - 21. Woche im Jahreskreis Docht wird er nicht auslöschen.“ (Jesaja 42,3) Gundheim 15.30 Uhr Rosenkranz 19.30 Uhr Gebetskreis im Pfarrhaus/Gebetsraum Flörsheim Keine Eucharistiefeier Ev. Kirchengemeinde Monzernheim Mittwoch, 26.08. - 21. Woche im Jahreskreis Gundheim 15.30 Uhr Rosenkranz Gottesdienst Keine Eucharistiefeier Sonntag, 23. August 2015 Flörsheim 19.45 Uhr Abendgebet in der Kapelle 10.00 Uhr Gottesdienst in der ev. Kirche Bechtheim Samstag, 29.08., Enthauptung Johannes des Täufers (Frau Dörrschuck) Gundersheim 18.00 Uhr Rosenkranz Sonntag, 30. August 2015 18.30 Uhr Vorabendamt mit Taufe 10.15 Uhr Gottesdienst mit Einführung des neuen der Kinder Lara und Luca Bremmer Kirchenvorstandes (Pfr. Schenk) für + Friedrich Stricker für + Regina Klein Veranstaltungen Sonntag, 30.08., 22. Sonntag im Jahreskreis, hl. Ägidius, Einsiedler, Mittwoch, 26. August 2015 Patron der Kirche und Pfarrei Mölsheim 18.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung im Gemeindehaus. Kollekte: Behindertenseelsorge Donnerstag, 27. August 2015 Gundheim 10.00 Uhr Rosenkranz Kein Konfirmandenunterricht in den Sommerferien. 10.30 Uhr Hochamt für die Pfarrgruppe Pfr. Schenk ist bis zum 24. August in Urlaub. Dalsheim 10.30 Uhr Hochamt für + Roswitha Lichtenfels Die pfarramtliche Vertretung übernimmt Pfarrerin Beiersdorf aus Mölsheim 9.00 Uhr Hochamt zu Ehren des hl. Ägidius Osthofen (Tel.: 06242/7193). Erstkommunionvorbereitung 2016 Sie erreichen Pfarrer Schenk danach wieder unter der Telefonnummer Ein erster Informationsabend für die Eltern hat bereits am 1. Juni statt- 06242/ 1504 oder 0171/3673457. gefunden. Am Donnerstag, 10. September ist um 17:00 Uhr die „Gott gibt dem Müden Kraft und Stärke genug dem Unvermögenden.“ erste Kommunionstunde im Pfarrheim in Dalsheim. Außer den Kin- (Jesaja 40,29) dern sollen auch die Eltern teilnehmen. Bitte die Anmeldezettel mitbringen, soweit sie noch nicht abgegeben Ev. Kirchengemeinde Osthofen worden sind. Sofern Sie die Möglichkeit haben, sollten Sie Ihr Kind in der 4. Klasse zur Erstkommunion gehen lassen. Wenn dies der Fall Pfarrbezirk I (Friedrich-Ebert-Straße 60): ist, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro in Gundheim oder Dalsheim, Pfarrerin Beiersdorf , Telefon: 7193 oder 06241-268 15 90 ebenso, wenn Sie kein Anmeldungsformular bekommen haben. mailto: [email protected] 7./8. Nov: Eine Wahl, die einiges in der Pfarrgruppe bewegt Pfarrbezirk II (Goethestraße 26): Die Wahl wird als allgemeine Briefwahl durchgeführt. Wenn Sie bei uns Pfarrer Arndt, Telefon: 7179, Fax: 60537 Ihren Nebenwohnsitz haben, bekommen Sie keine Wahlunterlagen. mailto: [email protected] Sie können sich in diesem Fall im Pfarramt in Gundheim oder in Dals- Gemeindebüro: Friedrich-Ebert-Str. 60, geöffnet heim Wahlunterlagen besorgen. montags bis donnerstags in der Zeit von 8.00 bis 11.30 Uhr; Sie bekommen dort einen Wahlberechtigungsschein, werden in das Telefon: 91121, [email protected] Wählerverzeichnis aufgenommen und aus dem Wählerverzeichnis der Besuchen Sie auch unsere Facebook-Seite: www.facebook.com/ Pfarrei, in der Sie Ihren Hauptwohnsitz haben, ausgetragen. ev.osthofen.de und informieren sich dort über Aktuelles! Wonnegau - 22 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Eine-Welt-Laden und Café Im EG der Kleinen Kirche in der Friedrich-Ebert-Str. 29 Kath. Pfarrgruppe Osthofen Öffnungszeiten: Di. 9-13 Uhr, Do. 9-13 +15-18 Uhr, Sa. 10-12 Uhr Ev. Kindertagesstätte Pfarramt Osthofen, Goethestraße 28, Tel. 7063, mailto: [email protected] Friedrich-Ebert-Str. 49, Tel.: 1434, Fax.: 60022 Förderverein ‚Sonnenschein’, Kontakt: Ulrike Schlegemilch, Tel.: 501244, E-Mail: [email protected] mailto: [email protected] Pfarrer Heiko Heyer Häusliche Pflege durch die Evangelische Sozialstation Osthofen: Gemeindereferentin Gabriela Spyra, Tel.: 9900965 Auf der Rosselshecke 16, Telefon 3553, mailto: verwaltung@sozialsta- Pfarrsekretärin Dorothea Kojtych tion-osthofen.de Büroöffnungszeiten: Di., Do. von 9.00 - 12.00 Uhr Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen Zu den nachfolgenden Gottesdiensten und Tel. 06321/576808; mailto: [email protected]; www.lfbk.de Gebetszeiten, sowie Terminen laden wir Sie alle herzlich ein. Gottesdienste und Veranstaltungen: I. Gottesdienste und Gebetszeiten Samstag, 22.08.2015 Freitag, 21.08.2015 - hl. Pius X. 10.00 - 12.00 Uhr Eine-Welt-Laden (Kleine Kirche) 15.30 Uhr Rosenkranzgebet in Osthofen Sonntag, 23.08.2015 (12. Sonntag nach Trinitatis) 16.00 Uhr hl. Messe in Osthofen 09.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Beiersdorf; Bergkirche). für + Walter Schrott Dienstag, 25.08.2015 für + Leocadie Nemale 09.00 - 13.00 Uhr Eine-Welt-Laden (Kleine Kirche) Samstag, 22.08.2015 - Maria Königin Mittwoch, 26.08.2015 14.00 Uhr Trauung des Brautpaares Edgar Vogel 19.30 Uhr Frauengruppe (Eine-Welt-Café) und Anja Kirchner in Osthofen 20.00 Uhr Posaunenchorprobe (Kleine Kirche) 17.30 Uhr Sonntagvorabendmesse in Rheindürkheim Donnerstag, 27.08.2015 Sonntag, 23.08.2015 - 21. Sonntag im Jahreskreis 09.00 - 9.00 Uhr Hochamt in Osthofen 13.00 Uhr Eine-Welt-Laden (Kleine Kirche) für ++ Karl und Agnes Sydow 10.00 Uhr Krabbelgruppe (Spielplatz Carlo-Mierendorff-Str.) für + Helena Kojtych 15.00 - für ++ der Fam. Roth und Becker 18.00 Uhr Eine-Welt-Laden (Kleine Kirche) 10.30 Uhr Hochamt in Bechtheim 19.00 Uhr Trommelgruppe (Eine-Welt-Café) Dienstag, 25.08.2015 - hl. Ludwig Samstag, 29.08.2015 9.00 Uhr hl. Messe in Osthofen 10.00 - Mittwoch, 26.08.2015 12.00 Uhr Eine-Welt-Laden (Kleine Kirche) 17.30 Uhr hl. Messe in Rheindürkheim Sonntag, 30.08.2015 (13. Sonntag nach Trinitatis) Donnerstag, 27.08.2015 - Hl. Monika 09.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Beiersdorf; Bergkirche). 8.00 Uhr hl. Messe in Osthofen Hinweise: Freitag, 28.08.2015 - Hl. Augustinus FSJ-Stelle frei ab 01.09. 15.30 Uhr Rosenkranzgebet in Osthofen Das freiwillige soziale Jahr bietet jungen Menschen einiges: mit ande- 16.00 Uhr hl. Messe in Osthofen ren Menschen etwas gemeinsam zu tun, Älteren zu helfen oder Aufga- Samstag, 29.08.2015 - Enthauptung Johannes‘ des Täufers ben zu unterstützen, die sonst nur schwer in einer Institution zu leisten 17.30 Uhr Sonntagvorabendmesse in Rheindürkheim sind. All das geht auch in der Kirchengemeinde! Das Eine-Welt-Café, für + Elisabeth Jakob in dem viele Gruppen inzwischen beheimatet sind, braucht Unterstüt- Sonntag, 30.08.2015 - 22. Sonntag im Jahreskreis zung. Aber auch der ganz normale Ladenbetrieb fordert einiges an 9.00 Uhr Hochamt in Osthofen Organisation im Einkauf oder Verkauf. Darüber hinaus gibt es genü- für + Elisabeth Merkel gend Aufgaben in der Kirchengemeinde, z.B. die Jugendarbeit. Als für ++ der Fam. Kochner, Ruppert und Weber Gruppenleiter/in für die regelmäßigen Treffs da sein, Themen vorzu- 10.30 Uhr Hochamt in Bechtheim bereiten und durchzuführen oder ein offenes Ohr haben für Alltägli- II. Termine ches bei Kindern und Jugendlichen - das ist uns wichtig. Genauso gilt es auch im Seniorennachmittag oder bei besonderen Veranstaltungen 24.08. - 02.09.2015 unserer Kirchengemeinde mit dabei zu sein. Wir bieten unter anderem Jugendfreizeit in Masuren / Polen die Ausbildung auf Dekanatsebene zur Juleica. Die Diakonie als beglei- Samstag, 29.08.2015 tende Institution bietet darüber hinaus noch mehr. Ist das für Dich oder 9.30 Uhr Kleben der Etiketten auf BORD im Pfarrhaus Osthofen. Sie interessant? Wir sind gerne für Sie da! Per email pfarrer.arndt@ev- Wir freuen uns über viele Helferinnen und Helfer. osthofen.de oder per Telefon 7179 und 91121. Die Diakonie in Hessen III. Informationen und Nassau als Träger dieser Stellen unterstützt genauso das Bundes- Das Pfarrbüro ist in den Sommerferien nur dienstags und donners- freiwilligenjahr in unserer Kirchengemeinde. tags geöffnet! Fairer Handel: Eine-Welt-Café Für die Vermietung des St. Lambertushauses ist das Pfarrbüro Ost- Der Film ‚Schöne harte Welt’ im ZDF vom 22.07.15 zeigt vier Promi- hofen Tel.: 1434 zuständig. nente, Christian Rach und Ingo Naujoks, wie sie in der Teeproduktion eine Woche mitarbeiten. So anstrengend und für so wenig Geld, rund 1,80 € am Tag, haben sie sich das nicht vorgestellt. In der ZDF Media- Ev. Freikirchliche Gemeinde Osthofen thek können der Film und die Videotagebücher angesehen werden. Im Eine-Welt-Café haben wir die faire Alternative von der Gepa. Der Gemeindezentrum: An der Lehmgrube 2 Darjeeling Tee kommt aus der gleichnamigen Region in Indien. Durch Tel.: 06242-990033 den fairen Handel konnte dort eine Menge erreicht werden: z.B. wer- E-Mail: [email protected] den die Mitarbeiter in das Management des Handelspartners einbe- Internet: www.efg-osthofen.de zogen; Samabeong ist die einzige Teeplantage, die durch eine Frau Wochenvers: geleitet wird; Frauen werden Aufstiegschancen angeboten; alle Kinder „Unser Herr ist groß und von großer Kraft, und unbegreiflich ist, wie er können eine Schule besuchen; es erhalten alle Mitarbeiter einen durch regiert.“ Psalm 147,5 die Gewerkschaft ausgehandelten Lohn auch in den Wintermonaten; Samabeong war einer der ersten zertifizierten Bioteegärten und alle Unsere Gottesdienste und Veranstaltungen MitarbeiterInnen sind im ökologischen Teeanbau geschult. Vieles wäre Freitag, 21.08.15 noch aufzuzählen. Aber eines ist klar: Unterstützen auch Sie den fai- 18:00 Uhr Teenager (ab 6.Klasse) ren Handel! Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich unser faires Tee- Samstag 22.08.15 angebot an. Sicher wird auch für Sie etwas dabei sein. Und wenn Sie 19:30 Uhr Jugendstunde Lust haben in unserem Team mitzuarbeiten, freuen wir uns sehr darauf. Sonntag 23.08.15 Rufen Sie einfach an oder kommen Sie vorbei! 10:00 Uhr Gottesdienst (Kinderbetreuung vorh.) Wochenspruch zum 12. Sonntag nach Trinitatis: Jesaja 42,3 Mittwoch 26.08.15 Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden 19:30 Uhr Bibelstunde Docht wird er nicht auslöschen. Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen Wonnegau - 23 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Freitag, 21. August 2015 18:00 Uhr Lobpreisabend mit Thema „Wort (Jesus) und (Heiliger) Geist in Aktion - in der Schöpfung“ Samstag, 22. August 2015 16:00 Uhr Lobpreisnachmittag mit Thema „Wort (Jesus) und (Heiliger) Geist in Aktion“ Teil 2 Sonntag, 23. August 2015 14:00 Uhr Gottesdienst mit Thema „Wort (Jesus) und (Heiliger) Geist in Aktion“ Teil 3 Achtung! Am So. 23.08. findet morgens kein Gottesdienst statt! Montag, 24. August 2015 20:00 Uhr Praise & Pray (Gebetsabend - bitte Ort erfragen) Freitag, 28. August 2015 19:00 Uhr Study & Praise (Bibelstudium & Anbetung - findet im Gemeinderaum statt) Während den Sommerferien sind spontane Änderungen möglich! Gemeinderaum und Adresse: Internationale Evangelische Gemeinde, Ludwig-Schwamb-Straße 6, 67574 Osthofen Kontakt: Internationale Evangelische Gemeinde Osthofen Tel.: 06242-8209119 Email: [email protected] Sie sind bei uns herzlich willkommen! Internet: www.ieg-osthofen.de Über uns: Wir sind Christen aus verschiedenen Ländern und Kulturen, Unsere Gottesdienste werden in Deutsch gehalten. die gemeinsam Gottes Wirken in seiner ganzen Kraft erleben möchten. Übersetzungen in andere Sprachen können Unsere Gemeinden gibt es auch in anderen Ländern (Kongo, Irland, gerne angefragt werden. USA, China, …) sowie in Mainz und Wiesbaden. Unser Leitvers (1.Mose 32,27): Für weitere Auskünfte besuchen Sie bitte unsere Homepage, rufen Sie ... Doch Jakob erwiderte: „Ich lasse dich nicht los, bevor du mich gesegnet hast!“ uns an oder - am besten - besuchen Sie uns.

Christusgemeinde Westhofen

Willkommen in der Christusgemeinde! Zitiert: Glaube ist, mich zu erinnern: Obwohl der Weg vor mir so dunkel wie die Nacht aussieht - Gott kann sehen und leitet mich unfehlbar. - Pamela Reeve - Samstag, 22. August 14.30 Uhr Senioren-Nachmittag Bei Bedarf ist ein ein Hol-und Bring Dienst organisiert. Auskunft erhalten Sie bei Familie Busch (06241/80180) oder Familie Wallenfels (06244/297400). Sonntag, 23. August 10.30 Uhr Westhofener Markt - Gottesdienst auf dem Marktplatz Dienstag, 25. August 17.00 Uhr Bibelgesprächskreis, Wir lesen und sprechen über die aktuelle Bibellese: Matthäus 13,10-17 Kontakt: Besuchen Sie uns im Internet ... www.christusgemeinde-west- hofen.de, Kontaktadresse: Gemeinschaftspastor Gerson Wehrheim, Seegasse 14, 67593 Westhofen, Telefon: 06244 - 289

Ev. Kirchengemeinde Westhofen

Wir laden zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein Sonntag, 23. August 11.00 Uhr Gottesdienst zum Ökumenischen Gemeindefest auf dem Westhofener Marktplatz zwischen den Kirchen mit dem Ev. Posaunenchor Westhofen Sonntag, 30. August 10.00 Uhr Gottesdienst in Westhofen Prädikantin Juliane Schweda Unsere Veranstaltungen in der kommenden Zeit Montag, 24. August 14.00 Uhr Frauenhilfe im Ev. Gemeindehaus Reklamationen wegen 17.00 bis 18.45 Uhr Jungbläser nach Absprache im Bürgerhaus Westhofen Nichtzustellung des Amtsblattes Dienstag, 25. August 08.15 Uhr Offener Kreis Nordic Walking nimmt der Verlag entgegen unter: 14.00 Uhr Handarbeitskreis im Ev. Gemeindehaus Mittwoch, 26. August Telefon 06502/9147-335, -336 und -713 19.30 Uhr Posaunenchor im Bürgerhaus Westhofen E-Mail [email protected] Donnerstag, 27. August 10.00 Uhr Krabbelkreis im Ev. Gemeindehaus Wonnegau - 24 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015 Pfarrvikarin Lilli Agbenya befindet sich in Elternzeit. Vertretung bei Sterbefällen vom 17.08. bis 23.08.2015 Dekan Harald Storch, Telefon: 06241-849512 Bildung Erfolg Vertretung bei Sterbefällen vom 24.08. bis 08.09.2015 Stellen Anzeigenannahme Pfarrerin Erika Mohri, Tel. 0163-2530683 Beruf Zukunft 0 65 02/91 47-0 Das Pfarrbüro ist vom 17. August bis 9. September geschlossen. Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag: 14 - 16 Uhr; Freitag: 10 - 12 Uhr, Ev. Kirchengemeinde West- hofen, Altbachgasse 1, 67593 Westhofen, Tel. : 0 62 44 / 90 53 73, Fax.: 0 62 44 / 90 53 74, [email protected] www.EvKgWesthofen-Abenheim.de Suche Garten-Helfer zur regelmäßigen Unterstützung bei der Pflege Ev. Dekanat Worms-Wonnegau und Instandhaltung eines größeren Gartens in Gundersheim. Singen - macht glücklich Singschule Wonnegau Telefon: 01 73 - 6 53 22 05 Der Kinderchor macht Sommerpause. Mit neuem Schwung geht es mit weltlichen Liedern, Rhythmus-Spielen und viel mehr nach den Sommerferien DieDie Ev. Ev. Kindertagesstätte „Die Seebachfrösche“„Die in weiter. Seebachfrösche“Westhofen sucht zum in nächstmöglichen Westhofen Zeitpunkt Motettenchor sucht zum nächstmöglichen hat Sommerpause Zeitpunkt.eine Krankheitsvertretung nächste Probe: Montag, 31. Aug. 2015, von 20.00 bis 22.00 Uhr als Erzieher/in Ev. Gemeindehaus Westhofen, Ohligstr. 2 mit 30 Wochenstunden ganztags oder 19,5 Wochenstunden nachmittags Wir studieren weiter bekannte Ohrwürmer aus Oper und Operette für eine die Aufführung im Oktober. U.a. singen wir „Donauwalzer“ (Strauß), Die Vergütung erfolgt nach der KDAVO. „Caro mio ben“, „Zauberflöte“ (Mozart), „Trinklied“ aus La Traviata UnserKrankheit arbeitetsv nachertretung einem halboffenen Konzept (Funktionsräume). (Verdi). Wir erwarten Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich pädagogischer und entwicklungspsychologischer Ansätze in der Frühpädagogik. Weitere Sängerinnen und Sänger sind nach dem Konzert am 18. Okt. als Erzieher/in Einfühlungsvermögen, Kreativität und Freude im Umgang mit Kindern und herzlich willkommen. mit 3 0 Wochenstunden ganztags oder Familien. 19,5 Wir arbeiten Wochenstunden im Schicht-Dienst nachmittags von 7.00 bis 16.30 Uhr. Collegium Vocale Westhofen Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte hat Sommerpause bis 09. September 2015 an: nächste Probe: Dienstag, 1. Sept. 2015, von 20.30 bis 22.00 Uhr Die VergütungEv. Kirchengemeinde erfolgt Westhofen, nach der Altbachgasse KDAVO. 1, 67593 Westhofen Ev. Gemeindehaus Westhofen, Ohlig-Str.2. Unser [email protected] arbeitet nach einem Wir proben kleine Kompositionen von: Mozart, Mendelssohn, Bach u.a. halboffenenAuskünfte erteilt Konzept Ihnen das(Funktionsräume). Ev. Gemeindebüro - Telefon 06244-905374 Alle am Gesang Interessierten sind herzlich willkommen. Wir erwarten Kenntnisse und Erfahrungen Flötenquartett im Bereich pädagogischer und hat Sommerpause entwicklungspsychologischer Ansätze in Weitere Spielerinnen und Spieler sind herzlich willkommen. der Frühpädagogik. nächste Probe: 9. Sept. 2015 Einfühlungsvermögen, Kreativität und Alle Gruppen musizieren unter der Leitung von Kristine Weitzel. Freude im Umgang mit Kindern und Tel: 06242-60559 Familien. Wir arbeiten im Schicht–Dienst www.kristine-weitzel.de von 7.00 bis 16.30 Uhr [email protected] -Ihre Pflegehilfskräfte Bewerbungsunterlagen in Teilzeit senden oder Sie auf 450-€-Basis -bitte Hauswirtschaftshilfe bis 09. September 2015 in an Teilzeit oder auf 450-€-Basis Stellenausschreibungen Ev.zur Kirchengemeinde Unterstützung bei Westhofen der Raum- , und Wäschepflege Altbachgasse 1, 67593 Westhofen -Ev.Kirchengmeinde.westhofen@ekhn Auszubildende zum/zur Altenpfleger/in- Stellenausschreibung -net.de Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)/ Auskünfte erteilt Ihnen das Ev. Die Ortsgemeinde Westhofen sucht Bundesfreiwilligendienst ab 01.11.2015 für ihre Kindertagesstätte Gemeindebüro Telefon 06244-905374 drei engagierte staatlich anerkannte Erzieher/innen. Es handelt sich um - eine Vollzeitstelle und - zwei Teilzeitstellen zu je 19,5 Stunden. Wir erwarten: - Begeisterungsfähigkeit, Flexibilität, Belastbarkeit, - einen wertschätzenden, liebevollen und individuellen Umgang mit Kindern, - Teamfähigkeit, - selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten. Wir bieten: - eine Einrichtung mit enger Anbindung an die Gemeinde, - ein Team aus erfahrenen und motivierten Mitarbeitern, - Raum für Kreativität und Eigeninitiative. Die Stellen sind zunächst auf ein Jahr befristet. Bewerbungen schwerbehinderter Menschen werden bei entsprechender Eignung bevorzugt. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 31. August 2015 an das Personalamt der Verbandsgemeindeverwaltung Wonnegau, Wormser Straße 23, 67593 Westhofen. Telefonische Auskünfte erteilt das Personalamt unter 06244-590814 oder der Gemeindekindergarten unter 06244-4444. Wonnegau - 25 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015

HutHer Maschinen- und Apparatebau GmbH

Reparaturen, Umbauten, Ab sofort Einzelanfertigungen nach Muster oder Skizze, auch samstags geöffnet! Schweißen, Zuschneiden, Spanlose- und Spanendeformgebung. Bechtheim • Tel.: 0 62 42 / 8 42 Fußpfl ege [email protected] Hauswirtschaft Betreuung Zuhause

Herr Schüttler, WO (0 62 41) 65 03

Anzeige

Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche

Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0

aus der Region für die Region Acker zu verpachten in der Lage „Im Laukental“, Flur 17, Nr. 3, 14.335 m2. Bewerbungen erbitten wir umgehend schriftlich an den Kirchenvorstand der Ev. Kirchengemeinde Osthofen, Friedrich-Ebert-Str. 60, 67574 Osthofen KFZ-Meisterbetrieb Holz & Deimling

Gundersheim • EFH zu verkaufen 6 ZKBD/WC, Balkon, DG ausbaufähig, Gas-ZH, Keller, Schuppen, Gesamtfl. 166 m2, Wfl. 140 2m , sofort frei. Telefon: 0 63 45 / 32 97

Osthofen-Zentrum Laden/Büro (65 m2) zu vermieten. 400,- €/Monat + NK. Sommer-Angebot: Telefon: 0 62 42 / 809 47 80 Klimaservice ab 45€ zzgl. Material

Ihre Car Factory • Kunststoffscheinwerfer- • Rad- und Reifenservice aufbereitung • Reparaturen und Service • Fahrzeugaufbereitung aller Art an KFZ und NFZ • Verkauf von Ersatzteilen • Klimaanlagen-Service zu attraktiven Konditionen • HU- und AU-Abnahme • An- und Verkauf von Gebrauchtfahrzeugen Öffnungszeiten Montag-Freitag 8 - 18 Uhr · Samstag 9 - 15 Uhr Nach telef. Absprache sind wir auch außerhalb der Öffnungszeiten für Sie da! 67580 Hamm • Oberdorfstraße 95-97 Tel.: 06246/9074968 • Fax: 06246/9074973 Wonnegau - 26 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015

Garten- und Landschaftsbau Malerbetrieb VOLKER GIESE Peter Redmer • LandschaftspfLege ihr Malermeister vor Ort – 67574 Osthofen • neuanLagen Lorchmühlweg 5 • 67574 Osthofen E-Mail: [email protected] tel.: 0 62 42 / 91 26 70 Tel. 0176/84810603 Mobil: 0162 / 7 62 76 46

Maler- und Tapezierarbeiten | Trockenbau Vollwärmeschutz | Fassadengestaltung Betonsanierung | Fußbodenverlegung Kreative Wandtechniken | Gerüstbau Beratung und Verkauf Ihr Hyundai-Händler für Alzey und Umgebung hält ständig Neu- und Gebrauchtwagen sowie Tageszulassungen für Sie bereit. Wir freuen uns auf Ihre Anfragen!

Autohaus Koppold GmbH Tel.: 0 67 33 / 69 88 Bahnhofstraße 66 | 55234 Framersheim E-Mail: [email protected]

Es ist wieder soweit! Ab 21. August haben wir wieder Klar & Merkel Steuerberatungsgesellschaft mbH Beratungskompetenz aus Erfahrung Trauben Unsere Leistungen: Steuerberatung Rechnungswesen Betriebswirtschaftliche Beratung Unsere Kanzlei betreut Sie kompetent in all Ihren Steuerfragen. Mit der fundierten Fachkenntnis Trotz Sperrung der B47 sind wir erreichbar: unserer Experten, Engagement und langjähriger Beratungs- und Prüfungserfahrung unterstützen wir von Monsheim über Flörsheim/Mölsheim Sie zuverlässig bei Standardaufgaben Ihres Unternehmens genauso wie bei komplexen Aufgaben des von Kibo über Albisheim (Ampelregelung) betrieblichen Rechnungswesens. Dabei legen wir besonderen Wert auf eine vertrauensvolle, persön- Wir freuen uns auf Ihren Besuch liche Beratung unserer Mandanten. Gerda + Richard Hoffmann Klar & Merkel Steuerberatungsgesellschaft mbH · Mettenheimer Weg 27 · 67593 Westhofen 67591 Wachenheim • Wormser Straße 43 (B 47) Kontakt: Tel. +49 6244 919150 · Fax +49 6244 9191529 Telefon: 0 62 43 - 84 61 • [email protected] E-Mail: [email protected] · www.klar-merkel-steuerberater.de Wonnegau - 27 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015

Ihr Kundendienst für Waschmaschinen Trockner Geschirrspüler Kühlgeräte Elektroherde Fahrkostenpauschale 5,- EUR Ersatzteilannahme • www.elektrohaber.com Worms • Scheidtstr. 9 • Mo. - Fr. von 15 - 18 Uhr • 06241/27199

Bahnhofstraße 4a • 55234 Monzernheim Telefon: 0 62 44 / 52 20 Mobil: 01 60 / 84 22 706 www.elektro-schoenbach.de [email protected] • Elektroinstallation • e-Check • LED-Beleuchtungen • Sprechanlagen In den Edlen Weingärten 25 67596 Dittelsheim-Heßloch www.grothe-heizungsbau.de Telefon 0 62 44 / 51 35 Heinz HH.EINZ Grote H. GROTE Fax 0 62 44 / 5 72 55 SteuerberaterSTEUERBERATER - recHtSbeiS -tand RECHTSBEISTAND Pelletsfeuerung carStenCARSTEN Grote GROTE Steuerberater G STEUERBERATER

CARLO-MIERENDORFF-STRASSE 37 carlo-Mierendorff-StraSSe 37 67574 OSTHOFEN

67574 oTSELtH.:ofen 06242 5019-0 FAX 06242 5019-24 tel.: 06242 5019-0 faxI 06242NTERNET 5019-24:WWW.GROTE-STB.DE internet: www.Grote-Stb.de Alexandra Grote Steuerberaterin Lindenstraße 40 b | telefon 0 62 42 / 91 34 60 67574 Osthofen | e-Mail: [email protected] Tätigkeitsfeld: • Rat und Auskunft in allen steuerlichen Angelegenheiten • Finanzbuchhaltung • Lohnabrechnung • Existenzgründungs- und Nachfolgeberatung • Jahresabschluss • steuerliche Gestaltungsberatung

Rechtsanwälte Dr. Ohr Winter & Kollegen Dr. Martin Ohr (bis 2011) Erhard Winter Fachanwalt für Familienrecht Peter Bock Fachanwalt für Arbeitsrecht Birgit Sylvester (bis 2013 ) Benjamin Litty Westliche Ringstr. 18 Wilhelm-Leuschner-Str. 17 67227 Frankenthal 67574 Osthofen Tel.: 0 62 33 - 35 58 80 Tel.: 0 62 42 / 37 56 – Termine nach Vereinbarung – Wonnegau - 28 - Ausgabe 34/2015 I 21. August 2015