La Distribución Del Voseo Diptongado Del Valle Del Cesar: Una Mirada a Su Estructura*

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Distribución Del Voseo Diptongado Del Valle Del Cesar: Una Mirada a Su Estructura* LA DISTRIBUCIÓN DEL VOSEO DIPTONGADO DEL VALLE DEL CESAR: UNA MIRADA A SU ESTRUCTURA* Milton César Amaya Antolines Universidad del Atlántico, Colombia [email protected] Recibido: 23/05/2017 - Aceptado: 10/10/2017 DOI: 10.17533/udea.lyl.n73a03 Resumen: El presente estudio es un análisis descriptivo de la configuración morfosintáctica del voseo propio de San Diego en el departamento del Cesar, población ubicada en la región Caribe colombiana. Se llevó a cabo a través del análisis de muestras de habla recolectadas en situaciones y eventos comunicativos espontáneos entre lugareños, y permitió la develación de la existencia de voseo diptongado en la zona del Valle del Cesar, además de la identificación de las características más distintivas del voseo sandiegano. Este estudio responde a cuestionamientos que han visto con poca precisión la isoglosa del voseo colombiano. Palabras clave: fórmulas de tratamiento voseantes, voseo en el Cesar y La Guajira, voseo diptongado en Colombia, voseo sandiegano. THE DISTRIBUTION OF THE DIPHTHONGIZED VOSEO OF VALLE DEL CESAR: A LOOK AT ITS STRUCTURE Abstract: The present study is a descriptive analysis of the morphosyntactic configuration of the native voseo of San Diego in the department of Cesar, population located in the Colombian Caribbean region. The research was developed through the analysis of speech samples collected in situations and spontaneous communicative events between locals and allowed the unveiling of the existence of the diphthongized voseo in the Valle del Cesar area, in addition to identifying the most distinctive characteristics of the voseo of San Diego (Cesar). This study responds to questions that have seen with little precision isogloss of Colombian voseo. Keywords: voseo treatment formulas, voseo in Cesar and Guajira, voseo diphthongized in Colombia, voseo sandiegano. * Artículo derivado de investigación. LINGÜÍSTICA Y LITERATURA ISSN 0120-5587 54 N.º 73, 2018, 54-71 BAJAR linguistica 73 ver 2.indd 54 6/02/2018 8:09:59 a. m. La distribución del voseo diptongado del Valle del Cesar: una mirada a su estructura 1. Introducción ntes de empezar a desarrollar el tema de este artículo, leamos y observemos Ados textos, correspondientes a las letras de dos canciones populares de la zona en estudio: El aviador, letra de Rafael Narváez Se acabó tu juego, letra de Silvestre Dangond Porque a mí no me vai a tené Y la mujer que yo tenía se la llevo un De chercha, de moda aviador (bis) A mí no me vai a cogé A dios le pido que se pegue un estrellón de burla, de moda y que caiga bien lejos Tienes un lleva y trae lejos de esta región Que no parecen cosas tuyaj Por eso negra vení pa ca que esa avioneta se va estrellá (bis) Si a la hora de la verdad Y tú te volvei ej pura bulla Tabla 1. Transliteración de canciones de conocimiento popular en la región En las anteriores transliteraciones de fragmentos de las canciones El aviador y Se acabó tu juego, interpretadas por Ivan Villazón (2006) y Silvestre Dangond (2003), respectivamente, puede verse la representación de un lenguaje cotidiano, bastante cercano al uso que los pobladores del Caribe colombiano emplean en sus intercambios comunicativos en el diario vivir; pues son elididos sonidos al final de palabra y se aspira en algunos casos la «s» al final de sílaba. Ahora, si se observa detenidamente, es posible notar que estas manifestaciones se ven acompañadas por el uso de un léxico particular, por ejempo en el caso de la palabra «chercha», y de realizaciones pronominales y verbales como «vení pa ca», «esa avioneta se va estrellá», «me vai a tené», «me vai a cogé de burla» o «tú te volvei ej pura bulla», las cuales, siendo exóticas ante el oído foráneo, permiten a los habitantes de la re- gión, reconocer a los cantores como hablantes de los departamentos del Cesar y La Guajira del Caribe colombiano. Estas manifestaciones se plantean en este documento como el voseo del Valle del Cesar y hacen parte del paradigma pronominal y verbal que gobierna una gran zona de LINGÜÍSTICA Y LITERATURA ISSN 0120-5587 55 N.º 73, 2018, 54-71 BAJAR linguistica 73 ver 2.indd 55 6/02/2018 8:09:59 a. m. MILTON CÉSAR AMAYA ANTOLINES la provincia de los departamentos del Cesar y La Guajira en Colombia. Estas formas de habla participan activamente en las interacciones comunicativas de los habitantes del sector, como elementos de sus fórmulas de tratamiento y, en este sentido, hacen parte importante del reconocimiento identitario que permite discriminar entre nativos y foráneos. Aun así, pese a la vitalidad del voseo diptongado del Valle del Cesar y su ejecución por parte de los habitantes de la región en relación con las otras fórmulas de tratamiento, como elemento importante de la norma consuetudinaria, se puede percibir falta de claridad y algo de confusión alrededor de las ideas que se plantean en el mundo académico sobre su existencia y distrubución en el país. En la bibliografía existente a nivel internacional se ha venido describiendo el voseo de Colombia como una manifestación homogénea, eminentemente, monop- tongada, con las terminaciones en «as», «es» e «is» para todo el país. Por ejemplo, Carricaburo y Tuson (1997, p. 42), refieriéndose a las formas voseantes de un sector de América Latina, mencionan que el voseo encontrado es similar al colombiano, arguyendo que este es de tipo II. Así mismo, se ha generalizado en relación con las fórmulas de tratamiento empleadas por los habitantes de la Costa Atlántica colom- biana, porque las describen como eminentemente tuteantes (Rona, 1967, p. 45), dejando de lado las formas ustedeantes y voseantes, también presentes en paradigma pronominal y verbal de la región. Montes Giraldo (2000, p. 50), por su parte, reconoce la existencia de pequeños islotes voseantes en el depatamento del Cesar y en localidades muy aisladas como San Martín de Loba y Mompox. Estos planteamientos encuentran verificación en Amaya (2011, p. 138, 2012, p. 233), quien da cuenta de la existencia del voseo dip- tongado de manera generalizada en la población de San Diego, Cesar. Con todos estos acercamientos a la configuración de las fórmulas de tratamiento del Caribe colombiano, aun se sigue percibiendo poca precisión en relación con la descripción de las estructuras voseantes y su distribución en dicha región. Díaz Co- llazos (2015, p. 12), por ejemplo, se refiere de manera breve y sin mayor precisión al voseo colombiano y, especialmente, al del Caribe, sin desarrollar ideas sobre el tipo de voseo y sus características morfosintácticas, al afirmar que: Montes (1982), expresa que también la costa pacífica colombiana es voseante, aunque en su mapa de 1967 ignora esta región. Frente a esto, Suárs Reyes (2010), indica que hay voseo en la costa pacífica de manera escasa para expresar cercanía social. En la costa Caribe, existen «islas» de voseo en poblaciones como San Basilio de Palenque (Montes, 1967), San Diego (Amaya, 2008), Mompox y San Martín de Loba (Montes 1982). En este mismo sentido, Ferrari (2015, p. 251) describe algunas zonas de Colom- bia como voseantes con realizaciones de tipo II, al mismo tiempo que desconoce LINGÜÍSTICA Y LITERATURA ISSN 0120-5587 56 N.º 73, 2018, 54-71 BAJAR linguistica 73 ver 2.indd 56 6/02/2018 8:09:59 a. m. La distribución del voseo diptongado del Valle del Cesar: una mirada a su estructura la presencia de evidencias de las formas voseantes diptongadas. Plantea que las realizaciones de tipo I, diptongado, son poco comunes y tan solo perceptibles en pocas zonas de sudamérica. This system features dipthongized vos-linked present a future inflections and a vos- linked imperative inflection. It persist in Andean regions. In the region of Zulia and in border provinces, Venezuela, in Oruro, Potosi and Tarija, Bolivia where it is used with the tu-linked imperative and in the rural speech of the central-western area of Argentina, from Neuquen to Salta, where it is confined to -ás. Teniendo en cuenta este estado de cosas, el presente artículo busca avanzar en la descripción de la distribución en los diferentes municipios de este tipo de voseo en la zona del Valle del Cesar y, así mismo, describir y analizar en el habla sandiega- na, algunas características morfosintácticas relacionadas con su empleo en algunos tiempos verbales. 2. Metodología Para lograr los objetivos propuestos, se desarrolló una investigación de corte des- criptivo que tomó como variable principal las diferentes manifestaciones voseantes y sus características morfosintácticas, que se gestan entre los interlocutores en el diario vivir sandiegano en algunas situaciones comunicativas alrededor de la solidaridad. Para la recolección de datos, que se realizó durante el mes de junio del año 2015, se desarrollaron varios acercamientos in situ a la cabecera municipal de San Diego, Cesar, en los que se realizaron secciones de entrevistas semidirigidas, de observación e interacciones con habitantes de la zona. Dicha información se recopiló especial- mente en contextos como: medios de transporte intermunicipal, parques, canchas de fútbol, restaurantes, alojamientos y otros espacios abiertos. Para garantizar la participación de los habitantes, el investigador tuvo en cuenta su conocimiento previo de la zona y contó con la asistencia constante de lugareños de la comunidad. Además de la información etnográfica que resultó de este acercamiento, se contó también con la colaboración de dos habitantes nativos, quienes acompañaron el estudio como auxiliares de investigación y que fueron capacitados para recoger insumos en condiciones naturales de comunicación, en procesos de interacción social, de su diario vivir. El procedimiento empleado por los auxiliares contemplaba realizar grabaciones en sus lugares de trabajo alrededor de sus intercambios comunicativos y en acti- vidades familiares naturales, para lo cual se dejaba funcionando y a la vista de los participantes un dispositivo de grabación.
Recommended publications
  • La Jagua Del Pilar Tiene Al 'Alcalde
    En San Juan del Ciudadanos de La Cesar y Villanueva, Guajira acudirán cada hurto o a las urnas el 26 carneo supera de mayo para los $20 millones: las consultas ganaderos interpartidistas P. 9 P. 3 2 2 0 5 0 6 2 5 - 6 5 2 4 1 5 2 4 N 1 S 2 S 7 I 7 9 La Guajira - Colombia | Año 9 | Nº 2.819| 20 Páginas | ISSN 2145 - 2652 www.diariodelnorte.net Riohacha D.E.T.C., martes 16 de abril de 2019 | $1.000 Sociales Judiciales A tiros acaban con la vida de un Consternación en Maicao por crimen comerciante tolimense en Manaure de un vigilante que se opuso a atraco P. 20 P. 20 La Guajira contará con $120 mil millones del Plan Impacto Félix Mario Más de $120 mil millones para tras la reunión que sostuvo con Muñoz, mitigar la crisis fronteriza que el presidente Iván Duque, en la un joven en la actualidad vive La Gua- presentación del Plan Impacto jira, serán invertidos en ge- del Gobierno nacional. La es- riohachero que neración de empleo, atención trategia hace parte de una serie humanitaria, salud, vivienda, de inversiones del nivel central, busca sobresalir cultura, emprendimiento, en- para los municipios y departa- en el Festival tre otros, según lo anunció el mentos ubicados en la frontera Vallenato gobernador (e) Wilson Rojas, colombo–venezolana. P. 6 P. 10 La Jagua del Pilar tiene al ‘Alcalde Procuraduría Regional ordena solidario e incluyente de Colombia 2019’ indagación La fundación Inclusocial, fue la encargada de ele- José Amiro Morón implementó en su localidad preliminar contra gir el municipio de Colombia que ejecutó el pro- un proyecto para madres cabeza de hogar, con once concejales grama de inclusión laboral más exitoso del país.
    [Show full text]
  • The World Bank Implementation Status & Results
    The World Bank Report No: ISR15624 Implementation Status & Results Colombia CO APL1 La Guajira Water & Sanitation Infrast and Service Mngmt Proj (P096965) Operation Name: CO APL1 La Guajira Water & Sanitation Infrast and Service Project Stage: Implementation Seq.No: 14 Status: ARCHIVED Archive Date: 09-Jul-2014 Mngmt Proj (P096965) Country: Colombia Approval FY: 2007 Product Line:IBRD/IDA Region: LATIN AMERICA AND CARIBBEAN Lending Instrument: Adaptable Program Loan Implementing Agency(ies): Key Dates Public Disclosure Copy Board Approval Date 15-Mar-2007 Original Closing Date 15-Oct-2011 Planned Mid Term Review Date 11-Apr-2011 Last Archived ISR Date 23-Feb-2014 Effectiveness Date 26-Jun-2007 Revised Closing Date 15-Oct-2015 Actual Mid Term Review Date 01-Nov-2011 Project Development Objectives Project Development Objective (from Project Appraisal Document) The objective of the proposed Project (APL Phase I) is to improve the quality of water supply and sanitation services in urban and peri-urban areas of La Guajira, moving towards complete coverage with continuous supply of potable water for urban areas. Specifically, the proposed operation will increase service quality for water supply, sanitation, and wastewater treatment in urban areas for 300,000 consumers and improve the sustainability of service by (a) supporting utility institutional performance through the Government of Colombia#s #Specialized Operator# policy, and (b) delivering the necessary water and sanitation infrastructure. Has the Project Development Objective been changed
    [Show full text]
  • Implementation Status & Results
    The World Bank Report No: ISR8216 Implementation Status & Results Colombia La Guajira Water and Sanitation Infrastructure and Service Management Project (P096965) Operation Name: La Guajira Water and Sanitation Infrastructure and Service Project Stage: Implementation Seq.No: 11 Status: ARCHIVED Archive Date: 10-Nov-2012 Management Project (P096965) Public Disclosure Authorized Country: Colombia Approval FY: 2007 Product Line:IBRD/IDA Region: LATIN AMERICA AND CARIBBEAN Lending Instrument: Adaptable Program Loan Implementing Agency(ies): Government of the Department of La Guajira Key Dates Public Disclosure Copy Board Approval Date 15-Mar-2007 Original Closing Date 15-Oct-2011 Planned Mid Term Review Date 11-Apr-2011 Last Archived ISR Date 01-Feb-2012 Effectiveness Date 26-Jun-2007 Revised Closing Date 15-Oct-2015 Actual Mid Term Review Date 01-Nov-2011 Project Development Objectives Project Development Objective (from Project Appraisal Document) The objective of the proposed Project (APL Phase I) is to improve the quality of water supply and sanitation services in urban and peri-urban areas of La Guajira, moving towards complete coverage with continuous supply of potable water for urban areas. Specifically, the proposed operation will increase service quality for water supply, sanitation, and wastewater treatment in urban areas for 300,000 consumers and improve the sustainability of service by (a) supporting utility institutional performance Public Disclosure Authorized through the Government of Colombia#s #Specialized Operator# policy,
    [Show full text]
  • Diseño E Implantación De Un Modelo Para La
    DISEÑO E IMPLANTACIÓN DE UN MODELO PARA LA PLANIFICACIÓN REGIONAL DEL TRIÁNGULO TERRITORIAL DE MAICAO, URIBIA, MANAURE Y RIOHACHA, PLAN CENTRO PARA CADA UNA DE ESTAS CUATRO CIUDADES, Y UN PLAN PARCIAL DE TURISMO PARA EL MUNICIPIO DE MANAURE CONTRATO 297 DE 2010 GOBERNACIÓN DE LA GUAJIRA MT CONSTRUCCIONES Y CONSULTORIAS LTDA 30 DE JUNIO DE 2011 Diagnóstico Plan Centro de Manaure Construcciones y MT Consultorías Ltda TABLA DE CONTENIDO I INTRODUCCION 6 1.1 MARCO CONCEPTUAL Y JURÍDICO 7 1.1.1 MARCO JURÍDICO 9 II ASPECTOS GENERALES DEL ORDENAMIENTO FISICO 10 2.1 LOCALIZACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO Y SU ZONA DE INFLUENCIA 10 2.2 OBJETIVO GENERAL DEL ESTUDIO 11 2.2.1 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 11 2.3 ESTRATEGIAS DEL NIVEL MUNICIPAL 12 2.3.1 ESTRATEGIAS DE LARGO PLAZO PARA EL ORDENAMIENTO DEL TERRITORIO MUNICIPAL 14 2.3.2 ESTRATEGIAS DE MEDIANO Y CORTO PLAZO PARA EL MANEJO DE LA TOTALIDAD DEL TERRITORIO 14 2.4 DIRECTRICES DE LA COMPETENCIA MUNICIPAL 15 2.5 DIRECCIONAMIENTO POLITICO Y ESTRATEGICO MUNICIPAL 17 2.5.1 VISION 17 2.6 ESTADO DEL ARTE 18 2.7 JUSTIFICACIÓN 18 III ASPECTOS GENERALES DEL ORDENAMIENTO FISICO 20 3.1 LOCALIZACIÓN DEL SECTOR EN ESTUDIO PARA EL PLAN CENTRO 20 3.2 ESTRUCTURA URBANA ACTUAL 21 3.3 TRATAMIENTOS DEL SUELO 21 3.4 USOS DEL SUELO 22 3.5 EQUIPAMIENTOS 22 3.5.1 ESPACIO PÚBLICO 23 3.5.2 SUBSISTEMAS DE PLAZAS 23 3.5.3 VIAL MUNICIPAL 23 3.5.4 EQUIPAMIENTOS COLECTIVOS 24 3.6 DESARROLLO TURÍSTICO Y EQUIPAMIENTO DE SOPORTE 25 3.7 MOVILIDAD URBANA 26 2 Diagnóstico Plan Centro de Manaure Construcciones y MT Consultorías Ltda 3.8 PAISAJE
    [Show full text]
  • MUNICIPIOS DE LA GUAJIRA Y La Importancia De Los RECURSOS NATURALES
    Newsletter 15 – Julio 2015 / ISSN 2422 – 040X Las nanzas públicas de los MUNICIPIOS DE LA GUAJIRA y la importancia de los RECURSOS NATURALES Juan David Chacón [email protected] Juan Manuel Alvarado [email protected] Adriana Restrepo [email protected] La Guajira es uno de los departamentos que más depende de la explotación de los recursos naturales en Colombia debido a que gran parte del carbón y gas natural que explotan empresas privadas a nivel nacional provienen de municipios guajiros. Esta situación se ha traducido en mayores ingresos públicos por concepto de impuestos y regalías en los entes territoriales guajiros en donde se extraen los energéticos, sumado a los ingresos que normalmente tienen los municipios, y los del Sistema General de Participaciones. Pero ¿qué sucede con aquellos municipios que no corrieron con la misma suerte? Y ¿qué sucedería si no contaran con los recursos de regalías? • 1 • Los entes territoriales en Colombia reciben ingresos por dos rubros grandes: ingresos corrientes e ingresos de capital. Los ingresos corrientes corresponden a aquellos a los que un municipio puede predecir y presupuestar dado su recaudo corriente tales como los ingresos tributarios y los no tributarios (donde hacen parte las transferencias para funcionamiento). Mientras que los ingresos de capital son aquellos que representan el ujo de caja y generalmente nancian el gasto de capital, dentro de los cuales se clasican los préstamos, las transferencias para inversión y las regalías. INGRESOS TOTALES Ingresos Corrientes Ingresos de Capital Tributarios No Tributarios Transferencias Corrientes En La Guajira, en donde se presenta una alta explotación de carbón y gas natural, los entes territoriales que alojan la operación de las empresas extractoras reciben considerables ingresos de capital vía regalías.
    [Show full text]
  • Morfometría De Los Abanicos Aluviales Del Rio Chiriaimo
    MORFOMETRÍA DE LOS ABANICOS ALUVIALES DEL RIO CHIRIAIMO - SAN JOSÉ DE ORIENTE, RIO GUATAPURÍ – VALLEDUPAR Y RIO JEREZ – DIBULLA Y SU RELACIÓN CON LA TECTÓNICA: TRES AMBIENTES TECTÓNICOS EN LA ZONA NORTE DE COLOMBIA. LAURA ARISTIZÁBAL HERNÁNDEZ ESCUELA DE CIENCIAS DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA TIERRA UNIVERSIDAD EAFIT 2016 MORFOMETRÍA DE LOS ABANICOS ALUVIALES DEL RIO CHIRIAIMO - SAN JOSÉ DE ORIENTE, RIO GUATAPURÍ – VALLEDUPAR Y RIO JEREZ – DIBULLA Y SU RELACIÓN CON LA TECTÓNICA: TRES AMBIENTES TECTÓNICOS EN LA ZONA NORTE DE COLOMBIA. LAURA ARISTIZÁBAL HERNÁNDEZ Trabajo de grado presentado como requisito para optar por el título de Geólogo ASESORES: Ingeniero geólogo. MARCO FIDEL GAMBOA RAMIREZ Geólogo-PhD. JOSE FERNANDO DUQUE TRUJILLO ESCUELA DE CIENCAS DEPARTAMENTO DE CIENCAS DE LA TIERRA UNIVERSIDAD EAFIT 2016 Contenido RESUMEN ......................................................................................................... 9 INTRODUCCIÓN ............................................................................................... 4 1. OBJETIVOS ................................................................................................ 6 1.1 OBJETIVO GENERAL ........................................................................... 6 1.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS .................................................................. 6 2. METODOLOGÍA .......................................................................................... 7 3. GENERALIDADES DE LAS ÁREAS DE ESTUDIO .................................... 9 3.1
    [Show full text]
  • Understanding the Constraints of Rural Education for the Conservation of Sea Turtles in La Guajira, Colombia
    Literacy Information and Computer Education Journal (LICEJ), Volume 2, Issue 4, December 2011 Understanding the Constraints of Rural Education for the Conservation of Sea Turtles in La Guajira, Colombia Ana Maria Martinez York University, Toronto, Canada Abstract available has been gathered through interviews with fishermen along the coast [6]. Recent interviews with fishermen, governmental One of the first approaches to quantifying the agency officers and indigenous communities in La commercial capture of sea turtles in La Guajira -was Guajira in northern Colombia suggest that local sea undertaken in Riohacha in 1988 by Rueda- turtle populations have declined over the past Almonacid, et al. They recorded the daily arrival of several years. Possible factors associated with the sea turtles to the main “slaughterhouses”, which at decline of sea turtles include the Guajiro’s view of the same time were widely known restaurants [31]. sea turtle meat as a delicacy, lack of environmental Traditionally, the people of La Guajira have education, ignorance of the law, lack of enforcement consumed sea turtle meat as a delicacy for over a of the law, inadequate funding for conservation century and this gives status to those who serve it. programs, and the contamination and destruction of This practice is embedded into their culture to the local marine and coastal habitats. In recent years, point that they state that “a breakfast without sea environmental agencies, NGOs and private turtle meat is not a real breakfast”, a habit they are companies have made efforts working towards sea not willing to give up; even after acknowledging the turtle conservation; however, such initiatives have consequences of continuing to commercialize sea been largely ineffective.
    [Show full text]
  • Análisis De Vulnerabilidad Del Territorio Por Sequía En El Departamento De La Guajira, Colombia, a Partir De Una Visión Basada En Necesidades Básicas Insatisfechas
    ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD DEL TERRITORIO POR SEQUÍA EN EL DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA, COLOMBIA, A PARTIR DE UNA VISIÓN BASADA EN NECESIDADES BÁSICAS INSATISFECHAS EDUARDO LEÓN LINARES CARLOS MANUEL ACOSTA ARIAS UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA FACULTAD DE INGENIERÍA PROGRAMA DE INGENIERÍA CIVIL BOGOTÁ D.C. 2015 ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD DEL TERRITORIO POR SEQUÍA EN EL DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA, COLOMBIA, A PARTIR DE UNA VISIÓN BASADA EN NECESIDADES BÁSICAS INSATISFECHAS EDUARDO LEÓN LINARES CARLOS MANUEL ACOSTA ARIAS Trabajo de grado para optar al título de Ingeniero Civil Director ALEX MAURICIO GONZÁLEZ MÉNDEZ Ingeniero Civil, M.Sci. UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA FACULTAD DE INGENIERÍA PROGRAMA DE INGENIERÍA CIVIL BOGOTÁ D.C. 2015 Nota de aceptación ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ Director de Investigación Ing. Alex Mauricio González Méndez ______________________________________ Asesor Metodológico Ing. Richard Moreno Barreto ______________________________________ Jurado Bogotá D.C., noviembre de 2015 CONTENIDO pág. INTRODUCCIÓN 10 1. GENERALIDADES 11 1.1 ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIÓN 11 1.2 PLANTEAMIENTO Y FORMULACIÓN DEL PROBLEMA 12 1.3 OBJETIVOS 13 1.3.1 Objetivo general 13 1.3.2 Objetivos específicos 13 1.4 ALCANCES Y LIMITACIONES 13 1.4.1 Alcances 13 1.4.2 Limitaciones 14 1.5 MARCO DE REFERENCIA 14 1.5.1 Marco teórico 14 1.5.1.1 Panorama de desnutrición en La Guajira 14 1.5.1.2 Afectación por la sequía en La Guajira 15 1.6 METODOLOGÍA 16 2. DESCRIPCIÓN DE LA ZONA 17 2.1 LA GUAJIRA 18 2.2 MUNICIPIOS 20 2.3 FENÓMENO DE SEQUÍA EN LA REGIÓN 21 2.3.1 Datos históricos 21 3.
    [Show full text]
  • La Guajira: Revisión De La Situación En Agua Potable Y Saneamiento Básico
    Boletín Diciembre 12 de 2018 18 La Guajira: revisión Aspectos socioeconómicos Históricamente se ha identificado la presencia reiterada de la situación en de eventos de riesgo en la prestación de los servicios de agua potable y saneamiento básico en el departamento Agua Potable y de La Guajira. Saneamiento Básico Revisando los resultados de la medición del Índice de Pobreza Multidimensional (mide los hogares con priva- ciones en 5 dimensiones básicas de bienestar, distintas La Guajira aparece dentro de los 17 a la carencia de ingresos: 1) condiciones educativas del departamentos señalados de tener una ejecución hogar, 2) condiciones de la niñez y juventud, 3) trabajo, presupuestal inferior al 80%; a enero de 2017 4) salud, y 5) servicios públicos domiciliarios y vivien- 1 no se habían ejecutado poco más de $39 mil da) , para el departamento de la Guajira en el año 2016, se evidencian en el Gráfico 1 los siguientes resultados: millones para acueducto, alcantarillado y aseo, pese a las necesidades de inversión. Tampoco se han invertido recursos del SGP de municipios Gráfico 1 Índice de Pobreza Multidimensional descertificados y la Gobernación no ha pagado Departamento de La Guajira 2016 subsidios del servicio de aseo en los municipios 100 de Distracción y Riohacha. 96,76% 80 79,72% 80,08% La Dirección de Estudios Sectoriales de la Contralo- 60 63,91% ría Delegada para el Sector Social, adelantó el estudio sectorial denominado “Gestión y resultados del sector 40 48,96% Agua Potable y Saneamiento Básico con énfasis en los 39,09% recursos del Sistema General de Participaciones (SGP)”, 20 el cual fue liberado el 23 de julio de 2018.
    [Show full text]
  • Departamento De La Guajira
    DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA ADMINISTRACIÓN TEMPORAL DEL SECTOR DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BÁSICO PLAN DEPARTAMENTAL DE AGUA ANEXO No. 03 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CONCURSO DE MÉRITOS CMA-AT-APSB-004-2020 OBJETO: “ELABORACIÓN DE ESTUDIOS Y DISEÑOS PARA LA REHABILITACIÓN Y/O OPTIMIZACIÓN DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE: BARRANCAS, SAN JUAN DEL CESAR, VILLANUEVA, URUMITA Y LA JAGUA DEL PILAR, DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA.” Riohacha, La Guajira, junio 2020 1 Calle 7 No. 9–25 Riohacha, La Guajira, Colombia Conmutador (571) 332 34 34 www.minvivienda.gov.co TABLA DE CONTENIDO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS - DESCRIPCIÓN TÉCNICA DE LA CONSULTORÍA Y EQUIPO DE TRABAJO .................................................................................................. 5 1 INTRODUCCIÓN............................................................................................................. 5 2 OBJETIVOS Y ALCANCE .............................................................................................. 7 2.1 OBJETO GENERAL DE LA CONSULTORÍA ........................................................ 7 2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS Y ALCANCE DE LA CONSULTORÍA..................... 9 3 CONSIDERACIONES GENERALES ............................................................................. 9 3.1 ALCANCE GENERAL DE LOS TRABAJOS ......................................................... 9 3.2 ÁREA DEL PROYECTO ....................................................................................... 11 3.2.1 Localización proyecto ..............................................................................
    [Show full text]
  • La Guajira Caracterización Departamental Y Municipal Informe Presentado a Cerrejón Minería Responsable Investigadora Astrid M
    La Guajira Caracterización Departamental y municipal Informe presentado a Cerrejón Minería responsable Investigadora Astrid Martínez Ortiz Asistentes de Investigación Peterson Medina Juan David Pachón Bogotá, 18 de enero de 2019 Contenido Introducción ................................................................................................. 12 1. Caracterización Geográfica ..................................................................... 12 Estructura geológica del departamento ............................................................................ 14 Vulnerabilidad por Desabastecimiento Hídrico ............................................................ 19 2. Caracterización Demográfica .................................................................. 20 Primeros poblamientos, demografía y economía hasta 1985 ............................................ 20 Principales variables demográficas ................................................................................... 21 Índice de Ruralidad Municipal ......................................................................................... 24 Composición étnica ........................................................................................................... 26 Transición demográfica y estructura por edad ................................................................. 26 Bono demográfico ............................................................................................................. 27 3. Minería e Hidrocarburos ........................................................................
    [Show full text]
  • Plan De Desarrollo Municipal
    GABINETE MUNICIPAL ALDEMAR IBARRA MEJIA Alcalde Popular YANIXA LASTRA IBARRA Gestora Social ELVEN MANUEL MEZA BARROS JOHN M. GOMEZ MERCADO Secretario de Gobierno y Participación Director de Planeación y Obras Publicas YELKIN VELASQUEZ MERCADO EDUIN RAMIREZ Secretario de Salud Secretaria de Educación NESTOR CASTRILLON ROYS VILED DUCAND AMAYA Secretario Administrativo y Financiero Dirección de Apoyo Jurídico LILIAN DELUQUE BRUGES MONICA MEZA GONZALEZ Directora Comunicaciones y Divulgación Jefe Control Interno KENDRIS PIMIENTA URECHE MIGUEL RAMOS BELTRAN Profesional Universitario de Impuesto Profesional Universitario Talento Humano FAYRI FREYLE BRUGES MANUEL DEL CRISTO FONTALVO Profesional Universitario Grupos Profesional Universitario de Vulnerables Presupuesto YORKELYS MARTINEZ HINCAPIE RODOLFO BARLIZA CAMELO Profesional Universitario Dirección de Asesor Externo Control Interno Planeación y Obras Públicas YADILITH TORO LOSADA ELIZABETH CARDENAS Profesional Universitario Salud Pública Coordinador de Cultura JHONY LOZADA ARREGOCEZ BRYAN ROMERO Profesional Universitario de Comisaria de Asesor Externo Oficina Jurídica Familia JOSE ANIBAL ORTIZ GARCIA JUAN PABLO AGUILAR Coordinador de Deporte Asesor Externo Oficina Jurídica TEOLINDA FAJARDO YARISMA GOMEZ Asesora Externa Salud Asesora Externa Salud CELENIA ROSADO Director de Asuntos Indígenas ENTES DESCENTRALIZADOS BELKIS MARTINEZ FAJARDO CARLOS SOTILLO SANCHEZ Gerente (E) Hospital Armando Pabón Gerente Empresa de Acueducto, López Alcantarillado y Aseo E.S.P. EQUIPO DEL PLAN DE DESARROLLO JOHN
    [Show full text]