GIOVEDÌ l'UnitàOGG I 27 MARZO 1986 Tregua nella Mosca: ritiriamo le flotte Sirte >^$^ Gorbaciov ha proposto una trattativa Cinquanta manifestazioni studentesche hanno attraversato le città immediata sulle forze nel Mediterraneo Migliaia in piazza a Torino con partiti, sindacati e istituzioni Parlando a un pranzo in onore del presidente algerino ha però usato parole durissime - «Politica bandi­ Preoccupate prese di posizione dei vescovi di Modena e di Pavia tesca» - «Operazione punitiva progettata in anticipo» - Chiesta la convocazione del Consiglio di sicurezza

Dal nostro corrispondente neamente, il rappresentante che aveva sollevato tante re un miglioramento dei cli­ versi alla politica dell'Am­ MOSCA — «Rivive proprio In sovietico all'Onu abbia chie­ speranze, forse troppe, non ma Internazionale sulla via ministrazione. Nello stesso questi giorni il volto impe­ sto la convocazione d'urgen­ senza che le fonti sovietiche di accordi di disarmo. tempo, tuttavia, c'è la perce­ riale, banditesco della politi­ za del Consiglio di Sicurezza, si studiassero di alimentarle. Sullo sfondo, com'è chia­ zione e la preoccupazione Da Milano alla Sicilia ca di neogloballsmo». Così pare indicare che la valuta­ Da allora, con qualche pausa ro, c'era e c'è la prospettiva che chi a Washington spinge Qorbaclov, con una accen­ zione del Cremlino sugli svi­ di grande effetto spettacola­ di un secondo vertice che. per una rottura preventiva, tuazione netta della condan­ luppi della crisi mediterra­ re (come fu 11 caso dello nelle Intenzioni sovietiche, prima ancora che si delinei na dell'azione americana, ha nea sia tutt'altro che tran­ scambio televisivo di auguri dovrebbe condurre a «risul­ una possibile agenda del ver­ ftarlato nel corso del pranzo quilla. «Sfida a tutta l'opinio­ per l'anno nuovo) si è andati tati concreti». Non c'è segno, tice, possa avere 11 soprav­ n onore del presidente alge­ ne pubblica mondiale» — ha solo Indietro. Cioè ci si è al­ finora, nonostante i segnali vento e che anzi cerchi di rino Chadll Bendjedld. An­ Insistito Gorbaciov — che lontanati dallo spirito di negativi che arrivano e si in­ f(revalere proprio forzando che se non ha mancato di ac­ VUrss «condanna con deci­ comprensione che si era ma­ tensificano da Washington, e situazioni di crisi interna­ cortei contro la guerra sione» dichiarandosi «solida­ nifestato allora tra 1 due zionale oltre 1 limiti di sicu­ compagnare le parole dure che il Cremlino abbia inver­ rezza. Si spiega così l'accusa con una proposta a carattere le con il popolo libico che di­ massimi leaders. tito la sua rotta e si accinga a fende il suo sacro diritto alla di alcuni commenti Tass al­ ROMA — Da Milano sino al­ distensivo. «Per l'Unione So­ Eppure l'offensiva disten­ rinunciare al progetto di tro­ l'attuale amministrazione vietica — ha detto infatti — libertà e all'indipendenza siva della nuova leadership vare un'Intesa con l'America Usa di «subordinare le pro­ la Sicilia, tutte le città Italia- non c'è in linea di principio dalle mene Imperialiste» e di Ronald Reagan. Ma appa­ ne sono state percorse Ieri da che ha fatto seguito al «terro­ sovietica non solo non si è In­ prie azioni internazionali cortei di studenti. Almeno nessuna necessità» di man­ terrotta o allentata, ma ha re evidente che la posizione agli obiettivi di politica in­ tenere una •flotta stabile nel rismo economico» e ad una fatto passi avanti di grande del Cremlino diventa ogni terna». cinquanta manifestazioni — Mediterraneo* e se «gli Stati •guerra psicologica e propa­ giorno che passa più scomo­ secondo una nota della Feci gandistica durata mesi». momento. Basti pensare alla — nel corso delle quali è sta­ Uniti portassero via la loro dichiarazione di Gorbaciov da e difficile da reggere. Da qui ancora l'inquieto ta espressa la protesta del flotta anche l'Urss farebbe la E ancora presto per dire se del 15 gennaio e al due pro­ L'impressione che Mosca ab­ accumularsi di interrogativi stessa cosa immediatamen­ questo accentuarsi del toni lungamenti della moratoria bia esercitato una influenza circa i prossimi atti delle ar­ giovani «contro la provoca­ te. Noi siamo pronti a co­ moderatrice su Tripoli, nel mate americane. Fino a che zione che gli Stati Uniti, in sia solo dettato da preoccu­ unilaterale sovietica degli punto è disposto ad andare presenza di atti e dichiara­ minciare trattative a questo pazioni legate agli sviluppi esperimenti nucleari. DI corso delle ore più delicate e scopo senza porre tempo in immediati della situazione (e fronte all'assenza di risposte anche prima dell'attacco Reagan? Quali sono gli scopi zioni minacciose della Libia, mezzo». Subito dopo però è americano, è ben fondata. che si propone 11 presidente hanno a tutti 1 costi cercato». si ponga quindi come un americane o a risposte «in­ americano e quali quelli dei tornato a scandire parole di preavviso, una messa in soddisfacenti» (sul disarmo) Ma se Washington preme sui Il comunicato della fede­ notevole durezza: «Ora negli pedale dell'acceleratore, la suol più intransigenti colla­ razione giovanile comunista guardia, affinché gli Stati o perfino beffarde (annun­ boratori, come Weinberger e esprime soddisfazione per la Stati Uniti non risparmiano Uniti non procedano oltre ciando altri esperimenti nu­ possibilità di frenare la mac­ parole per giustificare — ha cleari), il Cremlino è apparso china del confronto diventa Regan? Mosca mette le mani riuscita delle Iniziative e nell'avventura militare), op­ sempre più esile. avanti e fa capire che 1 limiti chiede che «la Sesta Fiotta, detto — questa azione ag­ pure se il Cremlino abbia preoccupato di non esporre 11 della propria moderazione sospenda le manovre», che «il gressiva. I fatti tuttavia mo­ maturato un giudizio più di fianco e di non prestarsi ad Valutazioni non ufficiali, non sono indefiniti, ma per governo impedisca l'uso del strano Inconfutabilmente fondo e abbia Infine deciso di una manovra che, nella mi­ ma qualificate, di queste ore, Mosca, come per il resto del nostro territorio come ap­ che non si è trattato di un renderlo esplicito. Più di un gliore delle Ipotesi, appare fi­ Indicano che a Mosca c'è mondo, sarebbe più impor­ poggio per operazioni mili­ Incidente capitato all'Im­ segno sembra Indicare come nalizzata a «mettere alla pro­ consapevolezza che non si tante capire quali sono — se tari» e che prenda «serie mi­ provviso, bensì di un certo ti­ probabile piuttosto la prima va» — lo ha detto recente­ deve portare acqua al muli­ vi sono — 1 limiti dell'azione sure di disarmo in modo che po di operazione punitiva ipotesi. Inutile rifare qui la mente proprio Gorbaciov — no del falchi di Washington e di Washington. l'Italia non costituisca una progettata e meditata In an­ storia del mesi che hanno se­ la pazienza e la determina­ che laggiù è In corso una lot­ minaccia per gli altri popoli ticipo». Il fatto che, simulta­ guito il vertice di Ginevra, tezza sovietica di raggiunge­ ta per Imprimere indirizzi di­ Giulietto Chiesa e non diventi quindi bersa­ glio del terrorismo». Ma Ieri FIRENZE — Lo striscione degli studenti medi che era alla testa del corteo pacifista non sono stati solo gli stu­ denti a prendere iniziative contro 1 rischi di guerra. Ma­ scovo Santo Quadri, li presi­ nifestazioni, dibattiti, appel­ dente della Provincia Barbo- li sono stati promossi dai Uni, il provveditore agli studi sindacati, dai partiti, dalle Tonelli e il presidente della istituzioni e da numerose as­ Camera di Commercio Pani­ L'Europa atlantica ieri s'è divisa sociazioni. Anche la Chiesa è ni hanno firmato un appello scesa In campo: è 11 caso del in cui si afferma che «la solu­ Due schieramenti al Consiglio Nato - Gran Bretagna, Rft, Olanda e Portogallo hanno appoggiato la linea vescovo di Pavia che ha fir­ zione delle controversie non mato un documento Insieme può essere cercata attraver­ americana mentre irritazione verso Washington hanno espresso Italia, Grecia, Spagna, Norvegia e Danimarca al sindaco della città e al pre­ so prove di forza». sidente delia Provincia. I co­ mitati per la pace, in un loro Q GENOVA Del nostro corrispondente l'alleanza. Preoccupazioni autorità militari americane documento, sostengono che BRUXELLES — Le divisioni non del tutto infondate, visto non hanno nascosto di con­ «è urgente agire per impedire Centinaia di studenti han­ che erano emerse già nelle che nel circoli Nato, tra l'al­ siderare un po' troppo a di­ che si raggiunga la soglia del no dato vita ad un corteo. Al­ prime ore tra gli alleati euro­ tro, risulta che si stia discu­ sposizione loro, più che della non ritorno». cuni rappresentanti dei gio­ pei. sull'atteggiamento da tendo se una situazione co­ Ecco le iniziative regione vani sono stati poi ricevuti tenere sullo scontro Usa-Ll- me quella che si è creata tra Per tornare alle divisioni per regione. dal sindaco al quale hanno bla, sono state confermate Libia e Stati Uniti non possa di schieramento, c'è da regi­ chiesto di non intervenire al­ Ieri nella sede più ufficiale: far scattare l'automatismo strare, oltre all'atteggiamen­ la mostra navale beUlca che la riunione del rappresen­ che obbligherebbe gli alleati, to di Londra — appoggio D LOMBARDIA si terrà a metà aprile nel cor­ tanti permanenti (gli amba­ secondo lì Trattato del '49, a esplicito alla condotta ame­ so della Fiera del mare. Le sciatori) del Consiglio atlan­ far fronte comune a fianco di ricana — e di Bonn — ap­ Migliaia di studenti delle tico a Bruxelles. uno dei firmatari se questo poggio, ma accompagnato scuole superiori sono sfilati segreterie Cglì, Cisl e UH di almeno con l'auspicio dì una Genova hanno firmato un In sostanza si sono profi­ viene attaccato. Una clauso­ per le vie del centro di Mila­ lati due schieramenti: da la aggiuntiva del '51 estende de-escalation militare — an­ no. Il corteo si è fermato per documento di condanna del­ una parte l'Italia, la Spagna esplicitamente questo auto­ che quello dell'Aja, che ha circa un'ora davanti alla se­ le «provocazioni di Gheddafi e la Grecia, che non hanno matismo anche nell'area del sorpreso qualche osservato­ de del Consolato americano e delle Intimidazioni di Rea- nascosto, con la preoccupa­ Mediterraneo. re data, In genere, la mode­ gridando slogan contro le gan». zione e 1 timori condivisi da razione del dirigenti olande­ minacce di guerra. Nel capo­ tutti, anche una certa irrita­ Si tratta di un'eventualità si. L'appoggio olandese alla luogo lombardo Ieri pome­ Q NAPOLI zione con gli americani, ac­ puramente teorica, e lo stes­ linea dura reaganlana viene riggio si è riunito «11 comita­ compagnala dall'invito a da­ so rappresentante statuni­ spiegato, negli ambienti Na­ to permanente per l'ordine Fiaccolata a Piazza Mat­ re prova di «moderazione». tense si è premurato di affer­ to, con 11 grande valore che repubblicano* per organiz­ teotti ieri sera promossa da Dall'altra la Gran Bretagna, mare che gli Usa non chiedo­ tradizionalmente i Paesi zare iniziative in tutta la Cgil, Cisl e U1L Alla manife­ la Germania federale e 1 Pae­ no agli alleati neppure una Bassi attribuiscono al prin­ provincia. Numerosi gli ap­ stazione erano presenti rap­ si Bassi che, in varia misura platonica dichiarazione di cipio della libertà di naviga­ pelli lanciati. A Sesto San presentanti di Pei, De, Psl, e con qualche sfumatura, appoggio, almeno per ora, e zione e quindi con l'irritazio­ Giovanni un comunicato del delle Acll, delle organizza­ hanno espresso un appoggio la riunione, infatti, si è con­ ne particolare che avrebbero zioni giovanili e 11 sindaco di fondo alla linea «dura» clusa senza alcuna dichiara­ Srevocato le pretese di movimento delle donne è della città. I lavoratori sono dell'amministrazione Rea- zione. Ma qualche Inquietu­ (heddafi sul Golfo della Sir­ stato sottoscritto nelle scuo­ te. le, nel quartieri e dal rappre­ usciti dalle fabbriche e dagli ;an. Una divisione nord-sud dine resta, e riguarda pro­ sentanti dei partiti. Un docu­ uffici con un'ora di anticipo ! con le significative eccezio­ prio l'uso delle basi Nato, che per partecipare al corteo. ni della Danimarca e della TRIPOLI — Manifastazion* contro l'aggrcasìon* americana già in occasioni passate le Paolo Soldini mento di intellettuali e sin­ Norvegia da una parte e del dacalisti lombardi chiede «al Q VENETO Portogallo dall'altra) che governo italiano di negare non riflette soltanto 11 dato l'uso delle basi militari sul A Padova si è tenuta ieri ovvio della vicinanza o meno territorio nazionale per ini­ una manifestazione In Piaz­ dall'area «calda» degli Inci­ regole del rapporti Internazionali e che violi 11 territorio e la ziative di guerra nel Medi­ Autonomi e un gruppo za delle Erbe promossa da denti, e le maggiori preoccu­ sovranità di altri paesi». terraneo». A Pavia 11 vescovo Cgil, Osi e Ullf da Pel. Psl, pazioni di chi vede la guerra Pechino condanna Stavolta, insomma, Pechino dà torto marcio a Washln- Antonio Anglont ha firmato Dp, Arci ed altre associazio­ a due passi dal proprio terri­ on, senza scusanti. Il giorno prima Io stesso premier Zhao un appello insieme al sinda­ ni. A Venezia assemblea uni­ torio, ma anche qualche sfu­ gyang aveva dichiarato, nella parìe sulla politica estera del co Oriangelo Glovannolla dì Ubici provocano taria del sindacati. Dibattiti matura nel modo di concepi­ «l'attacco Usa suo rapporto pronunciato alla sessione dell'Assemblea na­ (Pei) e al presidente della a Vicenza e Belluno. re l'alleanza, 1 rapporti con zionale, che l'atteggiamento e le valutazioni della Cina sul Provincia Giuseppe Rezzanl SII Usa e li modo in cui può e problemi della scena internazionale sarebbero stati in ogni (Psl) dove si sostiene che or­ incidenti a Roma D CATANIA ève essere affrontato il pro­ contro la Libia» caso Ispirati ad una piena «Indipendenza» e «nel merito di mai «al dialogo e alla com­ blema del terrorismo, con il ciascun caso». E aveva aggiunto che «il criterio in base al prensione si e sostituita la Oltre un miglialo di perso­ rifiuto della logica delle ri­ quale la Cina giudica positivamente o negativamente un atto violenza». E ancora: «Chie­ Un grande ritratto di Gheddafi e le bandiere verdi della ne hanno manifestato ieri torsioni. Dal nostro corrispondente e se aiuta o meno a mantenere la pace mondiale». sera a Catania. Alcune deci­ Proprio dal paesi del sud, diamo al governo che si ado­ Libia. Sono comparse Ieri mattina in una manifestazione ne si sono recate davanti alla PECHINO » La Cina condanna dò che definisce «attacco da Non è che la Cina abbia mai espresso particolari simpatie peri affinché l'inutile uso studentesca contro gli scontri armati nel Mediterraneo, pro­ peraltro, erano venute, nel parte degli Stati Uniti contro la Libia». Senza mezzi termini. delle armi venga sostituito base di Sigonella. E stata an­ giorni scorsi le più chiare af­ per la Libia di Gheddafi. Un passaggio della relazione di Zhao mossa dal movimento romano per la pace. Li avevano portati nunciata per la metà di apri­ fermazioni di «perplessità» Un portavoce del ministero degli Esteri cinese ha rilasciato esprimeva anche «ferma opposizione a qualsiasi tipo di atti­ con la civile, pacifica tratta­ le una marcia che dalla città Ieri una dichiarazione In cui si comincia col denunciare le vità terroristica* pur ritenendo che «questo problema può tiva». A Mantova oltre mille alcuni giovani e un gruppo di bambini e bambine, accompa­ sul comportamento degli «frequenti manovre militari che gli Stati Uniti hanno condot­ essere risolto una volta per tutte solo eliminando le cause studenti hanno sfilato per le raggiungerà la base militare. americani e 1 dubbi più espli­ gnati pare da funzionari dell'ambasciata del paese arabo. Gli Altri cortei di studenti a citi sulla •opportunità» della to, sin dall'inizio di quest'anno, nelle «acque in prossimità» sociali e politiche che sono alla radice del terrorismo». Né vie del centro della citta. studenti romani hanno protestato a lungo contro la loro pre­ Cagliari, Perugia, Messina, sfida a Tripoli. Nonché la della Libia, sottoponendo la Libia «ad una minaccia milita­ Pechino sembra Imbarazzata di trovarsi d'accordo più con Siracusa, Enna, La Spezia. re». E questo «ha aggravato la tensione nel Mediterraneo*. Mosca che con Washington. «Su alcune questioni — aveva senza ed hanno tentato di farli uscire dal corteo. In difesa dei preoccupazione, resa del tut­ Quanto alle recenti azioni, vengono giudicate «un attacco sul D PIEMONTE libici si sono schierati però i gruppi di autonomia operaia. Ieri sera a Terni si è tenuta to esplicita dal capo del go­ spiegato una settimana fa "Bandiera rossa** — può succedere una manifestazione con An­ verno Italiano, di un even­ territorio della Libia, che è uno Stato sovrano». che la. Cina, abbia una posizione simile a quella degli Usa, su A Torino si è svolta una Dopo una breve assemblea 1 Ubici hanno tentato di sfilare in tonio Bassollno e a Firenze, tuale «uso improprio* che gli •E ciò — ha proseguito il portavoce cinese — rappresenta altre può avere una posizione slmile a quella dell'urss. Ma il grande manifestazione in piazza Venezia. La polizia 11 ha fermati: tre ragazzi sono stati oggi, si svolgerà un'assem­ americani avrebbero potuto una violazione delle norme che governano i rapporti interna­ suo punto di partenza è comunque diverso dal loro». piazza Cln promossa dal co­ portati In questura per l'identificazione. blea con Rubbl, Ventura e fare delle basi Nato dislocate zionali. Il governo cinese ha sempre avuto la posizione coe­ mitato per l'affermazione Cantelli. •nelle zone mediterranee del- rente di opporsi e di condannare qualsiasi atto che violi le Siegimmd Ginzberg dei valori della resistenza, al uale aderiscono tutu i par­ Sti dell'arco costituzionale, le organizzazioni sindacali e le Istituzioni locali. Martedì sera il consiglio comunale Ecco, siamo al punto. Sul piano della politica economica la del capoluogo aveva votato discesa dei prezzi, sotto rimpubo della caduta di quelli petroliferi, un ordine del giorno unitario è essenziale per ridarre i tassid'interess e e ridare tono alla doman­ che chiedeva «l'avvio di un da intema che è in fase stagnante nonostante le spese militari. processo di pacificazione nel Prezzi del greggio arma per Washington? Solo cosi Wall Strett si potrà convincere che l'amministrazione Mediterraneo. Un folto cor­ Reagan sarà in grado di far riprenderel a corsa ad una locomotiva teo di studenti si è infine ormai stanca, tsJvaguardaado l'obiettivo primario di una bassa svolto Ieri mattina. Come interpretare il monito di Yamani ai paesi occidentali dopo il fallimento della conferenza Opec - Usa e Gran Bretagna inflazione. Sul piano defia politica inttnnaziowue, p/n, ciò consen­ te agli Stati Uniti di mettere in ginocchio i suoi principali nemici scelgono di ridurre la loro inflazione anche a costo di pesanti conseguenze - I pia colpiti sono proprio Libia e Iran nel campo dell'Opec, cioè La ulna e l'Iran. Senza contare gli effetti, • TOSCANA sia pure a più lunga scadenza, suITUras che è pur sempre Q più Manifestazione studente­ ROMA — Il petrolio è un'arma politica non solo una risorsaecono- La signora Thatcher sembra accettare senza batter ciglio che la grande produttore mondiale e dal greggio ricava il 60% della sca organizzata Ieri a Firen­ mica; essa viene usata quando ì prezzi salgono, ma anche quando sua rendita petrolifera si dimezzi. E la Casa Bianca non si mostra valuta estera. Non si tratta, dunque, di pure coincidenze, ma di ze da Fgcl, Dp, Arci e Lega scendono. Occorre chiedersi, allora, quali occhi si intrecciano in affatto preoccupata delle crisi a catena che la caduta dei prezzi sta una linea spalleggiata dal governo conservatore di Sua Maestà per l diritti del popoli. Una questa fase e chi opera per un ulteriore cròllo del prezzo. Soprat­ britannica. Ciò crea difficolta agli alleati sauditi? Ma è anche vero delegazione e stata ricevuta tutto, da che parte stanno gli Suri Uniti? Naturalmente ci sono che essi hanno le riservepi ù ampie e più a buon mercato, quindi dal console americana Altri forze oggettive all'opera (e di esse si è molto parlato anche su potranno tirare avanti bene. cortei si sono svolti a Grosse­ questo giornale). Ce, inoltre, la divisione nell'Opec tra la linea Il punto debole di questa strategia è che non sono facilmente to e a Slena. «udita che tende a riportare sotto controllo 0 mercato e la linea La rispostal a troviamo leggendo alcuni avvenimenti dei giorni controllabili le ripercussioni di una caduta a picco dei prezzi petro­ dei tre paesi più intransigenti che vuol difendere l'alto prezzo a scorsi. Nell'ultimo bilancio britannico presentato da) cancelliere liferi. A cominciare da quella interna agli Stati Uniti i quali impor­ D EMILIA- tutti ì costi (Libia, Iran e Algeria). C*è il conflitto Iran-Irak che ha dello scacchiere Lawson, c'è scritto che entreranno nelle casse di tano il 35% del petrolio che utilizzano, ma ne producono il restan­ provocato l'impasse della lunga maratona appena conclusasi a Sua Maestà 6 miliardi di sterline provenienti dai redditi del Mare te 65%. Già settimanali come «Newsweek» illustrano con ampi ROMAGNA Ginevra. Llrak che produce 1,700 milioni di barili al giorno, inve­ de] Nord, invece degli 11 fi in precedenza stimati. Tuttavia ciò non servizi testori * del Texas un tempo regno dell'oro nero e ora in via ce degli 1,20 assegnatigli dalle quote prestabilite per sostenere la indurrà — ha spiegato Lawson — la Gran Bretagna a tagliare la di impoverimento relativo, con la disoccupazione che sale in due Sciopero nelle scuole e guerra mentre l'Iran ne produce anch esso 1.700 milioni di barili, produzione per sostenere i prezzi. Infatti, tutto ilresto della eco­ inde corteo studentesco a nomia verrà beneficiato, soprattutto si potrà ridurrel'inflazion e mesi dal 6 aH*8% della forza lavoro e le tasse sui proventi petrolife­ Klogna. Manifestazione di ma resta ben al di sotto della sua quota che sarebbe di 2.300 ri che crollano da un miliardo a mezzo miliardo di dollari II lavoratori nel pomeriggio milioni. Ci sono infine gli interessi di grandi produttori non Opec, che resta l'obiettivo principale del governo conservatore. sistema finanziario americano si regge molto sulle banche locali le promossa dalla Cgil. Ordini innanzittutto Gran Bretagna e Norvegia, ai quali appartiene la Ciò vale anche per gli Stati Uniti. I prezzi al consumo • febbraio del giorno in mone fabbri­ maggior quantità di pozzi del Mare del Nord sono#ce» in termini assoluti (-0.4%): è la prima volta da) 1953 che che. Cortei di studenti a Fer­ Proprio a questi ultimi lo sceicco Yamani ha attribuito la re­ •^•2? una riduzione cosi significativa. Ciò è dovuto soprattutto .paesi _ rara e sit-in a Parma, pro­ sponsabilità di aver fatto fallire l'ultima conferenza dell'Opec per­ agli effetti del petrolio, ma anche alla fiacca congiuntura. La do­ mente pagabili. Tutto ciò spinge l'economista Lester Thurow a mossi dalla Fgcl. Oggi l gio­ chè non hanno risposto all'accorato appello per ridurre la produ­ manda per le attività produttive è anch'essa in calo; tanto che, scrivere sul «Ne..w. York Tunes. che gli. Stati Uniti e coni i l'intera vani scenderanno in piazza a zione e aumentare i prezzi L'accusa di Yamani non può non colpi­ spiega un rapporto del dipartimento al commercio, senza un au­ economia mondiale stanno pattinando su una lastra di ghiaccia Reggio Emilia. A Riccione re: tra 1 altro, viene dal pulpito più favorevole ai paesi occidentali. Prove di forza come quella nel Golfo della Sirte, che hanno li per manifestazione delle forze mento degli ordinativi provenienti dal Pentagono pari al 29,5% ci n tonificato sia il dollaro risalito a 1600 lire sia Wall Street, non politiche. A Modena, infine, Certo. • sauditi hanno tutto l'inuresae, ora, ad apparire preoccu­ 5fte5fe,uu.un? c*duU "**"" cfdVd P" ^durevoli addirittura possono coprir* quanto sottile sta quel ghiaccia Il sindaco Del Monte, Il ve- pati del crollo, per riprendere la leadership sulf Opec Tuttavia, del 2fi%, tale da «^somigliar* all'inizio di una vera • propria quel nmprovero nasconde un allarme vero. recessione. VIENNA — Una recinta rtanion* «WOpac Sttftno Cingottiti OGGI II messaggio, intercettato Oggi a Palazzo Chigi primo «vertice» collegiale Tregua dalla stazione radio della base, proveniva dal comando nella dell'aeronautica di Tripoli Sirte ed era diretto al gen. Kelso Pentapartito solo della Sesta flotta americana a guida Psi? A Sigonella telex dei libici Craxi: «Mai detto» Ma aggiunge: «Voglio completare il triennio» - Inconsisten­ «Mantenete la pace, avrete la pace» te allusione a un referendum per abrogare il voto segreto Dal nostro inviato ROMA — Craxi apre a De sciogliere». A questo punto, ni scrive sul «Popolo» di oggi CATANIA — Il messaggio Mita proprio alla vigilia del­ le precisazioni sull'alternan­ che le dichiarazioni di Craxi viene captato nella notte dal­ la prima riunione collegiale za alla guida di Palazzo Chi­ •contribuiscono a sgombera­ la stazione radio della base della verifica di governo, in gi. re il campo dagli equivoci Nato di Sigonella. Proviene programma stamane. Ieri A chi gli chiedeva se con­ che avevano indotto la De a da Tripoli ed è firmato dal sera, intervistato a Tribuna divide le dichiarazioni di richiedere nei giorni scorsi comandante in capo dell'ae­ politica, il presidente del molti esponenti socialisti, con serenità, ma anche con Consiglio ha fornito più di fermezza, un chiarimento ronautica militare libica. secondo cui il pentapartito politico prima ancora che si Destinatario, il comandante un'assicurazione all'alleato «o è a guida socialista o non democristiano sia sulla du­ iniziasse la discussione pro­ della VI flotta Usa, l'ammi­ è», ha risposto: «Come si fa a grammatica». raglio FrankKelso, che, a rata del pentapartito che sul dire questo? Il nostro siste­ principio dell'alternanza. In Intanto, ieri si è riunito bordo della portaerei «Sara- ma vive su coalizioni che va­ l'esecutivo socialista, aperto toga» guida le manova mili­ sostanza, correggendo le di­ riano a seconda delle circo­ chiarazioni rilasciate nelle da una relazione di Martelli. tari statunitensi nel golfo stanze. Un giorno la presi­ In vista dell'Incontro di sta­ scorse settimane da autore­ denza tocca al Psi, un altro della Sirte. Dice: «Se gli atti voli esponenti dello stesso mane, Ieri si è riunita anche di aggressione contro la Li­ giorno ad un altro partito». la delegazione democristia­ bia non cesseranno, distrug­ Psi, Craxi ha detto che la Craxi ha comunque smenti­ na che parteciperà alla ve­ coalizione a cinque è valida a to di aver stipulato, sull'ar­ geremo le vostre portaerei. prescindere da chi la dirige, e rifica. Sono stati messi a fuo­ Facendo questo avremo gomento, patti con De Mita: co i temi programmatici da che se oggi tocca ad un socia­ «Non ho fatto Intese di sorta l'aiuto politico e militare del lista, domani potrebbe toc­ proporre al vertice collegia­ mondo. Mantenendo la pace, e non intendo farne». Però ha le. Anche i repubblicani han­ care anche a un esponente di espresso una «idea» persona­ no definito la loro linea di vivrete in pace. Stop. Cordia­ «un altro partito». Su questo li saluti.» le. Che è questa: «Ho assunto condotta. In particolare, Il punto. De Mita aveva Insisti­ un Impegno con gli elettori: Pri pone alcune condizioni Il messaggio, ritenuto au­ to nell'incontro della setti­ ho chiesto un mandato per per il buon esito del confron­ tentico, viene subito inviato mana scorsa col presidente tre anni, dicendo che al ter­ to a cinque; no all'amnistia al dipartimento della difesa del Consiglio. mine dei tre anni mi sarei ri­ per terroristi e rei dì corru­ di Washington e all'ammira­ servato di trarre un bilancio zione; misure a favore della glio Kelso. Nel cuore della Ma non è questa l'unica dell'esperienza per negoziare stampa; codice per le nomine notte si intrecciano frenetici novità della tribuna politica la seconda parte della legi­ pubbliche; riduzione conte­ contatti in codice, via telex, MILANO — Un particolare della manifestazione per la pace svoltasi per le vie del centro. L'adesione degli studenti ò stata massiccia. di Ieri sera. Parlando delle ri­ slatura. Mi sono sforzato di stuale dei tassi e del deficit mentre a Catania arrivano forme istituzionali, Craxi ha mantenere questo impegno e pubblico; ripresa del nego­ rinforzi militari americani. lasciato intendere che l'abo­ voglio portarlo a termine». È ziato tra le parti sociali; pri­ Sono un centinaio di uomini, strine luccicanti l'aria mili­ de. In un clima di gentilezze- raggiungere a bassissima un'auto blu giunge il tenente Comandante, che cosa è lizione del voto segreto po­ il preannuncio che lascerà vatizzazione di alcuni settori tutti specialisti, giunti in vo­ tare dell'aeroporto Fontana- si attende l'arrivo del co­ quota qualunque zona del di vascello William Spear- cambiato a Sigonella dalla trebbe essere materia di un Palazzo Chigi ad agosto, delle partecipazioni statali; lo dalle basi Nato della Ger­ rossa di Catania ospita così mandante del 41° stormo an­ Mediterraneo, devono essere man, in alta uniforme e scar­ crisi dell'Achille Lauro e dal referendum popolare. «Su quando scadranno i tre anni, no ai referendum sulla giu­ mania federale: piloti di jet, le celebrazioni per il com­ tisommergibile «Athos Am- pronti a partire in qualun­ pe di vernice nera tirate a dirottamento dell'aereo egi­ questo (voto segreto, appun­ o al massimo dopo il con­ stizia proposti da Psi, Pr e elicotteristi e assistenti di vo­ pleanno dell'aviazione. Sotto mannato» dell'aeronautica que momento. Candidamen­ specchio. Al telefono risulta ziano? «Non è cambiato nul­ to, ndr) chiamerei gli italiani gresso del Psi, previsto per Pli. da tre giorni «fuori sede». Te­ la. E rimasto lo stesso clima a votare: portiamo la que­ Quanto ai socialdemocra­ lo. Gli alloggiamenti della un bel sole primaverile italiana, il colonnello pilota te, un capitano dell'aviazio­ di grande amicizia. Qui c'è l'autunno? base di Sigonella non posso­ chiacchierano affabili gli uf­ Carlo Lanzilli, che è anche ne spiega che a Sigonella le xano, da due anni Spearman stione di fronte al popolo so­ tici, affermano che «la verifi­ è a capo delle forze militari un'ottima atmosfera e una vrano», ha detto a un certo Con queste premesse, è ca non può esaurirsi in una no però ospitarli tutti, pieni ficiali italiani in compagnia comandante della base Nato forze armate italiane in que­ grande professionalità». come sono di 384 ufficiali, delle signore, interrompen­ di Sigonella. Il colonnello ri­ sto momento forniscono statunitensi di Sigonella. punto. Un'uscita sorpren­ molto probabile, si diceva ie­ dichiarazione di intenti, ma Non si aspetta la presenza di Arriva il comandante dente, che rivela un'inter­ ri In ambienti democristiani, deve fondarsi su un rinnova­ 2.980 militari statunitensi e dosi solo quando si leva in tarda. Ha il suo dafare: la ba­ supporto logistico-militare giornalisti e ne approfittia­ Lanzilli. La chiacchierata 1.500 italiani. I nuovi arriva­ volo, rumoroso, qualche se è in stato di allerta e i nove alla VI flotta Usa. pretazione molto soggettiva che la verifica duri meno del to impegno politico e su un mo. Comandante, che cosa viene interrotta. Il tenente di della Costituzione: secondo previsto, essendo caduto, co­ serio accordo programmati­ ti pernottano perciò nei mi­ grosso elicottero grigiover­ aerei «Atlantic», capaci di Alle 10,30, a bordo di succede nella base di Sigo­ vascello Spearman raggiun­ gliori alberghi di Catania. l'articolo 75, infatti, può es­ me sembra, uno del motivi co». nella? «Dovreste chiederlo al ge il palco sistemato nel gi­ sere sottoposta a referen­ principali del contenzioso Di buon mattino, infagot­ comandante Lanzilli, è lui gantesco angar e prende po­ dum solo una legge o un atto tra De e Psi. E infatti, Gallo­ g. fa. tati nelle tute mimetiche, ca­ che comanda, il big-boss del­ sto alle spalle di Lanzilli. avente valore di legge; la richi di bagagli e con le cuf­ la base è lui», dice Spearman, Tutti in piedi, salutano la norma che disciplina il voto fie radio appese al collo, rag­ e ride. Ma noi volevamo sa­ bandiera italiana portata da allievi ufficiali al suono del­ segreto, come tutti sanno, fa giungono la base militare «Italia difesa sul fianco Sud» pere del clima generale, della l'Inno di Mameli. Il coman­ invece parte del regolamento della Nato da dove partono mobilitazione, nessun segre­ dante Lanzilli legge il mes­ interno delle Camere. subito per una destinazione to militare, insomma. «Nella saggio augurale inviato al Ma torniamo alla verifica La Tasco in vigore «top secret». ROMA — Craxi è nuovamente Intervenuto militare». base è una giornata di gran­ 41" stormo dal capo di stato e ai rapporti nella maggio­ 'Il riserbo sulle operazioni ieri sera, in tv, sulla grave crisi nel Mediter­ , Craxl.è tornato anche sul giudizio relativo de calma. C'è più agitazione maggiore dell'aeronautica, ranza. «Se la verifica consta­ in atto è totale. Lo stato di raneo. A una precisa domanda su un even­ all'operazione americana: «Ci si può chiedere fuori che dentro». Eppure ab­ generale Basilio Cottone. tasse che lo stato di salute allerta delle postazioni mili­ tuale attacco militare all'Italia dal Sud, il — ha detto — che senso avevano quelle eser­ biamo visto arrivare altri Dura tutto 30 minuti. II co­ della coalizione è pessimo — soltanto nel 1987? tari siciliane continua inces­ citazioni, giacché nessuno ignora la forza militari, piloti, elicotteristi. ha affermato Craxi in Tv — presidente del Consiglio ha replicato infor­ della Sesta Flotta». Il presidente del Consi­ mandante Lanzilli ha fretta: sante, ma la consegna è quel­ mando di aver posto il problema alle autorità Sappiamo che sono giunti c'è un breve cocktail al cìrco­ allora si anticiperebbero le glio ha anche aggiunto di aver fatto presente dalle basi Nato della Germa­ elezioni. Se si accerta invece ROMA — La Tasco slitta all'87? In questo senso sembra la di •normalizzare». Ecco al­ militari, e di averne ricevuto «una risposta «ai nostri alleati che nel Mediterraneo ci sia­ lo ufficiali e poi deve imem- lora che la manifestazione nia federale. Scrolla le spalle, diatamente rientrare alla che c'è solo uno stato di stan­ orientato il pentapartito, secondo una dichiarazione del pre­ tranquillizzante: ci si ritiene in condizione di mo anche noi». Quanto alle iniziative per Spearman, e nega: «Non ci ri­ chezza, la necessità di rico­ sidente del gruppo De Nicola Mancino, resa al termine di un per i 63 anni di fondazione comporre la crisi, è stato invece Spadolini a base Nato. Ma con i giornali­ dell'aeronautica militare ita­ respingere attacchi che possano raggiungere sulta la presenza di altri mi­ sti il comandante non vuole struire le motivazioni dell'al­ incontro della maggioranza in Senato, allargato a rappresen­ il territorio italiano». Da Napoli, il ministro dichiarare che «il governo italiano esclude in litari americani. E poi, in leanza, che ci sono solo ne­ tati del Pei. Mancino ha condizionato questa eventuale pro­ liana non viene rinviata. So- maniera assoluta forme di mediazione diret­ saperne di parlare, è seccato: posta alla garanzia di un'opposizione «meno rigida» che per­ lo.gli inviti sono seleziona- Spadolini spiegava comunque che, essendo ogni caso, non dovrebbe me­ •È molto scorretta la vostra vrosi e mal di pancia, allora i quella americana un'operazione «non inqua­ te tra Gheddafl e gli Usa, come quella propo­ ravigliare: ogni volta che presenza qui, molto scorret­ problemi si possono risolve­ metta la conversione del decreto entro il mese di aprile in tissimi. soprattutto non pre- sta dal governo maltese. Noi siamo sempre facciamo manovre, giungo­ entrambe le Camere. In merito alla riunione della quale ha vedonola presenza dei giro- drata in accordi Nato», nessuna misura mili­ per interventi collegati con i nostri alleati ta». re facilmente». Gli è stato parlato l'esponente de, l'ufficio stampa del gruppo comuni­ nalisti. tare è stata presa da parte italiana e, allo europei dell'Alleanza Atlantica e della Co­ no militari dall'Olanda, dal­ chiesto qual è la sua opinio­ sta di Palazzo Madama ha diramato, in serata, un comunica­ stato degli atti, non vi sarà nessuna misura munità economica europea*. la Spagna, dalla Germania». Franco Di Mare ne personale sullo stato di to nel quale si precisa che «1 rappresentanti del Pei si sono Tra alte uniformi e mo- salute del pentapartito. E riservati di valutare le proposte della maggioranza sulla base Craxi ha risposto: «Il gover­ di una reale disponibilità del ministero del Tesoro a coprire le no ha superato prove di con­ esigenze dei comuni e delle Provincie per i bilanci 1986 e i senso molto difficili. Ho la mutui contratti nel 1984 e 1985». I comunisti insistono perché sensazione che questa for­ dal provvedimento sia stralciata tutta la parte relativa alla mula mantenga un consenso Tasco. A questo proposito il comunicato del gruppo comuni­ sta sottolinea che restano «impregiudicate le posizioni assun­ maggioritario nell'opinione te dai diversi gruppi parlamentari sulla Tasco*. Lo stesso pubblica». Anche se «consta­ Mancino ha fatto presente che 1 comunisti «sì sono riservati to continui contrasti e in­ di valutare la disponibilità della maggioranza dopo aver co­ Shultz a Atene: «Era tutto previsto»comprension i intorno a ciò nosciuto i dati economici della situazione della finanza loca­ che sarà. Io penso che, gratta le». gratta, alla fine non verran­ «Avevamo discusso in modo esauriente e il presidente aveva deciso» - I paesi della regione «debbono applaudire» - Ostile no fuori motivi per cui que­ Nedo Canetti l'accoglienza del Pasok di Papandreu - Due attentati anti-Usa - Domani il segretario di Stato americano arriva in Italia sto matrimonio si possa

ATENE — Shultz è arrivato go anticipo. «Ovviamente — loro interesse «che non gli esplosioni sono state «forti». colloqui in programma. La permanenza delle basi sa­ in Grecia protetto da una tri- ha detto — eravamo prepa­ venga sparato contro nelle La stessa mancanza di visita di Shultz doveva infat­ ranno costretti a trasferirle lice scorta. Il suo aereo, nel rati a ciò e sapevamo che co­ acque internazionali». «cordialità» il segretario di ti preparare un migliora­ in Turchia. Dietro queste po­ greve tragitto fra Ankara e sa avremmo fatto. L'aveva­ Ad Atene Shultz è stato Stato americano l'ha dovuta mento dei rapporti fra i due sizioni apparentemente con­ Atene, è stato infatti accom­ mo discusso in modo esau­ accolto da un clima non pro­ registrare nel clima politico paesi, sia per quanto riguar­ trapposte c'è in realtà un l'Unità pagnato da caccia turchi, riente e avevamo deciso, o priamente cordiale. Nono­ di Atene. da la questione di Cipro e gran lavorio diplomatico greci e americani. La scorta, meglio il presidente aveva stante le rigide misure di si­ Shultz è stato accolto da delle relazioni greco-turche, che, secondo molti osserva­ ha precisato più tardi il por­ deciso, che avremmo dovuto curezza adottate dalla poli­ una presa di posizione del sia per quanto riguarda le re­ tori, finirà con la definizione tavoce del Dipartimento di andare avanti con le normali lazioni tra Atene e la Nato e di un nuovo accordo che ri­ zia nel tardo pomeriggio partito di governo, il Pasok. durrà le basi da quattro a Stato Bernard Kalb, era una regole di impegno e conti­ un'automobile con targa che accusa gli Stati Uniti di infine per quanto riguarda il misura precauzionale contro nuare a rivendicare il nostro terrorismo internazionale. due, le trasformerà in basi statunitense è stata fatta compiere «azioni militare­ Nato e comprenderà perfino eventuali attacchi, sarà pro­ diritto, e il diritto di chiun­ saltare in aria a circa un chi­ sche». definisce l'azione Al centro di tutto c'è però la babilmente replicata doma­ que altro, alla libertà di pas­ questione delle basi ameri­ impegni per la loro moder­ Socialismo lometro e mezzo dall'albergo americana «un tentativo di nizzazione e il loro potenzia­ ni quando il segretario di saggio in acque internazio­ provocare un olocausto nel cane in territorio greco. E in­ Stato americano si sposterà nali». dove risiedono il segretario mento. E in cambio? In cam­ di Stato Usa e la sua delega­ Mediterraneo» e afferma che fatti se ne è parlato fin da ieri bio Atene sembra chiedere da Atene a Roma. Un visibile Shultz era preparato an­ zione. Nella zona era in corso i popoli della regione «non mattina, durante il primo segno che la crisi scatenata colloquio fra il segretario di investimenti americani per nel Golfo delia Sirte ha por­ che alle accoglienze ostili una manifestazione antia­ tollereranno l'imposizione ammodernare e sviluppare che avrebbe ricevuto in Gre­ mericana. Di lì a poco un'al­ con la forza delle armi di una Stato americano e il mini­ la sua struttura economica. tato a livelli senza precedenti cia e infatti non ha mancato tra esplosione devastava un nuova pax americana*. stro degli Esteri greco Papu- vicino la pericolosità dell'area me­ La visita di Shultz non por­ di dichiarare che i paesi co­ distributore di benzina nel Le dichiarazioni più sfu­ lias. Da parte greca si affer­ terà ancora ad un accordo, diterranea. Cionondimeno ma che esiste già un accordo, Shultz, parlando con i gior­ me la Grecia — ma l'accenno quartiere di Makriyanni. mate dei portavoce del go­ ma dovrebbe far compiere nalisti durante il volo, ha valeva anche per l'Italia — sotto l'Acropoli. La polizia verno. che hanno parlato di che scadrà nel 1988, e se gli un passo decisivo in questa confermato che la battaglia •debbono applaudire» al non è stata in grado di dire se «giustificata preoccupazio­ americani non ne sono sod­ direzione. Sempre che la cri­ con le forze libiche era stata comportamento americano i due attentati abbiano pro­ ne*. non paiono a questo disfatti possono denunciar­ si nel Golfo della Sirte non prevista e preparata con lar­ di fronte alla «aggressione» vocato vittime o feriti. Si è punto sufficienti a creare un lo. Gli Usa rispondono che se rimescoli tutte le carte. o lontano di Tripoli in quanto è anche limitata ad affermare che le positivo clima per i delicati la Grecia non assicura la D / risultati di una indagine demosco­ pica tra i giovani in Italia, I loro giu­ ROMA — «Ce un interesse di tutte le parti in causa, dizi su socialismo, sinistra, lavoro, Misure di sicurezza Israele compresa, a portare Imposimato: «Tutto fa prevedere pace. Il loro orientamento politico, te il conflitto mediorientale in Europa». E c'è da attendersi, loro speranze. rafforzate in Italia di conseguenza, un ripetersi il ripetersi di atti terrorìstici» — soprattutto in Italia — di D Réportages da tutti i Paesi dell'Euro­ azioni terroristiche. L'analisi pa occidentale: lo stato dei rapporti ROMA — Un «effetto Sirte» anche in Italia? Nei giorni scorsi è del magistrato romano Brigate Rosse, allo scopo di metà del 1985. Ce la prova, ritorsioni più dure*. Una so­ si sono ripetuti annunci e segnalazioni di possibili attentati Ferdinando Imposimato, incrementare la lotta arma­ ha aggiunto Imposimato, luzione sta in interventi poli­ nella sinistra, l'elaborazione politi­ del terrorismo internazionale, soprattutto a Roma. La capi­ che è intervenuto ieri matti­ ta in Italia. Oggi questi rap­ «che gruppi di terroristi me­ tici presso gli altri paesi, per tale da tempo viene ritenuta la città più ad «alto rischio* per na al convegno sulla «Demo­ porti sono provati da più diorientali sono collegati con azioni coordinate, che non ca, il dibattito, le prospettive. Dalla effetto della presenza-record in Europa di sedi diplomatiche crazia dimezzata* organizza­ fonti almeno fino al 1977*. organizzazioni mafiose e con lasciano «scoperti* singoli Spagna alla Svezia, alla Grecia, opi­ ed uffici internazionali. L'irrigidimento delle misure di con­ to dal Pei. Imposimato ha ri­ Dunque, dice il giudice, terroristi neri: la conferma paesi. trollo e di sicurezza si traduce in un imponente spiegamento percorso le caratteristiche già allora «forze antagoniste viene da recenti processi, an­ Imposimato ha messo in nioni a confronto sulla realtà politica di forze: duemila agenti presidiano ormai da due giorni Ro­ del terrorismo internaziona­ erano ugualmente interessa­ che in Svizzera, Francia e guardia anche dalla ripresa e sociale e sugli sbocchi per il futuro. ma. le in Italia. Del dicembre Germania». A far ritenere del terrorismo brigatista e Perquisizioni domiciliari, controllo su persone sospette an­ te e destabilizzare l'Italia». 1973 è la strage di Fiumicino, Nulla vieta di ritenere che possibile una recrudescenza dal ruolo di quello nero. A che negli aeroporti, negli alberghi e nei luoghi più trafficati. della attività terrorìstica, ol­ proposito di quest'ultimo, ha Mezzi pesanti e pattuglie di agenti presidiano le ambasciate alla vigilia della conferenza quella situazione — anche del paesi che appaiono più direttamente interessati, quelle di Ginevra sul Medio Orien­ alla luce della politica estera tre alla situazione determi­ sottolineato l'esito negativo Domenica 6 aprile tabloid di 40 pagine degli Usa. di Israele, della Libia e dei paesi arabi che non si te: «È il primo episodio volto italiana, favorevole all'Olp natasi nella Sirte, c'è, secon­ degli ultimi processi, «carat­ sono schierati con Gheddafl, come l'Egitto e l'Arabia Saudi­ a vanificare gli sforzi di pa­ di Arafat — possa ripresen­ do il magistrato, anche la li­ terizzati, in nome di un ga­ ta. Vigilanze rafforzate anche per esponenti del mondo poli­ ce», dice il giudice. Che però tarsi oggi. In Europa dal nea di politica giudiziaria rantismo sospetto, da una tico. del mondo industriale e finanziario e della Chiesa. aggiunge: «In quello stesso 1980 agiscono vari gruppi di adottata in Italia che, «at­ sostanziale svalutazione del­ DIFFUSIONE STRAORDINARIA Ma l controlli sono ancor più estesi: a Roma «auto-civetta* periodo Iniziano e si svilup­ terroristi mediorientali: tuando una dura repressione le testimonianze e delle chia­ e poi!'lotti in borghese controllano bar e luoghi di ritrovo pano 1 contatti di agenti del quello di Abu Nldal, le Fari, del terrorismo mediorientale mate di correo*. turistici e 11 ministero degli Interni ha rafforzato i controlli servizio segreto israeliano, la Jihad Islamica. La loro a differenza degli altri paesi Le preaotaxioai deroao pemaire acH UFFICI DIFFUSIO- presso stazioni ferroviarie, porti ed aeroporti. Mossad, con esponenti delle azione in Italia è iniziata a europei, ci procura reazioni e m. t. NE DI ROMA E MILANO eatro le 18 ti MercoMì 2 aprile GIOVEDÌ l'Unità - DIBATTITI 27 MARZO 1986

che parametro per organizzare le ciò é che comunque la norma, bella avanzata, non significa cambiare componenti degli organici 'obiet­ o brutta che sia, viene In qualche ta '194; ma svilupparla per fare tori' e quelle degli organici 'non modo Imbalsamata e resa quasi evolvere II rapporto emanclpazlo­ LETTERE Aborto obiettori; basandosi sul rapporti di autonoma dal servizio. È questa se­ ne/salute, cioè pensare ad una forza nel paese, in modo da stabili­ paratezza politica che permette a nuova legislazione, nazionale e lo­ re 1 pesi del nuovo pluralismo con- Degan di proporre l'assurdità degli cale, ad una nuova cultura che >de- sultorlale. obiettori di coscienza, di far preva­ sanltarlzzl» Il consultorio per avere Scherzi a parte, Il problema è se­ lere la propria Ideologia su una leg­ meno recidività, che lo 'dlstrettua- ALL' UNITA' Gli obiettori rio. Il pensiero che Degan rappre­ ge dello Stato. llzzl» per avere più prevenzione, che senta, suo malgrado, è quello pro­ lo trlsessuallzzl» per collocare la sa­ È necessario però rendersi conto, lute della madre come quota-parte il socialista o comunista che sia. Chi si attar­ prio di una cultura che. In un con­ senza sussultare, che a ciò contri­ della salute della donna. La spirale oscura da non perde solo irrimediabilmente terreno, • testo di doloso sfaldamento dello buisce paradossalmente anche la Stato sociale, punta a far saltare II Il vantaggio sarebbe politico e Cara Unità, perde addirittura l'appuntamento con l'evo­ di Degan nostra tradizionale linea di difesa strategico. In questi anni la posi­ luzione politica, la quale in questi tempi corre si è varcata la soglia oltre la quale, per rapporto emanclpazlone/salute della '194; che riduce una proble­ come una cometa e chi non sa inserirsi nel suo che 11 movimento delle donne ha matica complessa come II rapporto zione sul divario teoria/prassi ha citare Gramsci, si secernono i «mostri* incon­ Imposto fin dagli anni Sessanta e finito con II delegare una grande trollabili della barbarie, e la tragedia diventa nucleo di spinta innovatrice, viene sperduto emanclpazlone/salute ad un sem­ battaglia politica permanente sul- nella coda nebulosa. Settanta. L'uso politico strumenta­ plice divario tra teoria e prassi, tra l'emanclpazlone/salute agli opera­ una sorta di delirante e orribile distruzione. contro le donne le da parte di Degan di fenomeni norma e sua applicazione, preclu­ Dopo gli isterismi di Reagan contro il go­ No, non è più tempo di stare ad accarezza­ tori del consultori, rlducendola re « mitologie*, anche se non si vogliono di­ come l'aborto recidivo, vuole dimo­ dendosi così di esplorare quelle In­ quasi a battaglia tecnica di mera verno di Managua e contro quello di Tripoli, strare l'esigenza di un abuso della terconnessioni, che pure esistono, come non temere di più la barbarie? Su que­ sconoscere certi valori storici. Il crocevia al 7/ ministro Degan ha denuncia­ la legge e gente pagata per non ap­ applicazione (più strutture, più quale sono poste di fronte tutte le forze demo- • to, nella sua relazione annuale al plicarla. norma, quella che vieta il ricorso tra contraddizioni politiche della operatori, più ore). Ciò è stato sen­ sta strada la spirale è davvero oscura; antichi all'aborto come contraccettivo, In norma e contraddizioni tecniche e nuovi spiriti — razzisti e religiosi anche — cratiche di sinistra di singoli Stati e Conti­ Parlamento, che I consultori non È chiaro ormai che per Degan gli z'altro prezioso, ma non sufficien­ nenti, richiede avvedutezza nello scegliere la svolgono a pieno le loro funzioni di 'Incoscienti responsabili» della modo tale che l'Intervento, attra­ del servizi. Infatti, In riferimento te. La dimostrazione è che oggi De­ possono risorgere prepotenti. prevenzione dell'aborto, e, al colmo verso gli obiettori, equivalga nel alla prevenzione che non si fa, al­ gan non assume ti Parlamento co­ strada per poter raggiungere la giusta meta. mancata prevenzione, dell'aborto FABRIZIO CHIESURA E, primi fra tutti, dai partiti comunisti. dell'orrore, che esiste un elevato recidivo, e magari pure di quello fatti ad un intervento sulla norma l'aborto recidivo, a quello clande­ me sua controparte, ma gli opera­ (Ciniscllo Balsamo • Milano) numero di aborti recidivi. Per porvi clandestino, sono due: le donne e stessa, ad abolire cioè ti diritto che stino, vengono In mente norme tori e le donne. Invece, una ricerca Questa metafora un po' retorica, vorrei rimedio egli ha proposto di affian­ gli operatori pubblici. Il che vuol essa contiene. La questione non è sbagliate (ad esemplo, quelle relati­ sulla prassi del consultorio come fosse compresa nelta sua sostanzialità politi­ care al personale del consultori de­ dire, per II paradossale pensiero del poi così sottile. La De sa benissimo ve alle minorenni), legislazioni non applicazione di una teoria dell'e­ Questo è il vero problema ca: siamo chiamati a discutere il contenuto gli obiettori di coscienza. Sembre­ ministro, che l'esercizio di un dirit­ che un rifacimento scoperto della sviluppate o non sufficientemente mancipazione storicamente data­ concreto della scelta con la quale ci definia­ rebbe, quindi, convinzione del mi­ to (abortire nelle strutture pubbli­ legge oggi non è possibile. La scon­ Integrate con altre (rapporto tra ta, comporta il ripristino dell'orga­ e non la strombazzata mo parte integrante della sinistra europea. nistro che II ricorso sistematico a che) e l'esercizio di un dovere (far fitta del referendum scotta ancora; '194* e riforma sanitaria o plano nicità del rapporto emanclpazlo­ Cosi commentò Natta al suo rientro da quel­ questi 'dissuasoripubblici' riesca a abortire nelle strutture pubbliche) tuttavia, l suoi tentativi sono quelli sanitario nazionale), mediazioni ne/salute e la necessità di muover­ «verifica» fra i cinque l'incontro di Bonn. 1 grandi problemi che tra­ supplire all'incoscienza» delle siano addirittura un abuso. di rimettere. In un modo o nell'al­ politiche su tutto un Impianto etico si su due fron ti con testuali, politico Cara Unità, vagliano il mondo hanno bisogno di questo donne e a ridurre quella sorta di Forse II ministro della Sanità sta tro, In discussione la *194». della '194» che, se si potevano giu­ e tecnico. fondamentale impegno unitario, di una nuo­ pericolosità sociale che viene dal­ il vero problema nazionale e la disoccupa­ pensando di Indire pubblici con­ In nodo politico centrale è, dun­ stificare ai (empi e nelle condizioni In questo modo si revoca auto­ zione; e il governo di questa Repubblica fon­ va Europa. l'arbitrio femminile. corsi per soli obiettori, medici con que, Il rapporto tra 'norma eman­ della solidarietà nazionale, oggi maticamente la delega agli opera­ non si giustificano più. data sul lavoro non ha finora promosso alcu­ Do atto che in questo campo ci si sta muo­ Sembrerebbe ancora convinzio­ requisiti morali ineccepibili, di pra­ cipante' e 'servizio per la salute; di tori e si rilancia un dibattito e un na iniziativa valida per affrontarlo seriamen­ vendo alacremente; ci troviamo senz'altro nel ne del ministro che i consultori, do­ tica e di osservanza cattolica, pos­ cut è necessario cogliere fino In Insomma, pensando al problemi movimento nel paese, nelle Istitu­ te. nucleo propulsore della cometa. Ma altra minati e popolati come sono da sibilmente democristiani veneti co­ fondo l risvolti politici. di fondo del consultorio, a me non zioni, nel mondo del lavoro. Ma ineffabili principi emancipativi, me lui. Per evitare contaminazioni questo è possibile solo se sapremo Bisognerebbe pubblicare ogni giorno una strada va percorsa nel rinnovamento: partico­ SI rifletta sul fatto che la risposta sembra affatto scandaloso, invece «colonna infame* (infame per il governo, per larmente nella metodologia democratica in­ cioè di parte, debbano, una volta e stare In linea con l'ultimo grido che, In genere, si dà agli antiaborti­ di parlare *solo» di divario tra teo­ produrre Idee, proposte, cultura, terna. per tutte, diventare pluralisti; del corporativismo medico, starà sti, che attaccano la «194» denun­ ria e prassi, che si cominci a riflet­ nuove alleanze. i ceti privilegiati) rivelando le situazioni fa­ quindi sede, come II Parlamento, l finanche pensando di Istituire un miliari e individuali drammatiche di chi è C. FERRAR1N1 ciandone gli 'adempimenti», è quel­ tere tanche» sulla prassi come di­ (Santo Stefano Magra • La Spezia) Consigli comunali o come II suo apposito ruolo speciale perpll dis­ la di difendere la «JM» denuncian­ retta applicazione della norma. Ciò Ivan Cavicchi stato licenziato o è in cerca di un primo lavoro partito, di componenti, di correnti, suasori materno-lnfantlll. E proba­ done gli 'Inadempimenti*: In tutti e significa spostare 11 Uro e vedere I responsabile del settore sanità e non Io trova. di maggioranze e di minoranze, ov­ bilmente, manuale Cencelll alla due l casi lo scontro sulla norma è problemi secondo aspetti diversi. nel dipartimento politiche Bisogna far capire maggiormente alla gen­ «Da noi si spara meno vero di gente pagata per applicare mano, si accingerà a stabilire qual­ trasferita sul servizio. Il senso di I Porsi l'obiettivo di una norma più I sociali della Cgil te che questo è il vero problema nazionale, e non la strombazzata «verifica» fra i cinque che in altri Paesi europei» partiti al governo, come invece ogni sera la televisione nazionale vorrebbe far credere. Cara Unità, E infine bisognerebbe affìggere manifesti vorrei esprimere la mia opinione su un pro­ blema di moda corrente come quello della INTERVISTA/// progressista Jagan denuncia un dispotismo «sui generis»sui muri dell e case, periodicamente, quasi a caccia. In certi scritti che saltuariamente ap­ scandire la nostra preoccupazione e indigna­ paiono nello spazio riservato alle lettere, qua­ zione, e per indirizzare nella giusta direzione, si si vuol far credere che la caccia sia consen­ Avrà Reagan vita più faci­ dell'impegno politico e della lotta, la rabbia e tita solo nel nostro Paese. Vorrei chiarire: non le come oppositore dichiara­ la disperazione di chi è stato emarginato e esiste Paese al mondo dove la caccia sia vieta­ to di tutti i «regimi autorita­ ancora non legge l'Unità. ta. Per quanto riguarda l'Italia, l'esercizio ri» del Terzo mondo, siano GUYANA GUIDO COLLI venatorio viene esercitato sotto tutti gli aspet­ essi «di destra, o «di sinistra», (Reggio Emilia) ti nel modo più restrittivo rispetto ai nostri che non come inflessibile ca­ partner europei: basti pensare al divieto di stigatore del «terrorismo in­ caccia ad alcune specie di migratori consenti­ ternazionale»? C'è di che du­ «...ed ora le "prime donne" ta invece in altri Paesi; o all'apertura della bitarne. Il suo tentativo, nel calcano le scene stagione venatoria alle quaglie e alle tortore recente messaggio al Con­ / che in Francia, Spagna, Portogallo, Grecia gresso, di stabilire a poste­ Quando il potere # :::\ GUYANA! ridicolizzando tutto» avviene nel mese di luglio, cioè ben prima che riori una coerenza tra l'ap­ da noi. poggio all'eversione nel Ni­ Signor direttore, Non va dimenticato che la direttiva della caragua, l'intervento dell'83 vorrei parlare del problema dei «pentiti* Cee sulla conservazione dei migratori — i cui a Grenada e le pressioni come strumento della Giustizia. esercitate per Indurre auto­ contenuti sono più permissivi nei confronti crati ormai vacillanti, come Anche se hanno dato qualche frutto con dell'attuale legislazione venatoria italiana Duvaller e Marcos, ad ab­ conseguenti successi, sta di fatto che «pentiti» —, non è stata ancora recepita dal nostro bandonare la scena, non è ne sono sbucati fuori tanti come funghi, senza Parlamento per le continue ostruzioni di al­ dei più convincenti. Ogni al­ si basa sulla frode risparmiarci varie sceneggiate, dichiarazioni, cuni parlamentari o partiti vicini ai protezio­ tra considerazione a parte, proclami ed altro ancora e creando cosi spes­ nisti. pesano sulla credibilità della so tra la gente, a causa loro, anche schiera­ PIETRO ERBA nuova dottrina, come già per I partiti d'opposizione, socialisti e «borghesi», uniti menti di parte. (Lecco - Como) 11 «terrorismo», l'incertezza e Decine e decine di persone di ogni estrazio­ l'elasticità dei criteri sulla nel contestare i risultati delle elezioni di dicembre ne sono state messe alla gogna perché era base dei quali un regime può stato pronunciato il loro nome e collegato a «È riuscita a incunearsi o meno essere etichettato co­ Ritorno alla democrazia per uscire dalla crisi nazionale fatti e situazioni in cui poi magari non c'en­ me «autoritario». Che le sca­ « É , |, . travano affatto. - ' e così adesso denze elettorali vengano ri­ Non hanno risparmiatonessuno ; o meglio, spettate è, evidentemente, A sinistra, spesso 11 livello di un vero e qualcuno fino a ieri l'avevano risparmiato, sono obbligato a sentirla!» condizione necessaria, ma Cheddi .Jagan. proprio «terrorismo*. ma ora è arrivato anche il suo turno. Ci cre­ non sufficiente. Altrettanto dereste? Sto parlando proprio di loro: i giudi­ Signor direttore, «Nell'85, sono stati intro­ prima dì andare al lavoro e in varie faccen­ importante è che il voto sia People's dotti altri meccanismi, tra 1 ci. Ahimé! Anche loro sono presi di mira dai libero e che dall'esterno si ri­ pentiti: e non li risparmiano, accusandoli di de affaccendato, dato che non ho poi possibi­ Progressiva quali la possibilità per 1 lità di leggere il giornale, non mi rimane che nunci a ingerenze, o conni­ Party membri delle forze armate e corruzione, abuso di potere e tutto quello che venze, suscettibili di ridurlo della polizia di scegliere tra un magistrato non dovrebbe fare. Ci vorrà del ascoltare il Giornale radio delle ore 7. a mera formalità. quattro opzioni: il voto per tempo e tutto si chiarirà; ma intanto, lo scan­ Prima del segnale-orario, generalmente vi dalo è aperto. sono dieci buoni minuti di chiassosa e incal­ Intermediario, 11 voto in una zante pubblicità ai vari prodotti. Fin qui va Un uomo politico come giornata speciale, 11 voto al La Giustizia si e servita di loro, rendendoli bene, dato che ho ancora la libertà di girare la Cheddl Jagan, segretario del seggio nella giornata eletto­ spesso delle «prime donne». Ed ora le «prime manopola per spegnere la radio, anche se do­ People's Progressive Party rale ufficiale e il voto, nella donne» calcano le scene ridicolizzando tutto e vrei farlo tenendo d'occhio l'orologio, per della Guyana, avrebbe a stessa giornata, In altro seg­ tutti. gio; tutto questo, senza pos­ sentire poi solo il Giornale-radio. questo proposito una lunga EUGENIO AUR1ZZI Ma adesso la pubblicità è giunta a tal pun­ storia da raccontare. Il Ppp è sibilità per l'opposizione di (Roma) ti partito che ha guidato in controllare la lista del mem­ to di querula e fastidiosa invadenza da riusci­ questo piccolo paese di meno bri di queste forze, o quella re ad incunearsi tra il segnale-orario e l'inizio di novecentomila abitanti, degli intermediari. I partiti «Frequentavamo i corsi del Giornale-radio: cosi sono obbligalo a sen­ ex-colonia britannica, sulla d'opposizione erano rappre­ tirla! costa nord-orientale del con­ sentati nel seggi, ma al mo­ dopo nove ore Per me è un abuso indecente da parte di un tinente sudamericano, la lot­ mento dello scrutinio i loro Ente che dovrebbe rispettare, oltre la propria, ta per l'indipendenza. Tra il. rappresentanti sono stati di lavoro sulle spalle...» la libertà altrui, che è poi quella dei suoi '53 e 11 '64, consensi netta­ estromessi con la forza; op­ abbonati. mente maggioritari, ottenuti pure, le urne sono state por­ Egregio direttore, GIULIO MANTOVANI in quattro eiezioni consecu­ tate altrove, al di fuori di siamo un gruppo di italiani emigrati all'e­ (Carmagnola • Torino) tive, lo hanno ostinatamente ogni controllo. Osservatori stero. Arrivati in Svizzera come manovali, riportato al governo. Per internazionali sono stati, co­ non certo per colpa nostra, siamo rimasti tali estrometterlo, all'insegna di Adestra.il me nelle precedenti occasio­ fino a quando abbiamo deciso di frequentare Nascita, speranze una rumorosa campagna presidente ni, impediti dallo svolgere le dei corsi serali per imparare un mestiere, ave­ contro la presunta minaccia Desmod Hoyte, HV-%V^^ff#?^ftft4* loro funzioni e, In alcuni ca­ re una qualifica, essere rispettati almeno sul e decadenza di «Canale 2» di una «dittatura comuni­ l'uomo al si, malmenati*. posto di lavoro. Ora il corso per noi è termi­ * sta*. condotta dagli Stati potere oggi in nato. Durata: 3 anni. Frequenza: 5 sere la Caro direttore. Uniti in prima persona, si fe­ Guyana — In quale misura rite­ settimana (lunedì-venerdì) dalle 19 alle ce ricorso agli strumenti più nete che il ricono a questi 21,30. consentimi di esprimere qualche giudizio biechi dell'autoritarismo co­ metodi abbia falsato i rap­ Frequentavamo i corsi dopo nove ore di in occasione del decennale della nascita del loniale — interventi militari, — è unita nel respingere co­ sono insediali al potere, l'in­ fici. Uno di questi è 11 voto stato 11 voto del guyanest porti di forza? lavoro sulle spalle e nella mente. Dopo gli Tg-2. sospensione della Costitu­ me una frode I risultati della tera procedura elettorale si è "per intermediario'*, che, da d'oltremare. Nel '68, l'Opi­ •Difficile dirlo, natural­ esami finali di qualifica avrebbero voluto Non puoi immaginare la gioia che provam­ zione. stato d'emergenza, consultazione del 9 dicem­ trasformata in una frode di Istituzione destinata ad age­ nion Research Center di mente. I conteggi ufficiali darci un semplice attestato di frequenza. 11 mo, io e mia moglie, la famosa sera in cui fu ministri gettati in carcere — bre, nel reclamare un'inchie­ attribuiscono al Pnc circa 11 presentato il primo telegiornale del nuovo ca­ regime. Si è cominciato con volare gli elettori impossibi­ Londra ritenne "scorrette rappresentante del ministero del Lavoro pres­ nale: più che stanchi, eravamo disgustati dal e a quelli più sofisticati — in­ sta internazionale imparzia­ l'esautorare la Commissione litati. si è trasformata in pra­ nella misura del settantadue 79 per cento del voti, con un so 1 Ambasciata in Berna ed il Console gene­ citamento allo scontro tra le le e nel rivendicare nuove per cento" le Iscrizioni nel aumento perfino rispetto al comportamento e dal «metodo» della direzio­ elettorale indipendente cui tica fraudolenta e In attacco rale di Zurigo sì rifiutarono di firmare un ne Bernabei, specializzatasi nella contraffa­ due etnie della Guyana, i ne­ elezioni, sotto il controllo di la Costituzione affida il com­ alla segretezza del voto. registro del Regno Unito, dati dell'80, che gli osserva­ attestato di qualifica, corrispondente a quello ri e gli East Indlans; scissio­ un'autorità indipendente e che contava oltre la metà de­ tori furono unanimi nel con­ zione dei fatti interni ed esteri e, in particola­ pito di gestire il processo, a Quando governava U Ppp, gli rilasciato dalle Regioni in Italia. re, dalla metodica studiata campagna antico­ ne, su questa base, del Ppp; credibile*. vantaggio degli organi di un gli elettori d'oltremare. Un siderare Inverosimili, e al­ riforma elettorale «su misu­ "Intermediari" non erano film della Granada Tv, Inti­ l'opposizione nel suo Insieme Ci siamo rivoltia l Presidente del Consiglio munista «ad una voce», senza mai consentire ra* per favorire gli scissioni­ — Quella che ponete è governo che il Pnc definisce più di trecento; ora si calcola circa 11 ventuno per cento. con una petizione sottoscritta da 4S8 persone, all'accusato-calunniato di controbattere le dunque fondamentalmen­ ufficialmente come sua (poiché cifre ufficiali non ve tolato "Come si confeziona effettuata nel corso della festa annuale della sti, costituiti in un People's te una questione di demo­ un primo ministro", docu­ Noi pensiamo che, con la se­ accuse. National Congress — di emanazione. Sono stati poi ne sono) che superino 1 tren­ mentò casi clamorosi: all'in­ vera crisi economica e socia­ scuola, affinché intervenga a soddisfare un Le rubriche che mi sono rimastemaggior ­ crazia? messi a punto, e via via per­ tamila. nostro diritto di cittadini italiani all'estero, un'ingerenza «da professio­ •Indubbiamente. Non a dirizzo di due elettori Iscritti le che il paese attraversa, con mente impresse sono due: «£>i tasca nostra» e nisti*. Risultato: al Ppp. re­ fezionati, meccanismi speci­ •Un altro meccanismo è nel registro, fu trovata una il declino del livello di vita, portatori di laboriosità, rimesse, intelligenza l'incontro della stampa internazionale, diret­ spinto all'opposizione, si è caso la nuova alleanza, costi­ stalla con due cavalli; la pre­ con 11 deterioramento del e studio. Chiediamo anche che l'annosa pro­ to da Tito Cortese, la domenica dalle dodici sostituito un regime che non tuita nello scorso gennaio, si sunto abitazione di un'elet­ servizi sociali, con la penuria blematica dei finanziamenti della formazio­ alle tredici, al quale prendevano parte giorna­ ha abolito le elezioni ma le è voluta chiamare Patriotic trice risultava "demolita nel di generi essenziali e i prezzi ne professionale all'estero, attualmente gra­ listi di tutto il mondo, in particolare quelli ha trasformate in una truffa Coalltlon for Democracy. 1874 per far posto a una fer­ esorbitanti del mercato nero, vissima, venga definitivamente risolta. dell'Ovest e dell'Est. Molti poi erano i dibat­ scandalosa e che è, sotto Dopo l tragici eventi dell'ot­ rovia"; I quarantuno elettori li Pnc possa a malapena ri­ Giuliano CARANGELO. Vito TODARO titi, aperti a tutti ì partiti dell'arco costituzio­ ogni altro aspetto, dichiara­ tobre dell'83 a Grenada e do­ del sobborgo di Wolverham- vendicare la metà del con­ e altre 28 firme di ex allievi senza mestato nale. Anche le notizie di fatti accaduti all'e­ tamente dispotico. po l'Invasione dell'isola, CHfCIt A*R>AfA A &&L \ pton erano diventati duecen­ sensi attribuiti all'opposizio­ di qualifica (Zurigo) stero venivano commentate in modo obietti­ — Che cosa pensi, chie­ quello della democrazia è di­ LA <£M FLOTTA rmt C&Fo \ to. Nel "73, la stessa casa pro­ ne. Di questa, noi restiamo la vo. Si poteva, inoltre, intervenire con denunce diamo a Jagan, della pro­ ventato nella nostra regione — VELLA &&€? T * dusse un altro film. Intitola­ forza principale*. di fatti gravi che venivano discussi dopo il fessione di fede nei -diritti un tema acutamente sentito, to "Il signor Burnham lo ha Fin qui Jagan. Sulla base «...e chi non sa inserirsi telegiornale. umani» e dell'impegno di anche emotivamente. Perciò XectfWMe te fatto di nuovo": vi erano del quadro che egli traccia, e Tutto procedette bene fino a quando, con opporsi -alla tirannia sotto la Pcd ha mandato delega­ identificati numerosi gia­ considerando Inoltre che l'o­ nel suo nucleo, si sperde un colpo di mano, s'impadronirono del 'Ca­ qualsiasi forma-, contenuti zioni in tutu I paesi dei Ca- fe maicani, tra t quali anche perazione portata a termine nale 2» i «craxiani*. che imposero una condu­ nei messaggio reaganiano? ralbi, per portare a cono­ bambini, registrati come ventidue anni or sono contro nella coda nebulosa» zione dì aperta invadenza e prepotenza. Mes­ •Mi fanno pensare, come è scenza del pubblico e del go­ guyanesi d'oltremare. un governo di sinistra pro­ verni l dati della situazione e Cara Unità, so in quarantena Tito Cortese, già ottimo cor­ naturale, all'esperienza del fondamente radicato nel rispondente dalla Germania federale; perse­ mio partito e del mio paese. render chiara la posta In gio­ •Anche in patria, le liste paese aveva puntato su Bur­ l'idea di rivolgerti questa lettera mi era co. Non escludiamo che il scaturita non appena vidi la foto, piena di guitato Emmanuele Rocco fino a indurlo, per Al passato, certo. Ma anche, elettorali sono state e sono nham come sul «male mino­ dignità personale, a pensionarsi; Italo Moret­ e soprattutto, al presente. Carieom (la Comunità delle oggetto di manipolazioni, re­ re*. si può concludere, cre­ significati, del compagno Natta assieme al Indie occidentali anglofone ti, lo spigliato, libero onesto giornalista, co­ Perché la bancarotta econo­ se evidenti da un'inverosimi­ diamo, che essa abbia servito presidente del Partito socialdemocratico te­ mandato dai nuovi satrapi a fare il «globe­ mica e politica del regime ndr) possa avere un ruolo per le oscillazione del totali. In male non solo la democrazia desco e della Internazionale socialista, Willy che faceva capo a Llnden sbloccare la situazione nel un paese che ha un incre­ ma 1 suol stessi promotori. Brandt. tuWUnità dell'I 1 marza Ma ho pre­ trotter»; altri, probabilmente, non hanno ri­ Forbes Burnham, deceduto nostro paese Quanto al Ppp, mento democratico annuo La Guyana rappresenta un ferito attendere il risaluto delle elezioni cevuto migliore trattamento. nello scorso agosto, e che il esso considera 11 ritorno alla del due e mezzo per cento, si caso-limite, che sfugge a tut­ francesi perché consideravo che. nell'attuale I conformisti, allineatisi agli ordini dei successore, Desmond Hoyte, democrazia come una priori­ è avuto, nel '68. 11 29.9 per te le classificazioni della Ca­ frangente, esse assumevano il valore di un'in­ «golpisti», sono stati subito premiati con l'i­ vorrebbe perpetuare, ha as­ tà assoluta. Pensiamo che cento di elettori In più, ri­ sa Bianca, se non altro per il dicazione importante di riflessione sulla vi­ namovibilità. sunto la dimensione di una senza il voto segreto e senza spetto al '64 e, nel 13, li 24£ fatto che qui, diversamente cenda di tutta la sinistra europea. Propongo a Craxì o al suo vice Martelli di vera e propria crisi naziona­ uno scrutinio onesto non per cento in più rispetto al da quanto accadeva a Gre­ assegnare un premio speciale per Mario Pa­ possa esservi democrazia e Infatti quell'appuntamento ha fortemente le. •68. Nell'80, per un'elezione nada, sono 1 «marxisti-leni­ richiamato l'attenzione di tutte quelle forze store, perche mai democristiano si batte tanto •Oggi, tutta l'opposizione che senza democrazia non che II Pnc aveva rinviato di nisti* a rivendicare,co n tutti validamente per il «nuovo corso socialista» possano esservi né progresso che in un modo o nell'altro si sentono prota­ — e cioè partiti di Ispirazione due anni, furono cancellati gli altri partiti, il ritorno a goniste di questa vicenda; ma più di tutti del­ quanto luì. Se poi si prendessero tutti i tele­ socialista come il Ppp e come sociale né pace*. 111.500 nomi di elettori e ne una democrazia pluralista. giornali «nuovo corso» e si esaminassero at­ la Working People's Alllan- — Su quali elementi vi furono aggiunti 29.379, sen­ Ma è reale e, dopo Haiti e le la parte comunista. tentamente, si riscontrerebbe in ognuno di ce, guidata da Eusl Kwaya- basate per contestare i ri­ za possibilità di verifica*. Filippine, occupa uno del SI, e sconsolante notare che un partito co­ essi il marchio indelebile dell'anticomuni­ na, e partiti che sono per il sultati delle eiezioni di di­ primi posti nell'elenco del munista dalle tradizioni memorabili come A tutto questo, soggiunge quello di Francia, è arretrato così macrosco­ smo. capitalismo, come 11 People's cembre? - - - - - Jagan, devono aggiungersi paesi In cui la crisi si avvici­ II telegiornale del Canale 2 e gradualmen­ Democratlc Movement e il •Non sono soltanto I risul­ la violenza poliziesca e quel­ na a una fase esplosiva. Pos­ picamente nel giro di un quinquennio; e bene tati delle ultime eledoni ha fatto, puntualmente, il compagno Maca- te peggiorato, tanto che a suo confronto il Democratlc Liberation Mo­ la dei teppisti di regime, che siamo chiederci che cosa fa­ Canale I £ diventato un «modello di obiettivi- vement, le Chiese cattolica e quelli che noi contestiamo. nell'80 colpi a morte lo stori­ rebbe, allora, 11 Reagan in luso ad intitolare il suo articolo di fondo del anglicana, 1 sindacati, l'asso* Noi affermiamo, e non da co Walter Rodrtey, leader nuova versione. 18 marzo «t/n segnale per chi non sa rinno­ tà». dotu ALFREDO LENGUA dazione dei giuristi e l'asso­ ora, che da quando, nel "W, della Working People's Al- Ennio Pofito varsi». La massima che dice «rinnovare o pe­ ciazione per i diritti umani Burnham e lì suo partito si Uance; l'Intimidazione tocca rire» vale per tutti, tanto per il capitalista che (Cassolnovo • Paria) GIOVEDÌ 2? MARZO 1986 l'Unità - CRONACHE Ricorda tutto e torna Processo antimafia Censura Annuncio della Nasa: Bassotto libera l'ex ragazza bagarre in aula inglese «Identificati 1 resti con di uno di Sospesa l'udienza aWilde di tre del Challenger» pace maker Dalla nostra redattone PALERMO—Grande bagarre Ieri in aula nel corso dell'udienza LONDRA — Una campagna NEW YORK — I resti del comandante e di altri due del sette TORINO — Un «pace maker» NAPOLI — È durai» poche ore la detenzione di Ora Piemonte la del maxiprocesso alle cosche mafiose fra avvocati di parte civile contro l'importazione di libri astronauti, periti nell'esplosione del traghetto spaziale america* grande come una scatola di ragazza di 18 anni arrestata in aula per reticenza, mentre depo­ e della difesa. Il presidente della corte d'assise Alfonso Giordano osceni in Inghilterra ha avuto no Challenger il 28 gennaio scorso sono stati identificati dalla fiammiferi fa funzionare da Nasa. Ne hanno dato conferma le famiglie degli scomparsi, cita­ tre settimane il cuore di Oli­ neva sull'omicidio delle due bambine di Ponticelli. Il Pm Gian* ha avuto il suo bel da fare per riportare la calma fra le parti e ad un risultato imprevisto: il se* via, Holly per gli amici, un battista Vignola, Infatti, ha reso noto ieri mattina, in apertura un certo punto si é visto costretto a sospendere l'udienza. Tutto questro di un'opera attribuita te da diverse fonti di stampa statunitensi. L'agenzia «Upl» scrìve bassotto tedesco • pelo ruvido di udienza, che la ragazza, da lui Interrogata ne) carcere di è accaduto al termine dell'interrogatorio di Pietro Puccio, f ratei* • Oscar Wilde, «Teleny-. Il che la moglie del comandante Francis «Dick» Scobee ha confer­ di sei anni. L'intervento, forse Nisida l'altra sera, ha confermato tutte le dichiarazioni rese in lo del latitante Vincenzo, incriminato con Giuseppe Bonanno ed racconto è stato ristampato re­ mato che i resti del proprio congiunto sono stati identificati e il primo di questo genere in istruttoria. Il vuoto di memoria avuto in aula e stato dovuto — Armando Madonia dell'omicidio del capitano del carabinieri centemente per due volte da che sono in corso preparativi per una cerimonia funebre al Italia, è stato realizzato da un ha affermato la ragazza — all'emozione di trovarsi davanti ai Emanuele Basile. Il patrono di parte civile aw. Spagnolo ha un editore londinese e si ven­ cimitero di Arlington — vicino Washington — dove sono sepolti veterinario torinese, il dottor giudici in un'aula affollata. È stata perciò scarcerata immedia* chiesto di poter porre alcune domande agli imputati ed ha riba­ de senza problemi nelle libre­ molti eroi americani. «Stiamo cercando — ha detto la signora Mauro Ricagno, ed è perfetta­ tamente. Il Pm ha chiesto — ed ottenuto dopo una camera di dito la necessità del rispetto dell'ordine prestabilito per la depo­ rie della capitale. Quando pe­ Scobee — di preparare una cerimonia simbolica che ricordi la mente riuscito. Lo speciale ap­ consiglio durata un'ora — perciò che il verbale di interrogatorio sizione dei testi. Cosi continuando — questo é stato il giudizio rò un'edizione americana è ar­ vita da militare di mio marito». Il «New York Times» scrive che parecchio è stato realizzalo fosse allegato agli atti del processo. L'udienza di ieri è servita ad del patrono di parte civile — si intende impedire il contradditto­ rivata alle frontiere del Regno anche i resti di altri due astronauti — Michael Smith, pilota del dalla «Sorin Biomedica» di Sa* esaurire (testimoni a carico degli imputati. Una udienza che ha traghetto, e Ellison Onizuka—sono stati identificati dalla Nasa. luggia, che lo ha regalato ai rio. Pietro Puccio, infatti, non figurava fra gli imputati che Unito, i funzionari della doga* padroni dell'animale. Olivia visto confermate tutte le deposizioni a carico e Antonio Esposito, avrebbero dovuto essere interrogati oggi. Ha prontamente repli­ na sono intervenuti. Il libro, il Patrick Smith, fratello dello scomparso pilota, ha detto di avere amico degli imputati, ha ribadito le dichiarazioni rese al giudice cato l'aw. Sergio Monaco obiettando che se le parti civili si sono appreso la notizia la settimana scorsa mentre Claude Onizuka, era malata da due anni, e il istruttore con le quali confermava che le piccole Barbara e Nun­ cui protagonista e omosessua­ suo cuore batteva soltanto 28 costituite contro tutti gli imputati è giusto che siano preparate le, è stato sequestrato per im­ un portavoce della famiglia che vive nelle Hawaii, ha precisato volte al minuto Invece di 100, zia avevano preso un appuntamento con gli accusati il giorno su ciascuno di essi. Il presidente Giordano ha invitato a non fare che l'Identificazione dei congiunti risale al 18 marzo scorso. Il precedente all'omicidio. La deposizione più lunga è stata quella moralità. La legge britannica a causa di un blocco ventrico­ polemiche. Il pubblico ministero Giuseppe Ayala ha chiesto a contro la pornografia ricono­ nuovo dirigente del programma spaziale della Nasa, l'ammira­ lare. Dopo che anche il profes­ del maresciallo dei Ce Giuseppe Mastroianni, che ha firmato Pietro Puccio qualche precisazione di scarso rilievo, quindi il glio Richard Truly, ha intanto rassicurato che I voli dello «Shut­ sor Brusca, direttore della cli­ alcuni rapporti di polizia giudiziaria. Le domande poste al sot­ presidente Alfonso Giordano ha chiesto se le parti civili avessero sce la liberta di espressione ar­ tle» riprenderannoco n nuove e più rigorose misure di sicureza, nica di cardiologia delle Moli- tufficiale sono servite a chiarire che tutti gii atti furono compiu­ domande da formulare. Uno dei legali ha protestato per l'impre­ tistica, ma si applica soltanto ma ha aggiunto che i lanci non saranno mai privi di qualche nette, aveva confermato la ti alla presenza del magistrato e che gli accertamenti vennero vista convocazione sul pretorio dell'imputato. «Pietro Puccio — ai libri pubblicati nel paese. rischio. In un discorso rivolto ai tecnici della Nasa dalla base diagnosi, si è deciso per l'inter­ compiuti da più persone e a più livelli. Si riprende subito dopo ha detto — è un personaggio di rilievo molto maggiore di quel Quelli che vengono dall'estero spaziale di Houston (Texas), Truly ha poi precisato che i prossi­ vento. Ora Olivia sta bene, ed Pasqua, martedì primo aprile, con i testi a discarico e il presi* che appare agli atti. Avremmo avuto la necessità, quindi, di sono vagliati secondo le nor­ mi lanci, di cui non è stata fissata la data, saranno effettuati solo ha ripreso a scodinzolare e a dente Sergio Lanni ha affermato che si andrà avanti a tappe esaminare con un certo anticipo la sua posizione*. Il difensore di me per le dogane promulgate di giorno, in buone condizioni atmosferiche, porteranno nello correre in libertà: come per gli forzate. Puccio ha replicato dicendo di essere disposto a fare interrogare nel secolo scorso, che ordinano spazio solo astronauti e avranno ritorni a terra con atterraggi uomini, anche per lei la previ­ nuovamente il suo assistito in una udienza successiva, quando i il sequestro di «opere indecen­ preferibilmente in California, anziché a Cape Canaveral, dove sione è di una vita lunga e ti» senza fare distinzioni- normale. v.f. legali di parte civile si fossero documentati sull'imputato. Oscar Wildo le condizioni climatiche sono spesso sfavorevoli.

MILANO — Cinque corone più un cuscino — coprl-cas- Le esequie al Monumentale di Milano sa, sul nastri 1 nomi di con­ Torino. giunti stretti e amici Intimi. •La moglie e 1 figli». «II fratel­ lo», «I cognati e 1 tuoi fami­ liari», «Carlo e Bianca Corsi­ il pentito ni», «Dino Elena e Daniela», •Daniel Salem»; sul registro Solo cinque corone delle condoglianze una deci­ Muzio fa na di firme. Spicca quella di Wally Toscanlnl che più tar­ di smentirà. Sul piazzale arrestare d'ingresso un capannello di ed un cuscino per persone in attesa che 11 rito funebre di Michele Sindona abbia inizio. «Per 11 90 per il suo cento sono persone alle quali ha fatto del bene», mormora compunta una donna. A oc­ Michele Sindona legale chio e croce, per 11 90 per cen­ to sono giornalisti e curiosi. TORINO — Prima era un Come quell'altra signora che «pentito» che collaborava al­ si affanna alla ricerca della Nessun amico potente ai suoi funerali le Indagini. Poi si è pentito di camera ardente. «Dov'è quel­ essersi pentito ed ha addirit­ lo che era alla tv?*, chiede. Una cerimonia durata appena mezz'ora - Erano presenti moglie tura accusato 1 carabinieri di «comperare* 1 pentimenti. Ci saranno forse un centi­ e figlio - Padre Oldani: il finanziere è morto solo come Cristo Infine ha ritrattato la ritrat­ naio di persone. Tutte, ad tazione, confermando la sin­ ogni modo, riescono a trova­ Gli inquirenti: ancora non siamo in grado di dire nulla cerità delle sue primitive ri­ re posto nella cappella a cro­ velazioni. Ci ha guadagnato ciera. Lungo i bracci laterali, ROMA — Nel suo «block notes» settimanale per addirittura a candela e con complicazioni penali un mandato di cattura per è stata ricollocata la pietra dirada. E qualcuno tra gli no fino a dopo Pasqua. E non «L'Europeo», Giulio Andreotti, parlando della sia da noi che in America. La morte ha troncato calunnia ed autocalunnia. lapidi mortuarie di uomini tombale. Il corpo di «don Mi­ astanti comincia già a ripro­ si pronunciano neanche a Andreotti: le procedure giudiziarie di verifica e di correzio­ illustri del passato: Hayez, morte per avvelenamento di Michele Sindona, ne, ma non dovrebbero mancare I modi — ag­ Ed ha messo nel guai anche chele», riposa in pace, come porsi la domanda: cosa sarà proposito delle illazioni di sostiene che essa costituisce un fatto dì enorme giunge Andreotti — per continuare a far luce, il suo ex-awocato, che da ie­ Induno, Ponchlelli, Cesare veramente successo in quel­ stampa che, nel vuoto di dati gravità che sarà attenuato solo quando si arrive­ specialmente «su quello che definirei il mistero ri si trova agli arresti domici­ Correnti, Tommaso Grossi, si dice, accanto a quelli del certi, si moltipllcano di gior­ padre e della madre, In quel­ la cella del carcere di Voghe­ chi poteva rà a conoscere un po' di verità su tutta la tor­ di "Sindona due" che ha inizio dal momento liari per concorso nei mede­ il generale Missori. Davanti ra? Come ha potuto entrarvi no In giorno. mentata avventura che da anni contrassegnava misteriosissimo della sua fuga da New York, del­ simi reatL la modesta costruzione di la ritenuta simulazione di aggressione, dell'in- al feretro, padre Claudio Ol- quella dose di cianuro? Ma è Paola Boccardo il Sindona «numero due». Andreotti ricordach e spiegabile viaggio in Sicilia. Non so se vi fosse Autore di questi colpi di dani, cappellano del Monu­ marmo chiaro, con quattro una domanda che per ora durante la parabola ascendente «Sindona nu­ veramente qualcuno che temesse rivelazioni dal scena a ripetizione, un per­ mentale, celebra la messa teste di frati scolpite sulla te­ non ha risposte. Gli Inqui­ NELLA FOTO: la vedova di temere mero uno» era stato universalmente stimato ed "finanziere siciliano". Ha avuto tutto il tempo sonaggio salito già varie vol­ funebre, pronuncia una bre­ stata e il nome «Sindona* sul renti non parlano se non per Sindona osserva la bara dal esaltato senza riserve sìa in Italia che negli Stati per farlo e se temeva la morte o se la desiderava te alla ribalta della cronaca: ve omelia: slamo nella setti­ basamento. ripetere che non sono ancora marito eh* viene- calata natta Uniti. Ad un eerto momento però la macchina di può anche darsi che vi abbia provveduto in 3uel tal Giuseppe Muzio, tomba di tortiglia , rivelazioni? Sindona si inceppò e cominciò la sua discesa extremis. • etto «Pepplno *o banditu*. mana santa, dice, ricordia­ La folla a poco a poco si in grado di dire nulla, alme­ che un anno fa aveva accu­ mo 11 sacrificio di Cristo, che sato 1 due giudici a latere del mori In croce, solo e abban­ primo processo Zampini di donato da tutti. L'accosta­ aver elargito «favori* ad ele­ mento è arrischiato, ma al­ menti della malavita. meno per un verso è calzan­ Un palo di settimane fa te: Sindona è morto solo, ab­ Latitante o lupara? Fu l'ospite palermitano del finanziere durante il «falso sequestro», È sparito tre mesi fa Pepplno Muzio se ne usci con bandonato da tutti. Inutile dichiarazioni esplosive: «Ho cercare tra i presenti una fi­ accusato degli innocenti per­ gura nota, 11 viso di qualcuno chè mi hanno dato la libertà e 15 milioni di lire. Nella ca­ dei potenti amici di un tem­ Un altro giallo: svanito nel nulla Rosario Spatola serma dei carabinieri ci met­ po, quelli che appoggiarono tevamo d'accordo su chi si la sua ascesa o sfruttarono le Dalla nostra redazione missariato, una volta ogni tre giorni. Nel di­ la sua prima notte a Caltanlssetta, in casa ultime volte che fu visto in pubblico, al Pa­ doveva accusare. Noi "penti­ sue fortune. Inutile anche PALERMO — Rosario Spatola, 44 anni, Im­ cembre '85, Spatola doveva essere interroga­ dell'aw. Gaetano Piazza, subito dopo aveva lazzo di Giustizia di Palermo, fu 11 giorno ti** possiamo mandare In ga­ cercare il nome di Sindona prenditore edile, capofila della prima grande to (anche per rispondered i un reato minore) tatto le vallge per Palermo. E qui avrebbe delle rivelazioni di Buscetta. Spatola disse di lera chi vogliamo». nella colonna del necrologi Inchiesta su mafia e droga, svolta dal giudice nel processo per l'uccisione di Ambrosoll a pernottato anche in casa Spatola, a Torretta, sé: sono un costruttore rovinato, 1 miei can­ Muzio è ricomparso l'altro del «Corriere della Sera», che Falcone: di lui, almeno da tre mesi, non si sa Milano: per noi può andare, dicono le autori­ proprio dove le famiglie mafiose Di Maggio e tieri sono chiusi, non ho più operai. Lo ave­ torno In aula: «Signor presi- costituisce un po' l'annuario più nulla. È latitante? L'hanno eliminato? tà giudiziarie siciliane. E Spatola non solo Gambino da tempo avevano stabilito il loro vano abbandonato tutti — accusò senza peli Sente — ha detto — ho rac­ ufficioso del morti che con­ Era uno dei pochi custodi dei molti segreti non va a Milano, ma scompare. Stranamente quartler generale. Tant'è che fu proprio Spa­ sulla lingua — sia 1 ministri come Ruffinl contato un mucchio di stupi­ che avvolsero il viaggio in Sicilia di Sindona la notizia si è appresa soltanto ieri. tola a combinare l'incontro tra 1 boss Stefano che al tempi d'oro non disdegnavano 1 suol daggini perchè hanno mi­ tano, a Milano. di cui fu uno degli «ospiti» a Palermo. La spa­ Bontade, Tbtucclo Insertilo, Giuseppe Gam­ voti, sia alcuni esponentipoliticl locali, sia 1 nacciato i miei parenti e non rizione è strana e sarebbe fin troppo facile Ripercorriamo 1 momenti più significativi bino, e 11 bancarottiere in cerca di appoggi professionisti insospettabili. Aveva trascorso mi hanno datoli passaporto A parte qualche amico evocare 1 «gialli» che hanno scandito fino ad di una vicenda molto intensa ed emblemati­ militari per il suo «golpe separatista*, tutto in in totale in cella quattro anni, doveva scon­ che avevo chiesto per espa­ non identificabile, si riesce a oggi i destini di tanti protagonisti di storie ca degli intrecci Cosa Nostra, alta finanza, chiave anticomunista. Non se ne fece nulla, tarne altri sei; recentemente (ma la data di triare. 115 milioni me li han­ individuare soltanto un per­ sindonlane. Spatola si protestò sempre Inno­ P2, logge massoniche. Insospettabili profes­ le famiglie si limitarono a promettere una emissione del provvedimento non è nota), la no dati 1 carabinieri, ma sonaggio: è Aldo Romanet, cente, ma in primo grado, nell'83, venne con­ sionisti. Il primo scivolone nel "79, quando blanda neutralità. Procura generale del capoluogo siciliano molto tempo dopo la mia commercialista di Udine col­ dannato a 13 anni, in appello f 84) a 10 e la Vincenzo, li fratello, viene fermato a Roma Altri incontri andarono a vuoto In tanti aveva firmato un ordine di cattura contro di confessione, e solo per aluta­ legabile al «giro» di Umberto Cassazione (nel dicembre '85) aveva confer­ nell'anticamera dello studio dell'aw. Rodol­ salotti palermitani, si trovarono consistenti lui, dopo il definitivo pronunciamento della re la mia famiglia. Ho con­ Ortolani. E sembra imbaraz­ mato Il giudizio per l'associazione mafiosa e fo Guzzi, legale di Sindona: il giovane Spato­ tracce di logge massoniche che a Sindona Cassazione. Come mal — ci si chiede — la cordato la ritrattazione con zato quando un cronista at­ traffico di stupefacenti. la è il «postino* incaricato di far pervenire erano legate a filo doppio. Il finto sequestro polizia non lo controllava, in attesa della due miei ex-compllcl. 1 quali tento lo nota. Forse era ve­ all'avvocato una delle lettere in cui il banca­ si lasciò alle spalle una lunga scia di grandi pronuncia della Cassazione? Di questo im­ mi hanno promesso che nes­ Eppure, già nell'83, beneficiando della sca­ rottiere si autodefinisce ostaggio di estremi­ dellttt. E Rosario Spatola, poi incastrato con provviso «vuoto», o è stato Spatola a benefi­ suno si sarebbe vendicato su nuto nella speranza di qual­ denza del termini, l'ex capo cantiere della sti di sinistra. In realtà, a quella data, era già prove bancarie e Intercettazioni telefoniche, ciare, o qualcuno che, all'indomani della di me per aver fatto 11 "penti­ che incontro utile, e deve es­ borgata di Passo di Rigano, improvvisamen­ in pieno svolgimento la messinscena del fin­ risultò essere il gran riciclatore proprio per morte di Sindona, tremava per 1 troppi segre­ to". Mi hanno messo in con­ sere rimasto deluso. te palazzinaro che andava a cena col mini­ to sequestro. Le indagini avrebbero anche conto di quelle famiglie che all'inizio degli ti costruiti dall'ex costruttore caduto in bas­ tatto con un avvocato, Gian­ Mezz'ora giusta, e la mes­ stro Attilio Ruffinl se ne andava tranquilla­ accertato che Sindona, dopo un rocambole­ anni 80 detenevano in regime di assoluto sa fortuna. carlo Nlsl, per fornirmi con­ sa è finita. Il feretro viene ca­ mente a spasso per la città con un'unica in­ sco viaggio dagli States, via Vienna e Atene, monopolio il traffico dell'eroina. Per lui ne sigli». *^ ricato sul furgone per rag­ combenza: firmare il brogliaccio di un com­ era approdato in Sicilia. Se aveva trascorso Rosario Spatola scaturì una sequenza di condanne. Una delle Saverio Lodato ITLC. giungere la tomba di fami­ glia, duecento metri più in là. La signora Sindona è a Il tempo bordo, gli altri familiari se­ ROMA — Peccato davvero ondate di scolaresche e dal guono a piedi; Il funerale si restare a casa. Le proposte Disdette soprattutto dagli Usa dopo la crisi della Sirte consueti flussi stranieri. allunga con nuovi drappelli sono tante, varie, in grado di Tutto esaurito sulla costiera TEMPERATURE di curiosi, attirati forse dalle soddisfare tutte le esigenze: amalfitana, zeppa di italiani vistose attrezzature del nu­ o di massa, esotiche, o no­ e di tedeschi. golo di fotografi. Chi finisce strane, alte o basse, chic, po­ Le previsioni danno un Bolzano —1 in coda affretta li passo per polari, sociali, avventurose, gettito di spese pasquali sot­ Verona 1 arrivare in tempo, il «mesto a tutto sole o al cospetto dei Pasqua con nubi e meno turisti to la voce viaggi-vacanze di 5 Trieste Venezia corteo* si scompone in una ;hlacclai eterni. Basta avere mila miliardTfl'anno scorso telano specie di disordinata rincor­ ?antasla e soldi. Parliamo furono 4500): «Ma sono solo Torino sa tra le sontuose tombe di ovviamente delle offerte previsioni — dicono sempre viaggi-vacanze per Pasqua, gli operatori —, speriamo nel Cuneo illustri famiglie, nell'ansia di irimo scatto turistico dopo Il Mediterraneo ora fa paura conforto del fatti*: ed in ef­ Genova vedere tutto, di non perdere fInverno. fetti, coi depliant-sirena e le Bologna nessun particolare. Quando Hotel Mane Beach, là nelle Ma la grande inacchina delle vacanze è onnai già in moto; ecco dove andranno gli italiani •irresistibili* offerte, loro ce Renza 11 carro funebre arriva, la Seychelles, 9 magici giorni la mettono prorio tutta nel Pisa fossa aperta è già presidiata Ancona 9 13 nelle magiche isole dell'O­ lodevole sforzo di farci spen­ Perugia 5 9 da giornalisti e fotografi, ar­ ceano Indiano, e confini che Nubi non solo meteorologiche sul cielo della mentanearnente sospeso anche 0 famose «Progetto America*, dere un bel po' di denaro. Pescara 7 16 rampicati perfino sul monu­ si dilatano a volontà; «Sin- minacciosa della Sirte oscura infatti le spe quel complesso di proposte e campagne premonta ali «->iinpac- SI parla, comunque, se­ bad Safari, due giorni a bor­ turistiche. In L'AqrJB 6 12 menti circostanti. II solo Ni­ particolare, all'orizzonte, oltre alle pericolo! cnetto del costo di 7 miliardi, fra stanziamrnU putbBcl e privati condo le cifre della società temati. 10 16 no riesce ad avvicinarsi. La do di un yacht dì lusso», ad laerei, un caio—del 40%, *• precisa — del turismo proveniente —mirate a convogliare i nord-americani e i lare deilari su suolo Autostrade, di due milioni di esemplo o «Flylng Du- dalla ricca plaga Usa, e fondate pf eoccupazioni per rinterscam- italiano. RomaF. 9 15 signora Rita, composta nel tchman, un giorno di escur­ veicoli al giorno in marcia 5 10 suo soprabito nero, rimane bio dei viaggi nell'area del Mediterraneo, che è la prima del Non solo la Sirie. A minacciare 0 business di primavera, si nel periodo top, dal 27 al 31; sione in aereo a Praslln», mondo sul plano delle vacanze stagionali e rappresenta oltre 9 profilano anche eli scioperi articolati degfi 800 mua addetti del in pratica dal sei agli otto sr» 10 15 in disparte, accanto al carro «Afrfean safari Club*, subita­ 30% della domanda globale. Tintori anche per ì viaggi arresterò setMieturisrrKK8^oreentroU31nuu-ioeaJUe8enti«UI5aprile. milioni di italiani in marcia Nappi 11 14 funebre ormai vuoto. Qual­ neo salto sulla costa di degH italiani, soprattutto in direzione della «zona calda*. Coi L'Euri comunque non è troppo pessimista: se non tanta yan­ al giorno, 20 milioni com­ Potenza 8 14 cuno allunga una mano a ri­ Mombasa e rapida battuta in bagliori di guerra, contrazioni di un certo rilievo, nelpruno kee, verranno Unti europei, soprattutto tedeschi e Scandinavia plessivi, il milioni di stu­ SJU, 13 15 pararle 11 viso, non si sa se Kenia («solo* 1800 mila a te­ trimestre di quest'anno, si sono già avute per l'Egitto (Ut mila serrare le sorti di quei 500-600 miliardi in valuta estera che la denti; una migrazione di Reggio C. 11 18 sta, volendo™) nostra bilancia aspetta dall'uovo di Pasqua. Infine il tempo. Non ItesSna 13 17 dalla curiosità indiscreta o italiani nelTO), Israele (90 mila> per Tunisia (CO mila) e Maroc­ benissimo, non bruttissimo, nuvole e qualche temporale al " non certo mimi* dal sole di questa giornata Ma c'è da scegliere a piene co (30 mila). In attesa degli sviluppi tateniazletiatt, testa me» Noi-4: rna un po'oi sote non du-uebbe nuuacar^ Paterno 14 18 primaverile. ! familiari, mani. All'Insegna di «voli per Ma chi non si muove, si 8 19 chiusi nel loro dolore tutto tutti*, trekking triangolo consoli. Un sondaggio effet­ privato, si stringono intorno d'oro In Thailandia, Circuito Copenaghen con voli e prezzi 7 pasti e di accompagruttore!) ta. NeirsS — dice Antonio gli altri viaggi, «slamo al di tuato recentemente dalla ri­ classico in Egitto-Cairo Lu­ speciali della Sas (la compa­ e appuntamento con la co» Rlglllo, della Flavet (Federa­ sotto di un 20-30% rispetto vista Geodes, attraverso In­ e lei, un po' spaesati In que­ gnia di bandiera danese), le sta rolla di voiu estranei. È xor Aswan, una Kikkaduwa meta «fissato per 1115* giorno zione agenzie di viaggio) in allUS*. Maluccio vanno ad dagini Incrociate sul più fa­ nello Sri Lanka o un «Kum- terre del ghiaccio come Lap- dalla partenza in un osserva­ testa era la Francia, con 630 esemplo le Seychelles e le mosi «ultimi paradisi* e le proprio lei, la moglie, la pri­ bha Mela, viaggio alle radici ponla ed Alaska, con viaggi torio vicino e Bathurst (Si­ miliardi di spesa pasquale da Mauritius (Il mila Italiani più decandatl «isole di so­ ma ad andarsene, senza at­ dell'India*, al cospetto del di primavera che non costa­ dney)*. parte del turisti Italiani; poi neir85)c insomma finora non gno*. ha dato un risultato tendere che la tomba sia sta­ «più grande e spettacolare* no più di 3 milioni, le abita­ Lanclatlsslma l'Europa; veniva la Spagna (450 mi­ sembra una gran Pasqua, festival sul Gange. zioni trogloditiche nel Saha­ liardi e un milione di visita­ dal punto di vista del busi­ strabiliante: Immessi tutti 1 ta richiusa. Sale sul furgone offerte in Bus, treno, charter, dati nel computer dopo aver 5ITUAU0WC — ta piti» teca* he te nostra mortuario e si allontana in Viaggi e Idee tascabili. Je- ra tunisino, e I tour archeo­ Praga e Mosca, Parigi e Am­ tori Italiani): al terzo la Ju­ ness turistico medio-alto. tolanda. Pasqua mari lonta­ logici attraverso la più sco­ sterdam, Vienna Budapest, goslavia (430 miliardi) e al Interrogato l maggiori esper­ —o Manto fa silenzio, senza piangere, sen­ nosciuta Giordania. quarto la Grecia. La Pasqua Sono ben piazzati invece I ti, U cervellone ha Infatti ri­ è la tawieetawia ni, Favoloso Perù, Austria Londra (e a prezzi anche viaggi su bus sia entro I con- l TEMPO M ITALIA za protestare contro l'Inevi­ naturalmente, Caralbl di Senza contare Halley, di­ molto economici). In testa, *M vede invece questo balzo fintene nell'Europa vicina: sposto Inequivocabilmente tabile ma impietosa intru­ lusso alle Isole Vergini, Cor­ ventata una star turistica di comunque, quest'anno, la spagnolo di oltre il 20 per sulle quattro ruote si muove che il miglior posto del mon­ sione del mezzi di comunica- sica vacanze relax, Italia Pa­ Cma grandezza: ecco pron- Spagna, balzata al primo po­ cento In più sull'anno scorso. ormai gran parte del turi­ do dove trascorrere le vacan­ none. Se ne va anche 11 figlio norama blu. Scoprire 11 tra 1 tanti, un viaggio in sto nelle preferenze degli Ita­ I grandi viaggi di lusso e le smo sociale e di quello orga­ ze è l'Italia, qui, dietro l'an­ Marco. Torneranno più tar­ Olappone. gli slogan non si Austrialla di 10 gtornveosto liani, favortU dal press» e dal rotte lontane, non tirano nizzato a prezzo economfeo. golo vicino casa. fermano davanti a niente. In 0 milioni (ma comprensivo tanu voli charter che la ren­ moltissimo — si lamentano I K buone notizie provengono di, quando tutto sarà fini to. devo particolarmente amM- tour operator — e anche per Maria & Caldaroni A mezzogiorno tutto è palio anche un week-enda — dice l'agenzia — anche di dalle cltU d'arte, battute da concluso. Sulla fossa aperta GIOVEDÌ l'Unità - VITA ITALIANA 27 MARZO 1986 Presentata l'iniziativa parlamentare dei comunisti e della Sinistra indipendente L'incontro a Roma Il quadro finale del voto nei 127 congressi federali

Le grandi Riepiloghiamo i risultati delle votazioni nei congressi delle 127 federazioni del Pei, correggendo anche alcuni errori contenuti nel­ la breve sintesi pubblicata ieri. Come già risultava dalle rispettive cifre schede, l'emendamento Bassolino è stato approvato anche a Ro­ «Quei soldi per l'ambiente» ma, quello Mussi a Bologna e Ragusa, non a Cosenza. Quindi nell'ultima tornata, le Tesi sono state approvate senza emenda­ menti, presentati da membri del Ce, net congressi di Genova, dell'Unità Reggio Emilia e della Federazione argentina. L'emendamento Ca­ Una proposta per l'impiego Blocchi stradali e assemblee stellina alla Tesi 15 è passato a Roma e Reggio Calabria, quello Ingrao alla Tesi 33 a Roma, Bari, Reggio Calabria e Ragusa, quello giornale, Ingrao alla Tesi 37 a Cosenza; quello Bassolino a Roma, Napoli, Cosenza e Reggio Calabria; quello Mussi a Bologna, Bari, Campo­ dei proventi del condono in molte località calabresi basso e Ragusa. Tutte le 127 federazioni hanno approvato le Tesi e il Documento programmatico. Il quadro finale per gli emenda­ media, menti approvati nei congressi federali è il seguente. Quello Basso- Sollecitata come «assoluta esigenza» l'adesione della maggioran­ Bloccata l'autostrada Salerno-Reggio Calabria - In Sicilia una lino è stato approvato in 54 federazione (che rappresentano 650.000 iscritti al partito, pari al 40,7% di tutti i tesserati); quello za - Un piano di recupero delle aree devastate dall'abusivismo dichiarazione di Nicolosi pone fine alla polemica col Pei impresa Castellina in 47 (543.884 iscritti, pari al 34%); quello Ingrao alla Tesi 33 in 31 (342.981 iscritti, pari al 21,49%); quello Mussi in 29 (413.608 iscritti, pari al 25,9%); quello Ingrao alla Tesi 37 in 5 ROMA — Un grande piano Dalla nostra redazione pio (in pratica un'altra occupazione) mentre ROMA — Radiografìa (41.771 iscritti, pari al 2,6% ); quello Vacca alla Tesi 37 in 2 (12.994 di recupero urbanistico, am­ CATANZARO — Municipi occupati, strade a Bisignano si è svolta una animata assem­ dell'.Unitàt od uso degli inser­ iscritti, pari allo 0,81 % ). C'è da ricordare che 10 federazioni hanno bientale e paesistico delle zo­ bloccate, autostrade Invase da dimostranti, blea — presieduta dal sindaco, il comunista zionisti pubblicitari: così po­ approvato sia l'emendamento Bassolino che quello Mussi. Quindi ne devastate dall'abusivi­ cortei nel comuni: il fronte degli abusivi su­ Carmelo Lo Giudice —.Stessa cosa a Morano trebbe intitolarsi l'incontro che contro le centrali nucleari si sono pronunciati i congressi di 73 smo per una spesa di mi­ bisce di colpo una brusca accelerazione in Calabro, quasi al confine con la Basilicata. si è svolto martedì scorso a Ro­ federazioni che rappresentano 939.142 iscritti al partito, pari al gliala di miliardi di lire è sta­ Calabria e la giornata di ieri è un continuo Al di fuori della provincia di Cosenza l'epi­ ma, a palazzo Grazioli, tra pre­ 58,9%. to proposto alla Camera dal tam-tam di notizie che si accavallano un po' centro più forte della protesta rimane la zona sidenza, amministratori e dire­ Pel e dalla Sinistra indipen­ da tutte le parti. SI muove tutto il composito ionica fra Crotone e Catanzaro. Dopo Scilla zione commerciale del giornale, dente. Ricordiamo che negli magma degli abusivi di necessità, dal Pollino Marina, Cutro ed Isola Capo Rizzuto, ieri è Sipra e Spi, con numerose Circolare Degan aumenta il ticket al Catanzarese, dal Cosentino al Crotonese. stata la volta di Ciro, il paese noto per la agenzie pubblicitarie, rappre­ ultimi trent'anni in Italia ci sentanti dell'industria pubbli­ sono stati oltre dieci milioni A guidarlo sono per lo più i sindaci ma lo traduzione del vino. Oltre tremila persone anche per gli specialisti spontaneismo è ancora oggi molto forte. La feri hanno bloccato per sei ore la superstrada ca e privata, degli enti naziona­ di interventi edilizi fuorileg­ Ionica 106 che porta da Taranto a Reggio li di servizi, di istituti di credito ge. Il grande piano dovrà ve­ tensione si riaccende improvvisa, ad esem­ Calabria. Ciro Marina per l'Intera mattinata e molte altre realtà invitate a ROMA — Cresce la protesta delle Regioni per l'assurda circolare nir fuori dal proventi finan­ plo, nella zona attorno al fiume Grati, in pro­ è stata anzi completamente Isolata visto che prendere atto di cos'è oggi «l'U- con cui, il ministro della Sanità, Costante Degan, pretende di ziari derivanti dal condono vincia di Cosenza, dove da ieri si sono mossi erano state bloccate tutte le strade di accesso nità». E un giornale, un media, estendere gli aumenti di ticket già previsti dalla finanziaria, anche edilìzio. Comunque si con­ l comuni di Luzzi, Acri, Bisignano, Montalto al paese. un'impresa, perché questo in­ alle prestazioni specialistiche. Sulla circolare di Degan e stata cluda la vicenda del condo­ TJffugo. La situazione qui è più tesa che al­ vece è stato il titolo reale del­ presentata alla Camera una interrogazione del Pei. no, secondo il Pei e la Sini­ trove, anche se non si segnalano incidenti. Filippo Veltri l'incontro, ben più interessante stra indipendente, resta de­ L'autostrada Salerno-Reggio Calabria poco di un semplice •showdown» più a nord di Cosenza è rimasta bloccata per » • • cisivo ed urgente il problema PALERMO — In Sicilia la situazione appari­ pubblicitario. Ed è la parola Convertito il decreto per le del risanamento urbanistico tutta la giornata. Alle 20,30 la polizia ha ef­ d'ordine dell'azienda per il fettuato una carica all'altezza dello svincolo va ieri mattina pressoché tranquilla. Un solo e ambientale delle zone de­ posto di blocco è stato fatto a Cassibile, a 1986. Il presidente dell'.Unità.. zone terremotate meridionali gradate dagli interventi edi­ Montalto Uffugo, sgomberando l'arteria. Ve­ Armando Sarti, è entrato subi­ nivano occupate la statale 19 e la statale 559 pochi chilometri da Siracusa. lizi illegali. Per questo ieri al­ Ma 11 fatto più rilevante della giornata è to nel vivo della questione: «Va­ ROMA — È stato convertito in legge, ieri dalla Camera, il decreto la Camera i deputati comu­ che collega Cosenza a Castrovlllarl. Ma non è una dichiarazione distensiva del presidente lutateci come media — ha det­ che proroga taluni termini e prevede interventi urgenti per la nisti e della Sinistra indipen­ finita qui la lunga giornata di lotta nei paesi della Regione Nicolosi. Correggendo l toni to — e come azienda. Ha senso rinascita delle zone terremotate della Campania, della Basilicata dente hanno presentato una attorno al Cratl. A Luzzi, infatti, Ieri sono precedentemente usati, Nicolosi rileva che discriminarci perché siamo un e, in parte, della Puglia. Il decreto — hanno sottolineato nei loro proposta di legge per utiliz­ stati chiusi tutti 1 negozi per protesta, mentre «grazie all'unione dei partiti democratici, an- quotidiano di partito, se siamo interventi ì deputati comunisti De Gregorio, D'Ambrosio e Sapio zare tutti i ricavi del condo­ consistenti gruppi di abusivi hanno occupato cne di quelli più direttamente impegnati nel­ il sesto quotidiano italiano per — è stato notevolmente migliorato, grazie anche alla iniziativa del no della sanatoria per la rea­ la sede del Comune. A Roggiano Gravina c'è le manifestazioni di queste settimane, va diffusione nazionale?». Ecco ì Pei. Infatti, nel conservare alcuni punti qualificanti — quale, fra lizzazione di un «grande pia­ stato un altro blocco stradale e in mattinata prevalendo un più sereno atteggiamento dati di tiratura e lettura del gli altri, la norma che disciplina l'avviamento al lavoro dei giovani no nazionale- di risanamen­ una manifestazione Indetta dal Pel. Traffico d'attesa nel confronti della concreta defini­ quotidiano di partito: «l'Unità» — è stato anzitutto approvato un emendamento che. finalmente, zione del decreto legge». dopo ben quattro anni, sblocca il fondo di 100 miliardi per lo to e di recupero delle zone ferroviario bloccato anche sulla Sibari-Co- vende in media (dati '85 della sviluppo della cooperazione nelle zone terremotate. Altre modifi­ devastate. senza, all'altezza della stazione di Luzzi men­ La segreteria regionale e il gruppo parla­ federazione degli editori) che concernono lo spostamento al 30 settembre di quest'anno del tre a Rose — altro grosso comune della zona mentare del Pei sottolineano che le dichiara­ 219mila 370 copie, ma è Ietto, termine entro il quale i comuni disastrati o gravemente danneggia­ — c'è stato un corteo di alcune migliaia di zioni di Nicolosi «smentiscono la denigrato­ in un giorno medio, da un mi­ ti dal sisma possono attingere ai fondi della legge nr. 219 ai fini del Ieri mattina a Montecito­ ria campagna che si è sviluppata in questi lione e 217mila persone che di­ rio, in un incontro con i gior­ persone. Più a nord, nella zona del Pollino, la finanziamento per la redazione dei piani regolatori generali e gli protesta ha già investito Frascineto dove c'è giorni per alimentare l'immagine di un Pel ventano, la domenica, più di strumenti urbanistici attuativi. Inoltre, sono stati eliminati dal nalisti, numerosi parlamen­ stata una assemblea permanente al munici­ fomentatore di blocchi stradai! e di altre for­ due milioni. Ha il primato degli decreto tutti gli aspetti poco chiari e, per certi versi, pericolosi tari del Pel e delia Sinistra CATANZARO — Un momento della manifestazione degli abusivi me di lotta sbagliate». abbonamenti (73mila circa) e riguardo alla possibile manomissione dell'assetto urbanistico dei indipendente — tra cui Al­ dispone di 8000 punti di lettura comuni. berghetti, Bassanini, Gere- gratuiti nel Paese. Ed è suo an­ micca, Columba e Mannino che il record delle vendite in un — hanno insistito giorno «speciale», il primo mag­ Da Fanfani il direttivo sull'«assoluta esigenza» che A Pasqua il capo della Nco si confesserà con il vescovo anticamorra di Acerra, Don Riboldi gio: qualche anno fa, alla festa la loro iniziativa sia accolta del lavoro, «l'Unità» vendette della stampa parlamentare anche dalle forze della mag­ un milione e 390mila copie, più gioranza e dello stesso go­ di quanto ha venduto la «Gaz­ ROMA — Incontro a Palazzo Madama, ieri, fra il presidente del verno. A tale scopo, Alber­ zetta dello Sport» il giorno che Senato, Amintore Fanfani, e il nuovo Consiglio direttivo dell'Asso­ ghetti e Bassanini hanno sol­ la nazionale di calcio italiana ciazione stampa parlamentare, presieduto da Giuseppe Morello. lecitato la firma in calce alla vinse i Mondiali di Spagna. L'incontro ha dato luogo a un proficuo scambio di considerazioni proposta di legge anche di •Ma non si tratta qui — ha suU'«irrinunciabiIe contributo — ha detto il presidente Fanfani — esponenti degli altri gruppi detto Sarti — di vantare le no­ che la stampa può dare alla migliore informazione, all'opinione parlamentari. Curalo farà come Don Rodrigo? stre glorie passate. Quello che a pubblica, sull'attività dei legislatori». Qualche ora prima, il Consi­ glio direttivo dell'Asp, insediandosi, aveva proceduto alla rielezio­ Perché questa proposta noi interessa è il futuro e "l'U­ ne unanime del compagno Antonio Di Mauro nell'incarico di se­ del Pei e della Sinistra indi­ nità" è un giornale in evoluzio­ II religioso: «Se mi chiede un incontro come prete non posso sottrarmi, valuterò lì se è disposto a ricevere il ne. Lo dimostra l'inserto di gretario delle Associazioni e di Enrico Colavita in quello di tesorie­ pendente? Il degrado urba­ Tango, una iniziativa assoluta­ re. nistico. ambientale e paesi­ sacramento» - Alcuni magistrati hanno già dato l'autorizzazione - Quali segreti verranno rivelati nel confessionale? mente inedita per noi che sta stico derivante dalla diffu­ riscuotendo un enorme succes­ sione dell'abusivismo edili­ so. E il primo passo, non ci fer­ Sponsorizzazioni Rai, decisione zio — è stato spiegato nel Dalla nostra redazione dato la loro autorizzazione. che la Nco aveva deciso di meremo a Tango». (L'Unità», corso della conferenza stam­ Gli altri non tarderanno a eliminare don Riboldi per­ dopo un periodo di stasi, sta ri­ rinviata al 17 aprile pa — deve essere affrontato NAPOLI — «Chiama il prete una persona che vuole met­ pronunciarsi. Sebbene Cuto- ché colpevole di guidare le guadagnando quota nel merca­ con urgenza e determinazio­ to. Tanto che, lo ha ricordato ROMA — Non c'è stata, neanche ieri, alcuna decisione per la ne. Nel corso della discussio­ tersi con la coscienza a po­ lo si trovi in isolamento nel tante marce dei giovani con­ controversa questione delle sponsorizzazioni Rai: se bisogna consi­ carcere di Bel lizzi Irpino, in tro la camorra. L'attentato l'amministratore delegato En­ ne parlamentare sulla que­ sto». Don Antonio Riboldi rico Lepri, se avessimo la pub­ derarle, cioè, dentro o fuori del tetto pubblicitario (636 miliardi) stione del condono edilizio, i non sembra affatto sorpreso. compagnia solo del figlio era stato organizzato per la fissato all'azienda per il 1986. La Commissione parlamentare di Roberto, è infatti suo diritto notte di Natale del 1982: 11 blicità adeguata alla nostra dif­ vigilanza — che aveva il problema all'ordine del giorno, assieme a gruppi comunista e della Si­ Appare anzi distaccato. Nel fusione, sarebbe largamente in quello del consiglio di amministrazione — è stata riconvocata per nistra indipendente hanno suo modesto studio, a ridos­ l'esercizio delle libertà reli­ vescovo doveva essere ucciso mentre diceva messa sull'al­ attivo. Così non è: «l'Unità» è il 17 aprile, dopo che per ben due volte ieri è mancato il numero sostenuto tale esigenza an­ so delia Cattedrale di Acerra, giose. Ma quali sono i misteri fortemente discriminata in legale. che con la votazione di speci­ che l'uomo che ha fatto tre­ tare. Un'azione dimostrati­ questo campo da alcuni impor­ segue con pignoleria — men­ va, spettacolare. Il plano sal­ fici emendamenti che desti­ tre Il telefono squilla In con­ mare mezza Napoli è dispo­ tanti settori pubblici ed ottiene navano ai Comuni le risorse sto a confidare? Don Riboldi tò all'ultimo momento per un misero 2'7> tra le prime dieci derivanti dalla sanatoria. La tinuazione — i preparativi l'opposizione di un guappo Portano all'ospedale complice della liturgia pasquale. Ep­ su questo punto è lapidario: randì testate. Ci sono colpe in- maggioranza e il governo di Acerra, Nicola Nuzzo, 'o §ividuabili per questa situazio. hanno allora rifiutato quegli pure, con un gesto del tutto •Il sacramento della confes­ carusiello, il quale in seguito ucciso accidentalmente sione è una tomba» lascian­ ne? Se ci sono, sono da ambo le emendamenti con motiva­ imprevedibile, Raffaele Cu- abbandonò la Nco per passa­ parti e comunque lamentarsi è ORBASSANO (Torino) — Il corpo senza vita di un uomo è stato zioni essenzialmente legate tolo ha chiesto proprio di lui, do intendere che tutto ciò re nel ranghi della Nuova inutile. Bisogna solo guardare scaricato davanti alla guardiola dell'ospedale «San Luigi», ad una alla grave situazione della fi­ del Vescovo antlcamorra, che apprenderà dal numero Famiglia. con fiducia al futuro. Il rappre­ decina di chilometri da Torino, in comune di Beinasco. lì cadavere nanza pubblica Italiana. Né per confessarsi In concomi­ uno della Nco, all'interno del sentante della Sipra, dottor è stato portato sul posto a bordo di una vettura, vistosamente si deve dimenticare che la confessionale, assumerà il Don Riboldi Raffaele Cutolo «Se devo giudicare la per­ Maldotti, a questo proposito ha danneggiata su una fiancata. L'auto si è fermata un istante, e ne tanza della Pasqua. Perché? sono discesi due uomini col viso nascosto da sciarpe sollevate sin legge sul condono edilizio ha Mania di protagonismo? carattere di un segreto invio­ sona per quel che si dice — ricordato al pubblico presente cosi assunto un assurdo ca­ afferma don Riboldi, avendo che una inserzione pubblicita­ sul naso, quali hanno scaraventato a terra il corpo e sono risaliti Sincero ravvedimento? O labile. Anzi 11 Vescovo di sull'auto (a bordo della quale erano altre due persone) che si è rattere fiscale che ne ha de­ Acerra è amareggiato per la cura di non citare mal per ria suH'.Unità, costa meno che formato le finalità ed è stato che altro anima il capo della nome Cutolo — allora l'uo­ sugli altri giornali. allontanata ad alta velocità. Sul luogo sono accorsi i carabinieri. alla base di molte giustifi­ Nco? pubblicità data ad una deci­ Nel giro di un paio d'ore è stato possibile sia identificare il morto sione così intima e persona­ mo che ha fondato. la Nco La parola dopo l'intervento — un girovago, Zito Dellagaren di 30 anni — sia accertare la cate contestazioni e difficol­ Don Riboldi cita Manzoni rinnega la camorra. È auspi­ del dottor Berger, della Spi, è dinamica del Tatto: un tentativo di rapina (e forse di sequestro) ai tà- e chiama in causa la provvi­ le: «Mi Infastidisce che tutto Ferma la niinirifonua cabile che un analogo ripen­ passata alla sala: impossibile danni di un gioielliere, nel corso del quale uno dei malviventi è Ora, dopo la decisione del denza. «Se davvero dovesse ciò si svolga sotto la luce dei samento avvenga in tutti gli dar conto di tutte le osservazio­ rimasto ucciso accidentalmente. governo di procedere ad una ripetersi la storia dell'Inno­ flash*. affiliati». Don Riboldi ha di ni e di tutte le domande poste ulteriore modificazione della minato e don Rodrigo, sa­ In effetti don Riboldi ha Usi, governo bocciato che essere soddisfatto. Appe­ da un pubblico anche un po' legge di sanatoria, anche a rebbe un gran giorno; per l'I* saputo della volontà di Cuto- sorpreso dal volto con il quale seguito della drammatica na pochi mesi fa aveva dovu­ s'è presentata .l'Unità», ma che Il partito tensione determinatasi in al­ talia un momento di festa.-». lo di incontrarlo solo dai to spendere tutto il suo pre­ si e rapidamente «scaldato», cune regioni del meridione e» Dunque, l'uomo che pre­ giornali. La lettera scrittagli ROMA — E stato clamorosamente bocciato un emendamento dei stigio personale per convin­ dando il via ad un vivace botta tendeva dai suol accoliti gli dal boss di Ottaviano non gli partiti della maggioranza sulla dirigenza delle Unità sanitarie locali: cere 1 suoi fedeli a rinunciare in particolare, In Sicilia, la e con questo ultimo episodio di baruffa interna al pentapartito, la e risposta. Ed è impossibile no­ questione dell'utilizzo dei appellativi di Sommo e Van- è mai arrivata; è stata infatti miniriforma delle Usi (la seconda parte) è sempre di più in alto ai tradizionali fuochi d'arti­ minare tutti gli enti, gli istituti, A Tutte le Federazioni: trasmettere proventi della sanatoria si gelo è pronto a riconciliarsi intercettata dalla censura mare. Repubblicani e liberali ieri hanno chiesto che il provvedimen­ ficio, alle bancarelle e alle lu­ le aziende presenti. Solo una ripropone con forza. I motivi con Dio e con gli uomini? carceraria. to fosse discusso dall'aula dopo che si era trovato un accordo per far minarle In occasione della rapida carrellata alle •firme»: entro oggi i dati sol tesseramento li hanno spiegati Alberghetti Don Riboldi si mostra cauto: •Da parte mia non c'è sta­ passare la leggina scorporando la questione della dirigenza delle Usi festa del padroni di Acerra: c'erano, tra le agenzie di pub­ del Pei e Bassanini della Si­ per rimandarla a soluzioni meno laceranti. Ma il Pri ed il Pli eviden­ nel comitato organizzativo blicità, la McCann Erickson, la La Federazioni sono pregara di trasmetter», tramite i Comitati regio­ •Se mi sì chiede un incontro to atcun contatto — dice —. temente non vogliono questa miniriforma; il liberale De Lorenzo per Publy work, la Studio più, la nali, i dati sul tesseramento alto Sezione centrala di organizzazione. nistra indipendente. come prete, non posso sot­ Se davvero è questa la volon­ era penetrata la camorra. A L'esigenza di eliminare B'ustifìcarsi ha addirittura «denunciato» un accordo sotterraneo Pei Ora la malavita sembra in­ Publieco, la A.S. promotion; antro a non oltre la giornata si oggi 27 marzo. il carattere fiscale della trarmi. Dovrò poi in seguito tà dell'uomo, occorre una ri­ e, accusandoli di voler far permanere l'attuale sistema di governo c*era la Sip, l'Intersind. la Rai, appurare se l'individuo è ben chiesta esplicita». Il Vescovo dell'Unità sanitaria locale per chissà quali loschi motivi di spartizio­ chinarsi ala sua autorità: l'Insud, la Esso. l'Italstat, Io legge sul condono edilizio» ne di potere. Sembra perfino che il repubblicano Poggiolini abbia •Non si tratta però dell'enne­ destinandone l'intero gettito disposto ad accogliere 11 sa­ di Acerra ha già avuto in Iasm. l'Eni, l'In", l'Enea, la Stet, Sospensione dichiarato che su questa vicenda il suo partito chiederà una verifica simo episodio di la Sai. Tra gli istituti di credito: al risanamento urbanistico, cramento». passato contatti con disso­ di governo. La venta però è nei fatti, come ha sottolineato il capo­ perdonopol'p afferma con­ ciati dal terrorismo; sarebbe gruppo comunista alla commissione sanità della Camera. PaJopoli. Banca nazionale dell'agricoltu­ la cornmUstoo» regionale di controllo del Pei del MoGse venuta a ambientale e paesistito, pro­ L'Incontro potrebbe già vinto. Il perdono religioso ra. il Banco di Santo Spirito, la conoscenza che 9 compagno Gìanmettee Biondi consigliere comunale prio delle aree devastate dal­ svolgersi nel prossimi giorni. la prima volta tuttavìa che Da un canto è chiaro ormai che su quell'emendamento i dissensi Insomma è ben altra cosa l'abusivismo. erano forti sia nella De che nel Psi; numerosi esponenti dei due Cassa di Risparmio, la Banca di Sepmo è stato tratto in arresto per detenzione abusiva di armi: Come e quando è ancora da verrebbe a trovarsi faccia a partiti hanno criticato la formula che era stata «trovata». Dall'altro dalla giustizia umana. «Un Nazionale del lavoro. E c'erano cowside«atochoattMOlw>swteèincorsouna»ndeg»n^ definire. Tuttavia si è saputo faccia con l'uomo che aveva e altrettanto chiaro che repubblicani e liberali hanno interesse a prete non deve avere né pau­ poi numerosissimi rappresen­ torita giudiziaria che, in seda penale, dovrà farà piana luce sul em»o in £) L'opportunità di finaliz- che alcuni magistrati — del firmato la sua condanna a bloccare la miniriforma che prevede, oltre alla questione della diri- ra né pregiudizi». tanti del movimento cooperati. questione; decida di sospendere cautetonvamente deR*atttvità di par» w zara le risorse disponi» pool che indaga sulle male­ morte. È ormai accertato, in pnza, anche importanti innovazioni nel rapporto tra le Usi e gli enti vo: la Lega, l'Intercoop, la Fin- rito % compagno Gjanmatteo Biondi ai sensi dev'articolo 05 detta sta­ bill a concreti progetti di in­ fatte cutoliane — hanno già base agli atti processuali, focali. Luigi Vicinanza coqp. il Movimento cooperati­ tuto. vestimento sul territorio in vo italiano. grado di produrre nuovo la­ voro e nuova occupazione, soprattutto nelle regioni me­ ridionali. rendum dell'80 bocciato dalla Corte Costi­ per il nucleare e le centrali a carbone. La­ A Le mutate aspettative «Firmare, più che un dovere, è un piacere»; è lo slogan del comitato promotore w voreremo a fondo tra gli studenti, con gli economiche a breve ter­ tuzionale, la direttiva Cee — restrittiva in mine, per l'effetto concomi­ materia — bloccata per anni in un Parla­ altri movimenti giovanili». L'on. Edo Ron­ tante del deprezzamento del mento che se ne occupa solo ora, dopo che chi (Dp) richiama l'opposizione all'uso del­ dollaro rispetto alla lira e stanno partendo I nuovi referendum. «Sta­ le armi: cominciare a non sparare agli ani­ della diminuzione del prezzo volta ci siamo tutti, è entusiasmante*. mali è un buon segnale per finire di spara­ del petrolio hanno di fatto Referendum anticaccia, il via dal Tevere L'entusiasta è Fulco Pratesi, presidente del re sugli uomini. eliminato o comunque ridot­ Wwf, che si compiace anche per l'autono­ Resta da dire che I due referendum (la to l'esigenza di finalizzare le mia dell'Iniziativa dalle forze politiche. raccolta delle firme partirà il 7 aprile) sol­ entrate del condono edilizio L'iniziativa parte da un composito schieramento ambientalista - L'adesione della Fgci - Pesante strumentalizzazioneS'incaric a di smentirlo, in qualche modo, lecitano l'uno l'abrogazione di larga parte alla copertura — peraltro In la sortita grossolana del pannelliano Teo- della legge-quadro sulla caccia, la 968 del misura ridottissima — del del radicale Teodorì - L'impegno dell'Espresso - Vivace polemica con il voto alla Camera solla direttiva Cee •77, l'altro l'abrogazione dell'art 842 del deficit pubblico. dori, che «combinai nel suo Intervento la La proposta del Pel e della campagna anticaccia a quella del referen­ codice civile che ammette l'Ingresso dei Sinistra indipendente — è ROMA — «Ogni anno I cacciatori uccidono grafico è un uccelletto che regge nel becco dum sulla giustizia. E, leggendo un lungo cacciatori sui fondi agricoli. L'eventuale stato sottolineato — prevede per gioco milioni di animali. Nessuno vi ha una matita. Ma chi sono i promotori? Un elenco di nomi, pare voler fare una specie successo dell'iniziativa referendaria non che 11 governo predisponga mal chiesto se siete d'accordo». Parte con po' tutta P.area verde»: Amici della Terra, di conta dei fedeli, che trasferisce inoppor­ abolirebbe peraltro l'esercizio della caccia: entro sei mesi, sulla base del­ queste parole la campagna referendaria Italia Nostra, Lega per l'abolizione della tunamente le beghe di casa radicale tra gli la confinerebbe nelle riserve. Si creerebbe le Indicazioni delle varie re­ contro la caccia, presentata Ieri a Roma caccia, Lega Ambiente, Lega Antivivise- ospiti del galleggiante sul biondo Tevere. un vuoto legislativo che II Parlamento sa­ gioni, un piano di recupero dal comitato promotore. Appuntamento zione, Llpu (Lega protezione uccelli), Wwf, SI ritoma In tema con Ermete RealaccI, rebbe poi chiamato a riempire. In questi urbanistico, ambientale e all'«Isoìa del sole», un ristorante galleg­ Coordinamento delle liste verdi. Con loro segretario della Lega Ambiente: «Questo gornl la commissione Agricoltura della paesistico con particolare ri­ giante sulle acque giallastre del Tevere (ec­ un settimanale, l'Espresso, che ha messo a nostro sforzo si poteva evitare se il Parla­ imera ha votato in sede referente una ferimento alle aree interes­ legge che recepisce la direttiva Cee (ridu­ sate da fenomeni di abusivi­ co un buon tema per una battaglia ecologi­ disposizione di questa campagna le sue pa­ mento fosse stato capace di liberarsi dal ca), a pochi passi dalla stele a Giacomo gine e un buon numero di milioni. Dice il condizionamenti delle corporazioni vena­ zione del calendario venatorio, limitazione smo. delle specie cacciabili, divieto di uccella­ Il plano sarà realizzato dai Matteotti. Il locale è gestito da Poldo Ben- suo direttore, Giovanni Valentin!: «Sono torie. Sono referendum che faranno discu­ comuni direttamente Inte­ dandi, vecchio e massiccio caratterista del un ex cacciatore deluso. Oggi la caccia è tere molto il paese; noi cresceremo come gione, vincolo dei due colpi al fucili auto­ ressati agli Interventi. cinema nostrano, che alla fine dell'incon­ scaduta a messinscena, massacro Inutile movimento ambientalista». Ugo Papi reca matici) e ridefinlsce 11 diritto d'accesso al I proventi statali derivanti tro distribuisce vino rosato e tartine. campi. Ieri 1 promotori del due referendum di animali strappati al loro habitat II no­ l'adesione dei Centri per l'ambiente fede­ hanno vivacemente polemizzato con que­ dall'applicazione della legge stro giornale ai è battuto per 11 divorzio e rati alla Fgci. «Non crediamo all'ecologi­ sul condono dovranno essere Atmosfera «soft*, piuttosto divertita, con sto voto parlamentare, interpretato come utilizzati per la realizzazione tre uomini-sandwich che inalberano gi­ l'aborto, ora si impegna contro la caccia. smo del cacciatori. Stiamo In questi refe­ una manovra per impedire la consultazio­ di un tale plano di recupera gantesche matite. Non a caso una delle pa­ Una linea di battaglie civili». rendum con una posizione dt frontiera: ne popolare ormai avviata. role d'ordine è •Firmare contro la caccia: Mario Signorino, senatore radicale, par­ contiamo di riuscire a spostare posizioni Chi udte Notar! più che un dovere, un piacere». Il simbolo la di un vecchio conto da regolare. Il refe­ nell'area comunista, come ci è gli riuscito Fsbto kiwinkl GIOVEDÌ 27 MARZO 1986 l'Unità - VITA ITALIANA Consegna del silenzio tra gli amministratori arrestati e inquisiti Un convegno ieri a Roma Democrazia Venezia, il fattore tangenti dimezzata, I socialisti sotto i colpi dei giudici il Pei pn ili te Il sindaco Laroni, raggiunto da comunicazione giudiziaria? «È in ferie» - L'ex sindaco Rigo, inquisito per il r ^ .,, m Il ministro Martinazzoli si è dichiarato Casinò? «Non parla» - L'assessore Livieri? «È agli arresti domiciliari» - La questione morale esplode in laguna Gianni D« Micheli» Nereo Laroni contrario al referendum sulla giustizia

Dal nostro inviato oggi sindaco, Nereo Laroni. setti a Laroni (le promozioni politico dovrebbe sapere che Può anche darsi che a suo penali, creare una scuola per furono poi bloccate dalla tempo non abbiamo avuto ROMA — Da Plsclotta a Sin- VENEZIA — Nell'angolo na­ La terza Inchiesta sulle non-può rivendicare lo sta­ dona «è rimasto fermo un ca­ la formazione del magistra­ tangenti cambia comune ma protesta del sindacato). Tra 1 tus di un qualsiasi altro cit­ una sorta di "eccesso di fidu­ ti, rafforzare la responsabili­ scosto del soggiorno ben ar­ nomi della Usta del tpromuo- tadino. Rispettando fino in cia" nel confronti dei nostri nale oscuro di continuità, at­ redato si percepisce un bre­ non partito. La giunta di si­ traverso ti quale ha operato tà disciplinare del giudici (e nistra di Jesolo, neo Insedia­ vendi», infatti, 11 magistrato fondo 11 principio costituzio­ alleati, ma non la conside­ prenvedere forme di rimbor­ vissimo scambio di battute. ta, revoca una licenza da ha trovato diversi «croupier» nale che presume l'Innocen­ riamo certo una colpa: come un sistema di poteri paralle­ Quasi sussurrate. Poi, l'uo­ si potrebbe governare con li, Illegali e violenti, eversivi so statale per le vittime di •camping» concessa dalla risultati a capo della banda za di un Imputato fino a con­ gravi errori giudiziari). mo torna sull'uscio di casa: precedente amministrazione che ha truffato diversi mi­ danna passata in giudicato, l'animo del gendarmi?». ed antidemocratici». I poteri •Mio padre non ha niente da a guida socialista. Il proprie­ liardi alla casa da gioco co­ c'è un problema di sensibili­ E gli alleati attuali del Psl? criminali sono forti, Il loro Màfia. Pieno appoggio alle dichiarare — dice, Il volto tario insorge. E accusa: «Io munale. tà nel confronti delle istitu­ A Ca' Loredan si è Incaricato progetto è collegato a centra­ proposte di modifica alla Imbarazzato e un po' pao­ ho pagato per avere quella li­ zioni che l'uomo politico è 11 ministro della Sanità, Co­ li eversive interne e Interna­ legge Rognoni-La Torre nazzo — sa deve capire... so­ Come si vede, ce n'è abba­ chiamato a rappresentare. stante Degan,di far quadra­ zionali». «La P2, o qualcosa avanzate dalla commissione no momenti difficili... anche cenza». Parte l'Inchiesta giu­ stanza per comprendere to a nome della De, attorno Antimafia (11 cui presidente, diziaria e partono i mandati l'imbarazzato silenzio socia­ Per questo chiediamo che l'ha sostituita di fatto, agli altri giornalisti non ha di cattura per 11 sindaco Pa- l'iazzeramento» della situa­ alla componente socialista. mantiene probabilmente In­ Abdon Alinovi, è ter! Interve­ detto nulla... ha deciso cosi... lista e per Indovinare un cli­ zione attuale, cioè le dimis­ Sconfitto dalla linea dorotea nuto): snellimento delle cer­ ludetto (rimesso In libertà ma politico tutt'altro che fa­ lo sparuto gruppetto dell'a­ tatto Il suo potere... e l'altale­ deve capire». La porta d'In­ provvisoria da pochi giorni), sioni della giunta per poter na delle sentenze non può tificazioni, amministrazione gresso si richiude al primo vorevole al sereno governo riavviare un discorso tra le rea Zac, che avrebbe invece del beni sequestrati, aboli­ per l'assessore Casarln e per della città. È qui Infatti che voluto scelte «di polizia». cancellare 11 fatto che è esi­ plano di un palazzotto senza forze politiche che porti alla stito (esiste tuttora?) un Su- zione della diffida e del sog­ pretese, a cortina rosso-mat­ Rossetto, membro del Comi­ l'aspetto giudiziario della vi­ formazione di un governo Quanto al repubblicani (che giorno obbligato, Istituzione tato di gestione della Cassa cenda si Intercala stretta­ sono all'opposizione della persismi, 11 cui collegamento tone, alla periferia di Mestre. credibile ed efficiente». con la grande criminalità è di una centrale informatiz­ Dentro c'è Fulgenslo Livieri, di Risparmio ed ex sindaco mente con quello più squisi­ coalizione quadripartita) è zata delle operazioni banca­ di Jesolo. Tutti socialisti. tamente politico. «Non si Quanto al rilievo che da stato un altro ministro (quel­ provato, mentre si possono assessore socialista all'Eco­ lo delle finanze, Bruno Vi­ Immaginarne le coperture e rie per favorire le relative in­ logia del Comune di Venezia, Infine 11 casinò. La comu­ tratta — dice Gianni Pellica­ qualche parte viene mosso ai dagini. Sempre per il Sud ni, responsabile nazionale comunisti (che insieme al re­ sentin!) a intervenire in Con­ complicità politiche». Rena­ da quarantott'ore agli arre­ nicazione giudiziaria per l'ex siglio comunale. Durissimo (Sicilia, Calabria, Campa­ sti domiciliari, dopo essersi sindaco, Mario Rigo, parla di degli enti locali per 11 Pel e pubblicani erano in giunta to Zangherl ha iniziato e nia), stanziamento straordi­ falso Ideologico e interesse consigliere comunale di Ve­ con 11 Psl fino all'85), rispon­ l'attacco al socialisti — ac­ concluso cosi (ieri mattina) fatto dodici giorni di cella di de Valter Vanni, segretario' cusati di aver preteso, a tor­ la sua relazione al convegno nario di 250 miliardi per ade­ Isolamento, a Santa Maria privato in atti d'ufficio. Il nezia, ribadendo le parole to, un ruolo di centralità che guare apparati e strutture magistrato, in sostanza, In­ pronunciate nell'infuocato della Federazione di Vene­ su «La democrazia dimezza­ delle forze dell'ordine. Maggiore. È accusato di con­ zia, nella nuova sede di Me­ nel fatti hanno dimostrato di ta», organizzato dal diparti­ cussione aggravata sulla ba­ daga per accertare il motivo dibattito a Ca* Loredan, lu­ stre, In via San Girolamo. non meritare — e alla Demo­ Polizia. Rilancio della ri­ di alcune promozioni firma­ nedì sera — di dare giudizio crazia cristiana che quel ruo­ mento problemi dello Stato e se della denuncia di un Im­ «Finora non sono emersi fat­ dai gruppi parlamentari di forma e del suol principi, va­ prenditore trevigiano: Ro­ te da Rigo nel luglio scorso, di colpevolezza prima anco­ ti che fanno presupporre una lo ha voluto riconoscere. ro di un «programma straor­ berto Coletto. È l'ex segreta­ qualche settimana prima di ra che 11 abbia emessi la ma­ responsabilità della giunta Camera e Senato del Pel per dinario» di reclutamento rio provinciale del suo parti­ lasciare la guida di Ca' Far­ gistratura. Ma ogni uomo — dice — ma solo del singoli. Guido Dell'Aquila presentare le proposte co­ (puntando su qualità, con­ to, e 11 primo amministratore muniste per una «strategia vinzione, professionalità), ad andare In galera per vio­ di lotta ai poteri eversivi». gestione coordinata e redl- lazione alla legge sul finan­ strlbuzlone territoriale delle ziamento pubblico del parti­ Democrazia bloccata — forze di polizia, carabinieri, ti. per l'impedimento di un'al­ finanza. Referendum. Zan­ Anche Mario Rigo — ex ternanza — e democrazia di­ gherl ha ribadito la contra­ sindaco della giunta di sini­ Potrebbero essere numerose le centrali della sofisticazione mezzata: definizioni sulla rietà del Pei. E sul punto si è stra e attuale assessore alla cui sostanza ha concordato, espresso anche Martinazzoli: Cultura, raggiunto da una intervenendo, anche il mini­ «In questa fase nutro una comunicazione giudiziaria stro di Grazia e giustizia Mi­ grande preoccupazione. nell'ambito dell'indagine no Martinazzoli. Vediamo 1 L'invito ad una scampagna­ sulla truffa al Casinò — nel principali punti proposti dal ta referendaria, avanzato da La caccia forze con responsabilità di suo studio del quartiere San Pei per interventi, se non Marco «1221 B», non parla. Il globali', individuati come governo, appare perlomeno suo segretario, dottor Barba­ prioritari. un poco evasivo. Il popolo, se ro, è gentile ma fermo. Usa le I servizi e le stragi. Il Pel viene interpellato inutil­ parole del figlio di Livieri, vuole una rapida costituzio­ mente, o se gli si chiedono con poche variazioni. «L'as­ in tutta ne di una commissione mo­ risposte che spetterebbe alla sessore ora è In runlone... nocamerale d'inchiesta sulle politica fornire, si stuferà non parla con nessun gior­ deviazioni. Ed appoggia la prima o poi della politica». nalista... sì, può riprovare proposta d'intervento legi­ Martinazzoli ha anche ripre­ più tardi, ma credo che sarà slativo che il comitato parla­ so — alla luce della vicenda inutile... sa, deve capirei. Slndona — la consueta pole­ mentare di controllo sul ser­ mica con alcuni settori de: «Il Oltre a «capire» le ragioni Europa al vizi di sicurezza sta per ulti­ tema dello Stato, della mora­ del riserbo, è Interessante mare: rafforzamento dei lità, è quello su cui dovrebbe cercare di «capire» anche co­ suoi poteri di controllo (spe­ svolgersi la competizone po­ sa sta succedendo nella città cie sui bilanci di Sismi e Sl- litica. In un paese in cui vi della Laguna. Di qui l'insi­ sde), un «filtro» — la polizia sono ampie aree geografiche stenza, finché Rigo risponde, vino killer giudiziaria — tra servizi e che lo Stato non controlla, e ma solo per ribadire di per­ magistratura, limiti tempo­ dove tante comete fiammeg­ sona che ha scelto di non rali al segreto di Stato. An­ gianti ma rapidamente ince­ parlare. «Si, qualcuno ha La magistratura francese ha ordinato la di­ che se 11 presidente della nerite non hanno nulla a che pubblicato alcune mie frasi, commissione, l'on. Libero fare col mercato, trovo me­ ma mi ha attribuito cose ine­ struzione di 11.000 ettolitri del prodotto MILANO — Il laboratorio di analisi durante il controllo dalle bottiglie sequestrate Gualtieri (Prl), ha Ironica­ diocre e rischioso lo slogan satte. Anche per questo non mente espresso un dubbio: "Più mercato, meno Stato"». dico più niente a nessuno». «Aprire gli archivi dopo 15 Né ottiene miglior sorte 11 MILANO • Il dramma del vino-killer ora rimbalza a Bonn, a magistratura, dovranno essere distrutti. Ad Antonio Fusco il ma­ settore». L'on. Zurlo ha osservato che «è necessario il potenziamen­ anni va bene; ma 11 problema Ai lavori hanno partecipa­ tentativo con 11 sindaco at­ Parigi, a Londra. Bloccati nelle dogane, in attesa delle verìfiche, i gistrato ha fatto pervenire una comunicazione giudiziaria: omici­ to delle strutture e degli organici preposti alla vigilanza per la più grosso è riuscire a tro­ to e sono intervenuti anche il tuale. Nereo Laroni, anch'e- vini piemontesi e pugliesi destinati al mercato tedesco. Bloccate dio colposo plurimo, lesioni colpose, violazione della legge alimen­ prevenzione e la repressione delle frodi agro-alimentari». varli pieni...». sen. Gerardo Chlaromonte, gll raggiunto da una comu­ agli ormeggi in Francia, nei porti di Séte e di Marsiglia, diciannove tare: le stesse imputazioni che hanno portato in carcere i Cirave­ In Lombardia, Piemonte e Liguria il tono dell'allarme sanitario La giustizia. Interventi il prof. Alfredo Galasso, 11 nicazione giudiziaria per navi-ciisterna con 50 mila ettolitri di vino italiano; di questi, 7600 gna di Narzole, padre e figlio. Interrogati a San Vittore, entrambi è tuttora alto. Anche ieri ci sono stati cinque nuovi ricoveri, gente prioritari: arrivare alla dele­ giudice Ferdinando Imposi- una storia di tangenti. «Il ettolitri sono già stati dichiarati inservibili e saranno distrutti. Da hanno respinto le accuse. I carabinieri hanno controllato il vino nei che lamenta i sintomi dell'avvelenamento da metanolo. Una venti­ ga al governo per il nuovo mato, gli avv. Bisogni e Zu- sindaco è occupato, sa, ha Londra, il ministero della sanità britannico ha invitato ieri i con­ depositi dei loro fornitori «ufficiali», una ventina di produttori, ma na i degenti, tre dei quali in condizioni gravissime a Lodi, Magenta codice di procedura penale, po, l'on. Luciano Violante, il molti Impegni — informa sumatori a «stare in guardia» e ba annunciato l'apertura di un'in­ non sono state riscontrate tracce di adulterazione con il metanolo. e Giussano. Sempre a Genova, Giubileo Pegan, 70 anni, ha presen­ presidente dei familiari delle una gentilissima segretaria tato un esposto alla procura della repubblica contro i commercian­ Intervenire d'urgenza sulla chiesta per ritirare dal commercio, nel Regno Unito, il vino da La posizione processuale dei due Ciravegna, quindi, rimanepesan ­ giustizia civile, riformare le vittime delia strage di Bolo­ — no neanche più tardi po­ tavola imbottigliato dalla ditta Vincenzo Odore. Carlo e Vincenzo te. Il sequestro della cantina Fusco di Mandurìa e il coinvolgimen­ ti: poiché il prezzo di acquisto, prima della successiva vendita al gna Torquato Secci, 11 segre­ trà. E neanche domani per­ dettaglio, è sicuramente inferiore a mille lire al litro compresi IVA circoscrizioni giudiziarie — tario Slulp Francesco For­ Odore, dopo la svolta delle indagini che ora puntano decisamente to del suo titolare nell'inchiesta milanese non vanno messi in e utile, si deve escludere a priori ogni ipotesi di buona fede, sostie­ a partire dal Sud — per Im­ ché va In ferie per una setti­ contro i produttori del vino al metanolo, sono inquisiti solo per relazione con gli interrogatori dei Ciravegna, si limitano a com­ leo. mana». ne l'esposto. piegare razionalmente i giu­ aver omesso il controllo. La loro posizione processuale si è dunque mentare gli inquirenti. Antonio Fusco ieri ha dichiarato, del resto, I familiari di alcune delle otto vittime del «Barbera» hanno dici in ruolo, istituire un ser­ Come, va In ferie con que­ alleggerita. Dopo l'arresto, giovedì scorso, di Daniele e Giovanni «di non aver mai avuto alcun rapporto commerciale con le ditte preannunciato la costituzione di parte civile. Analoga decisone è vizio nazionale per le perizie Michele Sartori sta tempesta che si abbatte Ciravegna, i due «grossisti» di Narzole (Cuneo) che avevano vendu­ Ciravegna e Odore e, nelle ultime due annate, con nessuna ditta stata resa nota ieri da parte della Confagricoltura per bocca del sulla giunta? to alla cantina Odore circa 600 ettolitri di vino inquinato, ieri piemontese». Anche nel Novarese è stato sequestrato del vino di suo presidente, Stefano Wallner, nel corso di una rioninìone delle •Che vuole, a me ha detto l'inchiesta si è spostata a Mandurìa, in provincia di Taranto: il una ditta astigiana che conteneva alcool metilico. Sarebbero, dun­ federazioni regionali agricole. Dalla Borsa di Asti intanto, le noti­ così». sostituto Alberto Nobili ha ordinato ai carabinieri del NAS di que, più d'una le «centrali della sofisticazione»? Intervenendo ieri zie non parlano di «crollo» dei prezzi. Sembra che fondamental­ E allora, raccontiamoli porre i sigilli all'intero stabilimento di Antonio Fusco. Pochi giorni presso la commissione della Camera sui casi di avvelenamento, il mente la richiesta si sia solo spostata verso settori più qualificati noi questi fatti che da qual­ fa due navi sonoo state sequestrate in Francia con i serbatoi cari­ sottosegretario all'Agricoltura Giuseppe Zurlo ha parlato «di azio­ della produzione. che settimana hanno con­ chi di vino al metanolo proveniente da Mandurìa. Si tratta di ne criminale di un'unica centrale manovrata da persone senza «Giacomino » Grai, dotto In carcere esponenti di 11.000 ettolitri di vino che, secondo quanto disposto dalla locale scrupoli che a fini di lucro hanno coinvolto alcuni operatori del Giovanni Laccato primo plano del Partito so­ cialista veneziano e scatena­ to una vera e propria bufera un esempio di vita all'interno del garofano. Almeno quattro Indagini Il 19 febbraio scorso è morto a Romagnano Sesia, dopo condotte parallelamente dal­ Singolare sentenza che rende legittimo il rifiuto di un'azienda ad assumere mi dipendente tossicomane la magistratura sono sfocia­ una lunga malattia, Giacomo Grai. Giovanissimo fu tra i te quasi simultaneamente fondatori del partito. Costretto ad emigrare fu espulso da negli atti giudiziari di cui ab­ diversi paesi europei per la sua instancabile attività di biamo parlato. Per evitare organizzatore politico. Rientrato in Italia fu arrestato e polveroni e possibili confu­ condannato nel 1931 dal tribunale speciale fascista a 12 sioni vediamole una ad una. Drogato? Niente lavoro, dice la Cassazione L'ultima, in ordine di tem­ anni di carcere. Partigiano sulle montagne della Valsesia po, è quella che ha portato fu commissario politico della seconda divisione garibaldi­ all'arresto di Plinio Danieli, La vicenda di Roberto Pella ora completamente disintossicato - Tre anni fa U pretore aveva detto «può essere assunto» - La na. Partecipò alla liberazione di Romagnano di cui fu poi architetto, mediatore immo­ Rabarbaro Zucca «un pericolo per la fabbrica» - Il difensore «la tossicodipendenza non può riguardare il rapporto di lavoro» ininterrottamente sindaco per 24 anni. biliare e strettissimo colla­ boratore (c'è chi lo definisce •braccio destro», chi «Intimo MILANO - Per la Cassazio­ gamba destra soffre i po­ fetto da tossicomania da Pella «a causa del suo stato ca» grazie ad una decisione, vano proposto al giudici Giacomo Crai, una vita de­ sono tutte o quasi soltanto amico») del ministro del La­ ne Il rifiuto dell'azienda ad stumi di una poliomielite) circa tre anni» e aggiunge di tossicodipendenza non a dir poco, contraddittoria della Cassazione. Tanto gno, intensa, impegnata e se* quelle del partito. Partigiano o voro Gianni De Michel!*. Lo assumere un drogato è le­ si rivolge all'avv. Antonio che «questa condizione ap­ poteva assolutamente tro­ anche sul piano logico-sto­ più, ha aggiunto il legale, gnata da una modestia e da recluso, sindaco o militante, i accusa un commerciante fal­ gittimo. Anche quando chi Neri e ricorre al giudice del pare ostativa all'impiego». vare occupazione nella fab­ rico: «La tossicodipenden­ che Io stato di tossicodipen­ una onestà che al più avrebbe sempre un posto al quale il lito per 3 miliardi: Angelo Sl- si presenta ai cancelli è un lavoro. Il collegio medico Nel febbraio 1982 la senten­ za, anche se accertata dopo denza del giovane è in via di ro potuto essere uguagliate, partito ti ha messo. C'i un la­ nlgaglla, proprietario del su­ aveva già stabilito che «la za del pretore: «La condizio­ brica per molteplici ragio­ Il rifiuto ad assumere, deve superate mai. voro da fare e tu lo fai, c'i da invalido civile al quale l'uf­ ni, tra cui in assoluta pre­ superamento. La Cassazio­ permercato Magic di via To­ ficio di collocamento ha ri­ natura e il grado dell'inva­ ne di tossicodipendenza è essere presa in considera­ ne non solo ha respinto Un giorno, ci fu un ^lancio» obbedire e obbedisci, c'i da di­ rino. Il faccia a faccia tra 1 conosciuto la tutela della lidità» non erano «di pre­ Irrilevante ai fini dell'as­ valenza il pericolo di incen­ zione come circostanza le­ questa tesi difensiva («lo durante la nostra guerra parti* rigere e ti curi che altri faccia­ due dell'altra sera, In Procu­ giudizio al lavoro, purché sunzione. II rifiuto dell'a­ di e di esplosioni, legato al­ gittimante il rifiuto dell'as­ giano. Si ricordarono anche di no. La modestia non solo non legge sull'avviamento ob­ in attività compatibili». Il zienda è immotivato e ille­ sunzione». Ma dove sta stato fisico del drogato va esclude la fermezza, ma la fa ra, non ha cambiato le cose. bligatorio. Anche quando la costante presenza di al­ valutato al momento del­ quella formazione garibaldina Ma sembra che un assegno pretore dispone una ulte­ gittimo». Condannata ad cool etilico». E l'invalidità scritto che la tossicodipen­ e qualcosa i paracadute degli più consistente, la convinzione l'Interessato dimostra, do­ riore verifica, che affida ad assumere l'invalido, la Zuc­ denza è «motivo di invalidi­ l'avviamento al lavoro», ha alleati fecero arrivare anche a di dover fare e di fare il proprio di pochi milioni, rintracciato cumenti alla mano, di esse­ civile? E l'assunzione obbli­ dovere la trasforma in cose tue dalla Finanza in una banca un perito, il prof. Gianluigi ca insiste nel rifiuto, ricor­ tà», per cui potrebbe riguar­ detto), ma anche 1 motivi noi. Si raccolsero le armi, le re quasi riuscito a troncare Ponti, 11 quale conferma il re in appella Ora, a diffe­ gatoria? E gli sforzi (riusci­ dare il contenzioso in mate­ presentati dal ricorso sulla cartucce, te scatolette e qual­ e dei compagni. Sono le cote fiorentina, inchiodi l'archi­ definitivamente le catene ti) di Roberto Pella per ri­ ria di rapporto di lavoro? E* che nel loro insieme si chiama* tetto. Un suo amico, Antonio recedente giudizio del col- renza di quanto aveva so­ natura giuridica dell'avvia­ che stecca di sigarette ameri­ dell'eroina. Niente da fare. Ìegio medico, ma osserva stenuto davanti al pretore, scattarsi dalla droga? La una delle obiezioni che mento al lavoro di un Inva­ cane. Restavano i paracadute no: *U lavoro dipartito". Pennato, è accusato di favo­ l'aw. Antonio Neri ha in- dei quoti far perdere la traccia, reggiamento. La sentenza, che accredita anche che il soggetto «è af­ l'azienda afferma che il spunta 11 «Rabarbaro Zuc­ lido civile, Giacomo Grai mi fu compa­ Seconda vicenda, sempre l'immagine di una Supre­ Giacomo Grai disse come gno in tante occasioni. Ogni ma Corte sorda ai princìpi Roberto Pella ha trovato avesse bisogno di una camicia volta, per il carattere, per la relativa alle tangenti. Rober­ ispiratori del fronte anti­ lavoro altrove. Non si buca che con quella tela si poteva fatica assidua mi parve che to Coletto, titolare della im­ droga, è stata emessa dalla più, da annL Da segnalare, fare. Aggiunse subito die, poi' anche facendo quello che dove­ presa edile «Saveco» — rile­ sezione lavoro, presieduta ROMA — Tre spot televisivi ed un «program­ ricordato che l'azione positiva «è una strate­ però, che la sentenza della chi si trattava di un uso perso- vo dirgli di fare, mi insegnasse vata nel *79 da un socialista ma di azione positiva», un opuscolo illustra­ naie, bisognava chiederne la qualche cosa. Mi insegnasse ad bolognese. Roder! — fallisce. da Francesco Grimaldi, e gia destinata a stabilire l'eguaglianza delle Cassazione giunge in un conferma le valutazioni tivo destinato alle aziende pubbliche e priva­ Spot Tv opportunità con misure che permettono di momento di crescita della concessione al comando. Ci in essere sempre di più un com­ Ma nel guai non vuole finirci te per agevolare la carriera lavorativa della cosiddetta «tossicodipen­ questo rigare^ in questo non di* pagno, un eomunisto, da solo e quindi «parla». Per con le quali, nel settembre contrastare o correggere discriminazioni che sinvolto spinto Si obbedienza Ci ha lasciato e qualche una storia di truffe al danni 1982 la decima sezione del donna: sono I punti-base della campagna sono 11 risultato di pratiche o sistemi sociali», denza inserita», ossia di tutto Giacomino e un segno di giorno dopo ci ha lasciato -Ci­ del terremotati della Vaine- tribunale di Milano, giudi­ promozionale sulle azioni positive promossa perla ha affermato che «le azioni positive non de­ giovani tossicomani che la­ quello che fu la sua vita: lui per ro', un comandante con qual­ rlna, trascina in galera 11 sin­ cando in secondo grado, dalla Commissione nazionale per la realizza­ vono diventare soltanto una espressione ma vorano, che studiano, che a partito, non il partito, nep­ che gallone in più, ma con la daco democristiano di Nor­ decise a favore dell'azien­ zione della parità, presentati ieri a Roma. si devono realizzare concretamente nelle escono insomma dalllm- pure rappresentato da un ta­ stessa pertinace ed esemplare cia e un assessore provincia­ da, la «Rabarbaro Zucca», Durante l'Incontro, al quale hanno parteci­ aziende pubbliche e private». maglne-tipo del drogato glio di tela, per lui Funziona­ volontà, •Andarsene' i d de­ che Invece pochi mesi pri­ parità Gli spot che sollecitano le aziende a non emarginato a tutti 1 costi, rio. partigiano, sindaco di Ro* stino di tutti, mai un merito le, sempre de, di Rovigo che pato, tra gli altri, anche Francesco Corbellini grande dei lavoratori e dei aveva svolto il ruolo di inter­ ma, in aprile, il pretore del presidente dell'Enel e Paolo Fornaciai! pre­ aver pregiudizi verso le donne nel campo del fuori da qualunque norma magnano Sesia, parve sempre lavoro saranno trasmessi su molte tv priva­ del vivere collettivo. Una al suo posto con uno natura* combattenti comunisti, lascia* mediarlo. Per una vicenda di lavoro. Chiarina Sala, ave­ sidente della federazione nazionale dirigenti lezzo che rendeva preziosa la re qualche cosa. Lasciare un tangenti, Invece, porta In va condannato. aziende industriali (Fndal), sono state pre­ dei sessi te, mentre per quanto riguarda la Rai — ha modificazione che agli enti sua presenza e moltiplicava le esempio di vita che non deve carcere l'assessore provin­ La vicenda. Nel giugno sentate Inoltre le pubblicazioni della com­ precisato la Marinuccl — slamo In attesa di ubbile! ha già posto 11 pro­ sue doti di lavoratore instan* essere dimenticato da quelli ciale socialista al Lavori 1981 Roberto Pella, classe missione «Immagini maschili e femminili nel una risposta. Scopo della campagna è accre­ Steina di rivedere le strate- cabile. Sereno, quasi tranquil­ che li hanno conosciuti, anzi Pubblici, Rodolfo Cimino, 11 1958, viene respinto dalla scere la presenza femminile nel mondo del Sle terapeutiche, nel senso lo, inquieto soto con se stesso% deve essere ricordato, perché presidente della Usi di Dolo, fabbrica di liquori. «Non testi per le elementari», le «raccomandazioni nei luoghi lavoro, garantire alle donne ogni mansione l facilitare 11 recupero del prima che con gli altri, se gh sia in qualche modo traman­ Antonino Carbone, anch'egll abbiamo mansioni disponi­ per un uso non sessista della lingua italiana* anche quelle considerate maschili, promuo­ tossicomane proprio facen­ pareva che qualche cosa potes­ dato quello che sono stati, socialista, l'assessore Livieri bili», sostiene l'azienda. Il ed Inoltre due cataloghi «La stampa periodi­ vere lo sviluppo naturale della carriera. Da do leva sull'ambiente lo cui se essere fatto meglio e ai pia. quello che hanno fatto, anche (oggi agli arresti domiciliari) giovane, avviato al lavoro ca delle donne In Italia (1961-85> e le «autrici un'indagine svolta nel ministeri risulta che a vive e lavora. Forse ci sono dei compagni per lasciare un'eredità che non e fa emettere una comunica­ obbligatorio dal colloca­ italiane» (1945-1985). La sen. Elena Martnuc- di lavoro livello dirigenziale sono 5.800 gli uomini e le cui storio non può essere va disperso. zione giudiziaria per l'ex as­ mento (è Invalido civile, la cl, presidente della commissione, dopo aver 394 le donne (solo 5 sono direttori generali). scritta, dei quoti neppure la vi­ Gien Cerio Pejette sessore al lavori pubblici e ta può essere raccontata, tanto GIOVEDÌ 8 l'Unità - DAL MONDO 27 MARZO 1986

MATRIMONIO. VtVCREIMSIEME FRANCIA Prima divergenza tra il presidente e il governo di destra risolva qualunque solitudine senti­ avvisi economici mentale per tutte le eia e ceti so­ ciali a scopo convivenza matrimo­ nio Diamo ampie informazioni a tut­ ti e iscriviamo ragazze madri e gio­ A RAPALLO. Ironie mare albergo vani disoccupate gratuitamente. Fernanda, gestione familiare diretta Con quota di adesione ridotta pen­ dai proprietari. Modici prezzi. Tel. sionati e pensionate. Massima se­ Mitterrand respingerà la le (0185)60 312 (626) rietà e onestà di rapporti. Torino. CERVIA Hotel Fior Fiore - (0544) corso Vinzaglio 12 bis. tei. (Olii 971090 Confortevole, tranquillo, vi­ 544 930 544 470 Anche per corri­ cino mare, camere bagno, balcone. spondenza Ascolta le trasmissioni menù scella, giardino. Prezzi spe­ di Paola su Radio Centro 95 - FM 95. ciali vacanze pasquali (632) Martedì e venerdì sera dalle 22 alle 23. il sabato mattina alle 8.45 e la sulla libertà di licenziamento CESENATICO privato affitta appar­ domenica mattina dalle 10 alle tamenti in villetta 300 m dal mare. 10.30 (625) anche quindicinalmente Prezzi mo­ Il capo dello Stato annuncia che non firmerà quei decreti che potrebbero rappresentare una marcia indietro dici. Tel. (0547) 87.179. (642) sul piano sociale - Chaban Delmas batte Giscard d'Estaing nella corsa per la presidenza dell'Assemblea HOTEL SAINT TROPEZ - Lido di Sa­ vio. sul mare, centrale, parcheggio. camere servizi, balcone. 3 menu a Nostro servizio non firmerà decreti legge che po­ to destinato a favorire le assunzioni Se la coabitazlone batte colpi a scelta 01 lena 18 giugno-10 luglio VACANZE LIETE PARIGI — Il primo Consiglio dei trebbero rappresentare una marcia di mano d'opera giovanile (sgravi fi­ vuoto fin dai primi giorni di esisten­ 30000. alla stagione 36 000. scon­ ministri «vero» — e non soltanto di indietro sul plano sociale; 4) poiché 1 scali e degli oneri sociali per gli im­ za, si ha l'impressione che non fun­ to bambini 50%. Tel. (0544) esibizione del nuovo governo, come rapporti tra presidente della Repub­ prenditori) avrebbe prodotto uno sti­ zioni meglio l'alleanza tra chirachia- 949 007-400 535. (631) quello di sabato scorso, che del resto blica e Parlamento si limitano a co­ molo positivo sul mercato del lavoro ni e giscardlanl componenti il blocco IGEA MARINA MARE, affilasi ap­ A SICARI • Calabria • Affittiamo s'era concluso senza «foto di fami­ municazioni scritte, il Presidente si e la creazione rapida di 300 mila nuo­ governativo e la maggioranza parla­ partamenti giugno - luglio - agosto - ville sul mare, con posto barca. 4/8 glia» e senza comunicati — è finito rivolgerà al Parlamento con un suo vi Impieghi. Secondo altri, Invece, mentare di destra. Ieri tutto 11 grup­ settembre. Tel. (0541) 631.102 ore posti letto da 196 000 settimanali. ieri mattina in quello che potremmo pasti. (633) Informazioni prenotazioni (0544) messaggio personale alla ripresa del senza escludere lo stimolo all'occu­ po parlamentare neogollista di Chi­ 22 365 (36) chiamare un primo «strappo» nel tes­ lavori parlamentari, il prossimo 2 pazione, l'abrogazione della legge rac ha votato in favore di Chaban OCCAStONISSIMA a Lido Adriano suto della coabitazlone. Mentre Chi­ aprile. condizionante i licenziamenti avreb­ Delmas, sindaco di Bordeaux e vec­ vendiamo villette al mare. Soggior­ Pasqua al mare rac, al Matignon, faceva leggere una Se è troppo presto per parlare di be riversato almeno 400 mila nuovi chio «barone» gollista, come presi­ no. cucina, due camere, disimpe­ RIMINI - hotel Montreal - Viale Re­ sua dichiarazione sulle misure ur­ disoccupati nelle file del tre milioni dente della Camera, una carica alla gno. bagno, balconi, caminetto. gina Elena 131. tei (0541) 81171. genti che il governo intende prende­ «guerra aperta» tra Mitterrand e Chi- di senza lavoro già esistenti. quale era candidato anche l'ex presi­ giardino, box. 14 000000 + mutuo Vicinissimo mare, riscaldato 3 gior­ re per decreto legge sul piano econo­ rac, non c'è dubbio che tutte le riser­ dente della Repubblica Giscard d'E­ Agenzia Ritmo, viale Petrarca 299. ni pensione completa compreso mico, sociale e politico (e ne aveva ve che avevamo avanzate su un pos­ È noto del resto, grazie ad un re­ staing che s'era già visto rifiutare il Lido Adriano (RA). Tel. (0544) pranzo pasquale 100000 (25) sibile funzionamento «placido» della cente sondaggio, che 11 57 per cento 494 530 (624) discusso mezz'ora prima all'Eliseo coabitazione sono state confermate portafoglio delle Finanze. Pasqua al mare con Mitterrand che presiedeva 11 dell'opinione pubblica considera che PRIVATO affitta a Gatleo Mare giu­ Rimlnl. Ballarla • hotel del Prato • Consiglio dei ministri secondo i det­ nel primo Consiglio del ministri di la soppressione dell'autorizzazione Giscard d'Estaing ha ammesso gno appartamenti in villa. 50 m ma­ tei 0541-32629 - vicinissimo mare. tami della Costituzione) Il presidente ieri e che Mitterrand ha voluto dare ai licenziamenti si ripercuoterebbe «con amarezza» che T'alleato gollista re, parcheggio. Tel (0541)945433 riscaldato. 3 giorni di pensione com­ della Repubblica faceva leggere a un rilievo particolare al proprio ruo­ in modo disastroso sul tasso dell'oc­ non aveva voluto riconoscere la ne­ (638) pleta 95 000 (301 lo con un comunicato contempora­ cupazione e Mitterrand ha voluto, sua volta una dichiarazione persona­ cessità di un maggiore equilibrio nel­ BEIRUT — La strada dove ò esplosa l'auto-bomba, qualche RICCIONE affittasi appartamenti Pasqua al mare le affermante che egli .firmerà sol­ neo e critico nei confronti di quello proprio su questo punto, marcare un la distribuzione degli Incarichi e ha minuto dopo l'attentato del suo primo ministro e primo av­ suo netto distacco dal programmi di tuttavia assicurato che il suo gruppo estivi da giugno a settembre. Tran­ RIMINf-Marabatfo - botai Rapallo tanto quel decreti che rappresentano versario politico. quilli. vicino mare. Tel. (0541) • Tel. (0541) 32531. Sul mare, ca­ un progresso rispetto alle conquiste Chirac che sarà dunque costretto a resterà fedele ai principii di unità e 604 848 (645) mere riscaldate, spciadtà pesce. 3 effettuate nella precedente legislatu­ Su quale tema s'è manifestato 11 passare attraverso un dibattito par­ di solidarietà che hanno guidato le giorni pensione completa 100000 LIBANO RICCIONE vicino mare affittasi ap­ ra». dissenso? Su un tema fondamentale lamentare. destre alla vittoria elettorale. La ve­ (19) rità è che l'ex presidente della Re­ partamento estivo 6/8 letti, prezzi che riguarda i licenziamenti, anzi la Si sa per contro che Mitterrand vantaggiosi. Tel. (0541) 641581 Pasqua al mare Il portavoce della presidenza della liberta di licenziare per gli imprendi­ firmerà i decreti legge sull'alleggeri­ pubblica non ha più nessun incarico (634) RIMINI-Miramare - hotel Siesta - Repubblica ha precisato che, davan­ tori. Chirac aveva annunciato a Mit­ mento dei carichi fiscali delle impre­ ufficiale e risulta praticamente ta­ Tel (0541) 32029 Sul lungomare. ti all'esposizione dei progetti legisla­ terrand di volere annullare con un se, sulla ristrutturazione del tempo gliato fuori dalla corsa all'Eliseo nel­ RIMINI (Rivazzurra) affittasi appar­ camere servizi. 3 giorni pensione tivi del governo fatta dal primo mi­ apposito decreto quel dispositivo di di lavoro e, a certe condizioni, sulla la quale rappresentava un serio av­ Strage a Beirut tamenti estivi 5/7 letti, giardino completa L. 90000 (5) nistro, Mitterrand ha dichiarato so­ legge risalente al 1975 che impone ai privatizzazione dei gruppi industria­ versarlo per Chirac. In altre parole 11 Prezzi da 650000. Tel. (0541) primo ministro, eliminato Giscard, 32743 (637) PASQUA al mata - Rimini-Mira- lennemente che: 1) non si opporrà al proprietari di impresa di chiedere al li nazionalizzati nel 1982. Il secondo mora, hotel Giuntar - Tel. (0541) ricorso ai decreti legge che fanno governo l'autorizzazione al licenzia­ «no» presidenziale potrebbe venire ha ormai da fare i conti soltanto con RIMINI vista mare, aditasi estivo in 32727 • 33980 - Sul mare, ambiento parte della prassi costituzionale; 2) il mento, salvo se l'impresa è in stato comunque, a breve termine, sul pro­ Barre, che è un osso duro anche per 1 residence 2 camere, servizi Tel. riscaldato, ascensore, menù scella. numero dei decreti legge dovrà però fallimentare. Secondo Chirac l'abro­ getto chirachiano di ritorno alla leg­ denti aguzzi del primo ministro. Dieci morti per (0541)28001. (628) buffet. Tre giorni pensione comple­ essere limitato per rispettare i diritti gazione di questa legge, accompa­ ge elettorale maggioritaria in due VISERBA affittasi appartamenti ta 120000 (44) de) Parlamento; 3) il capo dello Stato gnata dall'approvazione di un decre­ turni. Augusto Pancaldi estivi giugno, luglio, agosto, set­ Pasqua al mare tembre. 4-6 posti letto. Tel. 738 114 RIMINI-Rivanurra • atborgo Tiid- 735 504 (646) un'auto-bomba pò-Tel (0541)32756-85629 Vici­ AFFARE Vendesi villa due piani, sti­ no mare, riscaldato, gran pranzo pa­ Nostro servizio le rustico, ottimo accesso carraio. squale 3 giorni pensione completa lista, dopo essere stato criti­ BEIRUT — Un'auto zeppa di vissuto. Ci sono stati crolli, 90000 (24) PARIGI — La fine dei lavori cato severamente durante i tritolo (2 quintali) è esplosa altre macchine sono letteral­ posizione residenziale, soleggiata in del Comitato centrale, la lavori del Comitato centrale ieri mattina nel settore mente volate in aria, si è svi­ collina (altitudine 1200-1300 ca ) Pasqua al mare pubblicazione da parte Il Pcf conferma tutte come capofila della conte­ orientale di Beirut, ucciden­ luppato un incendio, e in Alto Adige, vicinanza zona sciisti­ RIMINI-Rhnraurra - hotel Davos - dell'«Humanité» di questa stazione. do dieci persone e provocan­ mezzo a tutta questa confu­ ca, ottima zona villeggiatura estiva. Tel. (0541) 30376. viale Regina Mar­ mattina dell'intervento di Scrivere cassetta 72/A - SPI. Bolza­ gherita 123 Sul mare, camere ser­ DI conseguenza, ci sem­ do il ferimento di altre cin­ sione, tra le macerie, i corpi no. via Argentieri 24. (641) Marchais, del testo di una ri­ bra, la direzione del Pcf pun­ quanta. La vettura, una Vol­ di morti e feriti. Nel punto vizi. telefono, ambiente riscaldato. soluzione conclusiva che tando l'Indice accusatore su kswagen, era stata parcheg­ esatto dell'esplosione è rima­ ALBERGO Bucaneve - Matosco • Pranzo e sorprese pasquali. 3 giorni condanna duramente Pierre le accuse ai socialisti Juquin sembra non dare pe­ giata nei pressi di un edificio sta una buca nel suolo larga Trentino, periodo pasquale L. pensione completa L. 95 000 (2 li Juquin e di un resoconto che 34 000 pensione completa. Telefo­ so, almeno per ora, alle altre che ospitava uffici della Fa­ due metri e profonda uno e PASQUA «I maro - Rimint-Visor- riprende le grandi linee del mezzo. nare (0463) 81440 (636) senziali di questi tre giorni di tempo a cercare di nutrirsi Terzo: 11 Comitato centra­ manifestazioni critiche poi­ lange, il partito del presiden­ bolla, albergo Costarica - Via Me­ dibattito che si è sviluppato ché, come dice ancora la ri­ te libanese Amin Gemayel. Quasi contemporanea­ attorno al rapporto di Paul intensa attività dei comuni­ della carne del propri alleati» le «disapprova il comporta­ La costruzione è andata qua­ TRENTINO Serrada Fotgana pensio­ dici 4. tei. (054H 720802 - Vicicms- (leggi Pcf). soluzione, «noi non abbiamo mente nel vicino quartiere di ne Rovereto, tei. (0464) 77.113 Simo mare, ambiente riscaldato. Laurent, forniscono agli os­ sti francesi. In primo luogo mento di Pierre Juquin nel si interamente distrutta. Si­ Dahr El Alum sono piovuti servatori — assieme alle in­ ci sembra essenziale sottoli­ Secondo: il Pcf si trova da­ corso della campagna eletto­ preso in considerazione l'i­ (0461) 531.178 vicinanza piste, otti­ tutte camere con bagno, ottimo dea diffusa qua e là di un no a sera l'attentato non ha razzi sparati dalle vicine trattamento Tre giorni pensione discrezioni sugli interventi neare che tanto il rapporto di vanti, per queste ragioni, ad rale, comportamento in con­ avuto rivendicazioni. E la montagne in un combatti­ ma cucina, trattamento familiare. del «contestatari», o del «rin­ Paul Laurent che l'interven­ un «Immenso rischio di mar- traddizione con le regole de­ congresso straordinario» Settimana Pasqua 210000 tutto completa L. 82 5000 tutto compre­ considerando che non è que­ decima auto fatta saltare in mento tra esercito e milizie compreso. (640) so. giugno 23 000 131) novatori» a seconda dei gu­ to di Marchais, la risoluzione glnalizzazione», che si inqua­ mocratiche del partito ricon­ aria a Beirut dall'inizio del­ musulmane. Due civili sono dra in un evidente «indeboli­ sto il momento per fare una sti, assieme alle decine di pe­ finale e la conferenza stam­ fermate al 25° congresso e sosta nella difficile marcia l'anno, che abbia provocato rimasti uccisi, 15 i feriti. Pre­ tizioni provenienti dalle or­ pa conclusiva coincidono mento dell'aspirazione popo­ con gli sforzi di mobilitazio­ vittime. cedentemente, alle 8,10, una lare a cambiare la società» sulla strada tracciata dal 25° ganizzazioni di base per un nell'attribuire al Partito so­ ne per 11 voto comunista. congresso. Testimoni oculari hanno carica di dinamite era esplo­ congresso straordinario — cialista, a Mitterrand e al go­ poiché il Partito socialista, Benché questi sforzi abbiano descritto l'esplosione come sa nel quartiere di Forun El un abbondante materiale verno socialista la responsa­ oltre a praticare «una politi­ permesso di registrare dei Secondo «Le Monde» un terrificante. Nel quartiere di Chebelk, sempre a Beirut per un primo bilancio sullo bilità del «bilancio catastro­ ca di rassegnazione» ha svi­ successi, di guadagnare o di membro del Comitato cen­ Ashrafieh, il più importante est, causando il ferimento di COMUNE DI VILLARICCA «stato del Pcf» dopo le elezio­ fico» (Marchais) di cinque luppato «una vera e propria riguadagnare centinaia di trale ha dichiarato che «la di­ centro commerciale della zo­ sei persone, tra cui una bam­ ni del 16 marzo. A ciò si deve pedagogia della rinuncia al rezione del Pcf lavora su un na est della capitale, alcuni bina e una donna di nome PROVINCIA DI NAPOLI anni di legislatura di sini­ cambiamento di società» migliaia di elettori, il partito altro pianeta». La realtà co­ aggiungere la conferenza stra, del declino del Pcf e del passanti avevano notato una Hobeika, forse parenti di stampa tenuta ieri mattina a (Marchais). E tuttavia, come non ha potuto bloccare il re­ munque è che il rapporto di vettura sospetta parcheggia­ Elie Hobeika, l'ex leader del­ Colone! Fabien dallo stesso ritorno delle destre al potere. ha detto Paul Laurent nella gresso in percentuale della Paul Laurent è stato appro­ ta davanti al palazzo della le «Forze libanesi». L'edificio IL SINDACO rende noto Paul Laurent e, in essa, l'in- Fiterman ha aggravato que­ conferenza stampa e come è sua influenza elettorale* (ri­ vato da tutti i membri del Ce Falange. Una perquisizione preso di mira dagli attenta­ tervento dell'ex ministro sto giudizio liquidatorio af­ ripetuto nella risoluzione soluzione conclusiva). Il che meno cinque astenuti tra cui aveva stranamente dato esi­ tori ospitava anche uffici del È indetta gara di licitazione con il sistema di cui aHa tett. Charles Fiterman. fermando che il Partito so­ •non è questo il momento di vuol dire, se abbiamo Ietto Claude Poperen della Dire­ to negativo. Poche ore dopo Partito falangista. Nella not­ d) della legge 2.2.1973 n. 14 e successive modificai»™ cialista «ha affondato tutte fermarsi per rimettere tutto bene, che Juquin è denuncia­ zione, Pierre Juquin e l'ex sarebbe stata proprio quel­ te lungo la «linea verde» c'e­ Cerchiamo, nello spazio di le speranze popolari», ha fat­ in discussione» ma è invece il to come uno dei responsabili ministro Marcel RigouL l'auto ad esplodere. «Sem­ rano stati combattimenti ed integrazioni per l'appalto dei lavori di ammodernamen­ to propria «la politica della momento di portare avanti d'artiglieria tra musulmani una indispensabile informa­ del regresso elettorale del a. p. brava l'inizio della fine del to e potenziamento impianto pubblica illuminazione. zione, di cogliere 1 punti es- destra» e «ha trascorso il suo la linea del 25° congresso. Pcf accanto al Partito socia­ mondo» ha detto un soprav­ e cristiani: sette i morti. Importo a base d'asta L. 180.669.620. Le Ditte interessate dovranno far pervenire istanza in Brevi bollo di richiesta invito a gara alla Segreterìa generale dei Comune entro e non oltre 15 giorni dalla data di pubblica­ DISABMO È uno dei massimi protagonisti dei negoziati strategici con gli Stati Uniti zione del presente sul Bollettino ufficiale della Regione Attentato terroristico in Lussemburgo Campania. LUSSEMBURGO — Una bomba è esplosa nel quartiere residenziale di Beta* Le richieste non vincolano l'Amministrazione. a Lussemburgo davanti alla residenza dell'ex-capo della gendarmeria. Non ci Villarìcca. 12 febbraio 1986 sono state vittime. È il sedicesimo attentato nel Granducato in un anno. Forse verrà Kvitzinskij a Montecitorio Nessuno è mai stato rivendicato. IL SEGRETARIO GENERALE IL SINDACO Feriti e arrestati due membri dell'Età Dr. Domenico Disforia Cario D'Alterio MADRID — Due membri dell'Età sono stati feriti e arrestati a Palplona da una pattuglia della polizia. Gli agenti hanno anche scoperto una «prigione del per illustrare la posizione sovietica popolo» ove sarebbero stati nascosti alcuni personaggi sequestrati dall'orga­ nizzazione basca. Ricorro oggi il IV anniversario della tf morto il compagno Concludendo la parte politica della sua visita a Mosca, Nilde Jotti ha detto: «Ciascun paese faccia la sua Assassinato governatore provinciale in Perù morte del compagno LIMA — Due sconosciuti hanno ucciso a colpi ci pistola 9 governatore deJU MAURIZIO BALDINI parte all'interno e nel rispetto delle proprie alleanze» per la pace - U rientro in Italia previsto per oggi provincia peruviana di Ica. Manuel Santana. di 74 anni. La polizia non è sicura FORTUNATO di Scopeti-Rufina (Firenze): Mauri- che gù autori siano terroristi. Potrebbero essere rivari postici DI CRESCENZO zio è stato diffusore dell'Unità per la- sorelle nel ricordarlo con immu­ molti anni I compagni della cellula Dal nostro corrispondente segnala intenti distensivi e razione che Andrei Gromiko aggiunto Gromiko — che l'I­ sostanza, le stesse parole con Sostituito il direttore di «Kommunist» tato affetto sottoscrivono per del Pei nel darne il triste annuncio l'Unità. lo ricordano con rimpianto a quanti MOSCA — Sarà probabil­ una volontà di dialogo da ha fatto, due giorni fa, ap­ talia mettesse sul piatto del­ cui ieri il presidente della .MOSCA — Richard Kossolapov. 56 anni, non A più erettore di «Kommu- lo hanno conosciuto e stimato e in mente Juli Kvitzinskij parte di uno dei paesi della punto nel corso dell'incontro la bilancia della politica in­ Camera dei deputati sì è ri­ ntst». organo teorico del Pcus. L'ultimo numero del periodico era firmato da Roma. 27 marzo 1986 sua memoria sottoscrivono 200 nula Vesperto ad alto livello che 11 Nato. con Nilde Jotti: «non accu- ternazionale tutta la sua in­ volta ai suoi ospiti sovietici un nuovo drettore. Ivan Frolov. Nel 27' Congresso del partito Kossolapov lire per la stampa comunista. Cremlino invierà, «in tempi In un clima arroventato muniamo tutti gli Stati occi­ fluenza, tutto il suo peso a nel corso del brìndisi pro­ non era stato riconfermato come membro del Comitato centrale. Scopeti (Firenze) 27 mano 1986. brevi» a parlare davanti alla nunciato durante il pranzo Nel srrondo anniversario della dallo scorrazzare in lungo e dentali nello stesso giudizio» favore della pace*. Nilde Jot­ ufficiale che ha, di fatto, Nuovo incontro Mubarak-Arafat ttrimparsa di -' commissione Esteri della largo di navi e aerei ameri­ e «abbiamo valutato in modo ti aveva risposto che l'Italia Camera dei deputati del Par­ concluso la parte più politica •.CARO — • presidente egiziano Hosni Mubarak e il presidente del Comitato ANTONIO FERRERÒ Ad un mese dalla scomparsa del ca­ cani si tratta indubbiamen­ altamente positivo i pensieri intende muoversi su una li­ della visita in Urss. esecutivo rJrfTOtp Yasser Araf at si sono nuovamente incontrati «ari mattina al ro compagno e collega lamento italiano. L'indiscre­ te, per il Cremlino, di uno dei costruttivi esposti da alcuni nea «che faccia dell'Europa Caro. • precedente incontro era avvenuto domenica. (PKI)RO) zione — emersa ieri — con­ «Ciascun paese faccia la Li moglie Silvana, papà e mamma Io EROS BERTELLONI pochi gesti positivi che uomini di Stato italiani che un interlocutore di entram­ sua parte —" ha detto Nilde Sciopero generale in Argentina ricordano ari amici e compagni sot- ferma che il gesto italiano (è tiwrivcmfo M-vwniamiU lire per la sua rara Renata, con Deborah e emergono dalle Cancellerie concorrono a determinare la be le grandi potenze, in dire­ Jotti — in qualsiasi colloca­ Alessandra, lo ricordano a quanti lo stata l'onorevole Jotti, presi­ zione di una politica di pace BUENOS AIRES — H sindacato peronista ha proclamato ieri 10 ore rj rt/nitò. ^ dente della Camera, a for­ dell'occidente e appare come politica estera del vostro zione internazionale si trovi coopero generale contro la politica economica dal governo. A Buenos Aires conobbero r gli vollero bene ed a una conferma della dichia­ paese». «Vorremmo — aveva e distensione». Sono state, in ed anzi affermando. all'In­ 140.000 lavoratori sono sfilati per le strada. Torino. 27 marzo 1986 tutti i compagni e col leghi che prese- mulare l'invito nel corso del terno e nel rispetto delle pro­ ri» parte al suo grande immenso do­ colloquio con Andrei Gromi- lore. prie alleanze, la propria au­ Roma. 27 febbraio • 27 marzo 1996 ko e, successivamente, du­ tonoma iniziativa politica». CARLO RAYIOLA rante l'incontro con Mi- Ed ha proseguito prospet­ chkail Gorbaciov) è stato va­ AH un anno dalla scomparsa la roo- tando appunto un'Europa SVIZZERA glu- e la figlia i'nmarosa ricordano a I compagni della sezione del Pei «L- lutato in modo adeguato da che, superando resistenze e compagni e umici il suo impegno po- Nuvoloni» di Sanremo, a funerali parte sovietica. difficoltà, divenga un sog­ liticu.MituU-ttl umano Sottoscrivo­ avvenuti, ricordano il compagne getto attivo e forte sulla sce­ no per l'Unità. Kvitzinskij è infatti uno na mondiale, capace di agire Milano. 27 marzo 15)86 PAOLO SCARPONE dei protagonisti assoluti del­ La polizia spara ì dell'Italia per un nuovo ordine mon­ Congelati i depositi per il suo impegno antifascista du- la lunga e travagliata tratta­ rantr la Resistenza r nelle battaglie tiva sul disarmo tra Usa e diale fondato sulla pace e la politiche e sociali per una nuova so- collaborazione tra i popoli*. 1 comunisti drll'Ativa sono vicini a ortà, fn suo onore «ottusili vuno lire Urss. Fu a capo del negoziato Uccisi 5 sikh alia II pranzo di congedo — era­ bancari dei Marcos langino Calzavarra ed ai suoi fami­ centomila per l'Unità. liari nel momento della scomparsa sui missili di media gittata no presenti, tra gli altri, il Sanremo. 27 marzo I9W interrotto nel novembre 1983 presidente del Soviet delle della sua cara mamma NEW DELHI — Ancora morti e violenze nel­ ROMA — Il governo ha definitoteli sera la BERNA — Le autorità sviz­ l'Interesse nazionale. Her­ RITARAPAZZO (anche in quel caso protago­ lo Stato indiano del Punjab, dove da settima­ posizione con la quale si presenterà il 3 aprile nazionalità, August Voss, e nista, proprio insieme a Paul zere. di solito così timorose mann Bodenmann, presi­ r in memoria sottovrivonó per l'U­ ne le fazioni estremiste della comunità sikh al Parlamento in merito alla questione della Vadim Zagladin, che è anche di violare il segreto banca­ dente della Commissione I compagni della !*• sezione Lenin Nitze che lo ha preceduto da­ sono protagoniste di scontri ed episodi san­ partecipazione italiana all'iniziativa di Dife­ deputato del Soviet Supremo nirò. sono affettuosamente vicini ai com­ vanti ai parlamentari italia­ — si è tenuto dopo un lungo rio, hanno ordinato a tutte bancaria, ha detto che le de­ Tonno. 27 marzo 1986 pagni IVAvoIro e Mascellmo e por­ guinosi. L'ultimo è accaduto ieri nella città sa strategica statunitense (Ids). le banche del paese di pre­ cisioni sono state prese in gono irntite condoglianze per il de­ ni, della famosa «passeggiata di Anandpur Sahib, a cento chilometri dalla In pratica il governo è orientato a dire «sì» incontro (oltre 3 ore) i cui te­ cesso della loro mi all'ordine del giorno han­ sentare un rapporto che vista delle possibili dimen­ nei boschi») ed è stato nomi­ capitale del Punjab, Chandigarh. Cinque al negoziato con gli Stati Uniti per giungere elenchi i beni da loro custo­ sioni dei beni interessati (se­ nato alla testa di uno dei tre sikh sono stati uccisi dalla polizia mentre ad un'intesa sulla partecipazione delle im­ no riguardato la vita dei par­ y'. mancala MAMMA lamenti dei due paesi e le diti e in qualche modo ricol­ condo notizie di stampa 1 Torino. 27 mano 1983 tavoli negoziali di Ginevra, assalivano loro correligionari di tendenza prese italiane alla fase di ricerca dello «scudo legabili al deposto presiden­ Marcos avrebbero deposita­ RITA RAPAZZO quello sulle armi spaziali, politica opposta durante una pubblica mani­ stellare», negoziato necessario per risolvere concrete possibilità di ulte­ to 9,4 milioni di dollari pres­ in CAiy.W.tRR.% nella trattativa attualmente festazione. alcuni nodi relativi ad un'equa partecipazio­ riori scambi di esperienze e te filippino Ferdinand Mar­ di reciproca informazione. cos. Facendo seguito ad so la Banca svizzera, 32,4 ! comunisti di Caselle esprimono in corso, anche se circolano Nella città erano stati convocati due radu­ ne italiana. E un'adesione in via di principio un'ordinanza del Consiglio Sresso il Credito svizzero, profondo cordoglro ai suoi cari. Antnrin Alberto Cavalloni (Albero) ora voci insistenti che Io ni, da parte rispettivamente dei sikh mode­ alla ricerca — dicono fonti diplomatiche di Oggi Nilde JotU torna in Ita­ 7,7 presso la Paribas). Caselle

Dalla nostra redazione mi della Cisai. le linee e del traffici con conseguente ROMA — L'intervista sui con­ più giorni, avrà più riduzione. TRIESTE — Sono giunti da tutta Italia Alcune migliala di lavoratori hanno pericolo per il porto di Trieste e l'intera tratti comincia da tutt'altro. Il tutto accompagnato da mi­ per la giornata nazionale di lotta contro percorso le vie del centro cittadino. Si­ portualltà regionale, colpirebbe le pos­ Sergio Cofferati è il segretario sure di elasticità, che permet­ 11 plano di totale liquidazione della flot­ gnificativa la presenza in testa al corteo sibilità di lavoro per l'Arsenale triestino generale dei chimici Cgil. Dice: tono di rispondere alle esigen­ ta pubblica indetta da Cgll, Cisl e UH. I della rappresentanza del Comune di San Marco e per l'industria navalmec­ • Vuoi sapere della nostra piat- «Più informazioni» ze produttive delle imprese, marittimi, in sciopero per ventiquattro Torre del Greco con il viceslndaco ed 11 canica minore, comporterebbe il ridi­ taformaì Certo, ora ne parlia­ senza peggiorare le condizioni ore (le navi del Lloyd Triestino sono labaro cittadino. Non si è Invece fatto mensionamento del Lloyd Triestino da mo, ma prima fammi spiegare di lavoro: bloccate ormai da tre settimane), i por­ vedere, anche se invitato a gran voce società armatoriale ad una semplice qual è il contorno di questa Salario. 'Pensiamo ad un tuali, i dipendenti del settore naval­ sotto il municipio dai manifestanti, il agenzia marittima. vertenza contrattuale. Serve a aumento medio di 120mila lire. meccanico si sono dati appuntamento a sindaco di Trieste, 11 democristiano Rl- Questi provvedimenti farebbero se­ capire meglio anche i nostri Distribuito con un parametro Trieste, In piazza dell'Unità, davanti al chetti. guito ad altre recenti azioni di ridimen­ obbiettivi contrattuali: E di I chimici chiedono 100-250. che è un pò superiore sionamento dei Lloyd Triestino (taglio a quello attuale, che è di Palazzo del Lloyd divenuto l'emblema A conclusione della manifestazione cosa è «fatto» questo contorno? di questa (otta. delia linea per la Cina, logistica ed in­ 'È fatto di tre richieste. La 100-195: alla Stazione Marittima si è svolto un formatica senza un piano globale di prima: vogliamo che sia com­ Cofferati parla anche di altre Con i loro striscioni e le loro bandiere comizio nel corso del quale hanno par­ riassetto della Finmare). Queste scelte pletata la razionalizzazione richieste, qualcuna spiegata c'erano le delegazioni del lavoratori di lato l rappresentanti sindacali. Franco negative contrastano — è stato detto — del settore petrolchimico, ulti­ forse con termini molto tecnici. Torre del Greco, Livorno, Genova, An­ D'Agnano, segretario della federazione con le finalità di rilancio della flotta mando, insomma, la trattativa un potere maggiore Lo interrompiamo con una do. cona, Bari, Molfetta, Venezia, Ravenna, di categoria della Cgll ha in particolare pubblica previsto dalla legge In discus­ tra la Montedison e l'Eni per il manda: c'è qualcosa nelle piat­ Monfalcone, Porto Nogaro oltre natu­ denunciato l'immobilismo del ministro sione al Parlamento, che segna pesanti passaggio al "pubblico" di tut­ Colloquio con Sergio Cofferati, segretario della Filcea - «Più spazio taforme che non riguarda solo i ralmente 1 lavoratori triestini del setto­ della Marina Mercantile Carta e del go­ ritardi, e con la ripresa della cantieristi­ ta la produzione di etilene, chimici, ma interessa anche al­ re marittimo: gli equipaggi e gli ammi­ verno ed i pericoli per la flotta pubblica ca che vedrebbe così sfumare le com­ Pvc, poliuretani, etc. È il modo di contrattazione per governare le trasformazioni» - Orario e salario tri? «77 riferisci alla battaglia nistrativi, i portuali, i dipendenti del­ con 1 tentativi di ridurre le linee sosti­ messe di 17 navi previste dalla legge. più serio per completare il ci­ per l'occupazione? La nostra l'Arsenale Triestino San Marco e della tuendo le navi di bandiera con altre no­ Perciò ieri mattina anche alla Flncan- clo petrolchimico dentro l'Eni. proposta ai riduzione d'orario Grandi Motori. Con i manifestanti an­ leggiate, con equipaggi del Terzo Mon­ tieri di Monfalcone si è scioperato per Seconda questione: noi chie­ quisirne altri: per fare che co­ contratti? *Con qualcosa in serire i lavoratori in queste nelle aziende a ciclo continuo che una delegazione della raffineria do al posto di quelli nazionali. Il plano due ore con un affollato comizio al can­ diamo che l'Eni Holding metta sa? Appunto per governare, più. Vogliamo superare il di­ aree*. si trasforma immediatamente Aquila che la Total vorrebbe chiudere. se attuato comporterebbe un esubero di celli dello stabilimento. in condizione l'Eni-Chimica di programmare lo sviluppo della ritto all'informazione per arri­ E per i quadri? 'La quinta in posti aggiuntivi. Interessa Sono sfilati pure gli studenti dell'Istitu­ circa mille marittimi, renderebbe assai acquistare le aziende della sta­ chimica. E quel "contorno" di vare al diritto alla conoscenza area è quella dove saranno in­ ai disoccupati: E a parte i di­ to nautico e una delegazione di autono­ incerto e aleatorio 11 mantenimento del­ Silvano Goruppi tunitense Uniroyat messe sul cui ti parlavo prima va proprio preventiva e quindi alla con­ seriti i quadri. E questa area soccupati? "Prendi per esem­ trattazione. Vogliamo discute­ pio le questioni ambientali. Fi­ mercato. Cosi l'Eni-Chimica nella stessa direzione: non ha un tetto massimo di re­ no ad ora ci siamo preoccupati avrebbe una sua presenza an­ Governare i processi: come? re ciò che riguarda le strategie tribuzione: è un modo per per­ che nella chimica secondaria. aziendali, le trasformazioni mettere, nelle singole aziende, quasi esclusivamente di mi­ *Con un nuovo modello di rela­ produttive e le loro conseguen­ gliorare le condizioni di lavoro, Oalla nostra redazione la Fiat ha bisogno dei cas­ Terza questione: sollecitiamo zioni industriali. In questo pe­ di riconoscere davvero la pro­ infischiandocene un po' di la soluzione delle vertenze che ze sull'organizzazione della fessionalità: TORINO — I cassintegrati sintegrati per ragioni pro­ rò noi non partiamo da zero. produzione: \uel che avviene fuori dalla hanno bocciato l'accordo ancora si trascinano nei cosid­ Abbiamo alle spalle una inten­ Arriviamo al tema dell'ora­ / sospesi Fiat duttive, perchè deve fare detti punti di crisi. Penso a Trasformazioni aziendali, rio. « Anche in questo caso non? àbbrica. Con questo contratto sui rientri alla Fiat. Ma sa­ grossi investimenti tecno­ sa stagione, vissuta sia nelle invece cominciamo ad occu­ Paliamo, a Brindisi, a Pisticci, singole aziende, sia con le asso­ che cambiano il modo di lavo­ partiamo da zero. Abbiamo al­ ranno i primi a battersi logici per reggere il con­ a Gela...: rare e di conseguenza la profes­ le spalle una lunga pratica dì parcene. Vogliamo conquista­ perchè i rientri avvengano fronto con la concorrenza e ciazioni imprenditoriali, di sionalità dei dipendenti. 'Que­ lotta su questo tema, legando re poteri d'intervento, di cono­ per davvero e la Fiat appli­ E perché tutto questo entra contrattazione delle scelte di sto della professionalità è un la riduzione d'orario alla fles­ scenza anche sugli effetti che sono critici deve utilizzare 1 nuovi im­ nel contratto? *Lo spiego subi­ politica industriale. Ora noi le produzioni chimiche hanno chi l'accordo senza trucchi. pianti 24 ore su 24 con più tema centrale della nostra sibilità, alle caratteristiche to: credo — per usare un ter­ vogliamo che questa pratica piattaforma. Invece degli at­ della prestazione. Il nostro sull'ambiente circostante alla Le due posizioni sono sca­ personale. I turni di notte mine un po' vecchiotto, ma (penso al protocollo con le im­ turite dall'assemblea del tuali otto livelli, abbiamo pen­ obiettivo è di arrivare a 38 ore fabbrica. È chiaro che una vol­ ed altre «flessibilità», la Fiat chiaro — credo che il filo rosso prese pubbliche, all'osservato­ sato un sistema d'inquadra­ per i giornalieri, 37 ore per ì ta conquistati questi poteri, sospesi chesi èsvoltaieri in sull'accordo le avrebbe chieste anche se che unisce le nostre rivendica­ rio) vada recuperata dentro il mento formato da cinque gran - cosiddetti "semi-turnisti" non dovremmo essere solo noi un cinema della periferia, non ci fosse il problema del zioni contrattuali sia la con­ contratto. Diventi, insomma, di aree. Cinque grandi aree (quelli che fanno i turni ma so­ a gestirli*. Finisce così l'inter­ presenti I segretari nazio­ sospesi. quista di strumenti per gover­ norma riconosciuta da un'in­ nelle quali tratteggiamo solo le lo per 5 giorni) e 35 ore per chi vista: col sindacato chimici che nali Airoldi della Fiom, Se- I sindacalisti hanno poi nare i processi di riconversione tesa». figure professionali. Pere té lavora al ciclo-contìnuo. Que­ chiama «in causa» anche i verdi. pi della Firn e Angelettl del­ e innovazione. Consolidare gli È insomma quella che si spetterà poi alla contrattazio­ sto vuol dire legare la riduzio­ «Non dà garanzie»precisat o che 11 rientro de­ chiamava la «prima parte» dei Stefano Bocconetti la Uilm, Posizioni contrad­ gli ultimi 3.500 cassintegra­ strumenti già conquistati, ac- ne articolata stabilire come in­ ne alle prestazioni: chi lavora dittorie, certo. Ma è questa ti in Fiat sarà sicuro, men­ «ambiguità» che da quasi Si batteranno però perché sia lealmente tre solo per una parte del sei anni consente ai cassin­ applicato dall'azienda - Promosse lotte primi 2.000 è prevista entro tegrati ed al loro Coordina­ luglio una collocazione di­ ROMA — E finita. O quasi. te cose, dice anche: «Non ca­ mento di tenere duro, re­ versa (300 in amministra­ Dice Antonio Pizzinato, se­ pisco come mai il sindacato spingere gli accordi e pre­ proprio ieri, per sabotare relazione e molti altri negli zioni pubbliche, 300 pre- gretario Cgil: «L'atteggia­ Sindacato accusa Lucchini:vogli a intervenire ovunque e tenderne tuttavia l'applica­ l'iniziativa, ha convocato interventi hanno criticato pensionati a 55 anni, 250 di­ mento della Confindustria comunque». Un modo «ele­ zione puntigliosa, criticare centinaia di cassintegrati a vari punti dell'accordo: c'è ha ridotto praticamente a gante» per dire che su questo e stimolare i sindacati sen­ missioni volontarie e zero le possibilità di un'inte­ Mirafiori e Rivalta «per co­ uno «scambio» tra un atto 350-400 collocati In aziende sa». Più o meno le stesse cose vuol impedire il negoziato problema dei contratti di za mai rompere con loro. *È municazioni che La riguar­ dovuto come 1 rientri ed 11 esterne). Anche sugli inva­ dice la UH. In sintonia anche formazione la Confindustria /a nostra resistenza — si dano». E di trucchi simili ha in mente di fare a meno peggioramento delle condi­ lidi ci sono garanzie. Mal­ 11 giudjzlo di Mario Colombo, del sindacato. Che Insomma son vantati ieri — che ha per logorare questi lavora­ zioni di lavoro, non è ga­ grado ciò, l'assemblea ha Cisl: «E crisi virtuale del ne­ Pizzinato: per l'atteggiamento della Confindustria quasi a zero le costretto la Fiat a riman­ tori la Fiat ne sta usando goziato». A far precipitare le vuole utilizzare questi con­ rantito 11 rientro in Fiat dei approvato a larga maggio­ possibilità di un accordo - Il problema dei contratti di formazione tratti solo per «istituzionaliz­ darsi l'affermazione che molti: cassintegrati convo­ ranza (6 contrari e 6 aste­ cose, è stata la riunione —, nessuno di noi sarebbe mal cati per «colloqui* a 30 chi­ 3.500 sospesi da sistemare l'ennesima — dell'altra not­ zare un precariato di massa» In una seconda fase, non c'è nuti) un documento che ri­ te, nella sede del Centro stu­ (per usare le parole di Eraldo ritornato In fabbrica». lometri di distanza da casa badisce le critiche all'ac­ progetti di formazione-lavo­ fessionale. Se questo parere cato, ha impedito uno sbocco loro tre volte la settimana, garanzia per gli invalidi, di della Cisl. All'ordine del ro. Tra queste proposte c'è non arriva, 11 progetto s'in­ positivo. Solo un radicale Crea, un altro segretario del­ Che i cassintegrati ab­ ecc. La Fiat, hanno risposto cordo e decide la ripresa di fiorno, oltre alla questione anche quella che 11 sindacato mutamento delle posizioni la Cisl). Una posizione che ha donne costrette sotto mi­ ricorsi alla magistratura ei decimali e del «protocollo tende approvato. portato il negoziato sull'orlo biano ben altro di cui naccia di licenziamento a Airoldi ed altri sindacalisti, ha definito di «silenzio-as­ Un'ipotesi, questa, che della Confindustria, con il ri­ preoccuparsi, prima di una non è un ente filatroplco, sul rientri. Il documento sulle relazioni industriali», lo senso». In pratica entro un conoscimento del ruolo del della rottura. DI conseguen­ sottoscrivere l'assenso a fa­ decide anche di mantenere spinoso problema del con­ periodo di tempo, limitato — davvero viene incontro a chi sindacato, può consentire il za si allontana anche la solu­ astratta coerenza, lo si è vi­ re 1 turni di notte in caso di ma un'impresa che bada tratti di formazione-lavoro. lamenta eccessivi burocrati­ zione al problema del deci­ solo a far profitti: se ha de­ in vita il Coordinamento da stabilire — le commissio­ non fallimento del negozia­ sto proprio nell'assemblea. rientro (una dichiarazione Cosa è successo? Che «unita­ ni regionali per l'impiego so­ smi nell'applicazione della to». mali. E c'è già qualcuno (Let- In sala c'erano isolo» mezzo senza valore, anche perchè ciso di chiudere la partita cassintegrati, promuoven­ riamente i sindacati — sono legge. Purtroppo la Confin­ tieri, Cgil) che ipotizza un ri­ do nuove lotte. E questo è ancora le parole di Antonio no tenute a dare il loro pare­ La frase sul «riconosci­ migliaio di sospesi. Riflus­ le modalità del turni not­ del cassintegrati, non è cer­ re di «conformità» sul pro­ dustria — spiega ancora Piz­ mento del ruolo» del sinda­ corso massiccio dai Pretori so del movimento, rasse­ to per motivi umanitari. positivo. Piz2inato — hanno formula­ zinato —, con un atteggia­ per ottenere il pagamento turni andranno contrattate to una serie articolata di pro­ getto, sono In pratica tenute cato non è casuale. Ieri, 11 vi­ gnazione, disinteresse? No: con 1 consigli di fabbrica). Ma appunto per questo 11 poste», per snellire l'iter del a dire se 11 plano serve vera­ mento che pretende di an­ ce di Lucchini, Patrucco, In dei due punti mal pagati da una manovra della Fiat che Epifanio Guarcello nella suo plano è credibile. Oggi m, c. mente alla formazione pro­ nullare ogni ruolo del sinda­ una dichiarazione, tra le tan­ Lucchini. VOLKSWAGENTL,6cilindri,5marce nuovo spazio

In cinque modelli: TL 31 •35-40/35-45-50 Diesel e 45-50 anche Turbo Diesel. In otto versioni: Furgone, Furgone tetto n'alzato, Furgone vetrinato. Furgone vetrinato tetto rialzato, Giardinetta a 7/6/9 posti con varie sistemazioni dei sedili, Camioncino, Doppia cabina e Autotelaio. Con portata da 11 a 28q.fi e volume utile da 8 a 12mc. Con motori di 2400cmc Diesel (75CV) e Turbo Diesel (102CV). Con una scelta fra cinque rapporti al ponte. Velocità da 105 a 124kmh. Consumi 10,6km/litro (Furgone TL31 Diesel).

VOLKSWAGEN c'è da fidarsi.

850 DUMI di Vendita e Assistenza m Italia Vedere negli elenchi telefonici alia seconda di copertina e nette pagine g>aue ma voce Automobili GIOVEDÌ 10 l'Unità - ECONOMIA E LAVORO 27 MARZO 1986

Davida: BORSA VALORI DI MILANO Titoli di Stato A Goria THotoChiut. Pretto Var. % BTN10TB7 12% 99.1 0 30 Arriva a mille miliardi «La legge Tendenze BTP-1AP86 14% 99.95 000 piace la BTP.1FB88 12% 99 000 L'indice Mediobanca del mercato azionario ha fatto registrare quota 279,77 8TP.1GE87 12.5% 99.B 0 30 con una variazione negativa dell' 1,7096. L'indice globale Comit ( 1972* 100) 8TP.1LG86 13,5% 99,95 -0.10 ricetta mi dà ha registrato quota 668.85 con una variazione negativa del 2,34%. Il rendi* BTP.1LG88 12.5% 100 -0.15 mento medio delle obbligazioni italiane, calcolato da Mediobanca, è stato pari BTP-1MG68 12.25% 99.85 0.30 di dollari il debito BTP-1MZB8 12% 99.5 OSI a 12.111% (12.150% percento). del Fondo i poteri BTP-10T86 13.5% 100,5 0 30 PTP.10TBB 12.5% 99.6 OOO CASSA OP-CP 97 10% 92.8 000 Azioni CCTECO 82/89 13% 112,5 1.26 ili monetario sulla Sme» CCTECU 82/89 14% 115 0 52 Tìtolo Chius Var. % dei paesi in svili Titolo Chius. Var. % CCTECU 83/90 11.5% 109,1 0 55 ALIMENTARI AGRICOLE Caboto Mi R 11.610 2.29 CCTECU 84/91 11.25% 111.5 1.36 Aliver 10.100 7.45 L'organizzazione ha Posizione opposta a Caboto-MI 17.010 3.09 CCTICU 84/92 10.05% 110.5 2.13 Feriaresi 31 450 -1.72 Il rapporto della Banca Mondiale traccia un quadro drammatico e chiede misure Cr R Po Ne 5.780 2.30 CCT ECU 85/93 9.6% 103,5 0 49 suggerito un taglio quella della senten­ Bulloni 7.390 7 88 C» Ri 10 000 3.09 CCT-83/93 TR 2.5% 88.5 1.26 Bulloni Ug85 7.150 9 75 adeguate - Ai primi di aprile se ne discute a Washington - La partecipazione italiana alle spese correnti za della Cassazione Ce 10 500 5.11 CCT-B6 EM 16% 99 000 Buxoni Ri 5000 13 38 Cofid* SpA 5 250 6.06 CCT-AG8S INO 100 25 000 BUIR UgBS 4 320 B03 Eurogett 2.350 000 CCT-AG86 EM AG83 IND 100.15 0 IO ROMA — Questa volta 11 ROMA — L'intervento di Endama 15 350 0 33 ROMA — Sono state rese se straniero al controllo delle Euroa_Ri Ne 1.490 0.00 101.45 1 Esposizione debitoria al 31-12 Perugina 4 43 CCT-AG88 EM AG83 INO 000 ^Tl 4.710 Eurog Ri Po pubbliche a Parigi e Washin­ risorse o dall'esistenza di ministro del Tesoro Goria è Darida che ha bloccato la 2 080 400 CCT-AG91 INO 100,25 Perugina Rp 2.990 3.10 0 05 gton anticipazioni del rap­ «garanzie» che banchieri e sostanzialmente d'accordo vendita della Sme a De Be­ Eujomobilia 7 601 0 68 Brasile 107,3 Perù 13,4 CCT-AP87 INO 101.25 0 25 governi hanno ritenuto am­ ASSICURATIVE Euromob Ri 4.550 4.60 porto della Banca Mondiale con la ricetta suggerita dai nedetti, non è stato un colpo CCT-AP88 IND 100.2 0 05 (World Oevelopment Re- piamente «solvibili». Messico 99,0 Colombia 11,3 Abedie 66 600 -1.59 Fidia 22.000 230 Fondo monetario interna­ di testa, ma un'iniziativa in CCT-AP9I INO 101.55 0 10 port) che quest'anno per la Argentina 50,8 Ecuador Alleanza 61-300 1 21 Fmre* 1 630 16.43 Da due anni Invece quegli zionale per l'economia Ita­ linea con le disposizioni di CCT-AP95 IND 96 65 0.16 seconda volta è centrato sul stessi governi banchieri che 8S'S F»s 5.905 3.60 Fiscamb H R 5 400 -1.64 Venezuela 33,6 Costa d'Avorio liana. Lunedi Alan Whltto- legge. Cosi sostiene l'ufficio CCT-OC86 IND 100.95 -0 35 debiti della maggior parte avevano fatto la corsa a pre­ A me, responsabile per l'Euro­ stampa delle partecipazioni F*s Ri 3 800 11.76 Fiscamb Hol 8 500 000 Filippine 24,8 Costarica Generali Ass 117200 0 19 Gemina CCTDC87 IND 100,1 000 del paesi In via di sviluppo. A stare hanno chiuso i rubinet­ 4,2 pa del Fondo, ha riassunto statali commentando la sen­ 2 829 4.31 fine anno l'indebitamento di Cile 21,0 Bolivia Ita!* 10OO 13 4B0 361 Gemma R Po 2 670 4 91 CCTDC90IND 102.3 0 29 ti. Le conseguenze sono tra­ 4,0 In una lettera 1 suoi suggeri­ tenza della Cassazione che, CCT-DC91 INO questi paesi raggiungerà 1 giche per la popolazione di Fondiaria 68 800 000 Gim 8 499 -001 99.9 0 15 Jugoslavia 19,6 Uruguay menti. Il primo è che 11 no­ invece, aveva negato al mi­ Previdente 48 700 2 42 CCTEFIM AG88 IND 101,4 1.010 miliardi di dollari, for­ questi paesi. Alcuni esempi: 3,6 Gim Ri 4 480 2.99 000 se più a seconda del prezzi in Bolivia il debito è pari al Nigeria 19,3 Giamaica 3,4 stro paese deve aggredire le nistro Il potere di autorizzare latina Or 12 500 12.51 III Pr 22.560 2.08 CCT-ENI AG88 INO 101 000 che avrà 11 petrolio. Il 60% di 121% del prodotto nazionale Marocco 14,0 cause di fondo del disavan­ le vendite o le acquisizioni Latina Pr 12000 9 09 IfJ Frat 6 700 4.36 CCT-FB87 IND 100.85 -0 15 zo pubblico con un taglio degli enti di gestione. Lloyd Adrut 22 995 5 48 tfil R P Fr 3.640 -4 08 CCT-FB88 IND 99,9 OOO questi debiti è dovuto alle e 1 consumi della popolazio­ (CIFRE ESPRESSE IN MILIARDI DI DOLLARI) Milano O 39 320 -0 20 drastico alle spese correnti. 1 Mata 11 85 85.500 1.81 CCT-FB91 INO 102.1 -0 10 banche. La parte a breve sca­ ne sono scesl del 7,8%; In Co­ •Il ministro delle Parteci­ Milano Rp 26 850 1 32 Imi Ri Ne 85 000 3.97 CCT-FB92 INO 97.6 0 IO denza è di circa 200 miliardi, sta d'Avorio il debito è il «Mi pare che questa volta pazioni statali — scrive l'uf­ Ras tra/ 46 520 0.69 Imi Meta 88.000 0.67 CCTFB95 IND 98.95 più di altre — ha commen­ Sai 50 650 3.79 0 10 il resto viene definito «a lun­ 135% del Pnl e l consumi ficio stampa — è Intervenuto Italmobdia 123 000 5.58 tato Goria — Whittome sia Sai Pr 49.900 2.99 CCT-GE87 INO 10085 OOO go termine» anche se spesso scendono del 6,6%; In Vene­ la riduzione nella capacità ternazionale e la stessa Ban­ sul processo di cessione della Mittel 3.901 -2.47 Toro A» Or 41.500 2.47 CCT.GE88 INO 100 OOO scade entro 5-8 anni. zuela il debito è «solo» il 34% d'investimento e d'acquisto ca Mondiale. stato capace di cogliere al­ Sme (gruppo Iri) In base al Partec SpA 6 670 2.30 Toro Ass Pr 31.800 4.26 CCT-GE91 INO 102,25 -0.10 del Pnl ma 1 consumi calano cuni aspetti delicatissimi potere di Indirizzo e di diret­ Pirelli E C 7.850 1.95 La metà circa del debito è del «terzo mondo» crea sta­ Il Rapporto sarà discusso, CCT-GE92 IND 99 0 05 del 6,4%; in Costarica il debi­ gnazione e disoccupazione insieme alle Previsioni del dell'economia italiana». tiva esplicitamente attribui­ BANCARIE Pialli CR 5.685 -0 25 dovuto da un gruppo di paesi Catt Veneto 8 250 0.61 CCT-GN86 16% 107.8 ooo to è il 136% del Pnl ed l con­ Nelle raccomandazioni il Reina 13 500 000 (v. tabella). Non a caso si negli stessi paesi industria­ Fondo monetarlo, nelle riu­ togli dall'articolo 13 della Comit 27 650 2.41 CCTGN86 IND 100.3 0 20 sumi scendono del 4,8%; In Fondo monetario Invitava Reina Ri Po 13.500 000 tratta di paesi che dispongo­ lizzati e ricchi. Nel Rapporto nioni delle due Istituzioni legge numero 675/77, Il qua­ BNA Pr 4.399 -0 02 CCT-GN87 IND 101 O. IO Riv» Fin 11.450 000 no, per risorse minerarie, na­ Nigeria il debito è «solo» del 1985, tuttavia, erano docu­ convocate a Washington le autorità italiane a non so­ le testualmente prevede atti BUA 7.030 0 43 CCT-GN88 IND 100 0 IO Sabauda Ne 1 640 3.80 turali e popolazione, del più 23% del Pnl ma 1 consumi mentati due altri fatti: una dall'8 al 10 aprile. pravvalutare gli effetti be­ ministeriali di indirizzo e di BCO Roma 20 000 2 51 CCT-GN91 INO 101.3 000 Sabaudia Fi 2.990 12.83 Intenso potenziale di tutto 11 scendono del 4,3%. La ridu­ parte del debito deriva dalla Il ministro del Tesoro Gio­ nefici legati al calo del dol­ Ladino 6 050 2 46 CCT-LG86 INO 100.45 OOO direttiva in ordine all'ingres­ S:hiapparel 1.175 -0.34 mondo non industrializzato. zione del consumi è genera­ fuga dei capitali, «compensa­ vanni Goria, parlando alla laro e del prezzo del petrolio. so di imprese a partecipazio­ Cr Varesino 4.710 -0 84 CCT LG86 EM LGB3 IND 100 ooo Cr Var Ri 2 905 0.17 Sem Ord 2.360 0 85 Alcuni, come Messico, Vene­ lizzata: soltanto le Filippine ta» da prestiti onerosi; l'am­ commissione Esteri della Per l'accusa di ottimismo CCT-LG88 EM LG83 INO 101.1 0 20 ne statale in nuovi settori Credito II 3 930 3.15 Sem Ri 2-320 0.87 zuela, Nigeria, hanno im­ di Marcos sfuggono, per la montare del crediti di questi Camera, ha raccomandato rivolta all'Italia, ha detto CCT-LG90 IND 97.9 -0 20 produttivi e all'acquisizione Credilo Fon 5 999 0 84 Serti 4.600 1.10 mense riserve di petrolio. Al­ statistica, alla caduta dei paesi in rapporto alla popo­ l'approvazione per una par­ CCT-LG9I IND 100.2 -0.05 ancora Goria, «mi pare che di imprese e agli smobilizzi». Interban Pr 31.320 1.62 Sila 6.400 3.23 tri, come il Messico, hanno consumi. lazione ed alle risorse è sem­ tecipazione di 108,7 milioni CCT.MG86 INO 100.1 0 05 giochiamo sulle parole. Ma che la materia sia tutt'al- Mediobanca 191.800 1.16 Sfa Risp P 6.050 3.51 pre stato modesto, in quanto CCT-MG87 INO 101.2 0 20 risorse minerarie, forestali La Banca Mondiale chiede di dollari nel Fondo africano L'importante è cosa si fa. È Nsa Ri 3.149 1 58 Sme 2.651 15.26 hanno sempre avuto ostacoli tro che chiara Io dimostra CCT.MG88 INO 99.95 0 05 ed agrarie di ogni tipo. Altri quindi che si proceda a dila­ di sviluppo (7,25%) e di 22,8 chiaro che un paese che esce Nba 4.480 301 Smi Ri Po 3 350 -0.30 nell'accesso alle risorse fi­ proprio la sentenza della CCT-MG91 INO 101,25 0 00 infine, come Cile. Filippine, zionare 11 rimborso dei debiti milioni di dollari nelVInter­ da una lunga spirale negati* •uote Bnl R 32.500 1.72 SmiMetalU 4.500 1.79 Cassazione. Il deputato Pel CCT-MG95 IND 96.8 031 Marocco, sono stati finan­ su periodi veramente lunghi nanziarie mondiali. Queste national Fund Co., la finan­ CARTARIE EDITORIALI So Pa F 3.050 6.64 va appena vede un po' di so­ Eugenio Peggio ha dichiara­ CCT-M287 INO 101.4 -0 29 ziati per sostenere l gruppi al (oltre i 10 anni); la stabilizza­ constatazioni richiedono ziaria di partecipazioni di­ De Medici 4 610 1.34 Sopal Ri 1.849 5 96 le sorride. L'importante è to che bisogna «definire al CCT.MZ88 INO 100.25 0 30 potere. In tutti l casi 11 supe- zione del tassi di cambio e delle riforme sia nei singoli rette della Banca Mondiale. Buroo 11.300 000 Siei 5 600 3.32 che non si dimentichi l'esi­ più presto i criteri di dismis­ Buroo Pr CCT-MZ91 INO 101.2 -0 IO rlndebitamento deriva, in d'interesse; la concessione di paesi che nelle Istituzioni co­ 9 100 -4 01 Stet Ri PO 5.398 3 69 genza primaria di vigilare». Burgo Ri CCT-MZ95 INO 96.6 0 10 massima parte, dall'interes­ me il Fondo monetario In* Renzo Stefanelli sione e acquisizione». 11.100 -0.89 Terme ACQUI 4.200 1.20 nuovi crediti. Questo perché L'Espresso I5O00 000 CCT-NV86 INO 100.65 000 Tnpeovieh 8.480 -0.82 Mondadori 9 730 2.53 CCT-NV87 INO 10O.5 -0 99 Monda 1AG8S 9.400 14 77 IMMOStUARI EDsUZK CCT.NVSO EM83 IND 102.65 OOO Aedes 8.980 Mondadori Pr 6.188 6.69 8.19 CCT.NV91 INO 100,5 0 20 Att/v Immoti Mon P 1AGB5 S.550 0.00 0.99S-O. CCT-0TB6 INO 101.1 0.10 SO CEMENTI CERAMICHE CCTOT86 EMOTB3 INO 100.3 0 15 Cogefar 8.900 1.83 Cementr 3.650 1.67 CCT-OT8B EM OT83 IND 101.6 0 20 lnv Imm Ca 4.050 S.SO Italeemenu 67.500 7.40 CCT-OT91 INO 100.35 0.15 Inv Imm Rp 3.750 6.84 ••«•cementi Rp 42.150 4 07 CCT.ST86 INO 100.35 -0 05 Risenam Rp 9.879 -0.01 I servìzi tirano Il dollaro a 1600 Pozzi 475 1.06 CCT-STB6 EM STBS INO 10O.2S 0.15 Risanamento 14.100 1.08 Poni Ri Po 389 000 CCT-STBB EM ST83 INO 101.75 OOO Unieem 24 020 1.26 MECCANICHE AUTOMOfMISTICHE CCT.ST91 INO 100,3 0 05 Unicem Ri 14.010 1.52 Atuna 4 370 0.69 EDSCOL-71/86 6% 98 4 000 CHIMICHE «MOCARBURI Aiuna Riso • 3.350 1.36 EDSCOL-72/87 6% 94.25 000 Danieli C Boero 6.500 9.24 10. eoo -3.67 ED SCOL-7S/90 9% 93,75 000 la crescita 1985 (ma poi rfdiscende) Catfaro 1.951 0.05 Fatma Spa 3.035 0.46 ED SCOL-76/91 9% 92.6 ooo Carfaro Rp 1.940 2.11 Piar Spa 14.650 0.90 EDSCOL-77/92 10% 95.6 0.00 Fab Mi Cond 5.100 220 Fiat 10.998 0.91 I dati della «relazione generale» - Il terziario aumenta più de­ I mutamenti nello scenario continuano a dare sorprese: re­ REDIMIBILE 1980 12% 96.6 0.10 Farmit Erba 23 40O 0 65 Fiat Or War 9.298 -0.24 RENOITA.3S S« 59 OOO gli altri e crea occupazione - Peggiorati i redditi da lavoro visionati al ribasso del reddito e dell'export giapponese Fidenza Vet 11.240 1.26 Fiat Pr 9.151 1.68 ,l*10" ,. .. 3.320 11.07 Fiat Pr War 7.451 «21 Mani* cavi 4000 124 Fochi So* 3.75C -8.98 Oro e monete Mri Lama 42.500 -0 93 Franco Tati - 23.900 000 ROMA — A fine marzo, co­ pagamenti si è chiusa con un investimenti si sono addirit­ ROMA — Il riflusso sul dol­ - - - Denaro Brevi Moni. 1000 4.095 0 44 GaercM 25.800 2.3B me è tradizione, vengono passivo di 7 mila miliardi in­ tura ridotti deiri.7%. laro è continuato Ieri por­ Per ber 11.800 7.27 Meoneti Rp 4.090 4.87 Oro fino (per ori I7.8SO pubblicati 1 dati ufficiali sul­ feriore alle previsioni fatte OCCUPAZIONE — Nel tando la quotazione a 1600 li­ Pierre! 4 185 2.32 Magnati Mar 4.20S 2.59 Pierre! Ri Argento (por kg) 292.050 3.045 0.B3 Necci* 4.419 0.89 la economia dell'anno prece­ nello scorso autunno. Il calo 1985 sono aumentati i posti re (2,35 marchi; 180 yen). In PeeUi SoA 5.970 6 23 Neccni Ri P 4.599 2.20 Sterlina v.c. 128.000 dente. E ieri la «Relazione del petrolio e del dollaro ha di lavoro creati, ma in modo . serata a New York vi era tut­ Prezzi ingrosso +0.3 % Pwith R P 5 900 7.27 Olivetti Or 13.500 6.97 Steri, n.c. tante '731 129.OOO cominciato a far sentire i tavia un ribasso fino a 1.584 Recedati 10 500 000 generale sulla situazione del del tutto insufficiente ad as­ ROMA — Nat mese <£ gennaio l'indice generale dei pretti all'ingrosso è stato Ometti Pr 9.160 3.50 Rol 4.700 9 05 Steri, n e (post '73) 12 8.OOO Paese» è stata presentata dal suoi effetti. sorbire la nuova richiesta di lire. La revisione al ribasso di 175.7 con un aumento dello 0,3 per cento nei confronti del mese prece­ Civetti Rp N 8.10O Salta 9 095 0 94 4.65 ministro del Bilancio Romi­ DISAVANZO PUBBLICO lavoro. Così, ci sono stati 107 nelle stime dell'economia dente. Più sostenuto l'aumento dei prezzi dei prodotti agricoli che è stato pari Olivetti Rp 13 500 11.94 Krugenand 540.000 all' 1 per cento. Sarta Ri Po 9 4S0 5S9 ta al Consiglio dei ministri. — Le entrate sono cresciute mila occupati in più (soprat­ giapponese diffuse dai due Stossmeno 27 000 OOO Sarpem 4.990 1.84 CO patos messicani 640.000 Emerge che il 1985 è stato un dell'11,1%; le spese del tutto grazie ai servizi), ma il principali istituti di ricerca Sossio. R P 20.500 2 60 Sai* 11.400 1.88 20 dollari oro 650.000 Zuccherifici in sciopero Sma Bod 7.230 Saso Pr 11.200 3.70 tasso di disoccupazione è di Tokio costituisce il dato -0.69 Marengo svizzero 114.000 anno tutto sommato medio­ 13,1%. Quelle per prestazio­ 0 14 nuovo del rapido mutare de­ ROMA — Oggi in Veneto. Emilia. Lombardia e Marche sciopero di 4 ore dei Snta Ri Po 7.070 2.17 Sai* Ri Ne 7.400 cre sul piano del ritmo di ni sociali, pensioni, sanità e peggiorato dello 0,2% rag­ Sor» Bn 18 450 2.44 Teknecomo^^^ 3.49» Marengo belga 106. OOO gli scenari. La previsione mille lavoratori del cfuppo saccarifero veneto. Assemblee aperta si svolgono -0.06 assistenza del 12%. Il rap­ giungendo il 10,6% della pò* lice 2.600 0.00 Westngneus 0.00 Marengo francese 108 OOO crescita, negativo per la di­ d'incremento del reddito negli impianti di Porto Tolle (Rovigo) e Crevalcore (Bologna) che sono destinati 32.000 porto tra indebitamento net­ polazione attiva. Wortntftgton 2-350 0.00 soccupazione, peggiorata giapponese per il 1986 viene alla chiusura immediata secondo i calcoli dei dirigenti del gruppo. Stessa sona COMMERCIO Marengo italiano 106.OOO dello 0,2%. per il disavanzo to e prodotto interno lordo è PREZZI — La discesa del­ portata a 2,6-3% rispetto dovrebbe toccare anche a quello di Mirandola (Modena). Funascen Or 1.390 5 62 MMCRARK MaavuMieaeN K pubblico e per i redditi da la­ passato dal 13 al 14%. l'inflazione è proseguita e 1 Rnascen Pr 901 1.92 Cent Mei It 6000 0 84 a!4-4,2% d'inizio d'anno. Il Decreto per la siderurgìa Rmaseen Ri P 880 4 39 Oalmme 803 4 83 voro dipendente ai quali è DOMANDA INTERNA — prezzi si sono ridotti in me­ ritmo d'incremento previsto Sto* 3.625 0 97 Fate* " 13.100 3 97 I cambi andata una fetta inferiore La domanda di consumo è dia di due punti rispetto alla ora risulta inferiore a quello ROMA — ti Senato ha definitivamente convcrtito in legga il decreto (gii Stenda 17.100 0.29 FeJdk 1GE 85 10.580 0.00 del reddito nazionale. Ma ve­ cresciuta del 2%, più i con­ media del 1984. Tuttavia è votato ala Camera) che prevede misure urgenti per la siderurgia. Con a 31 Stand* Rt P 14.600 4.29 Falck Ri Po 11.210 11.99 MEDIA UFFICIALE DEI CAMBI UIC medio dei 21 paesi industria­ Ossa-Vaia diamo alcuni dati di sintesi: sumi collettivi (2,5%) che stata più forte la discesa dei li formulato dall'Ocse dicembre le agevolazioni Cee a questo settore (concesse per la riduzione dette COMUSSCAXIOM» 2.300 07 lari Prac capacita produttive o la riconversione) erano cessate. Il provvedimento ora Aitai» Pr 1.772 1.26 Macon* 11.000 5 28 quelli privati (1.9%). Molto prezzi all'ingrosso e indu­ Deaero USA 1599.25 1576 275 (3,25%) ed anche a quello at­ varato permette di concedere un'ultima franche di contranitì ed agevolazioni. Ausi* are 4 9BS - 0.10 Traitene 3.401 3.06 CRESCITA — Il prodotto Marco tedesco 680 3 ' 660.125 forte è stata la crescita negli striali che non di quelli al tribuito agli Stati Uniti Auto To-Mi 8.140 OOO TESSaU interno lordo è aumentato acquisti di mezzi di trasporto consumo; quelli degli inve­ (3-3,5%). Le esportazioni del Indagine sull'autotrasporto Italcable 25 390 4 92 Cantora 8 410 3 57 Franco Banca** 221.25 221.995 del 2,3% In termini reali (nel (+9.5%) e le spese per viaggi stimenti che non quelli del Giappone dovrebbero dimi­ Italcable Rp 24 700 5 11 Cucrini 3 050 1.67 Fiorino olandese 602.95 602 875 ROMA — Il Consiglio nazionale deDe ricerche ha finanziato una rilevazione a So 3 601 1 44 1984 la crescita era stata del all'estero (+7,7%). Gli inve­ prodotti finali, è la conferma nuire del 3,2% nel corso del­ Ekolona 2311 0 48 Franco beva 33.206 33 228 livello nazionale delle attività svolte dai veicoli addetti all'autotrasporto. AITin- So Ora War 4 280 2.86 Fisae 9 500 106 Startela ne*»*» 2338.265 2309 7 2,8%). I servizi destinati alla stimenti hanno continuato il che esiste una «inflazione da l'anno. dagine. che si insrisce nel Progetto finafizzeto trasporti, cstaborar» 1 ministe­ S-o Ri Po 3 530 2.92 Fisae Ri Po 8.950 000 vendita sono cresciuti più loro trend positivo soprat­ profitti e da margini com­ ro dei Trasporti, flstat. l'Ari, la Società autostrade. L'obiettivo è quello di Set. 10.989 -0.10 Uni 500 24O0 2.13 Sfarina elandkse 2055.25 2059.5 degli altri comparti: il terzia­ tutto per quelli in macchine merciali». L'origine di queste revisio­ cocttnare un sistema permanente di rilevazioni statistiche sur autotrasporto. ELI 11 HO 1 tCeSCMK Lnf R P 2-120 000 Corona danese 184.385 184.2 ni al ribasso viene attribuita Selm 4 399 2 30 Rotondi 14 920 OOO Dracme o-eca 11.045 11.15 e attrezzature (+11,1%, un - rio. dunque, si conferma co­ REDDITI — Il reddito da Sem Fuso I* ™ 4 480 a decisioni di riduzione degli Agro-industria Cgil 4 92 Merlotto SOBO -168 Ee» 1477.15 1475.9 me settore trainante. Più vero record), segno che il Tecnomasio 2.150 6.97 Merlotto Rp 4 8SO -1.42 lavoro dipendente è cresciu­ investimenti interni prese Defaro canadese 1138.75 1120 45 fiacco l'andamento dell'in­ processo di ristrutturazione ROMA — Non sarà più la Rom la più numerosa categoria della Cga. ma quella FMANZ1ARJE C«cese 390 10 17 to dell'11% in termini mone­ dai grandi gruppi giapponesi Zuccht Teìaaw» i a 8.842 8.775 dustria e dell'agricoltura. industriale ancora continua. denominata Agro-Industria che raggrupperà la Federbraccianti e la Fitriat. Per Aca Marna 6 500 1.56 4.310 -*3J tari, meno del prodotto lor­ in quelle aree di prodotto in Franco sviserò 811.325 811675 BILANCIA ESTERA — Il Infatti, proprio il settore ma­ 3 13 e 14 aprile sono in programma i consigli generali unitari per avviare il Acne IStas' 4O60 -0 49 DIVERSE do. Più velocemente si sono cui ritengono di non essere processo di accorpamento. AarcM 800 4 545 6 92 De Ferrari 2 650 0.00 Sce4ma ausmaco 96 9IS 96 912 nifatturiero è quello dove si è Basto» disavanzo commerciale è ar­ mossi i redditi da capitale, più competitivi dopo la riva­ 762 391 De Ferrari Rp 2 200 4 27 Carena norvegese 218.1 217,1 investito di più. Le parteci­ Bon S*et* 51 840 3 58 Ooahotefi 7 070 100 rivato a 23.115 miliardi, qua­ come viene confermato dai lutazione dello yen. In con­ Convegno Cgil a Palermo Corona svedese 216 325 215,075 si 4 mila in più rispetto al­ pazioni statali hanno speso dati sui profitti delle impre­ Ben S*»> R 27.110 -2 48 Con Acotor 4 810 3 22 23.353 miliardi, i'11,5% in trapposto, gli ambienti fi­ ROMA — La Cga ha chiamato tutte le sue strutture dele grandi citta itaKane Breda IO eoo a 17 ,to«y_Hatel 9 40O -084 Marco frtandr» 304.375 302.97 l'anno precedente. È aumen­ se. La «torta nazionale», dun­ nanziari attendono confer­ ad un convegno che si terrà a Palermo (alta facoltà di Economia e commercio BrrtHCni 1 40O 12 00 Joty Hotel Ro 9 350 163 Escorio Bonodnese 10 45 1041 più rispetto all'anno prece­ Butoft 3.750 0.B1 Peccatili tato, invece, l'attivo dei set­ que, vede la quota del reddito me dei dati positivi emersi a dea"Università) nei giorni 3.4 « S aprile e sarà concluso da Antonio Pizzinato . 348 3 83 10.847 10.84 tori tessile, abbigliamento, dente. Fiacco invece il setto­ da lavoro scendere dal 69,1 al marzo nell'economia statu­ nel corso di una manifestazione al Teatro Politeama. Oggi l'iniziativa sarà meccanico. La bilancia dei re delle costruzioni dove gli 68,6%. nitense. presentata ala stampa aThotel Joty di Palermo. Convertibili Fondi d investimento Prec Titolo tari Prec- 14 667 Aere F«v 81/86 Cv 14% 168 171 GESTRASKN 14 651 •MCAPTT AL (A) 21.965 ^ww^ informazioni SIP agii utenti EUsd-Oe Med 84 Cv 14% 248 243 22.186 13 394 Bufoni 81/88 Cv 13% 160 144 «MttENDIO) 13.429 Pubblicità e stipendi Cabot-M> Cen 83 Cv 13% 228 228 FONOCRSELIB) 22 660 22.875 18 190 Carfaro 81/90 Cv 13% 90O 890 . ARCA 88 IBI 18 328 11 334 11.321 Ooa 81/91 Cvrnd 174.6 174 5 ARCA RR KM PRtMtCAOTAL (A) I O Cv 13% SOS SOO 23 566 23 818 17 304 Cooelar 81/86 Cv 14% 570 557 PRIME RENO (81 17.399 sciopero a «Panorama» PTOMECASM IO» 11610 11 582 Etto 8S nVtafca Cv 141 139.1 ^ PAGAMENTO BOLLETTE 2° BIMESTRE 1986 ^ F. PssOFtSSXMALE (Al 23 763 Etto Saeem Cv 10 5% 132.1 131 23 970 D settimanale non sarà in edicola la prossima settimana Endana 85 Cv IO 75% 162.5 162 GENERCOMIT (8) 15 366 15 442 eNTERB. A23CetAMO (A) 17.194 17 339 EuromobJ 84 Cv 12% 258 258 I giornalisti chiedono cinque milioni di «incentivi» l'anno •CTERB OOauGAZ. (Ot 12.223 12 223 È scaduto il termine per il pagamento della bolletta Fitac 81/86 Cv 13% 148 14* MIER8. RENDrTA KX 11.567 Generali 88 Cv 12% 8S6 860 11562 relativa al 2° bimestre 1986. mmoremoOK» 11648 11661 MILANO — n settimanale Panorama non ria, aveva Io scopo di approvare l'aumento di GeardtnrStCv 13 5% B20 814 sarà in edicola la prossima settimana. Lo capitale da 67,5 a 80 miliardi. Il presidente If4 81/87 Cv 13% 731.S 73S EU*a An»«»OMEDA (81 14 483 15.178 Preghiamo, pertanto, chi non abbia ancora provvedu­ r^JROA»nARES IC4 11 930 11954 hanno deciso i redattori ieri in un'assemblea Mario Formenton ha reso noto che l'utile èssa V 91 Cv 13.5% 130 130 EURO-VEGAFO) 10 390 10 388 dopo un incontro sulla vertenza interna con consolidato di gruppo ammonta a 25,4 mi­ Irrm-Cr 85/91 vtd 215 to al saldo, di effettuarlo con la massima sollecitudi­ 215.15 »VftlNO(AI 16 899 17 053 il capo del personale Mondadori Enzo Me­ liardi, dopo 50,5 miliardi di ammortamenti fci Stet 73/88 Cv 7% 240 J 3 ne, presso le nostre Sedi Sociali, al fine di evitare la su 1035,9 miliardi di ricavi vendite pari al 9& .. * - VEROEsOI NP. 10 980 diano. La direzione ha risposto negativa­ rrataas 82/88 Cv 14% 384 376 per cento rispetto al 1984. A22URRO0n NP. 15 379 Maqn Mar 91 Cv 13.5% 740 740 sospensione del servizio. mente alle richieste sindacali che riguarda­ ALA KM 11045 11036 Man mano che gli azionisti entravano nel Maoone 74/88 e*cv 7% 88 88 no la trasparenza della pubblicità, aumenti LBJRAIB) 15011 15 115 salone per l'assemblea i delegati sindacali di­ Medo-F*bre SS Cv 7% di retribuzione (120 mila lire per 1 dipendenti 99 8 99 MLA.TSUSOJI 15 372 15 502 stribuivano un volantino per spiegare le ra­ MtOoo-fOB Cv 13% ESO 590 di tutte le testate e cinque milioni nétti al­ fOHùKIH 1 KJ) 10 776 10 78O gioni della loro lotta. Per quanto riguarda le MeOo*-S««m 82 Ss 14% 211 5 IMPORTANTE l'anno come incentivi per 1 redattori di Pano­ 211 FOWATTrvOOWI 14 198 14 358 vicende del gruppo, da segnalare la richiesta Mecvob-So 88 Cv 7% 171 171 rama), l'aggiornamento professonale. L'as­ dei delegati Mondadori di avviare l'aziona­ SYOR2fSCO*OI 11470 11490 semblea di redazione ha deciso di effettuare riato dei dipendenti. *Sl tratta di una torma Meekob-Soe 88 Cv 7% «SO ' 441 VISCONTEO C8) 15 239 15 401 La bolletta telefonica evidenzia, in alto a sinistra, sei giorni di sciopero. Ieri il gruppo editoriale di partecipazione agli utili dell'impresa — Modofi-aa Cv 14% 2170 2209 FOteorarvcsT i « 11.169 11.192 di Segrate è stato al centro dell'attenzione eventuali importi relativi a bimestri precedenti il cui spiega Fattori, dei consiglio d'azienda, — •Ara lama 82 Cv 14% 425 411 FOMMfVEST2ssn 13319 13 426 per altri due motivi: nelle stesse ore del po­ sulla quale abbiamo discusso a lungo e che ci M*te< 8J/89 Cv 13% 293 295 AUREO re» 13 708 13812 pagamento non risulta ancora pervenuto. meriggio si sono riuniti gli azionisti per ap­ trova tutti d'accordo: Monted Setm/Meta 10% 173 5 170 5 NAGRACAPITAL (A) 13 734 13 353 provare l'aumento di capitale e i sindacati di Già la direzione Mondadori aveva avanza­ MontecVson 84 ICv 14% 423.5 421 HA GR ARE NO IO» 10 945 10 952 categoria hanno proclamato due ore di scio­ to l'ipotesi di una prima emissione speciale Montrctson 84 2Cv 13% 420 416 REOOrrOSETTE IO» 13 109 13 190 pero a sostegno della vertenza nazionale per per i dirigenti. I delegati vogliono cne l'ini­ Ovvero 81/91 Cv 13% 2765 267.5 CAPITAIGEST (8) 13 321 13 421 il contratto di lavoro. ziativa riguardi tutti l dipendenti. I loro col- RISPARMIO ITALIA BaiAfeOATO (8) 15 625 15B26 Orcoeno 81/91 Cv 13% 328 25 325 leghi della Rizzoli, per esempio, si stanno •MPARMJO ITALIA RE DOTTO K» 11044 11 707 L'Arnoldo Mondadori Editore ha chiuso Pve» 81/91 Cv 13% 392 muovendo sulla stessa lunghezza d'onda. 385 RE NO* IT IO) 11044 11069 l'esercizio "85 con un utile netto di 21 miliardi Serra 81/86 C» 13% 243 237 Hanno proposto l'azionariato dei dipendenti FONDO CENTRAU 0» 12 960 13 108 See* 85/89 Cv 12% 283 dopo ammortamenti per 32£ miliardi su per quei gruppi che controllano oltre il venti 283 BN RENOaKMtOO (81 10 480 10 474 $. renio 93 «MI CV 14% 265 S 760,5 miliardi di ricavi vendite (più 10,1% per cento del totale delle copie di cfooUdianl 267 BNMVATeHMDOKR 11554 11 649 vendute In modo d« garantire U pluralismo Tneeovcfi 89 Cv 14% 203 198 rispetto all'anno precedente). L'assemblea CAPTTAinT (SI 10 976 11043 dell'informazione. Urscem 81/87 Cv 14% 145 degli azionisti, convocata In sede straordina­ 145 CASH M. FUND 0» 11.56) 11.703 L'UNITÀ/GIOVEDÌ 27 MARZO 1986

A sinistra la facciata della «Kunstsammlung Nordrhein» di Dusseldorf. Qui sopra la «Torhaus» e, sotto al titolo, un ingres­ so della Fiera di Francoforte, ambedue opera di Oswald Ma­ ttila» Ungerà In 15 anni le grandi firme dell'architettura hanno mutato il volto di Francoforte. Sembra una piccola New York» ma, oltre ai grattacieli, domina Parte che occupa un intero quartiere Benvenuti a Mainhattan Nostro servizio veva corrispondere alla villa tà un grande spazio multime­ fluente del Reno che con le sue senza avere però con quella diale, accoglie anche la sede È possibile un comune progetto riformatore? FRANCOFORTE — Alla fine anse divide la città). un rapporto mimetico, non do­ dei Giovani Filarmonici Tede­ degli anni settanta il viaggia­ E proprio sulle rive albera­ veva apparire "come" la villa, schi e un conservatorio. Lui Intellettuali e politici hanno presentato a tore di passaggio per Franco­ te e piene di giardini del Meno, ma doveva trarre le qualità però, poverino, a differenza forte sul Meno avrà certa­ sul quale passano le chiatte e essenziali di un edificio co­ degli altri musei cittadini, di Roma una nuova rivista. Obiettivo, fra gli altri, mente avuto la sensazione che lungo le quali — durante i pe­ struito nel 1803 e replicarlo qualità architettoniche ne ha la Seconda guerra mondiale riodi di fiera — attraccano lu­ nello spirito dei nostri tempi». proprio poche ingombrante rendere più vicini comunisti e socialisti fosse finita solo un paio di minose e imbandierate navi- Il Kunsthandwerk Museum ed affetto da elefantiasi, lo giorni prima. La città era tut­ albergo, si trovano i più bei di Meier è un esempio di gran­ Schirn è incastrato tra la piaz­ ta un cantiere, non c'era ango­ musei cittadini; più precisa­ de amore per l'architettura. za municipale e il duomo con lo dove non fossero in corso mente sulla riva orientale, de­ Nulla, in quegli spari, è lascia­ l'asse trasversale della galle­ lavori di ristrutturazione, co­ nominata appunto «la riva dei to al caso, il mìnimo partico­ ria per le esposizioni tagliata minciavano a spuntare gli musei». Qui si trova lo Stadel, lare è stato curato con meti­ al centro da una «rotonda» scheletri dei primi grattacieli galleria di Stato, ma anche tre colosa attenzione. Alla bellez­ scopiazzata da quella della e dietro ai ponteggi metallici modernissimi musei: quello za di questo bianco museo che, Staatsgalerie di Stoccarda si nascondevano audaci inter­ dell'Architettura progettato tra gli alberi del parco che lo ideata da James Stirling. An­ Una sinistra venti post-modernisti. da Oswald Mathias Ungere ed circonda, guarda sul Meno, ri­ che se architettonicamente Oggi Francoforte non è solo inaugurato nell'84 come pure sponde dall'altra parte del fiu­ poco riuscito,I o Schirn rischia la capitale finanziaria del­ quello del Ciname, ideato dal­ me il nuovo Palazzo delle però di diventare — con le sue l'Europa, con la sua Borsa e le lo Studio di Helge Bofinger. Esposizioni- lo Schira-Kun- molteplici attività — il nuovo sedi di circa 300 banche inter­ Per entrambi si tratta di un'o­ sthalle inaugurato il 28 feb­ centro culturale e creativo nazionali, ma è anche il cuore perazione di recupero di strut­ braio di quest'anno con una della città. ? degli scambi commerciali, ture otto-novecentesche pree­ bella mostra intitolata «Gli grazie alla unicità del suo sìstenti, che di fatto sono state artisti ed il teatro nel XX Se­ micio omega complesso fieristico che, con i svuotate e reinventate conv colo». Lo Scairn, che è io veri­ Marta Herzbruch

Un trimestrale, austero e corposo. Si chla- naudi con Interventi di un'area della sinistra Nostro servizio Tra i 180 quadri che compongono l'intera collezione ci ma Micromega. Direttore Giorgio Ruffolo, rivolti a sinistra. La nascita di un Centro di DUSSELDORF — Musei, piazze, edifici pubblici: ogni mese sono gioielli come «Ragazza sotto l'ombrello giapponese» condirettore Paolo Flores d'Arcais. Il trime­ Iniziativa per la sinistra europea. La rivista la lista s'allunga. Ultima arrivata è la Kunstsammlung di dell'espressionista Ernst Ludwig Kirchnen di questo arti­ strale è stato presentato martedì all'Auletta 'Thema* della Cgll, già al secondo numero. E Dusseldorf. L'edifìcio progettato da due architetti danesi, sta, appartenente al gruppo denominato «Die Brticke» c'è della Camera. Sembrava quasi l'impegno — poi I congressi del Pel dove si è discusso — Dissing e Weitling, mette insieme un grosso fascino esteti­ anche il famoso «Due donne sulla strada» del 1914. Del se non il giuramento — nella sala delta Pai' intensamente — sul futuro della sinistra in co, e una estrèma funzionalità. «Il mio pianoforte», come Io fondatore del «Blaue Reiter», Vassily Kandinsky, fa parte lacorda. Molte speranze, alcune utopie espll~ Italia e in Europa. chiama il suo direttore Werner Schmalenbach, è una com- della Collezione il poeticissimo «Komposition IV» del 1911, diamente ammesse. Soprattutto la volontà Sicché distensione e riawlclnamento, an­ tta costruzione che, del pianoforte, ha la forma e il colore dipinto quando l'artista era ancora legato alle correnti del di tornare a comunicare fra I due maggiori che da questi esempi, non sembrano Impos­ K:ido e nero, con la sua cortina di granito di Bornholm. La Fauvismo. Ci sono poi, solo per fare alcuni nomi, Modiglia­ partiti della sinistra. Tanti socialisti, comu­ sibili. Pel e Psl meno distanti. Ruffolo, nell'e­ grande superficie curva e levigata vuole essere un omaggio ni, Mirò, Magritte, Braque, Léger, Chagall, Nolde, Schwit- nisti, Indipendenti di sinistra. Tutti quelli ditoriale, cautamente sottolinea *la fragile alle forme di Henry Moore e nello stesso momento diventa­ ters, Ernst, El fJssitzky, Burri, Giacometti, Carra, De Chiri­ che hanno scritto lettere da dietro l'angolo, tregua», *la relativa bonaccia*. Forse la con­ re la cifra del moderno «sky-line» architettonico di questa co, Rauschenberg, Warhol, Lichtenstein, tutti presenti con romanzi, saggi, pamphlet; accurate e accora' vergenza si può verificare non solo nel mo- ricchissima città del Nord della Germania. le più significative tra le loro opere. Per l'inaugurazione del te analisi, oscuri consigli e profetici voti ri­ menti di reale e drammatica tensione (per La necessità di uno spazio che potesse ospitare la collezio­ museo Jasper Johns ha voluto «prestare a tempo indetermi­ volti a sinistra. Spesso al Partito comunista, Sigonella; In queste ore di crisi drammatica ne d'arte contemporanea dì Dusseldorf si rese urgente nel nato» una delle sue tele più belle, la «Bandiera bianca» nel golfo della Sirte). Certo, va rivisitata la 1961 quando il commerciante d'arte Friedrich Conzen, con dipinta nel 1955 e facente parte di una serie che l'artista Nemmeno l'ombra, Invece, di un democri­ Pop americano aveva dedicato al tema della bandiera na­ stiano. 'Tutti parlano del Congresso comuni­ storia complessiva del movimento operalo In l'appoggio dei più grossi banchieri privati della citta, fece Euiopa, ma contano. Insieme, le risposte acquistare per 6,5 milioni di marchi la Collezione Thom- zionale con le sue stelle e strìsce. La particolarità del museo sta — ha lamentato Vittorio Foa — e nessu­ adatte all'oggi, a questa determinata situa­ E per Klee è inoltre quella di presentare i quadri nella più invidiabile no di quello democristiano. Non sono affatto psen dalla Regione della Renania Westfalia: che era rap­ delle illuminazioni: quella naturale. Sui quadri non sono tranquillo. Quelli, Intanto, lavorano!*. zione. Non è questione di formule o etichette: presentata da 88 opere di Paul Klee. Dopo qualche anno la riformismo oppure partito riformatore op­ direzione della collezione venne affidata al critico e collezio­ puntati spot luminosi, non ri si specchia in dieci davanti al Dunque, nemmeno l'ombra di un democri­ pure strategia riformatrice. No. Sono 1 conte­ nista Werner Schmalenbach, che negli anni portò la raccol­ vetro che protegge un Picasso, ma si fruisce l'opera al me­ stiano però molti rappresentanti di quella nuti da scrutare al microscopio di uno scien­ ta dei Klee a 91 pezzi e arricchì la collezione con le opere dei glio, di giorno con la luce naturale, la sera con la luce artifi­ *sinistra sommersa; delusa ma non ostile, ziato sociale e politico collettivo. più grossi artisti del XX Secolo. ciale che le stesse strutture della copertura provvedono a critica ma non «ariti», che vuole tornare a E nell'orizzonte di questa sinistra 'Una Oggi, nelle bianchissime sale della Collezione della Rena­ c'è un rifrangere come se fosse luce solare. discutere. Che chiede la parola e alla quale nuova, grande forza in cui l due partiti con­ nia Westfalia si possono ammirare non solo i capolavori di Il museo, che è costato 84,2 milioni di marchi, ha una Micromega più che lo spazio per un Interven­ fluiscano* si è augurato Napolitano. Prospet­ Paul Klee, ma anche opere famose come «Sguardo sulla superfìcie espositiva di 4.455 mq per l'esposizione perma­ to, per un articolo, per un parere da Incastra­ tiva magari utopica, coltivata da tempo, di Torre Eiffel» di Robert Delaunay, dipinti dì Picasso di diver­ nente e 600 mq per quelle temporanee, è fornito di una re nel 'box* del settimanale, vuole offrire un ricomposlzoine del movimento operaio del­ si periodi, come «Le due donne sedute» del 1920, ma anche biblioteca, di una «cafeteria» e di un ristorante, nonché di tetto. Una casa ospitate dove la lingua usata l'Europa occidentale che però *non sia una opere del periodo cubista come «Natura morta con bottiglia un parcheggio con 418 posti macchina. sia ali 'incirca la stessa. Una lingua che non si sommatoria bensì operi una sorta di rifusio­ e bicchiere» del 1913, e poi opere degli anni 30 e 40, fino al è pentita di occuparsi di determinati obietti­ ne: «Grosso Profilo» del 1963. pianoforte m. h. vi; una lingua, tuttavia, confusa dall'atmo­ Nel tratteggiare questo orizzonte era ine­ sfera pesante di questi anni. Pesante sul pla­ vitabile affrontare la questione della forma no politico e sociale. *Ons'assembleen famll- partito. Sono ancora i comunisti o I socialisti, le, on revient aux moeurs* (si torna alla vita 'portatori* di un progetto di società comuni­ privata, denunciava Hegel qualche tempo sta o socialista, si e domandato Signorile? suoi dieci padiglioni collegati pletamente per gli interni, Se torniamo invece sulla te: la Villa Metzler che ospita­ fa). Adesso il vento liberista pare placato. Sicuramente I problemi con cui occorre mi­ tra loro da una «via mobile» mentre le facciate sono state verde riva dei musei scopria­ va il primo nucleo della colle­ surarsi sono In fase di profonda trasforma­ lunga un chilometro, offre cir­ restaurate e fornite, sia per il mo qualcosa che con l'orna- zione del Museo per le arti ap­ D'altronde, questo vento, secondo Miriam ca 300 mila mq di superfìcie museo del Cinema che per mentalismo postmoderno, le plicata Aveva a disposizione Mafai, ha fatto paradossalmente bene alla zione e la forma partito appare in tremendo espositiva. quello dell'Architettura, di una superficie di 8000 mq e sinistra. L'ha costretta a riscoprire valori: ritardo. Superare il partito ideologico, senza relative esercitazioni concet­ diventare per questo un partito di puro pra­ La città natale di Goethe, una sorta di pronao post-mo­ tuali e le sue deliranti citazio­ poteva progettare — come da quello dello Stato sociale per esemplo. Pecca­ però, è diventata anche un im­ derno. ni, non ha niente a che fare: il bando di concorso — un edifi­ to tuttavia che per convincersi a costruire gli gmatismo, è la sfida. Sfida per una sinistra portante punto di riferimento Non è infatti un caso che il Kunsthandwerk Museum (Mu­ cio di circa 60 mila metri cu­ argini debba venire un'Inondazione. che sappia rinnovarsi; che torni a ragionare nel mondo artistico interna­ museo dell'Architettura, di­ seo per le arti applicate) ope­ bi. Dunque. Micromega è pronta a ripensare in un contesto così incredibilmente mutato. zionale grazie alla ricchezza retto dal professor Heinrich ra dell'architetto americano Come dichiarò Meier in oc­ -rutt.gl.avve gg.^ri(:ordare alle *cose possibili* (Ruffolo ha citato Voltai­ È toccato a Relchlin. uno dei protagonisti dei suoi musei e alla originali­ Klotz, fu inaugurato proprio Richard Meier. Nato nel '34, casione dell'inaugurazione del re: *Non affermo niente; ma mi contento di del dialogo non diplomatico — scambio di tà delle sue architetture. Si con una retrospettiva sull Ar­ Meier è stato uno dei «New museo, la sua prima preoccu- credere che ci sono più cose possibili di quan­ lettere con Claudio Martelli su Micromega — potrebbe partire dall'aeropor­ chitettura postmoderna tra il York Five Architects» (gli al­ iazione fu quella di «definire to si pensi*) che esistono e che sono a sinistra. sottolineare: 'La vera debolezza è che a noi to della città, raggiungibile in '60 e l'80, ed agli insegnamenti tri erano Eisenmann, Graves, Ja natura del luogo», si analiz­ anìe Del linguaggio, dell'orizzonte e delle 'ra­ manca un'analisi forte della nuova realtà. metropolitana in 15 minuti di Robert Venturi, Charles Gwathmey e Hejduk) che ne­ zare quali elementi rendevano U aggiof" " -ZZZ^l gioni* (come recita il sottotitolo della rivista) Del nuovo di cui tutti parlano*. D'altronde, dal centro, per passare poi al­ Moore, Hans Hollein, Aldo gli anni 60 avevano teorizzato quel museo unico. «Erano so­ una sinistra che davvero sia degna di questo la piccola selva di grattacieli Rossi e Rob Krier sembrano prattutto due: da una parte la della sinistra hanno detto, alla presentazione delle più importanti banche il loro purismo di denuncia all'Auletta della Camera, Giorgio Ruffolo, nome, ha il compito di allargare l'orizzonte fare riferimento la maggior verso l'allora nascente archi­ grande quantità di oggetti dal­ nel quale si muore Anche in un'altra dire­ tedesche, come le torri della parte degli architetti tedeschi le provenienze più strane, dal Giorgio Napolitano, Claudio Signorile, Mi­ Deutsche Bank o il monolito che hanno contribuito a dare tettura «inclusiva» dei post- Medioevo fino alle arti deco­ riam Mafai, Vittorio Foa, Gianfranco Pa­ zione. Nella direzione dell'uguaglianza ma metallico della Dresdner o un volto nuovo alla città di modernisti. I «Five Archi­ rative contemporanee, dal­ squino, Alfredo Relchlin, Sergio Piro, Mario riconoscendo la legittimità delle differenze. quello centralissimo della Bfg Francoforte. In prima fila c'è tects» sembravano essere i l'altra l'unicità dello spazio Didò. Naturalmente con accenti diversi. Con una battaglia severa affinché le diffe­ che ospita tre piani di negozi, proprio l'architetto Oswald continuatori delle esperienze urbano destinato al museo: un Qualcuno con l'allegria di chi sente battere renze non si trasformino in diseguaglianze. caffè e servizi La febbre dei Mathias Ungere, che oltre alla di Loos, Van Doesburg e Le piccolo parco sul lungofiume. •Cosa significa essere di sinistra nel mondo* ristrutturazione della villa Corbousier. ma presto Ri­ Così il luogo, l'ambiente e la alla porta un visitatore inaspettato ma atte­ (Foa) se la sinistra non si caratterizza anche altarteli scoppiò negli anni chard Meier rimase solo a so da gran tempo. Altri mettendo in guardia ttanta, quando — come rac­ neoclassica che oggi ospita il villa diventarono terribilmen­ per il tema della libertà? S museo dell'Architettura fa combattere per i colori del te importanti quali elementi dal rischio delle delusioni. Qualcuno stimo­ conta Rainer Werner Fassbin- Movimento modernista, gli al­ lando e pungolando «J due partiti devono ab­ Quasi tutti gli interventi hanno accennato der nella sua piece teatrale proposito, da non perdere fa organizzativi del disegno del­ all'unità, possibile, fra ì due partiti. Ma forse mostra che vi si terrà dal 6 tri si lasciarono contaminare l'edificio». In questo gioco di bandonare pezzi di si, pezzi caduchi della L'immondizia, la città e la dalla dilagante moda propria tradizione* (Pasquino); altri hanno la rivista di Ruffolo mi pare voglia soprattut­ morte — gli speculatori im­ ugno al 17 settembre intito- relazioni però u ruolo più im- to riformulare l'identità del Pei e del Psl. Se mobiliari cittadini buttavano post/modem. L'architettura irtante Io ha giocato la Villa insistito per conservare elementi della tradi­ la sinistra deve ritrovare le sue ragioni è, im­ Èta «La visione del moderno») di Meier è fatta di volumi zione di sinistra 'Meno illuminista di Ruffo- giù le vecchie case e rivende­ è anche l'ideatore dell'ardita semplici, linee chiare, superi i- Ketzler, infatti il capolavoro magino, perché implicitamente Micromega vano a cifre astronomiche i galleria che nel complesso fie­ di Meier ha le sue stesse pro­ Io, starei attento ad abbandonare le catego­ pensa che queste ragioni la sinistra le abbia ci bianche, laccate, i suoi edi­ porzioni: 17,6 m in altezza e rie storico-politiche* (Relchlin). terreni a chi voleva costruire i ristico collega i padiglioni no­ perse. Allora più che rifondere si tratta di grattacieli; la febbre fa cura­ ve e otto, una galleria lunga fici entrano naturalmente a profondità. Discussione sul linguaggio, abbiamo det­ un'opera di mondazione. ta da una legge che proibì la 100 metri e alta 30 che è una far parte del paesaggio, del­ Dice ancora Meier «Ho re­ to. E sul •difetti* di pronuncia che hanno Im­ costruzione di edifici più alti sorta di grande basilica roma­ l'ambiente urbano nei quali plicato queste dimensioni per pedito, per anni, al Pel e al Psl, di arrivare a Letizia Padoni di sei/sette piani, senza la nica con una copertura a botte vengono sapientemente inse­ tre volte. È stato un caso che intendere le proposte l'uno dell'altro. 'Difet­ P. S. Quasi dimenticavo un particolare curio­ quale Francoforte sarebbe og­ trasparente; ancora di Ungere riti (Douglas House a Harbor la villa fosse un perfetto cubo. ti* che hanno impedito di competere aperta­ so. Nello staff redazionale, fra i «consiglieri di gi abbastanza simile a New è la Torhaus sempre nel com- Springs, Michigan, 1971-73, Così le proporzioni cubiche mente, anche di polemizzare, ma senza Irri­ redazione*, fra I nomi di chi firma gli articoli, York. Già cosi le somiglia oppure Saltzman Hause, della villa sono state la matri­ ilesso fieristico; un grattacie- 1967-70 e Atheneom New Ar- gidimenti. Senza lpreconcetti che fanno bar­ non una donna. Porse perché il progetto del­ molto, e da alcuni punti di vi­ {o di 117 metri che nei suoi 30 ce basilare della organizzazio­ riera e impediscono al contenuti di circolare, ta rivista — dare respiro e gambe al riformi- sta Io sky-line della città ri­ piani ospita uffici e servizi mony, 1975, New Jersey). ne dei volumi ai tre angoli del di trasformarsi in proposte. smo — si sente ancora troppo giovane. E si corda quello di Manhattan, nuovo edificio, dimensional­ della fiera e che, per la sua Per il Kunsthandwerk Mu­ mente ugnali alla villa. Tutto Ora I segnali ci sono. Indicatori di una si­ muove come quel ragazzi che, vergognando­ tanto che tra i nomignoli che strana formarono ricordare seum di Francoforte, inaugu­ si, camminano tre passi dietro la madre. Spe­ le sono stati dati oltre a Kran- il_ Camillino Eldorado, infat­ doveva rispondere alle pro­ tuazione che sta mutando. CI si riparla. E a kfurt (Porta malattie) e Ban- rato l'aprile dello scorso anno, porzioni della sua matrice .riparlare non sono soltanto le rappresentan­ riamo che cresca rapidamente. Per il bene di ti tra i due «biscotti» di granito anche Meier si è trovato a do­ kf art c'è anche quello di Main­ color cioccolata, si innalza il ideale: le finestre,l'altezz a dei ze ufficiali del due partiti. Qualche esemplo, tutti e di tutte noi di sinistra. Con molti au­ hattan (Main è il Meno, af- ver fare i conti con una strut­ soffitti, il basamento, tutto do- 'Lettere da vicino*, Il libro pubblicato da Ei­ guri di buon lavoro. cuore «di vetro» dell'edificio. tura ottocentesca preesisten­ L'UNITÀ/GIOVEDÌ 12 27 MARZO 1986 Dopo-Oscar: Remakes: la Cannon 708 miliardi spesi nlaca della pulizia, la rlven- Dì scena De Bosio recupera dltrice Bastlana, una ruffia­ i neri stanno rifa «Indagine sul per lo spettacolo na appena un po' nobilitata un testo «minore» dello scrittore — pronte a sostenerla e a mettere gli uomini di fronte con Spielberg cittadino» e «Zorba» dallo Stato neW85 al fatto compiuto; far sposa­ re 1 due giovani Checca e HOLLYWOOD — Ancora po­ HOLLYWOOD — «Indagine su un cittadino al ROMA — Il 72% di soldi in più: dall'84 atl'85, Tonino, che già si amano, pcllncoli lemiche per I* «punizione» In­ di sopra di ogni sospetto», il film di Elio Petri dopo l'introduzione del Fondo Unico per lo complice il balcone. Ma lui, flitta dalla notte degli Oscar al che vinse l'Oscar nel 1970, avrà un suo «rema­ spettacolo,-lo Stato ha aumentato il finanzia­ mento al settore in questa percentuale, passan­ Le donne Tonino, ha uno zio levanti­ ke» americano dal titolo «The investigation», film di Spielberg «The Color do da 403 miliardi a 708 miliardi circaTLTha no gran misogino e spregia­ Purple», candidato a 11 sta* interpretato da Al Pacino per la Cannon. Il tore di donne, che vorrebbe tuette. La protesta arriva da film sarà diretto da Andre) Konchalowsky riferito il ministro Lagorio alla commissione «Maria'* Lovers») su una sceneggiatura di parlamentare, aggiungendo alcuni dati sulle riportarselo via da quella un'organizzazione per la dife­ singole branche deli'industria-spettacolo. Il ci­ Venezia cosmopolita e cosi sa dei diritti del cittadini neri t»aul Schrader. Sempre con Pacino, la Cannon nema, dunque, dopo aver toccato il fondo l'an­ (la Naacp) che rimprovera so­ realizzerà una trasposizione cinematografica no scorso, sembra avviato a una lieve ripresa ritrovate colma di incontri •pericolo­ stanzialmente la Academy di «American Buffalo», la commedia diDavid quanto ad incassi delle sale (e, sembra, investi­ si» e di belle bocche ridenti. Awards di aver voluto dare Mamet che lo stesso attore Interpretò sulle sce­ menti produttivi); la prosa è in crescita rispetto uno schiaffo al regista per il ne di Broadway nel 1983 e, successivamente, a all'8-1, ma i costi lievitano troppo, mentre musi­ Certo Goldoni non sareb­ tema trattato. «The Color Pur* Boston, San Francisco e Londra. Tra i pro­ ca e danza soffrono di «iperproduzione». Quan­ be Goldoni se nel ritmo pri­ grammi della Cannon figura inoltre il film to alla ripartizione dei fondi, nell'85 295 miliar­ ma lento e psicologico del pie» è infatti la storia di una •Zorba», tratto dall'omonimo musical di Broa­ di sono andati alla lirica, 91 alla musica. 106 contadina nera che lotta, ai dway e interpretato ancora da Anthony Quinn, alla prosa, 176 al cinema, 11 ai circhi e 25 alla di casa testo e poi In quello febbrile trimi del secolo, per difendere che nel 1964 fu protagonista, con Alan Bates e creazione dell'Osservatorio dello spettacolo e del gioco e degli Intrighi a propria dignità. Irene Papas, del film «Zorba il greco». «interventi integrativi». amorosi non portasse a f buon fine beffe e megozi» mostrando prima l'Innamo­ "£aì&K &*•*£»*£ * Goldoni ramento e poi l'umiliazione del mercante levantino Isi­ doro (l'altra faccia, più far­ Videoguida sesca, del Cavaliere di Ripa- fratta nella Locandlera) che parla un veneziano guttura­ Raidue, ore 17,30 le e impreciso per 11 diverti­ mento della platea. Il matri­ monio, dunque, si farà: le donne hanno vinto anche se Angiola, a un certo punto, è stata superata dagli eventi. Arriva Ed è giusto così: perchè c'è in questo mondo femminile più fantasia, più voglia di il sole, sovvertire le convivenze co­ dificate, più amore per la ro­ ba, più attenzione al modo cosa di farla fruttare. Fra luci appannate e rari mi metto? oggetti di scena, Glnafranco De Bosio ha messo in scena Per una volta anziché su un programma della prima serata apria­ Le donne de casa soa e le mo questa rubrìchetta con Moda, testata pomeridiana di Raidue battaglie della sua protago­ (ore 17,40) che oggi dedica una puntata alla primavera. Primavera nista Angiola — che Lucilla in forte ritardo stagionale, che ora ci trova tutti spiazzati a chie­ Morlacchi interpreta in cre­ derci: ma cosa mi metto? Ecco, a questo angoscioso interrogativo scendo, mostrandoci i più di ineliminabile peso, cerca di rispondere il programma di Vittorio nascosti meccanismi del Corona e Piera Kolandi, attraverso la presenza ai ospiti del calibro personaggio, la sua capar­ di Valéry Kaprisky e Dominigue Sanda. Vedremo le collezioni Armani. Valentino, Ferré, Krizia e Missoni dedicate alla seta. Per bia volontà, la sua voglia di concludere verrà anche sviscerato uno dei più seri interrogativi dominio un po' accidiosa, il che pone la primavera: quello di stabilire dove si andrà in ferie. suo calcolo sottile — con Allo scopo sentiremo gli utili consigli di Carolina di Monaco (in Vittorio Gasaman durante le riprese di «L'altro enismaa, da cAffabulaztone» di Pasolini qualche ricordo di Mirando­ Kenia, in Kenia!) e di Barbara Carrera (perché non in Tunisia?). lina. Ma la volontà di reali­ Dopo di che si può affrontare l'estate a pie fermo. smo che sembra guidare il regista non si accontenta L'intervista Dopo averla presentata due volte a teatro, l'attore dell'esclusiva riproduzione Canale 5: Mike «spara» Kojak della realtà, attenta com'è E ora passiamo ai quiz: Bongiorno (Canale 5, ore 20,30), cioè porta in tv «Affabulazione» insieme alla Ardant e alla Girardot alla sottolineatura delle psi­ Pentatlon, spara il tenente Kojak, Telly Savalas in carne e ossa, cologie senza tuttavia la­ ospite d'onore insieme alla sua voce italiana, il doppiatore Lino sciar da parte-uno sguardo Troisi. E per quel che riguarda il gioco, il campione (che sa tutto d'insieme che mette in pri­ 6ul!a Juve) viene sfidato da una anconetana e da un foggiano. mo piano laintelligenza non Tramite i sondaggi della Abacus oggi conosceremo ancora tre certo accomodante di Gol­ aspetti della coscienza nazionale. In particolare scopriremo insie­ me ai concorrenti (che dovranno pero indovinarlo) cosa pensano doni, la sua riflessione su di gli italiani su questi tre temi: 1) qual è la causa più frequente di un universo rigidamente incidenti stradali; 2) a che cosa aspirano i ragazzi dai 15 ai 18 anni; Gassman. atto terzo Lucilla Morlacchi in «La donno de casa aoaa stratificato in classi. 3) qual è il genere di spettacolo preferito. E poi potremo andare a E qui acquista particolare letto tranquilli, con la benedizione di Mike. Importanza l'indagine quasi ROMA — Vittorio Gassman ha fatto bellissimo e molto pertinente, ci è sem­ trici diverse recitavano 1 ruoli delia Ma* LE DONNE DE CASA SOA, città talvolta impietosa e. filologica del regista sul una scommessa con il figlio, il più pic­ brato uno scoglio in più: cosi io e Carlo dre e della Chiromante, Corrado Galpa di Carlo Goldoni. Regia di soprattutto, all'amore che meccanismi teatrali goldo­ Raiuno: il futuro della Goggi colo, orgoglioso del suol cinque anni e Tuzil, che insieme produciamo e diri­ era "l'ombra di Sofocle" ed lo Interpre­ niani, evidente soprattutto mezzo. «Papi, non te ne scordare», gli giamo il film per Raidue, abbiamo scel­ tavo soltanto il Padre. Quando poi il Gianfranco De Bosio. Scene occhieggia dal balconi e dai to di chiamarlo per la tv Doppio enig­ di Nicola RubertelIL Costu- campielli? E cosi dentro le nella proposta di quella sce­ // beffo della diretta (Raiuno, ore 20,30) è che non si può parlarne ripete tirandolo per la giacca. Papà non padre spiava l'amplesso del figlio nudo, mi di Zaira De Vincentiis» nografia-teatrino settecen- male in anticipo. Bisogna concedere il benefìcio del dubbio ai temi se ne dimentica, non c'è pericolo: Gas* ma. Con le parole di Pasolini». avevo risolto la scena con un inserto case lustrate fino all'Invero­ annunciati. Dato e concesso che Loretta Goggi e Alessandro Cec- sman interrompe il colloquio con i cor­ — Che rapporto c'è tra Io spettacolo filmato: era la parte più debole dello Luci di Guido Baroni. Inter­ simile, fra la pitoccheria e la teito, e nell'illuminazione chi Paone sono bravi a fare il loro mestiere, oggi li vedremo attana­ rispondenti dei giornali di mezzo mon­ teatrale e il film, perché è tornato su spettacolo, a riprova del rapporto deli­ preti: Lucilla Morlacchi, Teo­ voglia di avere più denaro, che sono un po' la chiave vi­ gliati dei problemi del futuro, ai quali è dedicata la puntata di do per chinarsi verso il piccolo Jacopo e questo testo? catissimo e difficile tra cinema e teatro. doro Giuliani, Jocelyne fra battibecchi e Innamora­ siva e concettuale di tutto lo giochi e test. Fronte a fronte davanti al professor Spaitro^ indaga­ confabulare: «Dunque, tu avevi detto «Il teatro ha delle armi che 11 cinema Quest'anno, tornando sulle scene, ho Saint Denis, Giovanna Box* menti è, ancora una volta, la spettacolo. tore di psiche distratte, ci sono l'astrologa Serena Foglia e il pensa­ macchina e lo pupazzo...». Nessuno osa non ha. E viceversa. In tutta la sceneg­ dato ad una stessa attrice, Palla Pavese, zolo, Paolo Triestino, Giulio vita a trionfare. Accanto alla Morlacchi tore della notte Riccardo Pazzaglia. Altro ospite il milanese spa­ cercare di chiarire questo «mistero» tra giatura del film non c'è una parola che 1 due ruoli femminili, quasi che la Chi­ Scapati, Cecilia La Monaca, Sono, questi alcuni del te­ sono Jocelyne Saint Denis ziale, il fisico Giulio Poletti che partecipa a un programma di padre e figlio, un piccolo mistero, pro­ non sia di Pasolini, come a teatro. La romante fosse una prolezione freudia­ Gabriella Poliziano, Massi* mi fondamentali della Don­ (Betta), Cecilia La Monaca ricerca della Nasa. Vorremmo invece lasciarvi neOa beata inco­ prio ora che Gassman per la terza volta differenza è 11 mezzo, il respiro logisti­ na delia Madre, cosi come Pombra di trio Loreto,Antonio Rosti, ne di casa soa (1755), testo (Bastlana), la serva bronto- scienza per quel che riguardal e imitazioni di giornata, perché co, l'ambientazione. A teatro la sceno­ Sofocle e il Padre sono un personaggio stavolta si annunciano Pippo e Katia, due personaggi dei quali la sta ripercorrendo il «dramma doloro­ unico. Al cinema sdopplero ancora le Milano Salone Pier Lomba» scritto In versi e In venezia­ lona di Gabriella Poliziano e sissimo e beato» di Affabulazione. «Nel­ grafia scabra dava 11 segno del delirio do. no da un Goldoni che si tro­ la Checca brusca e volitiva,- caricatura è inutile. Ma basta. Diciamo solo che, alla fine, dopo la vita e nell'arte non si può che risolve­ del padre, per 11 cinema abbiamo scelto due figure di donna, affidate ad Annie balletti e intermezzi, domande e spiegazioni, arriva la sigia che re un enigma, e per il padre un figlio luoghi misteriosi, attraenti, eppure rea­ Girardot e a Fanny Ardant, per non fa­ va a dover rintuzzare non ma non priva di slanci, di vede Loretta in coppia con il bravissimo Enrico Ruggeri. rappresenta il secondo enigma: è un'in­ listici. Questo è un film, non un kolos­ re inutili Intellettualismi e complicare Goldoni e l'universo fem­ pochi attacchi dei suol ne­ Giovanna Bozzolo, che si tuizione geniale questa del Sofocle di sal, e Io sforzo economico è equiparato a le cose, ma per mantenere un certo mi­ minile: e certo la donna do­ mici, primo fra tutti l'abate conferma un'attrice giova­ questa considerazione, ma abbiamo stero tutte e due saranno doppiate in mina queste Le donne di ca­ Chiarì. Qui, in uno spazio ne da non perdere di vista. Pasolini...». Italia da Palla Pavese (che è poi, tra Raidue: famosi senza privacy Il terzo viaggio attraverso 1 misteri ugualmente cercato di non fare un film sa soa che Gianfranco De che nelle scene di Nicola Di fronte a loro gli uomini: e "povero", per renderlo adatto anche al l'altro, la «voce» di tutti I film della Ar­ Bosio ha tolto a un capar­ Rubertelll rappresenta, con qui Massimo Loreto si rita­ Ancora in casa Rai, ma passando alla seconda rete, ecco un dibatti­ della paternità secondo Pier Paolo Pa­ grande schermo». dant)». le sue quinte e siparietti di­ to molto pazzagliano, come sono sempre quelli di Aboccaperta solini, Gassman lo farà in televisione: bio, più che secolare, silen­ glia, nella gustosa caratte­ (ore 21,35), programma condotto da Gianfranco Funari non pro­ dopo aver portato questo testo a teatro — Lo porterete dunque al cinema pri­ — Si è parlato molto dell'esperienza zio per presentarlo con otti­ pinti, interni di case, cam­ rizzazione del consigliere- prio in punta di spillo. Anzi, come rinfocolatored i polemiche nove anni fa, averlo riproposto que­ ma che in tv? •multimediale» di Scaparro con il mo successo al Pier Lom­ pielli, stradine solcate da Innamorato di Angiola, uno assurde, il nostro non è male. Stasera si affronterà il dilemma se la st'anno — ancora in poche piazze, ma «Non nel circuito commerciale, que­ «Don Chisciotte» per il teatro, il cine­ bardo. Sono loro le protago­ canali, rischiarato dalle luci spazio tutto suo mentre vita privata dei personaggi pubblici sia da rispettare o no. Tema già di fronte a duecentomila spettatori sto no. Ma è uno di quel film che, secon­ ma e la tv: anche lei ha cercato di ve­ niste di un frenetico tessere della ribalta (la splendida il­ Paolo Triestino corrisponde — ora davanti alla macchina da presa, dere il testo di Pasolini secondo otti­ luminazione è firmata da assurdo, perché e chiaro che, famosi o no, tutti hanno i loro sacro­ per un pubblico nuovo, il mattatore tor­ do me che sono ormai un vecchio pre­ reti dietro 1 balconi di quelle all'immagine fra il fantasio­ santi diritti. Ma non è detto che proprio per la domanda lapalissia­ suntuoso, possono arrivare anche al che diverse, portandolo davanti alia case borghesi abitate da af­ Guido Baroni), a condurre il so e il rozzo del mercante le­ na, il dibattito in studio non risulti acceso e divertente quanto na a questo «fatto di sangue», a questo mercato americano, quel mercato che è macchina da presa? faristi talvolta sfaccendati e gioco è Angiola. E* lei, infat­ basta a farci domandare se non siamo tutti matti, noi italiani. duello perpetuo tra un padre e suo fi­ «Io ho raggiunto l'età senile, e la ter­ vantino. Perdenti in tutto e glio, accanto ad attori come Annle Gi­ chiuso al cinema europeo. Non sarà minologia mi interessa sempre mena da brave massaie attaccate ti, che tiene saldamente In per tutto, per pigrizia o per rardot e Fanny Ardant, oltre che ad certo il concorrente di Rambo V, però... alla roba e al denaro; tanto mano le chiavi della casa Sfortuna, il Gasparo marito Quando giravo Un matrimonio con Ro­ Non mi sono posto problemi teorici. Tra guidata con mano ferma, Alessandro Gassman, travolto a teatro bert Aitman, gli parlai di teatro e cinema ci sono differenze e che, malgrado il desiderio di Angiola di Teodoro Giu­ Rete 4: Colombo contro Derrick da un «imprevisto e preoccupante» (dice coincidenze. Per me, questa nuova Af­ sovente espresso dagli uo­ vista l'incapacità del mari­ liani e 11 giovane di bottega il padre) successo personale. E insieme Affabulazione, e lui si dimostrò entu­ fabulazione è soltanto il frutto di un mini, le donne se ne stanno to; è lei che amministra le Dulcis in fundo viene il tenente Colombo (Rete 4, ore 20,30), che, a loro ci sarà anche Ninetto Davoli, po­ siasta, voleva farne un film— Ci saran­ di Antonio Rosti, mentre no pure altri americani affascinati da lungo ripensamento». sempre più malvolentieri in serve litigiose, I giovani di l'unico vincente è l'innamo­ lasciatemelo dire, non ha certo paura di Derrick (Raidue. ore co più di un'apparizione, legame e — Perché ha voluto ancora suo figlio casa: le vere padrone, In­ bottega ambiziosi e la bella 20,30). un tenentone tedesco molto d'ufficio e di squadra. Colom­ omaggio al mondo di Pasolini. quest'idea, dai dramma della paterni­ accanto, in questo dramma in cui si rato Tonino che Giulio bo invece è un arrampicatore solitario sulle vette della verità. Oggi, tà!». somma, sono loro, sono loro e giovane cognata, pur sem­ Scarpati fa con molta deter­ per esempio, smaschera un carrierista senza scrupoli che, dopo 'Affabulazione—spiega Gassman — — Cosa è cambiato nel suo rapporto scava senza veli nei segreti patemi? che portano le «braghe». pre una bocca in più e, quel aver usato il ricatto come strumento di scalata, arriva al delitto per è un testo particolarmente e singolar­ con questo lavoro, su cut torna per la «Mi sono accorto che, in questo duello che più conta, senza dote. minazione, prigionero con­ nascondere le proprie malefatte. Quando arriva Colombo, come mente ricorrente nella mia carriera: terza volta? senza tempo, Alessandro in scena pro­ Come resistere, infatti, al­ vinto dei begli occhi della sempre, i| morto è ancora caldo, ma il cervello è freddo. un'impresa non facile, un esercizio di •L'ho Ietto e riletto criticamente, e ho voca un'emozione In più*. la vita di fuori che sale con A darle man forte sta tut­ sua ragazza. (a cura di Maria Novella Oppa) stile per la struttura teatrale anomala, cambiato molto, anche a teatro, nel mille voci e tentazioni dal to un universo femminile — un'aifabulazione appunto. Ma 11 titolo, metterlo in scena. Nove anni fa due at­ Savia GaramboU balcone, al fascino di una l'amica-rivale Betta» nu­ Maria Grazia Gregori e a a a al Programmi Tv Radio !

Scegli D Raiuno 20.05 OSE: LABORATORIO INFANZIA li.» LA DONNA BiefRCA-Tettflrn D RADIO 1 10.30 CONCERTO - Musiche di Franz Joseph Haydn. Con i sofisti Vene»" 20.30 TRE SETTE: - Settimana*» di attuasti dal Tg3 11.50 QUtNCV-Telefilm con Jack Khjgman 21.30 TG3 12.40 AGENZIA ROCXFORD - Tetofsm GIORNALI RADIO: 6. 7. 8. 10. 11. 11.15 NftXtSCH 8ALLET -Musiche di Wagner e dStrauss 1340 HELP - Gioco a quiz 12.13.14.15.17.19.21.23.03. 11.SS CHE TEMPO FA - TG1 FLASH 22.05 lArjEAOEU.'AMORE-Rfrncc«iW«ranBea«tya 14.15 DEEJAY TELEVISION 12.05 PRONTO... CHI GIOCA? - Con Enrica Bonaccorti Onda verdec 6.S7. 7.57. 9.57. il tuo film D Canale 5 15.00 RAU>HSUPERMAX»£ROe-Tetatira 11.57. 12.57.' 14.57. 16.57. 13.30 TELEGIORNALE; TG1 - TRE MINUTI OC. 18.00 BIMBUM8AM 14.00 PRONTO... CHI GIOCA? - L'titima telefonata 8.30 AUCE-TeteHm con Linda Lsvin 18.57. 20.57. 22.57. 9 Radio an­ 18.10 ANTOLOGIA DI JONATHAN- Con Ambrogtol ch'io 86:11.30 Jacques 9 fatatela: 14.15 «.MONDO DI QUARK-A cura a Pitro Angela 8.55 FLO - Teteftm con Groffrey Lewia 19.00 GIOCO DELLE COPPIE- Gioco a qua con Marco Predo** 15.00 CRONACHE ITALIANE - CRONACHE DEI MOTORI 9.20 UNA FAMIGLIA AMERICANA -TeéeHm 19.30 lAFAMIGUAADOAMS-TelefamconJeckJeCoogan 12.03 Va Asiago Tenda: 15.03 Me­ 15.30 CICLISMO - Giro dtfla Campania. Da Sommo 10.15 GENERAL HOSPITAL - Teleromanzo con TonyGeary 20.00 I PUFFI - Cartoni animati gabit: 10 B Paginorte; 17.30 Santa GUERRE STELLARI (Italia 1, ore 20.30). 16.15 PRIMISSIMA-Amwttàcutturafi del TG1 11.00 FACCIAMO UN AFFARE -Gioco a quiz con Iva Zartecni 20.30 GUERRE STELLARI -Karl di Georg»tuta» Messa: 20.08 Spettacolo; 22 Sta­ Speriamo davvero che nessuno abbia bisogno di ulteriori informa­ 16.5S OGGI AL PARLAMENTO; TG1 FLASH 11.30 TUTTtNFAMIGLIA - Gioco a quiz con Cleucko Lippi 22.45 MUNDtAL - Sport con Roberto Battage notte t» tua voce: 23 05 La telefona­ zioni su questo film, che ha dato il via a una saga in tre capitoli e 17.00 TG1- FLASH 12.00 BIS - Gioco a quiz con M. Bongiorno 23.15 BASKET - Campionato NBA. ta: 23.28 Notturno etmano. ha risollevato (nell'ormai lontano 1977) le vacillanti sorti dell'in­ 17.05 DfNKV DOG - Cartone animato 12.40 8, PRANZO E SERVITO- Gioco a quiz con Corrado 0.45 PREMIERE - Settimanale di cinema dustria hollywoodiana. Lo diresse George Lucas. senza illusioni: 18.10 SPAZKMJSERO • I programmi deTaccesso 1340 SENTIERI-Teleromanzo 1.15 STRKE FORCE -TeteNm con Robert Stack battè tutti i record d'incasso. La storia è copiata da mille fiabe (il 18.30 ITALIA SERA - Conduce Piero Badaloni 1445 LA VALLE DEI PINI - Teleromanzo 2.05 GUBWINCISaj-Tetefihn O RADIO 2 giovane senza famiglia che, grazie a maestri ed amici, trova la forza 19.40 ALMANACCO DEL GIORNO DOPO - CHE TEMPO FA 1540 COSI G»RAaVMOrttX)-Teleromanzo GIORNALI RADIO. 6.05. 6.30. per combattere i cattivi e conquistare l'amore), ma il livello tecno­ 20,00 TELEGIORNALE 18.15 ALICE-TeteNm con Linda Lavin D Tekmontecario 7.30. 8.30. 9.30. 11.30. 1230. logico dei trucchi e degli effetti spedali è davvero stellare (peccato 20.30 8. BELLO DELLA DIRETTA - Spettacolo con Loretta Goggi 16.45 HAZZARD-Tetefam con Catherine Bach 17.00 LA FAMIGLIA MEZR. 1340. 15.30. 16.30. 17.30. che sul piccolo schermo tutto si spappolerà senza rimedio).Degl i 2240 TELEGIORNALE 1740 DOPPIO SLALOM - Gioco a quiz par ragazzi 17.50 R. SOLE SORGE AD EST-ì 1840. 19.30. 22.30. 6 I gttrrù: attori allora ignoti (Mark Marnili, Carne Fisber) almeno uno, Har- 22.40 LA GRANDE DEPRESSIONE- «Oro. sudore •! 18.00 L'ALBERO DELLE MELE-Telefilm 18.25 OROSCOPO DI DOMANI 8.45 Andrea; 10.30 Radodue rison Ford, è diventato famoso. 23.40 TG1 - NOTTE - OGGI AL PARLAMENTO 1840 CEST LA Vai - Gioco a quiz con Marco Calumare 18.30 CARTONI ANIMATI 3131; 15-18.30 Scusi, ha visto i HATAttl! (Canale 5, ore 2330). 19.00 I JEFFERSON -Telefilm con Snarman Hernslev 18.45 DANON-DAYS-Telenovele i?; 18.32-20.10 Le ore Merita segnalazione, invece, questo bel film avventino» di Ho­ D Raìdne 1840 ZIGZAG-Gioco a qua con rtVtar»»ao e S. Monotoni 19.30 TMCN6WS-BOUJTT»WMrreOS|C*0

pcttncolì

Qui accanto, un momento di «La carriera di un libertino»

L'opera Torna «La carriera di un libertino», il lavoro che lo tesso Stravinsky presentò a Venezia nel '51. Ma stavolta... Una carriera a metà Nostro servizio ma soave follia, dopo le amare follie del nieri si Impongono Richard Fredericks, VENEZIA — La carriera del Ubertino è mondo. nei panni del diavolo, e Della Jones che riapparsa, In un'atmosfera un po' di- Per quest'ultimo quadro ti regista realizza con arguta vivacità la scabrosa stratta, alla Fenice dove era nata nel Giorgio Marini e lo scenografo Lauro parte della donna barbuta. Più fragile, 1951. Trcntaclnque anni or sono c'era Crlsman hanno Inventato una sorta di Helen Walker non riesce a dare ad An­ Stravinsky In persona sul podio e la sa­ grande canocchiale rovesciato attra­ na la necessaria tenerezza del perso­ la era gremita da un pubblico Interna- verso il quale riappare la casetta di naggio. Sul podio, Infine, Jan Latham zlonale, pronto all'applauso e alla di­ campagna abbandonata all'inizio. Ca­ Kónig è sembrato soprattutto preoccu­ scussione. Ora, Invece, gli spettatori, povolta e rimpicciolita dalla lontanan­ pato di condurre tn porto un'orchestra piuttosto scarsi all'inizio, lo erano an­ za, come una visione dell'Innocenza non impeccabile tn accordo, non sem­ cor più alla fine. Messi In fuga dalla smarrita. Doppiamente smarrita, anzi, pre perfetto, col palcoscenico. A riprova lingua Inglese o dal testo divenuto im­ da Tom e dallo stesso Stravinsky che delle difficoltà provocate da una parti­ provvisamente scabroso? Non saprei. corona qui 11 suo periodo neoclassico tura che non tollera sbavature. Certo, I veneziani sono gente sensibile e guardando 11 meraviglioso mondo del­ In compenso l'allestimento di Marini quel mllbcrtlno* che s! lascia truffare l'opera settecentesca con gli occhi d'un e Crlsman, con gli elegantissimi costu­ dalla macchina per fare II pane col sassi contemporaneo. Quel che egli ci offre è mi di Ettora D'Ettorre, ha offerto un bel può ricordare le recenti disavventure un miraggio, costruito con l ricordi del­ saggio di ratlnntezza calligrafica. In che han portato In tribunale o In prigio­ la divina giovinezza della musica. Da una cornice pietrosa, come di un antico ne svariati potentati locali. La coinci­ Pergolesl a Mozart tutto ritorna, ma teatro Inglese, appaiono di volta in vol­ denza spiegherebbe, tra l'altro, certe li­ lontano e sfuggente, Illusorio come la ta la morbida e luminosa campagna bertà temporali dell'allestimento on­ macchina del diavolo, perché la 'bellez­ londinese, Il lussuoso bordello, la stra­ deggiante tra II Sette e l'Ottocento con za», oggi, può essere soltanto un sogno, da più vittoriana che settecentesca tra­ qualche saltuaria Incursione nel giorni nella vita e nell'arte. Un sogno che versata dal festante corteo di Babà La nostri. Stravinsky, come Tom Rakewell, vive Turca, l'Interno della casa dove Tom con sublime malinconia, quasi a sugge­ trascina la propria noia, li cimitero del­ Afa non esageriamo con gli accosta­ rire che 11 rifugio nell'ultima follia sia l'ultima partita col diavolo e li manico­ menti alla realtà. È assai più veroslblle suprema saggezza. mio-canocchiale, come s'è detto. Im­ che lo scivolamento, assai elegante, da magini aggraziate e di epoca voluta­ un secolo all'altro discenda piuttosto Trentacinque anni or sono l'amarez­ mente Incerta, cesi come la regìa di Ma­ dalla schizofrenia dell'opera stravln- za della morale venne un po' nascosta rini si sposta nel tempo e nel richiami a sklana, provocatoriamente divisa tra dalle polemiche sul «ritorni» stilistici varie scuole pittoriche. Il tutto reso tut­ passato e presente. del russo. Il senno di poi, come sempre tavia omogeneo dalla sottigliezza del Dal passato o, per l'esattezza, dal accade, ha chiarito 1 significati, sfu­ gusto e dall'atmosfera crepuscolare che quadri di William Hogarth, dipinti a mando però 11 carattere provocatorio stende su tutta l'opera una patina di Londra nel 1733 e poi incisi, discende dell'operazione stravlnsklana. Tanto malinconia. Talora a spese della lucen­ infatti la storia dell'Ingenuo Tom Ra- che l'opera è una delle pochissime con­ tezza e della varietà stravlnsklana, ma kewell che, traviato dal diavolo, abban­ temporanee entrate nel repertorio di senza strappi eccessivi. dona la campagna e la tenera Anna per tutti 1 teatri del mondo, moltipllcando Forse una maggiore brillantezza vi­ tuffarsi nel libertinaggio della capitale: persino 1 can tan ti In grado di eseguirla. siva e strumentale avrebbe Intrattenu­ dal bordello dove perde la virtù all'as­ La nuova edizione veneziana et riser­ to meglio ti pubblico che, diradatosi nel surdo matrimonio con la Donna Bar­ va Infatti la sorpresa di un eccellente corso della aerato, ha tuttavia mostrato buta, e via via sino alla truffa della tenore italiano, Franco Fatina, che, pa­ maggior calore alla fine, applaudendo macchina del pane e alla dispera ta par­ droneggiando disinvoltamente la lin­ meritatamente interpreti e autori dello tita a carte col tentatore. La pazza corsa gua inglese, dà una voce chiara e uno spettacolo chiamati più volte alla ribal­ termina in manicomio dove Tom, con­ spigliato portamento al protagonista; e, ta. fortato dalla dolce Anna, muore cre­ ancorai Laura Zanlnl (Mother Goose) e dendosi Adone visitato da Venere. Ulti­ Franco Federici (Trulove). Tra gli stra­ Rubens Tedeschi

Dal nostro inviato insomma, con un linguaggio SANREMO — Dalla .gioia Sanremo '86 lì ronne sugli scudi semplice, dalle cadenze mi­ recondita, all'aperto com­ surate srotola una vicenda piacimento? Non è difficile alla XXIX Mostra: primo premio che proprio nella sua mani­ supporre che sia andata pro­ festa esemplarità di caso-li­ prio cosi. Ci spieghiamo. Du- all'ottimo «Gioia recondita» mite, si consolida infine in san Hanak, cineasta slovac­ un discorso attualissimo, co sconosciuto ai più, ha por­ preciso sulla tormentata tato a Sanremo *86 un film condizione della donna. In malinconico, intensamente Cecoslovacchia, e, s'intende, ispirato, ruotante per intero altrove. Dunque, un Gran attorno al malessere esisten­ Premio ben dato? Personal­ ziale di una giovane donna Evìnse mente, riteniamo di sì. malmaritata, che si intitola Frattanto nell'ultimo appunto Gioia recondita. scorcio di Sanremo '86 sono Ovvero, con analoga formu­ apparsi sugli schermi del­ lazione, una Felicità silen­ l'ormai conclusa 29* Mostra ziosa. Adesso il regista di alcuni lavori che, a vario ti­ Bratislava non ha oiù moti­ tolo, meritano qualche ri­ vo di nascondere, né di tace­ il cinema flessiva considerazione. Tra re alcunché. Al suo lavoro è questi, prima di tutto il film toccato infatti, per unanime polacco di Kazimlerz Kara- decisione della giuria inter­ basz L'ombra non è più lon­ nazionale, il Gran Premio tana, tetro confronto-scon­ della 29* Mostra del film tro tra padre e figlio, tra vec­ d'autore. Non solo. A Magda d'autrice chie e nuove generazioni sul­ Vasariova, bella e brava at­ lo sfondo delia drammatica trice che nello stesso film in­ vicenda esistenziale-sociale terpreta il ruolo della prota­ polacca degli ultimi tren- gonista Sonia, è andato me­ t'anni: e poi, 11 lungometrag­ ritatamente il riconoscimen­ gio francese di René Feret II to per la migliore caratteriz­ mistero di Alexlna, morbosa, zazione femminile. Inquietante perlustrazione a ritroso sull'ambiguità, gli D'altronde, alle donne è enigmi intrecciati affioranti stata riservata davvero, a dal caso (autentico) di un ra­ Sanremo '86, la parte del leo­ gazzo contrabbandato fino ne. Il dato sintomatico degli all'età adulta come una don­ importanu ruoli femminili na. A parer nostro, entrambe rinvenibili in quasi tutu I questo opere sono parse lar­ film è stato significativa­ gamente deficitarie tanto sul mente esaltato dall'attribu­ piano tematico, quanto su zione, anch'essa all'unani­ uello espressivo. Le ricor- mità, del premio per l'«opera 3lame in forza del fatto che prima, al film inglese di Ma- alla prima è stato assegnato I McMurray II giardino il premio per la migliore In­ S ell'Assam. Tale riconosci­ terpretazione maschile, at­ mento viene a consacrare il tribuito all'anziano, speri­ talento, la fantasia, il me­ mentato attore Mariuse stiere non solo dell'esordien­ Dmochowski, mentre alla te cineasta Mary McMurray, seconda si è voluto, con qual­ ma più esemplarmente sot­ che longanimità, attribuire tolinea a giusta ragione 1 il premio per la migliore sce­ contributi essenziali dell'at­ neggiatura e la migliore am­ trice Elizabeth Bond e delle bientazione. attrici Deborah Kerr e Ma- Da segnalare. Infine, nella dhur Jaffrey nei rispetUvi fase conclusiva di Sanremo ruoli di Helen e di RuxmanL •86 alcune volonterose ma Ma torniamo a soffermar­ sostanzialmente fallite ope­ ci per un po' sul film cecoslo­ rine apparse a ritmo affan­ vacco vincitore a Sanremo noso sugli schermi del cine­ •88. Appunto, Gioia recondi­ ma Ariston. Pensiamo alia ta. Proiettato nella seconda pretensiosa, inconcludente parte della manifestazione, rralinarlone dell'italiano esso è parso subito alla mag­ Un'inquadratura dal film «Gioia recondita» Vincenzo BadoUsanl Iragaz- gioranza degli spettatori un xf dì Torino sognano Tokyo e film di particolare, ben dl- so prodigarsi nel lavoro, nel­ del carattere, della fisiono­ vanne a Berlino e pensiamo sUnta qualità. Dusan Hanak, le occasionali amicizie, in mia psicologica cristallina ancora alla più garbata e co­ autore oltre che della realiz­ slanci di spontanea affettivi­ della giovane Sonia. Costi munque acerba prova dell'i- zazione anche del soggetto e tà verso le persone che ella quel che costi, infatti, ella talo-americano Cari Calda­ della sceneggiatura, si Inol­ ritiene meritevoli di stima, avrà 11 suo amore, 11 suo uo­ na Ma è 11 paradiso?. Certo la tra nell'intrico complesso, di rispetto, persino d'amore, mo, II suo bambino. Niente e 29* Mostra del film d'autore occultato della vita di una Sonia constaterà ben presto nessuno sapranno Intaccare non ha messo in campo donna, Sonia, tormentosa­ e amaramente che ogni suo uel suo indomito coraggio grandi cose. Se facciamo ec­ mente dibattuta tra il distac­ cezione per 11 Otardino del- co da un matrimonio, una si­ tentativo sarà frustrato. Non 3I vivere. fino al punto, peraltro, da Film modulato sul toni e l'Assam e per Gioia recondi­ tuazione domesUca ormai renderla disperata, dissipare ta, oltre alla pregevole retro­ naufragata e l'ansia, la spe­ sul colori smorzati, dalle te­ spettiva dedicata a Renato ranza di trovare altrove, con in lei quella segreta, som­ nui rifrangenze, Gioia re­ mersa forza che lei stessa de­ condita scava ben altrimenti Castellani, il bilancio non ri­ un altro uomo un rapporto finisce, appunto, gioia re­ sulta minimamente rincuo­ più maturo, più autentico in profondità quando tra­ rante. Andrà meglio la pros­ per sentirsi finalmente rea­ condita, felicità silenziosa. spaiono evidenti 1 contrasti Cosi, nello scorcio finale del sima edizione? Lo speriamo lizzata, appassionatamente del cuore, le mortificanti ser­ vivamente. viva. film, l'autore Dusan Hanak vitù contingenti, 1 soprassal­ Nonostante il suo genero* Imprime, quasi di forza, un ti, t trasalimentl emotivi e segnale rivelatore proprio sentimentali. Dusan Hanak, Sturo BoreW KE1TII THOMAS: «La rei!» gionc e il declino del magico», Saggistica I miti, la magia e l'astrologia tra storia e nuovi ritorni all'irrazionale Mondadori, pp. 760, L. 70.000 FRITZ SAXL: -La fede negli astri», Doringhieri, pp. 520, L. 60.000 L'ambiente sociale e le con­ dizioni di vita dell'Inghilter­ ra del XVI e XVII secolo so­ no ben lontane dal prean­ nunciare gli sconvolgimenti della rivoluzione Industriale che di lì a un secolo prenderà Dimenticare Saturno il>ri il via proprio in quel paese. Poche erano le «fabbriche» mentre gran parte della po­ polazione viveva In campa­ gna. La società si presentava fortemente stratificata e l'approvvigionamento ali­ Buon compleanno mentare era assai precario. L'Impotenza di fronte alla malattia era totale. Oltre alle pestilenze 11 massimo perico­ lo era rappresentato dall'In­ cendio. Quest'ultimo, in con lo sciamano un'epoca In cui non vi erano mezzi per combattere 11 fuo­ co, simboleggiava l'incertez­ za delle umane fortune. MIRCEA ELIADE, «Miti, sogni e misteri», Rusconi, pp. 268 lire Puntóeacapo 20.000. Questo libro di Mircea Eliade, uno del più autorevoli storici Sarebbe però sbagliato viventi delle religioni, è affascinante. I saggi che lo compon­ credere che gli abitanti del­ gono — scritti fra il 1948 e il 1956 — hanno il raro pregio di l'Inghilterra del Tudor e de­ potere essere letti tutti d'un fiato. Come un romanzo. Certo gli. Staurt fossero sgomenti come un romanzo strano, sul generis, che scorre lungo il filo più di tanto (o almeno quan­ di vicende che legano in modo inestricabile, ma oscuramente Il mondo to lo saremmo noi se proiet­ affascinante, leggende Iniziatiche e mistiche ascese, voli ma­ tati all'improvviso in quell'e­ gici ed estasi sensoriali, del onnipotenti e sciamani miraco­ poca). Come ben documenta lanti. Storie antiche apparentemente lontane e sepolte ma Kelth Thomas povertà, ma­ che spesso, anche se abilmente dissimulate, riaffiorano nei in contropelo lattia e disgrazie improvvise nostri odierni modi di pensare e agire. erano eventi familiari e 1 po­ Come scrive Eliade «i miti e le immagini mitiche si trovano veri ne erano In un certo sen­ ovunque, laicizzati, degradati, travestiti: basta saperli rico­ ON SENZA un tantino di civetteria Cesare Cases sembra so «vaccinati». L'alcolismo e noscere». Si pensi a questo proposito all'origine rituale della N disporsi, con il titolo dato al suo libro, II testimone secon­ il gioco d'azzardo erano i ri­ maggior parte degli spettacoli (dalia tauromachia al teatro dario (Einaudi), in seconda fila: quasi volesse lasciare ad altri, i medi preferiti per eludere la agli incontri sportivi); oppure al carattere mitico di molte testimoni a pieno titolo, i super testimoni della cultura e della triste realtà. Queste forme di feste apparentemente profane. I festeggiamenti di Capodan­ società letteraria, i grandi osservatori che scrutano la ribalta evasione facevano tutt'uno no o le feste per la nascita di un bimbo, la costruzione di una dell'epoca, la presunzione di esprìmere giudizi o verdetti defini­ con un sistema di credenze nuova casa o anche l'entrata in un nuovo appartamento, tivi; Per questo gli interventi raccolti in questo volume, dagli teso a spiegare la cattiva sor­ tradiscono la necessità oscuramente sentita di un inizio asso­ scritti d'occasione alle note, dalle recensioni ai ritratti schizzati te e a mitigare gli effetti. luto, di una nuova vita, cioè di una rigenerazione totale. con piglio indocile o con malcelata tenerezza, dalla confessione La Chiesa medioevale of­ autobiografica all'intervista, al vero e proprio saggio, si presen­ In questo senso fra il buddhismo e la p.slcoanalisi non vi è tano come testimonianze minori volutamente al margine ri­ friva a questo proposito spie­ molta differenza, dal momento che sia per lo yogi che per lo spetto alle linee maestre di un'ampia visione risolutiva. gazioni convincenti. La su­ psicanalista la «guarigione» consiste nel «tornare indietro», periorità delle preghiere cri­ nel riattualizzare la crisi, nel riportare alla luce il trauma Porse proprio a causa di tutto ciò negli interventi di questo stiane rispetto agli incante­ primordiale dimenticato o rimosso. Ciò significa anche che il singolare testimone si nasconde qualcosa di più dell'autorità simi pagani era testimoniato mito del «buon selvaggio» non è altro che la riproposizione di dello studioso, un'autorità riconosciuta e indiscutibile. C'è in dalle storie delle «Vite dei quello del «paradiso perduto», che rappresenta l'elemento essi una lezione di alta civiltà letteraria, di militanza critica santi». Ci si rivolgeva ad essi primordiale di ogni religione. controllata e severa anche nella sua apparente spregiudicatez­ — dal momento che la sanità L'altro tema del libro e l'analisi dei rapporti tra il dinami­ za. presupponeva la capacità di Il Cases germanista di Saggi enote di letteratura tedesca, il smo dell'inconscio — come si manifesta nei sogni e nell'im­ compiere miracoli — per ri­ maginazione — e le strutture dell'universo religioso. Infatti Cases critico radicale del neocapitalismo di Marxismo e neopo­ cevere conforto ma anche sitivismo, il Cases marxista lukàcsiano e non più lukàcsiano, non vi è motivo mitico o scenario iniziatico che non sia in esponente della Nuova Sinistra, il Cases antiheideggeriano e per trarre auspici e profezie. qualche modo presente anche nei sogni e nelle fantasie del- •antiprogressista», il Cases "nostalgico" criptomessianico della I Santi erano invocati in re­ l'immaglnazione. Il riferimento a Freud e al suol lavori nelle totalità e cultore raffinato del frammento e molto di più di un lazione a tutta una serie di profondità degli universi onirici è d'obbligo. Sarebbe però •testimone secondario* e quell'opera ricapitolatrice e risolutiva eventi quotidiani. San Rocco assai riduttivo ridurre l'esperienza religiosa dell'uomo alle dell'intera esistenza, quel Lebenswerk cui fa riferimento come era buono per la peste, Santa sue componenti irrazionali. un obiettivo non raggiunto, sta in realtà nella storia dei suoi Petronilla per la malaria, mutamenti, nelle vicissitudini teoriche e politiche del suo prota­ Sant'Osvaldo per proteggere La caduta di Fetonte nel Po in un'antica incisione dei Tableaux da Philostrate. A fianco, segni g. t. gonismo culturale e costituisce, a ben vedere, il filo rosso che le greggi, Santa Margherita zodiacali su alcune monete antiche stringe l'uno all'altro i momenti di una straordinaria vitalità per alleviare i dolori del par­ creativa. to... A PROPRIO perché Cases conosce brechtianamente le I poteri attribuiti ai santi per caso essendo ogni avve­ sono pochi coloro che hanno Le strade maestre su cui il M precarietà e le durezze della "pianura" il suo Leben­ costituivano però solo una nimento riconducibile alla un'idea adeguata del ruolo sapere e le credenze religiose swerk non poteva in alcun modo essere costruito come una parte delle potenzialità so­ Provvidenza divina, l'inutili­ che l'astrologia ha esercitato viaggiarono da Babilonia al­ E l'oroscopo fa autogol totalità conchiusa e appagata in se stessa ed è inevitabile quindi prannaturali che la Chiesa si tà del ricorso alla magia fa­ per secoli sulle vicende uma­ la Grecia, da qui all'Oriente che egli confessi di essersi lasciato andare aU'«occasione». Cosi attribuiva. Vi era Infatti una ceva tutt'uno con la negazio­ ne. Le dottrine astrologiche arabo, e poi. a partire dal do­ Nel grande mare della pubblicistica astro­ po-dipendenti, converrà anche ribadire che qucll occasione che dissolve ogni progettualità sistematica e vasta gamma di formule de­ ne del ruolo istituzionale del­ occupavano infatti un posto dicesimo secolo, all'Italia, al­ logica si rischia ormai di affogare. Non c'è non pochi sono stati coloro che del movimen­ mina alle radici l'ambizione della totalità diventa la via stretta stinate ad assicurare la be­ la Chiesa medioevale come centrale non solo nelle socie­ la Spagna e alle altre nazioni astrologo professionista, che, tra un libro di to del pianeti e dei loro rapporti con le umane che conduce lontano, a frugare nella barbarie e nelle contraddi­ dispensatrice della grazia di­ tà dell'antichità classica. europee, sono state magi­ vicende hanno scritto pagine fondamentali zioni del nostro tempo, nelle tortuose insidie dei suoi escamota- nedizione di Dio ad attività profezie e l'altro, non detti quotidianamente laiche. L'acqua santa poteva vina. Se le cose non andava­ Ancora nel Cinquecento esse stralmente interpretate da mezzo stampa i suoi vaticinll bene o male di storia della civiltà- ges e nei difficili enigmi delle sue ambivalenze. Fritz Saxi- Nella serie di In questo senso merita una citazione par­ Cases diffida giustamente dell'intellettuale di professione ad esempio essere usata per no per il loro verso il cristia­ erano parte integrante del­ auguranti. Gli effetti psico-sociali della cre­ scacciare gli spiriti maligni e no non doveva lamentare la l'Immagine dell'universo e scritti ora riproposti dall'edi­ ticolare la recente edizione di due classici del che fa della critica una «categorìa separata» e avverte fino in tore Boringhleri, corredati denza nei poteri delle stelle mediata da gior­ pensiero astrologico: Tetrablbles, ovvero 1 fondo come 11 senso stesso della critica sia inseparabile da i vapori pestilenziali; era un propria sorte, ma star certo del suo funzionamento, pro­ nali e riviste sono magistralmente analizzazl rimedio contro la malattia e che era all'opera la mano del pria dell'uomo colto. SI am­ da uno splendido apparato quattro libri delle previsioni astrologiche di «cecità, parzialità e unilateralità»: per questo ama prendere le iconografico e impeccabil­ in Stelle su misura (Einaudi, pp. 130, L. 9000), cose per il verso contrario, difendendo i «grandi» dal loro ammi­ la sterilità e con essa si bene­ Signore. Egli doveva solo metteva generalmente che Claudio Tolomeo, a cura di Simonetta Fera- pregare ed essere laborioso tutti i cambiamenti d'ordine mente curati da Alessandro un agile volumetto scritto da Theodor W. boll per conto della Fondazione Lorenzo Val­ ratori, rifuggendo dall'estremismo mistico come dall'esoteri­ dicevano case e alimenti. Settis, si comprende nitida­ smo caliginoso. E il suo illuminismo «settario» è soltanto un'as­ Formalmente la Chiesa per guadagnarsi la benevo­ fisico dipendessero dai mo­ Adorno e chissà perché passato quasi sotto la (Arnoldo Mondadori, L. 40.000) e Storia sunzione di responsabilità etica e sociale a cui forse, oggi, la era contro le pratiche magi­ lenza divina. vimenti dei cieli. L'astrolo­ mente come una certa cono­ silenzio. Forse che 11 fascino del «francoforte- dell'astrologia, di F. Boll, C. Bezotd e W. Gun- scenza dell'astrologia sia in­ si» sia ormai declinante come gli Influssi di del (Laterza. L. 30.000). tolleranza a buon mercato del conformismo intellettuale di una che e i teologi tracciavano I legami tra l'etica prote­ gia era dunque necessaria ai dispensabile per chiunque società pianificata non guarda e non vuole guardare più. un netto confine fra religio­ stante e la nascita dello spi­ fini della comprensione della Saturno? Per questo quella di Cases è in definitiva una ricerca del fisiologia e della medicina;. voglia interessarsi allo svi­ Dei Tetrabiblos basterà ricordare che essi ne e superstizione. Di fatto rito capitalistico sono già luppo della civiltà del Me­ Dal piano della denuncia a quello dell'au- ' sono una vera e propria bibbia per gli scruta­ proprio «sé», senza che questo «sé» possa essere mai confinato in però le autorità ecclesiasti­ stati evidenziati da Max We­ illustrava l'influsso degli un ruolo, allo stesso modo con cui la vocazione del critico «d'i­ astri su piante e animali e dioevo e del Rinascimento. to-difesa il passo può essere breve. Le Istru­ tori delle volte celesti. «Storia dell'astrolo­ che si guardavano bene dallo ber. Basterà osservare qui Ma non solo: seguendo lo gia», invece, come spiega Eugenio Garin nel­ spirazione marxista» altro non può essere se non quella di chi sminuire l'efficacia magica come l'enfasi attribuita alle quindi condizionava botani­ zioni per smascherare 1 tanti avviatateli d'U­ vede il suo «banco di prova» nel «trovare sempre più ampie scavo di Saxl (del quale con­ la prefazione, raccoglie gli scritti relativi a attribuita dalla devozione virtù del duro lavoro e della ca e metallurgia. Anche psi­ verrà citare altre due impor­ fo, 1 tanti maghi che a pagamento ci garanti­ mediazioni tra l'individuazione dei contenuti e l'analisi della cologia e etnografia presup­ scono guarigioni miracolose, colloqui wn i una serie di conferenze tenute nel 1912 ad forma». popolare a pratiche quali la perseveranza, In un clima di tanti opere: La storia delle Amburgo presso l'Istituto Warburg. Vale a venerazione di relique, la re­ fervento preghiera rivolta a ponevano tutta una serie di immagini, Laterza, 1982; Sa­ cari defunti oppure amori a prima vista, le Ma Cases si è detto è anche uno scrittore impareggiabile, e Io dogmi astrali. dire il luogo creato da Aby Warburg (il gran­ dimostra egregiamente quando fa del suo discorso una sorta di citazione di preghiere, l'uso Dio, indusse il progressivo turno e la melanconia, Ei­ troverete nell'ultimo libro del «difensore civi­ de storico dell'arte tedesco, autore fra gli al­ pittura variegata e suggestiva, ricca di allusioni e di sfumature, di talismani e amuleti. spodestamento della magia. Sino al momento In cui naudi, 1983) in quel fecondo co» Alberto Bertuzzi: Il mestiere di ciarlata­ tri del fondamentale saggio «Arte italiana e di sottintesi e di scorci: è una pittura di idee e di pensieri dove Fu proprio su questo Va però detto che tale feno­ l'immagine tolemaica dell'u­ deposito di memoria storica no, ovvero l'arte di gabbare il prossimo (Gei astrologia internazionale nel Palazzo Schifa- però sono in gioco uomini in carne ed ossa. E nel filtro di questa aspetto che insistette con meno e filosofica del XVII niverso cominciò a sbricio­ che è la «scienza» astrologica, editrice, pp. 198, L. 16.500). E chi volesse ac­ noia di Ferrara») nel quale nel 1913 fece il suo scrittura che viene data concretezza all'estratto e i pensieri maggior accanimento la Ri­ secolo, la quale comportò la larsi sotto l'impeto delle sco­ molto più agevolmente riu­ quietare un'anima turbata dall'impondera­ ingresso, in qualità di assistente e curatore diventano nervi, scatti, trasalimenti e imperiosità di gesto, una forma protestante. Per gli distruzione dell'intero fon­ perte astrnomiche compiute sciremo a spiegarci il grande bile del calcio e del tifo? Ecco le ferree regole della biblioteca, Fritz Saxk. Superfluo dire, a concrtezza metaforica, sottilmente pregnante, icastica, che ri­ oppositori della Chiesa ro­ damento intellettuale di nel secolo e mezzo che sepa­ successo che registrano og­ gigiorno oroscopi e previsio­ dell'astrologia messe al servizio del foot-Mtt questo punto, che «La fede negli astri» di cui corda l'«elettrico gioco cromatico» di un Heine, poiché anche mana l'individuo era in ra- astrologia, chiromanzia, al­ ra Copernico da Newton, l'a­ da Marco Pesatori in Sotto il segno del pallo­ abbiamo parlato sopra, è una lettura quasi Cases, come Heine, divide la sua solitudine con una sola compa­ porto diretto con Dio e di­ chimia, magia astrale e affi­ strologia riusciva a contem­ ni dell'avvenire. obbligata. gna, la «dolce satira, figlia di Temi, la giusta». pendeva in tutto e er tutto ni. perare religiosità e scienza, ne (Sonzogno). Bearzot è avvertito. dalla sua onnipotenza. Dal Penso di non fare offesa credenze e costanti della vita Una volta detto tutto il male possibile di g. t, Ferruccio Masini momento che nulla avveniva ad alcune dicendo che oggi naturale. Giorgio Triani chi sugli astri campa, così come degli orosco­ Novità MARIA BELLONCI, «Rinasci- dalla forza, dal cinismo e dal­ mento privato-, Mondadori, l'ambizione costituendo un in­ Due ragazzi, il nazismo, la guerra... GIOVANNI PASCUTTO, camente usata dall'autore per pp. 548, L. 20.000. sieme unico di valori. L'Isabella Narrativa •Strana la vita- - Strana, so­ costruire — attraverso ì di­ Isabella d'Este, dal 1490 moglie d'Este di Maria Bellonci è — prattutto perché dominata scorsi e gli scontri del già no­ di Francesco Gonzaga, poi per per tutta la vita — inmmersa in dalla nevrosi. E infatti la con­ minato fratello, della moglie anni al governo di Mantova: questa logica come tutti coloro personaggio assolutamente che le ruotano attorno (o che lei traddizione mai risolta tra concreta e razionale, del regi­ straordinario! «Per giudicare di riesce a farsi ruotare attorno l'uomo e il mondo in cui vive è sta troppo navigato per resi­ lei — scriveva il Burckhardt conquistando un precario cen­ Carissimo nemico il filo conduttore di questo stere alla corruzione — un nel suo fondamentale studio tro vincente): così scorrono so­ nuovo romanzo del trentot­ pamphlet sulla condizione sulla Civiltà del Rinascimento vrani pontefici consiglieri prin­ dello scrittore violentato e sui in Italia — non abbiamo biso­ cipesse cortigiane. L anima e il tenne narratore pordenonese, gno di ricorrere a quanto ne corpo di Isabella sono intera­ che quell'idea strappa alla ba­ destini della sua ribellione. dissero gli artisti e gli scrittori, mente. meravigliosamente po­ nalità con un notevole impe­ (Editoriale Nuova De Agosti­ che largamente ricambiarono litici. ni, pp. 132, L. 15.000). la bella principessa della prote­ ora ti riconosco gno inventivo. Il protagonista Ma la politica che attraver- • • • zione loro accordata; le sue è infatti un giovane psicologo stesse lettere d mostrano suffi­ ssa Rinascimento privato è SALVATORE COLAZZO, Qualcosa di più e di più profon­ FRED UHLMAN, -L'amico ritrovato», Feltri­ Konradin è stato più volte a casa di Hans e che nei suoi pazienti sembra cientemente in lei una donna nelli, L. 10.000, pp. 92. ha conosciuto tutta la sua famiglia. Hans e «Guida alla musica» - Come le do che scienza di governo e di soprattutto verificare l'evolu­ intrepidamente ferma, cauta­ potere: è arte, attitudine prati­ Dalla quarta di copertina: «Si può sopravvi­ stato una volta sola nel palazzo degli Hohen­ zione delle nevrosi proprie: e altre guide della collezione mente circospetta ed amabile vere con un solo libro». Questa la dichiara­ fels, ma quasi di soppiatto, una visita molto nello stesso tempo.. Ora, di Isa­ ca esposta a solecitazioni spinte discreta: lui non è sra to presenta to al genito­ proprio lui, uomo che rivela Paideia, questo volume si ri­ e — perché no? — ispirazioni. zione di Uhlman, riferendosi proprio a L'a­ ri di Konradin, né sarebbe sta to possibile da­ volge agli insegnanti della bella d'Este ci parla e racconta mico ritrovato. Poi è morto, ottantaquat- una totale incapacità a decide­ (faziosamente, come ogni vero Grande, allora, la capcità del­ trenne, a Londra. E sopravvive, certo, in vir­ to che la madre di Konradin imputa agli re, si trova avviluppato in scuola media, nell'intento di l'autrice di darci un quadro tù di queste sue pagine. Vive, In verità. Per­ ebrei tedeschi la ragione d'ogni malanno na­ romanziere fa con il proprio completo ed esauriente di tutte zionale. quattro contemporanee storie fornir loro gli strumenti cono­ personaggio più amato) Maria ché sono pagine bene, sono pagine Importan­ le vibrazioni che accompagna­ ti. sono pagine che danno gioia agli occhi In questa, come In altre piccole vicende di amorose, nessuna delle quali scitivi e didattici idonei a evi­ Bellonci in questo Rinascimen­ no la sua protagonista. Domina della vista e agli occhi della mente. E la bel­ quotidiana frustrazione Hans vede e vive l'I- tare dì cadere nel conformi­ to privato. neluttablle diaspora di un'amicizia tanto ca­ egli è in grado di troncare. La un'ansia di perfezione intima e lezza dolce,piana, stesa struggente quasi per ra prima, quanto dolorosa ora. Poi. come si soluzione — ammesso che tale smo e nella impotenza, e a sti­ Domina nel libro l'idea o me­ . pubblica, l'aristocratico, uma­ veli di malinconia, che solo la penna di un grande narratore sa dare e dà. non a caso — dice, eli eventi precipitano e la violenza tutto poi sia veramente — verrà molare nei ragazzi un reale in­ glio la nostalgia della classicità, nistico e violento desiderio di travolge con forcipi divaricanti. L'amicizia un ordine — da gaudagnare anche se la cosa di per sé non sempre è pro­ cosi stspegne come candela tranciata di net­ raggiunta quasi come in una teresse musicale per l'imme­ della figura umana intesa come Isabella d'Este ritratta da Tiziano. 0 dipinto è conservato a batoria — questo fioro è best seller mondiale diato e per il futuro. Gli spunti momento totale, integro, so- Vienna con ogni mezzo che non si ac­ to. Ed èia »fuga» In America per Hans, ed è la lotteria: come appunto la no­ mendidamente immerso nella contenta né si acquieta al sem­ e in testa aite classifiche francesi. guerra-santa, guerra-ariana per Konradin e stra nevrotica società coman­ culturali sono interessanti e storia e nel contempo artefice: plice appagamento dell'io ma E la storia di un'amicizia cercata, trovata, per chi come lui crede In Hitler come nell'uo­ criticamente innovativi. Toc­ persa e *ritrovata*. La trama di per sé, nella mo mandato da Dio per II riscatto definitivo da. Notevole il rigore stilistico, un'idea e una nostalgia, da solo nella pacificazione e nella della «Grande* Germania. cherà poi, come sempre, ai do­ sempre, profondamente radi­ sicurezza di uno stato. Solo un sua linearità stringata, asciutta, potrebbe avvincente l'indagine dei ca­ Narrativa ! Abile nei giochi assetto politico stabile e sicuro sembrare, nell'esemplificazione recensoria, A quando II ritrovamento dell'amicizia centi riuscire a far buon uso cate nella cultura. Nel Rinasci­ ben poca cosa. Ma mettiamola cosi: un gio­ primeva? A dopo la guerra, allorché ad Hans ratteri, gradevole il linguag­ mento di Maria Bellonci tutto appaga. perviene, «del tutto inattesa, una richiesta di gio letterario. (Mondadori, pp, dei suggerimenti nella diffici­ vane ebreo tedesco, benestante, nella Ger­ le, particolare realtà sociale e il gioco dei sentimenti (e dei di corte e passionale: ecco Isabella L'ansia di Isabella è tumul­ mania che vive I prodromi del nazismo, con fondi da parte del Karl Alexander Gymna- 260, L. 20.000). sensi) non si dispone — roman­ sìum (di Stoccarda)* la scuola degli studi co­ pedagogica in cui ciascuno tuosa, istintiva e intellettuale, ombre di violenze prossime e a venire, scopre • • • ticamente — accanto, fuori, in d'Este secondo Maria Bellonci in se stesso insopprimibili e felici taftlnità muni di Hans e di Konradin. I fondi sarebbe­ agisce. (Editori Riuniti, pp. contrapposizione alla storia ma la donna è incerta e stupenda­ elettive» con un giovane tedesco, rampollo di ro destinati all'erezione di un monumento IMSF.RO CUEMASCIII, «Il mente volitiva: come ì grandi funebre alla memoria degli allievi caduti du­ 160. L. 16.500). si muove in un rapporto che del Rinascimento, vive per in­ una famiglia nobile e di tradizione, vuole. Il rante la guerra. Allegato alla richiesta c'è mite ribelle» - Un romanzo vorrebbe essere completo e per­ giovane ebreo, con tutte le sue forze, l'amici­ l'elenco del morti. Alla lettera H Hans legge: • * • fetto: passioni virtù debolezze carnare un ideale capo di stato zia del coetaneo e la trova perii comune inte­ sull'industria culturale, sul morale eppure rigidissimo nel­ resse numismatico. L'amicizia si fa e cresce e mVON HOHENFELS. implicato nel complot­ dramma dell'artista che non NATALIA GINZBURG, vizi hanno un esito immediata­ la sua ìrrenunciabile volontà to per uccidere Hitler. Giustiziato». In queste mente, irrevocabilmente politi­ diventa afflato d'amore quasi per pìccoli ap­ due sole, lapidarie, righe è II senso ultimo de vuole corrompersi come l'am­ •Opere, voi. I- - Il volume esce d'ordine e potenza. Inutile e ca­ puntamenti quotidiani, per una complicità nella prestigiosa collana dei co. Non c'è moralità se non ne­ La regina pzioso, a questo punto, andare pulita, dolce di affetti e di comuni sensi, co­ L'amico ritrovato. biente gli intima. La vicenda -Meridiani», e la pubblicazio­ gli effetti pubblici e palesi che i a indagare se la lettura del Ri­ muni letture, comuni Interessi. Diventa cosa Arthur Koestler nella sua Introduzione, coglie lo scrittore protagonista sentimenti contribuiscono a ragionando della forma-formato dell'opera ne t uno straordinario omag­ nascimento fatta da Maria Bel­ grande, cosa bella. Hans Schwarz il sedicen­ di uhlman. parla di 'romanzo in miniatura». — autore dì modeste fortune mettere in atto. lonci è (o mai stata) storia. No­ ne ebreo e Konradin von Hohenfels ti sedi­ gio che la casa editrice mila­ cenne aristocratico, costruiscono il proprio A me, questa lettura, ha richiamato alla me­ — nel momento in cui un pro­ La logica del sentimento in­ nostante la puntualità dei rife­ moria un altro •romanzo in miniatura*, ca­ nese ha voluto tributare alla rimenti, Rinascimento privato rapporto difendendolo puntigliosamente con polavoro anch'esso di uno scrittore che In duttore cinematografico vuole settantenne scrittrice. Accan­ dividuale nelle sue pieghe più la trama di un'amicizia cercata appunto e nascoste, nei suoi risvolti più non ha mai voluto essere un ro­ virtù di quella sua opera ancora vive, non fargli pagare la prospettiva — to a Shakespeare, Kafka, muove e dà trovata. sopravvive. Parlo, e davvero non credo di fa­ manzo storico, non è nato pe finalmente — di gratificante puri è, insomma, la logica del Ma il nazismo a vanza e come cancro meta­ re torto a Uhlman per tanto accostamento, Mann, nessun autore italiano gesto storico, manifesto: tutta questo: Bellonci è scrittrice statico tutto tocca, sporca e infetta. Ogni te­ de li silenzio del mare di Vercors. successo imponendogli di stra­ era entrato, in vita, nel catalo­ la persona è visibile, esposta, troppo appassionata e nove­ desco di qualunque origine o ceto sia, deve volgere nella sceneggiatura go; e il nome più recente era valutabile. Può diventare og­ centesca per limitarsi alle stret­ I prima o poi fare I conti con la nuova realta. Ivan Della Mea l'ispirazione del romanzo da rimasto Buzzati. Rimarrà im getto di desiderio o d'invidia, tone del genere letterario. Pesa può subire le più stottili, perfi­ splendidamente nelle pagine cui il film verrà tratto. Il rac­ caso isolato? Sono qui raccolti scacco matto del libro un individualtssimo, de calunnie o il più basso pette­ conto copre, dal punto di vista romanzi e racconti fino al golarne delle corti, può suscita­ poetico rimpianto pe figure che temporale, la brete durata di •Lessico famigliare», saggi e re rispetto, devozione, tentativi trionfare: i gesti sono comples­ dei sentimenti è l'astuzia. L'a­ come nessuno, forse, ambisco­ •Invito al pensiero». Cosi. breria, sono «Invito al pensie­ commedie. I^a prefazione e di si, vanno calcolati con sapien­ no alla perfezione mondana. con un nome provocatoria­ I filosofi ro di Heidegger» dì Umberto uno spettacolo cinematografi­ di raggiro grassi o finissimi, ri­ stuzia, per questi uomini non è Galimberti e «Invito al pensie­ Cesare Garboli. (Mondadori, catti. za, cinismo e anche phatos. Un un senso freddo ma il precipita­ laica. mente -inattuale», si presenta co, uno di quelli -che il pubbli­ Figure che solo questa fabu­ ro di Marx» di Marco Simonie. co pretende-, a cui * stato con­ pp. 1360, L. 42.000). Facile, all'interno delle mos­ evento può spostare i rapporti to, la sintesi di tutte le tensioni, la di magistrale, elegiaca inat­ una collana dell'editore Mur­ di Mursia Ogni volume contiene crono­ se giocate in questo Rinasci­ di forza, ridistribuire le pedine di tutti i sentimenti e di tutti sia, dedicata a coloro che si ac­ logie parallele, profilo del filo­ trovoglia indotto ad assistere tualità poteva permettersi di tione rapido e aggiornato. I dall'incolto fratello. La gracili­ mento privato rafforzare la nelle posizioni più impensate. gli sforzi intellettuali. Spesso, portare alla luce. costano allo studio della filoso­ sofo, opere e temi più ricorren­ A cura di Augusto Fasola propria posizione o indebolirla, Allora, la più alta capacità, il l'astuzia di questi uomini è ac­ fia o che desiderano disporre primi due titoli della collana ti. orientamenti della critica e tà della vicenda viene causti­ salvarsi o perdersi, morire o più autentico e appassionato compagnala dalla bellezza e Mario Santagostini di uno strumento di consulta- che stanno per arrivare in li­ bibliografia ragionata. GIOVEDÌ minima 10" 27 MARZO 1986 15 l'Unità Ieri a Roma ROMA REGIONE massima 16* Ieri movimentato corteo dei giovani. Oggi la protesta indetta dalla Cgil Riunione in Comune ieri con le Circoscrizioni Si manifesta per la pace Cinquanta miliardi Ma tra gli studenti spuntano per ricoprire bambini con foto di Gheddafi tutte le buche In piazza qualche migliaio di ragazzi - Tre arabi con il ritratto del leader libico La giunta tenta di mettere riparo all'emergenza ma manca un vero e fermati dalla polizia - Il movimento per la pace: «Non ci faremo strumentalizzare» proprio piano - Le aziende costrette a ripristinare il manto stradale

In piazza Venezia spunta­ Un altoparlante che apre il e il punk nero e torchiato. terviene per Impedirglielo. Sono mesi che dal centro alla periferia si tamente Investite nel compito di manuten­ no all'improvviso le bandie­ corteo spiega le ragioni della Dalla coda del corteo, occu­ Tre ragazzi arabi (uno di 16 viaggia tra sobbalzi e gimkane, ma delle di­ zione, Impiegarono gli scarsi fondi a disposi­ re verdi della «rivoluzione» li­ protesta: «Non accettiamo la pato dal collettivi di autono­ anni, due di 14) vengono ca­ sastrose condizioni in cui versa 11 manto zione (circa 400 milioni) per sgomberare la bica e 11 ritratto di Gheddafi. legge del più forte. La flotta mia, arrivano però le parole ricati sul cellulare e portati stradale della città 11 sindaco se n'è accorto neve e adesso sono rimaste «a secco». Sulla Le portano un gruppo di ra­ americana neUafc4oèl'àMTodo ri, trenta anni, nipote degli industriali luoghi abitualmente frequenta­ Carla Chtlo tra via Venezia e via Palermo, transennata e aperta dai tecnici dell'ltalgw alla ricerca di una Come piazza della Repubblica e via Cavour anche qui si è proceduto allo stesso moda Una Leggermente ferito l'autista volta segnalata dai cittadini la fuoriuscita dì gas una squadra di operai è arrivata sul posto armata di espksimetro e individuata la perdita si è co­ minciato a scavare. Ma l'impresa non è delle più wmpiki: non basta infatti scendere in profondi­ Per un colpo di sonno ti, ma individuare con precisione il punto di di­ spersione, analizzare la tenuta della conduttura e eventualmente sostituirla in parte o del tutta Ai lavori di riparazione comunque si aggiungono camion finisce in anche quelli per la metanizzazione. Un'operazione che sta sezionando a spicchi la città L'Italgas calcola die circa 200 mila utenti un fosso sul]'Autosoie all'anno devono essere «metanizzati* e per arri­ vare alla meta ne mancano ancora trentamila. Dal 3 aprile i cittadini che avranno • che fare eoa Ha sfondato 11 guard rall un carico da Trapani fino al ì cantieri «a cielo aperto» saranno quelli che abi­ ed è volato giù In una scar­ Nord ma, forse per un colpo tano nella zona compresa tra 0 lungotevere e 0 pata profonda oltre una ven­ di sonno, forse per un malo­ Gianieoto. Le strade sottoposte alla «ristrattara- tina di metri, con 11 suo ca­ re, ha perso il controllo del zione» sono via Vitellia, via Donna Olimpia, via mion frigorifero pieno di mezzo ed è uscito di strada. di Villa Pamphili, via Poerio, via Sterbmi, piazza scatoloni di generi alimenta­ Le auto che seguivano il ca­ e via Nievo, via Poituense, via Saffi, via Carini, mion si sono fermate per via S. Pancrasia Sistemati gli allacci dovrebbero ri. Un incidente spettacolare, soccorrerlo. Incredibilmen­ poi intervenire le ditte comunali per ripianare le per fortuna senza vittime. È te, l'autista non era ferito «buche» e il manto stradale. Questa almeno sa­ successo Ieri mattina poco gravemente. In serata 11 pro­ rebbe la prassi. Ma arriviti a questo punto 0 prima delle sette sull'auto­ prietario della merce s'è re­ condmonak è d'obbligo visto cbt ritardi e ditti- strada del Sole, appena supe­ cato sul posto per cercare di eohà burocratiche impediscono di fatto fl ritorno rato Il Raccordo anulare. alla normalità lasciando per mesi lo spettacolo di recuperarne almeno una strade e piazze risanate nel sottane», ma mise- L'autista doveva trasportare parte. dissertatemi GIOVEDÌ 16 l'Unità - ROMA-REGIONE 27 MARZO 1986 Appuntamenti Si conclude oggi con il voto la discussione sul bilancio regionale '86 LETTURA ED INTERPRETA­ già e astrologia esoterica e della Lega Ambiente, oggi, gio­ ZIONE PSICOLOGICA DELLE onomantica, si svolgeranno vedì 27, alle ore 18, alla libreria CARTE DEI TAROCCHI — É sempre nella sede del Cipia. «Il Monte Analogo», vicolo del questo il tema di un seminario TUTELA DELL'AMBIENTE Cinque 15 (tei. 5803630) in­ in sedici lezioni organizzato dal contro col pretore Gianfranco — Nell'ambito del 1* corso di Amendola sul terra: «Diritto al­ Cipia (largo Cairo!!, 2). Altri cor­ legislazione ambientale, curato la tutela dell'ambiente (Tecni­ si. sul rapporto tra carte e ma- del Centro di azione giuridica che di difesa ambientale)». I «cinque» alla resa dei conti Mostre La proposta del Pei

• PALAZZO BRASCHI — Si ò aperta ieri, mercoledì 26 (chiuso domenica). Il Pei: «689 miliardi in più» (ora 18) a Palauo Braschi la mostra dedicata al pittore • MUSEI VATICANI (Viale Vaticano) — Nell'ultima Agricoltura +77 miliardi (18 per calamità naturali. 7 Macca- domenica di aprile e maggio, visite guidate da studiosi rese). norvegese Eduard Munch, che comprende 250 opere tra Industria +6 miliardi 210 milioni (4 per cooperative di giova­ Presentati circa 800 emendamenti, di cui 150 da singoli membri «pentiti» della maggio­ dipinti, disegni, acquarelli, pastelli e grafica provenienti specializzati ad alcuni reparti dei Musei Vaticani. Per pre­ notarsi. telefonare al n. 6984717. Le prenotazioni saran­ ni). ranza - Le scelte dei comunisti per l'occupazione, lo sviluppo e il rilancio dell'istituzione dal museo Munch di Oslo, dalla Galleria nazionale e da no accettate a partire dal 15 di ogni mese fino alle ore 13 Artigianato +37 miliardi (consorzi, aree attrezzate, credito). collezioni private norvegesi. La rassegna sarà aperta al del sabato precedente l'incontro. Commercio +362 milioni (incentivi ai consorzi dettaglianti). Turismo +3 miliardi e 100 milioni (promozione). pubblico da domani fino all' 11 maggio con i seguenti • GALLERIA NAZIONALE D'ARTE MODERNA (Via­ Terza giornata di «maratona» vere il bilancio. La proposta amministrazione per 85 miliar­ orari: 9-13: 17-19.30: domenica 9-13: lunedì chiuso. le delle Belle Arti) — Giulio Turcato: cento opere dal Formazione professionale +25 miliardi 300 milioni (5 per cor­ Marroni, relatore di minoran­ si nelle carceri). alla Regione per il bilancio. non è passata per soli tre voti e di, fondi europei di sviluppo za, le ritiene oltre che realisti­ • SCAVI E MUSEI — È in vigore il nuovo otaria degli 1940. Fino al 27 aprile. Orario: 9-13. Lunedì chiuso. Chiuso il dibattito si è passati tutta la giornata è stata dedica­ (Fers) per 40 miliardi, fondi del • CHIESA OELLE SS. STIMMATE (Largo delle Stim­ Problemi del lavoro +4 miliardi 500 milioni (1.200 milioni per che e improntate a uno spirito istituti della Sovrintendenza archeologica di Ostia: Scavi ai varo della legge. 800 gli ta alia cosiddetta «legge finan­ mate) — Incas: loro del Perù.250 oezzi dal 1000 a.C. al Osservatorio). ministero per interventi straor­ costruttivo, molto responsabili, di Ostia e Museo Ostiense dalle 9 alle 14. Chiuso il lunedì. Edilizia abitativa +20 miliardi (case da dare in locazione). emendamenti presentati, di cui ziaria» regionale, la quale fissa dinari nel Mezzogiorno per 148 tenuto conto soprattutto della 1534 d.C. Fino al 31 marzo. Orario: 9.30-20. Sabato più di 150 provenienti dagli le compatibilità finanziarie en­ Museo delle Navi a Fiumicino ore 9-14. Sepolcreto Isola fino alle 22. Trasporti +30 miliardi (13 per agevolazioni tariffarie, 5 bar­ miliardi. Altre entrate si posso­ realtà economica, sociale e cul­ riere architettoniche). stessi consiglieri di maggioran­ tro le quali ci si deve muovere. no reperire dalla diminuzione turale della Regione e delle sue Sacra 9-13 chiusi lunedì. A Roma Museo dell'Alto Me­ • ASSOCIAZIONE ALZAIA GRIFO (Via della Miner­ za, singoli membri della giunta A tarda sera la discussione sul­ nuove emergenze. dioevo sabato e domenica ore 9-14. martedì e sabato va. 5). Folon: disegni acquerelli, serigrafie e multipli. F'no Opere igieniche Llpp +90 miliardi (risanamento laghi, fiumi, delle previsioni della giunta, in al 17 aprile. Valle Martella). e presidenti di commissione, i l'articolato non era neppure co­ particolare nel capitolo Dema­ Le scelte indicate dai comu­ visite per scuole. Museo della via Ostiense ore 9-14 Viabilità +64 miliardi (33 per bretelle, svincoli, grandi opere). quali, all'ultimo momento, di minciata. nio e patrimonio. nisti corrispondono, del resto, Porti e litorale +35 miliardi (ristrutturazione porti, 5 per stu­ fronte alla crescente protesta La giunta era partita con un ^ Per quanto riguarda la Sani­ al «programma minimo» già di per le coste). popolare e alle imponenti ma­ •tetto» massimo spendibile di tà poi si tratta di una «partita formulato per un rilancio del­ Sanità +562 miliardi (150 per evitare ticket, 350 per coprire il nifestazioni all'interno della 5990 miliardi, diventato poi di di giro», nel senso che il Pei l'attività della Regione e della Taccuino deficit). stessa Pisana si sono •pentiti», 7674 miliardi, in seguito all'e­ chiede l'apertura di un conten­ sua dignità e prestigio istituzio­ Assistenza +86 miliardi (strutture, operatori, servizi). cercando di tamponare il mal­ zioso col governo che, se vinto, nale. Il filone segnato è quello mendamento generale, sempre dell'occupazione e dello svilup­ Cultura +63 miliardi (Teatro dell'Opera di Roma, Santa Ceci­ contento. della giunta. A questa cifra i co­ permetterebbe di ripianare il lia auditorium). deficit pregresso con 350 mi­ po attraverso il sostegno dei ce­ Numeri utili - Amed (assistenza medica domici­ Centro informazione disoccupati Di fronte al disorientamento munisti propongono di aggiun­ ti produttivi (agricoltura, arti­ liare urgente diurna, notturna, festi­ Cgil 770171. Sport e tempo libero +6 miliardi 250 milioni. della maggioranza e a un docu­ gere altri 689 miliardi, ripartiti liardi e, con 150, eviterebbe Urbanistica +10 miliardi (1,5 per applicazione abusivismo, 4 l'imposizione di nuovi ticket gianato), delle questioni ener­ Soccorso pubblico d'emergenza va) 6810280 - Laboratorio odon­ mento finanziario pasticciato e secondo la tabella riportata qui getiche e ambientali e dei temi totecnico BR&C 312651.2.3 • Laurea per cartografie per piani paesistici). improvvisato il Pei, insieme regionali. Anche ieri, la mag­ 113 • Carabinieri 112 - Questura Foreste +8 miliardi 500 milioni (rimboschimenti, incendi, a fianco, che servono a soddi­ della cultura. Un bilancio, così centralo 4686 • Vigili del fuoco Farmacie di turno: zona centro con la Sinistra indipendente e sfare domande di occupazione gioranza è apparsa confusa e La compagna Adele Medici Maggi si protezione). spaccata, preoccupata sempre integrato da attuare nel rispet­ 44444 - Cri ambulanze 5100 - 1921; Salario-Nomentano 1922; è brillantemente laureata in sociolo­ Dp, ieri mattina, hanno presen­ e di sviluppo fondamentali per Est 1923; Eur 1924; Aurelio-Flami­ Parchi +12 miliardi e 500 milioni (2,5 per piano parchi, 1,5 per più di riparare a errori macro­ to delle procedure di program­ Guardia medica 475674-1-2-3-4 gia con 11O e lode, discutendo la tato un ordine del giorno per il Lazio. I fondi aggiuntivi se­ mazione e di delega e in armo­ nio 1925 - Soccorso stradale Aci contributi). chiedere la sospensione della scopici. - Pronto soccorso oculistico: tesi «Problemi teorico politici del suf­ Caccia e pesca +1 miliardo. condo i comunisti si possono nia con tutti gli enti locali. Oggi giorno e notte 116; viabilità 4212 - fragio elettorale in Italia discussione e del voto di tabel­ reperire attraverso mutui da Quanto alle proposte del Pei, ospedale oftalmico 317041 - Poli­ Acea guasti 5782241 - 5754315 - Energia +6 miliardi. si vota. 1661-1912». Relatore il prof. Um­ Interventi intersettoriali +46 miliardi (15 per i Pim). le, legge e relativi emendamen­ accendere per altri 407 miliar­ del quale sono passati anche al­ clinico 490887 - S. Camillo 5870 57991 -Enel 3606581 -Gas pron­ berto Lerroni. Ad Adele le più vive ti, invitando la giunta a riscri­ di, l'utilizzazione dell'avanzo di cuni emendamenti, Angiolo - Sangue urgente 4955375 - to intervento 5107 - Nettezza ur­ felicitazioni della sezione San Paolo, Anna Morelli 7575893 - Centro antiveleni bana rimozione oggetti ingombranti dell'XI Zona e de l'Unità. Sottoscrive 490663 (giorno), 4957972 (notte) 5403333 - Vigili urbani 67691. per l'Unità. L'astensione dal lavoro per Unterà giornata decisa da Cgil, CisI e Uil. Rientrata la protesta ai S. Giovanni Tv locali VIDEOUNO canale 59 ELEFANTE canale 60 Sciopero: black-out al Policlinico e al Cto 15 Tetenovela «Senorita Andrea»; 16 II diretta con 8.55 Tu e le stelle, l'oroscopo di Otelma; 9 Buon­ Mister Poldo; 16.45 Cartoni animati aPegaso Kid»; giorno Elefante, idee del mattino per la tua giornata; Telefilm «Il sergente Preston»; Telefilm «Il cavaliere 11 Cronache del cinema, rubrica; 13 Piccola Firen­ Il sindacato chiede nuove assunzioni per ricoprire i paurosi vuoti negli organici - La Usi Rm 9 approverà una delibera per mantenere in solitario»; 18.30 Telefilm «A tuttamore»; 19.40 ze; 14.30 Vivere al cento per cento, programma per tutta la famiglia; 15 II filo di Arianna, spettacolo; Sportello pensioni; 20.20 Andiamo al cinema; 17.50 Attualità del cinema, rubrica; 18 II mondo del servizio i 63 precari del reparto di nipiologia - Dure accuse ai comitati di gestione della Rm 3 e della Rm 11 - Gli altri punti della vertenza 20.30 Bar Sport Giovedì; 21.30 Prima visione; computer, rubrica; 19 Piccola Firenze; 20 Corredia­ 22.25 Pattinaggio artistico: Campionati mondiali. mo insieme; 21.30 Tutto Pecora o quasi, program­ ma di attualità; 22.50 Cronache del cinema, rubri­ Oggi per l'intera giornata il Policlinico legge di sanatoria avrebbero dovuto essere stione, ancora irrisolta, delle rivalutazione ca. Il pentapartito della Usi Rm 11 avrebbe GBR canale 47 ca; 23 Wanna Marchi Show, varietà di bellezza e Umberto I e 11 Cto della Garbatella resteran­ licenziati alla fine del mese. Con il loro allon­ degli straordinari, ed inoltre l'applicazione trovato un vizio di forma nella delibera di cosmetologia; 1 A tutta birra, programma per not­ no paralizzati da uno sciopero dei lavoratori tanamento avrebbe chiuso i battenti l'impor­ del contratto e gli incentivi legati alla pro­ assunzione peraltro adottata senza intoppi tambuli; 1.40 Tu e le stelle, oroscopo. 7.30 Cartoni animati; 10 Buongiorno donna; 12 No- paramedici indetto da Cgil-Cisl e Uil. Reste­ tante e modernissimo reparto costato 2 mi­ duttività. da tutte le altre 19 Usi cittadine. vela «Leonela»; 13 Le comiche: 13.50 Servizi spe­ ranno chiusi gli ambulatori, le accettazioni liardi. Il presidente della Usi si è impegnato a Sempre con la stessa piattaforma di lotta, La pesante situazione della sanità romana ciali GBR nella città; 14.15 Campidoglio, a colloquio TVR VOXON saranno filtrate al massimo. Analisi e inter­ far approvare dal comitato di gestione una alla quale si aggiungono motivi «locali», scio­ è stata sollevata in consiglio comunale dalla con i nostri amministratori; 16 Cartoni animati «Pi­ venti chirurgici saranno rinviati. Verranno delibera per il mantenimento in servizio dei perano i paramedici del Policlinico. C'è l'an­ compagna Teresa Andreoli che a nome dei nocchio»; 16.30 Cartoni animati «Ape Maga»; 17 11.05 Telefilm; 12 Sceneggiato «Benedetta e com­ garantite solo le urgenze e i servizi essenziali. 63 precari, nel frattempo verrà incalzata la noso problema della convenzione per il pas­ Pei ha criticato la latitanza del pentapartito Cartoni animati «Shogun»; 17.30 Cartoni animati pany»; 13 Cartoni animati; 14 «Anche i ricchi pian­ Sempre oggi si sarebbe dovuto bloccare un Regione perché si decida ad autorizzare i saggio dell'ospedale all'Università e inoltre capitolino e ha chiesto un impegno urgente «Paul»; 18 Cartoni animati «Voltus 5»; 18.30 Nove- gono». novela; 14.30 «Innamorarsi», novela. con altro dei più grossi ospedali cittadini: il S. concorsi per le nuove assunzioni. la Cgil che ha proclamato lo sciopero critica della giunta per la soluzione di quella parte la «Leonela»; 19.30 Le comiche; 20 II grande galop­ Antonio Griman. Gabriella Gili; 14.50 Speciale spet­ Giovanni. Ieri pomeriggio al termine di un po; 20.30 Videogiornale; 21 Film «Il corsaro dell'i­ tacolo; 15 Film oli ranch degli spietati»; 17.30 Car­ Cgil, Csìl e Uil hanno revocato lo sciopero, duramente la posizione latitante assunta dal della vertenza legato alle code contrattuali e sola verde» (1952). regia di R. Siodmak. con B. toni animati; 19.30 «Carmin», novela; 20 Cartoni incontro con il presidente della Usi Rm 9, ma rimane lo stato di agitazione sulle que­ comitato di gestione della Usi Rm 3. Un altro ha, inoltre, chiesto al sindaco di incontrarsi Lancaster [aw.l; 22.30 Videogiornale; 23 Film animati; 20.30 Film «Il padrino II» (1974). regia di Renato Masini è stato raggiunto un accordo stioni più generali della vertenza. Tra i punti comitato di gestione messo sotto accusa dai al più presto con i rappresentanti della Re­ «Una ragazza violenta». F.F. Coppola, con Al Pacino. R. Oe Niro (dramm.); e io sciopero è stato revocato. la richiesta di nuove assunzioni per coprire i lavoratori è quello della Usi Rm 11. gione per affrontare il drammatico problema 21.30 Telefilm «Foxfire»; 22.20 Catch, campionati Il punto più spinoso riguardava il proble­ buchi negli organici (mancherebbero 10 mila Lo sciopero è stato indetto per protestare della carenza di personale sanitario. mondiali; 23.30 Film «Franco e Ciccio superstars» ma dei 63 precari del reparto di niopologia paramedici) premessa essenziale per un ri­ contro il rifiuto del comitato di gestione di RETE ORO canale 27 (1974). con F. Franchi, C. Ingrossia (comico). che non rientrando nei termini previsti dalla lancio della sanità pubblica. C'è poi la que­ inquadrare 160 precari nella pianta organi­ r. p. 13.30 Telefilm «The Beverly Hillbillies»; 14.30 Gioie in vetrina; 16.30 Cartoni animati; 17 Telefilm T.R.E. canale29-42 «Una signora in gamba»; 17.30 Telefilm «Bellamy»; 18.30 Cartoni animati «Arriva la banda»; 19 Incon­ 12 «Illusione d'amore», novela; 13 Telefilm «Il ritor­ tri. rubrica; 20 Telefilm «The Beverly Hillbillies»; no del Santo»; 14 «Povera Clara», novela; 15 «Illu­ 20.30 Cartoni animati «Tansor 5»; 21 Film «I fuci­ sione d'amore», novela; 16.30 Cartoni animati; Trapianti cardiaci: lieri del Bengala» (1955), regia di L. Benedek, con R. 19.30 «Povera Clara», novela; 20.25 Film «L'intra­ Hudson. A. Dahl livv.l; 23 Basket: finale Coppa prendente signor Dick»; 22 «L'eredità della piovra», Korac; Bancoroma-Mobilgirgi; 24 Sceneggiato «Vi­ sceneggiato; 23.15 L'opinione di Domenico Fisichel­ ctoria Hospital»; O.30 Film «Oro tragico». la; 23.30 «I boss del dollaro», sceneggiato. nono intervento

Nono trapianto di cuore a Roma e sesto al Policlinico Umberto I: l'equipe del prof. Benedetto Marino ha compiuto l'intervento, Il partito terminato alle due della scorsa notte, su un paziente di 35 anni, Pasquale Andreozzi, residente ad Aversa ed affetto da una grave forma di miocardiopatia dilatativa. Il cuore era stato prelevato da un'equipe di quattro cardiochirurghi del Policlinico nell'ospedale Avviso alle zone L'appuntamento è sul posto occasione delle prove scritte di San Martino di Genova, dove era morto un ragazzo di 19 anni, e alle sezioni dalle ore 9; un concorso. L'appuntamento Marco Staderoli, che l'altro ieri, mentre faceva pugilato in una — i compagni della Corte dei è sul posto dalle ore 8,30 per palestra genovese, era stato colpito da emorragia cerebrale. Per permettere la più ampia Conti, hanno organizzato una domani, venerdì 28: mobilitazione e partecipazione raccolta di firme presso la sede — la sezione SPI NACETO, ha del Partito alla manifestazione della Corte dei Conti in viale organizzato una raccolta di fir­ Banco di S. Spirito, per la pace indetta dalla Cgil Mazzini per oggi giovedì 27 dal­ me presso il locale mercato (tra per oggi alle ore 17.30 in Piaz­ le ore 10; via Caduti della Resistenza e via scioperi oggi e domani za SS. Apostoli tutte le iniziati­ Caduti della Guerra di Libera­ — i compagni degli ospedali zione). L'appuntamento è per ve dovranno essere sospese. Forlanini e S. Camillo, hanno sabato 29 dalle ore 10. Gii sportelli del Banco di S. Spirito questa mattina e domani organizzato una raccolta di fir­ pomeriggio resteranno chiusi. Lo sciopero è stato proclamato dalle Raccolta delle firme me. dentro i rispettivi ospedali. Comitato regionale organizzazioni confederali di categorìa contro l'intenzione dell'i­ sulla legge di riforma per oggi giovedì 27, dalle ore stituto di credito di ridurre il personale. I dipendenti chiedono, CASTELLI — ANZIO COLO­ invece, il potenziamento e la riqualificazione del personale per dei concorsi 9: — i compagni della Manifat­ NIA 18.30 CO. (Magni); LA- rendere il servizio più efficiente. Proseguono le iniziative nel ter­ tura Tabacchi, hanno organiz­ NUVIO PASCOLARE 18.30 ritorio in numerosi punti della zato una raccolta di firme pres­ CD. (Bartolelli). città: so la sede della Manifattura Ta­ CIVITAVECCHIA — Civita­ Aumenta la tariffa PER GIOVE!! — in IX zona, le sezioni AL8E- bacchi in via Circonvallazione vecchia-Togliatti ore 17.30 in­ RONE. APPIO LATINO. APPIO Ostiense 191, per oggi giovedì contro-dibattito (G. Tedesco). per la depurazione delle acque NUOVO hanno organizzato un 27 dalle ore 15.30; FROSINONE — In federazio­ punto fisso di raccolta delle fir­ — la Fgci, in XVIII zona, e la ne ore 17.30 CE e CFC (Mam- Il Comune di Roma ha deciso di aumentare quasi del doppio la me presso la sede del colloca­ sezione Aurelia. hanno organiz­ mone-G. Berlinguer). tariffa pagata dagli utenti per il servizio di depurazione delle RIETI — In federazione ore SM COMPRI UNA CORSA mento dell'Alberone in via Raf­ zato un punto di raccolta delle acque di scarico. L'aumento, che ha effetto retroattivo al primo faele de Cesare, per oggi giove­ firme presso la sede dell'Hotel 17,30 CF e CFC (Giraldi-Spe- gennaio, è stato fissato in 159 lire al metro cubo. Rispetto alle 85 dì 27, e domani venerdì 28. Ergife, in via Aurelia 619. in ranza) lire in vigore per il 1985. Per giustificare l'aumento da 85 a 159 lire che dovrà essere pagato sulle acque caricate nel sistema fognante della città da tutti i proprietari di edifici privati e pubblici, la giunta si è riferita al fatto che il costo di esercizio dei depuratori romani sarà nell'86 di oltre 46 miliardi di lire Prorogato l'appalto alla Sogein SONO per lo smaltimento dei rifiuti li Comune di Roma prorogherà alla società «Sogein» l'appalto per BELLISSIMI 10 smaltimento dei rifiuti solidi urbani. Dietro questa decisione, che la giunta deve ancora formalizzare, è in atto un nuovo duro scontro tra i partiti della maggioranza che ha provocato le dimis­ sioni dell'assessore all'Ambiente, Paola Pampana, dalla delega ai Auiovol rapporti tra Comune e Sogein e quelle dei rappresentanti socialisti la forza dello spettacolo con nuovo stile Raffaele Rotiroti e Gianfranco Redavid dalla commissione specia­ • ••>••*••••*•••••••••••••••••••••••••«••••••••••••*•#• le incaricata di individuare il sistema da adottare per lo smalti­ ••• • .•»•••••••••••••••••••••••••••••••••••«,,.... "• ; mento dei rifiuti dopo lo scioglimento della «Sogein». La Pampana TI FINANZIAMO 4.800.000 IN 24 RATE DA • • .• •• i • ha detto di aver rimesso al sindaco Signorello la delega (che nel­ l'ultima riunione della giunta l'ha «girata» all'assessore agli Affari MAZZARELLA Z* • generali Corrado Bernardo) perche essa è «inutile dal momento Z* • P&fi&Hi* che la Sogein deve essere messa in liquidazione immediatamente*. BARTOLO • • • : :: Vie delle Medaglie d'Oro, 108 :: : Tariffe l'Unii* Barbera? «No, grazie»: a Roma : :: Roma - Tel. (06) 386508 ::: anno 6 mesi 7 numeri 194.000 98.000 si beve solo vino bianco 6numeriO 155.000 78.000 5numeri<>) 130.000 66.000 Gran successo del vino bianco. Dopo le drammatiche notizie venu­ MAZZARELLA & te in questi giorni da Milano i romani hanno deciso di evitare il SENZAINTERESSI,SENZA CAMBIALI,SENZAIPOTECA * WIUI domenica vino rosso, il Barbera soprattutto. Anche se non ha niente a che SABBATELLI vedere con il vino da tavola incriminato. In molti negozi addirittu­ OPPURE 1.000.000 DI SCONTO O SUPERVAIUTA2I0NE ra il Barbera è stato tolto. I produtori temono — oltre alla contra­ Tariffe Rinascita zione sul mercato estero dei vini rossi — che l'eccezionale richiesta • • Via Tolemaide, 16/18 i • • PER PAGAMENTO IN CONTANTI gpg. « anno 72.000 di vino bianco possa determinare un ingiustificato e incontrollabi­ Roma-Tel. (06)319916 le aumento del prezzo sia alla fonte che al dettaglio lOff I.V MOVIMI HTO t' • 6 mesi 36.000 5 "•••••••••••••••••••••••»•#»••••••••••••••••••••• • »• • • • *A • • • Danni da mareggiate: proposta • • • ••* • • Abbonamento cumulativo • • ••••••••••••••• ««nBaval • ••••••••••••••«•••••••••••••••••••••••••••••••••••••a* con UH numeri 253.000 di legge regionale del Pei con U/6 numeri!») 216.000 2 ANNI DI GARANZIA con V/S numtri(') 192.000 11 gruppo regionale comunista ha presentato, su iniziativa dei consiglieri Bozzetto e Redler, una proposta di legge per «contributi AUTOIMPORT * tenia domenica a favore dei Comuni, degli stabilimenti balneari nonché dei pesca­ 28 POLLICI STEREO CON TELEVIDEO tori di mestiere per il ripristino delle opere pubbliche, di strutture ROMA 36 RATE MENSILI DA L. 53.000 e strumenti danneggiati dalle mareggiate». La proposta mira a dotare la Regione dì uno strumento legislativo per interventi pro­ Via Solaria,729 - V. Odorisi da Gubbio, 207 (Marconi) Venare *ul rcp 410207 mietuto • 24 POLLICI STEREO CON TELEVIDEO ITmu. tiale Fulvio Te»li 75 • grammati annualmente e per sollecitare i Comuni interessati e Via Vetorio, 49 (Alberone) - Via Flaminia, 480 (P.te Milvio) - V.le Aventino, 19 (FAO) 201(2 Milano. Specificar* la can­ predisporre programmi e iniziative per la pulizia annuale degli 36 RATE DA L 47.000 tale sul retro. •renili non in concessione e gli accessi al mare, favorendo in questo Via Corsica, 13 (Trieste) - P.zza Cavour, 5 - V.le dei Consoli, 143 (Cinecittà) settore l'occupazione giovanile. Via Prenestina, 1183 (Km. 12,00) - P.na R. Malatesta, 21/D (Casilino)

r GIOVEDÌ 27 MARZO 1986 l'Unità - ROMA-REGIONE 17

Gli artigiani del Borghetto tornano alla carica Solo settantamila le domande che sono state raccolte dal Campidoglio Un coro di «no» Condono, un traguardo mancalo per l'Auditorium D Comune incasserà la metà del previsto Dieci mesi fa si prevedeva di ricavare 40-50 miliardi ma, diminuite le domande, sono minori anche gli incassi - Manifesta­ al Flaminio zione del Pei romano in piazza SS. Apostoli per la riforma della legge - Rischi di sfratto per gli inquilini degli enti A «Pasquetta» si faranno I legge affinché sia più equa conti. Se 11 governo non deci­ per chi ha costruito abusiva­ Regione e Comune non hanno ancora risposto sul progetto di ristrut­ de di far slittare ti termine mente per «necessità» e nello ultimo per la presentazione stesso tempo consenta ai co­ turazione - Manovre in Comune per fare lì la «città della musica» delle domande di sanatoria muni di Incamerare la mag­ per il condono edilizio, lune­ gior parte degli Introiti pro­ È tornato di attualità il binomio Audlto- la facoltà di Architettura, il sindacato artisti, dì 31 marzo, ultimo giorno venienti dalla sanatoria. rlum-Borghetto Flaminio. Nel senso che al­ quello degli artigiani, degli inquilini e il Pei utile per raccogliere le docu­ Proprio su questi temi Ieri mentazioni del romani abu­ sera si è svolta una manife­ l'interno della giunta capitolina c'è chi di romano sono stati invitati a dire con chiarez­ sivi, si potrà cominciare a fa­ nuovo avanza la proposta di realizzare la za cosa pensano di quella che è ormai dive­ stazione In piazza Ss. Apo­ nuta la .questione-Borghetto Flaminio». re un primo bilancio dei ri­ stoli organizzata dal Pel ro­ struttura musicale sull'area interna di piaz­ sultati della legge nella no­ mano e alla quale hanno zale della Manna, pur se nessun partito sino­ L'Istituto di Urbanistica ha raccolto l'Invi­ stra città. partecipato Lucio Libertini, ra ne ha ufficialmente rivendicato la pater­ to dichiarando apertamente la sua opinione Ugo Vetere, Santino Picchet­ contraria alla costruzione di un Auditorium Alcuni dati, anche se non nità. ufficiali, sono venuti in real­ ti e Giovanni Mazza. La posi­ L'idea ha scatenato appassionati dibattiti, in un'area della città già altamente conge­ tà già fuori nel giorni scorsi. zione del Pei, che fra l'altro contenziosi e anche grandi proteste. Come stionata per il traffico e per l'alta concentra­ Sono circa 70 mila le doman­ chiede anche la proroga del quelle degli artigiani del Borghetto che non zione di residenze e di uffici. de di condono presentate dai termini di presentazione del­ vogliono lasciare le proprie botteghe per im­ L'Inu ha invece apprezzato la proposta del romani: il 40-45% del -mini­ le domande, è stata nuova­ piantarsi chissà dove. E così l'altra sera sono comitato che tende a conciliare l'esigenza di mo» atteso (150 mila) e appe­ mente ribadita. tornati alla carica invitando a un Incontro mantenere l'occupazione degli artigiani con na il 16-17% del «massimo» Mentre il Parlamento de­ pubblico forze politiche e sociali per presen­ quella di non espellere altri cittadini dal cen­ (400 mila). cide, la legge di condono ri­ tare loro un progetto di ristrutturazione del tro della città. A che cosa si riferiscono schia di divenire per alcuni Borghetto, già illustrato da «l'Unità», chesal- Italia Nostra ha una posizione più artico­ queste cifre? Secondo 11 Co­ inquilini una sorta di man­ va l'occupazione ma restituisce alla città uno lata. L'associazione ambientalista è contra­ mune la maggioranza delle dato di sfratto. Sta accaden­ spazio per ora abbandonato. ria alla realizzazione dell'Auditorium nell'a­ domande riguarda 1 «grandi» do, infatti, che gli Enti previ­ La realizzazione della loro «idea» costereb­ rea, ma non si è pronunciata sul progetto abusi, le case e i palazzi co­ denziali — per legge invitati, be 12 miliardi e prevede il recupero degli edi­ degli artigiani. struiti senza licenza. Il re­ come tutti i proprietari, a sa­ Contrari alla realizzazione della struttura stante i •pìccoli» abusi: tra­ nare gli abusi commessi ne­ fici e del capannone attualmente utilizzati gli appartamenti — per evi­ dall'Atac che saranno destinati ad ospitare le musicale si sono detti anche il sindacato de­ mezzi, verande coperte ecc. gli artisti (al quali invece il progetto della Ma c'è anche chi pensa che le lità». Costoro, secondo l'as­ tare noie burocratiche Invia­ botteghe e le officine artigiane, gli studi degli cifre vanno invece completa­ no lettere minacciose chie­ artisti, sale mensa per il quartiere, sale mo­ «città artigiana» che prevede uno spazio an­ sessore Costi, non potendo che per loro va molto bene) e quello degli mente invertite: poco più del chiedere condoni di nessun dendo agli inquilini di ripri­ stre. una scuola per 1 vari mestieri. Sull'area 10% delle domande riguar­ genere, sfuggono al computo stinare lo stato dei luoghi inquilini, Interessati alle residenze per stu­ (abbattendo tramezzi, ve­ liberata inoltre si propone di edificare mini­ denti e anziani previste dal comitato all'In­ derebbe i «grandi abusi» e generale. Insomma dieci appartamenti per anziani sfrattati dalla zo­ tutto il resto i «piccoli». Se co­ mesi fa il Comune aveva pre­ rande ecc.) pena strascichi terno dell'area. legali che possono giungere na e dal centro storico. I comunisti hanno detto con molta chia­ sì fosse l'obiettivo che si po­ ventivato di raccogliere neva la legge è stato manca­ 40-50 miliardi anche all'annullamento del Quanto alla vecchia Idea — mai fissata in rezza che sono in una fase di ricerca e di to clamorosamente: 1 soldi contratto di locazione. progetto vero e proprio — di utilizzare l'area studiò del progetto. Sicuramente non riten­ daU*«operazione-condono». che si sono racimolati (o si In pratica gli enti — al per costruirvi il tanto atteso Auditorium, ad­ gono opportuno spendere i soldi di «Roma racimoleranno) provengono Cosi come sono andate le co­ dirittura qualche forza politica interna alla capitale» per costruire immediatamente se non si potrà contare sulla quali appartengono circa 90 da quanti hanno allargato stessa cifra, al massimo sul­ mila alloggi nella città — giunta comunale ritiene che si possa utiliz­ l'Auditorium. I finanziamenti, secondo 11 una stanza o ne hanno diviso non intendono risolvere la zare una parte dei finanziamenti di «Roma Pei, vanno Indirizzati soprattutto alla realiz­ un'altra: altro che risanare il la metà di essa. Capitale» (450 miliardi stanziati dallo Stato Come si riuscirà allora a questione dopo aver richie­ zazione del Sistema Direzionale Orientale. In territorio dallo scempio edi­ realizzare quelle opere di ur­ sto esplicitamente agli inqui­ per opere pubbliche) per costruire la struttu­ ogni modo i comunisti si sono impegnati a lizio. banizzazione o di tipo sociale lini di denunciare gli abusi ra musicale. È proprio questo il pericolo che non prendere decisioni di sorta senza il coin­ In ogni modo al Comune (scuole, servizi ecc) indispen­ commessi. Accade agli in­ ha spinto il -Comitato per l'utilizzazione del volgimento degli artigiani, mentre apriran­ appaiono soddisfatti, anche sabili per recuperare alla cit­ quilini dell'Enpdai, della Sa­ Borghetto» a ritornare alla carica chiaman­ no una battaglia in Campidoglio per capire se non è stato raggiunto il ri­ tà «legale» quella «illegale»? ra. Ma il fenomeno sembra do questa volta in aiuto le forze politiche e se è vero che esiste una proposta di Audito­ sultato ottimale, quello cioè Se lo chiedono i comunisti colpire tutti i locatori degli sociali più attente agli equilibri architettoni­ rium nell'area e da chi viene avanzata. di convincere tutti coloro che in queste ore sono impe­ enti. ci ed urbanistici della città. È così l'Inu (Isti­ che avevano costruito abusi­ gnati in Parlamento per far tuto nazionale di urbanistica), Italia Nostra, m. t. vamente o realizzato opere passare una riforma della Maddalena Tulanti

Il gruppo comunista ha no susseguite nella sala del Ieri uffici postali chiusi per Io sciopero dei dipendenti contro l'inefficienza del servizio occupato per tutta la gior­ Consiglio esponendo e nata di ieri, l'aula consilia­ Occupato chiedendo la soluzione di re del Comune di Marino. Il problemi peraltro notissi­ sit-in è stato indetto per de­ mi. Le case popolari non nunciare la pesante situa­ dal Pei il assegnate; il taglio dei ser­ zione di crisi amministrati­ vizi sportivi, culturali e sa­ Per una raccomandata? Anche più di dieci giorni va (il paese è governato da nitari; la ristrutturazione della pianta organica del una giunta Psl-Dc-Psdì), Consiglio Comune; l'urgenza di inter­ Hanno funzionato soltanto le grandi sedi di Roma e dei capoluoghi di provincia - Troppi straordinari, poco personale che da tre mesi vede Mari­ venti su acquedotto, strade, no senza un sindaco e senza illuminazione; le assunzio­ la convocazione del Consi­ comunale ni clientelari; questi i temi • Se i portalettere del Lazio prendessero na sotto la sede del ministero delle Poste continua Iegri — anche con quanto stabili­ corrispondenza nelle province ed eviti il glio comunale. Una situa­ più discussi e dibattuti. quelle 20.000 giornate di ferie arretrate di all'Eur. «Si continua a ricorrere — afferma sce il recente accordo per i lavoratori del continuo ricorso alla privatizzazione dei zione che non permette di cui ancora devono usufruire in molte zone Carlo Iegri, segretario provinciale della pubblico impiego tutto improntato a princi­ servizi ed un adeguamento delle normative. affrontare ì gravi problemi Il gruppo comunista si è della provincia non arriverebbero nemme­ Filp-Cgil (Federazione lavoratori poste e te­ pi di efficienza dei servizi, riduzione dello Sordi a qualsiasi richiesta sono finora stati di Marino impegnato a tradurre le la­ no le cartoline. Contro il massiccio ricorso lecomunicazioni) — ad un uso massiccio straordinario, piani di produzione ecc.». gli organismi aziendali che non hanno volu­ che assillano la cittadina mentele espresse dai citta­ to aprire una trattativa. Il ministero delle castellana. allo straordinario, contro le inefficienze dello straordinario (si calcola che per il pa­ Le conseguenze più vistose di questa si­ Volantini nei quali si invi­ dini in interrogazioni ed in­ sempre più croniche del servizio, aggravate gamento delle ore-extra ogni anno le Poste tuazione nella capitale e nel resto della re­ Poste non intende affrontare minimamente La manifestazione è ini­ dalla carenza d'organico, ieri sono scesi in questi problemi. L'unico provvedimento che tavano i cittadini a recarsi terpellanze che verranno paghino nel Lazio circa 20 miliardi) per far gione sono i ritardi con i quali la posta arri­ intende adottare è quello di rendere obbli­ ziata ieri mattina. Mentre i in delegazioni al Consiglio presentate nel prossimo piazza i lavoratori degli uffici postali di Ro­ fronte a pesanti carenze di personale men­ va, «Spesso in città — affermano i lavoratori gatori gii straordinari. Quale coerenza di­ consiglieri comunali del comunale e prendere con­ Consiglio comunale, la ma e del Lazio. Uffici locali e succursali so­ tre sarebbero possibili, attraverso deroghe — le stesse raccomandate possono arrivare mostra il ministero quando l'intero gover­ Pei si insediavano nella sa­ tatto con il gruppo comuni­ convocazione del quale è no rimasti chiusi per l'intera giornata. Han­ alia finanziaria oppure attraverso il turn­ addirittura anche 10-12 giorni dopo». I lavo­ no, almeno a parole, pone l'occupazione al la consiliare, manifesti e sta. stata con forza richiesta dal no funzionato soltanto a Roma e nei capo­ over, che sempre la finanziaria permette di ratori chiedono una riorganizzazione dei centro delle proprie strategie?*. volantini venivano distri­ Per tutta la giornata de­ Pei in tutte le sedi politiche luoghi di provincia le grandi sedi. ricoprire, decine di assunzioni, almeno 120 servizi «che renda possibile — afferma la buiti in tutto il territorio. legazioni di cittadini si so­ ed istituzionali. Una manifestazione si è svolta ieri matti­ circa in tutto il Lazio. Ciò è in contrasto — Fillpt Cgil — una corretta consegna della p. sa.

Petrucci (il primo a destra) con mons. Giannini e Giordano durante didoveinquando l'inaugurazione della mostra

«Roma negli anni Venti. Un teatro, metta in via degli Avignone- sì, ricavato in uno scantinato umido, ma profumato di intimità Blues! Al Tendastrisce familiare. Piuttosto era una catacomba che Carlo e Anton Giulio Bragaglia avevano messo su per rompere il ghiaccio di un «décò» che preludeva al futurismo. Io, mio marito, Pirandello, De Chirico. la notte di suoni Orio Vergani, Savino, la Ruskaja, andavamo in quell'antro per respirare l'aria notturna di una Roma che si vestiva di nuovo. Poi venne Marinetti a mettere in subbuglio le cose, a proiettarle sul e di intense passioni filo rivoluzionario...». Russa-moscovita (fa tanto belle-epoque) Elena Seiltian detta «Blues in concert»: una fonte. «Lilli» nata Bobberma, ricorda Roma di sessantanni fa. Intorno, notte di suoni e passioni nere Gli anni sessanta sono sta­ nell'appartamento-museo che abita in Lungotevere Sanzio 5 «lo viene proposta dal Folkstu- ti probabilmente il momento chiamano il palazzo dei 100 preti», ballano una danza tra il maca­ dio stasera alle ore 21 presso più alto della sua carriera: bro e l'ironico, non so quanti manichini di pura razza veneziana il teatro Tendastrisce (in via da Bob Dylan a Joan Baez, (XVIH). C. Colombo). Tre protagoni­ tutti i protagonisti del folk- •Mio marito ed io abbiamo bonificato queste stanze dei primi sti d'eccezione, Odetta, Mike rock di quegli anni hanno deU'800. Vede? C'è il suo design in tutto, ma anche il suo spirito Cooper ed i Dr. Feelgood, ammesso l'importante in­ che aleggia. Allora che Roma era? Glie l'ho detto, passavamo le animeranno una serata che fluenza di Odetta nel loro la­ serate in quel buio festoso dove Savinio e Spaìni si facevano la Pietra dopo pietra sì preannuncia in crescendo, voro. Validi riconoscimenti guerra buttandosi gli spaghetti in faccia. C'era un night che ali­ passando dai toni più tradi­ come il Duke EIJington Fel- timento. Il gruppo di Lee mentava l'impresa culturale, a 5 lire a posto consumazione com­ zionali del blues fino alle sue lowship Award della Yale Brilleaux si distingue pro­ presa». tra castelli e contaminazioni col rock più University, e la partecipazio­ prio per la frenesia dei loro Intanto che parla, nel salone dove campeggia una immensa rosa anfetaminico. ne ad eventi come il Newport live-act, l'esplosiva miscela rossa di velluto deposta su un leggio, là in fondo, si apre lo spetta­ Quello di Odetta è un gra­ Jazz Festival, la dicono lun­ di rock'n'roll e blues elettrico colo di un quadro sotto i riflettori, che ricopre tutta la parete umili borghi medievali dito ritorno, ad appena quat­ ga sulla statura di questa che li tiene vivi da più di die­ ispirato alla «Grande illusione», un film che ai suoi tempi fece tro mesi di distanza dalla grande interprete, che se non ci anni di carriera, durante i furore. Lo diresti un murales, o la gigantografia di un messaggio Alla Galleria d'arte «L'Al- so che è quello di suscitare sua entusiasmante appari­ ha mai raggiunto uno status quali, secondo Brilleaux, si fotografato con il pennello che Io scomparso pittore armeno (ma batros» (via del Babuino, emozioni, e dare valore si­ zione sul palco del Foikstu- di «leggenda» probabilmente sono esibiti in posti e situa­ russo fino alle midolla) ha lasciato in questa casa trasterverina 169) è aperta sino al 30 gnificativo all'immagine... dio, dove, sola, con la sua è solo per il suo carattere zioni di ogni genere, dalle «che non venderò mai», dice la vedova. marzo la personale di Vin­ Trasparenze luminose, ac­ chitarra e la sua maestosa semplice e discreto. birrerie agli stadi di football, dalle piste da hockey su Ada, una bella donna toscana «sa cucinare molto bene», fedele cenzo Gioioso («Il chiari- centi cromatici, sottile ma­ presenza da regina africana, Mike Cooper Invece è uno agli Seiltian da 17 anni, serve un thè russo bollente al limone, smo». Di questo pittore linconia. si nascondono dette voce alla secolare sof­ ghiaccio alle tende da circo, mentre Sergio (nipote di lilli) accompagna il servizio con premura dietro tutta la composizio­ ferenza che attraversa la tra­ dei nomi emersi dalia scena dai parcheggi d'auto alle hanno scritto Arena, Iozzi- del blues bianco inglese negli università, dai festival di perché niente venga trascurato, dato che «il thè in casa di russi è no, Massimini, Prinzi, ne pittorica scavalcando dizione musicale nera ame­ una cosa seria». qualsiasi gioco intellettua­ ricana, dai gospel alle wor- anni Sessanta. Chitarrista blues e rock alle feste di Ruocco ed altri. molto apprezzato e vivace, è compleanno. «Vuol sapere ancora di una Roma che fu? Ecco, pensi a una •Nelle opere di Gioioso le con una semplicità cro­ ksong. Folksinger di rara matica che esalta tutte le duttilità vocale, Odetta van­ legato alla grande tradizione L'appuntamento di «Blues mattina di pioggia, piazza Farnese deserta, nel 1924„ Abitavamo, — scrive Giuseppe Massi- ta più di trent'anni di carrie­ del blues dei delta del Missis­ in concert» presenta dunque reduci da Parigi, a palazzo Roccagiovane con quella superba scala mini — la natura viene ri­ fioie improvvise e gli ab- ra, iniziata a S. Francisco sippi. un'occasione rivolta non so­ del Bramante— E che ti vedo? Sfilare sulla piazza un carro strano, dotta a termine essenziale andoni del nostro essere dove era giunta dalla nativa Assai meno tradizionalisti lo agli stretti appassionati sembrava portasse un morto, carico dì mobili neri e dorati, roba da con un compito ben preci­ umano». * Alabama, quindi negli anni sono gli altri inglesi ospiti, i del blues, ma a tutti quelli fantasia vampìresca. Ne fui tanto colpita, e Io dissi anche a mio 50 a New York, dove strinse Dr. Feelgood, una banda de­ che nella musica cercano marito. La sera rividigl i stessi mobili in casa di cario Bragaglia che un forte sodalizio sia profes­ finita di pub-rock, definizio­ emozione, sentimenti, ed in quel giorno traslocava, sfavillanti, funerei. Erano gli ultimi echi, «Il chiarismo» di Vincenzo Gioioso sionale che personale con ne che non ha nulla di spre­ energia. nell'arredamento, di un dannunzianesimo romantico ed anche musicisti come Pete Seeger, giativo, anzi, in molti casi è kitch. Tutto andò bene, fuorché l'impressione che mi fecero». Alla Galleria «L'Agostiniana» (Piazza del Popolo, 12a) è Johnny Cash e Harry Béla- sinonimo di energia e diver- Alba Solerò 0d€ttB m u>ptm H 9rupPo «or. F«*fgoo

TIBUR Va degli Etruschi, 40 Riposo Prime visioni Tel. 495776

ACADEMY HALL L. 7.000 Il Bì e il Sa di Maurizio Nichetti. con Nino Via Stami» .17 Tel 426778 Frastica • BR Cineclub M 6-22.30) ADMIRAL L. 7.000 Spi* coma noi Prima (16-22.30) Spettacoli Riposo Piana Verbano. 15 Tel. 851195 GRAUCO Va Perugia. 34 Tel. 7551785 ADRIANO L 7.000 M gioiello del Nilo • con Michael Douglas DEFINIZIONI — A: Avventuroso; BR: Brillante; C: Comico; DA: Disegni animati; DR: Drammatico;- Puma Cavour, 22 Tel. 322153 (A) (16-22-30) E: Erotico; FA: Fantascienza; G: Giallo; H: Horror; M: Musicale; SA: Satirico; SE: Sentimentale H. LABIRINTO SALA A: Gli anni spezzati di P. Wer (18.30-22.30). Ballando con uno tconosciuto di Màe Vìa Pompeo Magno, 27 AIRONE L. 3.500 SALA B: The permanent vacation di Jan Newell • OR (16.30-22.30) Tel. 312283 Via Lidia. 44 Tel. 7827193 Jarmush (18-21). Fandango di K. Reynolds Piramide GIARDINO L. 5.000 II tenente dei carabinieri di M. Panzi. con Allan Quattrmain • le miniere di re Sa­ ALCIONE L. 5.000 Tutto Benigni di Giuseppe Bertolucci, con SAVOIA L 6.000 (19.30-22.30) P zza Vulture Tel. 8194946 N. Manfredi ed E. Montesano - BR lomone (16.30-22.30) di paura Via L. di lesina. 39 Tel. B3B0930 • Roberto Benigni • BR (16-22.30) Via Bergamo, 21 Tel. 865023 (16.15-22.30) Uno Sherlock Holmes apocrifo firn per adulti ( 10-11.30-16-22.30) SUPERCINEMA L. 7.000 Antarctica Prima (16.15-22.30) AMBASCIATORI SEXY l 4.000 GIOIELLO L. 6.000 Ginger e Fred di Federico Fellini con Mar- uscito dalla fantasia di Chris Via Viminale Tel. 485498 Via MometoeUo. 101 TH. 4741570 Via Nomentana. 43 Tel. 864149 cello Mastroianni e Giulietta Masina • Dr Columbus, il creatore di eGrem- UNIVERSAL • L 6.000 Il gioiello del Nilo con Michael Douglas - A AMBASSAOE L. 7.000 Il gioiello del Nilo • con Michael Oouglas • - • (15.15-22.30) Sale diocesane lins». Non a caso il titolo origi­ (A) (16-22.30) Via Bari. 18 Tel. 856030 (16-22.30) nalo di questo divertente Accademia Agiati. 57 Tel. 5408901 GOLDEN L. 6.000 Tutto Benigni di Giuseppe Bertolucci con filmetto di Barry Levinson è AMERICA L. 6.000 9 settimane e 1/2 di Adrian lyne. con Via Taranto. 36 Tel. 7596602 Roberto Benigni • BR (16-22.30) CINE FI0RELLI Riposo *The Young Sherlock Holmes». Via N. del (Vende. 6 Tel. S81616B Mickey rourke • DR (16-2230) GREGORY L. 6.000 Piramide di paura di Barry Levinson con Va Terni. 94 appunto «il giovane Sherlock Tel. 7578695 ARISTON L. 7.000 Spie come noi Prima 16-22.30) Via Gregorio VII. 180 Tel. 380600 Nicholas Rowe, Alan Cox • G (16-22.30) Visioni successive Holmes». Il film ricostruisce la DELLE PROVINCE Riposo Via Cicerone. 19 Tel. 353230 prima avventura del futuro HOLIDAY L. 7.000 Yuppies di Carlo Vanzina; con Massimo Viale delle Province. 41 grande detective di Baker ARISTON II L. 7.000 Yuppie di Carlo Vanzina; con Massimo Boi- Via B.Marcello. 2 Tel. 858326 Soldi, Jerry Cala • BR R| Street. In collegio a Oxford, Galleria Colonna Tel. 6793267 di. Jerry Cala - BR (16-22.30) (16-22.30) ACIDA Tel. 6050049 Acilia N0MENTAN0 Via.F. Redi. 4 PO*> Sherlock fa amicizia con l'anco­ R| ATLANTIC L. 7.000 IL gioiello del Nilo con Michael Douglas - A INOUNO L. 5.000 Orsetti del cuore - DA (16-22.30) ADAM L. 2.000 Non pervenuto ORIONE Va Tortona. 3 P°*> ra piccolo dottor Watson e in­ V. Tuscolana. 745 Tel. 7610656 (16-22.30) Via G. Induno Tel. 582495 ViaCasilina 18 Tel. 6161808 sieme scoprono il cattivo che S. MARIA AUSIUATRICE Riposo Sex college (VM 18) sta uccidendo una serie di an­ AUGUSTUS L. 5.000 Senza tetto ne legge di Agnes Varda. con KING L. 7.000 La mia Africa di Sydney Pollack. con Ro- AMBRA JOVINELLI L.3.000 P.zza S. Maria Ausiliatnce ziani implicati, anni prima, in C so V. Emanuele 203 Tel. 6874555 Sandnne Bonnaire • DR (16.30-22.30) Via Fogliano. 37 Tel. 8319541 beri Redford e Meryl Streep - DR (16-22) Piazza G. Pepe Tel. 7313306 una spedizione in Egitto. AZZURRO SCIPtONI L. 4.000 Alle 17 Stringer than paradise; alle MADISON L 5.000 La bella addormentata nel bosco - DA ANIENE L. 3.000 Film per adulti (16-22) GREGORY V. degli Scipioni 84 Te). 3581094 18.30 Moonlighting: alle 20.30 Final- Via Chiabrera Tel. 5126926 (16-22.30) Piazza Sempipne. 18 Tel. 890817 FLORIDA mente domenica: alle 22 II quarto uomo MAESTOSO l. 7.000 Rocky IV - di Silvester Stallone con Talia AQUILA L 2.000 Film per adulti Fuori Roma (AlbBno) BALDUINA L. 6.000 Taron t la pentola magica Prima ViaAppia. 416 Tel. 786086 Shire-DR (16.30-22.30) Via L'Aquila. 74 Tel. 7594951 (16-22.30) D La mia Africa Pia Balduina. 52 Tel. 347592 MAJESTIC L. 7.000 9 settimane e Vi con A. Lyne - DR AVORIO EROTIC MOVIE L. 2.000 Film per adulti BARBERINI L. 7.000 Revolution di Hugh Hudsnon, con Al Paci- Via SS. Apostoli. 20 Tel. 6794908 (16-22.30) Via Macerata. 10 Tel. 7553527 OSTIA Il romanzo/diario di Karen Bli- Piarra Barberini Tel. 4751707 no e Nasiassja Kinsfci DR ( 15.45-22.30) METRO DRIVE-IN L. 4.000 Riposo BROA0WAY L 3.000 Film per adulti xen aveva sedotto e abbando­ KRYSTALL (ex CUCCIOLO) Taron e la pentola magica. Prima Film per adulti (16-22.30) Via C. Colombo, km 21Tel . 6090243 Via dei Narcisi. 24 Tel. 2815740 nato decine di registi hollywoo­ BLUE M00N L. 4.000 L. 6.000 (15.30-22) diani. Sembrava il libro impos­ Via dei 4 Cantoni 53 Tel. 4743936 METROPOLITAN L 7.000 Matrimonio con vizietto di Georges Laut- OEI PICCOLI L 2.500 Riposo Va dei PaHottini Tel. 5603186 sibile da portare sullo schermo. BRISTOL L 5.000 ri tenente dei carabinièri di M. Ponzi, con Via del Corso 7 Tel. 3619334 ner, con Ugo Tognazzi. Michel Serrault - BR Villa Borghese Tel. 863485 rnia Enrico Montesano - BR (16.15-22.30) SISTO L 6.000 L* Africa di Sydney Pollack, con Ro- Alla fine, c'è riuscito Sidney Via Tuscolana. 950 Tel. 7615424 ELDORADO L 3.000 Maladonna Va dei Romagnoli Tel. 5610750 »ert Redford e Meryl Streep - DR Pollack. reso onnipotente dal CAP1T0L L 6.000 Orsetti del cuore • DA (15.30-21) MODERNETTA L 4.000 Film per adulti (10-11.30-16-22.30) Viale dell'Esercito. 38 Tel. 5010652 (16.30-22.30) trionfo commerciale di Toostie Via G. Sacconi Tel. 393260 Piazza Repubblica. 44 Tel. 460285 e dal «sì» di due divi come Ro­ M0ULIN ROUGE L. 3.000 Film per adulti (16-22.30) SUPERGA L 6.000 Il gioiello del Nilo con Michael Douglas - A bert Redford e Meryl Streep (a CAPRANICA L. 7.000 Speriamo che sia femmina di Mario Moni- MODERNO L 4.000 Film per adulti (16-22.30) Via M. Corbino. 23 Tel. 5562350 Vie delta Marina. 44 Tel. 5604076 (16-22.30) Piazza Repubblica Tel. 460285 cui si aggiunge una bella parte­ Piazza Capranica. 101 Tel. 6792465 celli con Liv Ullman - (SA) (15.45-22.30) NUOVO L. 5.000 La messa è finita di e con Nanni Moretti • cipazione straordinaria di Klaus L 7.000 Papa è in viaggio d'affariu di Emir Kusturi- L 6.000 9 settimane e V4 dì A. Lyne • DR Largo Ascianghi, 1 Tel. 588116 DR (15.45-22.30) CAPRANICHETTA NEW YORK MONTEROTONDO Maria Brandauer, più misurato ca - BR (15.45-22.30) Tel. 7810271 (15.30-22.30) P.za Montecitorio, 125 Tel. 6796957 Vìa Cave ODEON L 2.000 Film per adulti del solito). La storia è quella. so,i,i autentica, vissuta dalla Blixen CASSIO L 3.500 All'inseguimento dela pietra verde con NIR L 6.000 Ballando con uno sconosciuto di Mike Piazza Repubblica Tel. 464760 NUOVO MANCINI ' 'Onori 20 anni dopo con M. Ma- Via Cassia. 692 Tel. 3651607 Michael Douglas e Kathleen Turner - A Newell • DR (16.30-22.30) Tel. 9001888 stroiannie V. Gassman - BR (15.30-22) nell'Africa del primo '900: l'o­ Via 8.V. del Carmelo Tel. 5982296 PALLADIUM L 3.000 Film per adulti (16.15-22.15) dissea spirituale di una donna PARIS L 7.000 Yuppies di Carlo Vanzina; con Massimo P.zza B. Romano TeL 5110203 RAMARINI Film per adulti divisa tra una piantagione da COLA DI RIENZO L 6.000 Amarette* Prima (16.15-22.30) Boldi: Jrry Cala - BR (16-22.30) Via Magna Grecia. 112 TeL 7596568 PASQUINO L 3.000 Never say nevtr again (16-22.40) gestire e un triangolo senti­ Piazza Cola di Rienzo. 90 Tel. 350584 mentale da dipanare. Candida­ PRESIDENT (ex Diana) L. 6.000 Taron • la pentola magica Prima Vìcolo del Piede. 19 Tel. 5803622 FIUMICINO DIAMANTE l. 5.000 Troppo forte dì e con Carlo Verdone • BR to alla bellezza di 11 Oscar. Via Appia Nuova. 427 Tel. 7810146 (16.15-22.30) SPLENDID L 4.000 Film per adulti (16-22.30) Via Prenestina. 232-b Tel. 295606 (16-22.30) 050 EMBASSY PUSSICAT L 4.000 Blue Erotic Video Sistem - (VM 18) Via Pier delle Vigne 4 Tel. 620205 TRAIANO Tel. 6440045 "'P EURCINE EDEN L 6.000 Separati in casa Prima (16.15-22.30) Vacare*. 98 Tel. 7313300 ("-23) ULISSE L 3.000 Film per adulti FIAMMA P.zza Cola <* Rienzo. 74 Tel. 380188 QUATTRO FONTANE L 6.000 Orsetti del cuora • DA (15.30-21) Via Tiburtina. 354 Tel. 433744 KING EMBASSY L. 7.000 La mia Africa di Sydney PoDack con Robert ALBANO Via 4 Fontane. 23 Tel. 4743119 Weni POLITEAMA ViaStoppani.7 Tel. 870245 Redford e Meryl Streep - OR (15.50-22) VOLTURNO L 3.000 (VM18) vieni da me amor* mio e rivista (Frascati) QUIRINALE L 7.000 La signora della notte di Piero Schivazap- Via Volturno. 37) spogliarello ALBA RADIANS TeL 9320126 La messa è finita di e con Nanny Moretti- 9 settimane t Si di A. Lyne - DR SISTO (Ostia) EMPIRE L 7.000 Via Nazionale. 20 Tel. 462653 pa; con Serena Grandi - E IVM 18) DR (15.30-22.30) Vie Regina Margherita. 29 T. 857719 (16-22.30) FLORIDA Tel. 9321339 Piramide di paura di Barry Levinson con D Speriamo ESPERIA L 4.000 Il bacio della donna ragno con William QUIRINETTA L 6.000 A cena con gli amici di 6. Lavinson, con Nicholas Rowe. Alan Cox • G che sia femmina Piazza Sennino. 17 Tel. 582684 Hurt e Raul .Mie - DB (16-22.30) Via M. Minghetti. 4 Tel. 6790012 M. Rourke • BR (16.15-22.30) Cinema d essai ESPERO L 3.S00 Tutta colpa del Paradiso di e con France- REALE L 7.000 Yuppies di Cario Vanzina, con Massimo Mario Monicelii non demorde: FRASCATI ViaNomentana.il Tel 893906 sco Nuli e con Ornella Muti • BR Piazza Sennino. 15 Tel. 5810234 Boldi e Jerry Cala - BR (16-22.30) ARCHIMEDE D'ESSAI L 5.000 Ballando con uno sconosciuto di Peter è sempre uno dei migliori regi­ (16.30-22.30) Via Archimede, 71 Tel. 875567 We», con Harrison Ford • DR POLITEAMA La mia Africa di Sydney PoHack con Robert sti italiani e lo dimostra con REX L 6.000 Taron e la pentola magica Prima ETOILE L. 7.000 Ran di Akira Kurosawa - DR (16-22.30) (16.30-22.30) questo film tutto «ai femmini­ Corso Trieste, 113 Tel. 864165 re (15.45-22.30) TeL 9420479 L 6.000 Redford e Meryl Streep • DR (16-22) le». lui abituato agli eroi ma­ Piazza in Lucina, 41 Tel. 6876125 ASTRA L 4.000 La messa è finita di e con Nanny Moretti • Rendez vous di André Tèchinè con J. Bino- SUPERCINEMA Tel. 9420193 La signora della notte di Piero Schivazap- schili e un po' cialtroni come EURCINE L 7.000 L* mia Africa di Sydney PoUck con Robert RIALTO L 5.000 Viale Jonio. 225 Tel. 8176256 DR (16.30-22.30) Via IV Novembre Tel. 6790763 che e L Wilson - DR (VM 18) (16-22.30) pa. con Serena Grandi - E (16-22.30) Brancaleone e I soliti ignoti. Vialiszt.32 Tel. 5910986 Redford e Meryl Streep • DR FARNESE L 4.000 Rassegna dì Luchino Visconti. Alle 16: La Servendosi di un cast d'ecce­ (15.45-22) RITZ L 6.000 H mio nome è Remo Williams di Guy Ha- Campo de'Fiori TeL 6564395 vedova allegra. Alle 18: Ludwig. Alle zione {Liv Ullman. Catherine EUROPA L 7.000 Taron e la pentola magica Prima Viate Somalia. 109 Tel. 837481 milton; con Fred Ward - A ( 16-22.301 22.30: Morte a Venezia. GROTTAFERRATA Oeneuve. Giuliana De Sio. Ste­ Corso d'Italia, 107/a Tel. 864868 (16-22.30) RIVOU L 7.000 Speriamo che sia femmina dì Mario Moni-'- MIGNON L 3.000 Festa di tauro* dì Pupi Avati • SA fania Sandrelli, Athina Cenci, AMBASSADOR Tel. 9456041 Speriamo che sia femmina di Mario Moni- Giuliano Gemma) ci porta in un FIAMMA Via Bissolati, 51 SALA A: La mi* Africa, di Sydney Pollack Via Lombardia. 23 Tel. 460883 ceffi, con Liv L'Oman - SA (16-22.30) Via Viterbo. 11 Tel. 869493 con ceffi, con Liv unman - SA casolare di campagna per nar­ Tel 4751100 Robert Redford e Meryl Streep - DR ROUGE ET NOIR L 7.000 Separati in casa Prima (16-22.30) NOVOCINE D'ESSAI L 4.000 Pericolo n*U* dimora cS Michel Devaie - G Tel 9457151 Taron a la pentola magica. Prima rarci una complicata storia fa­ (15.50-22) VENERI ViaSalarian31 Tel. 864305 Va Merrv Del Val. 14 TeL 5816235 (16-22.30) - miliare. Il finale è aperto alla SALA B: Un complicato intrigo di donne speranza, forse la solidarietà vìcoli e defitti di Una WertmuOer con Ange­ ROYAL L 7.000 D mio nome è Remo Williams di Guy Ha- KURSAAL Riposo fra donne esiste davvero. la Mófina e Harvey Katel • DR Va E. Ruberto. 175 Tel. 7574549 mSton; con Fred Ward A ( 16-22.30) Via Pastello. 24b TeL 864210 - v •'----- (16.10-22.30) MARINO CAPRANICA : SALA CASTELLO L 6.000 Roma Eterna. Murtrvisione di Marcel Carnè SCREENING POLITECNICO 4.000 1941. Altorm* a Hollywood & S. Spiel­ RIVOLI GARDEN L 6.000 Rock» IV d Srwster Stallone con Tafia Shi- Via Porta Castello, 44 (16-21) Tessera bimestrste L 1.000 berg-BR . (20.30-2230) COUZZA TeL 9387212 Roc^ 4 cSSdvester Stallone, con Talia Stu­ AMBASSADOR Viale Trastevere Tel 582848 re - DR (16-22.30) Tel 6561767 VaTìepolo 13/a TeL 3619891 re - DR (Grotteferrata) D II mio nome MANUIA (Vicolo del Cinque, 54 - è Remo Williams con Juliette Mayniel, Giorgio Mat­ TEATRO CLEMSON (Via Bodoni. TEATRO TENDA (Piazza Mancini - ACCADEMIA NAZIONALE DI ORATORIO DEL GONFALONE UONNA CLUB (Via Cassia 871 tioli. Alessio Gaspa. Regia di Ju­ 54 - Tel. 576627) Tel. 3960471) Tel. 5817016) Tel. 3667446). Prosa SANTA CECRJA (Vi* Vittoria. 6 (Via del Gonfalone 32/A - Tel. Dalle 23. Musica brasiliana con il Ovvero, come prendere per i liette Mayniel. Alle 17. Romonxo di un ffarma- Riposo Riposo - Tel. 6790389-6783996) 655952) gruppo di Jim Porto. fondelli Rambo e James Bond IL MONTAGGIO DELLE ATTRA­ ctata povero da Eduardo Scar­ TEATRO TENDA PIANETA (Viale Riposo AHe 21: Concerto dei complesso inventandosi un paradossale ZIONI (Via Cassia. 871 - Tel. petta. Con A. Avallone. M. Valli, G. MISSISSIPPI JAZZ CLUB (Borgo ABACO (Lungotevere Mellini. 33 - De Coubertin - TeL ACCADEMIA nLARMOMCA D'Archi dell'Accademia dì S. Ceci­ Angelico. 16 - Tel. 6545652) antieroe. Remo Williams ap­ Tel. 36047005) 3669800) Donnini. Regìa di Antonello Avallo­ 393379/399483) ROMANA (Via Flaminia. 118 - lia. Solista Beatrice Antoniani (vio­ punto, costretto suo malgrado ABe 17 e alle 21.45. C'ora "ne ne. Alle 21. Concerto con la Old Time Alle 21. La voc* di Don Giovan­ Alle 21.30. SOS razzismo presen­ tei. 3601752) lino). Esecuzione dei Concerti del­ Jazz band di Luigi Toth. Ospite Mi­ Cabaret a vestirsi dei panni del super- verta... Roma con Eduardo De TEATRO DEI COCCI (Via Galvani. ni efa Rino Sudano, con il Gruppo 4 ta il gruppo musicale afro-reggae Riposo l'Estro Armònico di A. Vivaldi (1* ke Supnk. agente segreto. Per fortuna, a Caro. Gino Cassani. Regia di P. La­ 69 • Tel. 3582959) Ghetto Blaster. Cantoni. ACCADEMIA STRUMENTALE parte). MUSIC MN (Largo dei Fiorentini, 3 tino Guidetti. Riposo TEATRO TORDINONA (Via degli a BAGAGUNO (Via Due Macelli, dargli una mano, c'è un simpa­ AGORA 80 [Tel. 6530211) DI ROMA (Va Bertero 45 - TeL ORATORIO DEL CARAVTTA (Via - TeL 6544934) tico santone coreano capace dì Alle 21: Confine) di Marco BelpoU- LA CHANSON (Largo Brancaccio. TEATRO DELLE VOCI (Via E. Acquasparta. 16 - Tel. 6545890) 8276073) del Caravìta. 5 - TeL 6795903) 75 - Tel. 6798269) 82/A - Tel. 737277) Bombeffi. 24 - Tel. 6810118) Riposo Riposo schivare le pallottole e di cam­ li; d'etto e interpretato da Mario Riposo Riposo ROMA-IN (Via Afterico II. 29 - Tel. Alle 21.30. Sederini famosi di minare sull'acqua come Gesù. Martinelli Gabrieli e con Ermanna Alle 21.30. Matti», ima aora a Alle 17.30. Cantata dal vorrtra TEATRO TRIANON (Via Muzio AGORA 80 (Via deBa Penitenza. 33 Castetlacci e Pingitore. con Leo corta di G. Finn e B. Floris. Con o dal daaidario con N. De Tollis. Scevola. 101 -TeL 7880985) 6547137) Interpreti Fred Ward e Joel Montanari. -Tel. 6530211) Alle 21. Diner-chamant Crazy Gallona. Pamela Prati ed Oreste Grey (il trucco lo rende irricono­ ALIA RINGHIERA (Via dei Riari. Gastone Pascucci. Marina Marfo- M. Maggi. A. Caggiano. Regia di Riposo Riposo Lionello. Nino De Toflis. TEATRO T.S.D. (Via della Paglia. scibile, ma era il laido entertai- 81) Riposo gfca. . ASSOCIAZIONE Amici di Castel S. SAMT LOUIS MUSIC CITY (Via B PUFF (Via Giggi Zanazzo, 4 - 32 - Tel. 5895205) Jazz - Rock ner dì Cabaret), dirige Guy Ha­ ANFITRIONE (Via S. Saba. 24 - LA COMUNITÀ (Via G. Zanazzo. 1 TEATRO DELL'OROLOGIO (Via Angelo del Cardano. 13a • Tel. 4745076) Tal. S810721) Alle 21.30. U buco di Achim Von milton. vecchia volpe britanni­ Tel. 5750827) -Tel. 5817413) deiFUippini. 17-A-Tel. 6548735) Riposo ABe 21.30. Nunzio Rotondo Quin- AHe 22.30. Maghe • magagne. Alle 21. Bianconava di J. e W. SALA GRANDE: alle 22.30 Nora Arnim. Regia di Gianni Pulone. ca già al servizio di 007. Riposo ASSOCIAZIONE MUSICALE O. ALEXANOERPLATZ CLUB (Via tet. con Landò Fiorini, Giusy Valeri e Grimm. Regia di S. Ciprìani. di Laura Fischetto; regia dì Carolina TEATRO VALLE-ET1 (Via del Tea­ Raf Luca. RITZ ANTEPRIMA (Via Capo D'Africa CARISSIMI - Tel 6786834 Ostia. 9 - TeL 3599398) TUSITALA (Via dei Neofiti. 13/c - LA PIRAMIDE (Via G. Benzoni, Torta. tro Valle 23/A • Tel. 6543794) Ore 22. Conceno dei pianista ELEFANTINO (Via Aurora. 27 - Via ROYAL 5/A - Tel. 736255) Riposo Tel. 6783237). Riposo 49-51 -TaL 576162) SALA CAFFÈ TEATRO; Alle 21. Alle 17. La vita è un sogno di ASSOCIAZIONE CORALE MOVA Alessandro Alessandri. AHe 21.30. Jazz & Piano Bar con Veneto) ARCAR CLOR (Via F. Paolo To­ Ane 21. R giocatore sagrato. Clarm di e con S. De Santis e G. P.C. De La Barca, diretto e inter­ ARMONIA RIO MAMA (V.k> S. Francesco a Nino De Rose. Ospite Frances Day Alle 22.30. Le canzoni dì Massimo D Ran sti. 16/E) - Tot 839576? Omaggio a Magritte; con R. Ros­ Mari. Regia di Michele Mirabella: pretato da Franco Branciaroli. Riposo Ripa. 18-TeL 582551). e Daniel Stuóer. Bizzarri con Serenella. AB* 21. Formata) aorta» tompo selli™. S. Mosetti. M. Ranieri. alle 22.30 Gran caffo Italia 2 di ASSOCIAZIONE MUSICALE . Ale 22- Concerto del Sestetto Ecco la grandiosa rilettura del sona* dónofMieno di Donatella LA MADDALENA (via OeOa Stel­ Stefano Beoni, Regia di Michele ITALIANA PAUL HftWEMfTH swing di Roma con F. Chiarì. B. «Re Lear» firmata da Akira Ku- Cecca-eoo con Luciana Lucani. letta. 18-Tel 659424) Mirabella. (Viale dei Salesiani. 82) Maestri. A. Urso. C Pes. ft. Prega­ rosawa e interpretata nel ruolo Giorgio Angìoni. Riposo SALA ORFEO: ade 21.30. Mia Riposo rlo. R. ZappuRa. del protagonista Hidetora da madro di Georges Batairie. con AURORA-CTI (Via Flaminia Vec­ LA SCALETTA (Via del Collegio Per ragazzi ASSOCIAZIONE MUSICALE •BLUE HOUDAY (Via dee* Orti di Tatsuya Nakadai. Girata alle Stefano Mo&narì. Monica Salvi. chia. 520 - TeL 393269) Romano 1 -Tel. 6783148) ROLANDO NVCOLOSI Trastevere. 43 • TeL 5816121) pendici del Fuji-Yama. ambien­ Regia di Caterina Merlino. Riposo SALA A- Alle 21.15. Invernai s- Domani aDe 20.30 c/o Aula Ma­ Riposo tata nel Giappone del '500 (già mo rotormta di Massimo Cerofo- BELLI (Piazza S. Apollonia, ti/a - TEATRO DEL FRADO (Via Sera. ANTEPRIMA (Via Capo D'Africa gna Fatebenefrateal (Isola Tiberi­ OORIAM ORAV - MUSIC CLUBS teatro dell'eantefatto» di que­ bni. con Sarina Cossu. Carolina Tel. 58948751 28-TeL 6541915) 5/al na): Concerto del menosoprano (Piazza Trite**, 41 - TeL sto film. «Kagemusha»), all'e­ Drago. Alle 21.15. Lo nosM dai ptecoo Alle 21: Lo aorata dal signor B Riposo Gianna Trisohni e del pianista Ro­ 5818685) poca dei samurai, la tragedia di SALA B: AD* 21.30. Lotto metri» tH*yjho*ieUninT»nobriao»B. di Aldo Morrai, con M. Catroopa. CATACOMBE 2000 (Via Iside - lando Nieotosi- Musiche di Mus- Ore 21.30. r—l—I con Borton Li­ TOUR DELLA JUGOSLAVIA Shakespeare diventa tragedia Brecht; con Pierluigi D'Orazio. Vit­ ' mortala di Jan de Hartog. con S. Cocco. ne. Ingresso libero. Ore 24. Musi­ civile, della guerra, della violen­ TeL 7553495) sorgsky. Rossini. Garcia. Ingresso torio Duse, Regia <* Omo Lombar­ Paola Leto e Gino Lavagetto. Regia TEATRO DELL1JCCELUERA Riposo libero. ca Afro-latinc^amencana. partenza 25 aprile - quota L. 670.000 za e del potere, e insieme do. di Paolo TocSsco. FOLKSTUDM (Via G. Sacchi. 3 - dramma della senilità e della (Viale derucceoiera) • TeL CRISOGONO (Via S. Gatficano. 8 - ASSOCIAZIONE BCRNM (Piazza G.L. Bernini. 22 - MANZONI (Via Montezeoio. 14/c • 855118 TeL 5892374) pazzia. La potenza epica del TeL 5280945) CORO PJM. SARACENI (Vi* Tel. 5757317) Tel. 312677) ABe 21. Elettra dì H. Von Ho- Ale2l.C/oTertd*3tri*ce:B1uesin PROGRAMMA settantaseienne. grande mae­ ABe IO. Mattinata per le scuoto Bassarione. 30) Riposo Alle 21. FhMh and bona* spetta­ fmannstahl. con Isabella Martelli. Concert. Con Ottona. Mfce Coo­ stro, ne esce intatta. con spettacoli di Pupi Separò. Riposo l'giorno — PESCARA/SPLIT CATACOMBE 2000 (Via (side - colo di danza teatro. Clara Atgrami. Regia di Ugo Mar» DELL'ARGOT (Via Natale del Gran­ per. Inizio delle operazioni d'imbarco alle ore 10.00 • Partenza ETOILE TeL 7553495) ASSOCIAZIONE ROMANA Sf- GRIGIO NOTTE (Via dei Ftonarc*. META-TEATRO (Via Mameli. 5 • gìo- de. 21-27 - TeL 5898111) TERMUSICA da Pescara «ile ore 12. Pranzo libero a bordo. Arrivo « Afle 21. la Onrin» Commoda» TeL 5895807) TEATRO DUE (Vicolo Due Macca. Riposo 30/B • TeL 5813249) Split alle ore 20, trasferimento a Trogir, sistemazione in D Ginger e Fred letta e interpretata da Franco Ven­ Musica Ale 21. Discutei» serata da b—o ABe 21.30. Pi omo tao di Esento. 37) GRAUCO (Via Perugia. 34 - TeL AUDfTORRJM DEL FORO ITALI­ albergo, cena e pernottamento. turini. Alle 20.45. ContmaoTa da** pa­ con D.J. Ginger e Fred, ovvero Marcello con Uè Strazza, Stephan Schut- 7551765-7822311) CO (Piazza Lauro De Bosis) CENTRALE (Via Cetsa. 6 - Tei. ro** di A. Schmtzler: con Roberto LA PRUGNA (Piazza dei Ponzi»™. 3 2" giorno — TROGIR e Giulietta, ovvero Mastroianni berg. Regia di Sharoo Khera- Alte IO. Mastro Giocata «Ne 6797270) dxnand- Herfctzka. Barbara Vatmorin. Regia Riposo - TeL 589055-5890947) Pensione completa. In mattinata visita guidata della cit­ e la Masina nei panni dì due CENTRO ITALIANO MUSICA Ale 17. O mio capitalo di Ghigo di Lorenzo Satveti. deBa serie iLa bancarella del rigat­ ABe 22. Uso Lauta (pianoforte e ta. Nel pomeriggio visita a Split. anziani ballerini che vengono PARIOLI (Via G. Sorsi 20 • TeL ANTICA - CMA (Via Borgatti. De Chiara e Achde MtOo. con Mari­ TEATRO ELISEO (Via Nazionale. tiere» dì Roberto Calve. Spettacolo canto) e Vittorio Lombardi presen­ «riciclati» (è la parola giusta) in 803523) 11 - TeL 3279823) 3-giorno — TROGIR/DUBROVNIK na Pagano e AcruBe MiBo. 183-Tel. 4621141 per le scuole su prenotazione. tano Canioni e» tema la un becero programma tra­ ABe 17. My Fair Weti di Chjfofi. Ale 21. C/o Cruesa Valdese (P.za Pensione completa. In mattinata partenza per Dubro­ CENTRO SOCIO-CULTURALE ABe 17. (turno F/D3). Un iapot- R. TORCHIO (Via Morosmi. 16 • smesso, da un altrettanto bece­ Insegno e Onque: con r Allegra Bri­ Cavour). Musiche di Bach. Direno- vnik, arrivo e sistemazione in albergo. Nel pomeriggio tor» in caao Birimg o$o in alberga Cena e pernottamento. gio» defla torunée che Fattore Afta 21.15. La ciociara di Afcerto Rinascita 20 - Ladìspoi - TeL 8127063) CRUPPO MUSICA BMKME (Vi* toscano condusse nel 1983. Moravia, con Caterina Costanti». TEATRO OLIMPICO (Pazza G. da ?• giorno — PUTVICE/ZADAR ROSSINI ASSOCIAZIONE CUL­ Fino al pomo giugno '86. Par I* dela Borgata del» M*gfcan*. 117 - tra teatri tenda e feste dell'Uni­ Regu di Aldo Reggiani. Fabriano. 17 - TeL 3962635) Pensione completa. In mattinata visita del Parco nazio­ tà. Girato originariamente per TURALE (P.zza S. Chiara. 14 • Riposo scuole Spettacoli didattici sul la­ TeL 5235998) nale. Nel pomeriggio partenza per Zadar, arrivo e siste* DE SERVI (Vi* dal Monaro 22 - TeL TeL 6542770 - 7472630) ma: Drvortiro avocando di la tv- (ma poi i funzionari Rai 6795130) TEATRO ORIONE (Via Tortona. 3 - Riposo nazione in alberga ebbero paura delle battute ABe 21. 2~.1„.X~.<*Checct> Du­ TeL 776960) Clown • Marionette. OftUPPO DI RfCfJICA E SPERA» Ale 17.30. U trappola di Agatha rante e Oscar Vvurten. con Anita » giorno — ZADARVSPIJT/ANCONA «blasfeme»), arriva ora nelle sa­ Chnsne con Fierro. Soarra. Pisto­ Riposo MENTAZIOME MUSICALE (Via le cinematografiche dove ha ri­ Ovante. Leila Ducei ed Enzo Leo- Pensione completa. In mattinata visita della citta. Nel iesi Regia di Paolo Paotoni. rati. TEATRO PICCOLO ELISEO (Via Monti Pano*. 61 - TeL 360.8924) scosso un lusinghiero succes­ pomeriggio visita al Parco nazionale della KRKA. Cena GMONE (Vi* dal* Fornaci. 37 - Tot. Nazionale. 183-TeL 462114) Reoso in ristorante a Split, Imbarco per Ancona alle ore 21, so. Tra improvvisazioni, ottave 6372294) SALA UMBERTO-CTI (Via deBa Reoso Musica INTERNATIONAL CHAMBER gofiarciche. prese in aro dei po­ Mercede. 50 • TeL 6794753) TEATRO POLITECNICO (Via Tie- ENSEMBLE (Via Gmone. 93/A) partenza alle ore 23. Pernottamento a bordo in cabina a 4 A** 17. Ma non è «no co** sto­ letti stici e canzonane beffarde. Be­ rio di L. PrandeBo. con Reana AB* 21. L'Incidane* di Luigi Luna- polo-TH. 3611501) Rposo Tariffe fUntU nigni si conferma comico pro­ ri; con Renzo Montagna™, Gianni Graone. Orso Maria Guomni. Regi* ABe 21. Poterne»*, «n'attra co­ I SOLISTI DI ROMA Riposo » giorno — ANCONA tervo e simpatico. Per sentire Bonagura. Regu di Lunano Salce. anno e mesi di Carlo Di Stefano. sa di Rocco MarteKni; con Gisella TEATRO DELL'OPERA (Vi* Firen­ ISTITUZIONE UNIVERSITARIA Arrivo previsto alle ore 8.00 e fine dei servizi di esistere gli basta parlare, o STASO UNO ars |Via dei Panieri. 3 Burinato, Vincenzo De Anger». ze. 72 - TeL 463641) 7 numeri 194.BM 9S.BM C4UUO CESARE (Va* Gwfeo Ce­ DEI CONCERTI (Ltngotever* Fto- Per gli Amici de l'Uniti informazioni e prenotazioni straparlare, ma c'è del genio - Tel 5896974) Regia Enrico De Domimcis. Reoso • nttmerif*) 1S5.BM 7B.BM sar*. 229 - TeL 353360) DMW. SO • TeL 36100511 nel suo pazzo sproloquio. Al* 21. «arrot fwntota di Jutas ACCADEMIA BAROCCA SnurneriT) UMM C6.BM AB* 20.45. roteato ebo afa «no TEATRO SISTINA (Vi* Satina, Reoso GOLDEN •geanarine di J. Ford. con Andrea loforgu*. con Claudio Conti, Su­ 129 - Tel. 4756841) Riposo ALCIONE Giordana. Giancarlo Zanetti, Bene­ sanna Manne*. Regi* di Oeucfto Al* 21. S« dovi dm» «ma frogia ACCADEMIA ITALIANA 01 MU­ l'unica strada per­ sentavo, poi la passibilità dì ra­ forze politiche e culturali. Re­ menti richiesti, potrà incassare l'Importo previsto anche se tà di rilancio della Sme oppu­ sapevolezza diffusa della ne­ Privatizzazione vatizzazione affermavano però corribile. dicamento e di crescita nel centemente, nel convegno na­ l'acquirente estero non ha provveduto a bonificare l'importo re, rispetto ad una condizione cessità di creare, nel nostro alcuniprincipi fondamentali. Il movimento cooperativo, Mezzogiorno di un'imprendi­ zionale del Pei sul Mezzogior­ della tornitura). di stallo della vicenda •priva• paese, un poto agricolo-ali- e motivazione — Che quello agricolo-aU- ancoro oggi impegnato rispet­ toria democratica e associata, no, il ministro De Micheli* ha E ancora, qual è il livello di diffusione del «factoring»? tizzazione; si i deciso, in atte­ mentore di dimensioni tali da mentare è un comparto strate­ to all'acquisizione della Sme, punto di riferimento per i pro­ insistito sul fatto che non ser­ (Questo è un finanziamento che si ottiene cedendo crediti sa di tempi migliori, un puro e poter competere nei menati gico e di punta, non solo per il già molto prima dell'improvvi­ duttori agricoli e un industria vono piani generici, ma scelte semplice •congelamento» della della Lega coop dato strutturate del nostro de­ sa decisione della vendita ave­ alimentare diffusa e polveriz­ commerciali a società specializzate — facto» — contro cor­ interni ed internazionali. Ri­ concrete, tiene, la vicenda responsione al cedente del valore corrispondente al netto di situazione ed il proramma che spetto a queste esigenze, già ficit agricolo-alimentare. ma va avviato un confronto di me­ zata, ma piena di potenzialità Sme, con la sua potenziale ca­ oggi si ripropone rappresenta, allora risultavano evidenti le Il ruolo che per Caccentuarsi della dipen­ rito con Viri e la Sme per la positive, nel mentre per questa rica di sviluppo produttivo e un tasso di interesse e di una commissione amministrativa). in realtà, un piano di raziona- insufficienze di un piano di ri­ denza del nostro paese nei costruzione di un polo nazio­ via si riconfermava un ruolo occupazionale per il Sud, è un Perché non utilizzare sistematicamente nella trasmissione Uzzazione delVesistente, ne­ strutturazione della Sme pre­ poteva campi più innovativi della ri­ nale integrato (agricolo, di tra­ centrale delle Partecipazioni banco di prova concreto e rav­ del bonifico 11 sistema Swift (Society for Wortdwide Finan­ cessario, ma non sufficiente? I valentemente finalizzato al ri­ cerca genetica e delle tecnolo­ sformazione, commerciale, di statali e delVIri nel Mezzogior­ vicinato della volontà politica cial Ttelecommunlcation) con avviso telefonico «1 beneficia­ fatti sembrano avvalorare que­ gie alimentari, oggi concentra­ ricerca) pubblico e cooperati­ no. del governo e terreno ai impe­ sta seconda ipotesi. sanamento finanziario e alla svolgere l'Iri: ta nelle mani di poche muitt- vo, in grado di competere sui Se sono questi i terreni su no? ristrutturazione dell'esistente, nazionali, e per le potenzialità mercati intemazionali, nel cui misurare Vefficacia di un gno per quelle forze che voglio­ Potremmo continuare a lungo per poter ribadire con Un periodo cosi lungo di in­ piuttosto che allo sviluppo servizio di sviluppo ài un polo agricolo- quale ia presenza pubblica si processo di rilancio della Sme, no ricondurre il dibattito sul esempi concreti un fatto: per alleviare I rischi e I tempi con­ certezza sul destino della Sme, strategico del settore. qualificava più che per la di­ Mezzogiorno con i piedi per alimentare nel Mezzogiorno. quali sono le novità significati­ terra. nessi allo smobilizzo del credito ci sono vari strumenti di nonostante i positivi risultati Che fosse questo e non altro allo sviluppo — Che una svolta m questo retta gestione di atticità pro­ ve intervenute nelle scelte dei- carattere privato (su quelli di carattere pubblico ritorneremo di bilancio complessivo, ha era dimostrato dalla scelta campo non pud essere affidata duttive, sul terreno della ricer­ Viri e del governo che offrono causato danni non irrilevanti deWIri di non considerare unicamente ai privati poiché ca, della sperimentazione di garanzie in questa direzione e Armatola Gcnrota in un prossimo articolo). all'attività delle sue aziende in •strategico» questa settore dal la dimensione degli investi­ nuovi prodotti e nuove tecno­ consentono alla Sme di avviare (Presidenza naz. Lega coope­ n problema è: conoscere bene questi strumenti per espor­ termini di immagine, di perdi­ punto ai vista del suo diretto menti e dei programmi econo­ logie alimentari, di penetra­ non solo i necessari processi di rative) tar* di più. ta di competitività e di quote impegno e dal vuoto di scelte mici, di ricerca e di innovazio­ zione nei mercati internazio­ razionalizzazione e di risana­ Maura Castana •««•ffVVtV %0«*v*J««*JiVW GIOVEDÌ 20 l'Unità - SPORT 27 MARZO 1986 Dopo 9 mesi la Nazionale torna alla vittoria: subito in svantaggio, nel secondo tempo segnano AltobeUi e Di Gennaro L'esame Austria promuove gli azzurri Italia-Austria 2-1 MARCATORI: 2" Polster; 56' AltobeUi; 76' DI Gennaro. Di Gennaro e Ancelotti ITALIA: Tancredi (46* Galli); Nela. Cabrini; Bagni. Vierchowod, Scirea; Vialli. Ancelotti. Rossi (25' Galderisi), Di Gennaro, Al­ tobeUi. (13 Tricella, 14 Collovati, 15 Baresi). AUSTRIA: Lindenberger; Leiner, Degeorgi; Klenast, Pezzey. Braunder; Drabits (46" Pacult?, Linzmaier, Polster. Willfurth, crescono nella ripresa Turner. 12 Steibauer. 13 Roth. 15 Frind, 21 Konsel). ARBITRO: Sanchez Arminio (Spagna). e la vittoria arriva Le pagelle degli azzurri Nostro servizio nella ricerca delle misure giuste re il gioco. Il tema resta quello TANCREDI 6,5 — Troppo grosso l'errore di Viercho- wod al 2' per dargli delle colpe sul gol. Polster poi è stato veramen­ UDINE — La nazionale di e intanto i bianchi scendono ve­ del primo tempo: azzurri in at­ tacco, in modo se vogliamo via te bravo. Franco comunque ha poi dimostrato la sua sicurezza e Bearzot è tornata alla vittoria loci verso Trancredi: un timido impegnato sempre da Polster ha anche evitato il raddoppio. dopo tre mal digerite sconfitte tentativo, poi l'affondo im­ via sempre più sottolineato e austriaci pronti al contropiede consecutive e nove mesi di di­ provviso, centra Linzmaier, VTAJLLII 0,5 — La sua partita, il suo secondo tempo è legato giuno (ultima vittoria il 6 giu­ Vierchwood salta a vuoto e il ogni qualvolta se ne prospetti all'88*. Gran tiro di Polster, ottimo veramente questo centravanti gno 1985. quando superò per bene appostato Poi- l'occasione. Dopo una decina di austriaco, e gran volo fino sul palo sinistro. 2-1 l'Inghilterra a Città del ster.scavalcando Nela, fa secco minuti, finalmente, l'ormai più Messico), e finalmente in casa Tancredi con una precisa ca- che maturo gol del pareggio: NEJLA 5,5 — Per lui una gara complicata. Doveva giocare a Ancelotti mette in area una destra ma è inequivocabilmente un mancino e da quella parte del azzurra è festa grande. Anche pocciata. Quasi incredibile, so­ palla lunga, AltobeUi ci si av­ campo proprio non si trova. Inseguendo Drabits ha finito per se il successo è stato più del no trascorsi meno di due minu­ venta sopra e, sul portiere in girovagare in difesa, a lungo ha giocato da centromediano metodi­ pensabile sofferto. Il gol scac- ti e gli azzurri, già in svantag­ uscita, la mette in rete. Adesso, sta. cia-incubo è infatti arrivato gio, devono impostare un come toltasi un gran peso, la soltanto a un quarto d'ora dal match tutto in salita. Vi si ac­ squadra si muove meglio. Di CAUKIiMl 6 — II terzino della Juventus non attraversa un termine a conclusione di una cingono di buon grado, i ragazzi Gennaro, sempre più di soven­ grande momento. All'inizio si è trovato anche Nela tra i piedi, non partita, diciamo, a due facce. di Bearzot. Bagni, Ancelotti e te, ce la fa a rialacciare i fili ha brillato per tranquillità, poi ha badato soprattutto a coprire la Per tutto il primo tempo gli az> Vialli si danno molto da fare grazie anche alla preziosa colla­ sua zona. Per ora non è in grado di contribuire in maniera determi­ zurri, costretti a remare subito per alzare il ritmo della partita borazione di Ancelotti che cre­ nante al gioco d'attacco. controcorrente per il classico e il suo tono agonistico, ma i sce prepotentemente, AltobeUi gol a freddo, non sono mai riu­ UAvrlNl 6"T — Ha lavorato soprattutto in copertura, ha loro sforzi appaiono solo di ra­ si è caricato, Vialli fa bene la faticato a trovare la posizione anche lui travolto dalla confusione sciti a trovare il modo adatto do assecondati. Al 25' altro col­ sua parte. I fischi d'incanto si generale del primo tempo. Poi come tutti ha recuperato la posizio­ per trarre in moneta contante po di scena: Paolo Rossi, del cui trasformano in calorosi applau­ ne ed ha svolto la mansione affidatagli. la loro superiorità di gioco o, rilancio in azzurro tanto si è al­ si. Gran tiro dì Cabrini al 20' meglio, di iniziativa. Il centro­ la vigilia parlato, chiede al et di parato a fatica dal portiere poi, AltobeUi. autore del gol del momentaneo pareggio, alle prese con I difensori austriaci VIERCHOWOD 5 — Una serata veramente brutta la campo, in formazione inedita, lasciare il campo. Forse l'ha lanciato da Ancelotti, esaltante sua. Ha iniziato malissimo entrando a vuoto sul cross di Linzmaier non azzeccava le misure giuste menomato una botta a freddo, slalom di Galderisi bloccato e Polster ha segnato. Di testa ieri sera non ne ha beccata una. e gli automatismi indispensabi­ forse il suo spirito di reazione proprio al momento del tiro, e li e tutta la squadra ovviamente quindi due interventi miracolo­ non è più quello. Gli subentra si di Lindenberger su autenti­ ne risentiva. Specie la difesa Galderisi che segna un gol, ma Donadóni (conteso da Juve e Milan) che, mal protetta, mostrava la che fucilate di Dì Gennaro pri­ corda in Nela e, soprattutto, in si trova in netto fuorigioco e ma e Ancelotti poi. Adesso la Vierchowod. Del tutto diversa l'arbitro gli dice giustamente di partita è di un solo colore: az­ la squadra nella ripresa. Di no. Non è certo una bella parti­ zurro intenso. Come conclusio­ ta, ma il sentito impegno degli esordirà in azzurro nell'Under 21 Gennaro e Ancelotti prendeva­ ne del tutto ecco, verso la mez­ no in mano con disinvolta auto­ uni e degli altri la rendono co­ z'ora, il sospiratissimo gol del BERGAMO — La nazionale «under 21» di viene alla luce una predilezione giovanile rino: è alto 1,80 e pesa 81 chili. Non so se mi munque interessante. Il centro­ 2-1: solita fucilata di Di Genna­ calcio chiederà sabato (ore 19.30) strada alla per la maglia rossonera («per via di Rivera, il spiego...». Parlando della Svezia sostiene rità le redini del gioco e la ma­ Svezia per raggiungere la seconda semifina­ novra decollava che era un pia­ campo azzurro, in questa ver­ ro, il portiere arriva anche sta­ mio idolo») e magari un pizzico di timore che che «L'l-1 che abbiamo ottenuto le «europea» consecutiva della sua ancor andare alla Juve significhi fare panchina. aH"'andata" non deve farci ritenere di aver cere vederla. Di Gennaro e An­ sione inedita dalla quale Bear­ volta sulla traiettoria di quella breve storia, e lo fa esibendo la sua collezio­ zot tanto si attende, fatica a palla violenta, ma se la lascia Sia Milano o Torino la destinazione, è pres­ risolto tutto — afferma Vicini —, perché celotti, dicevamo. Bearzot può ne di gioielli. A risplendere maggiormente, soché certo che l'anno prossimo Donadóni questi svedesi sono solidi, adesso anche un giusto ringraziarli. Quanto al­ trovare l'articolazione giusta e poi scivolare in rete. Un mezzo in questi giorni, è Roberto Donadóni, 23 an­ non vestirà più nerazzurro, la sua maglia per po' più allenati. Ci faranno soffrire parec­ l'attesissimo Rossi,' tutto è ri­ il gioco, nelle sue geometrie, ne infortunio, diciamo, dopo tante ni il prossimo settembre, che esordirà saba­ 12 anni. E andato nll'Atalanta quando ave­ chio. Il risultato di Goteborg ci impone di mandato: ha accusato ancora risente. prodezze. Gli azzurri, pur sod­ to in campo azzurro. È il giocatore più con­ va 11 anni, direttamente dalla squadretta vincere. Lo 0-0 ci qualifica ugualmente alla disfatti, non scendono da cas­ teso del mercato: lo vuole Berlusconi per il del suo paese^ Cisano Bergamasco. Azeglio semifinale del torneo Espois (speranze) del­ «bua», e può darsi che, nel frat­ Quando si riprende, gli az­ Milan del «nuovo corso», lo vuole la Juve, Vicini, il «papa» della «under» azzurra, giura tempo. per lui si faccia tardi. zurri di Bearzot si rovesciano setta e fino alla fine conducono l'Uefa, ma pensare di giocare per quel risul­ disinvoltamente la danza. Pri­ forte dei legami di antica amicizia con l'Ata- sul futuro di Donadóni e spiega di vedere tato sarebbe un vero e proprio suicidio». Ecco, adesso, il match. Prima subito in area avversaria e Vial­ lanta. Donadóni. nel ritiro azzurro nella più luì di Vialli — l'altra sua creatura già ma del 90' Galli deve ancora ci­ «sua» Bergamo, dice solo di sapere che «Ci battuta per gli azzurri ma la lo­ li, inseritosi in zona di tiro è arrivata alla corte di Bearzot — come con­ • MURCIA (Spagne) — Le Spagna ha liqui­ ro manovra si infrange subito mentarsi in acrobatico volo, ma sono delle trattative. Nulla di più. Le mie trofigura del Causio «argentino» o del Conti vistosamente maltrattato da poi è festa grande. preferenze? E difficile dirlo. Per il momento dato per 3-1 la Francie (bissando il risultato sul muro della difesa ospite. Gli Willfurth. Vistosamente pezr «spagnolo». «Vialli — dice il et — lo vedo più dell'csndata») nella partita di ritorno del lascio fare alla mia società. Poi, si vedrà». come il Domenghini «messicano». Tra l'altro «quarti under 21». La Spagne accede alle se­ azzurri sembrano trastullarsi tutti, non per l'arbitro che la­ Forse, scavando un po' più in profondità, e da sfatare questa leggenda del Vialli legge- scia disinvoltamente prosegui­ Bruno Panzera mifinali. ,-...--,,. Ancelotti Bagni

SCIREA 6,5 — Bene in avvio, dopo il gol degli austriaci ha tentato di dare la carica proiettandosi in avanti poi vista l'insicu­ Il et Bearzot soddisfatto della prova degli azzurri come l'intesa con Di Genna­ rezza dei compagni della difesa è tornato al suo posto dove ha ro. Per Nela era difficile, c'e­ giocato con la solita padronanza del ruolo. ra un problema di marcatu­ re, non aveva molte possibi­ VIA«LL

Con un gol per tempo i transalpini piegano la resistenza dei loro avversari inconcludenti e eccessivamente duri Scoti and Yard sgomina una banda di teppisti La Francia dà lezione di calcio all'Argentina: 2-0 sostenitori del Chelsea PARIGI — Con un gii per versa dì Valdano e ancora di possesso della palla con te i danni sono soltanto mo­ gioca sempre più usando il LONDRA — La più violenta neofascista inglese. tempo la Francia ha battuto I gol portano salvataggio sulla linea di estrema violenza. mentanei. Una spruzzata concetto o palla o uomo. banda del terrore del calcio in­ Negli ultimi mesi i poliziotti ieri in una partita amichevo­ Bossis, sempre su una con­ Naturali le discussioni in d'acqua e di nuovo in piedi a Uno strano comporta­ glese è stata sgominata da Sco- incaricati della «Operazione au­ le l'Argentina. Un successo la firma di clusione di Valdano messo in mezzo al campo, con gli ar­ correre lungo il prato. mento che non può essere tland Yard. I poliziotti hanno togol» avevano viaggiato con i ti­ gentini sempre più inviperi­ Comunque la partita sca­ fatto irruzione in sette diversi fosi del Chelsea, cercando di in­ meritato avendo la squadra moto da una fìnta di Mara­ de di tono, anche perchè 1 gustificato soltanto con il transalpina giocato un buon dona. La Francia, a parte ti. Non è più una partita di tto che non vogliono starci appartamenti situati a Londra e dividuare eli organizzatori della Ferreri, uno calcio ma una corrida, con francesi giustamente evita­ nei dintorni, cogliendo nel son­ violenza. I teppisti preferivano calcio, nonostante le assenze questi pericoli, ha cercato no di avventurarsi in inizia­ a perdere. Forse questo loro di uomini importanti come giocatori che volano in terra atteggiamento finisce con no sei tifosi del Chelsea (un set­ agire nelle partite esteme per la dei migliori con insistenza il gol. Ma ha come birilli. Fortunatamen­ tive pericolose. L'Argentina timo è riuscito a scappare) e se­ minor probabilità di essere indi­ Platini e Giresse, ed essendo trovato davanti a se una di­ l'annebbiare le loro menti, questrando un arsenale impres­ viduati e per i controlli meno sempre stata superiore ai in campo e da fesa decisa e un Passerella, per cui alla fine non riescono sionante: pugnali e spade, barre stringenti (lo stadio del Chelsea suoi avversari, che in più di nelle vesti di libero all'italia­ a creare grattapaci alla dife­ di ferro e manganelli, tirapugni è ormai una fortezza e telecame­ un'occasione si sono lasciati Vercruysse na, quasi insuperabile. Molte sa transalpina. Maradona con punte metalliche e scalpelli, re a circuito chiuso sono costan­ andare ad un gioco eccessi­ volte è riuscito con i suoi Totocalcio 1 Totip non riesce a diventare prota­ due fucili ad aria ed una bale­ temente usate dalla polizia per vamente ed ingiustificata­ tempestivi interventi a sven­ gonista in campo. Tenta stra. Gli arresti hanno posto fi­ controllare i tifosi). I sei arresta­ mente cattivo. Come abbia­ In ombra spesso l'acuto finendo però ne ad un'operazione durata ti (tutti bianchi, sulla ventina) tare pericoli per la sua porta. quattro mesi, con la partecipa­ saranno incriminati per reati mo detto è la Francia ad of­ Nulla comunque ha potuto Bologna-Brescia 12X PRIMA CORSA 21 inesorabilmente per Incespi­ frire uno spettacolo miglio­ Maradona, ben care nelle gambe degli av­ zione di 40 funzionari di polizia estremamente gravi La polizia l'Argentina al 14'su un colpo Campobasso-Cesena X 12 per individuare gli organizzatori ha agito d'anticipo alla vigilia re. E un po' il vìzio di sempre. di testa di Ferreri, la vera versari. degli episodi di terrorismo e di del «derby* londinese tra Chel­ Bravissima quando gioca in controllato sorpresa della partita, che ha Cremonese-Triestina 1 La partita continua a violenza che caratterizzano da sea e West Ham, una partita de­ casa la nazionale transalpi­ inesorabilmente battuto il SE C0N0A CORSA • 1 X scorrere tra continui capo­ tempo quasi tutti gli incontri stinata ad essere turbata proba­ na finisce stranamente per Espulso nella portiere Pumpido. volgimenti di fronte, sempre del Chelsea, la società con la ti­ bilmente da gravi violenze. Do­ perdersi quando è chiamata Empori-Vicenza 1X X2 frenati dalle rispettive difese foseria più turbolenta del calcio po U tragedia di Bruxelles le au­ a giocare fuori. La squadra Nella ripresa i toni agoni­ abbondantemente prima inglese. «Per questa gente il ter­ torità inglesi stanno cercando di argentina soffre fin dalle ripresa stici della partita sono di­ Genoa-Ascofi X mine tifoso è improprio — ha colpire alla radice la violenza ventati incandescenti. I TERZA CORSA X2X delle aree di rigore. Ma all'85 prime battute la mobilità e l'argentino Lazio-Catania 1 su cross di Rochetau e tacco Erecisato il commissario Mike negli stadi, ma è la prima volta la risolutezza del centrocam­ biancocelesti sudamericani XXI di Stupyrà in mezzo all'area fedge, responsabile dell'opera­ che la polizia interviene con ir­ po transalpino. Indubbia­ hanno cominciato a premere zione —. Il calcio in realtà e usa­ ruzioni all'alba nelle abitazioni Vercruysse batteva Pumpi­ to come veicolo per sfogare i dei capi teppisti. Alcuni degli mente ha influito moltissi­ Borghi con maggior vigoria alla ri­ Monza-Catanzaro IX do. mo l'opaca prova di Diego cerca dei pareggio. Ma han­ QUARTA CORSA 2X firopri istinti teppistici». La po- arrestati avevano seguito anche Perugia-Cagliari 1 iria aveva lanciato questa ope­ la ruuionale inglese in partite Maradona, ben controllato e no anche preso ad essere X2 «.I. razione. denominandola «auto­ all'estero. Inoltre tutti gli arre­ mai in grado di dare fantasia • POLONIA BATTUTA — La molto cattivi, commettendo Pescara-Palermo XI gol», nel novembre scorso dopo stati infendevano seguire la na­ e qualcosa di diverso alla sua Spagna ha inflitto un sonoro una serie di rudezze, che L'Inghilterra ha battuto aver notato che gli episodi di zionale ai prossimi «mondiali» in squadra. Questo non vuol di­ 3-0 neir«amichevole* con la hanno fatto scendere di mol­ QUINTA CORSA 12 1 ieri in Urss la nazionale so­ violenza di cui si rendevano ine- Messico. Le autorità inglesi re che gii argentini siano ri­ Polonia giocata a Cadice. Ha to il livello spettacolare della Samb-Arezzo 1 vietica che non perdeva in vitabilmente protagonisti i tifo­ hanno compilato una lista nera masti In balia dei padroni di giocato anche l'acciaccato 0o» partita. Verso lì quarto d'ora 2X1 casa dal *79 per 1-0 in una si del Chelsea (specie nelle par­ di tifosi violenti ed hanno chie­ casa. Hanno avuto le loro niek. In altre due «amichevo­ l'arbitro è stato costretto a Parma-Piacf«i7a IX tite esteme) sembravano orga­ sto alle compagnie di viaggio di partita amichevole. Il gol nizzati a tavolino. La polizia Tu» non vendere biglietti per i buone occasioni, fallite per li- la Grecia ha battuto ad Ate­ tirar fuori il cartellino rosso rtygiana-Spal 1 SESTA CORSA XI della vittoria è stato realiz­ sfortuna sotto forma di tra- ne la Rdt (2-0). e il Galles l'Eire per Borghi, reo di aver fal­ trovato numerosi opùscoli del •mondiali» alle persone nella li­ a Dublino (1*0). Diago Maratona dato Fernandez non più in Cavtse-Taranto 1X2 IX zato da Waddle al 67\ •Fronte nazionale», il partito sta. GIOVEDÌ 27 MARZO 1986 l'Unità - SPORT 21

De Biase nega che stia indagando AolN Cristina Fiorentini, 23 anni, campionessa di arti marziali e studentessa modello Verona co*\o Una gentildonna per il judo MILANO — I capelli biondi, In più è 11 campione». «Non pensiamo che la poli­ sugli occhi scuri e pungenti. — A fare judo si guadagna? tica possa influenzare 11 no­ Atalanta Le labbra, anche quando ri­ •Solo ad alto livello. I ra­ stro ambiente. Vivendo in de, sottili e malinconiche. «Tutti i giorni gazzi riescono a mantenersi questo mondo ci sentiamo Che si occupi di arti marziali perché possono fare 1 profes­ estranei a tutto quello che proprio non lo si direbbe. sionisti (nelle Armi o nei accade alla gente comune. Cristina Fiorentini, Invece, gruppi sportivi, ndr). Io ho la Intendiamoci: non Ignoria­ pur avendo solo 23 anni, è famiglia che mi aluta. Du­ mo ciò che succede nel mon­ fu combine? una vita che fa judo. Esatta­ un'overdose rante 1 ritiri vengo pagata do, però non parliamo mai di mente dal 1972, quando i 25.000 lire al giorno, oltre na­ politica, della pace, della suo) genitori, dopo una lun­ turalmente alle spese di guerra, del nostro futuro. ga battaglia, si convinsero viaggio. Poi abbiamo 1 premi Ecco, una cosa ci secca: non che farle mollare la presa medaglia: due anni fa, ad avere il ministero dello Sport non era facile. Sedici anni di di palestra esempio, la campionessa del come In Francia. Non siamo prese, poi, mica sono uno ROMA — Verona e Atalanta, due società in ansia. La notizia mondo prese dicci milioni. legalizzati: chi ci assume fa­ scherzo: equivalgono, giusto Per un campionato d'Europa cendo uno sport così? In dell'apertura di un'inchiesta sulla partita di domenica scor­ per capirci, alla -vita sporti­ sa, vinta dagli orobici per 3*0 ha fatto scattare l'allarme. credo che diano cinque o sei Francia, invece, le atlete so­ va» di Antognoni o di Scirea. milioni. Teoricamente anche no più tutelate. MI chiedi se Le prime reazioni sono state di stupore e di amarezza, poi E mentre loro, gli Idoli (o ex quelle risentite ed Infine le naturali proclamazioni d'inno­ più lo studio» una ragazza, se vince, può Milano fa qualcosa per lo idoli) della pedata, riempiva­ vivere di judo». sport. Mah, un po' di più di cenza. no portafogli e colonne di Ieri, ci sarebbero dovuti essere l primi interrogatori. Il — Le Olimpiadi. Alle pros­ altre città d'Italia. Però è an­ giornali, Cristina si costrui­ «A volte mi manca il mio angolo cora indietro rispetto alle primo della Usta avrebbe dovuto essere Bagnoli. Tutto per il va una carriera di tutto ri­ sime (come sport dimostra­ momento sarebbe fermo. «Non sono stato interrogato da De tivo) il judo sarà ammesso. metropoli europee. Per 11 ju­ spetto. Dieci titoli Italiani, do, è quasi tutto in mano ai Biase — ha detto il tecnico del Verona — non lo conosco, non argento al mondiali univer­ privato, ma devo solo vincere, Ipotizziamo che l'Italia, per ho mai avuto occasione di parlarci». Corrado De Biase, capo qualche motivo, non vi privati. La scuola, poi, ci sitari, una valanga di meda­ Cristina ignora completamente». dell'Ufficio inchieste, ha smentito in serata che sulla partita glie, il qulndo posto al mon­ buttare giù il mio avversario» Fiorentini partecipi. Che reazione •incriminata' stia per posarsi la sua lunga mano. «Non ho diali. In più, lo scorso dicem­ avresti? — Qualche rimpianto? aperto inchieste, ne sono stato sollecitato ad aprirle. Per me bre, la conquista della meda­ •Mi darebbe un fastidio •A volte, mi manca un mio tutto normale. Su Verona-Atalanta non ho avuto segnalazio­ glia d'oro della sua categoria gli esami, è Iscritta al terzo tuo fidanzato!". Mica che poi studio e sport? al televisore». enorme. Le Olimpiadi, per angolo privato, un'uscita di ni, che possono sollecitare 11 mio intervento». (66 kg) al torneo Fukoka. anno. .Beh, che c'è di strano? chiedano spiegazioni sul ju­ «Mi alleno sempre di sera. — Voglia di smettere? un atleta, sono sempre un sicurezza. Questa vita l'ho Fin qui le voci dei personaggi ipoteticamente interessati Studio e faccio sport. Non mi do o sulle sue regole. Mac­ Alla mattina vado all'Isef e «No, però non più di tre­ punto d'arrivo. Magari si decisa lo, però quando In­ alla vicenda. Ma nel Palazzo del calcio, dove abbiamo captato Non bastasse, 1 tecnici ie sembra per questo di essere ché: restano lì a fissarci con al pomeriggio, tanto per quattro anni ancora. Troppo tende un tantino ad idealiz­ contro qualche vecchio ami­ la notizia, sono arrivate soltanto conferme sulla veridicità hanno pronosticato un an­ l'ottava meraviglia del mon­ un sorrisino ebete». cambiare, Insegno judo. Una stress: qualsiasi altro inte­ zarle, però sono un palcosce­ co mi accorgo che la gente delle nostre anticipazioni. Sembra addirittura che un'indagi­ cora più luminoso avvenire: do. In realtà, e il judo che — Come sei arrivata al ju­ overdose di palestra. Alla se­ resse viene annullato. Per nico unico. Il boicottaggio è vive in modo completamente dicono infatti che il meglio sorprende. Fosse pattinag­ do? ra mi alleno due ore, più una vincere, e restare ad un buon assurdo: come principio per­ diverso. "Vieni al cinema?", ne sulla partita sia stata sollecitata a De Biase dal presidente di preparazione atletica. livello, bisogna avere carat­ federale Federico Sordillo, forse insospettito, pensiamo noi, di sé, Cristina, lo deve ancora gio artistico, nessuno batte­ •Da piccola, mi piacevano ché boicotti una manifesta­ mi chiedono. E lo devo alle­ dare. Direte: sempre In pale­ rebbe ciglio. Comunque, so­ Spesso ho la nausea dei com­ tere, concentrazione, una da alcune strane reazioni e fatti avvenuti nel dopo partita 1 giochi movimentati come battimenti, della palestra, §ran voglia di affermarsi. zione che non c'entra nulla narmi. "E il prossimo week negli spogliatoi del Bentegodi. Dunque tirando le somme, le stra, per forza alla fine si di­ no abituata. Belle robustot- la lotta. I miei, naturalmen­ con la politica, e poi perché end?". E lo devo partire per il venta qualcuno. Non è, però, te, non passiamo inosserva­ degli spogliatoi. Pratica­ pesso non basta la superio­ versioni su questo fatto, sono piuttosto contrastanti, come te, non apprezzavano molto mente vivo sempre in tuta. rità tecnica. Certi incontri, vengono gettati in fumo an­ ritiro. Ho l'impressione che troppo spesso accade In queste circostanze. Inchiesta o non il caso di Cristina giacché ol­ te. E allora ci chiedono: "Che queste mie esuberanze. Così Non parliamo dei ritiri: noia infatti, sono sul filo del ra­ ni di sacrifici fatti dagli atle­ mi sfugga qualcosa. Devo so­ inchiesta. La speranza è che venga fatta subito chiarezza per tre alle palestre frequenta al­ cosa fate? Nuoto? Pallavo­ mi decisi per il judo: tutto le­ profonda. Ogni anno ne fac­ soio. Non finiscono mal: ep­ ti». lo vincere, buttare giù un av­ il calcio, il Verona e l'Atalanta. tre aule: prima quelle del li­ lo?". "No, judo" rispondia­ galizzato e non scandalizza­ ciamo sette-otto. Footing e pure devi vincere; trovare, — Cosa ti aspetti da chi go­ versarlo». ceo artistico e, adesso, quelle mo. "Ah, judo! Allora biso­ vo più nessuno». judo, ginnastica e judo. Alla chissà dove, un residuo di verna il Paese o il tuo Co­ pa. ca. dell'Isef dove, in regola con gna stare attenti... Chissà il — Ma come fai a conciliare sera, ci afflosciamo davanti energia. Chi ha quel briciolo mune? Dario Ceccarelli

Sordillo non smentisce l'inchiesta «Forse è un'azione preventiva»

UDINE — Prima di Italia-Austria tutti parlano dell'inchiesta sulla partita di domenica scorsa tra Verona e Atalanta, finita con la clamorosa vittora per 3 a 0 dei bergamaschi. Scetticismo tra gli addetti ai lavori sulla possibilità di una combine fra le due formazioni e secche smentite da parte dei veronesi, del direttore sportivo Mascetti e dell'allenatore Bagnoli che sull'argomento ha preferito scherzare. Bagnoli ha infatti detto che tutto il cam­ pionato t da mettere sotto indagine. All'ingresso dello stadio il (•residente della Federcalcio Federico Sordillo, non ha smentito 'ipotesi di una indagine da parte di De Biase. «La giustizia sportiva — ha precisato il presidente della Federcalcio — ha ampia autonomia, noi siamo qui ed aspettiamo i risultati del suo lavoro. Potrebbe anche trattarsi di una mossa diversiva ha poi aggiunto l'avvocato, non smentendo però che questa iniziativa potrebbe dare il sapore di una iniziativa preventiva per garanti­ re la regolarità del campionato in queste ultime partite». Ha sentito bene? -Si mi ha detto che ha fatto molte telefona­ te».

Stasera Olimpiadi. Banco selezione Mobilgirgi terrìbile assegna nel tiro la Korac a volo

ROMA — Si gioca questa sera ROMA — La Fitav (Federazio­ al Palaeur (ore 20.30) la partita ne italiana tiro a volo) ha pre­ di ritorno della finale di Coppa sentato ieri l'attività tiravolisti- Korac di basket tra Banco Ro­ ca intemazionale in prospettiva ma e Mobilgirgi Caserta. II Pa- Olimpiadi 1988. Il et Sabino Pa- lazzo dello Sport romano, dopo nunzio ha tenuto soprattutto ad tante serate di magra, sarà pro­ illustrare le novità introdotte babilmente esaurito in tutti gli dall'organo intemazionale. In­ ordini di posti. Ecco le probabili tanto il «contingentamento» dei formazioni che gli allenatori De partecipanti. Infatti a Seul, nel Sisti e Tanyevjc manderanno 1988. nello skeet e nella fossa. sul parquet. Banco Roma: Sbar­ potranno partecipare soltanto ra, Gilardi, Rautins, Flowers, 40 tiratori per specialità. Le na­ PoieseUo, Solfrini Rossi, Ba- zioni iscrìtte alle Olimpiadi ot­ stianelli, Picozzi, Valente. Mo- terranno i posti partecipando bilfnrjfi Caserta: Gentile, Del­ ad alcune gare (cinque nel l'Agnello, Lopez, Oscar. Genera­ 1986), dove ogni posto sul podio li, Capone. Ricci, Palmieri (o equivarrà ad un posto olimpico Searanzin). Esposito. Chiusolo. per la nazione. Si tratterà di una Arbitreranno il polacco Zych e il sorta di selezione olimpica. L'I­ belga De Coster. Il Banco Roma talia organizzerà due prove: il ha l'imperativo di centrare l'o­ Gr. Pr. delle Nazioni (21-27 biettivo della Coppa, avendo aprile a Montecatini), e il cam­ vinto all'andata 84 a 78. Un ap- pionato d'Europa (1-6 luglio a untaroento a cui il coach De Montecatini). Le altre due sono fisti e tutto l'ambiente romano il Gr. Pr. d'Europa (10-19 mag­ tiene particolarmente, visti an­ gio a Mosca) e il campionato del che i deludenti risultati del mondo (2-15 settembre a Suhl. campionato in cono. Un'ultima nella Rdt). Le nuove regole curiositi: nel match di questa olimpiche stabiliscono inoltre «era — come d'altronde anche che i primi 6 classificati, dopo nell'andata al Palamaggio — è 200 piattelli (75+75 per tutti; ammesso il pari. Evidente che il quindi per i primi 24 altri 50 risultato, inconsueto nel basket. piattelli: saranno selezionati co­ stasera premierebbe i padroni si i primi 6, daranno vita ad un di casa. La partita di questa sera barrage (su 25 piattelli) quanto sarà l'ultima finale in chiave ita­ mai spettacolare. Alle Olimpia­ liana. La finalissima di Coppa di orari fissi per questo barrage, Campioni di Budapest infatti, il che permetterà le riprese tele­ sarà una questione tra il Cibona visive o le radiocronache in di­ e il Kaunas. retta. MB** Brevi

ORO DELLA CAMPANIA — Prenda » ma stamane da Sorrento la 54* ««rane dal G*o dea* Campania Gli assi del pedale, ad eccezione di Saronm costretto a forfait da imperfette conchzioru fìsiche, saranno al via. Presenti tutta la squadre italiane ed alcune m rappresentanza del pedale d'Oltralpe, anche reazione di quest'anno si sgranerà lungo un percorso misto di 236 cheometn. e attraversarJ le provine»» di Napoli. Avellino e Salerno. SOLCHI SMENTISCE — In mento ad alcune notine pubblicate da gmrnafi eh* lo davano •accasato* gd col Perugia per la prossima stagione l'allenatore del Bari Bruno dolchi ha smentito di aver raggiunto alcun accordo con altra società per la prossima stagione. MONDIALE ASF) PER NATI — H procuratore Giovanni Branchim. ha comu- ncata da New York l'esito positivo delle trattative con il manager di Ji Won Km per organizzare rincontro — titolo mondiale Ibf dei pesi super gate in P**o — tra i campione coreano e Valerio Nati, n match si disputerà afta fina di maggm, sicuramente n Italia. CONVOCAZIONI NAZIONALE FEMMINILE — Queste le convocate per il raduno data nazionale italiana di calao f emmmJe che si svolgerà a Roma oggi • domar» nel centro sportivo del Banco di Roma- Russo (Roi Lazio). Napolita­ no (Somma Vesuviana): Bonato (Oespar Tram), D'Oro (Modena). Furienti (Roi Ifc-'ruU.UUUchiavi in mano. La 1100 che aspettavi è arrivata. E non è una 1100 qual­ Lazio). Levnm a Perm (Rm Jeans Verona). Petrormi (Reggiana): Barrotmi (Reggiana). BomaccfM (Oespar Tram). Pantaleo™ (Mdan Trezzano). Piera*- siasi ma una BX, un'altra BX piena di fascino, di grinta e di voglia di correre. 5 marce, 150 Km/h, zuoi (Gmgfiano): Masseto (Modena). Morace (Oespar Treni). Vignotto (Fni*. vei» Pordenone). L**KK> MCMESTE SU BRINDISI-C ASARANO — Due giocatori, rallena­ 4 freni a disco, sospensioni idropneumatiche. Nuova BX 1100: generosa nello spazio e nelle tore ad i presidente del •Srmdrsi sport* sono stati interrogati oggi da un funzionano deTumoo metteste data Federcalcio. Labata. m relazione al pre­ prestazioni, contenuta nei consumi e nel prezzo. I Concessionari Citroen /%iTDAr(lTàl sunto tentativo di «serto sportivo compiuto alla vig*i del derby Bnndtte Csursno (Sana C/1 grana 8) di domenica scorta. ti aspettano per presentarti la nuova BX 1100: la novità selvaggia. V*l l KwClM GIOVEDÌ 22 r - CONTINUAZIONI 27 MARZO 1986

Subito dopo, è stato però in tutto 11 mondo, I diploma­ che un episodio curioso. L'al­ ferto a tutti la possibilità di te, tra 1 ricatti e le pressioni potrebbe trasformarsi in chiarito che la base era stata tici americani. Il segretario tro giorno, mentre le navi «latlnoamericanizzare» la nordamericane, il Costarica una «occasione di pace». Ed I Usa, Libia: giorno di tregua solo danneggiata. Poi nuova alla Difesa Caspar Welnber- americane entravano nelle crisi, sottraendola alle esi­ ha mostrato di voler coglie­ «muscoli» di Reagan, tanto correzione: la seconda bor­ ger, ai giornalisti che lo in­ •acque territoriali libiche», genze imperlali della politica re. E l'Honduras avrebbe più prepotentemente mostrati, data di missili non era mal terrogavano su questi parti­ alla base Nato di Stgonella è Usa e dalla logorante guerri­ di un buon motivo per fare finirebbero — almeno in li». Sin dallo scorso luglio, americana. fu scartato definitivamente stata spedita contro gli ame­ colari, non ha confermato né stato ricevuto il seguente questa occasione — per af­ per Iniziativa dell'adora con­ L'ammiraglio John Poln- Il plano di attacco preventivo glia diplomatica del suoi al­ altrettanto. flosciarsi clamorosamente. sigliere per la sicurezza na­ tdexter, che allora era 11 vice e la dichiarazione del leader ricani. I missili partiti dalla smentito. È passato sempli­ messaggio In arrivo dalla Li­ leati. Una oppòprtunltà che, L'incidente, insomma — zionale ìlobert McFarlane, di McFarlane e ora ne ha tripolino fu giudicata terraferma erano stati sol­ cemente a spiegare che le bia e personalmente dal co­ sia pur contraddittoriamen­ altro apparente paradosso — tu predisposto un plano per reso II posto, fu spedito in l'«occasione d'oro» da tempo tanto sei. Insomma, confu­ manovre americane nel Me­ mandante in capo dell'aero­ Massimo Cavallini ridurre all'impotenza Ghed- §gltto per assicurare Muba- attesa per «definire come di­ sione, pasticci e menzogne, diterraneo sono ancora se­ nautica militare Ubica. Era dafi. rak che gli Stati finiti sareb­ fensiva qualsiasi risposta per giustificare gli attacchi guite da quattro navi sovieti­ diretto al vice ammiraglio Eccone I particolari, rive­ bero entrati In combatti­ americana». Non appena fu­ contro la Libia. che (tra le quali una delle più americano Frank Kelso, ca­ lati da Bob Woodward, il mento in qualsiasi scontro si rono disponibili tre portae­ moderne della flotta del- po della flotta americana nel Condono, decreto approvato giornalista che, Insieme con fosse verificato lungo t 600 rei, fu avviata l'operazione L'opinione pubblica ame­ Cari Bernsteln, fece scoppia­ chilometri di confine tra la aeronavale ancora in corso. ricana, nonostante questo, l'Urss) che hanno sempre se­ Mediterraneo: «Se gli atti di re Io scandalo del Watergate Libia e l'Egitto. Contempo­ A contribuire al via con­ pare che, secondo un son­ gnalato al libici la situazio­ aggressione contro la Jama» merosl ministri abbando­ A Allungamento del valido ai fini del calcolo che travolse Nixon fino a co­ raneamente Reagan appro­ corsero, sempre secondo il daggio della stampa, appog­ ne. A proposito delle mano­ hlria non cesseranno siamo navano la seduta: Altissi­ tempi di ratelzzazlo- dell'oblazione. stringerlo alle dimissioni. La vò un plano di operazioni se­ •Washington Post», queste gi in maggioranza il presi­ vre è stato poi fatto capire decisi a distruggere le vostre mo, Spadolini, Darlda, Car­ ne dell'oblazione. Per chi @ Agevolazione agli enti Cia preparò uno studio top grete della Cia per scalzare altre circostanze: 1) l'assicu­ dente. Ce solo una grande che potrebbero chiudersi do­ tre portaerei. Stop. Nel farlo ta, Gava, Franca Falcuccl, ha i requisiti di reddito per pubblici non statali secret nel quale analizzava 1 Gheddafi dal potere, piano razione, data da un rapporto paura per eventuali azioni mani o sabato, Invece che 11 potremo contare sull'appog­ De Vito, PandolH. l'assegnazione in locazione (enti locali e Iacp) in mate­ prò e i contro di una «azione da realizzarsi insieme con gli dello spionaggio, prima del­ terroristiche e severe dispo­ 1° aprile così come era stato gio politico e militare degli Spadolini, interrogato di un alloggio di edilizia ria di oblazioni e per l'Iscri­ militare preventiva» contro alleati del Medio Oriente di­ l'incontro al vertice Reagan- sizioni sono state diramate annunciato In precedenza. stati del mondo. Stop. Se pubblica sovvenzionata, ce zione a! catasto. la Libia e concludeva che sposti a collaborare. L'inter­ Gorbaclov, svoltosi a Gine­ preservate la pace, vivrete in dal giornalisti, così si è l'amministrazione, attraver­ cettazione del Jet egiziano, vra a novembre, che i sovie­ dal governo alle ambasciate «Slamo andati oltre la "li­ espresso: «La confusione è la possibilità di pagamento AI provvedimenti giudi- so una slmile iniziativa, ave­ seguito al sequestro dell'A­ tici non avrebbero reagito di tutto 11 mondo e al posti di nea della morte" — ha spie­ pace. Stop. Con i migliori sa­ in venti rate trimestrali ziarl amministrativi frontiera. luti». Il telex, ovviamente, al massimo. È 11 paese a va ta possibilità di «rldise- chille Lauro, turbarono però militarmente e non avrebbe­ gato un funzionarlo — e ora farne le spese». (anziché 16 passando da 4 a sospesi possono essere ri­ §nare la carta geografica 1 rapporti con il Cairo. E, in ro disdetto il vertice; 2) la Il «New York Times», ieri, non possiamo dare l'impres­ era stato girato all'alto uffi­ 5 anni). Per i ha 1 requisiti presi a richiesta dell'inte­ ell'Afrlca settentrionale». pari tempo, Il Pentagono certezza che l'opinione pub­ ha lasciato intendere che la sione che qualcuno ci stia ciale e al Pentagono. •È tutto in altomare. di reddito per accedere ai ressato. L'attacco preventivo fu però scoraggiò un Intervento mi­ blica americana avrebbe ap- cacciando via. I libici, questo Intanto nella notte, su ri­ Chissà come finirà», ha escluso da Reagan. Tuttavia litare diretto avendo calcola­ grovato l'iniziativa contro Casa Bianca aveva deciso di mutui agevolati la ratelzza- Nicolazzi ha dovuto subi­ provocare la Libia ad ogni lo devono capire». In questo chiesta dell'Urss e del gover­ esclamato 11 ministro delle zlone diventerà di 12 rate 10 stesso presidente, che pure to che occorreva Impegnare heddafi: 3) I rapporti, mol­ no maltese, si è riunito il Partecipazioni Statali Da­ re a malincuore una corre­ aveva mostrato cautela dopo 90 mila uomini, per un totale to abbondanti, della Cia sul­ costo, dopo aver saputo dai quadro di guerra non dichia­ (anziché 8, passando da 2 a zione: non pagheranno, per I precedenti attacchi terrori­ di sei divisioni, per attaccare la situazione interna della servizi segreti che «terroristi rata, ma di morti reali, di Consiglio di sicurezza dell'O- rlda. 3 anni). la Libia. Si scelse allora la Libia, rapporti comprenden­ di quel paese» avrebbero at­ paura e di ansia in tutto 11 nu per discutere la gravissi­ il mese di aprile, la soprat­ stici, cambiò posizione dopo A Sugli edifici di proprle- tassa del 2% tutti coìoro 11 sequestro del jet della Twa via delle «operazioni segrete» ti registrazioni delle telefo­ taccato, nei prossimi giorni, mondo, c'è da registrare an­ ma situazione della Sirte. Lo scontro è stato molto w a Beirut, dove un americano e, dopo gli attentati agli ae­ nate di Gheddafi e fotografie acceso e nonostante la me­ tà pubblica (degli enti che potranno usufruire del­ fu ucciso e altri 39 furono te­ roporti di Roma e di Vienna, concernenti l movimenti del diazione di Craxl che è In­ locali e degli Iacp), delibe­ le agevolazione contenute nuti in ostaggio per 17 gior­ Reagan aumentò lo stanzia­ presidente libico. II Pentago­ tervenuto più volte a sedare razione comunale equipa­ nel decreto (sconti per la ni. Le centrali dello spionag­ mento destinato alla Cia per no, dal suo canto, aveva assi­ rata a concessione edilizia. prima casa e maggiori ra- gio sostennero che l'Iran eia l'operazione contro Ghedda­ curato che l'apparato milita­ 1 contrasti, non si è potuto Siria erano coinvolti assai fi. confermò i plani di colla­ re libico non rappresentava Managua accusa Reagan arrivare ad alcuna conclu­ Quindi non occorrerebbe teizzazioni). più della Libia negli attacchi borazione con l'Egitto e, tra­ una minaccia seria per la sione. In precedenza c'era sanatoria. Per quanato riguarda 1 terroristici ma non erano vi­ scorse alcune settimane, or­ forza aeronavale statuniten­ stata una Interrogazione di A Restanol benefici dei «vincoli» (ambientali, pae­ sibili simboli diabolici come dinò i movimenti della Sesta se. essere, né sembrare vero. razioni del portavoce della ponenti, con un messaggio mutui agevolati statali saggistici, storici...) posti lo era Gheddafi. E fu deciso Flotta. Quando Gheddafi as­ casa di governo Llzandro urgente, il Nicaragua chiede 25 deputati De (Nicotra, Anzi: come sosteneva Ieri un Becchetti, Bosco ed altri) anche se è stata ampliata la successivamente alla co­ di scegliere la Libia come og­ serì che l'intero Golfo della commentatore televisivo, Quezada — «È tutta una ma­ — sull'esempio di quanto sta superficie in costruzione in struzione restano in piedi. getto di una prova di forza Slrte apparteneva alla Libia, Anielfo Coppola l'evidenza della menzogna novra propagandistica degli avvenendo alla frontiera sud rivolta a Craxl per Invitarlo Usa per influire sull'appro­ con il Costarica — la forma­ a spostare 1 termini delie contrasto con le norme ài Nicolazzi aveva proposto la diventa, essa stessa, «una di­ edilizia economica e popo­ cancellazione ma il mini­ mostrazione di inquestiona- vazione degli aluti ai con­ zione di una commissione di domande e a estendere 11 billtà e di forza». tras» — e presentando l'Im­ controllo e vigilanza. Un mo­ condono agli abusi dopo lare. stro Zanone si è opposto pa­ Ora il punto politico è: l'In­ magine, più efficace d'ogni do — l'unico modo, probabil­ l'ottobre 83. C'è stato subito Q Equiparazione del plani ventando 11 voto contrario. Gli appelli di radio Tripoli tenzione corrisponde alla commento, dell'addetto mente — per sottrarre la ge­ una presa di distanza della regolatori adottati a Per le zone sismiche, inve­ realtà? O meglio: la posizio­ stampa dell'esercito hondu- stione della crisi all'arrogan­ presidenza del gruppo de­ quelli approvati. Ad esem­ ce, il testo del decreto sarà ne degli Stati Uniti nel Cen- regno, maggiore Jorge Ar- za, ai ricatti ed alle pericolo­ pio un piano regolatore che completamente riscritto araba», è comparso ieri in la nazione araba a trsfor- si che il dramma di una cin­ guello, che stralunato am­ se forzature della politica mocristiano di Montecito­ troamerica è davvero tanto rio che ha fatto sapere che prevede un cambiamento insieme con il ministro pubblico per la prima volta. marsi nella sua totalità in quantina, forse sessanta ma­ metteva, allargando le brac­ reaganiana. Per incanalarla, di destinazione dell'area Zamberlettl. Si è presentato negli stand squadre suicide e in bombe, rinai, non riguardi in alcun forte da concedere loro 11 lus­ cia, di «non sapere nulla di finalmente, In una prospetti­ si tratta di una posizione so di una sfida aperta alla va di soluzione pacifica. del tutto personale dei par­ anche se non approvato della fiera di Tripoli, sicuro e missili ed aerei umani, per modo gli organismi ufficiali. verità e dell'intrigo alla luce combattimenti alla frontie­ dalia Regione si considera Claudio Notar. sorridente. Camicia rossa e resistere al terrorismo e di­ GII americani, come si sa, ra». lamentari firmatari. Che giubbotto militare color ver­ hanno detto di avere affon­ del sole? Accetterà l'Honduras una struggerlo per sempre». La Nessun accenno polemico prospettiva di questo gene­ cosa prevede il pacchetto de oliva, ha subito detto al radio ha poi aggiunto che gii dato almeno quattro moto­ Il governo sandlnlsta ri­ Nicolazzi; Come del resto giornalisti che lo circonda­ vedette. I libici hanno soste­ tiene di no. E lo testimonia neppure al fatto, quanto me­ re? I sandinisti sembrano Direttore americani stavano sfidando, no curioso, che, per lunghe convinti che ciò sia possibile. aveva già annunciato in vano: «La Libia è In guerra con impudenza, la nazione nuto, invece, che era stata con la tranquillità e la mode­ EMANUELE MACALUSO con gli Stati Uniti ed è pron­ colpita una nave «civile». razione della sua risposta. ore, l'Honduras abbia ceduto E, per quanto possa apparire Parlamento il ministro dei araba con le loro navi e aere). di fatto a Larry Speakes la paradossale, la stessa crona­ Lavori Pubblici 11 testo con­ Condirettore ta a combattere ovunque. Avevano anche annunciato, Atteggiamento che, del re­ ROMANO LEOOA Non è il momento delle paro­ •Non ci fanno paura — ha come si ricorderà, di avere sto, ben si addice al clima •procura» della rappresenta­ ca di questo incidente «mon­ segnato a Palazzo Chigi le — ha continuato Gheddafi continuato lo speaker — e abbattuto almeno tre aerei «ferragostano» nel quale, co­ zione delle sue posizioni, dei tato» dagli Usa, sembra dar non prevede alcun slitta­ vogliamo ricordare, ora, la suoi programmi, persino dei loro ragione. II comunicato Direttore responsabile alzando le braccia per salu­ americani, ma anche del me di consueto, la settimana mento dei termini delle do­ Giuseppe F. Mennella tare migliaia di persone che lezione de) Libano dal quale corpi di questi piloti non si è santa ha precipitato il paese. suol desideri e delle sue an­ ufficiale hondurenlo, emesso mande di sanatoria che fis­ gli americani hanno dovuto saputo nulla. Negozi ed uffici chiusi, sie. E nessuna battuta sull'a­ dopo il lungo silenzio, è ap­ si erano subito radunate nel­ parso, anch'esso, improntato sate al 31 marzo. Da aprile Editrice S.p.A. al'Unitft» la zona — perché c'è un duro fuggire grazie alle eroiche spiaggie piene, città deserte. spetto, diciamo così, «com­ a settembre 1 ritardatari confronto in atto. Lo ripeto, operazioni di martirio dei fi­ Il Pentagono sostiene che Alcuni giornali, come l'orga­ merciale» di quel lungo si­ ad una sostanziale modera­ Iscrizione al n. 243 dal Registro Stampa del Tribunale di Roma Il dispositivo militare Usa lenzio, ovvero sulla non zione. continueranno a pagare il slamo In guerra». Più volte gli della nazione araba. La no ufficiale sandlnlsta, «Bar- 2% In più per ogni mese, fi­ Interrotto dalla gente che nostra nazione, comunque, non ha riportato danni di al­ ricada», già hanno Iniziato marginale Influenza che gli La •portaerei terrestre IscrU. coma giornale murala nel Registro dal Trib. di Roma n. 4665 continuava ad arrivare, il co­ non si è mal messa in ginoc­ cun genere. Tra l'altro, an­ annunciati «aiuti militari Uss-Honduras» — come vie­ no ad un massimo del 12%. che gli esperti militari ame­ una sospensione delle pub­ per 20 milioni di dollari» po­ Inoltre — aveva spiegato DIREZIONE. REDAZIONE E AMMINISTRA2IONE: Roma, via dai Taurini. 19 lonnello ha ancora spiegato chio davanti all'arroganza ricani prima, e poi i portavo­ blicazioni che durerà fino a ne chiamata per sottolinear­ CAP 00165 - Telefoni 4.95.03.61-2-3-4-6 4.95.12.51-2-3-4-5 con la faccia senza più sorri­ americana! ha concluso la lunedì. II Nicaragua non trebbero aver avuto nel con­ ne la sottomissione, politica Nicolazzi — il decreto non Telex 813461 - Milano, viale Fulvio Testi, 75 - CAP 20162 • Telefono 6440 ce ufficiali della Casa Bianca traddittorio definirsi degli prevede l'estensione del so: «Siamo pronti a combat­ radio. sembra davvero un paese e militare, alla volontà TARIFFE DI ABBONAMENTO A SETTE NUMERI: ITALIA (con libro omaflflto) tere contro l'arrogante go­ e dello slesso Pentagono, •turbato» dalle chiassose ri­ atteggiamenti honduregni. nordamericana — si trova di condono agli abusi com­ Nel pomeriggio, all'aero­ nella foga di dare Inizio an­ anno L. 194.000. semestre 98.000 - TARIFFE ABBONAMENTO SOSTENI­ verno statunitense in tutto il che alla guerra psicologica velazioni del portavoce della Il Nicaragua sembra piut­ fronte ad una storica con­ messi dopo il 1 ottobre 83, TORE L. 1.000.000; t. 500.000; L. 300.000 - Variamento aul CCP mondo». Poco distante, al­ porto di Tripoli, è giunto il delle notizie vere, mezze vere Casa Bianca Larry Speakes, tosto puntare ad una defini­ traddizione: con la presenza anche se in due anni, gli in­ 430207 - Spedinone in abbonamento postala - PUBBLICITÀ: edizioni ragio­ l'ombra della cittadella mo­ premier maltese Bonnici per zione politica chiara degli nel suo territorio delle basi terventi illegali accertati nali a provinciali: SPI: Mi/ano. vìa Manzoni, 37 - T«L 102) 6313; Roma, o totalmente false, sono In­ né dal minaccioso ammas­ piazza San Lorenzo in Lucine. 26 - TeL (06) 672031. resca, nella Piazza Verde, gli un incontro con Gheddafi, ciampati in alcuni «inciden­ sarsi di truppe — da ieri an­ aspetti generali della que­ «contras» — che Speakes. dal governo superano i 700 attacchini avevano, intanto, nel tentativo di una media­ che con l'aiuto di elicotteri stione sollevata da quest'en­ nella foga del suo lungo mo­ Succursali a rappresentanza In tutta Italia • PUBBLICITÀ': adizione naziona­ già affisso alcuni grandi ma­ ti» del tutto risibili, se non si nesimo incidente di frontie­ nologo di lunedì, ha sfaccia­ mila vani. le: SIPRA: Direziona Generala, via Seriole. 24, Torino - TeL (011) 57531: zione anche attraverso l'Ita­ trattasse di morti, guerra e americani — ai margini del­ In concreto il decreto tra Sede di Milano: piazza IV Novembre, 6 Telefono (02) 6982; Seda di Roma: nifesti con 11 presidente Rea­ lia. Il colonnello, intanto, ha la frontiera «violata». ra. Vero o falso che sia. II vl- tamente ammesso (Iin ogni gan abbigliato da Tarzan e armi. Hanno detto, in so­ cemlnistro degli Esteri José menzogna — dicono 1 sandi­ l'altro preve: via degli Sciatole. 23 • Telefono (06) 369921. Uffici • reppreeentanze in continuato il frenetico giro stanza, che i libici avevano La sua reazione, verbal­ tutta Italia. con I suoi ministri Intorno di contatti con gli altri paesi Leon Talavera rivela còme, nisti — c'è sempre un bran­ come tante scimmie. Lo stes­ scagliato contro gli aerei In mente dura, ma non più che tra le cancelliere del due pae­ dello di verità») — sta pagan­ A L'ampliamento delle Tipografia N.LGL S.p.A. so presidente, proprio come arabi, per sollecitarne la soli­ manovra sei missili «Sani 5» nella norma, con gli Usa — si, vi sia stato un «serio do un prezzo altissimo, in ^ facilitazioni fiscali Dira». • uffici: Via dai Taurini. 19 - Stabilimento: Via dai Peieegi. 6 le scimmie, è dipinto nell'at­ darietà. Ha parlato al telefo­ che non erano andati a se­ accusati d'avere allestito scambio di messaggio» sulla termini di sovranità e di si­ previste per 'a prima casa. 001B5 - Roma - TeL 06/493143 to di percuotersi il petto con i no con re Fahd dell'Arabia gno. A questo punto — dice­ l'intera «farsa» a beneficio base della comune valuta­ curezza, alla politica aggres­ La possibilità cioè fraziona­ pugni. saudita che avrebbe espresso va la versione del Pentagono dei congressisti e senatori zione che, comunque, davve­ siva di Reagan. Soprattutto le la proprietà asegnando­ Tariffe ITniU Il proprio appoggio alla rea­ — gli aerei americani aveva­ impegnati nella discussione no risposto affondando le ro esistono problemi aperti ora che la sconfitta militare ne una parte ai parenti di anno 6 mesi Per il resto Tripoli anche zione libica. Moubarak, co­ sui cento milioni, nonché alla frontiera tra 1 due paesi. all'interno del Nicaragua ha primo grado in linea retta, 7 numeri 194.000 98 000 me è noto, ha invitato dal motovedette. Poi, 1 portavo­ della propria immagine di ieri appariva tranquilla. Il ce, precisi e pedanti, aggiun­ Per la presenza di bande riconcentrato i mercenari — (figli e genitori. Ciò signifi­ 6numeri(>) 155000 78.000 porto, l'aeroporto e gli edifici Cairo Usa e Libia alla calma. •padroni del mondo» — di­ «contros» che mantengono con una lunga e documenta- 5numeri(*> 130.600 66.000 A Tripoli, ma anche a Sirte gevano che i Ubici avevano venta alquanto morbida e tissima scia di delitti e an­ ca che gli sgravi prima li­ pubblici erano normalmente lanciato altri sei missili e una permanente possibilità mitati a 150 metri quadri * srmm domriiic» illuminati e non si sono no­ e Biserta, non circola, invece, ragionata nei confronti del­ di sporadici sconfinamenti e, gherie — al di là dei confini alcuna notizia sui morti del­ che, proprio per questo, le l'Honduras. Senza forzature con essi, di pericolose provo­ honduregni. per la superficie per la pri­ Tariffi- Rinascila tati movimenti di truppa. •forze armate Usa decideva­ ma abitazione, sono estesi. Proprio mentre Gheddafi vi­ lo scontro con gli americani, no un'altra reazione al nuo­ polemiche, ad esempio, le cazioni. La fase nuova aperta da anno 72.000 sitava la fiera di Tripoli, la Quanti sono stati? Ci saran­ cronache televisive si limita­ L'obiettivo del governo Contadora con il «messaggio Per ogni parente di primo 6 mesi 36 000 vo attacco, bombardando sandinista appare chiaro: ri­ di Caraballeda» — ed 11 di­ grado è possibile aggiunge­ radio ufficiale trasmetteva no i funerali pubblici con gli l'ormai notissima base mis­ no a far notare come l'Hon­ l mare sul frp I3U.'U7 mimato a una specie di proclama. Da­ onori militari? Gheddafi sa­ silistica della Sirte e distrug­ duras «abbia cambiato ver­ portare il problema «dentro» chiarato «no» ai nuovi aiuti re altri 150 metri quadri di rinite, iute fuluu 7nli 75 - gli altoparlanti, la voce dello rà presente alle esequie? Il gendola». sione», rammentando punti­ il processo di pace del grup­ reaganiani alle bande con­ superficie costruita. Miti! Milano. Specificare la rau- speaker ha detto: «Esortiamo riserbo è totale. Sembra qua­ gliosamente le prime dichia­ po di Contadora, ai cui com­ trorivoluzionarie — ha of­ tale »ul rtiro.

i Concessionari Renault raver

Auto di tutte le marche, PRIMO VANTAGGIO, SECONDO VANTAG­ TERZO VANTAGGIO, di tutti i tipi, vengono se­ LA GARANZIA ORO. GIO, UN BUON INVE­ FACILITAZIONI 01 PA­ lezionate, revisionate e Una doppia copertura STIMENTO. GAMENTO. riportate alla forma più assicurativa valida 12 Ritiro del vostro usato a La Finanziaria Renault brillante dall'Organiz­ mesi in tutta Europa. La una valutazione estre­ offre per le vetture con zazione Renault Occa­ prima, del Gruppo Zuri­ mamente conveniente. marchio ORO: 25% di sioni. Solo dopo aver go Assicurazioni, copre Garanzia di rivendita, risparmio sugli interessi, passato tutti i controlli le gli eventuali guasti al deirauto ORO, entro 30 minimo anticipo (solo vetture degli automer- motore, cambio, sterzo, giorni, allo stesso prezzo 20%), fino a 48 mesi. cati Renault ricevono il organi di trasmissione, che avete pagato per marchio ORO che si­ impianto frenante e im­ acquistarla. gnifica totale sicurezza pianto elettrico. La se­ L'importo vale come an­ e garanzia. E' così che conda, di Europe Assi­ ticipo e pagamento di ì Concessionari Renault stale, assicura contro un'altra auto d'occasio­ ridanno alle auto ORO gli inconvenienti relativi ai ne, di valore e cilindrata una nuova giovinezza guasti: traino, veicolo in pari o superiore, o dì ricca di concreti vantaggi: l'offerto è vofida fino al 31 moggio e sostituzione, albergo, ecc. ORGANIZZAZIONERENAULT OCCASIONI una Renault nuova. non è cumgloWe con oltre in corto. ORO È LA GARANZIA RENAULT SUI'USATO TUTTEMARCHE.