Bekanntmachung Nr. 10/2020 Des Amtes Marne-Nordsee Für Die Gemeinden Friedrichskoog, Kronprinzenkoog Und Trennewurth
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bekanntmachung Nr. 10/2020 des Amtes Marne-Nordsee für die Gemeinden Friedrichskoog, Kronprinzenkoog und Trennewurth Öffentliche Bekanntmachung Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und 24106 Kiel, 20. Januar 2020 Dienstleistungen der Bundeswehr Feldstraße 234 Kompetenzzentrum Baumanagement Kiel Tel.: 0431/384-5450 - Schutzbereichbehörde - E-Mail: BAIUDBwKompZBauMgmKiK4@ bundeswehr.org 1. Schutzbereichanordnung : Bundesministerium der Verteidigung IUD I 6 - Anordnung-Nr.: I/060 SH/1 Bonn, 13. Januar 2020 Anordnung Aufhebung und Neuanordnung einer Schutzbereichanordnung Mit Anordnung (Erklärung eines Gebietes zum Schutzbereich) vom 22. August 1980 - U I 6 - Anordnung-Nr .:I/W Mel - wurde ein Gebiet in den Gemeinden Barlt, Busenwurth , Elpersbüttel, Friedrichskoog, Kronprinzenkoog, Trennewurth und der Stadt Meldorf, Kreis Dithmarschen, Land Schleswig-Holstein zum Schutzbereich für die Verteidigungsanlage Meldorfer Bucht erklärt, der zuletzt mit Anordnung vom 12. Juni 2009, WV III 7 - Anordnung-Nr .: I/WMel aufrechterhalten worden ist. Diese Anordnung wird wegen inhaltlicher Änderungen in der Schutzbereicheinzelforde• rung aufgrund des § 2 Abs. 5 des Gesetzes über die Beschränkung von Grundeigentum für die militärische Verteidigung (Schutzbereichgesetz) vom 7. Dezember 1956 (BGBI. I, Seite 899), zuletzt geändert durch Art. 11 des Gesetzes zur Steigerung der Attraktivität des Dienstes in der Bundeswehr vom 13. Mai 2015 (BGBI. I, S. 706) mit sofortiger Wirkung aufgehoben und durch nachfolgende Anordnung ersetzt. Zur Aktualisierung erhält die Schutzbereichanordnung nunmehr folgende Fassung: Aufgrund der § 2 Abs. 4 in Verbindung mit § 9 des Gesetzes über die Beschränkung von Grundeigentum für die militärische Verteidigung (Schutzbereichgesetz) vom 7. Dezember 1956 (BGBI. 1, Seite 899), zuletzt geändert durch Art. 11 des Gesetzes zur Steigerung der Attraktivität des Dienstes in der Bundeswehr vom 13. Mai 2015 (BGBI. 1 S. 706) wird ein Gebiet in den Gemeinden Barlt, Busenwurth, Elpersbüttel, Friedrichskoog, Kronprinzenkoog, Trennewurth und der Stadt Meldorf, Kreis Dithmarschen, Land Schleswig-Holstein zum Schutzbereich für die Verteidigungsanlage Meldorfer Bucht erklärt. Das zum Schutzbereich erklärte Gebiet ist in dem aktualisierten Plan des Schutzbereiches für die Verteidigungsanlage Meldorfer Bucht (Schutzbereichplan) vom 2019 (bestehend aus einem Übersichtsplan und vier Teilkarten) gekenzeichnet. Die von dem Schutzbereich erfassten Grundstücke ergeben sich aus der dieser Anord• nung als Anlage beigefügten Übersicht. Aus vermessungstechnischen Gründen ist nicht auszuschließen, dass vorstehend nicht alle Grundstücke erfasst sind. Der Plan des Schutzbereiches ist die verbindliche Grundla• ge dieser Schutzbereichanordnung (§ 2 Abs. 1 SchBerG). Der Schutzbereichplan vom 13. Januar 2020, BMVg - IUD I 6 - Anordnung-Nr. : I/060 SH/1, ist Bestandteil dieser Anordnung. Die maßgebliche Ausfertigung des Planes ist bei dem - Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundes• wehr - Kompetenzzentrum Baumanagement Kiel - Schutzbereichbehörde - in 24106 Kiel, Feldstraße 234, je eine weitere Ausfertigung bei dem - Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Husum, Industriestr. 15, 25813 Husum so• wie der - Amtsverwaltung Mitteldithmarschen, Hindenburgstr. 18, 25704 Meldorf und der - Amtsverwaltung Marne-Nordsee, Alter Kirchhof 4-5, 25709 Marne zur Einsichtnahme niedergelegt. Der Plan ist den Beteiligten nur bekannt zu geben, soweit sie von dieser Anordnung be• troffen sind (§ 2 Abs. 1 SchBerG). Bei den genannten Stellen wird neben einer Ausfertigung des Übersichtsplanes in Papierform auch eine digitale Ausfertigung des Schutzbe• reichplaness zur Einsichtnahme zur Verfügung gestellt. Änderungen der Grundstücksbezeichnungen (Flur-, Flurstücknummern) sowie der Grund• stücksgrenzen haben auf die Wirksamkeit der Schutzbereichanordnung keinen Einfluss. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats .n ach Bekanntgabe Klage bei dem Verwaltungsgericht Schleswig-Holstein, Brockdorff-Rantzau-Straße 13, 24837 Schleswig schriftlich, zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle oder - entspre• chend den jeweils geltenden landesrechtlichen Bestimmungen - in elektronischer Form erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten und den Streitgegenstand bezeichnen. Sie soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden. Die Klage ist gegen die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministe• rium der Verteidigung , Fontainengraben 150, 53123 Bonn, dieses vertreten durch das Bundesamt für Infrastruktur , Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundes• wehr,Kompetenzzentrum Baumanagement Kiel ,-Schutzbereichbehörde-, Feldstraße 234 in 24106 Kiel, zu richten. Der Klage nebst Anlagen sollen so viele Abschriften beigefügt werden, dass alle Beteilig• ten eine Ausfertigung erhalten können. Im Auftrag gez. Simon (L.S) Anlagen: - Übersicht der vom Schutzbereich betroffenen Grundstücke - Mitteilung zuständige Behörden - Begründung der Schutzbereichanordnung - Schutzbereichplan Marne, den 30. Januar 2020 Gemeinde Friedrichskoog Der Bürgermeister gez. Bernd Thaden Gemeinde Kronprinzenkoog Der Bürgermeister gez. Alwin Sals Gemeinde Trennewurth Amt Marne-Nordsee Die Bürgermeisterin Der Amtvorsteher gez. Ellen Johannsen gez. Harm Schloe Anlage 1 zur Schutzbereichanordnung BMVg IUD 1 6 - Anordnungsnr. 1/060 SH/1 vom 13. Januar 2020 Übersicht der vom Schutzbereich betroffenen Grundstücke Komplett betroffene Flurstücke: Gemkg- Gemarkung Gemeinde Flur Flurstück Code 3002 Alter-Steert- Friedrichskoog 3 1/2 Sommerkoog 3008 Barlt Barlt 1 1, 2, 46, 47, 48/1, 48/2, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68/1, 68/3, 68/5, 68/7, 68/8, 69/1, 69/2, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77/1, 77/2, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85/1, 85/2 15 1/5, 10/2, 10/3, 104/6, 107/12, 107/13, 108/29, 108/53, 108/54, 109/1, 12/2, 120 , 123, 125, 126 , 169, 17/5, 170 , 19/3 , 21/2, 27/4 , 28/5, 28/6, 4/7, 4/8, 5/12, 5/13, 5/14 , 5/21 , 5/22 , 5/23, 5/24 , 5/8, 7/3, 71/3, 73/6, 74/18, 74/19, 74/20, 76/2, 83/4, 84/8, 84/9, 91/4, 92/4, 97/13 , 98/1, 98/2, 99/4 16 1, 10, 11, 12 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 3020 Busenwurth Busenwurth 1 190, 191 , 192 , 193 , 198 , 199, 200, 205, 208, 209, 21/3 2 107, 109, 110, 111 , 112 , 113, 114, 115 , 116 , 139, 140, 92/8 6 1, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9 3024 · Eesch Elpersbüttel 11 1, 10, 11/1, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18/1, 18/2 , 19, 2, 20, 3, 4, 45, 46, 47, 48, 49, 5, 50, 51, 52, 7/1, 7/2, 8, 9 3027 Elpersbüttel Elpersbüttel 13 1, 10, 11, 12, 13 , 14 , 15, 16, 17, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 14 1, 10/1, 10/2, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 2, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 3, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 41, 42, 43, 44, 45/1, 45/2, 46, 47, 48/1, 48/2, 49, 5/1, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 7/1, 7/2, 8/1, 8/3, 8/4, 9 21 41, 42 23 1, 19, 2, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 3, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 4, 40, 41, 42, 43, 44, 5, 6 25 1, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 47, 48 3036 Heimsand Elpersbüttel 1 1/1, 2/1, 3, 4, 5/1 3051 Friedrichs koog Friedrichskoog 3 16/1, 38/1, 42/3, 45/1, 45/3, 45/4, 46/2, 49/2, 49/3, 5/1, 51, 52/1, 53, 55/1, 6/1, 62, 63, 66/3, 66, 67, 68, 78/48 5 12/5, 14/4, 21/1, 22/4, 22/5 , 26/1 , 26/3 , 26/5 , 26/6, 30/1, 33/1, 42/1, 42/2, 45/1, 47, 5/2, 59/46, 7/1 6 33/1, 33/2, 34/1 3052 Kronprinzenkoog Kronprinzen- 1 1/1, 11/1, 13/2, 14/5, 20/2, 24/4, 24/7, 24/9, 25/2, 26/3, koog 30, 31/1, 37/1, 39/1, 40/2, 45/2, 47/3, 47/4, 48/1, 52/3, 6/3, 63/1, 64/3, 64/6, 64/7, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 8/3, 9/2, 9/3, 9/6 2 1/1, 1/8, 10, 11, 12, 13, 14, 15/2, 2/5, 35/15, 35/ 18, 35/19, 35/24, 35/26 , 35/28, 5 22 1, 2, 3 4 11/1, 11/2 , 11/3, 11/4, 11/5, 110/1, 117/10 , 12/2, 12/3, 120/ 10, 120, 14/1 , 16/1, 178 , 20/1, 22/1, 25/3, 27/2 , 3/1, 30/2, 4/2, 4/3,5/4, 5/5, 5/6, 5/7, 5/8 , 8/1, 177 3061 Meldorf Meldorf 16 45, 51, 55 3104 Kaiserin-Auguste- Friedrichskoog 1 10/1, 11/2, 11/3, 12, 14/1, 3/1, 36/3, 36/5, 36/6, 37/23, Viktoria-Koog 40/25 , 55, 56, 6/2, 7/2, 7/5 2 12/2, 12/3, 2/2, 2/3, 32/2, 34, 4, 46, 47, 48, 49, 55, 56, 57, 63, 7, 8/1 3 10/2, 10/3 , 11/1, 15, 17/1, 2/1, 3, 34/1, 35, 36, 37, 39/2, 4/1, 43, 9/1 5 1, 2 3209 Barlt Tennewurth 14 1/16, 1/17, 1/4 15 108/42, 108/48, 127, 74/10 , 74/11, 74/12, 74/13, 75/3, 75/4, 75/5 Teilweise betroffene Flurstücke Gemkg- Gemarkung Gemeinde Flur Flurstück Code 3002 Alter-Steert - Friedrichskoog 1 1/2 Sommerkroog 2 1/2 3003 Ammerswurth Meldorf 4 79, 80, 81, 82, 84, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 95, 96 , 97 3008 Barlt Barlt 1 15, 21, 22, 23, 4/1, 4/2, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 5 14 10/7, 56, 57, 51/6 15 11/4, 110/11, 116/13 , 119/2, 124 , 18/3, 31/1, 33/3 , 66/2, 69/1 3020 Busenwurth Busenwurth 10/1, 194, 195, 197, 201, 202, 203, 204, 206, 210, 224, 42, 59, 60, 63 2 117, 121, 122, 123 3024 Eesch Elpersbüttel 11 21, 22, 23, 43, 44, 6 3027 Elpersbüttel Elpersbüttel 14 14, 15 , 27, 4, 5/2, 6 21 1, 12, 2, 21, 3, 32, 33, 34, 35, 63, 64, 65, 38, 39, 4, 40, 43, 44, 47 23 10, 11, 12, 13, 14 , 15, 16, 17, 7, 8, 9 24 61/2, 62, 63, 64 25 2, 27, 49, 50 3051 Friedrichskoog Friedrichskoog 2 145, 146, 147, 237, 243 3 15/1, 19/1, 20, 21, 34/1, 57, 58, 64, 65 5 12/6 , 13/2 , 36/1, 41, 43, 44/2, 69, 8/1 6 31, 32, 36, 50 3052 Kronprinzenkoog Kronprinzen- 1 27/3, 82/1, 82/2, 29, 41, 42, 44/2, 58/2 , 59/2, 60/2, 71, koog 72 2 16/12, 23/10, 23/6, 35/22 , 36/21, 37/16 , 7/12, 7/17, 8, 9 4 109/2, 110/2 , 3/2, 31/4, 33/2 1 63/9 3061 Meldorf Meldorf 16 1, 37, 41, 42, 43, 44, 48, 49, 50, 52 3104 Kaiserin-Auguste- Friedrichskoog 1 15/1, 17/1, 22, 31/1, 33, 37, 38/23 , 38, 39/25 , 4, 5/1 , Viktoria Koog 53/21 2 13/1 , 14/2, 15, 17, 18 , 24, 25, 3/1, 3/2, 40/16, 44, 50/13 , 51, 52, 54 3 1/5, 14, 19/2 , 20/1, 38/2, 44 4 1/1, 15 , 16/1 3209 Barlt Tennewurth 14 1/18, 1/19 II.