WK 47 Ver 14.Indd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

WK 47 Ver 14.Indd Królewska Galeria Rzeźby w Sta- rej Oranżerii to jedno z najbardziej nastrojowych miejsc w letniej rezy- dencji Stanisława Augusta. Na tle iluzjonistycznie namalowanej ar- chitektury i włoskiego pejzażu eks- ponowane są najsłynniejsze kopie starożytnych rzeźb, ustawione na kształt alei posągów w antycznych ogrodach. Flora Farnese, Apollo Belweder- ski, Grupa Laokoona, Meleager, a także Amazonka Mattei tworzą tzw. „Kolumnadę Kamsetzera” – jedną z najciekawszych idei epoki Oświecenia, przez dziesięciolecia uznawaną za projekt niezrealizo- wany. Dopiero odkrycia konserwator- ANTYCZNYCH Ł skie ujawniły pod tynkami Starej Oranżerii XVIII-wieczne malowi- dła. Na ich podstawie udało się odtworzyć Galerię Rzeźby zgodnie z koncepcją Stanisława Augusta, co pozwoliło urzeczywistnić jego marzenia o nowoczesnym muzeum publicznym. Dzięki temu od czerw- ca 2015 r., kiedy Galeria Rzeźby została udostępniona zwiedzają- YNNIEJSZYCH DZIE cym, goście Łazienek Królewskich Ł mogą tam podziwiać marmurowe rzeźby i gipsowe kopie najsłynniej- szych dzieł antycznych, które udało się zgromadzić królowi. W Starej Oranżerii, wzniesionej według projektu nadwornego archi- tekta Dominika Merliniego, oprócz Królewskiej Galerii Rzeźby mieści się także Teatr Królewski – jeden BY – KOPIE NAJS BY z kilku w Europie oryginalnych Ź XVIII-wiecznych teatrów dworskich. Słynie z wyjątkowej akustyki, dzięki czemu idealnie nadaje się do pre- zentowania dzieł muzycznych. Jego architektura wpisuje się zaś w na- strojowe oblicze historycznego miej- sca, jakim są Łazienki Królewskie. GALERIA RZE GALERIA fot. Waldemar Panów 47/ 2016 Radaktor Naczelny • Editor In Chief Rada Naukowa – Scientifi c Board Prof. dr hab. Kazimierz Kuśnierz Prof. dr hab. Jerzy Jasieńko Redaktorzy Tematyczni • Topical Editors Politechnika Wrocławska (Polska) – przewodniczący Dr Łukasz Bednarz Wrocław University of Technology (Poland) – chairman (konstrukcje murowane / masonry structures), Politechnika Wrocławska Prof. Maria Teresa Bartoli Prof. dr hab. Jerzy Jasieńko Uniwersytet we Florencji (Włochy) / University of Florence (Italy) (konstrukcja i konserwacja / constructions and conservation) Prof. Mario Docci Politechnika Wrocławska Uniwerstet Sapienza w Rzymie (Włochy) / Sapienza University in Rome (Italy) Dr hab. Hanna Kóčka-Krenz, prof. Prof. Wolfram Jaeger (archeologia / archaeology), Uniwersytet im. Adama Mickiewicza Uniwersytet w Dreźnie (Niemcy) / University of Dresden (Germany) Dr hab. Dominika Kuśnierz-Krupa Prof. dr hab. Andrzej Kadłuczka (urbanistyka, krajobraz kulturowy / (urban planning, cultural landscape) Politechnika Krakowska (Polska) / Cracow University of Technology (Poland) Politechnika Krakowska Prof. Tatiana Kirova Prof. Andrzej Koss Politechnika w Turynie, Uniwersytet Uninettuno w Rzymie (Włochy) (konserwacja i restauracja dzieł sztuki Polytechnic University of Turin, University Uninettuno in Rome (Italy) conservation and restoration of works of art) Prof. Andrzej Koss Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie (Polska) Prof. dr hab. Czesław Miedziałowski Academy of Fine Arts in Warsaw (Poland) (konstrukcja / constructions), Politechnika Białostocka Prof. dr hab. Kazimierz Kuśnierz Dr Tomasz Nowak Politechnika Krakowska (Polska) / Cracow University of Technology (Poland) (konstrukcje drewniane / timber structures), Politechnika Wrocławska Dr hab. Jadwiga Łukaszewicz, prof. Prof. dr hab. Zdzisława Tołłoczko Uniwersytet Mikołaja Kopernika (Polska) (historia sztuki, kultury, estetyka / history of art and culture, aesthetics) Nicolaus Copernicus University in Toruń (Poland) Politechnika Krakowska Prof. Emma Mandelli Sekretarz Redakcji • Editorial Secretary Uniwersytet we Florencji (Włochy) / University of Florence (Italy) Dr Michał Krupa Prof. dr hab. Czesław Miedziałowski e-mail: [email protected] Politechnika Białostocka (Polska) / Bialystok University of Technology (Poland) Biuro Redakcji • Editorial Offi ce Prof. Claudio Modena Mgr Jacek Rulewicz, Sekretarz Generalny SKZ Uniwersytet w Padwie (Włochy) / University of Padua (Italy) 00-464 Warszawa, ul. Szwoleżerów 9 tel. 22-629-21-31, e-mail: [email protected], [email protected] Prof. Andre de Naeyer Uniwersytet w Antwerpii (Belgia) / University of Antwerp (Belgium) Tłumaczenie • Translation Dr hab. Piotr Rapp Mgr Violetta Marzec, Mgr Marta Serafi n Politechnika Poznańska (Polska) / Poznan University of Technology (Poland) Projekt okładki • Cover design Prof. Gennaro Tampone Dr hab. Dominika Kuśnierz-Krupa, Dr Michał Krupa Uniwersytet we Florencji (Włochy) / University of Florence (Italy) W projekcie okładki wykorzystano zdjęcia autorstwa Prof. dr hab. inż. arch. Ewy Węcławowicz-Gyurkovich Prof. Angelo Di Tommaso Uniwersytet w Bolonii (Włochy) / University of Bologna (Italy) Opracowanie grafi czne i DTP • Graphic design and DTP Sławomir Pęczek, EDITUS, tel. 71-793-15-00, 502 23-43-43 www.editus.pl Czasopismo jest wydawane drukiem w formacie A4 (wersja pierwotna) oraz w wersji Redaktor techniczny • Technical Editor elektronicznej. Na stronie internetowej www.skz.pl dostępne są pełne wersje nume- Zdzisław Majewski rów czasopisma w formacie pdf. The Journal is printed in A4 format (original version) and in the electronic version. Full versions Realizacja wydawnicza • Publishing of the journal issues are available in the pdf format on the Internet website www.skz.pl Dolnośląskie Wydawnictwo Edukacyjne 53-204 Wrocław, ul. Ojca Beyzyma 20/b tel./fax 71-363-26-85, 71-345-19-44 WIADOMOŚCI KONSERWATORSKIE www.dwe.wroc.pl 2016 dofi nansowano ze środków Ministra Wydawca • Publisher Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Zarząd Główny Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków Journal of Heritage Conservation 2016 was sub- 00-464 Warszawa, ul. Szwoleżerów 9 tel. 22-621-54-77, fax 22-622-65-95 sidised by the Minister of Culture and National Heritage. Nakład: 1000 egz. Edition: 1000 copies. Druk ukończono w 2016 r. Printed in 2016. Instrukcje dla autorów, podstawowe zasady recenzowania publikacji Wiadomości Konserwatorskie są indeksowane przez oraz lista recenzentów dostępne są na stronie internetowej BazTech (http://baztech.icm.edu.pl), BazHum (http://czasopisma.bazhum.hist.pl) www.wiadomoscikonserwatorskie.skz.pl oraz Index Copernicus (www.indexcopernicus.com) Instructions for authors, basic criteria for reviewing the publications and a list Journal of Heritage Conservation are indexed by of reviewers are available on the Internet website BazTech(http://baztech.icm.edu.pl), BazHum (http://czasopisma.bazhum.hist.pl) www.wiadomoscikonserwatorskie.skz.pl and Index Copernicus (www.indexcopernicus.com/) Od redakcji From the Editor Zapraszamy do zapoznania się z trzecim tegorocz- We would like to invite you to read the third issue nym numerem kwartalnika „Wiadomości Konserwa- of our quarterly “Conservation News – Journal of torskie – Journal of Heritage Conservation”. Mamy Heritage Conservation” this year. We hope the articles nadzieję, że artykuły zamieszczone w bieżącym numerze published in the current issue will be met with the spotkają się z równie dużym zainteresowaniem jak opu- same interest as the ones we had published previously. blikowane w numerach poprzednich. Dotyczą one m.in. They concern the following: construction issues in his- zagadnień konstrukcyjnych w obiektach zabytkowych; toric objects; an analysis of contemporary architecture analizy współczesnej architektury w środowisku zabyt- in historic environments; history and revalorisation of kowym; historii i rewaloryzacji zabytków architektury; architecture monuments; translocation of buildings; translokacji obiektów budowlanych; ochrony krajobrazu protection of cultural landscape; and neoclassicism in kulturowego, a także neoklasycyzmu w architekturze contemporary architecture. współczesnej. We particularly encourage you to study the articles Szczególnie zachęcamy do zapoznania się z artyku- addressing the subject of responsibilities and limita- łem podejmującym problem możliwości i ograniczeń tions of voivodeship monument conservators in the wojewódzkich konserwatorów zabytków w pierwszej fi rst half of the 20th century, and the analysis of form połowie XX wieku oraz z prezentującym analizę formy of the new Shakespearian Theatre in Gdańsk. nowego Teatru Szekspirowskiego w Gdańsku. We would also like to draw attention to the review Zwracamy także uwagę na recenzję monografii of the monograph on villas in the landscape of an dotyczącej willi w krajobrazie miasta przemysłowe- industrial city written by Katarzyna Łakomy, prepared go autorstwa Katarzyny Łakomy, opracowaną przez by Andrzej Gaczoł. Andrzeja Gaczoła. We look forward to the conference concerning the Z niecierpliwością oczekujemy na konferencję doty- matters of protecting the heritage of Polish architecture czącą ochrony dziedzictwa architektury i urbanistyki pol- and urban planning of the 2nd half of the 20th century, skiej 2. połowy XX wieku, która odbędzie się w Warszawie which will be held in Warszawa on November 17-18, w dniach 17–18 listopada br. Właśnie temu zagadnieniu this year. And to this event will the fi nal issue of CN poświęcony będzie ostatni tegoroczny numer WK. be devoted to, this year. Zapraszamy naszych P.T. Czytelników do lektury We encourage our Readers to peruse CN, as well WK, a także do nadsyłania artykułów naukowych oraz as to send in scientifi c articles and reports from con- sprawozdań z prac konserwatorskich. servation work. Redaktor Naczelny Przewodniczący Rady Naukowej Editor in Chief Chairman of Scientifi c Board Kazimierz Kuśnierz Jerzy Jasieńko 4 Wiadomości Konserwatorskie • Journal of Heritage
Recommended publications
  • GPR Gminy Łapsze Niżne Na Lata 2016-2023 Konsultacje 21.03.2017
    Gminny Program Rewitalizacji Gminy Łapsze Niżne na lata 2016 – 2023 Załącznik nr ________ do Uchwały nr _________ Rady Gminy Łapsze Niżne z dnia ____________ Gminny Program Rewitalizacji Gminy Łapsze Niżne na lata 2016 – 2023 Łapsze Niżne, marzec 2017 r. Gmina Łapsze Niżne, ul. Jana Pawła II 20, 34-442 Łapsze Niżne Strona | 1 Gminny Program Rewitalizacji Gminy Łapsze Niżne na lata 2016 – 2023 Spis treści 1. Wprowadzenie .................................................................................................................... 4 2. Słownik pojęć dotyczących rewitalizacji ............................................................................. 7 3. Powiązanie GPR z dokumentami strategicznymi ................................................................... 9 3.1. Powiązanie Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Łapsze Niżne z innymi dokumentami strategicznymi gminy ...................................................................................... 9 3.2. Powiązanie Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Łapsze Niżne z dokumentami strategicznymi powiatu nowotarskiego ............................................................................... 13 3.3. Powiązanie Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Łapsze Niżne z dokumentami strategicznymi województwa Małopolskiego ...................................................................... 13 3.4. Powiązanie Gminnego Programu Rewitalizacji Gminy Łapsze Niżne z innymi dokumentami strategicznymi rozwoju kraju .......................................................................
    [Show full text]
  • Czwórbój Lekkoatletyczny IMS Dnia 6.05.2016R
    Czwórbój lekkoatletyczny IMS dnia 6.05.2016r. Stadion: Sportowy Czarny Dunajec KATEGORIA DZIEWCZĄT Temperatura: + 14 C Nieoficjalne wyniki zawodów Sędzia Głowny: Wojciech Zawiła Liczba zawodników 66 Nr skok Piłka Suma Miejsce startowy Nazwisko i Imię Szkoła 60 m. pkt 600m pkt w dal pkt palantowa pkt punktów 1 20 Lipień Maria SP Czarny Dunajec 9,17 72 02:10,00 56 4,07 58 26,50 37 223 2 62 Jarończyk Agnieszka SP Podczerwone 9,47 62 02:11,94 53 4,00 55 28,00 41 211 3 8 Gryc Angelika SP Chochołów 9,70 57 02:04,38 67 3,40 34 28,00 41 199 4 137 Maryniarczyk Justyna SP Ratułów 9,75 55 02:11,56 54 3,73 45 25,00 34 188 5 22 Tylka Agnieszka SP Czarny Dunajec 9,92 51 02:09,60 57 3,60 41 22,00 28 177 6 7 Krupa Julia SP Chochołów 9,85 53 02:15,12 47 3,34 32 26,00 36 168 7 32 Nowak Aleksandra SP Piekielnik 9,55 60 02:25,34 29 3,56 40 26,00 36 165 8 75 Mierzwa Natalia SP Ciche JP II 9,48 62 02:09,64 57 3,20 28 16,50 17 164 8 113 Matuszek Weronika SP Czerwienne 1 9,98 50 02:35,38 14 3,65 43 34,00 57 164 10 61 Majda Katarzyna SP Podczerwone 9,94 51 02:16,71 44 3,45 36 22,00 28 159 11 67 Leja Sabina SP Podczerwone 10,18 45 02:23,98 31 3,50 38 28,00 41 155 12 33 Federak Zuzanna SP Piekielnik 10,06 48 02:16,91 44 2,90 18 25,00 34 144 12 138 Rafacz Natalia SP Ratułów 9,96 50 02:29,13 22 3,50 38 25,00 34 144 14 124 Sobek Aleksandra SPSK Czerwienne 2 10,89 27 02:19,23 40 3,30 31 29,50 45 143 15 76 Zając Natalia SP Ciche JP II 9,95 50 02:19,70 39 3,30 31 18,00 20 140 16 117 Zatłoka Julia SP Czerwienne 1 10,41 39 02:19,85 39 2,95 19 27,50 40 137 17 95 Molek Patrycja
    [Show full text]
  • Kalendarz Imprez
    1 L.p. Nazwa imprezy Organizatorzy, współorganizatorzy Termin Miejsce imprezy imprezy 1 Międzyszkolne turnieje w siatkówce dziewcząt i Gmina Czorsztyn styczeń Maniowy – Hala chłopców o Mistrzostwo Gminy Czorsztyn Szkoły z trenu Gminy Sportowa 2 Opłatek Seniorów – Izba Regionalna Koło Gospodyń Wiejskich 6 styczeń Sromowce Wyżne Sromowce Wyżne Izba Regionalna 3 Międzyszkolny turniej w koszykówce dziewcząt Gmina Czorsztyn Maniowy – Hala i chłopców o Mistrzostwo Gminy Czorsztyn Szkoły z terenu Gminy styczeń Sportowa 4 Noworoczny Koncert Kolęd i Pastorałek – Kościół CKG Czorsztyn, 6 styczeń Kościół Parafialny w Maniowach Zespół Mali Maniowianie w Maniowach 5 Zawody narciarskie o ‘’Puchar Gorców’’ Oddział Związku Podhalan - Związek Podhalan w Kluszkowcach, Gmina Czorsztyn, Kluszkowce Ośrodek Narciarski Czorsztyn Ski Centrum Kultury Gminy Czorsztyn, 9 luty Ośrodek Narciarski Ośrodek Narciarski Czorsztyn-ski Czorsztyn Ski 6 XI Gminny konkurs o tematyce prozdrowotnej CKG Czorsztyn, „Żyj zdrowo” Szkoła Podstawowa luty Maniowy w Maniowach 7 Młodzieżowe Mistrzostwa Gminy Czorsztyn Gmina Czorsztyn Kluszkowce w narciarstwie alpejskim i w snowboardzie Szkoły z terenu Gminy marzec Ośrodek Narciarski dziewcząt i chłopców Czorsztyn Ski 8 Zawody w piłce ręcznej dziewcząt i chłopców Gmina Czorsztyn, marzec Maniowy – Hala o Mistrzostwo Gminy Czorsztyn Szkoły z terenu Gminy Sportowa 9 Spotkanie Komisji zatwierdzającej Produkty Gmina Czorsztyn, CKG Czorsztyn, Sromowce Wyżne Tradycyjne – Izba Regionalna Urząd Marszałkowski, marzec Izba Regionalna Małopolska Izba
    [Show full text]
  • Paweł Czubla
    STUDENCKIE KOŁO NAUKOWE GEOGRAFÓW UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO WYDZIAŁ NAUK O ZIEMI UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO Z BADAŃ NAD WPŁYWEM ANTROPOPRESJI NA ŚRODOWISKO Tom 15 Pod redakcją Roberta Machowskiego i Martyny A. Rzętały SOSNOWIEC 2014 Redaktor prac Wydziału Nauk o Ziemi Uniwersytetu Śląskiego Andrzej T. JANKOWSKI Prace Wydziału Nauk o Ziemi Uniwersytetu Śląskiego nr 83 RADA REDAKCYJNA Mariusz RZĘTAŁA (Uniwersytet Śląski, Katowice) – przewodniczący Robert MACHOWSKI (Uniwersytet Śląski, Katowice) – zastępca przewodniczącego Członkowie Victoria BABICHEVA (Instytut Skorupy Ziemskiej SO RAN, Irkuck) – redaktor językowy Marta CHMIELEWSKA (Uniwersytet Śląski, Katowice) – redaktor statystyczny Andrzej JAGUŚ (ATH, Bielsko-Biała) – redaktor tematyczny Robert KRZYSZTOFIK (Uniwersytet Śląski, Katowice) – redaktor tematyczny Tadeusz MOLENDA (Uniwersytet Śląski, Katowice) – redaktor tematyczny Martyna A. RZĘTAŁA (Uniwersytet Śląski, Katowice) – redaktor tematyczny Karolina TRĄBKA (Studenckie Koło Naukowe Geografów Uniwersytetu Śląskiego, Katowice) Jan M. WAGA (Uniwersytet Śląski, Katowice) – redaktor tematyczny RECENZENCI: Wiaczesław ANDREJCZUK, Renata DULIAS, Ryszard KACZKA, Robert KRZYSZTOFIK, Ewa ŁUPIKASZA, Ireneusz MALIK, Artur SZYMCZYK, Andrzej TYC, Jan Maciej WAGA, Dominika WROŃSKA-WAŁACH, Elżbieta ZUZAŃSKA-ŻYŚKO Fotografie na okładce (M. Rzętała): 1. Elektrownia geotermalna przy Błękitnej Lagunie na południowym-zachodzie Islandii 2. Sydney – widok z Harbour Bridge 3. Widok na centrum Tokio z najwyższej na świecie wieży Tokyo Skytree Copyright © 2014 by Wydział Nauk o Ziemi Uniwersytetu Śląskiego Wszelkie prawa zastrzeżone Wydawca: Wydział Nauk o Ziemi UŚ ul. Będzińska 60 41-200 Sosnowiec Studenckie Koło Naukowe Geografów UŚ ul. Będzińska 60 41-200 Sosnowiec Przygotowanie i druk tomu sfinansowano ze środków Wydziału Nauk o Ziemi UŚ w Sosnowcu i Studenckiego Koła Naukowego Geografów UŚ w Sosnowcu. ISSN 1895-6785 ISSN 1895-6777 Druk: Regina Poloniae, Częstochowa, n. 250 egz. Spis treści str.
    [Show full text]
  • Obwieszczenie Nr 6/2020 Z Dnia 30 Czerwca 2020 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia 9 lipca 2020 r. Poz. 4639 OBWIESZCZENIE NR 6/2020 RADY GMINY CZARNY DUNAJEC z dnia 30 czerwca 2020 roku w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu Uchwały Nr VII/78/2019 Rady Gminy Czarny Dunajec z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie zarządzenia poboru opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso 1. Na podstawie art. 16 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz.U. z 2019 r., poz. 1461) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst Uchwały Nr VII/78/2019 Rady Gminy Czarny Dunajec z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie zarządzenia poboru opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso (Dz. Urz. z 2019 r., poz. 3784) z uwzględnieniem zmian wprowadzonych: 1) Uchwałą Nr VIII/87/2019 Rady Gminy Czarny Dunajec z dnia 20 maja 2019 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr VII/78/2019 Rady Gminy Czarny Dunajec z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie zarządzenia poboru opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso (Dz. Urz. z 2019 r., poz. 4091). 2. Obwieszczenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Przewodniczący Tadeusz Czepiel Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 4639 Załącznik do obwieszczenia Nr 6/2020 Rady Gminy Czarny Dunajec z dnia 30 czerwca 2020 roku . UCHWAŁA NR VII/78/2019 RADY GMINY CZARNY DUNAJEC z dnia 29 kwietnia 2019 roku (tekst jednolity) w sprawie zarządzenia poboru opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso Na podstawie art.
    [Show full text]
  • Uchwala XIX/159/2020
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO Kraków, dnia piątek, 11 grudnia 2020 r. Poz. 8155 UCHWAŁA NR XIX/159/2020 RADY GMINY CZORSZTYN z dnia 8 grudnia 2020 roku w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Maniowy. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 713 z późn. zm.) oraz art. 87 ust. 1 i 4, art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 310 z późn. zm.), po uzgodnieniu z Państwowym Gospodarstwem Wodnym Wody Polskie oraz Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska w Krakowie, Rada Gmina Czorsztyn uchwala, co następuje: § 1. 1. Wyznacza się aglomerację Maniowy o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) 3 359, położoną na terenie gminy Czorsztyn, w powiecie nowotarskim, z mechaniczno-biologiczną oczyszczalnią ścieków zlokalizowaną w miejscowości Maniowy. 2. W skład aglomeracji Maniowy wchodzą miejscowości: Maniowy, Mizerna i Kluszkowce (część miejscowości). 3. Część opisowa aglomeracji Maniowy, o której mowa w ust. 1 stanowi załącznik nr 1 do uchwały. 4. Obszar i granice aglomeracji Maniowy, o której mowa w ust. 1, przedstawia mapa w skali 1:10 000, stanowiąca załącznik nr 2 do uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Czorsztyn. § 3. Niniejsza uchwała była poprzedzona Uchwałą nr XXVII/387/16 Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 26 września 2016 roku w sprawie wyznaczenia aglomeracji Maniowy (Dz. Urz. Woj. Małopolskiego z 2016 r., poz. 5537)., która traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.
    [Show full text]
  • Chromium Bioavailability in Aquatic Systems Impacted by Tannery Wastewaters
    Chromium bioavailability in aquatic systems impacted by tannery wastewaters. Part 2: New insights from laboratory and in situ testing with Chironomus riparius Meigen (Diptera, Chironomidae) Benoît J.D. Ferrari, Davide Vignati, Jean-Louis Roulier, Marina Coquery, Ewa Szalinska, Andrzej Bobrowski, Anna Czaplicka, Janusz Dominik To cite this version: Benoît J.D. Ferrari, Davide Vignati, Jean-Louis Roulier, Marina Coquery, Ewa Szalinska, et al.. Chromium bioavailability in aquatic systems impacted by tannery wastewaters. Part 2: New insights from laboratory and in situ testing with Chironomus riparius Meigen (Diptera, Chironomidae). Science of the Total Environment, Elsevier, 2019, 653 (653), pp.1-9. 10.1016/j.scitotenv.2018.10.258. hal- 01907178 HAL Id: hal-01907178 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01907178 Submitted on 7 Nov 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. 1 This is the final peer-reviewed version of the article: 2 Chromium bioavailability in aquatic systems impacted by tannery wastewaters. Part 2: 3 new insights from laboratory and in situ testing with Chironomus riparius Meigen 4 (Diptera, Chironomidae) 5 6 Published in Science of the Total Environment, doi: 7 https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2018.10.258 8 9 Ferrari B.J.D.a,b, Vignati D.AL.a,c, Roulier J.-L.d, Coquery M.d, Szalinska E.e, Bobrowski A.f, 10 Czaplicka A.g, Dominik, J.a,h 11 12 a) Department F.-A.
    [Show full text]
  • POWIATOWY ZARZĄD DRÓG W Nowym Targu JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA POWIATU NOWOTARSKIEGO
    POWIATOWY ZARZĄD DRÓG w Nowym Targu JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA POWIATU NOWOTARSKIEGO Nowy Targ, 16.01.2020 PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Opis przedmiotu zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i odnowienie oznakowania poziomego dróg powiatowych Powiatu Nowotarskiego. Zamówieniem objęto następujące odcinki dróg powiatowych: Nr drogi Nazwa drogi Długość W Od km Do km Gmina Klasa drogi utrzymani u 1636K Krościenko – Szczawnica 0+000 1+835 UG Krościenko Z 11,188 11,173 1+835 11+188 UM Szczawnica Z 1637K Harklowa – Tylmanowa 0+000 5+912 UG Nowy Targ Z 25,021 24,995 5+912 25+021 UG Ochotnica D. Z 1638K Krośnica – Sromowce Niżne 0+000 1+729 UG Krościenko Z 13,308 13,289 1+729 13+308 UG Czorsztyn Z 1639K Dębno–Niedzica–Granica 0+000 1+727 UG Nowy Targ G 15,787 15,752 Państwa 1+727 15+787 UG Łapsze Niżne G 1640K Niedzica – Kacwin 3,241 3,213 0+000 3+241 UG Łapsze Niżne L 1641K Łapsze Wyżne – Jurgów 7,185 7,167 0+000 7+185 UG Łapsze Niżne Z 1642K Groń – Trybsz – Niedzica 0+000 2+073 UG Nowy Targ G 20,226 20,175 2+073 20+226 UG Łapsze Niżne G 1643K Krempachy – Frydman 0+000 1+875 UG Nowy Targ L 4,783 4,739 1+875 4+783 UG Łapsze Niżne L 1644K Łopuszna – Dursztyn 8,687 8,675 0+000 8+687 UG Nowy Targ L 1645K Nowa Biała – Białka UG Nowy Targ L 3,174 3,155 Tatrzańska 0+000 3+174 1646K Skrzypne – Szaflary – 0+000 13+938 UG Szaflary L (do km 8+112) 18,436 18,342 Ostrowsko 13+938 18+436 UG Nowy Targ Z (od km 8+112) 1646K' DW 969 - 1646K 0,171 0,157 0+000 0+171 UG Nowy Targ Z 1647K Gronków – Bukowina UG Nowy Targ Z 1,800 1,785 Tatrzańska 0+000 1+800 1651K Czarny Dunajec – Poronin 12,890 12,864 0+000 12+890 UG Czarny Dunajec G 1652K Ciche – Dzianisz 6,326 6,311 0+000 6+326 UG Czarny Dunajec L 1653K Szaflary – Ząb 7,274 7,258 0+000 7+274 UG Szaflary Z 1654K Ząb – Ratułów – Ciche – UG Czarny Dunajec Z 13,484 13,440 Chochołów 1+160 14+644 1655K Rogoźnik – Ciche 6,949 6,912 0+000 6+949 UG Czarny Dunajec Z 1658K Szaflary – Ludźmierz 3,869 0+000 3+378 UG Szaflary Z 3,810 3+378 3+869 UG Nowy Targ Z ul.
    [Show full text]
  • Alkaline Fens in Poland
    ALKALINE FENS IN POLAND Alkaline fens have been the subject of particular interest of the Naturalists’ Club for over 20 years. Based on conducted inventory, field research and knowledge acquired thanks to them, we undertook many conservation measures through- out Poland. The experience we gained was shared in our pu- blications, published as part of the implementation of pro- jects for alkaline fens protection in northern and southern Poland. This book is an attempt to summarize the knowled- ge we have had so far and which we had gained over the past few years implementing projects for their protection throughout the country. We would like to dedicate this book to all people involved in the protection of alkaline fens, the most valuable ones – like in the Rospuda river valley as well as many other in the other corners of our country. To those supporting us, co- Alkaline fens in Poland – diversity, resources, conservation resources, – diversity, fens in Poland Alkaline -workers, in particular one who stays in our memory - Jola Kujawa-Pawlaczyk, who contributed to protection of many peatlands. DIVERSITY, RESOURCES, CONSERVATION ISBN 978-83-63426-30-9 ALKALINE FENS IN POLAND Alkaline fens have been the subject of particular interest of the Naturalists’ Club for over 20 years. Based on conducted inventory, field research and knowledge acquired thanks to them, we undertook many conservation measures through- out Poland. The experience we gained was shared in our pu- blications, published as part of the implementation of pro- jects for alkaline fens protection in northern and southern Poland. This book is an attempt to summarize the knowled- ge we have had so far and which we had gained over the past few years implementing projects for their protection throughout the country.
    [Show full text]
  • Plan Rozwoju Lokalnego Dla Gminy Ochotnica Dolna Na Lata 2004 – 2006 I 2007 - 2013
    1 Plan Rozwoju Lokalnego dla Gminy Ochotnica Dolna na lata 2004 – 2006 i 2007 - 2013. __________________________________________________________________________________ Plan Rozwoju Lokalnego dla Gminy Ochotnica Dolna na lata 2004 – 2006 i 2007 - 2013 Ochotnica Dolna, listopad 2004 r. 2 Plan Rozwoju Lokalnego dla Gminy Ochotnica Dolna na lata 2004 – 2006 i 2007 - 2013. __________________________________________________________________________________ Spis treści 1. Wprowadzenie. ___________________________________________________________ 4 2. Obszar i czas realizacji Planu Rozwoju Lokalnego. ______________________________ 5 3. Aktualna sytuacja społeczno-gospodarcza na obszarze objętym wdrażaniem planu. ____ 6 3.1. Położenie, powierzchnia, ludność. _____________________________________________ 6 3.2. Środowisko przyrodnicze. ____________________________________________________ 9 3.3. Turystyka.________________________________________________________________ 11 3.3.1. Baza noclegowa. _______________________________________________________________ 13 3.3.3. Sport i rekreacja. _______________________________________________________________ 14 3.4. Zagospodarowanie przestrzenne. _____________________________________________ 15 3.4.1. Infrastruktura techniczna. ________________________________________________________ 22 3.4.1.1. Sieć wodociągowa i kanalizacyjna. _____________________________________________ 22 3.4.1.2. Elektroenergetyka i gazownictwo.______________________________________________ 23 3.4.1.3. Ciepłownictwo. ____________________________________________________________
    [Show full text]
  • 1. an Outline of History Czesław Guzik, Jan Leśnicki
    PRACE GEOGRAFICZNE, zeszyt 112 Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ Kraków 2003 Czesław Guzik, Jan Leśnicki DEVELOPMENT OF RURAL SETTLEMENT IN PODHALE Abstract: In their paper the authors discussed the historical development of the settlement inthe Podhale Region, since the Middle Ages to the contemporary epoch, against the natural conditions and evolution of the political situation. Various functional types of rural settlement were shown, with the spatial patterns and traditional forms of farm architecture, observed in this part of Poland. Key words: Podhale, rural settlement, history, architecture, spatial pattern 1. An outline of history Natural conditions in the Podhale region were less favourable for the settlement than those in other parts of Poland. In the Middle Ages eve the discussed area was covered by forest, its flat zones were swampy and marshy, the severe climate and poor soils were also discouraging factors. Moreover, this peripheral region was dangerous and needed a military protection. The first settlers came from the Vistula river valley, along its tributaries. Thepermanent settlement has been developed here since the 13th c. Its proves are names of rivers and streams in documents, i.e. Biały and Czarny Dunajec, Wielki and Mały Rogoźnik, Piekielnik, Leśnica and Poroniec (Dobrowolski 1935). The above mentioned settlers originated from the regions of the early cities – those of Cracow, Bochnia and Sandomierz. There were three main routes of their migration – the Cracow route, along the Raba and Skawa valleys, the Sandomierz route (the earliest one) along the Dunajec river valley, and the Szczyrzyc route. The latter one started at Szczyrzyc monastery, the Cisterian one.
    [Show full text]
  • Bańska Niżna
    Spis treści Słowo wstępne ................................................................................... 2 Gmina Szaflary ................................................................................... 3 Szaflary Parish ................................................................................... 7 Wydarzenia i uroczystości w gminie .............................................. 8 Bańska Niżna ................................................................................... 10 Bańska Wyżna ................................................................................. 13 Bór ................................................................................................... 16 Maruszyna ....................................................................................... 18 Skrzypne .......................................................................................... 23 Szaflary ............................................................................................ 25 Zaskale ................................ ........................................................... 32 Wykaz instytucji w gminie Szaflary ............................................... 34 • Instytucje państwowe i samorządowe ................................ 34 • Instytucje edukacyjne, wychowawcze i opiekuńcze ......... 35 • Parafie, kościoły, zgromadzenia zakonne ........................... 37 • Remizy Ochotniczych Straży Pożarnych............................. 38 • Kluby sportowe ....................................................................
    [Show full text]