Reading List for Algeria
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
DOI: 10.7596/Taksad.V6i3.834 Marginalised Identity in Timberlake
Journal of History Culture and Art Research (ISSN: 2147-0626) Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları Dergisi Vol. 6, No. 3, June 2017 Revue des Recherches en Histoire Culture et Art Copyright © Karabuk University http://kutaksam.karabuk.edu.tr ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﻮﺙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﺔ DOI: 10.7596/taksad.v6i3.834 Citation: Ülker Erkan, A. (2017). Marginalised Identity in Timberlake Wertenbaker’s Play: New Anatomies. Journal of History Culture and Art Research, 6(3), 179-194. doi:http://dx.doi.org/10.7596/taksad.v6i3.834 Marginalised Identity in Timberlake Wertenbaker’s Play: New Anatomies∗ Ayça B. Ülker Erkan1 Abstract The purpose of this study is to discuss the space for a marginalized feminine identity in contemporary British feminist dramatist Timberlake Wertenbaker’s play. The play New Anatomies dramatizes the life of a historical woman called Isabelle Eberhardt, who disguised herself as an Arab man called Si Mahmoud living among Algerians. The focus of the play is the construction of a marginalised identity through dislocation of a woman from the European culture. Finding no space for her radical identity, she disguises herself as an Arab man to escape the constraints imposed on women by European ideals of femininity. Eberhardt disrupts the conventional gender codes by showing how gender is dramatized within the space of the salon. In contrast, Eberhardt is received as a man in male attire when travelling in Algeria trying to find out a space for her radical identity. She achieves a certain kind of freedom by her dislocation although this eventually leads to her death in desert. Keywords: Contemporary British Drama, Feminist drama, Marginalized identity, Dislocation, Western/Eastern question. -
UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE T H È S E Alba DELLAVEDOVA L
UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE ÉCOLE DOCTORALE 3 Laboratoire de recherche CELLF 19-21 en cotutelle avec Corso di Dottorato in Filosofia e Scienze dell'uomo T H È S E pour obtenir le grade de DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Discipline : Littératures française et comparée Présentée et soutenue par : Alba DELLAVEDOVA le : 20 décembre 2017 L'expérience du nouveau entre la construction de soi et la description du monde : le texte comme la rencontre d'exigences littéraires et scientifiques. Le cas d'Isabelle Eberhardt Sous la direction de : Mme Sophie BASCH – Université Paris-Sorbonne M. Andrea PINOTTI – Università degli Studi di Milano Membres du jury : Mme Sophie BASCH – Professeur, Université Paris-Sorbonne M. Andrea PINOTTI – Professeur ordinaire, Università degli Studi di Milano M. Philippe ANTOINE – Professeur, Université Clermont Auvergne M. Filippo FIMIANI – Professeur ordinaire, Università degli Studi di Salerno 2 3 Contro tutto questo voi non dovete fare altro (io credo) che continuare semplicemente a essere voi stessi : il che significa essere continuamente irriconoscibili. Dimenticare subito i grandi successi e continuare imperterriti, ostinati, eternamente contrari, a pretendere, a volere, a identificarvi col diverso ; a scandalizzare ; a bestemmiare. Pierpaolo Pasolini 4 Remerciements Je remercie chaleureusement toutes les personnes qui m'ont aidé pendant la rédaction de ma thèse, et notamment ma directrice Madame le professeur Sophie Basch et mon directeur Monsieur le professeur Andrea Pinotti. Ce travail n'aurait pas été possible sans le soutien de l'Université franco-italienne de Grenoble et Turin, de la Fondazione Primoli de Rome, qui ont financé le projet, et de Madame Françoise qui a revu le manuscrit. -
Exposition Souffle Nomade « Souffle Nomade »
Exposition Souffle nomade Contenu dossier exposition // médiation scolaire en ligne « Pour qui connait la valeur et aussi la délectable saveur de la solitaire liberté (car on n’est libre quand qu’on est seul), l’acte de s’en aller est le plus courageux et le plus beau. Égoïste bonheur, peut-être. Mais c’est le bonheur , pour qui sait le goûter. Être seul, être pauvre de besoins, être ignoré, étranger et chez soi partout, et marcher, solitaire et grand, à la conquête du monde. » Isabelle Eberhardt (1877-1904 ), écrivain voyageuse. « Dans l’islam, et particulièrement parmi les ordres soufis, la siyahat ou "errance", l’action ou le rythme de la marche fut utilisée pour permettre aux hommes de rompre avec les tentations du monde et de se perdre en Dieu. Le but du derviche était de devenir un "mort qui marche", quelqu’un dont le corps reste en vie sur la terre, mais dont l’âme est déjà au paradis. Un manuel soufi, le kashf-al-mahjub, déclare que, vers la fin de son voyage, le derviche devient le chemin et non celui qui l’emprunte, c’est à dire un lieu par lequel quelque chose transite, et non un voyageur suivant sa propre volonté. » Bruce Chatwin, écrivain-voyageur « Souffle nomade » J'aime marcher, rouler, voler. A pied, en voiture, en car, en avion... voyager rime en moi avec respirer, exister. Prendre de la distance, dans tous les sens du terme, avec son habitat, ses habitudes, ses relations, n'est-ce pas le premier pas vers la liberté vraie ? Larguer les amarres, suivre la direction du vent, s'éloigner du connu, se perdre dans l’horizon.. -
Isabelle Eberhardt : Genevoise De Naissance, Algérienne De Cœur
Culture / Culture “La Maison Tavel” expose des documents et manuscrits de l’écrivaine Isabelle Eberhardt : Genevoise de naissance, Algérienne de cœur La Maison Tavel de Genève expose depuis le 7 janvier, et ce, jusqu’au 7 avril prochain, des documents, des photos et manuscrits de l’écrivaine et voyageuse, dans une salle de quelques mètres carrés où l’infatigable errante doit terriblement se sentir à l’étroit. La première grande manifestation genevoise qui a réconcilié cette Algérienne d’adoption avec sa terre natale a été organisée par des Algériens de Genève. L’association Suisse-Algérie Harmonie (SAH), dirigée par Benaouda Belghoul, a consacré un colloque international sur sa vie et ses écrits le 23 octobre 2004 à l’université de Genève. À cet effet, cette rencontre a vu la participation de feu Edmonde Charles-Roux, présidente de l'Académie Goncourt et biographe de l'écrivaine ; Denise Brahimi, professeur à l’université de Paris 8 et spécialiste de la littérature maghrébine ; Mohamed Rochd-Kempf, professeur à l’université de Béchar et spécialiste des écrits de l'auteure. En clôture, le public a eu droit au film Isabelle Eberhardt de l’Australien Ian Pringle. Après donc ce grand événement, Isabelle revient une fois de plus à Genève. Cette fois-ci, c’est la Maison Tavel de Genève qui expose, du 7 janvier au 7 avril prochain, quelques-uns de ses documents, photos et manuscrits dans une salle de quelques mètres carrés. L’infatigable errante doit terriblement se sentir à l’étroit. L’exposition est complétée par une installation sonore et une conférence sur la vie de la Genevoise qui retrouve sa ville natale qui la reconnaît tardivement. -
The Algerian War and the 'Emancipation'
10 From women’s radical nationalism to the restoration of patriarchy (1959–62) The fi nal stages of the war from late 1959 until early 1962 saw the most overt and radical phase of women’s nationalist activism and evident signs of the failure of the emancipation agenda to make any signifi cant or durable impact on Muslim women. However, this apparent sign of female radicalisation proved to be illusory since at a more hidden, but potent level, it was paralleled during the fi nal years of the war by two developments that in the long term were to carry enormous negative consequences for women in post-independence society. The fi rst of these was the underlying strength and continuity of conservative Islamic religion and culture that was to shape the post-war political order, and secondly, the massive disruption and challenge to patriarchy caused by war-time conditions that determined males at independence to reassert their domination over women and youth with a vengeance. The failure of the EMSI and the emancipation apparatus As has been seen throughout this study, the emancipation strategy con- sisted of a package of different forms of intervention, from unveiling and propaganda campaigns, to mobile socio-medical teams, improved access to schooling for girls, youth training programmes, the joint European–Muslim women’s circles, to the granting of voting rights and promulgation of the 1959 personal status law. This emancipation, for a variety of reasons, made very little durable impact on the bed-rock of Algerian society: as Omar Carlier notes, ‘If the weight of colonial history is enormous, if the responsibility of the former coloniser for the post-1962 order is not insignifi cant . -
Untitled (Forever), 2017
PUBLISHERS DISTRIBUTED BY D.A.P. SP21 CATALOG CAPTIONS PAGE 6: Georgia O’Keeffe, Series I—No. 3, 1918. Oil on Actes Sud | Archive of Modern Conflict | Arquine | Art / Books | Art Gallery of York board, 20 × 16”. Milwaukee Art Museum. Gift of Jane University | Art Insights | Art Issues Press | Artspace Books | Aspen Art Museum | Atelier Bradley Pettit Foundation and the Georgia O’Keeffe Foundation. PAGE 7: Georgia O’Keeffe, Black Mesa Éditions | Atlas Press | August Editions | Badlands Unlimited | Berkeley Art Museum | Landscape, New Mexico / Out Back of Marie’s II, 1930. Oil on canvas. 24.5 x 36”. Georgia O’Keeffe Museum, Gift Blank Forms | Bokförlaget Stolpe | Bywater Bros. Editions | Cabinet | Cahiers d’Art of the Burnett Foundation. PAGE 8: (Upper) Emil Bisttram, | Canada | Candela Books | Carnegie Museum Of Art | Carpenter Center | Center For Creative Forces, 1936. Oil on canvas, 36 x 27”. Private collection, Courtesy Aaron Payne Fine Art, Santa Fe. Art, Design and Visual Culture, UMBC | Chris Boot | Circle Books | Contemporary Art (Lower) Raymond Jonson, Casein Tempera No. 1, 1939. Casein on canvas, 22 x 35”. Albuquerque Museum, gift Museum, Houston | Contemporary Art Museum, St Louis | Cooper-Hewitt | Corraini of Rose Silva and Evelyn Gutierrez. PAGE 9: (Upper) The Editions | DABA Press | Damiani | Dancing Foxes Press | Deitch Projects Archive | Sun, c. 1955. Oil on board, 6.2 × 5.5”. Private collection. © Estate of Leonora Carrington. PAGE 10: (Upper left) DelMonico Books | Design Museum | Deste Foundation for Contemporary Art | Dia Hayao Miyazaki, [Woman] imageboard, Nausicaä of the Valley of the Wind (1984). © Studio Ghibli. (Upper right) Center For The Arts | Dis Voir, Editions | Drawing Center | Dumont | Dung Beetle | Hayao Miyazaki, [Castle in the Sky] imageboard, Castle Dust to Digital | Eakins Press | Ediciones Poligrafa | Edition Patrick Frey | Editions in the Sky (1986). -
No. 30 James D. Le Sueur, Uncivil
H-France Review Volume 1 (2001) Page 136 H-France Review Vol. 1 (November 2001), No. 30 James D. Le Sueur, Uncivil War: Intellectuals and Identity Politics During the Decolonization of Algeria. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001. ix + 342 pp. Figures, notes, bibliography, and index. $46.50 US (cl.). ISBN 0-8122-3588-6. Review by Jonathan Judaken, University of Memphis. James D. Le Sueur’s Uncivil War is an important contribution not only because it broadens our understanding of the perception and reception of the French-Algerian War, but also because it provides a historical perspective to contemporary debates about identity politics, postcolonialism, cultural and ethnic differences, and the universalism of modern European liberal and democratic politics. Uncivil War maps out the array of intellectual responses to the evolving Franco-Algerian conflict. It examines the widespread divisions across the intellectual spectrum from Albert Camus to Franz Fanon without neglecting lesser-known figures such as the Algerian intellectuals Mouloud Feraoun and Jean Amrouche and situates their disagreements within the key moments in the debate about the war from 1954-1962. Le Sueur, who recently moved to the University of Nebraska, Lincoln, has already published introductions to Mouloud Feraoun’s newly translated Journal, 1955-1962 and to the new edition of Ben Abro's Assassination! July 14, a satirical account of the machinations of the Organisation Armée Secrète. Le Sueur’s first book demonstrates extensive research into previously untapped sources, such as recently declassified material in public archives as well as the private papers of many of the intellectuals that he discusses. -
Galerieestherwoerdehoff Dossier De Presse Michael Von Graffenried
Dossier de presse Exposition : 22.06 – 13.07.2016 Vernissage : mercredi 22 juin 2016, de 18h à 21h, en présence de l’artiste Michael von Graffenried, Changing Rio Nous sommes heureux de vous présenter Changing Rio la nouvelle série de Michael von Graffenried. Connu pour son travail sur la guerre civile en Algérie et au Soudan, ses installations en public sur la drogue en Suisse et sur la ville de Varanasi en Inde, et plus récemment sa série sur l’Oktoberfest à Munich (publiée sous le titre Bierfest aux Éditions Steidl), Michael von Graffenried avait voyagé dans le monde entier à l’exception de l’Amérique du Sud. Le photographe suisse a découvert récemment ce continent et ce portrait en images de Rio de Janeiro est le résultat de plusieurs séjours dans la mégapole pendant ces deux dernières années. Alors que Rio de Janeiro, deuxième ville du Brésil, et ses 12 millions d’habitants a hébergé la Coupe du Monde de Foot il y a deux ans et s’apprête à accueillir les Jeux olympiques cet été et alors que le pays souffre d’une crise politique autour d’un énorme scandale de corruption, le photographe dresse le portrait de la transformation de cette métropole et de sa population dans sa diversité. Ouvriers du bâtiment s’affairant à construire la cité olympique - mais aussi de nouvelles autoroutes et des lignes de métro - enfants jouant dans les favelas (où vit près d’un tiers de la population), policiers et soldats en intervention musclée ou cariocas profitant de la plage, comme à son habitude le photographe met l’humain au centre de ses photos. -
Bourdieu in Algeria: Colonial Politics, Ethnographic Practices, Theoretical Developments
University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln University of Nebraska Press -- Sample Books and Chapters University of Nebraska Press 2009 Bourdieu in Algeria: Colonial Politics, Ethnographic Practices, Theoretical Developments Jane E. Goodman Paul A. Silverstein Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/unpresssamples Part of the Arts and Humanities Commons Goodman, Jane E. and Silverstein, Paul A., "Bourdieu in Algeria: Colonial Politics, Ethnographic Practices, Theoretical Developments" (2009). University of Nebraska Press -- Sample Books and Chapters. 18. https://digitalcommons.unl.edu/unpresssamples/18 This Article is brought to you for free and open access by the University of Nebraska Press at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in University of Nebraska Press -- Sample Books and Chapters by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. BOURDIEU IN ALGERIA Buy the Book FRANCE OVERSEAS Studies in Empire and Decolonization SERIES EDITORS Philip Boucher, A. J. B. Johnston, James D. Le Sueur, and Tyler Stovall Buy the Book BOURDIEU IN ALGERIA COLONIAL POLITICS, ETHNOGRAPHIC PRACTICES , THEORETICAL DEVELOPMENTS Edited and with an introduction by Jane E. Goodman and Paul A. Silverstein University of Nebraska Press Lincoln & London Buy the Book © 2009 by the Board of Regents of the University of Nebraska All rights reserved Manufactured in the United States of America Acknowledgment for previously published material appears on p. 269, which constitutes an extension of the copyright page. Library of Congress Cataloging- in-Publication Data Bourdieu in Algeria : colonial politics, ethnographic practices, theoretical developments / edited by Jane E. Goodman and Paul A. Silverstein. -
A Propos Des Écrits Et Des Biographies D'isabelle Eberhardt , Femme, Écrivain Et Convertie À L'islam (Genève, 1877 - Aïn Sefra, 1904)
Librairie Ancienne Le Feu Follet – 31 rue Henri Barbusse 75005 Paris – 01.56.08.08.85 Achat – Vente – Expertise A propos des écrits et des biographies d'Isabelle Eberhardt , femme, écrivain et convertie à l'Islam (Genève, 1877 - Aïn Sefra, 1904) « Un droit que bien peu d’intellectuels se soucient de revendiquer, c’est le droit à l’errance, au vagabondage. Et pourtant, le vagabondage, c’est l’affranchissement, et la vie le long des routes, c’est la liberté ! Rompre un jour bravement toutes les entraves dont la vie moderne et la faiblesse de notre cœur, sous prétexte de liberté, ont chargé notre geste, s’armer du bâton et de la besace symboliques, et s’en aller! Pour qui connaît la valeur et aussi la délectable saveur de la solitaire liberté (car on n’est libre que tant qu’on est seul), l’acte de s’en aller est le plus courageux et le plus beau. Egoïste bonheur, peut-être. Mais c’est le bonheur, pour qui sait le goûter. Etre seul, être pauvre de besoins, être ignoré, étranger et chez soi partout, et marcher, solitaire et grand à la conquête du monde. » Aventurière, mystique, écrivain, journaliste, Isabelle Eberhardt est morte noyée à vingt-sept ans dans la crue d'un oued en plein désert. Souvent comparée à Rimbaud, elle suscite les passions depuis un siècle. Ses écrits, plus de 2000 pages, témoignent du parcours étonnant et du talent de conteuse de cette jeune humaniste éprise de liberté qui se convertit à l'Islam et parcourut le Maghreb en habit de bédouin sous le nom de Mahmoud Saadi. -
S21-DAP-Catalogue.Pdf
PUBLISHERS DISTRIBUTED BY D.A.P. SP21 CATALOG CAPTIONS PAGE 6: Georgia O’Keeffe, Series I—No. 3, 1918. Oil on Actes Sud | Archive of Modern Conflict | Arquine | Art / Books | Art Gallery of York board, 20 × 16”. Milwaukee Art Museum. Gift of Jane University | Art Insights | Art Issues Press | Artspace Books | Aspen Art Museum | Atelier Bradley Pettit Foundation and the Georgia O’Keeffe Foundation. PAGE 7: Georgia O’Keeffe, Black Mesa Éditions | Atlas Press | August Editions | Badlands Unlimited | Berkeley Art Museum | Landscape, New Mexico / Out Back of Marie’s II, 1930. Oil on canvas. 24.5 x 36”. Georgia O’Keeffe Museum, Gift Blank Forms | Bokförlaget Stolpe | Bywater Bros. Editions | Cabinet | Cahiers d’Art of the Burnett Foundation. PAGE 8: (Upper) Emil Bisttram, | Canada | Candela Books | Carnegie Museum Of Art | Carpenter Center | Center For Creative Forces, 1936. Oil on canvas, 36 x 27”. Private collection, Courtesy Aaron Payne Fine Art, Santa Fe. Art, Design and Visual Culture, UMBC | Chris Boot | Circle Books | Contemporary Art (Lower) Raymond Jonson, Casein Tempera No. 1, 1939. Casein on canvas, 22 x 35”. Albuquerque Museum, gift Museum, Houston | Contemporary Art Museum, St Louis | Cooper-Hewitt | Corraini of Rose Silva and Evelyn Gutierrez. PAGE 9: (Upper) The Editions | DABA Press | Damiani | Dancing Foxes Press | Deitch Projects Archive | Sun, c. 1955. Oil on board, 6.2 × 5.5”. Private collection. © Estate of Leonora Carrington. PAGE 10: (Upper left) DelMonico Books | Design Museum | Deste Foundation for Contemporary Art | Dia Hayao Miyazaki, [Woman] imageboard, Nausicaä of the Valley of the Wind (1984). © Studio Ghibli. (Upper right) Center For The Arts | Dis Voir, Editions | Drawing Center | Dumont | Dung Beetle | Hayao Miyazaki, [Castle in the Sky] imageboard, Castle Dust to Digital | Eakins Press | Ediciones Poligrafa | Edition Patrick Frey | Editions in the Sky (1986). -
Isabelle Eberhardt Devinèrent Que Sous La Capuche Blanche Du Grand Burnous Se Dissimulait Une Jeune Femme, Il Est Certain Qu’Ils Ne Le Laissèrent Point Voir
goo.gl/BBpbi goo.gl/BBpbi Patricia Bourcillier F P Isabelle Eberhardtune femme en route vers l’islam Patricia Bourcillier Si les compagnons de hasard d’Isabelle Eberhardt devinèrent que sous la capuche blanche du grand burnous se dissimulait une jeune femme, il est certain qu’ils ne le laissèrent point voir. Isabelle C’est sa volonté de cheminer dans la voie de l’islam qui avait retenu en premier lieu Eberhardt leur attention, bien plus que son Isabelle Eberhardt une femme en route vers l’islam vers route en femme une Eberhardt Isabelle une femme en route vers l’islam travestissement ou ses assuétudes. Si bien qu’en 1900 l’insolite vagabonde avait trouvé moyen d’être aliée à la confrérie des Kadriyas, dont l’univers mystique laissait voir que la foi islamique permettait au désir de subsister dans Patricia Bourcillier l’inni, comme l’Amour. ISBN 978-3-924774-69-1 F P F 9 783924 774691 F P « Nous sommes tous juifs de naissance parce que nous venons au monde pour Dieu. Nous sommes tous chrétiens par pénitence parce que nous avons tous des péchés à racheter. Nous sommes tous musulmans par espérance parce que chacun de nous rêve à un paradis caché. Si je suis laïque, c’est parce que je suis fatigué d’être un enfant face à Dieu. » (Slimane Benaïssa, L’avenir oublié) Patricia Bourcillier Isabelle Eberhardt Une femme en route vers l’islam Flying Publisher 4 | Correspondance : [email protected] Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays.