D

Udgiver anskBoldspil-Union Dansk Boldspil-Union Fodboldens Hus Dansk Boldspil-Union DBU Allé 1 2605 Brøndby Telefon 4326 2222 Telefax 4326 2245 e-mail [email protected] Årsberetning www.dbu.dk

Redaktion DBU Kommunikation 2005

Lars Berendt (ansvarshavende) 2005 Årsberetning Jacob Wadland Pia Schou Nielsen

Layout/dtp DBU Kommunikation/DBU Grafisk Bettina Emcken Anne Nørkjær Werner Lise Fabricius

Fotos Per Kjærbye m.fl.

Tryk/distribution Kailow Graphic

Oplag 3.000

Pris Kr. 60,00 plus kr. 22,00 i forsendelse

260991 Omslag_2005_1_RENT.indd 1 08-02-2006 12:52:38 Aarsberetning 2005 1-50.indd 1 09-02-2006 15:25:06 Udgiver Dansk Boldspil-Union Fodboldens Hus DBU Allé 1 2605 Brøndby Telefon 4326 2222 Telefax 4326 2245 e-mail [email protected] www.dbu.dk

Redaktion DBU Kommunikation Lars Berendt (ansvarshavende) Jacob Wadland Pia Schou Nielsen

Layout/dtp DBU Kommunikation/DBU Grafisk Bettina Emcken Anne Nørkjær Werner Lise Fabricius

Fotos Per Kjærbye m.fl.

Tryk/distribution Kailow Graphic

Oplag 3.000

Pris Kr. 60,00 plus kr. 22,00 i forsendelse

Aarsberetning 2005 1-50.indd 2 09-02-2006 15:25:07 Indhold

Dansk Boldspil-Union Dansk Boldspil-Union 2005...... 4 U/18-landsholdet...... 42 Internationale relationer...... 8 U/17-landsholdet...... 43 Medlemstal...... 10 U/16-landsholdet...... 44 Administrationen...... 11 Old Boys-landsholdet...... 45 Organisationsplan...... 12 Kvindelandsholdet...... 46 Bestyrelsen og forretningsudvalget...... 15 U/21-kvindelandsholdet...... 47 Udvalg...... 16 U/19-kvindelandsholdet...... 48 Repræsentantskabet...... 18 U/17-pigelandsholdet...... 49 Indehavere af DBUs guldnål...... 19 Modtagere af DBUs sølvnål 2005...... 19 DBU Old Boys DBUs formænd og generalsekretærer...... 20 Old Boys udvalget...... 50

DBU Appeludvalg DBU Regnskab Appeludvalget...... 21 Regnskabsafdelingen...... 51 Regnskab 2004...... 52 DBU Børn og ungdom DBUs hjælpefond...... 55 Børne- og ungdomsudvalget...... 22 DBUs ungdomsfond...... 55

DBU Kvindefodbold DBU Turneringer Kvindeudvalget...... 27 Disciplinærudvalget...... 56 DM-Disciplinærudvalget...... 57 DBU Eliteudvikling DM-Programudvalget...... 58 Herre-eliteungdomsudvalget...... 29 Dommerudvalget...... 59 Resultater fra unionsstævnerne...... 31 Indefodboldudvalget...... 61 Kontraktfodboldudvalget...... 62 DBU Fair play Programudvalget...... 63 Fair play udvalget...... 32 Turneringsudvalget...... 63 Turneringsafdelingen...... 65 DBU IT Nationale klubturneringer...... 66 IT-afdelingen...... 34 Internationale klubturneringer...... 67 Resultater & stillinger...... 69 DBU Kommunikation Kommunikationsafdelingen...... 35 DBU Uddannelse Uddannelsesudvalget...... 85 DBU Landshold Uddannelsesafdelingen...... 86 Landsholdet...... 36 Ligalandsholdet...... 38 Professionel fodbold U/21-landsholdet...... 39 Udvalget for professionel fodbold...... 90 U/20-landsholdet...... 40 U/19-landsholdet...... 41 Hædersbevisninger...... 91

 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 3 09-02-2006 15:25:07 Dansk Boldspil-Union

Dansk Boldspil-Union 2005

DBU sluttede regnskabsåret 2004/2005 med et topklubbernes trænings- og konkurrencemiljø, alt seks andethold til at spille sig til en plads i overskud på knap fem millioner kroner. samt gennem direkte økonomisk støtte til ud- den nye konstruktion af 2. Division. Et resultat, som var knap 400.000 kroner la- valgte spillere gennem stipendiater at sikre Den nye struktur betegnes som ’den bedst vere end forventet ud af en omsætning på godt landsholdets stamspillere bedre mulighed for mulige model’, og betegnes som en ’pakkeløs- 236 millioner kroner. DBUs formue udgjorde at forbedre deres internationale niveau. ning’, idet den også inkluderer DBUs Lands- ved årsskiftet godt 100 millioner kroner. Beslutningen kom ovenpå kvindelandshol- pokalturnering, hvor SAS Liga-klubberne med DBU øgede i 2005 den kontante investering i dets resultatmæssigt lidt skuffende deltagelse vedtagelsen af den nye DM-struktur fremover talentudviklingen fra 13,9 til 16,1 millioner kro- ved EM-slutrunden i i sommer, hvor træder ind én runde tidligere. ner. Alene på talentudviklingsprojektet ITU (In- det ikke lykkedes holdet at gå videre fra den Målsætningen er at styrke opmærksomheden tegreret Talentudvikling) var der tale om en indledende gruppe. omkring den hjemlige pokalturnering. stigning på næsten én million kroner til fire mil- Den overordnede sportslige målsætning for Det sker gennem en ændring af turneringens lioner kroner, efter trak sin den kommende periode er således at sikre kvin- opbygning, hvor landets bedste klubber gen- økonomiske deltagelse i projektet tilbage. delandsholdets kvalifikation til VM-slutrunden i nem en årrække først er trådt ind i turneringen ITU-projektet omfattede i 2005 et økonomisk Kina i 2007, at øge det sportslige niveau blandt i fjerde og femte runde i DBU-regi – henholds- og fagligt samarbejde mellem 12 divisionsklub- klubberne i landets bedste række, 3F Ligaen, vis turneringens sekstendedels- og ottende- ber samt Team Danmark og DBU. samt at optimere betingelserne for de bedste delsfinaler. DBU styrkede også det lokale fodboldarbejde landsholdsspillere. Omlægningen betyder, at den danske lands- med et rammebeløb på 2,5 millioner til forbun- Projektets budget på 3.095.000 kroner år- pokalturnering fremover kommer til at bestå af detseks lokalunioner til specielle tiltag i lokal- ligt indeholder udgifter til trænerfunktioner syv runder i DBUs regi mod de otte spillerunder, områderne indenfor blandt andet områder som på 1.050.000 kroner, stipendier til spillere på turneringen har haft den seneste årrække. klubudvikling, fastholdelse, uddannelse, harmo- 900.000 kroner, administration og mødeakti- Formelt kommer Danmarks fire bedste hold nisering og rationalisering i administrationerne. vitet på 470.000 kroner, udgifter til sundheds- nu med to runder tidligere end før, og det Udover de sportslige investeringer valgte be- sektorer, uddannelse spillere, trænere og ledere samme gør sig gældende for de fem til 16 bed- styrelsen at sikre organisationens administra- samt træningsophold på hver 200.000 kroner ste hold. tive drift i årene frem med købet af en kontor- samt 75.000 kroner til tilskud til deltagelse i Reelt er der imidlertid kun tale om én pokal- ejendom på 5.600 kvadratmeter som et nyt klubturnering. runde tidligere som følge af omlægningen til Fodboldens Hus. Kvinde-eliteprojektet bliver gennemført i et syv spillerunder. Nummer fem til 12 i SAS Ligaen Den tre-etagers lyse bygning i fire længer in- tæt samarbejde mellem DBU, Team Danmark vil fremover komme med i anden runde, mens deholder blandt andet over 80 kontorer, be- og de pågældende klubber. nummer ét til fire fra sæsonen inden kommer styrelses- og mødelokaler med AV-udstyr, med i tredje runde. konferencelokale ligeledes med moderne præ- Ny 2. Division og Danmarksserie sentationsudstyr samt kantine fordelt på 4.500 2. Division og Danmarksserien fik nyt udseende Tillid og kontrol med danske topdommere kvadratmeter. efter sommerpausen. Tillid, dialog, holdninger og et åbent miljø skal DBU overtog bygningen 1. december, og tog Landets tredjebedste række – 2. Division – er sammen med en grundig udvælgelse, uddan- det nye domicil i brug 1. januar 2005. Købspri- nu på 28 hold fordelt med 14 i hver af en øst- og nelse og faglige bedømmelser af de danske sen var 32 millioner kroner. en vest-kreds. topdommere fortsat sikre dansk fodbold mod DBUs regnskabsår løber fra 1. november til 31. Dertil kom en ændring af den nuværende bestikkelsesaffærer. oktober. Danmarksserie til en geografisk opdelt række Eksempler på ’matchfixing’ i tysk fodbold, med 16 hold i hver af en øst- og vest-kreds. som startede med afsløringen af den unge Fortsætter kvindeprojekt Ved samme lejlighed blev et gennem mange dommer, Robert Hoyzer, rejste spørgsmålet, DBUs bestyrelse valgte i efteråret at forlænge år erklæret ønske fra SAS Liga-klubberne om at om noget tilsvarende fra ville kunne ske i Dan- kvinde-eliteprojektet ‘Dansk Kvindefodbold i give disse klubbers andenhold mulighed for at mark. Verdenseliten’ for en ny to-årig periode. kvalificere sig til pladser i landets tredje bedste DBUs formand udtrykte i den Projektet har siden august 2001 blandt an- række, 2. Division, ligeledes imødekommet. forbindelse fuld tillid til DBUs egne topdom- det haft til formål at styrke og videreudvikle I første omgang bliver der givet adgang for i mere, men understregede, at man naturligvis

 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 4 09-02-2006 15:25:08 Dansk Boldspil-Union

ikke kan udstikke garantier, men at den ’dan- Indholdet er forhandlet på plads efter såvel mø- den købende klub, Real , således tilbage- ske’ model fortsat skal sikre den hjemlige fod- der i DBUs Kontraktfodboldudvalg som møder holde 5% af transfersummen fra den sælgende bold mod ’tyske’ tilstande. mellem DBUs repræsentanter i udvalget og re- klub, Everton, til spillerens tidligere i klubber fra DBU har forsøgt at skabe et åbent miljø med præsentanter fra Divisionsforeningen og Spil- han var 12 til 23 år. en konstruktiv dialog mellem elitedommerne, lerforeningen enkeltvis. Rent praktisk fungerer det sådan, at den kø- den nye elitedommergruppe og dommerud- Skønsmæssigt indeholder den nye, tilrettede bende klub betaler 95% af den aftalte transfer- valg. Og derigennem sikre et godt udgangs- spillerkontrakt op imod 90% af punkterne fra sum til den afgivende klub. punkt for at dele viden om styrker, svagheder Divisionsforeningens og Spillerforenings nye Herefter skal den købende klub udrede de og eventuelle trusler for dansk fodbold på om- overenskomst. sidste 5% af transfersummen til spillerens tidli- rådet. DBU var som nationalt fodboldforbund nød- gere klubber, der har udviklet spilleren fra hans I modsætning til konkrete, detaljerede reg- saget til at foretage en redigering i forhold til 12. til det 23. år. ler arbejder DBU i stedet på et sæt etiske ret- overenskomstens indhold og supplere med en Betalingen tilfalder den eller de klubber, Tho- ningslinjer, der skal dække en række aspekter i række præciseringer. Dermed er spillerkontrak- mas Gravesen spillede i fra sit 12. til og med sit dansk fodbold, og som skal gælde for alle spil- ten blevet juridisk holdbar og administrativ 23. år. Denne periode betegnes som spillerens lets aktører. anvendelig, ligesom DBU sikrede sig, at der er udviklingsperiode. Afsløringen af Robert Hoyzers manipulation overensstemmelse mellem de danske og inter- Betalingen fra transfersummen fordeles med med sine kendelser for at sikre specielt ønske- nationale regler. 5% til den eller de klubber, der havde en meget lige udfald af de pågældende kampe får ikke Med formuleringerne i den nye kontrakt ta- ung ’Graver’ som medlem, da han var 12 og 13 DBU til at overveje eventuelt at hemmeligholde ger DBU også højde for et grundlæggende prin- år, og derefter 10% til de klubber, han spillede dommernes kommende opgaver. cip om to instanser for tvistløsninger såvel na- for hvert af de følgende år til og med, han var Spil på fodboldkampe foregår nu om dage tionalt som internationalt. 23 år. primært elektronisk, og der er åbent for spil ind- Dermed er den nye spillerkontrakt i overens- I nogle tilfælde vælger den købende klub at til kort før kampenes start. Dommerne skal na- stemmelse med såvel som DBUs love på foretage afregning til spillerens nationale fod- turligvis i ordentlig tid have oplysning om, hvor tvistløsningsområdet. boldforbund – for danske spilleres tilfælde til i landet de skal rejse hen, ligesom DBU rent DBU – som distribuerer pengene til de pågæl- praktisk skal arrangere hans transporten. DBU udvider samarbejdet med politiet dende klubber. Efter DBUs opfattelse giver det ikke den store I takt med den tilskuermæssige fremgang til Det sker for at få verificeret alle spillerens mening at hemmeligholde påsætningerne dansk klubfodbold er der desværre også opstået kompensationsberettigede klubber. overfor offentligheden, hvis det – som i det ty- en subkultur af fodboldrelaterede uroligheder. I andre tilfælde hjælper DBU klubberne med ske tilfælde – alligevel er dommeren, der er syn- Politiet, klubberne og DBU har gennem en år- at belyse, om der overhovedet kan stilles krav deren. række – udover den daglige, operationelle kon- om solidaritetsbetaling. Således er der eksem- DBU benyttede i 2005 31 forskellige dommer- takt – haft et årligt seminar på sikkerhedsom- pler på internationale klubskifter, hvor der ikke bedømmere til kampene i SAS Ligaen. Bedøm- rådet. er betalt tranfersum. mernes observationer bliver drøftet med de Parallelt med dette arbejde beskrev politiet Der er ingen aldersbegrænsning for, hvornår pågældende dommere straks efter kampene, en række problemstillinger, som indgår i politi- der skal afregnes solidaritetsbetaling. Med an- ligesom vurderingerne bliver kommunikeret ets interne drøftelser om fremtidige tiltag mod dre ord skal der afregnes, hver gang en spiller videre til elitedommergruppen til brug for de fodboldrelaterede uroligheder. er involveret i et klubskifte med betaling i en forestående påsætninger og senere indrange- Politiets arbejdsgruppe vil blandt andet stille kontraktperiode uanset spillerens alder. ringer af dommerne. forslag om at indføre et system, hvor politiet i Forrige sommer blev fire danske klubber såle- Flere af dommerbedømmerne er selv tidli- henhold til Politiloven kan give en person ’na- des begunstiget af en tilsvarende solidaritets- gere topdommere, eksempelvis Peter Mikkel- tionalt forbud’ mod at overvære fodboldkampe betaling i forbindelse med Dennis Rommedahls sen, Jan Damgaard, Jørn West Larsen og Kaj i Danmark. klubskifte fra PSV Eindhoven til Charlton Atlet- Østergaard. DBU stillede sig positiv overfor et udbygget hics. samarbejde med myndighederne, idet fodbold- Det var Høje-Gladsaxe Idrætsforening, Glad- Ny spillerkontrakt forbundet leder efter en mere effektiv indsats saxe-Hero, B 93 og , og i dette DBU indførte den nye spillerkontrakt fra starten overfor netop denne type af uroligheder, hvil- tilfælde formidlede DBU den retmæssige beta- af 2005 og dermed fra åbningen af det såkaldte ket selvsagt kun kan ske gennem et samarbejde ling til de fire klubber. transfervindue i januar måned. både på det strategiske og operationelle plan Et andet tilfælde var Martin Laursens klub- Den nye kontrakt implementerer de væsent- mellem de tre parter; politi, klubber og fodbold- skifte fra AC Milan til Aston Villa, som udløste ligste dele af indholdet i overenskomsten mel- forbund. solidaritetsbetaling til Fårvang IF og Silkeborg IF. lem Divisionsforeningen og Spillerforeningen, I dagligdagen har DBU gennem sin turne- Solidaritetsbetalingen er én af de vedtagel- som de to foreninger indgik 14. oktober 2004. ringsafdeling et effektivt samarbejde med po- ser, det internationale fodboldforbund, FIFA, Det gælder blandt andet områder som ferie, litiet og klubberne omkring klubkampene, som har foretaget på det økonomiske område, og pensions- og opsparingsordning, arbejdstid, ob- styrkes af årlige sikkerhedsseminarer. som sikrer, at pengestrømmene i international ligatoriske udløbstidspunkter for kontrakter, fri fodbold også tilgodeser de lande og klubber, periode for forhandlinger med andre klubber, Solidaritet der har sikret udviklingen af de spillere, som kompensation for træning og udvikling, forbud Det internationale fodboldforbund, FIFAs, reg- handles på tværs af landegrænserne over hele mod optioner om kontraktforlængelser og en ler om ’solidaritetsbetaling’ slog for alvor igen- verden. modifikation i uopsigeligheden som følge af FI- nem til fordel for dansk fodbold i 2005. Den såkaldte ’kompensationsbetaling’ for FAs regel om kontraktophør i forbindelse med I forbindelse med landsholdsspilleren Tho- træning og udvikling af spillere under 23 år er såkaldt ’sporting just cause’. mas Gravesens klubskifte i januar 2005 skulle en anden regel for pengestrømmene, der sikrer

 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 5 09-02-2006 15:25:08 Dansk Boldspil-Union

betaling tilbage i systemet til de klubber, der Det vil ske i form af advarsler eller bøder og i opstille Benny Hansen til forbundets bestyrelse. har stået for en spillers træning og udvikling. bevidste gentagelsestilfælde med decideret DBU respekterer fuldt ud den demokratiske Ved ’kompensationsbetaling’ er udviklings- udelukkelse fra DBUs turneringer. proces. Derfor var budskabet til de øvrige spe- perioden defineret fra spillerens 12. til og med De danske klubber er under et stort pres. De cialforbund i DIF også meget enkelt; når de an- hans 21. år. bliver lokket med meget attraktive, men ulov- dre specialforbund er klar til at stemme fodbol- Kompensationsbetalingen kommer kun til lige sponsoraftaler fra udenlandske bookma- den tilbage i DIFs bestyrelse, er fodbolden klar udbetaling ved internationale klubskifter, og kere. DBU finder det imidlertid væsentligt, at til at tage aktiv del i samarbejdet igen. kun hvis klubskiftet finder sted, inden spilleren fodboldfamilien fortsat er indstillet på at holde Dermed signalerede DBU, at fodboldforbun- er fyldt 23 år. sammen og bakke op om den danske lovgiv- det er parat til at fortsætte sit engagement i Indenfor kompensationsbetaling arbejdes ning på spilleområdet, og har derfor bedt sit di- idrætsfællesskabet gennem en bestyrelsespost. derfor med to perioder; udviklingsperioden 12- sciplinærudvalg om at bruge det eksisterende Og at DBU derefter igen vil overveje at indstille 21 år og transferperioden 12-23 år. regelsæt til at opstille sanktionsmulighederne fagfolk til DIFs udvalgsarbejde. Dertil kommer, at den afgivende klub kun er for overtrædelser af spillelovgivningen, som bli- Skuffelsen over fravalget til DIFs bestyrelse berettiget til kompensationsbetaling, hvis spil- ver helt entydigt, og som alle kan forholde sig skyldes ikke mindst det kontinuerlige arbejde, leren inden kontraktens udløb er tilbudt en til. DBU har lagt i DIF gennem årene og DBUs ind- kontraktforlængelse. På den baggrund er DBU også klar til at ind- sats for idrættens fælles interesser senest i for- Ved kompensationsbetaling er det kun den lede sager mod de klubber, der allerede nu be- bindelse med den såkaldte Team Danmark-mo- afgivende klub, der kompenseres, hvis spilleren vidst overtræder lovgivningen. Den københavn- del. har status som kontraktspiller. Hvis spilleren ske serieklub Amager United, der offentligt har DBU ser imidlertid ingen sammenhæng mel- derimod har status som amatør, kompenseres tilkendegivet, at den helt bevidst negligerer den lem DBUs uenighed med DIF i sommeren 2002 alle spillerens tidligere klubber fra spillerens 12. eksisterende lovgivningen, bliver én af de første om finansieringen af den ny Tipslov og det til 23. år. klubber, som kan forvente en disciplinærsag. manglende genvalg af DBUs repræsentant til Emnet blev drøftet på DBUs bestyrelsesmøde DIFs bestyrelse i april i år. Afregningsformer sikrer fodboldens fødekæde fredag den 25. november. Her var der enighed Dengang overvejede DBUs bestyrelse en Begge betalingsformer bagud i fodboldens fø- om opbakningen til den eksisterende lovgiv- overgang unionens medlemskab af paraplyor- dekæde – solidaritetsbetaling og kompensati- ning. ganisationen. onsbetaling – er aktuelt i de tilfælde, hvor en Bestyrelsen i det danske fodboldforbund har Bestyrelsens utilfredshed med ikke længere spiller på 23 år eller derunder skifter klub i en ligeledes en klar opfattelse af, at loyaliteten at være repræsenteret i DIFs bestyrelse skal løbende kontraktperiode. ikke kun gælder den ene vej, og at regeringen, ses i sammenhæng med, at DBU er det største Det kendteste og økonomisk mest givtige ek- Spillemyndigheden og det danske spilleselskab, medlem af DIF, og DBU gennem sit medlemstal sempel er , hvis kontrakt med Dansk Tipstjeneste, nu skal ud af omklædnings- er med til at sikre en så stor del af DIFs tilskud Schalke 04 medførte både solidaritets- og kom- rummet: via tipsmidlerne, at fodbolden også bør være re- pensationsbetaling til to danske klubber; As- DBU stiller sig solidarisk med regeringen og præsenteret i bestyrelsen, hvor beslutningerne næs og Holbæk. myndighederne. Til gengæld forventer landets om anvendelsen af midlerne træffes. FC København var formelt set også berettiget største sportsforbund også, at regeringen nu til kompensationsbetaling. kommer ind i kampen. De skal sikre, at lovgiv- Professionelt forhold til Udlændingestyrelsen Det er sidstnævnte regel, som er accepteret ningen – som de selv stod bag for tre år siden Udlændingestyrelsen valgte torsdag den 30. og implementeret overalt i Europa og resten af - bliver efterlevet, og den i handling udviser den juni midlertidigt at fritage en medarbejder for verden, som den danske spillerforening ikke vil samme nul-tolerance overfor lovovertræderne tjeneste. acceptere. – uanset branche - som DBU er klar til at effek- »En medarbejder i Udlændingestyrelsen er Implementeringen af reglen i DBUs Standard- tuere overfor sine klubber. i dag blevet midlertidigt fritaget for tjeneste, spillerkontrakt, som skal sikre de danske klub- Klubberne bliver til stadighed bombarderet fordi det i forbindelse med de pågående under- ber samme muligheder for kompensation som med tilbud fra udenlandske bookmakere med søgelser af styrelsen er kommet frem, at den alle udenlandske klubber, er årsagen til den alt fra kontante aftaler overbygning af sponsor- pågældende har modtaget gaver i form af fod- retssag, Spillerforeningen har anlagt mod DBU. faciliteter til fodboldrejser for klubbernes ung- boldbilletter og fodboldrejser i strid med styrel- domsafdelinger. sens interne regler,« skrev Udlændingestyrel- Fodboldklubber gambler med deres fremtid DBU vurderer, at den kontante værdi af tilbu- sen i en pressemeddelelse torsdag den 30. juni, Solidaritet – eller mangel på samme – blev også dene om sponsoraftaler varierer fra få tusinde der fortsatte: et emne nationalt i forhold til Tips og Lotto love kroner til op imod 50 millioner kroner årligt for »Styrelsens interne regler forbyder medarbej- i efteråret. de største danske klubber. dere at modtager gaver fra ansøgere eller sam- DBUs bestyrelse konkluderede, at de danske arbejdspartnere. fodboldklubber gambler med deres fremtid, DBU vil tilbage i DIFs bestyrelse Personen er ansat i Udlændingestyrelsens pub- hvis de indgår ulovlige samarbejdsaftaler med DBUs bestyrelse tog på sit møde i maj den før- likumsekspedition, der bl.a. udsteder opholds- udenlandske spiludbydere. ste drøftelse om relationerne til Danmarks tilladelser til professionelle sportsudøvere. Der DBU er således klar til at sanktionere overfor Idræts-Forbund, efter DBUs kandidat, Benny indledes på den baggrund nu en tjenstlig un- de klubber, der overtræder Tips- og Lotto lo- Hansen, ikke blev genvalgt til DIFs bestyrelse på dersøgelse, der forventes afsluttet i august. Her- vens forbud, og bringer bandereklamer, rekla- årsmødet i april. efter vil der blive taget stilling til, hvilke sanktio- mer og logoer på stadioner eller spillertrøjer, i Holdningen var præget af både skuffelse og ner der skal anvendes over for den pågældende. klubblade eller bannerreklamer, logoer og links utilfredshed, idet DBU igen stillede sine kom- Rigsrevisionen er tillige blevet orienteret.« til de ulovlige spiludbydere på deres internet- petencer som landets største sportsforbund til DBU kunne på foranledning af henvendelser sider. rådighed for de øvrige sportsgrene ved at gen- fra medierne bekræfte, at såvel DBU som en

 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 6 09-02-2006 15:25:08 Dansk Boldspil-Union

række danske kontraktklubber gennem mere Anti Doping Danmark (ADD) foretog således 154 Derfor kan FC Midtjylland formelt set ikke la- end 20 år havde benyttet en kontaktperson i uanmeldte tests på fodboldspillere herhjemme stes for den manglende formidling af oplys- styrelsen i spørgsmål om opholds- og arbejds- i 2005, som alle var negative. ningerne. Men klubben kan derimod bebrejdes, tilladelse for udenlandske fodboldspillere fra 58 af dopingkontrollerne sidste år blev fore- at den reelt og praktisk har svigtet ved ikke at ikke-EU lande i de danske kontraktklubber. taget i forbindelse med kampe. Af de 154 prøver have informeret det danske antidopingagentur I denne periode lærte DBU og klubberne den blev de 131 foretaget på herre-spillere. i forbindelse med klubbens kampe med Simon pågældende at kende som en faglig ualminde- De i alt 154 uanmeldte tests af fodboldspil- Busk Poulsen siden behandlingen af spilleren lig kompetent og serviceminded medarbejder lere herhjemme gennem de seneste ni år har til den 3. oktober. hos Udlændingestyrelsen. dato ikke afsløret ét eneste tilfælde af doping På samme måde har den forsømt dens prak- Medarbejderens kompetente vejledning har indenfor dansk fodbold, ligesom ingen dansk tiske oplysningspligt overfor UEFA i forbindelse været af stor gavn for klubberne, når de har fodboldspiller nogensinde er testet positiv for med spillerens deltagelse i en UEFA-turnering søgt om opholds- og arbejdstilladelse for uden- brug af ulovlige, præstationsfremmende mid- på det danske U/21-landshold. landske spillere fra fjerne dele af verden. ler. Ligesom FC Midtjylland heller ikke har levet Gennem medarbejderens professionelle råd- En administrativ fejl hos FC Midtjylland kunne op til dens uformelle oplysningsansvar på spil- givning lærte DBUs ansatte ham at kende som imidlertid i princippet have medført den første lerens vegne overfor DBU i forbindelse med et yderst retskaffent og behageligt menneske, dopingsag herhjemme. U/21-landsholdets kampe. og deres kontakt med ham i mere end 20 år Simon Busk Poulsen stillede således op til DIFs Dopingudvalg afstod efterfølgende fra resulterede i, at de havde tilladt sig at invitere U/21-landsholdets to play off-kampe mod Rus- at forfølge sagen. ham med på rejser til landskampe i udlandet. land med stoffet Celeston R, der står på doping- DBUs administrative kontakt til den pågæl- listen, i kroppen. dende har primært bestået i at henvise danske Præparatet blev brugt som led i en medicinsk klubber til medarbejderen som Udlændingesty- behandling af spilleren mod en knæskade i be- relsens kontaktperson for danske kontraktklub- gyndelsen af oktober måned. ber i forbindelse med tilgangen af udenlandske Når spillere som led i medicinsk behandling spillere fra ikke EU-lande. modtager – i relation til doping – forbudte stof- Sådanne opholdstilladelser er ét-årige, og fer, skal spilleren i samarbejde med den be- skal derfor forlænges hvert år. handlende læge søge om dispensation hos Anti Medarbejderen har i disse tilfælde kontak- Doping Danmark (ADD) eller det internationale tet DBU for at sikre, at de pågældende spilleres sportsforbund, der arrangerer den pågældende ansættelsesvilkår i klubberne er i overensstem- kamp eller turnering. melse med retningslinjerne i DBUs Standard- I realiteten er det dog oftest spillerens klub, spillerkontrakt og kriterierne for opholds- og ar- hold eller forbund, der sikrer den fornødne dis- bejdstilladelse i Danmark. pensationsansøgning på spillerens vegne. DBU er kontraktligt forpligtet til at invitere en Det betragtes stort set som en formalitet at række sponsorer og samarbejdspartnere med indhente den fornødne dispensation, og derfor på rejser til A-landsholdets kampe i udlandet. er det alt andet lige ikke ulovligt at spille med I visse tilfælde – oftest når DBU har booket visse stoffer fra dopinglisten, når det sker som et charterfly – inviterer DBU også andre kon- led i en lægeligt dokumenteret, medicinsk be- taktpersoner og samarbejdspartnere med på handling. rejserne, som omfatter transport og eventuel Celeston betragtes som et betamethason-do- overnatning. pingstof, og dæmper eventuel hævelse og irri- Den pågældende medarbejder fra Udlændin- tation, der fremkaldes af betændelsestilstande. gestyrelsen har deltaget på i alt fire rejser gen- Stoffet er som udgangspunkt et forbudt præpa- nem alle årene. rat, som dog er omfattet af visse undtagelser. Invitationen af gæster sker uden yderligere Der gives som standard dispensation for forpligtelser for DBU, idet DBU gør opmærksom netop den – enkeltstående – behandling med på, at organisationen ikke dækker eksempelvis netop dette præparat, som FC Midtjylland gen- private omkostninger, forsikring eller eventuel nemførte på . beskatning. Det er imidlertid forbundet med en overtræ- DBU kunne naturligvis afvise enhver form for delse af dopingreglerne at spille kampe efter antydning af, at forbundet selv skulle kunnet behandling med ethvert forbudt stof, såfremt have opnået fordele ved at invitere den pågæl- der ikke forudgående er indsendt en dispensa- dende medarbejder med til enkelte af landshol- tionsansøgning. dets kampe i udlandet. Hverken ADD, DBU eller det europæiske fod- DBU kan som bekendt ikke bruge kinesere på boldforbund, UEFA, havde imidlertid modtaget landsholdet, og er alene høringspart i forhold til ansøgning fra spilleren, hans klub eller læge Udlændingestyrelsen. om dispensation på grund af den pågældende, medicinske behandling. Ingen doping i dansk fodbold Det er formelt set altid den enkelte spillers Fodbold er som den største, danske sportsgren ansvar at oplyse om brugen af eventuelle do- den mest doping-testede. pingliste-stoffer.

 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 7 10-02-2006 11:10:38 Dansk Boldspil-Union

Internationale relationer

DBUs formand Allan Hansen blev udpeget som linjedommerne Bill Rene Hansen og Anders Nør- medlem af det internationale fodboldforbund, restrand, ved slutrunden om verdensmesterska- FIFAs, National Associations Committee. bet for U/20-landshold i Holland i perioden mel- Udvalget, der arbejder med forholdene for og lem den 4. juni og 2. juli. relationer til forbundets 207 medlemmer, er ét Blandt de aktive dommere blev kalenderåret af FIFAs 25 faste udvalg, som støtter FIFAs sam- 2005 sidste sæson for Kim Milton Nielsen og lede arbejde med udviklingen af fodboldspillet Knud Erik Fisker, der begge med årets udgang over hele verden. faldt for den internationale aldersgrænse på 45 Allan Hansen betragter udnævnelsen som en år. kompliment til DBU og et udtryk for den anse- Dertil kom, at Elitedommergruppen ved ind- else, det danske fodboldforbund nyder rundt rangeringen til efterårssæsonen 2005 valgte om i verden og hos FIFAs øverst politiske an- Tonny K. Poulsen fra til opgaverne i landets bed- svarlige. ste række. Som en konsekvens deraf mistede Med udpegningen af Allan Hansen er DBUs Danmark én af sine syv FIFA-dommere. øverste politiske ledelse tilbage i udvalgsarbej- Martin Wulff valgte i stedet at satse på en det under FIFA. karriere som FIFA-linjedommer, og det betød, at DBUs generalsekretær Jim Stjerne Hansen, var han frivilligt måtte vinke farvel til sin nationale i perioden 1998 til 2002 medlem af samme ko- dommerkarriere i SAS Ligaen. FIFA tillader såle- mité, men efter en reorganisering af FIFAs faste des ikke, at linjedommerne optræder som dom- udvalg og rådgivende udvalg valgte FIFA at ind- mere i den bedste nationale række for i stedet sætte politisk valgte repræsentanter i de faste at sikre, at de fungerer som linjedommere på komitéer og primært ledende medarbejdere fra højeste niveau. fodboldforbundene i de rådgivende komitéer. Udenfor banen blev tidligere topdommer og Allan Hansen er i forvejen medlem af det nuværende udvalgsmedlem Jørn West Larsen europæiske fodboldforbund, UEFAs, såkaldte udnævnt som én af 13 mentorer, som skal råd- National Teams Committee, der hovedsageligt give, assistere og oberservere udvalgte, europæ- arbejder med forholdene for landsholdsfodbol- iske dommertalenter. den i Europa. Han blev valgt til formand for DBU Gennem de senere par sæsoner er det euro- i februar 2002. pæiske fodboldforbund, UEFA, ophørt med at Claus Bo Larsen blev i 2005 udtaget til sin benytte veteranerne i dansk og internationalt tredje opgave for det internationale fodboldfor- dommerarbejde, Bent Nielsen, Kurt H. Sørensen bund, FIFA, indenfor det seneste år. og Henning Lund Sørensen, som dommerobser- Han dømte sammen med sine FIFA-kolleger, vatører.

 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 8 09-02-2006 15:25:09 Dansk Boldspil-Union

Internationale tillidshverv og opgaver i 2005:

Dansk Boldpsil-Union stiller sin kompetence til rationelle funktioner i forbindelse med kampe Directors Panel og Media Officers Panel hos rådighed for såvel det europæiske fodboldfor- eller turneringer i både UEFA- og FIFA-regi, hvor UEFA benyttes i operationelle funktioner ved bund, UEFA, som det internationale fodboldfor- de to forbund benytter en række af DBUs såvel kampe over hele Europa. bund, FIFA. frivilligt tilknyttede ledere som ansatte. Det gælder indenfor både forbundenes faste Personerne tilknyttet eksempelvis Match Del- komitéer, udvalg og arbejdsgrupper samt i ope- egates Panel, Referee Observers Panel, Venue

FIFA: • medlem af Referee Observers Panel (siden 1997) Claus Rode Jensen, direktør for Divisionsforeningen; Allan Hansen, formand Jim Stjerne Hansen, generalsekretær • direktør National Associations Committee (siden 2005). • medlem af Control and Disciplinary Committee • medlem af TV- og Markedsføringskomitéen Jim Stjerne Hansen, generalsekretær (siden 1990), næstformand i samme komité • medlem af forretningsudvalget • medlem af Marketing and Television (siden 2000), Finn Lautrup, medlem af DBUs Appeludvalg; Advisory Board (side 2003). Tidligere medlem af • medlem af Administrative Experts Panel • medlem af Appelkomitéen Direktør i Divisionsforeningen Claus Rode Jensen (siden 1990). Henrik Ravnild, bestyrelsesmedlem, formand for • suppleant som arbejdsgiverrepræsentant i Des- • medlem af Match Delegates Panel (1990). DBUs Kontraktfodbolduvdalg; pute Resolution Chamber (siden 2003). Jørn West-Larsen, tidligere topdommer, medlem • formand for Disciplinærkomitéen DBUs tidligere formand (1991-2002), Poul af DBUs Elitedommergruppe, medlem af DBUs Ud- Jesper Møller, næstformand i DBU; Hyldgaard, blev ved sin udtrædelse af FIFAs ekseku- dannelsesudvalg, • medlem af TV og Markedsføringskomitéen tivkomité (1984-96) udnævnt til æresmedlem af det • medlem af Referee Observers Panel (siden 2004) Jim Stjerne Hansen, generalsekretær, næstformand internationale fodboldforbund, FIFA. Kaj Østergaard, tidligere topdommer, formand for i UEFAs Disciplinærudvalg; Generalsekretær Jim Stjerne Hansen har tillige DBUs Elitedommergruppe • medlem af Disciplinærkomitéen været benyttet som match delegate ved en række • medlem af Referee Observers Panel (siden 1985) Jørgen Nielsen, bestyrelsesmedlem; kampe i FIFA-regi gennem årene samt som venue Lars Berendt, kommunikationschef • match delegate director ved kampe under VM-slutrunden i USA i • medlem af Media Officers Panel (siden 1996) Kaj Østergaard, medlem af DBUs Dommerudvalg 1994. Mogens Kreutzfeldt, landsholdslæge og formand for DBUs Elitedommergruppe; Kommunikationschef Lars Berendt har også været • medlem af Medical Committee (siden 1998). • medlemmer af Dommerkomitéen udlånt til FIFA til opgaver som media officer ved Per Andersen, træner for U/19-landsholdet og STU Lars Berendt, kommunikationschef; kampe under VM-slutrunden i USA i 1994, VM- • medlem af Artificial Turf Experts Panel • formand for PR og infokomitéen slutrunden for damer i Sverige i 1995, OL-slutrunden (siden 2003). Niels-Christian Holmstrøm, medlem af DBUs Ud- i USA i 1996 og VM-slutrunden for U/20-landshold i Peter Mikkelsen, tidligere topdommer, tidligere dannelsesudvalg; Malaysia i 1997. chef for DBU Turneringer, medlem af DBUs Elit- • medlem af bestyrelsen edommergruppe • medlem af Turneringskomité UEFA: • medlem af Referee Instructors Panel (siden 2000) Ove Jensen, bestyrelsesmedlem; Allan Hansen, formand • medlem af Match Delegates Panel (siden 1998) • match delegate • medlem af National Teams Committee , tidligere landsholdsspiller Per Bjerregaard, bestyrelsesmedlem i DBU; (siden 2004) • medlem af Players Panel (siden 2004) • medlem af bestyrelsen • medlem af Youth and Amateur Football Panel Steen Dahrup, kontorchef • medlem af TV og Markedsføringskomité (2002-2004) • medlem af Venue Managers Panel (siden 2000) Peter Hørlück, kommunikationschef i OB; Benny Jacobsen, sekretær i DBU200 Eliteudvikling Thomas Slosarich, assistent i DBU Børn og5 Ungdom • medlem af PR- og Infokomitéen. • medlem af Youth and Amateur Football Panel • medlem af Fun Football/Children’s Football Panel Peter Mikkelsen Scheef, medlem af DBUs Elitedom- (siden 1994), (siden 2001). mergruppe; • medlem af Match Delegates Panel (siden 2000) Torben Mogensen, kasserer og bestyrelsesmedlem • medlem af Dommerkomitéen Christian Kofoed, suppleant til DBUs bestyrelse og • medlem af Administrative Experts Panel Thomas Christensen, bestyrelsesmedlem i DBU; medlem af DBUs Disciplinærudvalg, (siden 1998) • formand for bestyrelsen • medlem af Match Delegates Panel (siden 2004) • External auditor (fra 2005) Torben Mogensen, kasserer; Claus Rode Jensen, direktør i Divisionsforeningen • match delegate • medlem af Professional Football Committee Champions League-funktioner: Villy Ebbesen (siden 2000). Steen Dahrup, kontorchef • match delegate , træner for U/21-landsholdet, • Venue Director ved kampe i Champions League Niels Kruse ITU og STU (siden 1994). • match delegate • medlem af Technical Instructors Panel Lars Berendt, kommunikationschef Jørn Kønig (siden 1998). • Media Officer ved kampe i Champions League • match delegate Helle Handler Petersen (ingen formel tilknytning (siden 1996). Ole Borch til DBU) • medlem af Appelkomitéen • medlem af Doping Control Officers Panel : Preben Kønig Henrik Ravnild, bestyrelsesmedlem Allan Hansen, formand for DBU; • medlem af Appelkomitéen • medlem af Licensed Match Agents Panel • medlem af bestyrelsen (siden 1996), Benny Olsen, formand for DBUs DM-programud- Såvel ligaforeningerne i de tre lande som fodbold- • medlem af External Legal Experts Panel valg; forbundene i Norge og Sverige stiller tilsvarende en (siden 2000). • medlem af Turneringskomité række personer til rådighed for turneringen. Jan Carlsen, medlem af DBUs dommerudvalg • match delegate • medlem af Referee Observers Panel (siden 1997) Børge Bach, tidligere direktør i AaB; Jan Damgaard, tidligere topdommer, • kommerciel direktør

 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 9 09-02-2006 15:25:09 Dansk Boldspil-Union

Medlemstal

Fodbold er fortsat landets suverænt største Aktive fodboldspillere fordelt på alder og køn idrætsgren. Årstal Klubber Herrer Kvinder <18 18-25 >25 I alt Med 300.481 aktive spillere er der næsten 2005 1.615 244.440 56.041 188.724 38.175 73.582 300.481 dobbelt så mange, der spiller fodbold, som der 2004 1.608 243.922 54.078 184.482 40.168 73.350 298.000 dyrker gymnastik, som i 2005 havde 153.916 ak- 2003 1.618 252.473 55.845 185.897 42.755 79.666 308.318 tive deltagere efterfulgt af håndbold (132.699), 2002 1.606 242.309 50.664 172.406 43.516 77.051 292.973 golf (128.837), svømning (124.975) samt badmin- 2001 1.613 242.293 44.353 168.507 41.168 76.971 286.646 ton (118.353). 2000 1.599 244.400 42.316 167.849 43.409 75.458 286.716 Dermed er der igen ovre 300.000 aktive fod- 1999 1.600 246.099 41.044 166.280 45.015 75.848 287.143 boldspillere i Danmark, en stigning på 2.481 fra 1998 1.591 241.176 40.030 156.983 48.566 75.657 281.206 året før, men bag det fortsat flotte tal, gemmer 1997 1.581 238.536 39.749 154.116 49.638 74.531 278.285 der sig tal, der skaber bekymring fodboldledere. 1996 1.596 235.521 37.759 148.718 49.980 74.582 273.280 Således kunne man ved nærlæsning af DIFs indberetninger konstatere, at stigningen pri- mært – hvis ikke udelukkende – stammer fra børn, og her især piger, som fortsat er i stand Aktive udøvere fordelt på specialforbund til mere end at modsvare det tilsvarende fald, Forbund Klubber Herrer Kvinder <18 18-25 >25 I alt man har oplevet fra herrernes side. Fodbold 1.615 244.440 56.041 188.724 38.175 73.582 300.481 Således kan man med en vis bekymring kon- Gymnastik 401 39.279 114.637 75.312 8.835 69.769 153.916 statere, at ud af de 1.611 lilleput hold, der star- Håndbold 973 59.150 73.549 84.779 15.346 32.574 132.699 tede i 1999, er der kun 21% tilbage – eller sagt Golf 147 87.812 41.025 10.770 6.409 111.658 128.837 på en anden måde. Ud af de 1.611 hold, er der i Svømning 207 55.680 69.295 89.897 4.423 30.655 124.975 dag blot 332 ynglingehold fra samme årgang. Badminton 563 76.828 41.525 41.846 7.177 69.330 118.353 Denne tendens er løbende blevet forværret Ridning 522 10.414 66.161 43.219 8.763 24.593 76.575 i de sidste syv år. Tilsvarende tal i 1999 viste et Arbejder idræt 696 46.633 29.560 18.307 9.129 48.757 76.193 frafald til 44 % af de oprindelige niveauer fra Tennis 299 42.998 24.353 18.005 3.695 45.651 67.351 1036 lilleput hold i 1993 til 454 ynglingehold i Sejlsport 273 45.146 11.437 5.029 1.873 49.681 56.583 1999. Så selv om der var betydeligt færre lille- Skytter 450 42.710 5.903 6.480 4.461 37.672 48.613 puthold i 1993 i forhold til 1999, så har det efter- Atletik 251 17.548 14.339 4.801 2.097 24.989 31.887 følgende frafald været så stort, at mængden af KFUM 117 16.994 12.556 17.634 2.971 8.945 29.550 ynglingehold i år er rekordlav. Sportsdansere 320 8.679 16.284 5.425 797 18.741 24.963 Frafraldet hos herrerne blev mere en kom- Militæridræt 52 18.302 1.976 24 7.773 12.481 20.278 penseret ved pigernes/kvindernes fremgang. Største special forbund I 2005 kunne man konstatere, at der i Dan- mark eksisterede 2.918 kvindeungdomshold. En stigning på 1.195 hold på blot seks år. I den til- svarende periode, har man set en stigning på 194 på drengesiden. Det har tilsvarende betydet, at andelen at fodboldspillende kvinder steg for 14. år i træk, så man i dag har 56.041 aktive kvindelige fod- boldspillere, hvilket gør fodbold til den femte mest populære idrætsgren for kvinder i Dan- mark – dog med et spring op til de 114.637 kvin- der, der dyrker gymnastik på førstepladsen.

10 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 10 09-02-2006 15:25:10 Dansk Boldspil-Union

Administrationen

Med indflytningen i den nye administrations- Idet der ikke var nogen snarlig bedring i sigte Hanne Jensen, 48 år, fratrådte i slutningen af ok- bygning, Fodboldens Hus, fra starten af året valgte DBU at tilbyde hende en fratrædelses- tober sin stilling som chef for DBU Turneringer. blev der behov for nyansættelse af driftsperso- aftale. Hun havde på grund af sin tilstand reelt Det skete efter en række drøftelser mellem nale i form af en kantineleder og rengøringsas- ikke været på arbejde siden sommeren, og ud- Hanne Jensen og DBUs øverste administrative sistenter. førte reelt heller ingen arbejdsopgaver i fratræ- ansvarlige, generalsekretær Jim Stjerne Han- Disse funktioner var tidligere varetaget af delsesperioden. sen, om strategien og afdelingens fremtid. Danmarks Idræts-Forbund som en del af lejeaf- Vibeke Nørly var blevet ansat 1. december Generalsekretæren hentede i 1996 Divisions- talen for de tidligere lokaler i Idrættens Hus. 2002. foreningens tidligere sekretær til en tilsvarende stilling i den nyoprettede turneringsafdeling, ’Fodboldens Hus’-afdeling DBU Kommunikation som DBU etablerede i forbindelse med, at fod- Den nye afdeling består af følgende otte med- Kommunikationsafdelingen udvidede med tre boldforbundet tog administrationen af Dan- arbejdere og funktioner: nye medarbejdere i 2005. marksturneringen tilbage fra Divisionsforenin- Bente Andersen, ansvarlig for køkken og kan- Lise Daugaard, 27 år, og Troels Johannesen, gen til DBUs administration. tine, Lotte Nielsen og Karin Rindom, rengøring, 28 år, blev ansat som projektkoordinatorer med Fire år senere udpegede han Hanne Jensen Lone Schønbeck og Ina Kyhl, receptionen, samt ansvar for udviklingen, implementeringen og til ny leder af afdelingen efter Peter Mikkelsen Jan Vest, Finn Bøje og Jørgen Hermansen, la- driften af det internetbaserede loyalitetspro- Scheef, som søgte nye erhvervsmæssige udfor- ger/vask/teknik og service. gram, DBUs Landsholdsklub. dringer udenfor fodboldens verden. Bente Andersen, 50 år, kendte i forvejen fa- DBU Kommunikation ansatte ligeledes Pia Siden indgik Hanne Jensen i ledergruppen, og ciliteterne i huset, idet hun gennem de foregå- Schou Nielsen, 28 år, som ny kommunikations- deltog i sin egenskab af turneringschef ved be- ende 10 år var ansat i en tilsvarende funktion medarbejder. styrelsesmøderne i DBU. som leder af kantinen hos NKT. Ansættelsen skete som led i afdelingens ge- Carsten C. Nielsen, 52 år, stoppede i DBU Tur- DBU tilbød ved flytningen fra Idrættens Hus nerelle indsats for at øge kendskabet til DBU og neringer i maj måned. til Fodboldens Hus Lise-Lotte Nielsen, 43 år, og organisationens aktiviteter og produkter, men Han blev i sin tid ansat som sekretær i Sjæl- Karin Rindom, 40 år, ansættelse som rengø- med speciel fokus på DBUs bredde- og elitetiltag lands Boldspil-Union (SBU), og blev derefter ringsassistenter i det nye domicil. Lise-Lotte overfor primært relevante lokale og regionale overført til Foreningen af Lokalunioner (FLU) havde været ansat i otte år og Karin i fire år medier og sekundært landsdækkende medier. som sekretariatschef, dengang FLU overtog ad- som rengøringspersonale i Idrættens Hus, hvor- ministrationen af de såkaldte Paragraf 3-turne- fra DBU havde kendskab til dem begge. DBU Landshold ringer. Ansvaret for lageret samt vask havde hidtil Jørgen Hermansen forlod kvindelandsholdsar- Det var blandt andet uenighed om ekspedi- været bemandet af Jan Vest og Finn Bøje. bejdet, som han selvstændigt havde haft det tionen af opgaver gennem de seneste par år, Idet enheden gennem en længere periode har administrative ansvar for siden 1972, hvor DBU som førte til ophørelsen af samarbejdet. været presset arbejdsmæssigt, og opgaverne på inkluderede området blandt organisationens Forbund Klubber Herrer Kvinder <18 18-25 >25 I alt dette område ikke forventes at blive mindre de aktiviteter. DBU Uddannelse Fodbold 1.615 244.440 56.041 188.724 38.175 73.582 300.481 kommende år, blev funktionen opnormeret og I den mellemliggende periode har Jørgen forlod stillingen som træneruddan- Gymnastik 401 39.279 114.637 75.312 8.835 69.769 153.916 kombineret med de nye vedligeholdelsesopga- Hermansen kunnet se sit ansvarsområde ud- nelseskonsulent i marts. Håndbold 973 59.150 73.549 84.779 15.346 32.574 132.699 ver i det nye kontorhus, suppleret med en eks- vikle sig med mere end 50.000 aktive spillere til Det var tre måneder før planlagt, idet han Golf 147 87.812 41.025 10.770 6.409 111.658 128.837 tra medarbejder i form af Jørgen Hermansen. den hurtigst voksende sportsgren herhjemme først skulle have overtaget jobbet som træner Svømning 207 55.680 69.295 89.897 4.423 30.655 124.975 blandt piger og kvinder. for kvindelandsholdet fra Poul Højmose efter Badminton 563 76.828 41.525 41.846 7.177 69.330 118.353 ’Seniorpolitik’ I forbindelse med Jørgen Hermansens nye an- sommerens EM-slutrunde. Ridning 522 10.414 66.161 43.219 8.763 24.593 76.575 DBU havde gennem længere tid søgt efter mu- svarsområder blev Gitte Therkelsen, 28 år, an- Disponeringen blev aktuel, efter Poul Høj- Arbejder idræt 696 46.633 29.560 18.307 9.129 48.757 76.193 ligheder for gennemførelsen af en ’seniorpolitik’ sat i juli med ansvar for Kvinde U/17- og U/19- mose og DBUs ledelse blev enige om at ophæve Tennis 299 42.998 24.353 18.005 3.695 45.651 67.351 for organisationens mangeårige medarbejdere. landsholdsaktiviteterne. samarbejdet efter holdets skuffende indsats Sejlsport 273 45.146 11.437 5.029 1.873 49.681 56.583 Med opnormeringen af lager/vask/teknik og I de første måneder af hendes ansættelse under træningsturneringen . Skytter 450 42.710 5.903 6.480 4.461 37.672 48.613 service-funktionen opstod denne mulighed for foregik der er en overlevering mellem hende og Tre måneder senere ansatte DBU Peter Rud- Atletik 251 17.548 14.339 4.801 2.097 24.989 31.887 én af medarbejderne i målgruppen, Jørgen Her- forgængeren. bæk, 50 år, som ny træneruddannelseskonsu- KFUM 117 16.994 12.556 17.634 2.971 8.945 29.550 mansen, 56 år. I dagligdagen arbejder Gitte Therkelsen tæt lent. Sportsdansere 320 8.679 16.284 5.425 797 18.741 24.963 Hans hidtidige funktion havde – blandt andet sammen med Anders Johansen, som et år tidli- Peter Rudbæk har fungeret som trænerin- Militæridræt 52 18.302 1.976 24 7.773 12.481 20.278 på det IT-mæssige område og for så vidt angår gere overtog ansvaret for Kvinde A-landsholdet. struktør i DBU regi siden 1980, hvor han under- Største special forbund rejseaktiviteten – udviklet sig i en retning, hvor viser på uddannelserne B2-, T-, A-niveau. Han vil han ikke længere føler sig tilpas, og derfor er DBU Regnskab ligeledes fortsat være faglig ansvarlig for DBUs Jørgen blevet tilbudt den nyoprettede stilling. I juli blev Kasper Kragh, 19 år, ansat som elev i højeste træneruddannelse, P-Træner, som før- regnskabsafdelingen. ste gang afsluttes i sommeren 2006. DBU Børn og Ungdom Regnskabsafdelingen har haft kendskab til Træneruddannelserne blev under ledelse af Vibeke Nørly, 41 år, stoppede som assistent i Kasper, idet han tidligere har været en meget hans forgænger, Peter Bonde, i samarbejde børne- og ungdomsafdelingen. værdsat praktikant i DBU, hvor han blandt an- med netop Peter Rudbæk og Flemming Serrit- Vibeke led fortsat af store problemer med sin det har hjulpet Christian Bordinggaard med slev i perioden 2000-2004 redefineret og om- albue og ryg angiveligt som følge af en fejlag- DVD-redigeringer. lagt til det nuværende, faglige indhold. tig diagnosticering af de skader, hun ulykkelig- Henning Hansen, 41 år, blev ansat som leder- vis pådrog sig efter et fald på trappen i DBUs DBU Turneringer uddannelseskonsulent i 1999 for at sikre udvik- tidligere administrationsbygning ved Idrættens DBU foretog i 2005 en ændring i den admini- lingen, færdiggørelsen og implementeringen af Hus knap to år tidligere. strative ledelse. den nye uddannelse på området. side 14 »

11 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 11 09-02-2006 15:25:11 Dansk Boldspil-Union

Organisationsplan 2005

Repræsentantskab DBU Appeludvalg Bestyrelse Diverse forhandlingsudvalg Forretningsudvalg Udvalget for professionel fodbold

Administrations- og IT-chef Generalsekretær DBU Kommunikation Jurist DBU Regnskab

DBU Landshold DBU Eliteudvikling DBU Turneringer DBU Uddannelse DBU Børn og ungdom DBU IT

Administration Udvalg Administration Udvalg Administration Udvalg Administration Udvalg Administration Udvalg Administration Udvalg

Kvindefodbold Kvindeudvalget STU Herreelite- Kontraktfodbold Kontraktfodboldudvalget Træneruddannelse Uddannelsesudvalg Fodboldskole Børne- og ungdomsudvalget DBUnet.dk EDB-udvalget Fair Play Fair play udvalget ITU ungdomsudvalget Indefodbold Indefodboldudvalget Lederuddannelse Mikrofodboldskole Fod@ Old Boys Old Boys udvalget Ungdomslandshold Dommerpåsætning Dommerudvalget Dommeruddannelse Pigefodbold KlubOffice A-landsholdet Programplanlægning Programudvalget Klubuddannelse McDonald`s Fodbold Cup IT-uddannelse U/21 -landsholdet Arbejdsgrupper Disciplinærsager Disciplinærudvalget Udviklingsprojekter IT-udvikling Spillercertifikater Danmarksturneringen Programudvalget for Herre-DM Sekretær: Herre-LP Disciplinærudvalget for Herre-DM Drift appeludvalget Herre-DS Turneringsudvalget DBU U/21 -turneringen Lokalunionerne Reception Y-DM og J-DM Divisionsforeningen Lager Dame DM Hjemmekontorer Dame-DS Sponsorship Dame J-DM Dame-LP Old Boys LP og DM UEFA turneringer

Repræsentantskabet Sammensætning Repræsentantskabet er DBUs øverste, bes- DBUs forretningsudvalg 3 repræsentanter luttende organ. Repræsentantskabet, der (formand, næstformand, kasserer) består af 145 medlemmer, mødes én gang Bornholms Boldspil-Union 4 repræsentanter om året som regel i sidste weekend i feb- Fyns Boldspil-Union 9 repræsentanter ruar. Landets godt 1.600 klubber er enten Jydsk Boldspil-Union 36 repræsentanter direkte eller indirekte repræsenteret. Klub- Københavns Boldspil-Union 7 repræsentanter berne er sikret indirekte repræsentation Lolland-Falster Boldspil-Union 4 repræsentanter gennem deres respektive lokalunion, mens Sjællands Boldspil-Union 18 repræsentanter gruppen af klubber i Danmarksturneringen 12 klubber i Superligaen 12 repræsentanter er direkte repræsenteret. Alle medlemmer 16 klubber i 1. division 16 repræsentanter af repræsentantskabet har baggrund fra 28 klubber i 2. division 20 repræsentanter én af landets fodboldklubber. Repræsent- 32 klubber i Herre-DS 12 repræsentanter antskabet vælger DBUs forretningsudvalg 20 klubber i Kvinde-DM 2 repræsentanter blandt sine 145 medlemmer. 18 klubber i Kvinde-DS 2 repræsentanter

12 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 12 09-02-2006 15:25:11 Dansk Boldspil-Union

Organisationsplan 2005

Repræsentantskab DBU Appeludvalg Bestyrelse Diverse forhandlingsudvalg Forretningsudvalg Udvalget for professionel fodbold

Administrations- og IT-chef Generalsekretær DBU Kommunikation Jurist DBU Regnskab

DBU Landshold DBU Eliteudvikling DBU Turneringer DBU Uddannelse DBU Børn og ungdom DBU IT

Administration Udvalg Administration Udvalg Administration Udvalg Administration Udvalg Administration Udvalg Administration Udvalg

Kvindefodbold Kvindeudvalget STU Herreelite- Kontraktfodbold Kontraktfodboldudvalget Træneruddannelse Uddannelsesudvalg Fodboldskole Børne- og ungdomsudvalget DBUnet.dk EDB-udvalget Fair Play Fair play udvalget ITU ungdomsudvalget Indefodbold Indefodboldudvalget Lederuddannelse Mikrofodboldskole Fod@ Old Boys Old Boys udvalget Ungdomslandshold Dommerpåsætning Dommerudvalget Dommeruddannelse Pigefodbold KlubOffice A-landsholdet Programplanlægning Programudvalget Klubuddannelse McDonald`s Fodbold Cup IT-uddannelse U/21 -landsholdet Arbejdsgrupper Disciplinærsager Disciplinærudvalget Udviklingsprojekter IT-udvikling Spillercertifikater Danmarksturneringen Programudvalget for Herre-DM Sekretær: Herre-LP Disciplinærudvalget for Herre-DM Drift appeludvalget Herre-DS Turneringsudvalget DBU U/21 -turneringen Lokalunionerne Reception Y-DM og J-DM Divisionsforeningen Lager Dame DM Hjemmekontorer Dame-DS Sponsorship Dame J-DM Dame-LP Old Boys LP og DM UEFA turneringer

Repræsentantskabet Sammensætning Repræsentantskabet er DBUs øverste, bes- DBUs forretningsudvalg 3 repræsentanter luttende organ. Repræsentantskabet, der (formand, næstformand, kasserer) består af 145 medlemmer, mødes én gang Bornholms Boldspil-Union 4 repræsentanter om året som regel i sidste weekend i feb- Fyns Boldspil-Union 9 repræsentanter ruar. Landets godt 1.600 klubber er enten Jydsk Boldspil-Union 36 repræsentanter direkte eller indirekte repræsenteret. Klub- Københavns Boldspil-Union 7 repræsentanter berne er sikret indirekte repræsentation Lolland-Falster Boldspil-Union 4 repræsentanter gennem deres respektive lokalunion, mens Sjællands Boldspil-Union 18 repræsentanter gruppen af klubber i Danmarksturneringen 12 klubber i Superligaen 12 repræsentanter er direkte repræsenteret. Alle medlemmer 16 klubber i 1. division 16 repræsentanter af repræsentantskabet har baggrund fra 28 klubber i 2. division 20 repræsentanter én af landets fodboldklubber. Repræsent- 32 klubber i Herre-DS 12 repræsentanter antskabet vælger DBUs forretningsudvalg 20 klubber i Kvinde-DM 2 repræsentanter blandt sine 145 medlemmer. 18 klubber i Kvinde-DS 2 repræsentanter

13 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 13 09-02-2006 15:25:11 Dansk Boldspil-Union

Administrationen fortsat fra side 11

Det arbejde blev færdiggjort i 2004, og har re- Enkelte afdelinger har en højere normering, li- sulteret i en opdateret lederuddannelse, der in- gesom én medarbejder i regnskabsafdelingen deholder en række moderne pædagogiske og var på barselsorlov. strukturelle elementer. De fuldtidsansatte fordelte sig ved årsskiftet Efter at have evalueret resultatet var der på følgende afdelinger: enighed om det hensigtsmæssige i, at Hen- Fem i DBU Børn og Ungdom, fire i DBU IT, ning Hansen skulle give plads til en mere drifts- otte i DBU Kommunikation, fem i DBU Lands- orienteret person, og efter gensidig aftale med hold, fem i DBU Regnskab, fem i sekretariatet uddannelseschef Poul Gilling fratrådte han sin – generalsekretær, administrationschef, kon- stilling i marts. torchef, jurist og juridisk studentermedhjælp Måneden efter fik Gitte Minor Petersen, 45 år, – otte i DBU Service, fem i DBU Turneringer og udvidet sit ansvarsområde for klubuddannel- otte i DBU Uddannelse. serne til også at omfatte lederuddannelsen. Dertil kommer seks fuldtidsansatte lands- Hendes hidtidige fire års ansættelse i DBU holds- og talenttrænere. har givet hende en bred, personlig kontaktflade Der var ni decentralt tilknyttede konsulenter til klubberne og lokalunionerne. med reference til DBU Uddannelse. Dertil kom den hos DBU placerede rejsemed- Styrker juridisk rådgivning arbejder Jeanet Berg Hoffmann, TQ3 Travel So- Med ansættelsen af Laura C. Petersen, 27 år, i en lution. deltidsstilling ønskede sekretariatet at styrke Fem af de nuværende medarbejdere i admi- forbundets juridiske rådgivning. nistrationen har alle været ansat i over 25 år. Den nye medarbejder, der er under uddan- Det er landsholdssekretærerne Jørgen Her- nelse (merc.jur) på Handelshøjskolen, er an- mansen, 57 år, Benny Jacobsen, 60 år, og Simon sat til blandt andet at varetage rådgivningen Rasmussen, 49 år, med henholdsvis 33, 32 og 32 af spilleragenter, udvikling af webforum til års anciennitet samt regnskabschef Erik Niel- samme målgruppe, rådgivning af klubberne i sen, 59 år, med 31 års ansættelse og regnskabs- forbindelse med FIFAs transfersystem samt op- assistent Susan Jensen, 48 år, der har været an- rette et elektronisk domskartotek. sat i 27 år. DBUs tidligere og nu afdøde generalsekretær, Administrationen i 2005 Erik Hyldstrup, dennes sekretær, Kirsten Sven- DBU havde ved årets udgang dermed 54 fuld- ningsen, samt Bent Hill Mortensen blev alle tidsansatte medarbejdere samt trænere, de- pensioneret fra DBU efter mere end 25 års an- centralt tilknyttede konsulenter og et antal del- sættelse. tidsansatte, der har været tilknyttet periodevis.

14 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 14 09-02-2006 15:25:11 Dansk Boldspil-Union

Bestyrelsen og forretningsudvalget

DBUs næstformands og kasserer blev begge sionsklubberne Hans Kurt Larsen, Skive, som næstformanden og kassereren, der alle tre er genvalgt i 2005. den ene af deres repræsentanter. valgt direkte af repræsentantskabet. Jesper Møller, 41 år, blev genvalgt som næst- Han blev valgt med én stemme mere end Di- I 2001 blev forretningsudvalget udvidet med formand. visionsforeningens tidligere formand, Peter to medlemmer valgt af de 13 menige bestyrel- Han blev første gang valgt i 2004, da posten Iversen, der dermed forlod DBUs bestyrelse, for- sesmedlemmer og på valg hvert år. ekstraordinært og for første gang i 14 år skulle retningsudvalg og kontraktfodboldudvalg. Benny Hansen, formand for JBU, har siddet besættes efter Henning R. Jensens beslutning Hans Kurt Larsen fik imidlertid kun dette ene i forretningsudvalget siden udvidelsen, mens om at forlade næstformandsposten, bestyrel- år i bestyrelsen, idet hans klub i sommeren Thomas Christensen, formand for Divisionsfor- sen, repræsentantskabet og sine udvalgsposter 2004 rykkede ud af Danmarksturneringen, og eningen, siden efteråret 2003 afløste Peter Iver- midt i sin to-årige valgperiode. han dermed ikke længere var valgbar. sen, som var blevet valgt i 2002, hvor han aflø- Jesper Møller blev i 1998 valgt til DBUs besty- Han blev afløst af Hans-Henning Jacobsen, ste Erik Steiness-Neergaard. relse som repræsentant for SAS Liga-klubberne, Glostrup, som trådte som ny formand for Inde- Ved møderne i forretningsudvalget deltager og dermed blev han den første repræsentant fodboldudvalget. generalsekretæren og kommunikationschefen. for eliteklubberne på næstformandsposten, si- den Hans Bjerg Pedersen trådte tilbage i 1991. Sådan vælges bestyrelsen Jesper Møller var fra 1998 til 2002 formand DBUs formand, næstformand og kasserer væl- for DBUs Fair Play, og har siden 2002 været for- ges direkte af DBUs repræsentantskab. mand for DBU Eliteudvikling. Formanden vælges hvert fjerde år i lige årstal. Kasserer Torben Mogensen, 65 år, blev ligele- Næste gang, der er valg til formandsposten i des genvalgt. DBU, er på repræsentantskabsmødet i februar Han blev første gang valgt i 1991, og er siden 2006. blevet genvalgt nu syv gange i træk. Næstformanden og kassereren vælges hvert Næstformanden og kassereren vælges ordi- andet år i ulige årstal. Næste gang er på repræ- nært hvert andet ulige år. De to poster vælges sentantskabsmødet i februar 2007. sammen med formanden direkte fra og blandt De øvrige 12 medlemmer af DBUs bestyrelse repræsentantskabets 145 medlemmer. Posterne vælges således: er ulønnede. Syv vælges af DBUs seks lokalunioner, hvor Bornholm, København, Sjælland, Lolland-Falster Tre ud af bestyrelsen og Fyn hver vælger ét medlem, mens Jysk Bold- Tre bestyrelsesmedlemmer forlod deres poster spil-Union som den største lokalunion vælger efter repræsentantskabsmødet i februar. to medlemmer. Verner Ebdrup, 69 år, var blandt veteran- Landets bedste klubber er også i bestyrelsen erne med 13 år i DBUs bestyrelse. Og ikke min- sikret direkte repræsentation, idet klubberne i dre end 26 år som fodboldleder i sin lokalun- Superligaen vælger to medlemmer. Klubberne i ion, JBU. 1. og 2. Division vælger tre medlemmer blandt Verner Ebdrup blev første gang valgt ind i divisionsklubberne. DBUs repræsentantskab i 1978, og kom i JBUs Bestyrelsens 16. medlem vælges som repræ- bestyrelse fem år senere. Herfra blev han valgt sentant for klubberne i Kvinde-DM. som kasserer i 1988 for fire år senere at tiltræde i DBUs bestyrelse. Bestyrelsen 2005 Verner Ebdrup er tidligere kommunaldirek- Medlemmerne af DBUs bestyrelse efter rep- tør i Trehøje Kommune, og blev i 1998 tildelt or- ræsentantskabsmødet i februar 2005 var der- denen Ridder af Dannebrogsordenen. efter: Han blev erstattet af Bent Clausen. Allan Hansen (formand), Jesper Møller (næst- Jørgen Nielsen afløste Gyrithe Kjær som kvin- formand), Torben Mogensen (kasserer), Erik deeliteklubbernes repræsentant i bestyrelsen i Hjorth (BBU), Henrik Ravnild (KBU), Kurt Bagge marts 2000. Hansen (SBU), Thomas Bytoft (FBU), Benny Han blev samtidig valgt til formand for kvin- Hansen og Bent Clausen (JBU), Ove Jensen deudvalget, som han havde været medlem af (LFBU), Per Bjerregaard, Brøndby IF (Superli- siden 1997. gaen), Johnny Rune, FC Midtjylland (Superli- De første fire år repræsenterede Jørgen gaen), Hans Henning Jacobsen, Glostrup, Finn Nielsen sin klub, Hillerød, mens han det seneste Ryberg, Brønshøj, Thomas Christensen, Bold- år blev valgt på baggrund af at være opstillet af klubben Skjold (1./2. Division) samt Gert Ander- Fortuna Hjørring. sen, Brøndby IF (kvinde-eliteklubberne). Han forlod således bestyrelsen efter fem års Fra DBUs administration deltager generalse- arbejde. kretær Jim Stjerne Hansen, kommunikations- Elitedivisionsklubberne valgte i stedet Gert chef Lars Berendt og kontorchef Steen Dahrup Andersen, Brøndby IF, som ny repræsentant. (referent) fast i bestyrelsesmøderne. Han overtog samtidig forgængerens plads i kvindeudvalget. Forretningsudvalget Ved et kampvalg i 2004 valgte 1. og 2. Divi- DBUs forretningsudvalg består af formanden,

15 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 15 09-02-2006 15:25:11 Dansk Boldspil-Union

Udvalg

DBU etablerede i 2005 et nyt ’udvalg for profes- af Divisionsforeningen til at være valgt af kon- Bestyrelsen arbejder tillige med nogle ad hoc- sionel fodbold’. traktklubberne. arbejdsgrupper som angivet. Udvalget havde været i støbeskeen siden ef- Siden har klubbernes repræsentanter i udval- teråret 2004. Etableringen af udvalget blev get været valgt – gennem en valghandling for- Bestyrelsesposter vedtaget på DBUs repræsentantskabsmøde i anstaltet af DBU - af alle divisionsklubber med DBUs bestyrelsesmedlemmer er ligeledes re- februar, og erstatter de hidtidige Superliga- og ret til at drive kontraktfodbold. præsenteret i en række andre interne og eks- Divisionsudvalg. Derimod blev spillernes repræsentanter fort- terne bestyrelser. I marts satte DBUs bestyrelse navne på det sat udpeget af Spillerforeningen. Bestyrelsen i DBUs Hjælpefond udgøres af nye udvalgs 10 medlemmer. Det blev under le- Den manglende logik i repræsentationen kasserer Torben Mogensen (formand), Allan delse af DBUs formand Allan Hansen, med fra de to interessegrupper fik bestyrelsen til at Hansen og Børge Kaas Andersen, som dog ikke næstformand Jesper Møller, kasserer Torben fremsætte oplæg til at justere valget foretaget er medlem af DBUs bestyrelse. DBUs Ungdoms- Mogensen samt Benny Hansen og Henrik Rav- af og blandt spillerne med en godkendt DBU fond består af Ove Jensen (formand), Benny nild som repræsentanter for fodboldforbundet. Standardspillerkontrakt og dermed opnå de Hansen samt Jesper Møller. De øvrige fem medlemmer er valgt blandt de samme demokratiske muligheder i ændringen Bestyrelsesmedlem Per Bjerregaard har været klubber, der har ret til at drive kontraktfodbold; af valget af spillernes repræsentanter, som var bestyrelsesformand for den selvejende fond, Thomas Christensen, Ole Hansen, Jørn König, målsætningen for klubbernes repræsentation, DBU Sponsorship siden stiftelsen. DBU er lige- Niels-Christian Holmstrøm og Allan K. Pedersen. da den blev ændret for godt 10 år siden. ledes repræsenteret ved forbundets tidligere Det nu tidligere Superligaudvalg bestod af Al- Lovændringen blev fremlagt og vedtaget som næstformand Henning R. Jensen, kasserer Tor- lan Hansen og Torben Mogensen samt Jens Ør- en ændring til DBUs Love paragraf 36.1 på re- ben Mogensen samt Jens Harmsen, tidligere gaard, Børge Bach, Niels Chr. Holmstrøm, Mor- præsentantskabsmødet. træner og bestyrelsesmedlem i AGF. ten Jensen og Allan K. Pedersen, der alle var Valget at de aktive spilleres repræsentanter i Allan Hansen sidder i bestyrelsen i Dansk valgt af SAS Liga-klubberne. udvalget foregik derfor som en valghandling på Tipstjeneste. Endelig er DBU repræsenteret i Divisionsudvalget bestod af Torben Mogen- Spillerforeningens generalforsamling, hvor Mi- bestyrelserne i fem af landets træningshaller; sen og Benny Hansen samt Thomas Christen- chael Gravgaard, dengang Viborg FF og senere Kurt Bagge-Hansen sidder i bestyrelsen i Top- sen, Ole Hansen, Finn Ryberg og Jørn Kønig, som FC København, og Kasper V. Rasmussen, Ran- danmark Hallen i Ballerup, Torben Mogensen alle var valgt af klubberne i 1. og 2. Division. ders FC, blev valgt ind med Rune Pedersen, AGF, og Jørn Kønig, som dog ikke er bestyrelsesmed- og Allan Gaaarde, AaB, som suppleanter. lem, i Club Danmark Hallens bestyrelse i Valby, Christensen ud af uddannelsesudvalget I samme udvalg blev Børge Bach afløst af Tor- Ove Jensen i Harboe Storhallen i Næstved og Blandt DBUs øvrige 12 udvalg var der 11 justerin- ben Oldenborg, AB, der er valgt som klubbernes Jesper Møller i Gigantium i Aalborg. ger i sammensætningerne. nye og anden repræsentant i udvalget. Børge Thomas Christensen, der er bestyrelsesmed- Bach fratrådte forrige år som direktør i AaB og lem, medlem af forretningsudvalget og for- er nu kommerciel direktør i Royal League. mand for Divisionsforeningen, havde på grund af sine omfattende forpligtelser i organisatio- Opgaver til alle nye bestyrelsesmedlemmer nen bedt sig fritaget for opgaven som formand Det tredje nye medlem af DBUs bestyrelse, for uddannelsesudvalget. Hans-Henning Jacobsen, Glostrup, trådte ind og Han blev erstattet af det nye bestyrelsesmed- overtog formandsposten i Indefodboldudvalget lem, Bent Clausen, som er den ene af JBUs to i stedet for Hans Kurt Larsen, som han også har repræsentanter i DBUs bestyrelse. afløst i bestyrelsen. Elitedivisionsklubberne valgte Gert Andersen, Blandt medlemmerne af udvalget erstattede Brøndby IF, som ny repræsentant i DBUs besty- Jens Christensen, JBU, og Steen Christensen, relse i stedet for Jørgen Nielsen. Andersen over- KBU, henholdsvis Christian Fynsk og Lars Ort- tog samtidig Jørgen Nielsens plads i Kvindeud- man. valget. I Fair Play-udvalget trådte Gordon Kirt ud til I Old Boys-udvalget trådte Thomas Bytoft, fordel for Allan Dinesen, SBU, mens Morten FBU, ind som ny formand i stedet for Verner Eb- Wieghorst blev udpeget som ny, aktiv spiller drup, der forlod DBUs bestyrelse. indtil november måned, hvorefter han blev er- stattet af Michael Ribers, da Wieghorst som ny- Justering af kontraktfodboldudvalget etableret træner overtog Peter Rudbæks ’træ- DBUs bestyrelse ønskede parallelitet i organisa- nerplads’ i udvalget. tionens love for valget af repræsentanterne fra Endelig ændrede og udvidede DBU sit så- henholdsvis klubberne og spillerne i DBUs Kon- kaldte DIF-udvalg fra syv til otte medlemmer. traktfodboldudvalget. DBUs nuværende medlemstal vil således be- Kontraktfodboldudvalget består af to med- rettige DBU til otte medlemmer af DIFs repræ- lemmer udpeget af DBUs bestyrelse, to med- sentantskab, og derfor trådte bestyrelsesmed- lemmer valgt blandt divisionsklubberne samt lemmerne Thomas Christensen, Jesper Møller to medlemmer, som er udpeget af Spillerfor- og Ove Jensen ind som nye medlemmer, mens eningen. Verner Ebdrup og Henrik Ravnild trådte ud. I midten af halvfemserne ændrede DBUs re- Blandt udvalgene er Stadionudvalget og Hat- præsentantskab klubbernes repræsentation i trick-udvalget ikke lovfæstede udvalg, men ud- kontraktfodboldudvalget fra at være ’udpeget’ valg nedsat af DBUs bestyrelse.

16 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 16 09-02-2006 15:25:11 Dansk Boldspil-Union

Torben Mogensen Thomas Christensen DBUs udvalg 2005/2006: Benny Hansen (FLU) Ole Hansen Kurt Bagge-Hansen (FLU) Jørn König Børne- og Ungdomsudvalget: Børge Bach (SAS Liga-klubberne) Niels-Christian Holmstrøm Benny Hansen (formand) Jørn Kønig (Divisionsklubberne) Allan K. Pedersen Christian Fynsk Steen B. Hansen Herreeliteungdomsudvalget: Programudvalget: Kaj Larsen Jesper Møller (formand) Torben Mogensen (formand) Gordon Kirt Ove Jensen Thomas Bytoft Allan Dinesen Benny Olsen (formand for DM-programudval- Henrik Schwarz Hans Munch get, valgt af klubberne) Christian Kofoed Lynge Jacobsen (valgt af klubberne) DIF-udvalget: Kent Falkenvig Jørn Kønig (valgt af klubberne) Kurt Bagge-Hansen (formand) Torben Jensen Allan Hansen Stadionudvalg: Benny Hansen Indefodboldudvalget: Torben Mogensen (formand) Poul Frederiksen Hans-Henning Jacobsen (formand) Ejvind Næsborg Finn Ryberg Bent Hansen Emil Bakkendorf Thomas Christensen Jens Christensen Michael Christensen Jesper Møller James Nielsen Ove Jensen Peter Roslev Uddannelsesudvalget: Holger Hansen Bent Clausen (formand) Disciplinærudvalget: Steen Christensen Kim Bjelstrand Henrik Ravnild (formand) Gert Lundgaard Christian Kofoed Kontraktfodboldudvalget: Niels Chr. Holmstrøm Johnny Rune (formand for DM-disciplinærudval- Henrik Ravnild (formand) Jørn Hedengran get, valgt af klubberne) Ole Hansen (valgt af klubberne) Hans Mogensen Jørgen Jensen (valgt af klubberne) Torben Oldenborg (valgt af klubberne) Jørn West Larsen Kim Madsen (valgt af klubberne) Per Sjøqvist Michael Gravgaard (Spillerrepæsentant) Dommerudvalget: Arbejdsgrupper 2005/2006: Kurt Bagge-Hansen (formand) Kvindeudvalget: Finn Ryberg Erik Hjorth (formand) ’Administration af dansk fodbold’: Bent Clausen Gert Andersen Jesper Møller (formand) Kaj Østergaard Lars Olesen Kurt Bagge-Hansen Jan Hofmann Søren Burchall Ove Jensen Per Bo Christensen Diana Andersen Jim Stjerne Hansen Birgit Schrøder Ove Lyhne Fair Play-udvalget: Thomas Bytoft (formand) Old Boys-udvalget: Per Bjerregaard Thomas Bytoft (formand) ’Fusioner og overbygningsaftaler’: Jan Damgaard Kurt Grønning Torben Mogensen (formand) Lars Olesen Ove Jensen Gordon Kirt (indtil februar) Vagn Christensen Johnny Rune Peter Sørensen (indtil februar) Hans Kurt Larsen Peter Rudbæk (indtil august) Allan Dinesen (fra april) Professionel fodbold-udvalget: ’Dommerhonorarer’: Michael Ribers (fra november) Allan Hansen (formand) Jesper Møller (formand) (fra april) Jesper Møller Benny Hansen Torben Mogensen Kurt Bagge-Hansen Hattrick-udvalg: Benny Hansen Allan Hansen (formand) Henrik Ravnild

17 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 17 09-02-2006 15:25:12 Dansk Boldspil-Union

Repræsentantskabet

Forretningsudvalget København Finn Ryberg, Brønshøj. Allan Hansen Henrik Ravnild Steen Johansen, Dalum Jesper Møller Diana Andersen Niels Kruse, FC Fredericia Torben Mogensen Steen Christensen Jim Voss, Frem Benny Hansen Vagn Christensen Jørn Kønig, HIK. Thomas Christensen Steen B. Hansen Frank Hansen, Køge Jan Kristensen (Substitut for Tom Jensen) John Hansen, Nykøbing F. Alliancen. Bornholm Christian Kofoed Kars Juul Jensen, Næstved. Erik Hjorth John Larsen. Teddy Petersen, Sønderjysk Elitesport. Kim Bjelstrand Brian Kristensen, Jens Jørgensen. Lolland-Falster Per Vingaard, Ølstykke Ove Jensen John Sørensen, , Fyn Torben Kolters Peter Iversen, AC Horsens Thomas Bytoft Kaj D. Larsen Poul Henning Andersen Gert Lundgård. 2. Division: Bent Hansen Morten Nysom, . Paul-Ejner Hauge Sjælland Michael Skovgaard (substitut for John Kyndbøl), Kim Johansen Kurt Bagge-Hansen B. 1909 Gordon Kirt Søren Burchall , B1913 Hans Martin Møller Allan Dinesen Lars Bruni (substitut for Flemming Møller), Bra- Gitte Pedersen Jan Erik Hansen brand Aage Sækmose. Jørn Hedengran Hans-Henning Jacobsen, Glostrup FK Ole Jacobsen Jens Jørgen Møller Nielsen, Hjørring Jylland Leif Jensen Anders Kloppenborg, Holbæk Anne Andersen Bent Jørgensen Tyge Dinsen, Holstebro Torben Baunbæk Jens Larsen John Darré, Kalundborg Jan Palm (substitut for Jens Christensen) Knud Erik Lauridsen Kurt B. Frederiksen, Kolding FC Bent Clausen Kurt Lausen Mikkel Sørensen, Lyngby Sven Erik Damgaard Ole Mikkelsen Poul Jørgensen, Næsby Poul Eriksen Jens Steen Mortensen Per Lund Sørensen, FC Roskilde Kent Falkenvig Hans Munch Jan Kronborg, Slagelse Verner Ebdrup (substitut for Christian Fynsk) Flemming Pedersen Søren Jensen, Værløse Egon O. Hansen Flemming Steen Pedersen Ove Hallager, Jetsmark Frede Hansen Frank Petersen Jan Jakobsen Peter Roslev. Herre-DS Peter Damborg Jensen Frank Hansen Søren Juul Jensen SAS-Ligaen Ove Mortensen Thomas Jensen Lynge Jacobsen , AaB John Spøhr Torben Jensen Michael Vilhelm Nielsen, AGF Per Thomsen Hans Peter Johansen Niels Grøn Iversen (substitut for Finn Ander- Niels Damsbo Holger Jørgensen sen), Brøndby C.C Grejsen K. E. Kristensen Per Bjerregaard, Brøndby Ole Mikkelsen Frits Kristoffersen Palle Kristensen, Esbjerg Elmer Nielsen Ole Ladefoged Villy Ebbesen, Herfølge Niels Bechgaard Henry Matthiesen Niels-Christian Holmstrøm, FC København Hans Kurt Larsen Hans Mogensen Johnny Rune FC Midtjylland Bjarne Pedersen Kaj Nielsen Ove Lyhne (substitut for Jens Ørgaard), FC Midt- Benny Sørensen. Preben Skou Nielsen jylland Kurt Nørbalk Jan Laursen, FC Nordsjælland Kvinde-DM Lars Olesen , OB John Robert Larsen Ole Olesen Uffe Pedersen (substitut for Niels Thorborg), OB Torben Poulsen. Poul Overgaard Lars W. Knudsen, Randers FC. Hans Peder Pedersen Ove Hansen, Silkeborg Kvinde-DS Leif Petersen Anders Lindberg, Viborg FF. Gert Andersen Villy Schmidt Petersen Morten Jensen, Viborg FF Birgit Schrøder. Preben Rechnagel Morten Frøkjær Smed 1. Division: Jørgen Staun Torben Oldenborg, AB. *Ovenstående deltog på representantskabsmøde Kristian Nørgaard Thomsen. Jørgen Ritnagel, B.93. i februar 2005

18 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 18 09-02-2006 15:25:12 Dansk Boldspil-Union

Indehavere af DBUs guldnål

J.R. Stavnsbjerg 1931 Asbjørn Halvorsen 1945 A.H.-Pedersen 1957 Svend A. Ramtoft 1968 Ludvig Sylow 1932 Emmanuel Westphall 1945 1957 A. Engelbrechtsen 1969 W Mazanti 1932 Niels Hedegaard 1947 Edvin Hansen 1959 K.K. Hansen 1969 Kristian Middelboe 1932 Niels Madsen 1949 Sir Stanley Rous 1959 Byrge Jessen 1971 Julius Andersen 1932 1949 Juuso Walden 1959 Karl Pedersen 1971 Niels Jensen 1932 Peder Friis 1949 Aksel Floer 1959 Manfred Skipper 1971 Per Skou 1933 Carl Nielsen 1949 Bernhard Langvold 1960 Lennart Ahlstrøm 1972 Louis Østrup 1933 Harald Evensen 1949 Karl Lauritz Hansen 1960 Thorkild Bekker 1974 Godtfred Klint 1935 Daniel Eie 1949 Erik Spang Larsen 1960 C.A. Koefoed 1974 Johs. Gandil 1935 Yngwe Andersson 1949 RW Degner 1960 Erik Rasmussen 1978 Leo Frederiksen 1935 John Petterson 1949 1961 Carl Nielsen 1979 Hans Gossmann 1935 Hugo Valpas 1949 Louis Nielsen 1961 Erik Hagensen 1979 Steen Nielsen 1935 Niilo Koskinen 1949 Axel Mauritsen 1962 Ib Skotnborg 1979 Henry Larsen 1935 Karel Losty 1949 Vilhelm Skousen 1963 Kaj Lauritsen 1981 1935 Svend Holm 1951 Aksel Asmussen 1963 Kurt Nielsen 1984 Anton Johanson 1935 Henry Petersen 1952 O.I. Kaarsberg 1964 Sonny Thomsen 1985 Reidar Dahl 1939 Edvard Yde 1952 Bjørgvin Schram 1964 Kjeld Hjorth 1985 B. Gullbrandsen 1939 Aage Jensen 1952 Gustav Wiederkehr 1964 Poul Hyldgaard 1990 Elof Ericsson 1939 Oscar Olsen 1953 John Gustafsson 1964 Ernst Christensen 1997 Hilding Hallgren 1939 Helge Scharff 1953 Jørgen Jahre 1964 Erik Asmund 1997 Arvid W Bergmann 1939 Egon Larsen 1954 Osmo Karttunen 1964 Bent Nielsen 2002 Erik V Frenckell 1939 Johs. Forchammer 1954 Eric Persson 1964 Per Bjerregaard 2004 Felix Linnemann 1939 L. Høyer-Nielsen 1955 Lo Brunt 1964 Henning R. Jensen 2004 Laurits Hartodt 1939 Ebbe Schwartz 1956 Gunnar Lange 1964 Verner Ebdrup 2005 H. Carstenschoild 1940 Leo Dannin 1956 Emil Sørensen 1964 Eilif Andersen 1944 1956 Børge Pockendahl 1966

Modtagere af DBUs sølvnål i 2005

Ivan Andreasen Jerne Idrætsforening Arne Hell Hørup Ungdom & Idrætsforening Leif Christensen Løjt Idrætsforening Leif Kirk Jensen Mou Idrætsforening Ole Christensen Boldklubben Stefan Ole Aaes Jensen Esbjerg IF92 Svend Åge Christensen Vorup FB Poul Herman Knudsen Stige Boldklub Peer Christiansen Nord-Als Boldklub Laurids K. Nielsen Esbjerg IF92 Ib Elving Boldklubben Vejle Kammeraterne Sonny Nielsen Jerne Idrætsforening Sven Erik Damgaard Silkeborg Idrætsforening Søren Bannow Petersen Østerbro Idrætsforening Peter Glock Nord-Als Boldklub Finn Ryberg Brønshøj Boldklub Jens Chr. Golding Moseby Boldklub John Senger Hørup Ungdom & Idrætsforening Arne Hansen Esbjerg forenede Boldklubber Hans Werner Stehmann Haderslev Fodboldklub Dora Harck Horne Idrætsforening

19 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 19 09-02-2006 15:25:12 Dansk Boldspil-Union

DBUs formænd siden 1889

F.I.A. Markmann KB Minister-sekretær 1889-1890 H. Hilarius Kalkau KB Kaptajn 1890-1894 Johs. Forchhammer AB Bankbestyrer 1894-1897 A. Albertsen KB Justitsråd 1897-1911 Ludvig Sylow KB Postkontrollør 1911-1918 Louis Østrup BK Frem Generalkonsul 1918-1935 Krisitian Middelboe KB Civilingeniør 1935-1940 Leo Frederiksen AB Landsretssagfører 1940-1948 Kristian Middelboe KB Civilingeniør 1948-1950 Ebbe Schwartz AB Fabrikant 1950-1964 Vilhelm Skousen BK Frem Mejeriejer 1965-1977 Carl Nielsen Hornbæk IF Ingeniør 1977-1990 Hans Erik Jensen Randers Freja Forretningsfører 1990-1991 Poul Hyldgaard AGF Direktør 1991-2002 Allan Hansen Middelfart G og BK Kriminalassistent 2002-

A. Dahl-Engelbrechtsen var konstitueret formand i perioden fra Ebbe Schwartz’ død til Vilhelm Skousen valgtes til formand på det følgende repræsentantskabsmøde.

DBUs generalsekretærer siden 1913

1913-1920 Jacques Hermann 1920-1945 Svend Aage Krarup 1945-1954 Vilhelm Wolfhagen 1954-1987 Erik Hyldstrup 1988- Jim Stjerne Hansen

I perioden mellem Erik Hyldstrup, som i realiteten blev afskediget den 23. november 1987, og ansættelsen af Jim Stjerne Hansen 1. august 1988 fungerede bestyrelsesmedlem Svend Mathiesen som konstitueret generalsekretær.

20 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 20 09-02-2006 15:25:12 DBU Appeludvalg

Appeludvalget

DBUs Appeludvalg har siden sidste repræsen­ Christoffersen konstitueret medlem af Appel­ tantskabsmøde ikke behandlet nogen sager. udvalget. Formanden for DBUs Appeludvalg gennem Det er repræsentantskabet som DBUs øverste de sidste 16 år, landsdommer Niels Johan Pe­ besluttende organ, der vælger medlemmerne tersen, valgte i maj måned at fratræde sit hverv til Appeludvalget. Repræsentantskabet vil på som formand for Appeludvalget. repræsentantskabsmødet den 25. februar 2006 Fratrædelsen skete med officiel virkning fra tage stilling til sammensætningen af Appelud­ den 1. september 2005, dog var Niels Johan Pe­ valget. tersen sygemeldt fra den 31. juli 2005, hvorfor I skrivende stund består Appeludvalget Jens Otto Johansen blev konstitueret formand således af Jens Otto Johansen, Finn Lautrup, fra denne dato. Ligeledes blev suppleant Ken Ken Christoffersen og suppleant Kjeld Ranum.

21 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 21 10-02-2006 11:16:58 DBU Børn og ungdom

DBU Børne- og ungdomsudvalg

DBU Børn og ungdom bestod i år af Thomas fandt man indholdet så godt, at det blev beslut­ dighed for de mange opgaver, der er forbundet Slosarich, Sine Moeslund, Vibeke Nørly, Richard tet at gøre emnet til tema i forbindelse med med DBUs mange aktiviteter, skal have stor Andersen og Enrique Cordova-Jensen. Steen repræsentantskabsmødet i i februar tak for deres indsats det forgangne år. I mange Jørgensen var afdelingsleder. 2006 på den traditionelle temaaften om freda­ klubber kan det være svært at få alle opgaverne 2005 bød igen på en række rekorder for gen. Selve hæftet forventes endeligt vedtaget løst, da de frivillige ledere med stort tidsmæs­ mange af aktiviteternes vedkommende. I lø­ af bestyrelsen ved samme lejlighed. sigt overskud ikke hænger på træerne. Det er bet af sommerferien dannede 220 fodboldsko­ Hele året har været præget af en konstruk­ derfor glædeligt at se, at især uddannelsessek­ ler rammerne for 26.889 børns oplevelser sam­ tiv debat, der kun er taget til i styrke. Kasper toren, IT-området og lokalunionerne er meget men, og med fodboldrytmer på skemaet. Også Hjulmand og Keld Bordinggaards debatoplæg opmærksomme på at få uddannet og hjulpet fodboldcamps bød på det højeste deltagerantal ’Den nye vej’ har bidraget hertil på en saglig de mange frivillige i klubberne med at gøre de­ nogensinde, mens der skal arbejdes lidt bedre og positiv måde. Nøgleordet er, at børnefod­ res dagligdag lettere. på at promovere mikrofodboldskolerne for de bolden skal tilbage til børnene. En række kon­ Børne- og ungdomsaktiviteterne støttes hvert yngste. Markedsføringen af aktiviteterne træn­ krete tiltag skal medvirke til det. Noget af det år økonomisk af en sponsorgruppe, der i år be­ ger generelt til en justering og individuel tilpas­ vigtigste i det nye koncept er, at børnene ikke stod af Arla, Aquador, Stimorol, Stryhns, Spar, ning, hvilket vil være et tema det kommende skal være så mange på banen, og at denne skal og 3F. Børne- og ungdomsudvalget ønsker at år. være mindre. Overordnet kan man sige, at fod­ sende en stor tak til alle sponsorer. Pigeraketten er en anden aktivitet, hvor frem­ bolden skal tilpasse børnenes niveau og udvik­ gangen har været markant. Næsten 5.500 pi­ lingstrin. Endelig skal der gøres en ihærdig ind­ ger, svarende til 20% flere end forrige år, del­ sats for at få den gode stemning tilbage på og DBUs Fodboldskolegruppe tog på en af de i alt 86 afviklinger over hele omkring fodboldbanerne. Alt for længe har de Gruppen med ansvaret for DBUs Fodboldskole, landet. Selvom vi igen i år kan notere fremgang voksne været med til at fokusere på resultatet DBUs Mikrofodboldskole samt DBU Fodbold­ og rekorder, er det vigtigt fortsat at få justeret af kampene frem for udviklingen af børnene, camps bestod i 2005 af Allan Dinesen (for­ på koncepterne for at få fremtidssikret de for­ hvilket bestemt ikke har været fordrende for mand), Gordon Kirt og Christian Fynsk. Sine skellige aktiviteter. I 2005 tog vi for alvor hul oplevelsen. Moeslund var sekretær for gruppen. på den problematik, da der blev nedsat en ar­ Håbet er, at vi sammen med lokalunioner, bejdsgruppe, der skal se på fodboldskolekon­ klubber, ledere, trænere og forældre kan være ceptet med kritiske briller. Håbet er, at det alle­ med til at gennemføre en markant forbedring Fodboldskolen rede i det kommende år vil resultere i en række i dansk børne- og ungdomsfodbold gennem de Jubilæer forslag til større eller mindre justeringer. Det er kommende år – bolden er i hvert fald givet op. DBUs Fodboldskole havde 10-års jubilæum i dog vigtigt ikke at gå på kompromis med kvali­ Det kommende år retter vi endnu større fo­ 2002. 47 klubber kunne dengang fejre jubilæet teten, som er den, der kendetegner DBU på et kus mod fastholdelsen af vores ungdomsspil­ sammen med DBU. I denne sæson er yderligere stadigt større marked. lere. Ungdomsgruppen er godt på vej med pro­ 16 klubber nu med i den eksklusive gruppe af 10 Efter tre år med den første udgave af hold­ jekt ’Ungdomsråd’ i klubberne, men som så års jubilarer. Fodboldskolekonceptet er med an­ ningshæftet for børne- og ungdomsfodbold er meget andet er det et langt, sejt træk, før ind­ dre ord rigtig godt indarbejdet i mange danske vi nu tæt på at kunne præsentere den nye ver­ satsen forhåbentlig belønnes lidt ud i fremti­ fodboldklubber. sion i den endelige udgave: Holdninger & hand­ den. Ungdomsråd er et eksempel på et projekt, linger – den nye måde at tænke og spille børne- der kan være med til at vende udviklingen, el­ Trænersituationen og ungdomsfodbold. En nedsat arbejdsgruppe ler i hvert fald mindske frafaldet af de unge i Sæsonen 2005 var en meget positiv oplevelse bestående af Gordon Kirt, Steen B. Hansen og klubberne. med hensyn til rekruttering af trænere til fod­ Steen Jørgensen har arbejdet med indholdet, Børne- og ungdomsudvalget ønsker igen boldskolen. Arrangørklubberne er dygtige til som efter flere gange at have været behand­ at udtrykke sin store taknemmelighed til de selv at skaffe trænere, og sammenholdt med let i udvalget, blev sendt i høring hos lokaluni­ mange frivillige klubledere og trænere, der vores egen store trænerdatabase samt et tæt onerne i august. Mange af de konstruktive æn­ dagligt lægger en enorm arbejdsindsats til samarbejde med moment.dk havde vi stort set dringsforslag blev medtaget i den udgave, der gavn for børne- og ungdomsfodbolden. Ikke ingen problemer omkring trænerekruttering. i november blev behandlet i bestyrelsen. Her mindst de mange frivillige, der stiller sig til rå­ At der i 2005 ligeledes blev åbnet op for at træ­

22 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 22 10-02-2006 11:16:59 DBU Børn og ungdom

nerne kunne tilmelde sig online, betød også Fodboldskolens evalueringsrapport kan down- Afviklingsmæssigt indførte man for første gang hele rekrutteringsprocessen lettere. Både fra loades på www.dbu.dk på mikrofodboldskolen tre årgange. Årgangene administrationens side, men også fra træner­ var som skrevet 1997-1999 hvoraf den ene, år­ nes side. Fremtidens fodboldskole gang 1997 overlappede med fodboldskolen. DBUs politik på pædofiliområdet, hvor alle Den 10. april 2005 indkaldte DBU Børn og ung­ Baggrunden for overlapningen var, at forældre trænere blev kontrolleret i Det Centrale Krimi­ dom til et fællesmøde for udvalgte politikere, så havde muligheden for at kunne vurdere, om nalregister, blev gentaget. Igen en stor tak til skoleleder og trænere. Baggrunden var et øn­ deres barn var moden til fodboldskolen, eller trænerne for den store opbakning til ordningen. ske om opstart af en proces, omkring hvorledes om valget skulle falde på mikrofodboldskolen. fremtidens fodboldskole kan se ud. Til at styre Seminarafviklingen den kreative proces var der hyret to konsulen­ Fremtiden Det blev år tre med indledende seminarer mål­ ter fra et kreativt bureau. Dagen forløb særde­ Mikrofodboldskolen er meget hurtigt blevet rettet trænerassistenter og nye trænere. les godt, og der blev produceret utrolig mange en fast DBU aktivitet, der oplever en stadig sti­ Der blev i alt afviklet otte seminarer med ideer, som en lidt mindre gruppe nu vil arbejde gende efterspørgsel. Der er blevet evalueret på hjælp fra DBUs og lokalunionernes instruktør­ videre med. Gruppen vil komme med idéforslag dette års afvikling, og der er kommet forskellige korps. 230 trænere og trænerassistenter del­ til en fremtidig fodboldskolestruktur til DBUs forslag til forbedringer, der gerne skulle øge tog. Seminarierne var en blanding af teori og Børne- og ungdomsudvalg i løbet af 2006. deltagerantallet og antallet af afviklingsklub­ praksis med fokus på træningsprincipper, årets ber i fremtiden samt sætte sit tydelige positive tema og holdninger. præg i alle afviklingsklubberne efterfølgende. DBU Mikrofodboldskole DBU ser derfor frem til endnu en god og frem­ Årets tema Mikrofodboldskolen, som er DBUs tilbud til de gangsrig sæson for såvel børn, forældre samt ’Fodboldrytmer’ var årets tema. Vi skrev i foror­ yngste børn, var i 2005 for børn født i 1997- klubber og lokalunioner. (se skema 4 på side 25) det i vores temahæfte følgende: »Rytme er må­ 1999. 91 klubber var den første weekend i sep­ Evalueringsrapporten kan downloades på ske den vigtigste bestanddel overhovedet i fod­ tember værter for DBUs mikrofodboldskole i www.dbu.dk. bold. Rytme har betydning for alt, der har med 2005. den enkelte spillers måde at behandle bolden DBU Fodboldcamps på – og for den måde holder spiller på.« Valget Konceptet DBUs Fodboldcamps er et tilbud til de unge fod­ af årets tema stillede store krav til vores træ­ Temaet i år var indianere, hvilket blandt an­ boldspillere, som har lyst til at opleve livet som nere, og vi er glade for alle de steder, hvor der det indebar skattejagt samt en masse indiane­ professionel ved at træne og bo sammen i fire blev vist kreativitet på højt niveau. røvelser. Leg, sjov og hygge er i højsædet, når dage. I 2005 kunne unge piger og drenge født i børnene tager deres forældre i hånden og går årgangene 1988-1991 deltage. Piger på fodboldskolen på mikrofodboldskole. Mikrofodboldskolen er De tidligere år har alle pladserne på fodbold­ Antallet af piger steg for femte år i træk. Der primært et rekrutteringstiltag, der skal bistå camps og tidligere sommerprof været udsolgt deltog 234 flere piger i 2005 end sidste år. Val­ klubberne i deres arbejde for at integrere nye meget hurtigt. Sidste år gik man fra 10 til 15 af­ get om at afskaffe rene pigefodboldskoler må børn og ikke mindst nye forældre i klubben. viklinger, og i år vovede man at gå op på 25 af­ derfor betegnes som værende en ikke bærende Med den fortsatte store fremgang blandt de viklinger. faktor i bestræbelserne på at få endnu flere pi­ yngste medlemmer i klubberne, er det håbet, Ud af 24 ansøgere blev 20 camps afviklet med ger med på Fodboldskolen. (se skema 2 0g 3 på at DBUs mikrofodboldskoler de kommende år et nyt rekordstort antal deltager 768 i alt. At side 25) kan være med til at bibeholde den positive ud­ der ikke blev udsolgt på alle camps i år, og fire vikling. camps måtte aflyses, skyldes flere faktorer. En Evaluering I stil med fodboldskolekonceptet skal også grundlæggende faktor var dog, at den yngste I stil med tidligere år gennemførtes en evalu­ konceptet for mikrofodboldskolen løbende ud­ årgang, som udgjorde ca. 50 % af deltagerne ering blandt skoleledere på fodboldskolen. Der vikles. Noget tyder dog på, at konceptet er rig­ i 2004, var skåret væk i år for at tiltrække den er fortsat gode karakterer til de fleste delele­ tigt, på trods af at kravet om at skulle med­ primære målgruppe juniorerne. menter. Resultaterne indikerer, at vi stadigvæk bringe far eller mor nok desværre stadig holder Al feed back fra de klubber der afviklede fod­ har et godt og kvalitativt højt niveau. mange børn væk fra mikrofodboldskolerne. boldcamps i 2005, har været positiv. En stor tak

23 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 23 10-02-2006 11:17:00 DBU Børn og ungdom

til campledere, trænere og instruktører som har nye materialesæt, som gør det muligt at afvikle samme styrke. Medlemspotentialet er så stort, været med til at sørge for rigtig gode afviklin­ to steder samtidig. at en fortsat fremgang vil være naturlig, selv om ger. I 2005 var hele otte astronauter med til at den ikke kommer af sig selv. Samtidig ligger der I år skulle en professionel fodboldspiller be­ gennemføre de 86 afviklinger i løbet af forår og en opgave i allerede nu at begynde at arbejde søge hver fodboldcamp. En sen superliga af­ efteråret. De nye astronauter gennemførte in­ med at fastholde de mange nye medlemmer i slutning med efterfølgende ferie til SAS Liga- troduktionskursus i april og har fået fine tilba­ fodbolden i fremtiden, så den store indsats med spillerne betød, at fire fodboldcamps, der blev gemeldinger på deres indsats i klubberne. at rekruttere pigerne også kommer til udtryk, afholdt i den første af de mulige afviklingsuger, når de bliver ungdoms- og seniorspillere. ikke kunne få besøg af en professionel spiller. Årets Pigefodboldklub For 11. gang blev en klub kåret som ’Årets Pige­ Fremtiden fodboldklub’. Valget faldt på FC Skanderborg, DBUs Ungdomsgruppe På baggrund af årets erfaringer bliver fodbold­ som af DBUs Pigegruppe blev kåret med stor Ungdomsgruppen bestod i 2005 af: Steen B. camps i 2006 udbudt til 20 afviklinger, og den enighed. FC Skanderborg blev kåret på årsmø­ Hansen (formand), Morten Jørgensen, Peter Ro­ yngste årgang kan deltage igen, mens den æld­ det i JBU region 3 i november, hvor mere end slev, Carl Christian Berndsen, Poul Christiansen ste årgang bliver skåret væk på baggrund af 100 piger fra klubben var mødt frem for at og sekretær Richard Andersen. Desuden har Ole kun 11 og 19 deltagere de to seneste år. modtage de flotte præmier herunder en check Nielsen efter aftale deltaget i tre møder i år. Fodboldcampen bliver i 2006 udbudt til år­ på 10.000 kroner fra 3F. De øvrige nominerede gangene 1990-1993 og hele 960 drenge og pi­ klubber til Årets Pigefodboldklub 2005 var IK Vi­ Ungdomsrådsmøde ger får mulighed for at deltage på årets fod­ king Rønne, Dragør BK, IF Svend Gønge, B1921, DBUs Ungdomsgruppe var vært ved et møde boldcamps Ryslinge BK, Holtet IF, FLUIF og Tønder SF. den 29. januar, hvor man bød unionernes/regio­ Evalueringsrapporten kan downloades på nernes ungdomsgrupper velkommen i DBUs nye www.dbu.dk. Fidusbamse lokaler. Her blev dagen brugt til orientere om, I foråret blev der udsendt over 350 fidusbamser hvordan opstarten af ungdomsråd kan foregå, til alle landets klubber med miniputpigehold og foredragsholdere videregav deres viden og DBUs Pigegruppe tilmeldt i lokalunionernes forårsturneringer. erfaringer omkring oprettelse af rådene. Dette Pigegruppen bestod i 2005 af følgende perso­ Vinderen af konkurrencen blev Balling/Volling gav mange gode input, som de enkelte ung­ ner: Kaj D. Larsen (formand), Peter Klit, Torben UIF. De øvrige nominerede klubber var Tuse IF, domsgruppemedlemmer kunne bruge i forbin­ Baunbæk, Rasmus Petersen, Torben Larsen og Væggerløse B, Otterup B&IK, Holtet IF, Langå IK delse med deres rolle ved oprettelse af rådene. Louise Bøjden. Vibeke Nørly var sekretær. og Horne/Tistrup. Aktiviteten lægges på hylden i det kommende år for at give plads til de øvrige Udsendelse af ungdomsrådsmateriale DBUs Pigeraket stadig en succes pigeaktiviteter. På baggrund af en beslutning på DBUs Ung­ Pigeraketten har igen i år slået alle tidligere re­ domsgruppemøde blev der ultimo marts 2005 korder og er fortsat en rigtig god rekrutterings­ De lokale pigegrupper sendt ungdomsrådsmateriale ud til samtlige lo­ aktivitet. Pigerne strømmer til de klubber, der Samarbejdet med de lokale pigegrupper er af kalunioner og regioner. Herfra formidlede den får besøg af pigeraketten, og rigtig mange fort­ stor betydning, og der skal hermed lyde et ’tak enkelte union eller region materialet videre til sætter med at spille fodbold i de klubber på den for kampen’ i det forgangne år til alle medlem­ de klubber, der kunne være aktuelle til at op­ baggrund. I år udvidede vi til 86 afviklinger, og merne af de lokale pigegrupper. rette ungdomsråd. Materialet består af to fol­ i alt 5.428 piger deltog – mere end 1.000 flere I Pigeaktivitetsfolderen 2005 fastholdt vi et dere, en til klubben og en til de unge, samt en end i 2004. I gennemsnit deltog 63 piger pr. af­ afsnit, hvor de lokale pigegrupper kunne be­ plakat, som kan sendes til alle klubber. Des­ vikling, hvoraf knap halvdelen var nye i klubben. skrive deres aktiviteter. Tilsvarende udvidede uden er der clipboardholdere og kuglepenne til Konceptet er rigtig spændende, og noget vi for­ vi vores sider på www.dbu.dk, således at de de klubber, der opretter et ungdomsråd. venter os meget af i de kommende år. Allerede samme afsnit kom på nettet. i 2006, hvor pigeraketten fylder 10 år, forventes Satsområde i 2005 pigeraketten at besøge 100 steder i landet – no­ Indsatsområder Ungdomsråd i klubberne blev lanceret i slutnin­ get der er blevet muligt med indkøbet af det Rekrutteringsindsatsen skal fortsættes med gen af 2004 som et satsområde i 2005. Menin­

24 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 24 10-02-2006 11:17:01 DBU Børn og ungdom

Deltagerudvikling i Fodboldskolen 1999-2005

30.000 Piger Drenge I alt

25.000

20.000

15.000

10.000

5.000 26.622 26.442 25.202 25.823 26.089 26.624 26.889

Skema 2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Fordeling af fodboldskoledeltagere på lokalunioner 1999-2005 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Skoler Delt. Skoler Delt. Skoler Delt. Skoler Delt. Skoler Delt. Skoler Delt. Skoler Delt.

KBU 11 1.455 12 1.478 10 1.235 15 1.743 12 1.409 13 1.510 12 1.550

SBU 50 7.045 50 7.086 51 7.068 52 6.957 52 7.128 50 7.133 50 6.961

LFBU 7 658 7 610 6 491 6 483 6 400 6 422 4 304

BBU 5 513 5 488 5 483 5 431 5 416 5 384 6 399

FBU 26 2.981 27 3.088 26 2.822 27 2.802 27 2.975 25 2.821 28 3.128

JBU reg. 1 21 2.200 20 2.210 19 2.217 20 2.211 21 2.190 20 2.270 24 2.351

JBU reg. 2 25 3.236 27 3.375 26 3.221 28 3.250 28 3.188 26 3.279 32 3.682

JBU reg. 3 39 5.277 37 5.121 40 4.721 39 4.879 40 5.049 42 5.359 42 5.165

JBU reg. 4 25 3.257 24 3.066 23 2.944 24 3.064 25 3.334 25 3.446 25 3.349

I alt 209 26.622 209 26.442 206 25.202 216 25.823 216 26.089 212 26.624 233 26.889

Skema 3

Deltagerstatus på Mikrofodboldskolen 1999-2005 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Skoler Delt. Skoler Delt. Skoler Delt. Skoler Delt. Skoler Delt. Skoler Delt Skoler Delt.

KBU 5 252 4 160 4 195 7 263 8 350 8 290 8 372

SBU 29 1.390 30 1.290 26 1.281 26 1.361 30 1.457 35 1.454 29 1.233

LFBU 3 73 3 93 3 87 2 60 2 83 3 79 2 71

BBU 3 66 3 79 1 24 1 26 1 36 1 36 1 17

FBU 11 329 6 187 9 260 9 272 12 346 12 317 12 311

JBU reg. 1 8 186 7 159 7 202 7 238 8 267 8 199 5 192

JBU reg. 2 6 195 9 297 8 214 8 268 7 284 7 212 7 185

JBU reg. 3 13 558 14 536 15 581 15 602 15 647 16 671 18 747

JBU reg. 4 8 304 9 311 8 295 7 313 11 360 9 333 9 296

I alt 86 3.353 85 3.112 81 3.139 85 3.403 94 3.830 99 3.713 91 3.424

Skema 4

25 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 25 10-02-2006 11:17:01 DBU Børn og ungdom

gen med ungdomsråd er, at de unge skal have DBUs Børnegruppe dan forældre og trænere skal opføre sig for at medindflydelse i klubben, så medbestemmelse Børnegruppen bestod i 2005 af Gordon Kirt skabe et godt børnefodboldmiljø. omkring f.eks. træning og aktiviteter i klubben (formand), Allan Dinesen, Erik Kragh, Arne Aktiviteten må i allerhøjeste grad betegnes eventuelt kan fastholde flere unge i klubben. Schürer og Steen Gleie. Thomas Slosarich var som en succes, og har været medvirkende til at Målet i 2005 var, at der inden 1. januar 2006 sekretær. skabe en tradition for at hjemmeholdenes for­ blev etableret ungdomsråd i 70 af landets klub­ ældre byder udeholdets forældre på kaffe inden ber med ungdomsfodbold. På unionsniveau McDonald’s Fodbold Cup eller under kampen. skulle fordelingen være følgende: Turneringen blev afviklet for 22. gang og for Vi er overbeviste om, at udvekslingen af kaffe femte gang i samarbejde med McDonald’s er medvirkende til at skabe basis for en positiv BBU: 2 klubber Danmark. Knap 26.000 piger og drenge deltog dialog omkring forældreinvolvering og positive LFBU: 3 klubber i årets udgave af turneringen, der som sædvan­ tilråb fra sidelinien. KBU: 5 klubber lig primært blev afviklet i ugerne lige efter sko­ Det er DBUs Børnegruppes hensigt, at gen­ FBU: 7 klubber lernes sommerferie. tage aktiviteten i 2006 i det omfang Gevalia SBU: 14 klubber En mindre ændring i strukturen betød, at hele ønsker at deltage og så længe, der er termokan­ JBU Reg. 1: 8 klubber 5.280 piger og drenge fik muligheden for at del­ der og materialer på lager. Herefter skal der ta­ JBU Reg. 2: 10 klubber tage ved et af de ni regionale finalestævner, der ges stilling til, om aktiviteten skal forankres i lo­ JBU Reg. 3: 13 klubber afsluttede turneringen på festlig vis med stor kalunionerne, eller om det skal være op til den JBU Reg. 4: 8 klubber vægt på fairplay, sjove konkurrencer og uden­ enkelte klub at køre ideen videre. Det er således oms aktiviteter. børnegruppens hensigt, at lade Hold Kaffe af­ Alt i alt var der igen i år tale om en fremra­ løse af et andet holdningspåvirkende tiltag. Efter året er gået kan vi konstatere, at proces­ gende afvikling af hele turneringen, hvilket i En stor tak til vores samarbejdspartner Geva­ sen er godt i gang rundt om i Danmark. Det høj grad skyldes en stor indsat fra McDonald’s, lia, som vi i skrivende stund snakker med om en kræver dog en del arbejde i klubberne at få op­ lokalunionerne/regionerne og de mange værts­ forlængelse af samarbejdet. rettet et ungdomsråd, og derfor er det også en klubber over hele landet. lang proces. Indtil videre er der 38 Ungdomsråd En særlig tak bør tilfalde til de involverede oprettet eller godt på vej til at være oprettet. På værtsklubber, som stod for afviklingerne af de unionsniveau er fordelingen følgende: ni finalestævner: BBU (Knudsker IF), LFBU (Nak­ skov BK), KBU (FB), JBU1 (LKB Gistrup), JBU2 BBU: 0 klubber (Bording IF), JBU3 (Brædstrup IF) og JBU4 (Ribe LFBU: 3 klubber BK), FBU (Marienlyst BK), SBU (TIK 90). KBU: 0 klubber DBUs Børnegruppes næste store opgave i for­ FBU: 5 klubber hold til McDonald’s Fodbold Cup bliver at til­ SBU: 4 klubber rette afviklingsformen, således at den også JBU Reg. 1: 4 klubber fremover går i spænd med vores nyreviderede JBU Reg. 2: 6 klubber holdninger til børnefodbold. JBU Reg. 3: 8 klubber JBU Reg. 4: 8 klubber Hold Kaffe Blev i 2005 afviklet for andet år i træk. Aktivite­ ten var igen målrettet alle landets miniputhold Desuden er der 34 klubber, som er orienteret (piger og drenge årgang 95/96). I et forsøg på om ungdomsråd og i oprettelsesfasen, heraf er at holdningspåvirke og komme ud med et al­ I år bestod DBUs Børne- og ungdomsudvalg af 12 klubber fra SBU. vorligt budskab i en sjov indpakning, modtog følgende medlemmer: Benny Hansen (formand), Med en forbedret information på www.dbu. næsten 800 hold fra hele landet således Ge­ Allan Dinesen, Christian Fynsk, Gordon Kirt, Kaj dk har vi derfor en forventning om at se flere valia kaffe, kopper, termokander og masser af D. Larsen og Steen B. Hansen. Steen Jørgensen ungdomsråd starte op i 2006. holdningsmaterialer med vores bud på, hvor­ var sekretær for udvalget.

26 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 26 10-02-2006 11:17:02 DBU Kvindefodbold

Kvindeudvalget

Poul Højmose var ansvarlig for A-holdet indtil det et knebent 0-1 nederlag. Blot 14 dage senere Tyskland sluttede som Europamester efter fi- udgangen af marts måned, hvor han efter gen- mødte holdet indenfor en uge såvel Schweiz nalesejr over Norge. sidig aftale fratrådte stillingen. Herefter over- som Sverige. Med en sejr på 7-2 over alpelandet tog Peter Bonde med omgående virkning ans- og 0-0 mod de stærke svenskere fik holdet lidt VM 2007 varet for holdet. motivation tilbage. Danmark kom i pulje med Polen, Belgien, Span- Birgitte Ladefoged var landstræner for U/21- Sidste test inden afrejsen mod England og ien og Finland, da lodtrækningen til VM i Kina landsholdet til og med juli måned, hvor hun EM foregik på Brøndby Stadion, hvor endnu et 2007 blev foretaget. Kun puljevinderen kval- efter eget ønske stoppede. stærkt internationalt hold, Canada, kom på be- ificerer sig. startede 1. august som assistent- søg. Danmark spillede en flot første halvleg og Kvalifikationsturneringen gik i gang efter træner samt som ligestillet U/21-træner med gik til pausen med en føring på 3-1, men des- sommerferien. Danmark startede fint med sejre Peter Bonde. værre faldt holdet sammen i anden halvleg og på 5-1 ude over Polen, 3-0 på hjemmebane mod Henrik Lehm har fungeret som U/19-land- tabte lidt overraskende kampen 3-4. Belgien, og 2005 sluttede af med uafgjort 2-2 stræner og Bent Eriksen har været landstræner På trods af nederlaget var optimismen al- ude mod Spanien. Danmark kan dermed overv- for U/17-landsholdet. ligevel høj, da holdet den 2. juni satte kursen intre ubesejret på førstepladsen med syv point. Holdlederfunktionerne har igen i år været mod Manchester. Lone Smidt Nielsen for A-holdet, Lisbeth Holm U/21-kvindelandsholdet U/21, Lone Larsen U/19 og Merete Hrenzcuk for EM Holdet holder fortsat et lavt aktivitetsniveau U/17. Danmark var favorit til at nå blandt de to hold med en enkelt venskabskamp samt deltagelse i puljen, der ville gå videre til semifinalerne. i Nordic Cup. Det afspejler da også holdets Kvindelandsholdet Modstanderne England og Finland burde være indsats, at spillerne ikke er samlet inden kam- 2005 skulle være året, hvor kvindelandsholdet overkommelige, og da holdet indledte med et pene, og at specielt spillernes træningstilstand skulle vise de længe ventede resultater af de flot 1-1 resultat mod gruppefavoriten Sverige, i forbindelse med Nordic Cup i sommerferien seneste års satsning blandt andet via projek- var der intet, der talte mod denne spådom. Hol- ikke er optimal. tet ’Dansk Kvindefodbold i Verdenseliten’. Delt- det spillede fint, og der var masser af fight og De manglende forberedelser kan måske være agelsen i EM slutrunden var på plads, og et am- tro på tingene. forklaringen på årets dårlige statistik. Kampen bitiøst forberedelsesprogram skulle sikre det Kampen mod værtsnationen England skulle mod Tyskland i maj endte med et klart 1-4 ned- endelige gennembrud. bringe Danmark i en god position i puljen og erlag og Nordic Cup i Sverige endte med fire Forberedelsen til EM startede i februar med en efter et spændende og medrivende opgør nederlag på stribe og en sidsteplads i turnerin- tur til Kina, der rangerer blandt de bedste i ver- vandt Danmark 2-1 i overværelse af godt 14.000 gen. den. To uafgjorte kampe mod kineserne var fine tilskuere. Holdet tabte således klart med 0-6 og 0-4 til resultater på et relativt tidligt tidspunkt af året. Tilbage var ’kun’ kampen mod Finland. Et hold Tyskland og USA. Det skal retfærdigvis siges, Algarve Cup i Portugal skulle skærpe formen som Danmark blot et par måneder tidligere at disse to lande satser betydelige ressourcer endnu mere, men trods en god start med en havde slået overbevisende i Algarve Cup. Uafg- i dette landshold. Efterfølgende skal det dog sikker 4-1 sejr over Finland gik holdet lidt i stå jort var nok for Danmark til videre avancement. nævnes, at nederlagene mod Island (2-4), og og måtte indkassere tre nederlag mod stærke Desværre var de danske kvinder ikke klar til Sverige (1-2) mere gav et billede af Danmarks USA, Frankrig og endeligt mod Norge i placer- denne kamp. Danmark fik en katastrofal start, internationale niveau på dette hold. ingskampen. da de finske kvinder allerede efter 15 minutter USA vandt suverænt turneringen efter sejr De skuffende resultater og delvist også spil førte 2-0. Trods et reduceringsmål lige inden over Norge i finalen. skabte usikkerhed omkring holdet, og efter en pausen var skæbnen beseglet. Holdet kunne gensidig aftale valgte Poul Højmose at fratræde ikke ryste nerverne af sig, og Finland kunne U/19-kvindelandsholdet med øjeblikkelig virkning. Peter Bonde, der var trække sig ud af kampen som vindere. En stor Holdets store udfordring blev igen i år kvalifika- udset til at eftertræde Poul Højmose efter EM, dansk skuffelse. tion til sommerens to store turneringer EM og overtog holdet med det samme. Slutrunden blev i øvrigt en stor oplevelse, da derigennem VM. Holdet havde i efteråret 2004 Den nye landstræners første opgave kom på mediedækningen ikke kun i Danmark, men over kvalificeret sig til 2. EM-kvalifikationsrunde. udebane i Italien, der lidt ufortjent tilførte hol- det meste af Europa var stor. Forberedelserne dertil inkluderede blandt an-

27 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 27 09-02-2006 15:25:17 DBU Kvindefodbold

det den stærkt besatte træningsturnering på La 2007, hvorefter projektet formentligt nedlæg- kvindeeliteområdet. Arbejdet er senere opdelt i Manga, hvor holdet mødte Frankrig (1-2), Norge ges. mindre grupper, der hver især beskriver under- (0-0) og Sverige (1-0). Efter ansøgningsproceduren, hvor alle otte områder til rapporten. Denne forventes at ligge Forudsætningerne for kvalifikation til EM var elitedivisionsklubber søgte om kraftcentersta- klar i foråret 2006. på forhånd ikke de bedste for holdet, da dette tus, blev fem klubber udvalgt. I slutningen af juli overgik den mangeårige krævede en første plads i 2. kvalifikationsrunde sekretær for udvalget Jørgen Hermansen til an- i Tyskland i en meget svær gruppe med de tyske Struktureret Talentudvikling dre funktioner i Fodboldens Hus. I stedet blev favoritter, Sverige og Tjekkiet. Holdet formåede STU har under DBU fungeret med to centre, et Gitte Therkelsen, 28 år, selv tidligere fodbold- heller ikke at få topplaceringen i gruppen, da de øst- og et vest-center med samlinger for landets spiller på eliteplan, ansat. Primære arbejdsop- tabte til Tyskland (1-3) og Sverige (0-1) og spil- ca. 45 bedste U/17-pigespillere. Henrik Lehm har gaver bliver U/19- og U/17-landsholdene og lede uafgjort mod Tjekkiet (1-1). virket som STU-koordinator med hjælp fra land- STU. 1. august startede et nyt fodbold-år med et stræner Bent Eriksen og med Lene Terp som nyt U/19-landshold. Det nye hold startede for- centerleder for vest og Søren Randa-Boldt som Årets Spiller beredelserne mod 1. kvalifikationsturnering til centerleder for øst. der til dagligt spiller i Italien EM godt med sikre sejre over Schweiz over to STU har i 2005 arrangeret en talentturnering, for Torres Calcio Feminile, blev valgt til årets venskabskampe spillet i Grenå på 6-1 og 2-0. 1. hvor de to øst- og vest-centre spillede mod hi- kvindelige fodboldspiller. EM-kvalifikationsturneringen blev spillet i Dan- nanden og 1. årgangs U/19-landsholdsspillere. Lars Højer fik titlen som mark på Køge Stadion, Espelunden Stadion og Samtidig blev der igen i år afholdt U/15 Talent- ’Årets kvindetræner’, mens Helle Eskildsen B52 Ballerup Idrætspark. Danmark vandt kvalifika- turnering på Lolland-Falster, hvor U/15 Union- Aalborg blev hædret som ‘Årets kvindeleder’. tionsturneringen med sejre over Nordirland (7- sholdene spillede mod hinanden, og talenter 0) og Litauen (10-0) og uafgjort mod Sverige blev udvalgt til deltagelse i U/17 STU i 2006. 3F (1-1). Dermed er holdet klar til 2. kvalifikation- For klub- og unionstrænere omkring STU- Specialarbejderforbundet SID skiftede i løbet srunde, der spilles i Rumænien i slutningen af spillere, blev der afholdt to trænerseminarer or- af året navn til Fagligt Fælles Forbund eller 3F april 2006, hvor modstanderne bliver England, ganiseret af STU-koordinatoren. i daglig tale. Island og Rumænien. Navneændringen har ikke formindsket spon- sorens meget energiske og velvillige indstilling U/17-pigelandsholdet Igen i år har Elitedivisionen udviklet sig til et til kvindefodbolden, tværtimod. 3F har gennem Holdet havde Nordic Cup og 4-Nationersturn- parløb mellem Brøndby IF og Fortuna Hjørring 2005 været et stort aktiv for landsholdene, men eringen som årets udfordringer. Som optakt til om mesterskabet. Brøndby IF sikrede sig til sidst også klubberne har gode erfaringer med hoved- disse turneringer spillede holdet to venskab- guldmedaljerne, sølvet gik til Fortuna Hjørring sponsoren. Elitedivisionen blev efter sommer- skampe mod de altid formstærke tyskere i Tysk- og IK Skovbakken fik bronze. ferien omdøbt til 3F Ligaen. land, som holdet tabte 2-3 og 0-2. Horsens SIK rykkede ned og blev erstattet af 4-nationersturneringen blev afholdt i Dan- Varde IF. mark og spillet på Rundforbi stadion i Nærum Pokalfinalen blev afviklet på Aalborg Stadion, og Ballerup Idrætspark. Holdet viste gode tak- hvor Brøndby IF vandt 3-0 over Fortuna Hjør- ter og vandt turneringen med sejre over Sverige ring. Dermed vandt klubben ’The Double’ for (3-1) og Finland (4-0). andet år i træk. Til Nordic Cup i Norge startede holdet med Elitedivisionen er siden sommerferien blevet sejre over Island (3-0) og Frankrig (4-0) og et markedsført som ’3F Ligaen’ efter hovedspon- nederlag til værtslandet Norge på 2-4. Holdet sorens ønske. fik 3. pladsen i turneringen med bronzekamp- sejr over Sverige på 4-0. UEFA Women’s Cup FIFA besluttede i 2005 at organisere VM for Der var ikke dansk deltagelse i finalen, der var U/17-pigelandshold startende i 2008. Dermed et opgør mellem Djurgården/Älvsjö (S) og Pots- forventes der, at holdet i fremtiden skal til at dam (D) med sidstnævnte som samlet vinder. spille EM- og VM-turneringer og dermed kvali- Brøndby IF deltog som dansk mester i den fikationsturneringer dertil. nye turnering efter sommerferien. Brøndby kom i anden kvalifikationsrunde i pulje med Dansk Kvindefodbold i Verdenseliten Arsenal (England), Wroclaw (Polen) og Toliatti Projektet, der i samarbejde med Team Danmark (Rusland). (TD) var søsat i 2001 med målsætning om en Brøndby IF, der spillede på hjemmebane, høj placering i verdenseliten, gav desværre ikke vandt gruppen og kvalificerede sig dermed til det ventede gennembrud med en semifinalep- kvartfinalerne. Her var modstanderen franske lads ved EM. Montpellier, der desværre viste sig bedre end Efter en mindre evalueringsproces med indar- først antaget, og let vandt begge kampe med bejdning af den nye projektleder Peter Bondes henholdsvis 3-0 og 3-1. Kvindeudvalget bestod i 2005 af Erik Hjorth (for- idéer til nye satsområder, herunder større fokus mand), Diana Andersen, Birgit Schrøder, Søren på udviklingen af målmænd, blev det ’nye’ pro- Generelt fra udvalget Burchall, Lars Olesen og Gert Andersen. Anders jekt sendt til udtalelse i DBUs bestyrelse. DBUs bestyrelse nedsatte i efteråret en ad-hoc Johansen, Jørgen Hermansen (indtil 1. august) DBUs bestyrelse gav efter en længere debat gruppe, der fik til opgave at udarbejde et oplæg og Gitte Therkelsen herefter har fungeret som projektet grønt lys for endnu en periode frem til til fremtidig struktur og strategi på pige- og sekretærer for udvalget.

28 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 28 09-02-2006 15:25:17 DBU Eliteudvikling

Herre-eliteungdomsudvalget

Til udvalgets område hører arbejdet med Struktureret talentudvikling (STU) Der lægges vægt på at tilgodese den enkelte landsholdene fra og med U/16 til og med U/19, STU så dagens lys i 1994 og er fortsat en år- spillers behov for rådgivning og vejledning med hvilket i 2005 var spillere født i perioden fra lig fortløbende uddannelse af de bedste ung- hensyn til såvel fodboldmæssig udvikling som 1987 til 1990. Træner for U/18- og U/19-lands- domsspillere i de yngste årgange og afholdes civil uddannelse. Der lægges samtidig vægt på holdene har i hele året været Per Andersen. i samarbejde mellem lokalunionerne og DBU, at sikre uddannelse og udvikling af trænerne Hans Brun Larsen har i hele året fungeret som udført efter en af DBU udarbejdet træningsp- gennem fuldtidsansættelse i de involverede træner for U/16- og U/17-landsholdene. Begge lan. Spillerne er inddelt i et-årige årgange fra de klubber, som vurderes at have spillere med et trænere assisterer i dagligdagen hinanden, 13-årige til og med 15-årige. potentiale til at nå det højeste niveau som fod- så meget det tidsmæssigt er muligt under Lokalunionerne varetager på lokale cen- boldspillere. de hjemlige træningssamlinger og efterføl- tre uddannelsen af de alleryngste årgange, og ITU blev iværksat i 2000 i et samarbejde mel- gende internationale arrangementer. Det sker DBU for de efterfølgende årgange. Det hele lem Divisionsforeningen, Team Danmark og for at fastholde kontinuiteten i arbejdet med sker gennem formaliseret træning, som koordi- DBU. Klubberne tilbydes at deltage i projektet den enkelte spillers uddannelse og dels for at neres med klubbernes og DBUs andre aktiv- efter nøje fastlagte kriterier. I øjeblikket del- skabe mulighed for at tilbyde spillerne en opti- iteter. Lokalunionernes trænere skal således tager AaB, AGF, AB, B93, Brøndby, Esbjerg, FC mal uddannelse og forsøge at sikre hver spiller have overblik over sit områdes talentmasse, og København, Lyngby Boldklub, FC Midtjylland, FC en personlig udvikling. Desuden får landshol- er ansvarlig for at de formodede bedste spillere Nordsjælland, Nykøbing FA, OB, Silkeborg IF og denes trænere efter behov assistance under bliver udtaget til de aktiviteter, der er planlagt i Vejle, samt Herfølge Boldklub fra februar 2006. træningssamlingerne af de af DBU uddannede unionerne. Projektet tager udgangspunkt i den daglige in- målmandstrænere. Træningen på centrene rundt omkring i lan- dividuelle træning i klubberne, som inden del- For at styrke spillerudviklingen i ungdom- det er de unge spilleres allerførste møde med tagelsen blandt andet skal have beskrevet en sårene på vej mod EM-turneringen for U/21- andre omgivelser end de vante fra det hjemlige politik og målsætning med arbejdet for de bed- landshold – og senere A-landsholdet – er DBU klubmiljø. Hvert af de to første års træning af- ste spillere i alderen 16 til 21 år. i fortsat samarbejde med Team Danmark og sluttes med afvikling af unionsstævnerne i Ve- Bestyrelsen foretager en løbende evaluering klubberne om ’Integreret talentudvikling’ (ITU), jle i juni måned. Desuden deltager de cirka 20 af ITU og med særlig fokus på de økonomiske et projekt for 16-21-årige. For de yngre spillere allerbedste spillere i hver aldersgruppe i træn- forhold. Nye ansøgninger fra klubberne med i aldersgruppen 13-15-årige fungerer et samar- ingssamlinger under DBU målrettet mod ud- ønske om deltagelse fra og med 2006 mod- bejde mellem lokalunionerne og DBU ’Struk- tagelse til landsholdene. tages løbende. DBU afholder med støtte fra tureret talentudvikling’ (STU). Hensigten med BBU har dog særstatus, idet antallet af poten- Team Danmark de samlede udgifter på mellem disse årlige fortløbende projekter er, at de skal tielle emner fra Bornholm som kommende elit- seks og syv millioner kroner. Størstedelen af styrke talentudviklingen allerede fra de yngste espillere er yderst begrænset. BBU organiserer dette beløb går til aflønning af klubbernes træ- årgange med hensyn til kvalitet, sammenhæng ikke formaliseret træning under STU på Born- nere samt deres fortsatte faglige uddannelse. og alsidighed. holm. I stedet har eventuelle potentielle emner DBUs nettoudgift er i indeværende år budget- Når spillerne falder for aldersgrænsen i ung- fra Bornholm adgang til at deltage i STU-træ- teret til fire millioner kroner. domssektoren overgår de til U/20- og U/21- ningen sammen en af de øvrige lokalunioner landsholdet, som har Flemming Serritslev som efter særlige regler herfor. Arbejdet med de absolut bedste spillere træner. Når det tidsmæssigt har været muligt, I indeværende regnskabsperiode udgør bud- Arbejdet med de potentielle emner til lands- har Flemming Serritslev også fungeret som gettet for STU tre millioner kroner og hvoraf holdene udføres efter målsætningen at sikre assistenttræner ved U/19 landsholdets arran- ca. to millioner kroner er afsat til at finansiere en personlig udvikling af de bedste spillere på gementer i ind- og udland. Hermed opnår træ- lokalunionernes aktiviteter. landsplan igennem en systematisk forbere- nerne kendskab til de enkelte spilleres styrke og delse og videreudvikling, der vil sætte poten- svagheder på et tidligt tidspunkt og får således Integreret talentudvikling (ITU) tielle landsholdskandidater i stand til at yde en bedre muligheder for at udvikle spillerne, inden Det daglige arbejde foregår i udvalgte klubber maksimal præstation i forbindelse med fremti- de når U/21-landsholdet. Den meget omtalte med det overordnede mål at forbedre arbejdet dige internationale opgaver. Dette sker ved, at ’røde tråd’ fornemmes tydeligt ved et sådant omkring udviklingen af de bedste spillere fra 16- spillerne i aldersgrupperne fra 15-18 år i løbet af samarbejde trænerne imellem. års alderen, og indtil de når U/21-landsholdet. et aktivitetsår bliver indkaldt til korte samlinger

29 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 29 09-02-2006 15:25:17 DBU Eliteudvikling

i Vejle og Brøndby. Samlingerne tjener som en Resultaterne fra de to stævner kan ses andet- I årets løb har udvalget også haft fokus på den sidste forberedelse inden et internationalt ar- steds. nuværende turneringsordning for Ungdoms- rangement, og tidspunkterne for samlingerne I 2004 blev dommerne til U/16-Unionsstævnet DM. Udvalget har i efterårets løb udarbejdet tre er koordineret med kampene i Ungdoms-DM. for første gang påsat af DBUs dommeruddan- forslag. Efter indhentede høringssvar er det nu U/16 landsholdet er for de yngste årgange og nelse. Otte dommere udvalgt af lokalunionerne hensigten at udarbejde konkrete forslag til æn- spillerne hertil udtages primært på baggrund blev tilsagt til at fungere som kvartetter i alle dring af turneringsordningen til fremsættelse af de præstationer, der udføres i klubberne og 10 kampe under observation med efterfølgende på førstkommende repræsentantskabsmøde. under U/15-unionsstævnet i Vejle i juni måned. samtale og yderligere instruktion. Denne nyska- Endelig har udvalget udarbejdet et forslag Holdet har desuden i januar deltaget i en turne- belse blev fortsat og udvidet i 2005 til at om- til ’Grundlæggende Teknik Udvikling.’ Forsla- ring i Portugal. fatte begge stævner. Og man kan roligt konsta- get går i korthed på ved supervision at hæve U/17-landsholdet i 2004/2005 kvalificerede tere, at selv om aftalen kun har omfattet disse niveauet blandt alle lilleput- og drengetrænere, sig endnu engang til kvalifikationskampene i tre stævner, er der nu i manges øjne blevet tale så disse trænere bliver bedre til at lære spillerne mellemrunden i EM-turneringen. Disse kampe om et enestående samarbejde mellem alle DBUs de tekniske færdigheder, som de udvikler bedst blev afviklet i den sydlige del af Tyskland med områder for uddannelse nemlig spillere, trænere i netop denne alder. Forslaget er oversendt til Ukraine som den endelige vinder af kvalifikati- og dommere. Og for den sags skyld også de 20 DBU Uddannelse for færdiggørelse og herefter onskampene. U/17-landsholdet 2005/2006 er ledere fra lokalunionerne, der fungerer omkring at føre projektet fra idé til handling. også godt på vej mod EM slutspillet i 2006, der holdene. At stævnerne så år efter år påkalder sig skal spilles i Luxembourg. Efter de første kvalifi- flere tilskueres og mediers interesse gør jo ikke Ungdoms-DM kationskampe mod Hviderusland, Slovenien og samarbejdet mindre interessant. I Ungdoms-DM blev juniorrækken vundet af KB, Holland har holdet kvalificeret sig til mellem- mens FC Midtjylland vandt ynglingerækken. Ud- runden. Disse sidste og afgørende kvalifikati- Fra udvalgets arbejdsmark valget gratulerer endnu engang begge klubber onskampe spilles i marts mod Frankrig, Tyrkiet Efter bestyrelsens beslutning om at foretage en med det danske mesterskab. og Tjekkiet. væsentlig reduktion af antallet af medlemmer i U/18-landsholdet spillede i maj en enkeltstå- DBUs lovfæstede udvalg i marts 2004 har udval- ende kamp mod Tyskland. Kampen var henlagt get haft en drøftelse af, hvilken arbejdsform der til Stadion i anledning af klubbens 50- fremover skal anvendes, for at udvalget kan fun- års jubilæum. I september spillede holdet to gere så effektivt og smidigt i dagligdagen som kampe i Tallinn i Estland og vandt dem begge. muligt. Udvalget skal primært fungere som le- U/19-landsholdet i 2004/2005 kvalificerede dere af og følge de forskellige arrangementer og sig ligesom U/17-landsholdet også til kam- efter behov rapportere til bestyrelsen. Til udfø- pene i mellemrunden, der blev spillet i Eng- relse af de manuelle differentierede arbejdsop- land. Den samlede vinder blev værtsnationen gaver, der er nødvendige for hvert arrangement, selv. Endnu engang kunne det dog konstateres, sammensætter udvalget hvert år en gruppe kva- at det er overmåde vanskeligt for vores lands- lificerede mennesker (et panel) til hver sit arbe- hold at kvalificere sig til at være blandt de otte jdsområde, som efter aktuelt behov forespørges, hold, der deltager i et slutspil. U/19-landsholdet om de har tid og lyst til at udføre de forskellige 2005/2006 er også godt på vej mod EM-slut- arbejdsopgaver, der løbende måtte forekomme. spillet i 2006, der skal afholdes i Polen. Efter de Derudover har udvalget fortsat beskrivelsen første kvalifikationskampe mod , af et procesforløb, der afslutningsvis skal be- Kasakhstan og Slovakiet har holdet kvalificeret skrive udvalgets visioner og mål samt udvalgets sig til mellemrunden. Disse sidste og afgørende opgaver. Endelig forsøges også at udarbejde en kvalifikationskampe spilles i maj mod Tjekkiet, profilbeskrivelse på kommende udvalgsmed- Schweiz og Ukraine. lemmer og kommende interessenter. Udvalget har fået støtte fra DIF og DBU Ud- Unionsstævnerne for dannelse til at gennemføre processen på ud- lokalunionernes bedste spillere valgets vegne. Interviews er blevet gennemført De to unionsstævner for U/15- og U/16 blev igen med interessenter ud fra en på forhånd udar- afholdt i Vejle. Stævnerne indgår fortsat som en bejdet spørgeramme, og skriftlige spørgegui- naturlig del af lokalunionernes og DBUs arbe- des er udsendt til en udvalgt personkreds. Ef- jde med talentudviklingen, og der lægges derfor terfølgende er udarbejdet en rapport med de fortsat vægt på, at alle deltagere er motiverede indkomne svar på visioner, succeskriterier og til at yde en optimal indsats under stævnerne mål samt forslag til fremtidens profiler i og om- og i de afgørende forberedelser inden ankom- kring udvalget. Repræsentanter for udvalget har sten til Vejle. Under stævnerne i Vejle modtager på baggrund af rapporten udarbejdet et målret- lokalunionernes målmænd instruktion af en af tet debatoplæg til fortsat behandling. På sine DBUs målmandstrænere. senest afholdte møder har udvalget konkretise- Begge stævner er for de fem bedste lokalun- ret dette og tilstræber nu at formulere en profil- ionshold, og ungdomsudvalget havde i år bes- beskrivelse af de personer, der er tilknyttet ud- Udvalget havde i 2005 følgende sammen- luttet at give de allerbedste spillere fra Born- valgets arbejdsområde. Udvalget forventer at sætning: Jesper Møller (formand), Kent Falken- holm adgang til at deltage på begge LFBUs hold sende det færdige arbejde til behandling i DBUs vig, Ove Jensen, Torben Jensen, Christian Kofoed, i Vejle. bestyrelse i januar. Hans Munch og Kim Vilfort.

30 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 30 09-02-2006 15:25:18 DBU Eliteudvikling

Resultater fra unionsstævnerne 2005 i Vejle (herre – ungdom)

U/15 Unionsstævnet U/16 Unionsstævnet København - Fyn 5-0 København - Fyn 1-1 Jylland - Lolland-Falster 3-0 Jylland - Lolland-Falster 5-0

Sjælland - Jylland 0-1 Sjælland - Jylland 1-0 Fyn - Lolland-Falster 4-1 Fyn - Lolland-Falster 1-2

Lolland-Falster - København 0-0 Lolland-Falster - København 0-3 Sjælland - Fyn 2-0 Sjælland - Fyn 0-3

Fyn - Jylland 0-4 Fyn - Jylland 1-1 København - Sjælland 2-1 København - Sjælland 0-2

Lolland-Falster - Sjælland 1-2 Lolland-Falster - Sjælland 0-7 Jylland - København 2-4 Jylland - København 0-0

Slutstillingen: Slutstillingen: 1. København 11-3 10 1. Sjælland 10-3 9 2. Jylland 10-4 9 2. Jylland 6-2 5 3. Sjælland 5-4 6 3. Fyn 6-4 5 4. Fyn 4-12 3 4. København 4-3 5 5. Lolland-Falster 2-9 1 5. Lolland-Falster 2 - 16 3

31 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 31 09-02-2006 15:25:18 DBU Fair Play

DBU Fair Play

Udvalget havde en del udskiftninger i løbet af der og varetager alle interesser omkring fair- findes vinderen ud fra hvilket hold, der modta- 2005, da flere af medlemmerne valgte at søge play i Europa under mottoet ’Fair Play in Sport ger færrest røde og gule kort. andre udfordringer i og udenfor DBU regi. Al- for All’. Vinderen af fairplay-konkurrencen 2004/2005 lan Dinesen afløste Gordon Kirt som repræsen- På årets kongres i Vilnius, Litauen, den 22.-24. blev Team Viborg. De modtog en kontant præ- tant fra børne- og ungdomsudvalget. Grunden september deltog udvalgsmedlem Lars Olesen mie på 10.000 kroner, der skal anvendes til akti- til denne rokade var et ønske fra udvalget om at og sekretær Enrique Córdova-Jensen. Fire eks- viteter i klubbens ungdomsafdeling til fordel for have en repræsentant fra SBU, da Gordon Kirt li- terne foredragsholdere samt kortere indlæg fra talentudvikling. gesom Thomas Bytoft er fra FBU. Palle Sørensen diverse medlemslandene var med til at give in- valgte i starten af året at søge nye udfordringer spiration til de danske fairplay-tiltag. Lars Ole- UEFAs fair-play-liste jobmæssigt, og disse kunne desværre ikke for- sen havde til årets kongres et indlæg vedrørende Norge 8,269 enes med DBUs udvalgsarbejde. Afløseren blev DBUs fairplay-aktiviteter med udgangspunkt i Danmark 8,219 Morten Wieghorst, som i første omgang var spil- stævnepakkerne. Efterfølgende har vi modta- Sverige 8,121 lerrepræsentant, men da Peter Rudbæk tiltrådte get en god og positiv respons på vores initiati- Estland 8,095 i DBU som trænerkonsulent i august og Morten ver, hvor flere EFPM medlemslande har bedt om England 8,042 Wieghorst havde søgt nye udfordringer som fod- yderligere information om vores aktiviteter. Tyskland 8,036 boldtræner, så gled Morten Wieghorst ind som Schweiz 8,016 trænerrepræsentant. I løbet af efteråret havde Konkurrence for SAS Ligaen udvalget et par navne i spil som spillerrepræsen- I SAS Liga-sæsonen 2004/2005 blev vinderen af Som det fremgår, sluttede Danmark som num- tant, og valget faldt på FC Nordsjællands Michael fair-play-konkurrencen, Brøndby IF. Anfører Per mer to på UEFAs fairplay-liste. Det betød, at vi Ribers. Han deltog i sit første møde i november. Nielsen kunne på klubbens vegne den 20. juli for sjette gang ud af syv mulige deltog i lod- En stor tak til Gordon Kirt, Palle Sørensen og modtage 50.000 kroner af udvalgets formand trækningen om to ekstra UEFA-cup pladser. Hel- Peter Rudbæk for deres udvalgsarbejde i DBU Thomas Bytoft. det var med dansk klubfodbold i lodtrækningen, Fair Play. som sendte fairplay-konkurrencens nummer Slutstillingen i fairplay-konkurrencen to, Esbjerg fB, videre til UEFA Cup’ens 1. kvalifi- Synliggørelse generelt for SAS Ligaen 2004/2005: kationsrunde. Den anden plads gik til Tyskland. En stor del af udvalgets aktiviteter var igen i 7,833 Brøndby IF Danmark endte også i sæsonen 2003/2004 på 2005 koncentreret om de yngste fodboldspillere 7,750 Esbjerg fB den samlede andenplads i UEFAs fairplay-liste. med en stor synlighed til følge i de enkelte klub- 7,705 FC Midtjylland ber landet over. DBU Fair Play udvider løbende 7,674 Silkeborg IF SAS-Liga besøgsdage viften af aktiviteter, og fælles for dem alle er 7,652 FC København Udvalget havde i 2004 udtrykt ønske om at som tidligere, at de skal være gennemarbejdede 7,553 AGF komme i dialog med dommerbedømmerne i og langtidsholdbare. 7,553 Viborg FF forbindelse med pointgivningen i SAS Liga kam- 2005 var året, hvor der blev fokuseret på en 7,492 AaB pene. Dommerudviklerne varetager fairplay- fortsat udvikling af hidtidige aktiviteter. Dette 7,485 OB konkurrencen i SAS Ligaen for udvalget. I praksis var dog ikke ensbetydende med, at nye tiltag 7,455 FC Nordsjælland overværede et udvalgsmedlem og dommerud- ikke blev sat i gang. Som noget nyt indførte man 7,409 Randers FC vikleren en SAS Liga-kamp sammen, og kunne en fairplay-pris, som blev givet til Andreas Mor- 7,121 Herfølge BK dermed løbende holde en konstruktiv dialog til tensen fra AB på grund af en meget flot fairplay- videreudvikling af fairplay-konkurrencen. Besø- gestus. Prisen bestod af 20 Select fodbolde med Udvalget noterer med tilfredshed, at det igen i gene fortsatte i 2005, og begge parter er enige DBUs fairplay logo påtrykt. For at prisen kan gi- år var hold med sportslig succes, der også kæm- om, at ordningen bør fortsætte. DBUs Fairplay- ves, skal den dokumenteres på fornuftig vis til pede om fairplay-titlen, da det er et fantastisk udvalg vil gerne takke elitedommerudvalget for DBUs fairplay-udvalg. flot signal til især vore yngste fodboldspillere. deres hjælp i denne sammenhæng.

EFPM kongres i Litauen Fairplay-konkurrencen for kvinderne Fairplay – for fodboldspillere og deres forældre EFPM tæller i 2005 39 europæiske lande, og le- I fairplay-konkurrencen for klubberne i 3F Ligaen I 2005 påbegyndte vi arbejdet med et nyt tegne-

32 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 32 09-02-2006 15:25:19 DBU Fair Play

seriehæfte om fairplay med ovenstående titel. holder 10 simple retningslinier til forældre med opmærksomhed omkring fairplay-begrebet i Forslagene var mange, og efter en grundig be- børn som spiller fodbold. Folderen kan rekvire- turneringen. arbejdning af de indkomne forslag blev der før res vederlagsfrit via dbu.dk. I forbindelse med sommerferien valgt en tekstforfatter og en teg- Hold kaffe projektet og McDonalds finalestæv- Fairplay-tegnekonkurrence ner. I løbet af efteråret er tegningerne blevet ner har alle deltagere modtaget en folder, og DBU afviklede den 2.-4. september 91 Mikrofod- finpudset, og den nye fairplay-historie blev far- den er naturligvis en fast del af DBUs holdnings- boldskoler, hvor godt 3.700 drenge og piger i al- velagt i løbet af december og gik i trykken i fe- materiale. deren 5-7 år deltog. Udover at lege og spille fod- bruar 2006. Udvalget glæder sig til at se resul- bold med mere havde børnene mulighed for at tatet af anstrengelserne og håber på, at det nye ’Giv din modstander en hånd’ deltage i en tegnekonkurrence. Betingelserne hæfte vil blive modtaget godt af alle landets Som det er kutyme ved alle kampe i for eksem- var meget klare: ’Tegn om fairplay eller en an- klubber i 2006. pel SAS Ligaen og internationale opgør opfor- den god fodboldoplevelse.’ Papir og farver fik drede DBU og DFU fra starten af sæsonen 2003 børnene udleveret som gave. Stævnepakker til, at samtlige kampe i Danmark skulle indledes DBU fik næsten 2.500 tegninger tilbage fra I løbet af en fodboldsæson afvikles mange po- med, at spillerne hilser på hinanden og domme- fodboldbørn over hele landet, og da børnene pulære fodboldstævner for ungdom. Stævne- ren/dommertrioen med ønsket om en god og virkelig havde gjort sig umage, var det me- arrangørerne fik i 2005 mulighed for at sætte fair spillet fodboldkamp. get svært at vælge de 10 vindere, der alle fik en yderligere fokus på fairplay. Det er med stor glæde, at udvalget konstate- landsholdstrøje fra Adidas, en fairplay-bamse DBU Fair Play udpegede 11 udendørs stævner, rer, at det allerede så småt er mere reglen end samt diverse fairplay-artikler tilsendt. en stigning på et stævne i forhold til 2004 med undtagelsen, at kampe i Danmark indledes på ca. 17.000 deltagere i 2005. De 11 stævner blev, så denne måde – uanset niveau! Samarbejdspartnere og ny sponsor vidt det var muligt, besøgt af et udvalgsmedlem, Men for at understrege at det er en fairplay- Efter et ihærdigt stykke arbejde fra DBU Spon- og der var stor ros til de mange gode og inspire- handling, som er kommet for at blive, har DBU sorship lykkedes det i efteråret at tilknytte en rende tiltag vedrørende fairplay til stævnearran- Fair Play opfordret lokalunioner og dommer- sponsor på en treårig kontrakt. Aftalen, der gør gørerne. Ordningen fortsætter i sin nuværende klubber til kort at drøfte tiltaget i forbindelse optikerkæden Thiele til hovedsponsor på fair- form i 2006, og udvalget vil endnu engang be- med efterårets/vinterens møder med dommere play- og dommerområdet, medvirker dermed til stræbe sig på at besøge alle stævnerne. og klubfolk. Samtidig er det vigtigt at være i at styrke økonomien i udviklingen på to fagom- fortsat dialog med spillere, trænere, klubber, råder, der måske ikke er de mest synlige blandt ’Hold kaffe’ ledere, lokalunioner og ikke mindst dommere det brede publikum, men derimod er uendeligt Hold kaffe blev en stor succes, og det er et tiltag, i bestræbelserne på at forbedre kendskabet til vigtige for DBUs fortsatte udvikling af spillet som fortsætter i 2006. Alle miniput hold i landet proceduren. herhjemme. DBUs fairplay-udvalg glæder sig til blev tilbudt at deltage. Tilmeldingen foregik via arbejde sammen med Thiele de næste tre år. dbu.dk, og de beregnede materialer til i alt 1.400 Ekstra Bladets Skolefodboldturnering Størstedelen af ovennævnte aktiviteter kan hold slap meget hurtigt op. Hvert hold modtog Et yderligere konkret eksempel på DBU Fair- ikke lade sig gøre uden vort gode samarbejde et kilo Gevalia kaffe, 100 engangskopper, en flot Plays måde at synliggøre begrebet på er vort en- med lokalunionerne og -regionerne, samt dom- termokande samt holdningsmateriale til udde- gagement i Ekstra Bladets Skolefodboldturne- merudviklerne, hvilket udvalget sætter stor pris ling blandt forældrene. I bedste hjemmebanestil ring, hvor der ved hver kamp kåres en fairplay på. skulle der bydes på en kop kaffe til modstander- spiller. I år deltog 1.723 hold i turneringen, hvor holdets forældre samt ens egne forældre. Der- de udsendte referenter havde ansvaret for at Udvalget har i 2005 haft følgende sammensæt- med kunne der skabes optimale rammer for en udvælge den spiller, der modtog et håndklæde, ning: Thomas Bytoft (formand), Per Bjerregaard, børnefodboldkamp uden for mange ophidsede som synligt bevis på at være mest fair. Lars Olesen, Jan Damgaard, Gordon Kirt (indtil tilråb. Et stærkt signal, at der ikke kun fokuseres på februar) og Palle Sørensen (indtil februar), Peter kampens bedste spiller, men ligeledes den spil- Rudbæk (indtil august), Allan Dinesen (fra april), De 10 forældrebud ler der ’har opført sig bedst’. Morten Wieghorst (fra april), Michael Ribers (fra Med en gul og en rød forside er de 10 forældre- I år blev alle hold tildelt et fairplay-anfører- november). Sekretær for udvalget er Enrique bud en folder, der lægges mærke til. Den inde- bind, hvilket har været med til at skabe ekstra Córdova-Jensen.

33 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 33 09-02-2006 15:25:20 DBU IT

DBU IT

Afdelingen oplevede i 2005 ingen ændringer i nerne. I samme moment blev det i Fod@ muligt hed om, at vi har mange fælles udfordringer, mandskabssammensætningen og består derfor at oprette og dommerpåsætte træningskampe, hvor det vil være gavnligt med et samarbejde. fortsat af administrations- og IT-chef Kenneth og ved at have alle kampene samlet i ét system Reeh, Anette Andersen, Flemming Knoth-Niel- bliver det markant lettere at bevare overblikket Undersøgelse af ressourcebesparelser sen, Christian Lacoppidan og Michael Tandrup. over dommerne, samt hvornår de er til rådig- som følge af IT-tiltag hed: hvis en dommer i Fod@ er påsat en kamp IT-udvalget ønskede primo 2005 at få overblik Fokus på ensartede systemer og lørdag eftermiddag, vil vedkommende ikke over, hvorvidt etablerede IT-tiltag har medført opstart af intern programmering fremgå blandt ledige dommere i systemet den målbare ressourcebesparelser. Lokalunionernes Fod@ er ikke blot stedet, hvor både DBU og lan- dag på det udvalgte tidspunkt, uanset hvilken administrationer og DBUs afdelinger tog i den dets lokalunioner foretager turneringsadmini- type kamp han eller hun er påsat. forbindelse stilling til en række spørgsmål. Be- stration såsom eksempelvis turneringsplanlæg- svarelserne blev opsamlet i områderne portoud- ning og dommerpåsætning Kluboffice gifter samt forbrug af papir/kuverter, udgifter DBU IT har siden Fod@s fødsel i 2003 arbej- DBUs tilbud til landets klubber om et system til til trykning af informationsmateriale, håndbø- det efter den retningslinie, at helt nye systemer varetagelse af den daglige administration (ek- ger med mere, frigivelse af ressourcer fra ‘tri- samt nye versioner af eksisterende skal ‘tale sempelvis medlemshåndtering og økonomisty- vielle’ rutiner til nye opgaver samt brugernes sammen’ med Fod@, således at data automa- ring) vokser fortsat, både når det gælder mu- opfattelse af de nye kommunikationsveje, her- tisk udveksles mellem systemerne. ligheder i selve systemet og antallet af brugere. under hjemmesider og e-mail. Resultatet syntes DBU IT har fået stor hjælp til denne proces af Den nyetablerede supportordning samt indlæg- meget klart og entydigt at signalere, at både ad- IT-firmaet Frontstairs, som både stod for pro- gelse af hjælpetekster i systemet er med til at ministrativt ansatte og alle brugere, (herunder grammeringen af Fod@ og stort set alle senere sikre, at det er let at benytte. klubberne) oplever IT-udviklingen som både res- DBU IT-systemer. Det kontinuerlige samarbejde sourcebesparende og serviceforbedrende. har vist sig uvurderligt i forhold til at bevare det Det fælles webunivers forkromede overblik samt til sparring i forsøget DBUs og lokalunionernes internetsider fejrede i Øvrige opgaver og kommende udfordringer på at finde frem til løsninger, der passer bedst 2005 et-års fødselsdag, og det nye webunivers Antallet af brugere fortsætter med at stige, og ind i helheden og den samlede IT-strategi. har målt på antal besøgende samt tilbagemel- det betyder naturligvis, at der konstant er drifts- Ikke desto mindre har behovet for interne res- dinger fra klubfolk og øvrige fodboldinteresse- opgaver, primært for afdelingens teknikere, sourcer til fejlrettelser og videreudvikling på sta- rede danskere, vist sig at være en kæmpe suc- både i forhold til udskiftning af gamle maski- dig flere systemer gennem en periode vist sig ces. Der er ingen tvivl om, at webuniverset er ner, klargøring af maskiner til nye folk samt til voksende. 2005 blev året, hvor det for alvor lyk- blevet den primære informationskilde, uanset løbende support. kedes også at finde pladsen til, at Christian La- om man søger seneste nyt fra landsholdslejren, På systemudviklingssiden har der som nævnt coppidans programmeringskompetence kunne information om trænerkurser, antallet af ledige atter været stor aktivitet, og udover de større udnyttes på flere fronter. billetter til en fodboldskole eller seneste resulta- projekter er der også blevet søsat mindre sy- Der er dog stadig udfordringer på eksiste- ter fra sin lokale serie 6. stemer, som eksempelvis DBU Sponsorships sy- rende og nye systemer, når det gælder ensartet- stem til servicering af DBUs sponsorer og et til- hed og en rød tråd i IT-udviklingen, og her kom B&U-systemet swub svarende system under DBUs juridiske afdeling vi atter et stykke videre i 2005. DBU B&U gik i luften med deres nye webbase- til servicering af spilleragenter. rede administrationssystem til varetagelsen af En ny version af Kluboffice er under udvikling Fod@ tre af de helt store aktiviteter: DBU Fodbold- og forventes lanceret i løbet af foråret 2006. Systemet kører fortsat meget tilfredsstillende skole, DBU Mikrofodboldskole og DBU Fodbold- Med denne version bliver det eksempelvis mu- for brugerne. I 2005 blev det også muligt at camps. ligt for landets klubber at rette person- og klub- håndtere dommerpåsætning til indendørs Det nye system har naturligvis også Fod@ data, at oprette træningskampe og i samme kampe, og i det hele taget er systemet en stor som databasefundament, og afdelingens med- moment indgive ønske om dommer til kampen, gevinst for både administrationer og klubber, arbejdere samt alle de trænere og ledere, der at tilmelde hold og i de fleste lokalunioner at også når det gælder hurtig og effektiv informa- hvert år er en nødvendig forudsætning for gen- foretage kampændringer, både før og efter tur- tion via email. nemførslen af aktiviteterne, har fået et brugbart neringsstart. En ny version af DBU og lokalunio- DBU Turneringer fik i det forgangne år en ny redskab for både indbyrdes kommunikation og nernes intranet, DBUnet, er ligeledes på vej og facilitet i Fod@ til at håndtere disciplinærsager håndtering af logistik og praktisk organisering. lanceres i forbindelse med den nye version af i DBUs rækker for både ungdom og senior. Det Kluboffice. Det nye intranet vil blive koblet på betyder samtidig, at både klubber og øvrige be- Internationalt samarbejde content management-systemet, og samtidig vil søgende på dbu.dk og lokalunionernes internet- Der har i årets løb været en del interesse fra an- DBUnet indeholde én samlet brugeradministra- sider løbende kan følge med i karantænesitua- dre europæiske fodboldforbund om DBUs spe- tion og systemadgang. tionen i de øverste rækker. Samtidig registrerer cialudviklede programmer. Denne interesse For første gang vil DBU og lokalunionerne DBU Turneringer nu også målscorere i Fod@, bunder ikke mindst i DBU ITs indlæg på en i 2006 få et fælles økonomisystem, eftersom hvilket har givet mulighed for visning af topsco- UEFA workshop i juni måned, hvor DBU var in- også dette projekt blev igangsat i 2005. De øko- rerlister for alle DBU-rækker på internettet. viteret til at fortælle om vores erfaringer med nomiansvarlige i DBU og lokalunionerne har Fod@ blev udbygget i forbindelse med afta- at udvikle systemer specielt til fodboldadmini- i fællesskab med DBU IT fundet frem til en be- len mellem DBU og DFU (Dansk Fodbolddom- stration. skrivelse af en fælles løsning, som alle admini- mer-Union), som betød, at DBU og lokalunio- Der har i 2005 været opfølgende møder med strationer vil kunne benytte. nerne skal stå for påsætning af dommere til det skotske, engelske og norske forbund. Den DBU IT ser frem til 2006 med stor spænding, også eksterne kampe, altså kampe der ikke har positive interesse har endnu ikke ført til kon- ikke mindst fordi der igen vil blive tale om lan- deltagelse af et hold under DBU og lokalunio- krete samarbejdsaftaler, men der er bred enig- cering af yderligere et par store systemer.

34 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 34 09-02-2006 15:25:20 DBU Kommunikation

DBU Kommunikation

Kommunikationsafdelingens er ansvarlig for or- lere DBUs Landsholdsklub og blot fem måne- Pia Schou Nielsen er cand.comm’er fra RUC, ganisationens integrerede kommunikation. der efter at landsholdsklubben.dk blev lanceret i og har udover den journalistiske del af uddan- Det omfatter udarbejdelse af oplæg og stra- starten af juni måned, var DBUs Landsholdsklub nelsen også en BA i forvaltning. Hun havde se- tegier samt gennemførelsen indenfor discipli- blandt tre ud af 14 projekter, der var nomineret nest arbejdet som nyhedsjournalist på TV2 Øst, ner som branding, markedsføring, kontakt til og til Dansk Kommunikationsforenings ’Innovati- hvor hun tidligere også havde været i praktik med offentligheden og nyhedsformidling. onspris 2005.’ under sin uddannelse. DBUs Landsholdsklub levede på alle fronter op DBU kommunikation har gennem de senere DBUs Landsholdsklub til de objektive kriterier for at komme i betragt- år arbejdet med en langsigtet profilerings og Afdelingen udviklede og implementerede i 2005 ning til Innovationsprisen 2005; brandingindsats. DBUs første deciderede CRM- og loyalitetspro- Projektet blev gennemført i netop 2005, det Bestyrelsen havde afsat én million kroner til gram. bygger på et initiativ fra kommunikationsaf- arbejdet med en målrettet indsats med promov- Det skete i form af en internetbaseret fanklub delingen i den pågældende virksomhed eller eringen af DBUs aktiviteter og produkter i 2005. for landsholdet, som blev lanceret i juni. Klub- organisation, og var med ansættelsen af Lise ben er en del af miljøet omkring DBUs eksiste- og Troels som projektkoordinatorer forankret Afdelingen rende website, dbu.dk, fik egen internetadresse samme sted, og repræsenterer en bevidst æn- Troels tiltrådte 3. januar, Lise startede 1. februar, – www.landsholdsklubben.dk – og eget design. dring af DBUs traditionelle kommunikation og Pia begyndte i sit job 1. marts. Den konkrete målsætning er at tilbyde rele- samt anvendelse af nye medier. De blev alle tre valgt fra gruppen på 94 an- vante fodboldtemaer og aktiviteter på internet- Innovationsprisen gik meget overbevisende søgere til stillingen som presse- og markedsfø- tet, som kan fastholde medlemmernes interesse – og absolut fortjent – til Københavns Politi, der ringskoordinator for Royal League, som vi tilbød for landsholdet og for fodbold generelt. Også har gennemgået en målrettet ændring i etatens Birgitte Harder i 2004. udenfor de perioder og tidspunkter hvor lands- eksterne kommunikation gennem de seneste 10 Grafiker Anne Werner, som nedkom med sit holdet spiller, eller de selv kan spille fodbold. år. første barn i oktober 2004, vendte tilbage efter DBU investerer op mod 1,9 millioner kroner til Den tredje nominerede kandidat af i alt 14 pro- et års barselsorlov. opstarten og gennemførelsen af projektet, der jekter var Business School (CBS), Kommunikationsafdelingen indgik i den for- har en løbetid på halvandet år. tidligere Handelshøjskolen i København. bindelse aftale med Lise Fabricius, 37 år, som Såfremt projektet lever op til nogle senere de- Priskomitéen udtrykte stor ros til projekterne barselsvikar, og forlængede efter vikariatet afta- finerede succeskriterier – herunder delvis selv- fra DBU og CBS samt til BUPL, Landbrugsraadet len med Lise frem til og med december. finansiering – vil projektet derefter forventeligt og Rambøll Danmark A/S, der ligeledes havde Kommunikationsafdelingen bestod således blive opnormeret til en fast aktivitet. været i betragtning for deres projekter med ved udgangen af 2005 af kommunikationschef Ved udgangen af 2005 var medlemstallet over ’klare innovative tendenser’. Lars Berendt, kommunikationsmedarbejder Ja- 12.000. DBU Kommunikation har samarbejdet med cob Wadland og Pia Schou Nielsen, kommunika- DBU Sponsorship om samarbejdsaftalerne med tionsmedarbejdere og projektkoordinatorer Lise Projektkoordinatorer et par af de kommercielle partnere i projektet, Daugaard og Troels Johannesen, presse- og mar- Lise Daugaard, 27 år, og Troels Johannesen, 28 som omfatter DONG, TV2, TV2 Reklame, Sony kedsføringskoordinator for Royal league Birgitte år, blev ansat som projektkoordinatorer for Ericsson, Dansk Tipstjeneste samt Electronic Harder samt grafikerne Bettina Wiechmann, DBUs Landsholdsklub. Arts som eventpartner og Adidas og Select som Anne Werner samt Lise Fabricius på free lance Begge ansættelser er af en varighed af halva- præmiesponsorer. basis. ndet år, idet de følger projektperioden. Troels Johannesen opsagde sin stilling med Lise dimitterede i 2003 som cand. merc. DCM Journalistisk medarbejder udgangen af december for at tiltræde en stilling med en kandidatafhandling omhandlende Kommunikationsafdelingen ansatte også Pia som kommunikationskonsulent i Dansk Journa- sportssponsorering og branding. Blandt hendes Schou Nielsen, 28 år, som ny kommunikations- listforbund 1. januar 2006. fag på Handelshøjskolen var tillige emnet ’børn medarbejder på en to-årig aftale. og unge som forbrugere.’ Ansættelsen skete som led i afdelingens ge- Hun forlod en stilling som marketingkoordi- nerelle indsats for at øge kendskabet til DBU og nator i en virksomhed, der sælger produkter in- organisationens aktiviteter og produkter, men denfor sundhedssektoren, og tiltrådte 1. februar. med speciel fokus på en proaktiv indsats overfor Troels var nyuddannet cand. comm. fra RUC medierne. med speciale i pressehåndtering. Han havde Pia har fået til formål at forsøge at medvirke til erfaringer med processtyring og opgaver for en generelt større eksponering af DBUs bredde- blandt andet Lego samt Toms, Danske Bank, og elitetiltag i primært relevante lokale og re- TDC og Siemens. gionale medier og sekundært landsdækkende Begge havde ligeledes erfaring med målgrup- medier. peundersøgelser, målinger og analyser af pro- Dertil kommer udarbejdelse og gennem- jekter og deler mellem sig teoretisk og praktisk førelse af markedsføringstiltag overfor både en erfaring med strategiudvikling og implemente- ekstern men også intern målgruppe for de ak- ring, pressearbejde, markedsføring og salg samt tiviteter og produkter, der er relevante for be- arbejde med websites. stemte lokalområder og klubber. Endelig har Pia arbejdet med planlægning Professionel anerkendelse og gennemførelse af events som del af den af DBUs Landsholdsklub samlede markedsføring af konkrete aktiviteter Kun 11 måneder efter beslutningen om at etab- eller kampe.

35 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 35 09-02-2006 15:25:20 DBU Landshold

DBU Landshold

A-landsholdet spillede 10 kampe i kalenderåret sluttende VM-kvalifikationskampe mod Tyrkiet grund af sin faglige indsigt i udviklingen i inter- 2005. og Georgien, Grækenland og Kasakhstan. national fodbold skal være med til at definere, De otte af kampene var led i kvalifikationen I en intens kamp i Istanbul sikrede landshol- præge og videreudvikle de sportslige satsnings- til VM-slutrunden i Tyskland i sommeren 2006, det sig uafgjort 2-2, mens den efterfølgende områder indenfor forbundets samlede talent- mens der kun var plads til to venskabslands- kamp mod Georgien i Parken blev vundet over- udvikling, der omfatter talentprogrammerne kampe. bevisende 6-1. Dermed fastholdt landsholdet sin STU (Struktureret Talentudvikling) og ITU (Inte- Det store antal hold i landsholdets VM-kvali- teoretiske mulighed for at nå den play off-gi- greret Talentudvikling) samt de syv ungdoms- fikationspulje betød derfor, at årets første kamp vende andenplads i gruppen. landshold. den 9. februar var en kvalifikationskamp place- Det ville imidlertid kræve sejr i gruppens sid- Dertil kommer, at landstræneren vil blive bedt ret på en officiel venskabskamps-dato. ste dobbeltprogram mod Grækenland hjemme om at medvirke i job- og profilbeskrivelserne Dermed havde landstræner kun og Kasakhstan ude. for kommende talent- og ungdomslandsholds- rådighed over spillerne i formelt set 48 timer in- Truppen rejste direkte efter kampen mod trænere i en ansættelsesgruppe under ledelse den kampen. Datoen for kvalifikationskampen Grækenland til Kasakhstan, der geografisk tilhø- af generalsekretær Jim Stjerne Hansen, og som midt i februar gjorde det samtidigt vanskeligt rer Asien med kun 10% af det store land place- også tæller den kommende U/21-landsholds- at satse på spillere fra de hjemlige klubber, der ret i Europa. træner, Keld Bordingaard samt DBUs trænerud- på tidspunktet endnu var en måned fra sæson- Kampen blev således spillet i Almaty kun få ki- dannelseskonsulent Peter Rudbæk. starten. lometer fra grænsen til Kirgistan og blot 250 ki- Mens Morten Olsen bliver ansvarlig for defi- Per Nielsen, Brøndby IF, var den eneste hjem- lometer fra grænsen til Kina. Der er en tidsfor- nitionen af ’den røde tråd’ i talentudviklingsar- lige spiller, som kom med på banen i kampen skel på fire timer til Danmark. bejdet, bliver det Keld Bordinggaards opgave at mod Grækenland i Athen, da han 25 minutter Sejrene på henholdsvis 1-0 og 2-1 kom i hus, sikre, at elementerne i konceptet bliver imple- før tid erstattede Steven Lustü. , men desværre sikrede Tyrkiet sig andenplad- menteret i DBUs talentudviklingsprogrammer Morten Skoubo og Peter Skov-Jensen sad på sen gennem holdets egne resultater i de sidste og på ungdomslandsholdene i samarbejde med bænken hele kampe. kampe mod Ukraine og Albanien. de pågældende trænere. Landsholdet tabte 1-2 til grækerne, og dermed Dermed lykkedes det ikke landsholdet at kva- Morten Olsens første kontrakt med DBU, som blev presset på holdet ikke mindre i forsøget på lificere sig til VM-slutrunden i Tyskland i som- blev indgået i efteråret 1999, omfattede peri- at nå første- eller andenpladsen i gruppen. meren 2006. oden fra 1. juli 2000 til 30. juni 2002. Den blev Halvanden måned senere vandt holdet 3-0 Det bliver den kun tredje slutrunde om enten allerede i efteråret 2001 forlænget til 30. juni hjemme over Kasakhstan, men den følgende verdensmesterskabet eller europamesterskabet 2006, og med den nye aftale bliver der tale om kamp i dobbeltprogrammet fire dage senere siden 1984, landsholdet ikke har kvalificeret sig en forlængelse frem til 30. juni 2010 og dermed mod gruppens førende hold, Ukraine, blev tabt til. en eventuel VM-slutrunde i Sydafrika. 0-1 på udebane i Kiev. Danmark var heller ikke repræsenteret ved Derefter var der landsholdspause frem til be- VM-slutrunderne i Italien i 1990 og USA i 1994. gyndelsen af juni, hvor landsholdet spillede den I november afsluttede generalsekretær Jim ene af årets to venskabskampe, mod Finland, Stjerne Hansen og landstræner Morten Olsen som opvarmning til VM-kvalifikationskampen deres drøftelser om rammerne for en forlæn- mod Albanien i Parken den 8. juni. gelse af samarbejdet. Sejren på 3-1 over Albanien var afgørende for, Sonderingerne om en fortsættelse af samar- at landsholdet kunne holde sommerpause med bejdet, der på ganske uformelt plan var blevet en fortsat teoretisk mulighed for at nå anden- indledt flere måneder tidligere, omfatter udover pladsen i gruppen. de økonomiske betingelser også et fælles ønske Efterårsprogrammet blev indledt med en me- om at benytte Morten Olsens kompetencer på riterende 4-1 sejr over England i en venskabs- flere områder i DBUs sportslige sektor end hid- kamp i Parken, hvor begge hold stillede i alt an- til. det lige stærkeste opstillinger. Det var således et ønske fra såvel DBUs som Kampen fungerede som testkamp før de af- landstrænerens side, at Morten Olsen på bag-

36 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 36 09-02-2006 15:25:21 DBU Landshold

A-landsholdet

Træner Morten Olsen VM-kval.kamp

VM-kval.kamp ·

·

VM-kval.kamp VM-kval.kamp

· Venskabskamp ·

VM-kval.kamp · VM-kval.kamp

· ·

Venskabskamp

· VM-kval.kamp

·

VM-kval.kamp

alt ·

København Athen

i Almaty København · ·

· ·

København København

København · · Kiev

Tampere

·

·

Istanbul ·

·

alt

i

Landskampe 7/9 Georgien 17/8 England 3/9 Tyrkiet 30/3 Ukraine 2/6 Finland 8/10 Grækenland 12/10 Kasakhstan Mål 9/2 Grækenland 8/6 Albanien 26/3 Kasakhstan

1 Norwich City FC / Borussia Mönchengladbach 24.06.71 x* x* x* x* x* i/8 98 2 2 AC Milan / VfB Stuttgart 29.08.76 x* x x x* x x*1 x x1 x* x*1 79 38 3 Martin Jørgensen AC Fiorentina 06.10.75 i/15 x x x x1 x x x x x 68 11 4 Real Madrid CF 11.03.76 x x x x x x x x 60 5 5 Charlton Athletic FC 22.07.78 x1 x x x i/61 x x x x 58 11 6 Jesper Grønkjær Atletico Madrid / VfB Stuttgart 12.08.77 x x x i/3 R i/5 R 58 5 7 Thomas Sørensen Aston Villa FC 12.06.76 x x x x x x x x x x 53 0 8 BV Borussia 09 Dortmund / Fulham FC 17.08.74 x x x x x x x x x x 48 0 9 Fulham FC 29.04.77 i/14 i/3 x x1 x1 x 41 8 10 Aston Villa FC 26.07.77 x 41 1 11 Christian Poulsen FC Schalke 04 28.02.80 x x1 x x x x x x1 x x 36 2 12 Peter Møller FC København 23.03.72 x2 i/8 20 5 13 Brian Priske K.R.C. Genk / Portsmouth FC 14.05.77 x x x x R x x R x x 19 0 14 SV Werder Bremen 25.06.79 x x R i/11 i/4 i/11 R R R x 17 0 15 AZ Alkmaar 29.08.74 x i/2 R x i/2 i/9 R i/2 R R 16 1 16 Kasper Bøgelund PSV Eindhoven / Borussia Mönchengladbach 08.10.80 R R 14 0 17 Peter Madsen VfL Bochum 26.04.78 i/8 13 3 18 Per Krøldrup Udinese Calcio 31.07.79 x x x x 13 0 19 Steven Lustü Lyn 13.04.71 x 9 0 20 Per Nielsen Brøndby IF 15.10.73 i/19 R R x x x x 9 0 21 Søren Larsen Djurgårdens IF / FC Schalke 04 06.09.81 i/15 x2 i/21 i/81 i/92 i/9 x 7 6 22 AJ Auxerre 20.03.83 i/3 R i/11 i/5 6 0 23 Michael Gravgaard Viborg FF / FC København 03.04.78 R i/201 i/13 x x1 x1 5 3 24 FC København 07.07.81 i/6 i/5 i/51 i/5 5 1 25 Brøndby IF 12.12.84 x R x x x1 4 1 26 Peter Skov-Jensen VfL Bochum 09.06.71 R 4 0 27 Jan Kristiansen Esbjerg fB 04.08.81 R 3 0 28 Thomas Gaardsøe West Bromwich Albion 23.11.79 R 2 1 29 Morten Skoubo Brøndby IF 30.06.80 R R R R 2 0 30 Jesper Christiansen Viborg FF / FC København 24.04.78 R R i/7 R R R R R i/7 2 0 31 Martin Retov Brøndby IF 05.05.80 R 1 0 32 Allan K. Jepsen AaB 04.07.77 i/8 R 1 0 33 Rasmus Würtz AaB 18.09.83 R i/2 R 1 0 34 Leon Andreasen SV Werder Bremen 23.04.83 R R 0 0 35 Hjalte Bo Nørregaard SC Heerenveen 08.04.81 R 0 0 36 FC København 20.09.79 R 0 0 Resultat (Danmark nævnt først) 1-2 3-0 0-1 1-0 3-1 4-1 2-2 6-1 1-0 2-1 Landskamp nummer 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 Samlet statistik: Kampe 706 · Sejre 328 · Uafgjorte 134 · Tabte 244 · Målscore 1345-1021

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål : Repræsenterede efterfølgende den nye klub jævnfør spillerens kluboversigt

37 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 37 09-02-2006 15:25:21 DBU Landshold

Ligalandsholdet

Træner Morten Olsen

Holdet spillede ingen landskampe i 2005

Ligalandsholdet – de aktuelle og potentielle Udfordringen for landsholdssekretariatet bestod DBU har arbejdet med det såkaldte Ligalands- landsholdsspillere fra SAS Ligaen – var ikke i ak- aktuelt i at skulle sikre en træningstur så tilpas hold – de aktuelle og potentielle A-landsholds- tivitet i vinterpausen 2005. sent efter nytår, at spillerne kunne være i rime- spillere fra primært SAS Liga-klubberne – siden Det lykkedes med baggrund i forudsætnin- lig form til at møde international modstand. Og 1983. gerne ikke DBU at sikre en træningstur, der samtidig tage højde for, at A-landsholdet alle- havde tilstrækkelig sportslig værdi og fornuftig rede 9. februar spillede VM-kvalifikationskamp økonomi. mod Grækenland i Athen.

U/21-landsholdet

Træner Flemming Serritslev EM-kval.kamp

·

EM-kval.kamp EM-kval.kamp

EM-kval.kamp EM-kval.kamp ·

EM-kval.kamp

·

· ·

·

Venskabskamp

EM-kval.kamp · EM-kval.kamp

EM-kval.kamp · ·

·

Venskabskamp

· EM-kval.kamp

alt ·

Athen Farum

i København Almaty · ·

· ·

Farum Farum

Herning · Krasnodar · København Kiev

Kotka

· · ·

·

Istanbul

·

·

alt

i

Landskampe 29/3 Ukraine 7/6 Albanien 1/6 Finland 7/10 Grækenland 16/8 England 2/9 Tyrkiet 11/10 Kasakhstan 6/9 Georgien 25/3 Kasakhstan 8/2 Grækenland 12/11 Rusland Mål 16/11 Rusland

1 Jonas Kamper Brøndby IF 03.05.83 x x x x x1 x x x x1 x* x x 32 3 2 Martin Pedersen AaB/SønderjyskE 09.10.83 x x x x i/16 x x x 25 0 3 Rasmus Würtz AaB 18.09.83 x* x* x* x* x* x* x* 23 0 4 Thomas Kahlenberg Brøndby IF/AJ Auxerre 20.03.83 x x* x* x x x1 21 6 5 Leon Andreasen AGF/SV Werder Bremen 23.04.83 x x*1 R x2 x* x x x 19 5 6 Jonas Troest Silkeborg IF 04.03.85 x x x x x x x x x x x x 16 0 7 Kevin Stuhr Ellegaard Manchester City/Hertha Berlin 23.05.83 x x x x x x x x x R x x 15 0 8 Morten ’Duncan’ Rasmussen AGF 31.01.85 x1 x1 x R x1 x x x x1 x x1 14 8 9 Esbjerg fB 07.07.83 i/3 i/13 i/10 x i/3 x x x1 i/3 x R i/1 14 1 10 Jacob Sørensen AaB 12.02.83 x x x x x1 x x1 x x x i/11 R 13 2 11 Kasper Lorentzen Brøndby IF 19.11.85 R R R i/4 i/10 x x1 x x1 x x1 x 11 3 12 Sebastian Svárd Vitoria SC Guimaraes 15.01.83 R 9 0 13 Martin Bergvold FC København 20.02.84 x x x x x x x1 8 1 14 Michael Krohn-Dehli RKC Waalwijk 06.06.83 x x1 x 7 2 15 Martin E. Jensen BK Frem 11.05.83 x x x1 x x 7 1 16 Nicolai Høgh Esbjerg fB 09.11.83 i/5 x x x x x 7 0 17 Daniel Agger Brøndby IF 12.12.84 x x2 x1 6 3 18 Johan Absalonsen Brøndby IF 16.09.85 R R i/8 i/8 i/10 6 1 19 Michael Jakobsen AaB 02.01.86 i/6 R i/15 x x x x 6 0 20 Frank Hansen Esbjerg fB 23.02.83 x x x R 6 0 21 Dennis Cagara 1. FC Dynamo Dresden 19.02.85 i/16 R i/16 x 5 1 22 FC Midtjylland 22.10.84 R x R x i/10 i/10 5 1 23 Simon Bræmer AaB 19.03.84 x x1 i/11 R i/1 R R 4 1 24 Simon Busk Poulsen FC Midtjylland 07.10.84 i/10 i/8 x R i/4 4 0 25 Henrik Kildentoft Brøndby IF 18.03.85 R i/6 R R R R x 4 0 26 Steffen Kielstrup Vejle BK 18.10.84 R i/1 i/22 R R R R 3 0 27 AaB 21.03.84 i/23 R 3 0 28 Theis F. Rasmussen Vejle BK 12.07.84 R R R R R R R R R x R R 1 0 29 Jørgensen FC København 24.02.85 R R R R 0 0 30 Mads Torry Lindeneg KB 13.05.86 R R 0 0 31 Søren Jensen Viborg FF 01.03.84 R 0 0 Resultat (Danmark nævnt først) 1-0 5-1 1-0 1-21# 7-0 0-1 2-3 1-0 2-1 1-1 1-0 3-1 Landskamp nummer 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 Samlet statistik: Kampe 344 · Sejre 137 · Uafgjorte 76 · Tabte 131 · Målscore 548-491

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål : Repræsenterede efterfølgende den nye klub jævnfør spillerens kluboversigt

38 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 38 09-02-2006 15:25:21 DBU Landshold

U/21-landsholdet

U/21-landsholdet bestod fra sommeren 2004 af Returopgøret blev vundet 3-1 på Brøndby Sta- spillere født den 1. januar 1983 eller senere, og dion foran mere end 11.000 tilskuere, men kam- det er spillere fra disse årgange, der har delt- pen vil ligeledes blive husket for en skandaløs aget i EM-kvalifikationskampene 2004-2005. afslutning, hvor ikke færre end fem russiske I forlængelse af den vellykkede start på EM- spillere blev præsenteret for dommerens røde kvalifikationsturneringen i efteråret 2004 (fire kort. kampe og ni points) var U/21-landsholdet i Med den samlede sejr på 4-1 over Rusland var januar 2005 på træningstur til Panama og Ft. Danmark for første gang siden 1992 kvalificeret Lauderdale, USA. til en U/21-slutrunde, der i 2006 afholdes i Por- På træningsturen spillede holdet to kampe tugal. mod Panamas A-landshold (1-3 og 1-1) og én U/21-landsholdets imponerende resultater i kamp mod Guatemalas A-landshold (2-3). perioden 2002–2005 bevirkede endvidere, at U/21-landstræner Flemming Serritslev var sær- Danmark i øjeblikket besætter en flot fjerdep- deles tilfreds med træningsturen, da han fik lads på UEFAs officielle U/21-rangliste. testet spillerne under anderledes klimatiske DBU var desværre nødsaget til at flytte to U/21-landsholdet forhold og mod stærke modstandere, som EM-kvalifikationskampe fra den sædvanlige optakt til årets første kvalifikationskamp, der hjemmebane, Farum Park, da der ikke er ind- Træner Flemming Serritslev

EM-kval.kamp allerede skulle spilles primo februar i Græken- lagt varme i denne bane. Således blev kampene

·

EM-kval.kamp EM-kval.kamp

EM-kval.kamp EM-kval.kamp ·

EM-kval.kamp land. Blandt andet grundet de optimale forbere- i marts mod Kasakhstan og mod Rusland i no-

·

· ·

·

Venskabskamp

EM-kval.kamp · EM-kval.kamp

EM-kval.kamp · ·

· delsesmuligheder på træningsturen lykkedes vember spillet på Brøndby Stadion.

Venskabskamp

· EM-kval.kamp

alt ·

Athen Farum

i København Almaty · ·

· · det U/21-landsholdet at vinde den svære Som en følge af at Farum Park ikke opfylder

Farum Farum

Herning · Krasnodar · København Kiev

Kotka

· · ·

·

Istanbul

·

· udekamp med 1-0. betingelsen om at have varme i banen, under- alt i Årets øvrige EM-kvalifikationskampe vidnede søger DBU nu muligheden for at af spille U/21- Landskampe 29/3 Ukraine 7/6 Albanien 1/6 Finland 7/10 Grækenland 16/8 England 2/9 Tyrkiet 11/10 Kasakhstan 6/9 Georgien 25/3 Kasakhstan 8/2 Grækenland 12/11 Rusland Mål 16/11 Rusland ligeledes om et særdeles stærkt U/21-land- landskampene fra og med 2007 andre steder i 1 Jonas Kamper Brøndby IF 03.05.83 x x x x x1 x x x x1 x* x x 32 3 shold, da det kun blev til et enkelt nederlag i Danmark. 2 Martin Pedersen AaB/SønderjyskE 09.10.83 x x x x i/16 x x x 25 0 modsætning til seks sejre og en enkelt uafgjort Det sammenpressede EM-program levnede 3 Rasmus Würtz AaB 18.09.83 x* x* x* x* x* x* x* 23 0 kamp. kun plads til en enkelt venskabskamp, der un- 4 Thomas Kahlenberg Brøndby IF/AJ Auxerre 20.03.83 x x* x* x x x1 21 6 Hermed var U/21-landsholdet som suveræn der festlige rammer blev afviklet i august 5 Leon Andreasen AGF/SV Werder Bremen 23.04.83 x x*1 R x2 x* x x x 19 5 gruppevinder kvalificeret til play off-kampene på SAS Arena mod England. Mere end 4.000 6 Jonas Troest Silkeborg IF 04.03.85 x x x x x x x x x x x x 16 0 i november, hvor modstanderen var Rusland. tilskuere så danskerne tabe 0-1 på et mål scoret 7 Kevin Stuhr Ellegaard Manchester City/Hertha Berlin 23.05.83 x x x x x x x x x R x x 15 0 Grundlaget for den samlede sejr blev lagt i i overtiden. 8 Morten ’Duncan’ Rasmussen AGF 31.01.85 x1 x1 x R x1 x x x x1 x x1 14 8 Krasnodar, hvor de danske talenter foran en re- På det nuværende U/21-landshold har Tho- 9 Jakob Poulsen Esbjerg fB 07.07.83 i/3 i/13 i/10 x i/3 x x x1 i/3 x R i/1 14 1 kordstor kulisse på knap 25.000 tilskuere vandt mas Kahlenberg, Daniel Agger og Rasmus 10 Jacob Sørensen AaB 12.02.83 x x x x x1 x x1 x x x i/11 R 13 2 1-0 efter en meget overbevisende indsats. Würtz fået debut på A-landsholdet. 11 Kasper Lorentzen Brøndby IF 19.11.85 R R R i/4 i/10 x x1 x x1 x x1 x 11 3 12 Sebastian Svárd Vitoria SC Guimaraes 15.01.83 R 9 0 13 Martin Bergvold FC København 20.02.84 x x x x x x x1 8 1 14 Michael Krohn-Dehli RKC Waalwijk 06.06.83 x x1 x 7 2 15 Martin E. Jensen BK Frem 11.05.83 x x x1 x x 7 1 16 Nicolai Høgh Esbjerg fB 09.11.83 i/5 x x x x x 7 0 17 Daniel Agger Brøndby IF 12.12.84 x x2 x1 6 3 18 Johan Absalonsen Brøndby IF 16.09.85 R R i/8 i/8 i/10 6 1 19 Michael Jakobsen AaB 02.01.86 i/6 R i/15 x x x x 6 0 20 Frank Hansen Esbjerg fB 23.02.83 x x x R 6 0 21 Dennis Cagara 1. FC Dynamo Dresden 19.02.85 i/16 R i/16 x 5 1 22 Mikkel Thygesen FC Midtjylland 22.10.84 R x R x i/10 i/10 5 1 23 Simon Bræmer AaB 19.03.84 x x1 i/11 R i/1 R R 4 1 24 Simon Busk Poulsen FC Midtjylland 07.10.84 i/10 i/8 x R i/4 4 0 25 Henrik Kildentoft Brøndby IF 18.03.85 R i/6 R R R R x 4 0 26 Steffen Kielstrup Vejle BK 18.10.84 R i/1 i/22 R R R R 3 0 27 Jeppe Curth AaB 21.03.84 i/23 R 3 0 28 Theis F. Rasmussen Vejle BK 12.07.84 R R R R R R R R R x R R 1 0 29 William Kvist Jørgensen FC København 24.02.85 R R R R 0 0 30 Mads Torry Lindeneg KB 13.05.86 R R 0 0 31 Søren Jensen Viborg FF 01.03.84 R 0 0 Resultat (Danmark nævnt først) 1-0 5-1 1-0 1-21# 7-0 0-1 2-3 1-0 2-1 1-1 1-0 3-1 Landskamp nummer 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 Samlet statistik: Kampe 344 · Sejre 137 · Uafgjorte 76 · Tabte 131 · Målscore 548-491

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål : Repræsenterede efterfølgende den nye klub jævnfør spillerens kluboversigt

39 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 39 09-02-2006 15:25:22 DBU Landshold

U/20-landsholdet

Træner Flemming Serritslev Øvrige turneringer

Øvrige turneringer ·

·

alt

i

Machico

Madeira ·

·

alt

i

Mål 15/2 Rusland 17/2 Portugal Landskampe

1 Jeppe Brandrup FC København 03.06.85 x x 6 0 2 Martin Vingaard Hansen B1913 20.03.85 x x 6 0 3 Henrik Smedegaard FC Midtjylland 06.06.85 x x 6 0 4 Morten Friis Jensen Esbjerg fB 06.04.85 i/2 i/1 6 0 5 Danny Sten Olsen AB 11.06.85 x x 6 0 6 Martin L. Bernburg FC København 23.12.85 x x 5 1 7 William Kvist Jørgensen FC København 24.02.85 x* x* 5 0 8 Anders Kure Vidkjær AGF 12.09.85 i/11 x 5 0 9 Ølstykke FC 31.03.85 x x 5 0 10 Dennis Cagara Hertha Berlin 19.02.85 x R 4 0 11 Rune Hansen VfL Wolfsburg 06.04.85 x R 3 0 12 Casper Grønn Larsen Køge BK 01.10.85 R R 3 0 13 Simon Nagel Silkeborg IF 05.07.85 i/1 x 2 0 14 Kris Stadsgaard FC Nordsjælland 01.08.85 i/18 x 2 0 15 Mads Overgaard Holstebro 03.01.85 i/17 i/6 2 0 16 Kasper Ambrosen AB 09.01.85 R R 2 0 17 Bajram Fetai Glasgow Rangers FC 07.09.85 x i/5 2 0 18 Anders Post Jacobsen Vejle BK 21.05.85 x i/8 2 0 19 Jonas Schumacher B93 01.01.85 R x 1 0 20 Rune Rasmussen Lind Esbjerg fB 03.04.85 R R 0 0 Resultat (Danmark nævnt først) 0-1 0-3 Landskamp nummer 26 27 Samlet statistik: Kampe 27 · Sejre 6 · Uafgjorte 8 · Tabte 13 · Målscore 23-36

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål

40 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 40 09-02-2006 15:25:22 DBU Landshold

U/19-landsholdet

Træner Per Andersen EM-kval.kamp

· EM-kval.kamp

·

EM-kval.kamp Venskabskamp Venskabskamp Venskabskamp

· · · ·

EM-kval.kamp Venskabskamp Venskabskamp

· · · EM-kval.kamp

·

Vaduz EM-kval.kamp

alt

·

·

i Vaduz

·

Eschen Glasgow Glasgow Morecombe

Crewe

· · · La Manga

·

· Bury

·

· La Manga La Manga

· ·

alt

i

6/9 Skotland 8/2 Tjekkiet 10/10 Kasakhstan Mål 12/10 Slovakiet 11/2 Irland 30/3 Sverige 28/3 Moldova 8/10 Liechtenstein 26/3 England 10/2 Norge Landskampe 8/9 Skotland

1 Søren Christensen Nykøbing FA 29.06.86 x1 x i/15 x x x 14 3 2 Søren Ulrik Vestergaard Silkeborg IF 04.05.87 i/5 x x i/4 x i/5 x x x x x 14 2 3 Michael Jakobsen AaB 02.01.86 x x1 x x x1 x 13 2 4 Lasse Qvist PSV Eindhoven/FC København 17.01.87 x1 x i/27 x x i/14 i/21 x x x i/7 13 2 5 Mads Torry Lindeneg KB 13.05.86 x i/1 x1 x x x 11 2 6 Nicklas Nygaard Svendsen KB 11.12.86 x* x* x* x* x* x* 11 0 7 Brian Nielsen AB/Vejle BK 25.02.87 x1 i/12 R x x i/18 x x x i/4 x 10 1 8 Anders Bjerring Qvist B93 31.07.87 x R x x x x x* x* x* x* x* 10 0 9 Rang Shawkat Barawy Lyngby FC 07.04.86 R x x1 x x R 9 1 10 Casper Bjerrum Abildgaard AB 02.09.86 x x i/5 9 0 11 Manchester City 05.11.86 x x R x x x 8 0 12 Kasper F. Kristensen Lyngby FC 27.03.86 x x R x R R 8 0 13 Martin Spelmann Brøndby IF 21.03.87 i/16 i/15 x i/12 R x1 7 1 14 Leon Jessen FC Midtjylland 11.06.86 i/7 x i/16 R R x 7 0 15 Dennis Petersen Brøndby IF 14.01.86 i/12 x x R R x 6 0 16 Patrick Bentsen Brøndby IF 05.05.86 x i/14 x x x R 6 0 17 Danilo Arrieta Cerda AGF 10.02.87 x x i/292 x i/30 5 2 18 Morten Kruse IF 05.08.86 i/5 i/7 x1 5 2 19 Martin Christensen Herfølge BK 23.12.87 x i/17 i/7 x1 i/26 5 1 20 Mike Lindemann Jensen Brøndby IF 19.02.88 x x x x x 5 0 21 Magnus Troest FC Midtjylland 05.06.87 x x x x x 5 0 22 Nikolaj Steen Hansen KB 07.04.87 x x1 x x R 4 1 23 Kenneth Stenild Nielsen AaB 11.09.87 R R x R R R x R x x R 4 0 24 Timmi Johansen Hvidovre IF 06.05.87 R x x x x 4 0 25 Danny Malowanczyk Mirabel B93 05.12.87 i/17 i/2 x x R 4 0 26 AaB 27.07.87 i/20 i/25 x 3 0 27 Kenn Ilsø Larsen SC Heerenveen 29.01.86 i/4 i/4 x 3 0 28 Navid Dayyani AGF 17.02.87 R R x x i/20 3 0 29 Martin Jürgensen AB 02.05.87 x i/24 x R R 3 0 30 Jakob Rasmussen OB 10.09.87 i/20 i/32 R R x 3 0 31 Patrick Kristensen AaB 28.04.87 i/19 i/4 2 0 32 Aske Krohn B93 01.06.87 R x R R x 2 0 33 Emil Ousager OB 19.07.87 R x R R x 2 0 34 Cheik Tidiane Sarr Lyngby BK 15.03.87 R i/19 x 2 0 Resultat (Danmark nævnt først) 3-1 1-5 2-1 0-1 1-1 2-3 1-1 1-1 2-0 1-0 0-0 Landskamp nummer 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 Samlet statistik: Kampe 462 · Sejre 172 · Uafgjorte 107 · Tabte 183 · Målscore 702-669

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål : Repræsenterede efterfølgende den nye klub jævnfør spillerens kluboversigt

41 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 41 09-02-2006 15:25:22 DBU Landshold

U/18-landsholdet

Træner Per Andersen Venskabskamp

·

Venskabskamp

·

alt

i

Hvidovre

· Tallinn

·

alt

i

Landskampe Mål 20/9 Estland 11/5 Tyskland

1 Danilo Arrieta Cerda AGF 10.02.87 x1 3 3 2 Brian Nielsen AB 25.02.87 x 3 1 3 Kenneth Stenild Nielsen AaB 11.09.87 x 3 0 4 Navid Dayyani AGF 17.02.87 x 3 0 5 Martin Spelmann Brøndby IF 21.03.87 x 3 0 6 Anders Bjerring Qvist B93 31.07.87 x* 3 0 7 Thomas Enevoldsen AaB 27.07.87 x 3 0 8 Nikolaj Steen Hansen KB 07.04.87 x 2 0 9 Lasse Qvist PSV Eindhoven 17.01.87 x 2 0 10 Alvaro Diaz Rivera KB 10.09.87 R 2 0 11 Aske Krohn B93 01.06.87 x 2 0 12 Michael Vester AGF 04.05.88 x2 1 2 13 Kristian Bo Andersen Brøndby IF 17.02.88 x*2 1 2 14 Patrick Kristensen AaB 28.04.87 i/91 1 1 15 Jakob Rasmussen OB 10.09.87 R 1 0 16 Theis Pedersen OB 04.05.88 x 1 0 17 Frederik Krabbe AGF 10.03.88 R x 1 0 18 Matti Lund Nielsen OB 08.05.88 x 1 0 19 Mike Lindemann Jensen Brøndby IF 19.02.88 x 1 0 20 Jesper Weinkouff Christensen FC Midtjylland 06.09.88 x 1 0 21 Martin Christensen Herfølge BK 23.12.87 i/7 1 0 22 Jens D. Kristiansen OB 12.02.88 i/27 1 0 23 Nicki B. Nielsen BK Frem 07.02.88 x 1 0 24 Christian Sivebæk FC Midtjylland 09.02.88 x 1 0 25 Anders Degn Randrup Brøndby IF 16.07.88 x 1 0 26 Alexander Vorobjov B93 17.05.88 i/24 1 0 27 Per Weirauch AFC Ajax 03.07.88 x 1 0 28 Michael Lumb AGF 09.01.88 x 1 0 29 Joakim Steiness Esbjerg fB 24.03.88 R 0 0 30 Danny Malowanczyk Mirabel B93 05.12.87 R 0 0 31 Troels Christiansen Nykøbing FA 31.05.88 R 0 0 32 Thomas Tobias Seidelin Lyngby BK 01.04.87 R 0 0 33 Martin Jakobsen KB 09.02.88 R 0 0 34 Lyngby BK 11.07.88 R 0 0 35 Jeppe Paulsen AB 03.02.88 R 0 0 Resultat (Danmark nævnt først) 2-2 4-2 Landskamp nummer 11 12 Samlet statistik: Kampe 12 · Sejre 6 · Uafgjorte 6 · Tabte 0 · Målscore 19-12

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål

42 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 42 09-02-2006 15:25:22 DBU Landshold

U/17-landsholdet EM-kval.kamp EM-kval.kamp

· ·

Hans Brun Larsen

Træner EM-kval.kamp

·

Syrenka Cup Syrenka EM-kval.kamp

· · Syrena Cup Syrena

· Venskabskamp Venskabskamp Internordisk turnering Internordisk

· · Internordisk turnering Internordisk ·

EM-kval.kamp Internordisk turnering Internordisk

·

Internordisk turnering Internordisk

· ·

· EM-kval.kamp

·

Minsk

alt ·

Kílkis Kílkis

i · ·

Minsk

Nowy Sacz ·

· Palma de Mallorca de Palma Minsk Palma de Mallorca de Palma Nowy Sacz

Reykjavik

· · ·

·

· Grindavik

Reykjavik Kópavogur Kópavogur

Palma de Mallorca Palma

· ·

·

·

alt

i

Mål 29/9 Hviderusland 31/3 Polen 7/8 Sverige 1/9 Ungarn 3/10 Holland 10/3 Grækenland 5/8 Irland Landskampe 8/3 Grækenland 31/8 Slovakiet 2/8 Island 1/10 Slovenien 2/4 Schweiz 3/8 Norge 29/3 Spanien

1 Mike Lindemann Jensen Brøndby IF 19.02.88 x* x* x* x* x* 27 4 2 Rasmus S. Christiansen Lyngby BK 06.10.89 x x x x x x x x x x x1 x x x 24 1 3 Dennis Høegh AGF 21.02.89 R i/11 i/11 x x x i/15 x x2 x x x 18 3 4 Arsenal FC 16.01.88 x x x x x1 15 6 5 Anders Degn Randrup Brøndby IF 16.07.88 x x x x x 15 1 6 Frederik Krabbe AGF 10.03.88 x x x x x 15 0 7 Matti Lund Nielsen OB 08.05.88 x x x x x 15 0 8 Michael Vester AGF 04.05.88 x x x x x 16 4 9 Jesper Weinkouff Christensen FC Midtjylland 06.09.88 x x x x x 15 0 10 Kristian Bo Andersen Brøndby IF 17.02.88 x x x R x 14 0 11 Per Weirauch AFC Ajax 03.07.88 x x x x x 14 0 12 Andreas Granskov Hansen AB 05.03.89 x x1 x x1 x x1 x x x1 12 5 13 Nicolaj Agger Brøndby IF 23.10.88 x1 x x x x 12 5 14 Heine L. Kristensen FK Viborg 09.10.89 R R R x x x x x x i/23 R R 10 0 15 Mads H. Thomsen Lyngby BK 15.03.89 x1 x1 x x x1 x2 x x x 9 5 16 Brian T. Hamalainen Lyngby BK 29.05.89 x1 x x x x x x x x 9 1 17 Mads T. Laudrup KB 09.02.89 x*1 x* x* x* x* x* x* x* x* 9 1 18 Alexander Vorobjov B93 17.05.88 R i/13 9 0 19 Brøndby IF 31.05.89 x x x x x x x x x 9 0 20 Mark L. Pedersen Brøndby IF 17.08.89 x x1 x R x x x x x 8 1 21 Mark Hjort FC Midtjylland 01.01.89 i/12 i/3 R R i/12 R i/15 i/121 i/15 8 1 22 Theis Pedersen OB 04.05.88 R i/7 i/13 8 0 23 Kasper Povlsen AGF 26.09.89 i/14 i/20 R R i/14 i/17 x x x 7 0 24 Casper Nordstrøm Rasmussen AaB 03.02.89 i/17 R R x x x x x x 7 0 25 Danni Jensen KB 10.06.89 i/20 i/15 i/20 x i/3 i/20 R i/20 R 7 0 26 Ronnie S. Nielsen AaB 29.08.89 i/15 i/12 i/31 x R i/15 R 5 1 27 Frederik Vang Larsen KB 03.04.89 x x x x x 5 0 28 Pierre Kanstrup Brøndby IF 21.02.89 x x x R R i/14 R R R 4 0 29 Anders K. Jacobsen Næsby Boldklub 27.10.89 i/3 i/14 i/15 R R i/3 R R R 4 0 30 Jeppe Paulsen AGF 03.02.88 R i/1 R x R 4 0 31 Jonas Lössl FC Midtjylland 01.02.89 x x x R R R R 3 0 32 Michael Lumb AGF 09.01.88 R R R i/21 i/8 2 1 33 Niels Bach Kristensen AGF 24.04.88 i/11 i/4 2 0 34 Christian Kier OB 17.05.88 R R R R R 2 0 35 Joakim Steiness Esbjerg fB 24.03.88 R i/5 R R R 1 0 36 Jesper Schultz Petersen AB 13.02.89 R R R x R R 1 0 37 Jacob Nordstrøm Rasmussen AaB 03.02.89 i/20 R 1 0 38 Ingolfur Ragnarsson Odd Grenland 13.04.88 R i/8 1 0 Resultat (Danmark nævnt først) 1-0 0-1 0-1 1-1 1-2 4#1-0 3-0 1-3 1-1 1-1 6-1 0-0 1-0 1-1 Landskamp nummer 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 Samlet statistik: Kampe 388 · Sejre 157 · Uafgjorte 83 · Tabte 148 · Målscore 313-240

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål

43 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 43 09-02-2006 15:25:23 DBU Landshold

U/16-landsholdet

Træner Hans Brun Larsen Øvrige turn.

·

Øvrige turn.

·

Øvrige turn.

·

alt

i

Entrocamento Alcanena

Torres Novas Torres ·

·

·

alt

i

Mål Landskampe 26/1 Portugal 27/1 Spanien 29/1 Skotland

1 Mark Hjort B1913 01.01.89 i/3 x x 3 0 2 Dennis Høegh AGF 21.02.89 x x x 3 0 3 Heine L. Kristensen FK Viborg 09.10.89 x x x 3 0 4 Andreas Granskov Hansen AB 05.03.89 x x x 3 0 5 Frederik Vang Larsen KB 03.04.89 x x x 3 0 6 Brian T. Hamalainen Lyngby BK 29.05.89 x x x 3 0 7 Mads T. Laudrup KB 09.02.89 x* x* x* 3 0 8 Ronnie S. Nielsen AaB 29.08.89 i/4 i/11 i/15 3 0 9 Kasper Povlsen AGF 26.09.89 x x x 3 0 10 Daniel Wass Brøndby IF 31.05.89 x x x 3 0 11 Jacob Nordstrøm Rasmussen AaB 03.02.89 x x R 2 0 12 Christian Pihl Nykøbing FA 29.05.89 i/11 R i/3 2 0 13 Mads H. Thomsen Lyngby BK 15.03.89 R i/4 i/4 2 0 14 Casper Nordstrøm Rasmussen AaB 03.02.89 R i/16 x 2 0 15 Mark L. Pedersen Brøndby IF 17.08.89 x R x 2 0 16 Pierre Kanstrup Brøndby IF 21.02.89 x x R 2 0 17 Jesper Juelsgaard Kristensen FC Midtjylland 26.01.89 R i/3 R 1 0 18 Jonas Lössl FC Midtjylland 01.02.89 R R R 0 0 Resultat (Danmark nævnt først) 0-1 0-2 0-1#1 Landskamp nummer 66 67 68 Samlet statistik: Kampe 68 · Sejre 21 · Uafgjorte 12 · Tabte 35 · Målscore 83-105

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål

44 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 44 09-02-2006 15:25:23 DBU Landshold

Old Boys-landsholdet

Træner Allan Michaelsen alt

i

alt

i Boys-landskampe

21/7 Holland - Næsby 22/7 Spanien - Horne Old Mål

1 Peter Kjær Vejle BK 05.11.65 X 2 0 2 John Sivebæk Vejle BK 21.10.61 X X 11 0 3 AGF 05.06.68 X X 4 0 4 Jes Høgh AaB 07.05.66 X X 3 0 5 Michael Schjønberg Herfølge BK 19.01.67 X X 2 0 6 Morten Wieghorst Lyngby BK 25.02.71 X4 1 4 7 Peter Nielsen Lyngby BK 03.06.68 X X 2 0 8 AGF 03.12.66 X1 5 6 9 Lyngby BK 15.06.64 X* X* 9 9 10 Brian Laudrup Lyngby BK 22.02.69 X 4 5 11 Lyngby BK 17.05.66 X X 1 7 3 12 Per Wind BK Frem 15.08.55 i/1 15 0 13 Tarup/Pårup IF 23.11.62 i/7 i/2 8 1 14 Bjarne Goldbæk Rot-Weiss Essen 06.10.68 i/111 X 2 0 15 Michael Schäfer Lyngby BK 25.01.59 i/6 X 10 0 16 Morten Donnerup Kerteminde BK 26.08.60 i/10 i/11 2 0 17 Brian Kaus KB 05.07.67 i/15 1 0 18 Bent ’Turbo’ Arensøe Brøndby IF 04.01.67 X 4 2 19 Lars Høgh Oure S. BK 14.01.59 X 2 0 Resultat 6-1 1-2 Old Boys-Landskamp 28 29 Samlet statistik: Kampe 29 · Sejre 22 · Uafgjorte 3 · Nederlag 4 · Målscore 84-36

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål

45 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 45 09-02-2006 15:25:23 DBU Landshold

Kvindelandsholdet Algarve Cup Algarve

· Træner Peter Bonde(1/4-31/12)/Poul Højmose (1/1-31/3) Venskabskamp

EM-slutrunde ·

· EM-slutrunde Venskabskamp EM-slutrunde

· · Algarve Algarve Cup ·

VM-kvalifikationskamp ·

·

Venskabskamp VM-kvalifikationskamp

· Algarve Algarve Cup · Venskabskamp

· VM-kvalifikationskamp ·

alt

·

Algarve Algarve Cup i

· Venskabskamp Venskabskamp

· ·

Blackburn Guia Madrid Vildbjerg

København Farum Blackpool Ferreiras · Blackpool · · Växjö ·

· · · · Genova · · Faro

Slupsk · ·

· Yiwu Yiwu alt

· · Vila Real de Santo António Santo de Real Vila

i ·

11/6 Finland 15/3 Norge 5/6 Sverige 13/3 30/4 Sverige USA 11/3 Frankrig Mål 7/2 Kina 9/3 Finland 27/4 Schweiz 8/6 England 25/5 Canada 13/4 Italien 27/8 Polen 4/2 Kina Landskampe 10/11 Spanien 25/9 Belgien

1 Katrine S. Pedersen Fløya 13.04.77 x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* 111 3 2 Merete Pedersen Torres Calcio Feminile 30.06.73 x x1 x x1 x x1 i/24 x2 x x1 x x4 x2 x 103 48 3 Lene R. Jensen IK Skovbakken 17.06.76 x x1 x i/17 x i/8 i/17 i/20 i/20 R R i/5 98 25 4 Anne Dot Eggers Nielsen Brøndby IF 06.11.75 x x x2 x i/11 x i/5 x1 x x x x x x x1 x 94 21 5 1. FFC Frankfurt 04.05.75 x x x1 x x x x i/19 x x x x x i/4 x i/25 85 5 6 Gitte Andersen Brøndby IF 28.04.77 x x x x R x x x x x x x x 66 1 7 Dorthe Larsen Fortuna Hjørring 08.08.69 R x 65 0 8 Cathrine Paaske Sørensen Brøndby IF 14.06.78 x x x x x x x x1 i/21 x1 x x1 x1 x1 x1 63 12 9 Mette Jokumsen IK Skovbakken 11.02.77 i/18 i/18 R R R i/5 44 10 10 Tine Cederkvist Brøndby IF 21.03.79 x x x x x R x x* x* x x x x x 43 0 11 Nadia Kjældgaard Vejle BK 02.11.78 i/4 i/17 R R x x 36 3 12 Fortuna Hjørring 12.03.78 i/17 x R R x R 35 2 13 Dorte Dalum Jensen Asker Skiklub 03.07.78 x x x R x R x x i/15 x i/17 R x i/28 x R 32 1 14 Julie Rydahl Bukh Brøndby IF 09.01.82 x 30 3 15 Brøndby IF 31.03.81 R R i/13 x i/13 x i/13 x x i/13 x x R 30 0 16 Mariann Gajhede Knudsen Fortuna Hjørring 16.11.84 x R x x x x x R x x x x R x x x 23 0 17 Johanna M. Rasmussen Fortuna Hjørring 02.07.83 x x x x x i/18 x R x x x1 x x x x x1 21 3 18 Stine Kjær Jensen Brøndby IF 15.10.79 x x i/31 x R x x i/20 x i/20 R R i/20 19 3 19 Helle Nielsen Vejle BK 19.02.82 R i/8 R R i/5 i/4 x1 i/4 i/4 R R i/22 17 1 20 Nanna Johansen IK Skovbakken 19.11.86 i/4 R i/17 i/15 x x3 i/18 x x x x i/14 x x 13 3 21 Cecilie V. Pedersen Brøndby IF 19.03.83 R i/3 i/20 i/8 x i/8 R R R 12 0 22 Mia Olsen Brøndby IF 15.10.81 R R R R x x i/5 i/1 R x x x x 10 0 23 Marie S. Herping Fortuna Hjørring 18.03.84 i/20 i/20 10 0 24 Tanja Mejer Christensen Fortuna Hjørring 22.03.85 i/2 R x R R i/4 i/5 R R 5 0 25 Christina Ørntoft Skovlunde IF 02.07.85 x R x x x 4 0 26 Mette Bjerg Horsens SIK / Vejle BK 24.02.76 i/10 R R R R x R R R R R R R R x R 3 0 27 Camilla Sand Andersen Fortuna Hjørring 14.02.86 i/1 i/1 2 0 28 Karen Haastrup Brøndby IF 29.04.84 x R x 2 0 29 Gitte Kousgaard Pedersen Vejle BK 22.01.79 R 2 0 30 Brøndby IF 02.02.83 R 1 0 31 Eva Vester Vejle BK 25.06.85 i/17 1 0 32 Stina Lykke Petersen OB 09.02.86 R R R R 0 0 33 Jensen Varde IF 15.10.86 R R 0 0 34 Maiken With Pape Skjold BK 20.02.78 R 0 0 Resultat (Danmark nævnt først) 0-0 1-1 4-1 1-2 0-4 1-2 0-1 7-2 0-0 3-4 1-1 2-1 1-2 5-1 3-0 2-2 Landskamp nummer 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 Samlet statistik: Kampe 268 · Sejre 130 · Uafgjorte 50 · Tabte 88 · Målscore 540-345

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål

46 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 46 09-02-2006 15:25:23 DBU Landshold

Kvindelandsholdet U/21-kvindelandsholdet Algarve Cup Algarve

· Træner Peter Bonde(1/4-31/12)/Poul Højmose (1/1-31/3) Træner Birgitte Ladefoged Open Nordic Cup Open Nordic

Open Nordic Cup Open Nordic ·

· Venskabskamp

EM-slutrunde ·

· EM-slutrunde Venskabskamp EM-slutrunde

Venskabskamp

· · Algarve Algarve Cup · ·

VM-kvalifikationskamp

·

·

Venskabskamp VM-kvalifikationskamp

· Algarve Algarve Cup · Venskabskamp

Open Nordic Cup Open Nordic

· VM-kvalifikationskamp

·

alt alt ·

·

Algarve Algarve Cup i i

Open Nordic Cup Open Nordic

·

Venskabskamp Venskabskamp

·

· ·

Mällbacken Hameln Blackburn Guia Madrid

Vildbjerg

· København · Farum Blackpool Ferreiras · Blackpool Kristinehamn · · Växjö ·

· · · · Genova · · · Faro

Arvika

Slupsk · · ·

· Yiwu Yiwu Säffle alt alt

· · Vila Real de Santo António Santo de Real Vila

· i i ·

11/6 Finland 15/3 Norge 22/7 USA 5/6 Sverige 13/3 30/4 Sverige USA 11/3 Frankrig Mål Mål 7/2 Kina 9/3 Finland 27/4 Schweiz 8/6 England 26/7 Sverige 25/5 Canada 13/4 Italien 27/8 Polen 24/7 Island 4/2 Kina Landskampe Landskampe 10/11 Spanien 20/7 Tyskland 25/9 Belgien 6/4 Tyskland

1 Katrine S. Pedersen Fløya 13.04.77 x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* x* 111 3 1 Pernille Munch Brøndby IF 18.04.81 x 26 5 2 Merete Pedersen Torres Calcio Feminile 30.06.73 x x1 x x1 x x1 i/24 x2 x x1 x x4 x2 x 103 48 2 Helle Nielsen Vejle BK 19.02.82 x x* x* x* x* 22 0 3 Lene R. Jensen IK Skovbakken 17.06.76 x x1 x i/17 x i/8 i/17 i/20 i/20 R R i/5 98 25 3 Ditte L. Larsen Asker Skiklub 24.04.83 x x x i/13 x 16 1 4 Anne Dot Eggers Nielsen Brøndby IF 06.11.75 x x x2 x i/11 x i/5 x1 x x x x x x x1 x 94 21 4 Mia Olsen Brøndby IF 15.10.81 x 14 1 5 Louise Hansen 1. FFC Frankfurt 04.05.75 x x x1 x x x x i/19 x x x x x i/4 x i/25 85 5 5 Marie S. Herping Fortuna Hjørring 18.03.84 x R x1 x 11 1 6 Gitte Andersen Brøndby IF 28.04.77 x x x x R x x x x x x x x 66 1 6 Camilla Sand Andersen Fortuna Hjørring 14.02.86 i/5 x x x 9 0 7 Dorthe Larsen Fortuna Hjørring 08.08.69 R x 65 0 7 Karen Haastrup Brøndby IF 29.04.84 x x x x 9 0 8 Cathrine Paaske Sørensen Brøndby IF 14.06.78 x x x x x x x x1 i/21 x1 x x1 x1 x1 x1 63 12 8 Kristine Pedersen Vejle BK 27.08.86 i/9 i/16 i/24 x R 9 0 9 Mette Jokumsen IK Skovbakken 11.02.77 i/18 i/18 R R R i/5 44 10 9 Tanja Mejer Christensen Fortuna Hjørring 22.03.85 x1 R x x x 8 4 10 Tine Cederkvist Brøndby IF 21.03.79 x x x x x R x x* x* x x x x x 43 0 10 Louise Pedersen Vejle BK 26.02.84 x x x R R 8 1 11 Nadia Kjældgaard Vejle BK 02.11.78 i/4 i/17 R R x x 36 3 11 Stinne Bodholdt Horsens SIK 30.03.84 i/18 6 1 12 Janne Madsen Fortuna Hjørring 12.03.78 i/17 x R R x R 35 2 12 Christina Ørntoft Skovlunde IF 02.07.85 x 6 0 13 Dorte Dalum Jensen Asker Skiklub 03.07.78 x x x R x R x x i/15 x i/17 R x i/28 x R 32 1 13 Camilla Mogensen Fortuna Hjørring 03.09.83 x i/10 x R 6 0 14 Julie Rydahl Bukh Brøndby IF 09.01.82 x 30 3 14 Eva Vester Vejle BK 25.06.85 x x i/16 x x 5 0 15 Bettina Falk Brøndby IF 31.03.81 R R i/13 x i/13 x i/13 x x i/13 x x R 30 0 15 Nanna Johansen IK Skovbakken 19.11.86 x x x x1 4 1 16 Mariann Gajhede Knudsen Fortuna Hjørring 16.11.84 x R x x x x x R x x x x R x x x 23 0 16 Louise Kristiansen Skovlunde IF 24.09.87 x x i/81 i/5 4 1 17 Johanna M. Rasmussen Fortuna Hjørring 02.07.83 x x x x x i/18 x R x x x1 x x x x x1 21 3 17 Cecilie Frandsen Brøndby IF 10.11.84 i/14 4 0 18 Stine Kjær Jensen Brøndby IF 15.10.79 x x i/31 x R x x i/20 x i/20 R R i/20 19 3 18 Marianne Pedersen Varde IF 18.02.85 x 4 0 19 Helle Nielsen Vejle BK 19.02.82 R i/8 R R i/5 i/4 x1 i/4 i/4 R R i/22 17 1 19 Pernille Jørgensen IK Skovbakken 14.07.84 i/3 4 0 20 Nanna Johansen IK Skovbakken 19.11.86 i/4 R i/17 i/15 x x3 i/18 x x x x i/14 x x 13 3 20 Susanne Graversen IK Skovbakken 08.11.84 x* R x R R 3 0 21 Cecilie V. Pedersen Brøndby IF 19.03.83 R i/3 i/20 i/8 x i/8 R R R 12 0 21 Stina Lykke Petersen OB 09.02.86 x R x x 3 0 22 Mia Olsen Brøndby IF 15.10.81 R R R R x x i/5 i/1 R x x x x 10 0 22 Pil B. M. Pedersen IK Skovbakken 13.05.85 R x x x 3 0 23 Marie S. Herping Fortuna Hjørring 18.03.84 i/20 i/20 10 0 23 Mette V. Jensen Fortuna Hjørring 28.05.87 x i/22 R x 3 0 24 Tanja Mejer Christensen Fortuna Hjørring 22.03.85 i/2 R x R R i/4 i/5 R R 5 0 24 Stine Bastrup Jørgensen Team Viborg 24.08.86 i/23 x i/5 R 3 0 25 Christina Ørntoft Skovlunde IF 02.07.85 x R x x x 4 0 25 Stina Ågaard Pedersen Vejle BK 23.05.85 i/12 2 0 26 Mette Bjerg Horsens SIK / Vejle BK 24.02.76 i/10 R R R R x R R R R R R R R x R 3 0 26 Cecilie V. Pedersen Brøndby IF 19.03.83 x 1 0 27 Camilla Sand Andersen Fortuna Hjørring 14.02.86 i/1 i/1 2 0 27 Janni Arnth Jensen Varde IF 15.10.86 R R R R 0 0 28 Karen Haastrup Brøndby IF 29.04.84 x R x 2 0 28 Maria Juul Jensen OB 04.02.84 R 0 0 29 Gitte Kousgaard Pedersen Vejle BK 22.01.79 R 2 0 29 Lisbeth Breidahl Skjødt SønderjyskE 21.09.85 R 0 0 30 Malene Olsen Brøndby IF 02.02.83 R 1 0 Resultat (Danmark nævnt først) 1-4 0-6 0-4 2-4 1-2 31 Eva Vester Vejle BK 25.06.85 i/17 1 0 Landskamp nummer 86 87 88 89 90 32 Stina Lykke Petersen OB 09.02.86 R R R R 0 0 Samlet statistik: Kampe 90 · Sejre 33 · Uafgjorte 14 · Tabte 43 · Målscore 128-183 33 Janni Arnth Jensen Varde IF 15.10.86 R R 0 0 34 Maiken With Pape Skjold BK 20.02.78 R 0 0 *anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål Resultat (Danmark nævnt først) 0-0 1-1 4-1 1-2 0-4 1-2 0-1 7-2 0-0 3-4 1-1 2-1 1-2 5-1 3-0 2-2 Landskamp nummer 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 Samlet statistik: Kampe 268 · Sejre 130 · Uafgjorte 50 · Tabte 88 · Målscore 540-345

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål

47 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 47 09-02-2006 15:25:23 DBU Landshold

U/19-kvindelandsholdet

Træner Henrik Lehm Trænings turnering Trænings

·

Trænings turnering Trænings

EM-kvalifikationskamp · Trænings turnering Trænings

EM-kvalifikationskamp

EM-kvalifikationskamp ·

·

· Venskabskamp Venskabskamp

· EM-kvalifikationskamp

· · EM-kvalifikationskamp ·

EM-kvalifikationskamp ·

alt ·

i

Køge

·

Goch La Manga Grenå Grenå

Goch

· Rødovre

Køge · · ·

La Manga La Kevelaer

·

·

· · · La Manga La

·

alt

i

7/3 Frankrig 30/4 Tyskland 1/9 Schweiz 27/9 Nordirland 1/10 Sverige 9/3 Norge 11/3 Sverige 30/8 Schweiz Mål 26/4 Tjekkiet 29/9 Litauen Landskampe 28/4 Sverige

1 Sine Hovesen Vejle BK 19.08.87 R x R x x i/27 x3 x x i/18 x 18 4 2 Carina Johansen Vejle BK 03.03.87 x R x x x x x x* R x* 17 1 3 Janni Arnth Jensen Varde IF 15.10.86 x x x x x x 16 0 4 Louise Kristiansen Skovlunde IF 24.09.87 x x x i/121 x x x1 x x2 x5 x1 15 17 5 Camilla Sand Andersen Fortuna Hjørring 14.02.86 x* x* x* x* x* x* 15 6 6 Kristine Pedersen Vejle BK 27.08.86 x1 x x x x R 15 5 7 Line Røddik Hansen Skovlunde IF 31.01.88 x x x x x x x x1 x x* x 15 3 8 Mette V. Jensen Fortuna Hjørring 28.05.87 x x x x x x x x x x x 15 1 9 Maja Biltoft Varde IF 28.01.88 x R R x i/15 x x x x R x 13 1 10 Kicki Nielsen Brøndby IF 14.12.88 x i/1 x1 x i/1 x i/251 x x1 x x 11 3 11 Cecilie B. Sørensen Skovlunde IF 25.03.87 R R R R R R x x x x x 10 0 12 Louise Paulsen Præstø IF 04.01.86 x x x x R R 9 3 13 Laura Munck Skovlunde IF 11.01.86 i/12 x i/16 8 0 14 Stine Bastrup Jørgensen Team Viborg 24.08.86 i/10 x1 i/9 7 4 15 Mathilde Blak Madsen Nakskov BK 19.10.88 R x x x i/19 x x x 7 0 16 Pernille Egsgaard Varde IF 15.07.86 i/10 i/12 x R i/6 R 6 0 17 Stina Lykke Petersen OB 09.02.86 x x x x x x 6 0 18 Skovlunde IF 18.11.88 i/221 i/10 i/151 x1 i/21 5 3 19 Sif Rykær SønderjyskE 16.01.88 x x x1 x x 5 1 20 Trine Westergaard Team Viborg 28.05.86 i/6 i/13 i/12 5 1 21 BK Skjold 17.06.89 i/15 x x2 R x 4 2 22 Arnela Muminovic Team Viborg 14.01.88 x x1 4 1 23 Ida Gregersen IK Skovbakken 20.02.88 i/2 x i/8 i/15 R 4 0 24 Louise Christensen Vejle BK 05.02.88 R R i/10 i/2 x i/15 4 0 25 Henriette Salling Dahl Skovlunde IF 24.08.87 x i/1 R x3 R 3 3 26 Sanne Troelsgaard Nielsen SønderjyskE 15.08.88 i/19 i/22 R x R 3 0 27 Julia Lundsteen Brøndby IF 30.01.88 i/9 R x i/1 R 3 0 28 Katrine Svendsen Skovlunde IF 25.02.87 R x i/4 2 0 29 Mathilde B. Andersen Skovlunde IF 01.02.88 i/2 i/4 R 2 0 30 Charlotte Sørensen Team Viborg 28.04.89 R i/101 R 1 1 31 Mie Juhl Koch Team Viborg 10.11.89 R i/11 R R R 1 0 Resultat (Danmark nævnt først) 1-2 0-0 1-0 1-1 1-3 0-1 6-1 2-0 7-0 10-0 1-1 Landskamp nummer 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 Samlet statistik: Kampe 71 · Sejre 30 · Uafgjorte 12 · Tabte 29 · Målscore 132-49

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål

48 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 48 09-02-2006 15:25:24 DBU Landshold

U/17-kvindelandsholdet

Træner Bent Eriksen Nordic Cup Nordic

·

4-nationers 4-nationers turnering Nordic Cup Nordic 4-nationers 4-nationers turnering

Nordic Cup Nordic

· ·

·

Nordic Cup Nordic ·

·

Venskabskamp Venskabskamp

alt · ·

i

Kiel Kiel Støren

· · Nærum Ballerup Hommelvik ·

· · · Orkanger Stjørdal

· ·

alt

i

9/7 Sverige 14/5 Finland 11/4 Tyskland 13/4 Tyskland 4/7 Island Mål 16/5 Sverige Landskampe 5/7 Frankrig 7/7 Norge

1 Sif Rykær SønderjyskE 16.01.88 x1 x x x x x i/11 x 17 2 2 Louise Christensen Vejle BK 05.02.88 R x x* x* x x x i/12 15 2 3 Lærke W. Møller B52/Aalborg 14.01.89 x* x* x* x* x*1 x*2 14 5 4 Kicki Nielsen Brøndby IF 14.12.88 x x x i/21 i/19 i/13 14 2 5 Mathilde Blak Madsen Nakskov BK 19.10.88 x x x x x x x x 14 0 6 Line Røddik Hansen Skovlunde IF 31.01.88 x x x x 10 0 7 Maja Biltoft Varde IF 28.01.88 x x x x 10 0 8 Sanne Troelsgaard Nielsen SønderjyskE 15.08.88 x i/3 i/17 x i/1 x1 i/9 i/141 9 2 9 Nanna Christiansen BK Skjold 17.06.89 x x x2 x2 i/3 x1 x x 8 5 10 Ida Gregersen IK Skovbakken 20.02.88 x x x i/8 x i/20 x i/5 8 0 11 Emma Madsen Skovlunde IF 18.11.88 x i/24 i/1 i/1 i/4 i/5 x i/1 8 0 12 Julia Lundsteen Brøndby IF 30.01.88 x x x x i/5 i/1 i/5 x 8 0 13 Charlotte Sørensen Team Viborg 28.04.89 i/18 x i/19 i/21 x1 i/9 R x 7 1 14 Arnela Muminovic Team Viborg 14.01.88 x x x2 x1 x1 x1 6 5 15 Line Godtfredsen B52/Aalborg 16.02.88 x R R x x x x R 5 0 16 Simone Marchmann Skovlunde IF 01.10.88 x x i/142 i/14 4 2 17 Mette Jessen Hansen FC Midtjyden 13.01.90 i/9 i/9 x i/9 4 0 18 Maria M. Madsen Horsens SIK 01.01.89 x i/13 i/4 i/19 4 0 19 Jeanne Nielsen Skovlunde IF 21.05.88 x x R R x i/4 4 0 20 Mathilde B. Andersen Skovlunde IF 01.02.88 R R i/6 x i/2 x 4 0 21 Josefine Høgh Pedersen OB 21.09.89 R i/16 i/5 x 3 0 22 Mie Juhl Koch Team Viborg 10.11.89 i/15 R i/15 x 3 0 23 Sus Vindbjerg Petersen Brøndby IF 01.08.88 R x x R 2 0 24 Camilla P.R. Olsen Brøndby IF 17.08.89 i/11 x 2 0 Resultat (Danmark nævnt først) 2#1-3 0-2 4-0 3#1-1 3-0 4-0 2-4 4-0 Landskamp nummer 110 111 112 113 114 115 116 117 Samlet statistik: Kampe 117 ·Sejre 52 · Uafgjorte 31 · Tabte 34 · Målscore 192-132

*anfører · 1antal mål · i/ ind for med tal angivne spiller · R Reserve · #Antal selvmål

49 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 49 09-02-2006 15:25:24 DBU Old Boys

Old Boys udvalget

I 2005 har udvalget haft ansvaret for afviklingen Semifinalerne blev spillet på Næsby Stadion, hvor som især var imponeret over de to klubbers en- af pokalturneringer for Old Boys og Veteraner, Næsby Boldklub havde lavet et meget flot ar- gagement. samt aktiviteterne for Old Boys landsholdet. rangement. Der var 3.100 tilskuere til de to sem- På denne baggrund overvejer udvalget at ar- ifinaler. I den første kamp spillede Spanien og rangere en tilsvarende turnering i sommeren Landspokalturneringerne Frankrig 0-0 efter ordinær spilletid, og herefter 2006. Tilmeldingerne til årets pokalturneringer var lidt gik man direkte videre til straffespark, som Spa- faldende. Dette kan måske skyldes, at der for nien vandt med 3-2 – og dermed var i finalen. Opvisningskampene første gang var sendt indbydelse ud via mail, og I aftenens anden kamp vandt Danmark Den første opvisningskamp blev spillet i Gis- at der også skulle tilmeldes på denne måde. en storsejr på 6-1 (4-0) over Holland. Dan- trup udenfor Aalborg. Kampen blev spillet i i I veteran-pokalen var tilmeldt 51 klubber. Af mark stillede i absolut stærkeste opstilling, Kristi Himmelfartsferien i forbindelse med klub- disse klubber nåede Silkeborg IF og Vipperød BK mens Holland mødte med lidt ældre spillere, bens LKB-Cup, som er en stor ungdoms-turner- finalen. Denne blev spillet på Silkeborg Stadion der efterhånden som kampen skred frem, løb ing. Kampen blev overværet af 2.000 tilskuere, i september. Efter en spændende kamp måtte trætte i de danske kombinationer. Debutanten der så Old Boys-landsholdet vinde 6-2 på mål kampen afgøres på straffespark. Den ordinære Morten Wieghorst var kampens store spiller af Bent ‘Turbo’ Arensøe, Flemming Povlsen, kamp endte 2-2 (0-1), men Silkeborg var bedst i med fire mål, mens Bjarne Goldbæk, ligeledes Michael Johansen, Morten Donnerup og Mark straffesparkskonkurrencen, som de vandt med debutant, og Flemming Povlsen scorede de to Strudal (2). Kampen gav Old Boys-debut til Brian 3-2. sidste mål. Steen Nielsen, Vejle. Old Boys-pokalen havde 122 tilmeldte hold, og Dagen efter blev placeringskampen spillet Årets anden kamp blev spillet i Randers med her nåede Lyngby BK og KB frem til finalen. Fi- i Horne på Sydfyn, som desværre måtte stifte Randers KFUM som arrangør. Igen en meget flot nalen blev spillet på Lyngby Stadion, hvor 1.500 bekendtskab med den lundefulde danske som- kamp med mange flotte detaljer og mål. Om- tilskuere overværede en flot finale, hvor Lyngby mer, idet et gigantisk tordenvejr gik over det lille kring 900 tilskuere så kampen, der endte med BK sejrede med 4-2 (2-2). Som et kuriosum kan stadion under slutningen af den første kamp og en sejr til landsholdet på 6-3. Landsholdets seks nævnes, at den ene af semifinalerne mellem begyndelsen af finalen. På trods af vejret var mål blev scoret af Michael Schäfer (2), Mark Næstved IF og Lyngby BK på Næstved Stadion 3.000 tilskuere mødt frem på det lille stadion og Strudal (2), Jan Lauridsen og Michael Schjøn- blev overværet af næsten 2.800 tilskuere. gav finalekampen en meget flot ramme. berg, der begge havde deres debut. Årets store hold blev Lyngby Boldklub, med Kampen om 3.-4. pladsen blev spiller mellem Efterårets kampe blev spillet hos AB 70 på blandt andre brødrene Laudrup, Morten Wieg- Holland og Frankrig. Denne kamp vandt Frank- Amager, samt hos Vejen SF og i Brylle på Fyn. horst, Allan og Peter Nielsen, og rig med 3-2. Hos AB 70 blev der sat stadionrekord på Uganda Henrik ‘Store’ Larsen, holdet vandt også DM-ti- I finalen mødtes Danmark og Spanien, og de Ground, idet 1.500 tilskuere så landsholdet vinde tlen efter en knusende sejr på hele 9-1 over Vej- fremmødte tilskuere fik set en meget flot kamp en meget jævnbyrdig kamp med 3-2. Målene le Boldklub. med tekniske detaljer på et meget højt niveau, blev scoret af , Bent ‘Turbo’ Aren- og alderen taget i betragtning i et imponerende søe og Michael Schäfer. Landsholdet tempo. Kampen var meget jævnbyrdig. Dan- I Vejen, hvor DBUs sponsor DONG var arrangør Året 2005 bød på en nyskabelse omkring Old mark kom bedst fra start på et mål af Henrik sammen med den lokale klub, så omkring 2.000 Boys-landsholdet, idet DBU i samarbejde med Larsen efter 18 minutter. Carlos udlignede otte tilskuere en underholdende og seværdig kamp, Elmerdahl-Bureauerne arrangerede en firkants- minutter senere, og herefter vekslede kampen hvor landsholdet vandt med 4-1. Landsholdets turnering for Old Boys-landsholdet på Fyn. End- meget, hvor hvert hold havde deres spilovertag mål blev scoret af Allan Reese, videre var Sport Event også en god medspiller i i dele af kampen. Alle havde indstillet sig på en (2), som også var debutant, samt en meget flot arrangementet, og derfor fik turneringen også afgørende straffesparkskonkurrence, da Ruiz i selvmål af Vejen. navnet H.C. Andersen Cup. kampens døende sekunder steg op mellem ven- Året afslutningskamp blev spillet i Brylle, hvor Turneringen blev spillet som en pokal-turner- ner og fjender og headede bolden i mål. Spanien 1.350 tilskuere så landsholdet vinde en kom- ing med to semifinaler og derefter to placerings- var hermed vinder af H.C. Andersen Cup efter to fortabel sejr på 6-1. Målscorere for landshol- kampe. flotte kampe. det var Michael Schjønberg (straffespark), Hen- De deltagende lande var foruden Danmark Arrangementsmæssigt var turneringen også rik Larsen, Kurt Jørgensen, Michael Schäfer og Frankrig, Holland og Spanien. Danmarks kampe en stor succes, og den fik megen ros med på ve- Heine Fernandez (2). blev sendt direkte på TV3+. jen af de deltagende landes spillere og officials,

50 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 1-50.indd 50 09-02-2006 15:25:25 DBU Regnskab

DBU Regnskab

Regnskabsafdelingen var i 2005 bemandet med seks medarbejdere be- Antal solgte billetter til danske landskampe i udlandet: stående af regnskabsassistenterne Pernille Kaysen, Pia Corell Nielsen, Den 9. februar Grækenland – Danmark 417 Susan Probst tidligere Jensen og Susanne Aabo samt regnskabschef Erik Den 30. marts Ukraine – Danmark 84 Nielsen. Den 1. juli blev Kasper Kragh ansat som regnskabselev. Den 2. juni Finland – Danmark 5 Udover det regnskabsmæssige, der består af udarbejdelse af budgetter, Den 3. september Tyrkiet – Danmark 359 kvartalsregnskaber, årsregnskaber diverse ind- og udbetalinger, bogføring Den 12. oktober Kasakhstan – Danmark 0 med videre, står afdelingen også for DBUs røde partoutkort, DBUs gave- beholdning samt for al billetsalg til Danmarks kampe både i udlandet og Tilskuertal til landskampene i Parken: i Parken. Den 26. marts Danmark – Kasakhstan 20.980 Til Fast Plads-ordningen i Parken har ca. 2.300 tilskuere gjort brug af Den 8. juni Danmark – Albanien 26.366 dette tilbud i 2005. Den 17. august Danmark – England 41.438 Der er i alt afsat 10.000 pladser til ordningen. Den 7. september Danmark – Georgien 27.177 Den 8. oktober Danmark – Grækenland 42.099

Årets Landspokalfinale mellem Brøndby IF og FC Midtjylland torsdag den 5. maj (Kr. Himmelfartsdag) blev overværet af 35.716 tilskuere.

51 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 51 09-02-2006 15:33:56 DBU Regnskab

Regnskab 2005 2004/05 2003/04 2002/03 t. kr. t. kr. t. kr. Indtægtsskabende aktiviteter

Overskud på A-landshold Indtægter 56.839 113.075 54.314 Udgifter -48.880 -77.656 -46.155 Netto-overskud 7.959 35.419 8.159

DIF og Tipsmidler Tilskud fra DIF 9.042 8.937 8.417 Andel af Dansk Tipstjeneste A/S’s overskud 5.782 5.508 10.742 Indtægt i alt 14.824 14.445 19.159

TV-honorarer Indtægter 123.240 109.902 95.183 Udgifter -80.013 -76.643 -73.799 Netto-andel 43.227 33.259 21.384

Sponsorer Indtægter 30.024 18.948 16.396 Udgifter -10.747 -5.531 -5.755 Netto-indtægt 19.277 13.417 10.641

Team Danmark Indtægter 7.000 7.100 7.767 Udgifter -6.100 -6.100 -6.050 Netto-indtægt 900 1.000 1.717

Sekundære poster Indtægter 5.893 16.312 6.042 Udgifter -223 -9.832 -441 Netto-indtægt 5.670 6.480 5.601

Renter m.v. Indtægter 4.112 4.898 5.572 Udgifter -1.699 -488 -1.449 Netto-indtægt 2.413 4.410 4.123

Indtægtsskabende aktiviteter i alt 94.272 108.430 70.784

Udgiftskrævende aktiviteter

DBU Herre-elitelandshold U/21-landshold Indtægter 495 1.355 544 Udgifter -5.596 -3.857 -4.317 Netto-udgift -5.101 -2.502 -3.773

U/20-landshold Indtægter 0 0 Udgifter -867 -719 -1.230 Netto-udgift -867 -719 -1.230

Ungdomslandshold inkl. STU Indtægter 521 937 1.538 Udgifter -10.415 -10.546 -11.522 Netto-udgift -9.894 -9.609 -9.984

DBU herreelitevikling i alt -15.862 -12.830 -14.987

DBU Børn og ungdom Indtægter 13.225 13.120 12.129 Udgifter -19.912 -18.376 -17.755 Netto-udgift -6.687 -5.256 -5.626

DBU Kvindefodbold Indtægter 806 652 449 Udgifter -8.414 -8.102 -8.121 Netto-udgift -7.608 -7.450 -7.672

52 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 52 09-02-2006 15:33:56 DBU Regnskab

2004/05 2003/04 2002/03 t. kr. t. kr. t. kr. DBU Old Boys Indtægter 321 211 864 Udgifter -297 -157 -833 Netto-udgift 24 54 31

DBU Turneringer Indtægter 11.576 12.255 10.140 Udgifter -16.135 -15.297 -14.600 Netto-udgift -4.559 -3.042 -4.460

DBU Uddannelse Indtægter 8.770 6.758 5.765 Udgifter -19.462 -17.239 -15.555 Netto-udgift -10.692 -10.481 -9.790

DBU Fair Play Indtægter 15 0 250 Udgifter -727 -710 -931 Netto-udgift -712 -710 -681

Udgifter i alt ved sportslige aktiviteter -46.097 -39.715 -43.185

Andre aktiviteter

DBU Administration Indtægter 993 0 0 Udgifter -14.551 -12.599 -11.874 Netto-udgift -13.558 -12.599 -11.874

DBU Kommunikation Indtægter 2.083 734 1.016 Udgifter -4.439 -3.251 -3.041 Netto-udgift -2.356 -2.517 -2.025

DBU IT Indtægter 2.518 1.804 1.422 Udgifter -5.191 -5.562 -3.910 Netto-udgift -2.673 -3.758 -2.488

DBU Jura Indtægter 1.510 999 275 Udgifter -1.440 -1.341 -675 Netto-udgift 70 -342 -400

Nyanskaffelser/afskrivninger Indtægter 73 8 0 Udgifter -1.794 -309 -176 Netto-udgift -1.721 -301 -176

Mødevirksomhed Indtægter 19 6 17 Udgifter -1.954 -2.050 -2.061 Netto-udgift -1.935 -2.044 -2.044

Tilskud Udgifter -9.698 -9.698 -9.698

Sekundære poster Udgifter -3.355 -2.374 -2.448

Særlige projekter og nye tiltag Indtægter 0 16.815 29 Udgifter -7.987 -41.203 -7.967 Netto-udgift -7.987 -24.388 -7.938

Udgifter i alt ved andre aktiviteter -43.213 -58.021 -39.091

Samlede udgiftskrævende aktiviteter -89.310 -97.736 -82.276

Årets resultat 4.962 10.694 -11.492

53 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 53 09-02-2006 15:33:56 DBU Regnskab

Fordeling af bruttoindtægt 2005 Fordeling af nettoindtægt 2005

8 1 7 1 7 5 6 2

6

5 2 4 1 Data til nettoindtægt 3 2 Overskud på A-landshold

4 3 DIF og Tipsmidler 4 TV-honorarer 3 5 Sponsorer 6 Team Danmark 7 Sekundære poster 8 Renter m.v.

Resumé af bruttoregnskaber 2005 2004 2003 2002 t.kr. % t.kr. % t.kr. % t.kr. %

Bruttoindtægter 282.660 100 339.832 100 236.948 100 265.878 100 Entreindtægt m.v. 54.180 19 105.733 31 51.274 22 71.435 27 Sponsor og bandereklamer 36.687 13 26.386 8 23.032 10 24.005 9 TV-honorarer 127.219 45 121.310 36 99.605 42 91.286 34 DIF og Dansk Tipstjeneste A/S 3.044 1 17.276 5 22.402 9 21.691 8 Team Danmark 21.825 8 7.100 2 7.767 3 8.045 3 Kursus- og deltagergebyrer 20.831 7 17.748 5 16.856 7 15.267 6 Andre indtægter 16.461 6 39.381 12 11.889 5 28.148 11 Renter 2.413 1 4.898 1 4.123 2 6.001 2

Bruttoudgifter 277.699 98 329.137 97 248.440 105 257.953 97

Sportslige udgifter 130.707 46 152.156 44 116.733 49 132.967 51 A.holdets kampudgifter m.v. 48.880 17 77.656 24 46.155 20 53.259 21 Herre-eliteudvikling 16.879 6 15.122 4 13.436 6 22.945 9 Kvindefodbold 8.414 3 8.101 2 8.149 3 10.595 4 Old Boys 298 0 157 0 833 0 343 0 Børn og unge 19.912 7 18.375 5 17.755 8 16.264 6 Turneringer 16.135 6 14.797 4 14.595 6 13.684 5 Uddannelse 19.462 7 17.238 5 14.879 6 14.761 6 Fairplay 727 0 710 0 931 0 1.116 0

Andre udgifter 146.992 52 176.981 53 131.707 56 125.986 46 Administration, møder og information 22.738 8 18.209 5 17.151 7 16.325 6 Team Danmark 6.100 2 6.100 2 6.050 3 6.000 2 TV-andel Divisionsklubber 79.513 28 76.643 23 73.799 31 66.954 25 Reklame og sponsorudgifter 10.747 4 5.531 2 5.755 2 1.306 0 Sekundære og ekstraordinære udgifter 3.578 1 12.694 4 3.069 1 9.571 4 IT 5.191 2 5.562 2 3.910 2 8.064 3 Jura 1.440 1 1.341 0 675 0 0 Tilskud lokalunionerne 8.624 3 8.624 3 8.624 4 8.377 3 Tilskud Divisionsforeningen 1.074 0 1.074 0 1.074 1 1.030 0 Tilskud Hatttrick, halbyggeri mv. 7.987 3 40.203 12 11.600 5 7.359 3 Tilskud Ungdomsfonden 0 0 1.000 0 0 0 1.000

DBUs andel af resultatet 4.961 2 10.695 3 -11.492 -5 6.925 3

54 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 54 09-02-2006 15:33:56 DBU Regnskab

DBUs hjælpefond

Fordeling af bruttoindtægt 2005 Fordeling af nettoindtægt 2005

8 1 7 1 Fondens bestyrelse har i 2005 haft følgende sammensætning: Disponibel kapital 1.11 2004 42.343 7 5 6 2 Torben Mogensen (formand), Allan Hansen og som DIFs repræsentant Børge Kaas-Andersen. Benny Jacobsen har fungeret som fondens Indtægter 6 sekretær. Renter 124.044

5 2 Fondens bestyrelse har i regnskabsåret modtaget og behandlet 20 Udgifter 4 ansøgninger, og har herefter ydet støtte med 97.000 kroner til Tildelte understøttelser til ansøgere 75.000 1 Data til nettoindtægt 13 ansøgere. Almennyttige foreninger 22.000 3 2 Overskud på A-landshold DBUs Ungdomsfond 10.000 4 3 DIF og Tipsmidler Det samlede regnskab udviser herefter følgende: 107.000 4 TV-honorarer 3 5 Sponsorer Omkostninger 16.124 -123.124 6 Team Danmark Årets underskud 920 920 7 Sekundære poster 8 Renter m.v. Disponibel kapital 1/11 2005 43.263

Fondens samlede kapital udgør kr. 2.270.679, der primært er anbragt i ob- ligationer.

Fondens formål er blandt andet at yde hjælp til danske idrætsudøvere, som uforskyldt er kommet i nød som følge af sygdom eller ulykker eller i øvrigt af anden årsag, hvor de ikke selv har nogen skyld. Resumé af bruttoregnskaber 2005 2004 2003 2002 t.kr. % t.kr. % t.kr. % t.kr. %

Bruttoindtægter 282.660 100 339.832 100 236.948 100 265.878 100 Entreindtægt m.v. 54.180 19 105.733 31 51.274 22 71.435 27 Sponsor og bandereklamer 36.687 13 26.386 8 23.032 10 24.005 9 DBUs ungdomsfond TV-honorarer 127.219 45 121.310 36 99.605 42 91.286 34 DIF og Dansk Tipstjeneste A/S 3.044 1 17.276 5 22.402 9 21.691 8 Team Danmark 21.825 8 7.100 2 7.767 3 8.045 3 Kursus- og deltagergebyrer 20.831 7 17.748 5 16.856 7 15.267 6 Andre indtægter 16.461 6 39.381 12 11.889 5 28.148 11 Fondens bestyrelse har i 2005 haft følgende sammensætning: Disponibel kapital 1.11 2004 45.298 Renter 2.413 1 4.898 1 4.123 2 6.001 2 Ove Jensen (formand), Benny Hansen og Jesper Møller. Benny Jacobsen Indtægter har fungeret som fondens sekretær. Tilskud fra DBUs Hjælpefond 2003/04 10.000 Bruttoudgifter 277.699 98 329.137 97 248.440 105 257.953 97 Renter 327.868 Fondens bestyrelse har i regnskabsåret modtaget og behandlet 337.868 Sportslige udgifter 130.707 46 152.156 44 116.733 49 132.967 51 161 ansøgninger, A.holdets kampudgifter m.v. 48.880 17 77.656 24 46.155 20 53.259 21 Udgifter Herre-eliteudvikling 16.879 6 15.122 4 13.436 6 22.945 9 Kvindefodbold 8.414 3 8.101 2 8.149 3 10.595 4 Det samlede regnskab udviser herefter følgende: Yildelte rejsetilskud til 54 klubber 324.000 Old Boys 298 0 157 0 833 0 343 0 heraf ej udnyttet 7 klubber -42.000 Børn og unge 19.912 7 18.375 5 17.755 8 16.264 6 282.000 Turneringer 16.135 6 14.797 4 14.595 6 13.684 5 Diverse administration 7.847 -289.847 Uddannelse 19.462 7 17.238 5 14.879 6 14.761 6 Årets overskud 48.021 48.021 Fairplay 727 0 710 0 931 0 1.116 0

Andre udgifter 146.992 52 176.981 53 131.707 56 125.986 46 Disponibel kapital pr. 1.11.2005 93.319 Administration, møder og information 22.738 8 18.209 5 17.151 7 16.325 6 Team Danmark 6.100 2 6.100 2 6.050 3 6.000 2 Fondens samlede kapital udgør kr. 7.732.047, der i al væsentlighed er pla- TV-andel Divisionsklubber 79.513 28 76.643 23 73.799 31 66.954 25 ceret i obligationer. Reklame og sponsorudgifter 10.747 4 5.531 2 5.755 2 1.306 0 Sekundære og ekstraordinære udgifter 3.578 1 12.694 4 3.069 1 9.571 4 Fondens formål er at opmuntre arbejdet med ungdomshold, hvorfor tilskud IT 5.191 2 5.562 2 3.910 2 8.064 3 Jura 1.440 1 1.341 0 675 0 0 typisk kan søges til gennemførelse af og deltagelse i ungdomsturneringer i Tilskud lokalunionerne 8.624 3 8.624 3 8.624 4 8.377 3 ind- og udland, til ophold for ungdomshold på idrætsskoler eller til lignende Tilskud Divisionsforeningen 1.074 0 1.074 0 1.074 1 1.030 0 formål. Tilskud Hatttrick, halbyggeri mv. 7.987 3 40.203 12 11.600 5 7.359 3 Tilskud Ungdomsfonden 0 0 1.000 0 0 0 1.000

DBUs andel af resultatet 4.961 2 10.695 3 -11.492 -5 6.925 3

55 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 55 09-02-2006 15:33:57 DBU Turneringer

DBUs Disciplinærudvalg

Som det har været tilfældet i tidligere år, beslut- Udvalget har været førsteinstans for behand- DBUs Disciplinærudvalget bestod i 2005 af Hen- tede udvalget igen på sit første møde at ned- ling af ændringsforslag til propositioner, cirku- rik Ravnild (formand), Johnny Rune, Kim Madsen, sætte de to underudvalg DM-Disciplinærudval- lærer med videre, inden disse er forelagt besty- Jørgen L. Jensen og Christian Kofoed. Peter Eb- get, som varetager sagsbehandling for de 56 relsen til behandling. besen var sekretær for udvalget. divisionshold, samt turneringsudvalget, som Udvalget har udstukket retningslinjer for varetager sagsbehandling for alle øvrige turne- eventuelle sanktioner, der kan henføres til sik- ringer – også kaldet ’øvrige § 3 turneringer’ med kerhed på stadion. Herunder tilskuerepisoder henvisning til DBUs Love. og brug af romerlys, som også i 2005 har været De to ovennævnte underudvalgs beretning genstand for særlig opmærksomhed. indgår derfor ligeledes i DBUs årsberetning. Udvalget har påset, at de under udvalget hø- Udvalget har i det forgangne år koordineret rende cirkulærer overholdes, herunder at divisi- sagsgange og procedurer for sagsbehandlingen onsklubberne på deres kampdragter overholder i DBU Turneringer. DBUs reklamecirkulære.

56 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 56 09-02-2006 15:33:57 DBU Turneringer

DM-Disciplinærudvalget

Udvalget har i årets løb behandlet en række di- Udvalget har i et enkelt tilfælde ændret en Udvalget bestod i året 2005 af Johnny Rune (for- sciplinære sager samt været sparringspartner i dommerafgørelse i en sag, hvor en forkert spil- mand), Kim Madsen og Jørgen Jensen (alle tre ud- relation til lovændringer og øvrige tilpasninger ler havde fået en advarsel, der i stedet skulle peget af divisions- og ligaklubberne), samt Henrik af regler og bestemmelser. have været tilkendt en holdkammerat. Spiller- Ravnild, (udpeget af DBUs bestyrelse). Sekretær Udvalget har i årets løb indført en del proce- nes klub udtalte sig om denne sag til dagspres- for udvalget var Peter Ebbesen. dureændringer i sagsbehandlingerne, så en del sen, men undlod at meddele fejlen til DBU. Ud- sagsafgørelser er blevet mere ensrettede og der- valget valgte derefter at tage sagen op af egen for bedre kan løses administrativt, hvilket der- drift ifølge de muligheder reglerne giver på om- med har reduceret antallet af sager hvor udval- rådet, og ændrede derefter afgørelsen. get har været indvolveret i skriftlig procedure. Der har i nogle tilfælde været rejst tvivl om- Der er indført faste procedurer i sager, som kring nogle dommerafgørelser, hvori der angive- blandt andet omhandler afbrænding af romer- ligt skulle være begået fejl fra dommerens side. lys på stadioner og lignende episoder således, at I disse sager, hvori der er foretaget et skøn i si- fleste sager af den type kan få en hurtigere og tuationen fra dommerens side, er dette skøn af- mere ens sagsbehandling. gørende og kan ikke ændres, bortset fra ganske En ændring af udvalgets pressestrategi har enkelte tilfælde som beskrevet i reglerne. betydet, at presset fra medierne er aftaget be- Bortset fra afbrænding af romerlys på stadi- tydeligt. Dette kan dog også begrundes i, at der oner har sæsonen været forskånet for de store i årets løb ikke har været de helt store kontro- optøjer inde på stadionområderne, mens der versielle sager at behandle. Det kan forment- i flere tilfælde har været uroligheder udenfor lig også henføres til udvalgets tætte dækning stadioner med adskillige anholdelser til følge. af begivenhederne på de forskellige stadioner, Politiet har dog haft godt styr på disse begi- og at de sager, der deraf tages op af egen drift, venheder, der i enkelte tilfælde har medført an- har haft en forebyggende virkning på en del af holdelser og anklager for offentlig uorden. de handlinger på banen, der tidligere har skæm- Samarbejdet med DBUs administration har i met spillet. årets løb været fortrinligt, og der skal derfor til Udvalget har i enkelte tilfælde ændret på disse lyde en stor tak for samarbejdet i det for- nogle dommeres afgørelser i kampene, der har løbne år. været i klar strid med reglerne. Disse sager har Også en tak til klubberne, spillerne og pressen derefter givet anledning til en opstramning fra for en god og professionel holdning til udval- dommerudvalgets side overfor disse dommere. gets arbejde i årets løb.

57 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 57 09-02-2006 15:33:58 DBU Turneringer

DM-Programudvalget

Beslutningen på DBUs repræsentantmøde om klubber, ligesom der også til de 22 sidste runder DBUs DM-Programudvalg har i 2005 bestået af udvidelsen af antallet af 2. Divisionsklubber, og var en del specifikke ønsker fra klubberne. An- Benny Olsen (formand), Lynge Jacobsen og Jørn den deraf følgende geografiske opdeling i en 2. tallet af ønsker fra klubberne er ikke markant Kønig. Peter Ebbesen var sekretær for udvalget. øst- og 2. vestdivision medførte, at der til det ændret fra sidste år, og sammenholdt med den sidste var spænding om, hvilke hold der rykkede opstramning af prioriteringen af ønskerne, som op fra Herre-DS. Den endelige fordeling betød, udvalget havde bebudet, lykkedes det trods alt at et østhold skulle placeres i 2. division Vest og at opfylde langt de fleste af klubbernes ønsker. ved en offentlig lodtrækning blev Kalundborg FIFAs beslutning om spilstop senest den 14. GB udtrukket. maj 2006 i alle nationale ligaer grundet VM- Med udvidelsen af antal divisionsklubber blev slutrunden i Tyskland, gjorde det til en stor ud- det samtidigt muligt for op til seks klubber fra fordring at finde plads til samtlige kampe i SAS SAS Ligaen at få sit andethold placeret i 2. Di- Ligaen. Af den grund besluttede udvalget, at vision. Oprykningen fra Herre-DS betød, at Es- SAS Ligaen skulle starte allerede onsdag den bjerg FB, Silkeborg IF, Brøndby IF og FC Køben- 20. juli 2005. Der udover måtte man bryde en havn (KB) fik deres 2. hold i 2. Divisionerne. mangeårig tradition ved at placere pokalfinalen På baggrund af oplysningsskemaer fra de 56 2006 som en aftenkamp på en hverdag – og divisionshold udarbejdede udvalget turnering- ikke som hidtil Kristi Himmelfartsdag. sprogrammer for sæsonen 2005/2006. Udval- Udvalget er løbende i dialog med såvel Liga- get har i lighed med tidligere år taget størst som Divisionsklubberne, hvilket er af stor be- muligt hensyn til klubbernes ønsker, herunder tydning, dels for udvalgets arbejde gennem hele hensynet til optagede stadions. året og dels for at få konstruktive input til plan- Ved programlægningen af SAS Ligaen foretog lægningen af kommende års turneringer. udvalget lig tidligere prioriteringer, hvor eksem- Da der spilles efter forskellige turneringssyste- pelvis renovering af baner er én af de faktorer, mer, og kampdagene ikke er parallellagt, er det som udvalget tager størst mulig hensyn til. ved programlægningen af 1. og 2. Division fort- Herudover var der for de første 11 runder i SAS sat vanskeligt at opfylde nogle klubbers ønske Ligaen et stort antal specifikke ønsker fra de 12 om at ligge i rene skift med en SAS Liga-klub.

58 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 58 09-02-2006 15:33:58 DBU Turneringer

Dommerudvalget

Dommerudvalget har i 2005 holdt fire møder, Dommere har igen i år klaret sig rigtig godt. • Der er fokuseret meget på udvikling af linje- hvor der forsat har været fokus på implemente- De internationale dommere har også klaret sig dommere ved hjælp af specialkorps af linje- ring af den nye dommerstruktur, som blev ved- godt, og har fået meget tilfredsstillende bedøm- dommerudviklere omkring kampe i SAS Li- taget i 2003. melser fra udlandet. gaen. Igennem året har udvalget blandt andet de- Claus Bo Larsen dømte VM-Play-off-kampen • Der er gennemført ny form for samling af batteret nedsættelse af talentdommergruppe, Uruguay og Australien med Bill Rene Hansen og dommerudviklerne med fokus på udviklings- retningslinjer til træningskampe for 1. og 2. Divi- Anders Nørrestrand som linjedommere og Nico- samtalen i fem konkrete kampe. sion samt betingelser for dommerudviklere. lai Vollquartz som reservedommer. Kim Milton • Der er gennemført uddannelsesforløb af seks Udvalget har afholdt fællesmøde i november. Nielsen og Knud Erik Fisker havde deres afskeds- talentfulde dommere i projektet ’kommende På mødet deltog lov-, elite-, bredde-, dommer- kamp som FIFA dommere i Champions League- topdommere’. uddannelses-, talentdommer- og rekrutterings kampen Olympiakos – Real Madrid med Jørgen • Der har været deltagelse af elitedommere på og fastholdelsesgruppen. Formålet med dagen Jepsen og Bo Blankholm Pedersen som linje- temakurser omkring kropssprog og kommu- var fortsat at koordinere og tilpasse aktiviteter dommere. nikation samt medietræning. mellem alle grupperne. Der har været stor mødeaktivitet med mange • Jan Carlsen, Jørn West Larsen og Kaj Øster- tiltag som: gaard har deltaget i Nordisk Dommerkonfe- DBU Lovgruppen • Gennemførelse af Nordisk Dommerudveks- rence i Oslo. Gruppen har ansvaret for at fortolke og imple- ling, hvor Lars Christoffersen og Henrik Ny- • Elitedommergruppen fokuserer meget på mentere fodboldloven med dens afgørelser og strup Kragh har medvirket som repræsentan- åbenhed og dialog, hvilket blandt andet sik- bestod i 2005 af Jan Carlsen og Preben Worsøe. ter for danske dommere res ved udsendelse af to årlige informations- • Elitedommergruppen har besøgt SAS Liga- breve. Udover den årlige redaktion af den danske ud- klubberne, hvor der har været en meget kon- gave af FIFAs internationale fodboldlov har lov- struktiv drøftelse om blandt andet samar- DBU Breddedommergruppe gruppen i samarbejde med dommeruddan- bejde, dommerlinje og udvikling. Gruppen med ansvaret for breddedommerne be- nelsesgruppen udarbejdet nyt eksamensregu- • Personlige samtaler er gennemført med alle 1. stod i 2005 af Bent Clausen (formand), Jann B. lativ for dommeraspiranter, været sparrings- Divisionsdommere samt en hel del øvrige ud- Nielsen, Poul Johan Christensen, Knud Erik Lau- partner for breddedommergruppen omkring valgte dommere ridsen, Kim Hansen og Per Bo Christensen. Henri- retningslinjer og fokuspunkter for breddedom- • Peter Mikkelsen og Kaj Østergaard er medlem- ette K. Jensen var sekretær for gruppen. merne samt afgivet en række responsa på for- mer i dommerkomiteen for Royal League, og anledning af turneringsudvalget. foretager her blandt andet dommerpåsætning DBU Breddedommergruppe har nu eksisteret I juni blev der afholdt møde med fodboldens • Dommerpåsætning i træningskampe for SAS i to år og har efterhånden fundet sine ben at øvrige interessenter om retningslinjer for den Liga-klubber foregår nu i elitedommergrup- stå på. Disse ben skal løbe rigtig hurtigt engang kommende sæson, det vil sige de punkter, som pens regi. imellem, da der er nok at tage fat på. dommerne i særlig grad skal have fokus på i de • Der er gennemført landsdækkende regionale Året startede med et fællesmøde for alle lo- af DBU udskrevne turneringer. træningssamlinger for elitedommerne under kalunioners dommerudvalg, samt formændene De internationale relationer på lovområdet er ledelse af Peter Krustrup fra August Krogh In- for landets 26 dommerklubber. Formål med da- varetaget gennem deltagelse på konference i stituttet gen var Skotland i juni samt på Nordisk dommer- og re- • Der er etableret talentdommergruppe, der • at skabe gensidig forståelse for implemente- gelkonference i Oslo i august. i samarbejde med lokale talentudvalg skal ringen af den nye dommerstruktur sikre udviklingsmuligheder for nuværende og • at etablere et godt samarbejde DBU Elitedommergruppen kommende dommertalenter. • at få input til vores videre arbejde Gruppen med ansvaret for dommere og dommer- • Krav til dommernes fysiske test er hævet i • at informere om breddedommergruppens ar- udviklere som virker i Herre- og Kvinde DM bestod 2005. bejdsopgaver i 2005 af Kaj Østergaard (formand), Peter Mikkel- • Der er ved indrangering af dommere sikret sen, Jørn West Larsen, Jan Carlsen og Preben Wor- mulighed for hurtigere avancement for ta- Det var et spændende møde, hvor alle kunne søe. Sekretær for gruppen: Tine Pleidrup Gram. lentfulde dommere. konstatere, at der er utrolig mange måder at ar-

59 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 59 09-02-2006 15:33:59 DBU Turneringer

bejde for dommerne på. At koordinere al denne Dommerudvalget havde i 2005 følgende sam- forskellighed er en af de opgaver, som bredde- mensætning: Kurt Bagge-Hansen (formand), Finn dommergruppen er i gang med, velvidende at Ryberg, Kaj Østergaard, Bent Clausen, Jan Hoff- det kommer til at tage tid. mann, Per Bo Christensen, Tine Pleidrup Gram Et andet forum, hvor der er indsamlet input, fungerede som sekretær for udvalget. er via dialogmøder, som blandt har til formål at skabe direkte kontakt mellem DBUs bredde- dommergruppe og den enkelte dommer gen- nem møder i dommerklubberne, og derigennem vise, at også på græsrodsniveau er det muligt at blive hørt og få indflydelse. Breddedommergruppen været på besøg i 16 ud af 26 dommerklubber – og har i den forbin- delse modtaget forslag fra cirka 800 dommere til, hvad breddedommergruppen kunne tage fat på. Forslagene er mange, men hovedparten lig- ger på ønsker omkring uddannelse. Det er glædeligt, at dommerne ønsker at ud- danne sig, men der ligger fortsat en stor opgave i at have et tilstrækkeligt antal dommere til at dække behovet, og derfor vil det være rekrutte- ring og fastholdelse, som står øverst på priorite- ringslisten for det kommende år. I løbet af 2006 er der flere rekrutterings- og fastholdelsespro- jekter, som vil se dagens lys, og som netop har til formål at få fat i og fastholde flere nye dom- mere. Sammen med projekterne fra ’rekrutterings- og fastholdelsesgruppen’ vil der i det kom- mende år blive arbejdet på, at der landet over benyttes samme ’Udviklings og Evaluerings- skema’ – samt et holdningshæfte med arbejds- titlen ’Dommeren – en del af det gode spil’, hvor der vil blive lagt op til større involvering af fod- boldklubberne omkring selve dommergernin- gen. I det forgangne år er der desuden udarbejdet ’Retningslinier for Breddedommere’ – ’Retnings- linier for, når en dommer flytter’ – ’Uddannel- seskrav for en Breddedommer’ – samt en pro- fil på den breddedommer, der uge efter uge er med til at afvikle de mange fodboldkampe, som ikke vises i fjernsynet.

60 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 60 09-02-2006 15:34:00 DBU Turneringer

DBU Indefodbold

Udvalgets hovedopgaver har i 2005 været afhol- mod sidste års sølvmedaljevindere fra Skovbak- Hvidovre med 4-3, Nakskov med 5-4 og AB med delse af de officielle danske mesterskaber i inde- ken. 3-2. fodbold for herreseniorer, kvindeseniorer, herre- Brøndbys mesterhold bestod af Tine Ceder- I kvartfinalen gik det ud over bornholmske IK ynglinge, herrejuniorer samt pigejuniorer. kvist, Cathrine Paaske Sørensen, Janni Lund Jo- Viking, der gav de senere mestre kamp til stre- hansen, Mia Olsen, Stine Kjær Jensen, Ditte Lar- gen og først efter en afslutning ved golden goal Inde-DM for herreseniorer sen og Cecilie V. Pedersen med træner Søren lykkedes det B 1913 at vinde med 6-5. Lørdag den 8. januar 2005 dannede Aarup Fri- Randa-Boldt og holdleder Rikke Holst. I semifinalen vandt de over Holbæk 5-6. tidscenter de fysiske rammer om finalestævnet Bronzemedaljerne gik til , der AB 97s vej til finalen gik over puljesejr med for herrer, der i år blev afviklet for 12. gang. i kampen om tredjepladsen slog Tåstrup B 70 syv point, opnået ved 6-2 over Holbæk, 6-4 over 12 klubber havde kvalificeret sig via semifinal- med hele 8-1. Amager United og 4-4 mod Kolding IF. I kvartfi- estævnerne i henholdsvis Valby Hallen og Bram- Brøndbys Janni Lund Johansen blev kåret som nalen sendte man Skive hjem med 2-1 og i semi- drupdam Hallerne. stævnets bedste spiller, og modtog sammen finalen gik det ud over AB, der blev slået 5-2. Sammen med såvel DBUs- som DIFs guldme- med pokal modtog et rejsegavekort på 5.000 Bronzemedaljerne gik til Holbæk, der i kampen daljer og DBUs vandrepokal fulgte også en check kroner sponseret af TQ3 Travel Solutions. om tredjepladsen besejrede AB med hele 8-3. på 50.000 kroner til vinderne af Danmarksme- Topscorertitlen gik til Skovlundes Mette Jør- I Inde-DM for herreynglinge blev det Herfølge, sterskabet i indefodbold for herrer 2005. gensen med 16 mål. der løb med guldmedaljerne, da de i finalen be- Efter i mange år at have deltaget ved finale- sejrede Nykøbing FA 3-2. stævnet, vandt Albertslund denne titel i overvæ- Inde-DM for ungdom I kvartfinalen vandt Herfølge med 6-5 over AB relse af 250 tilskuere. Det var niende gang, det officielle danmarksme- 70 og i semifinalen således også over de forsva- I indledende pulje vandt Albertslund over sterskab i indefodbold blev afviklet for ungdom. rende mestre fra Køge med 4-2. Gladsaxe-Hero med 5-3 og over Glostrup med De tre finalestævner blev spillet i Maribo Hal- Nykøbing FA sluttede også, nummer to i deres 7-4, medens de i kampen mod HIK spillede 2-2. lerne i weekenden den 28.-30. januar 2005. pulje efter sejre på 7-3 over Team Hobro og 6-3 Dette gav Albertslund puljesejren og derved ad- Det lykkedes for B52/AFC at vinde det danske over Holbæk samt nederlag til AB 70 på 5-4. gang til kvartfinalerne, hvor modstanderen var mesterskab for pigejuniorer ved Inde-DM ved at I kvartfinalen vandt holdet 6-2 over Frem, de forsvarende mestre fra Vivild, der var blevet besejre sidste års sølvvindere fra OB med 6-5. medens semifinalen blev vundet med 6-2 over nummer tre i deres pulje. B52/AFC vandt suverænt deres pulje med ni Brøndby. Albertslund vandt overbevisende 6-2, og i se- point og en målscore på 28-6 Køge sikrede sig bronzemedaljerne ved at be- mifinalen gik det ud over Herning der blev be- I kvartfinalen mødte holdet bornholmske Vi- sejre Brøndby med 2-1. sejret med 7-2. I finalen ventede så modstan- king, som blev besejret med 3-2, og dernæst en derne fra indledende pulje, HIK, og efter en semifinalesejr på 3-2 over de forsvarende me- spændende og jævnbyrdig kamp lykkedes det stre Skovlunde. Albertslund at vinde 5-4. OB, som forsvarede sølvmedaljerne fra 2004, Albertslunds vindende hold bestod af: Adolfo vandt også sikkert deres pulje med ni point og Rodriquez, Steen Poulsen, Christian Koustrup, en målscore på 17-6, efter sejre på 5-1 over Her- Martin Lindholdt, Esben Bidstrup, Dennis Jacob- lufsholm, 3-2 over Skjold og 9-3 over Hillerød. sen og Daniel Udsen. I kvartfinalen besejrede de Team Viborg med HIK modtog udover sølvmedaljerne en check 5-4 efter golden goal, og i semifinalen gik det ud på 25.000 kroner og efter en sejr over Herning over HV04 fra Sønderjylland med 4-3. gik bronzemedaljer og en check på 12.500 kro- Bronzemedaljevinderne fra HV04 vandt også ner til Glostrup IF. deres pulje med ni point og en målscore på 25- Titlen som stævnets bedste spiller gik til Steen 3, efter sejre på 10-0 over sjællandske AC 2670, Poulsen fra Albertslund. Steen modtog udover over IK Viking med 7-1 og 8-2 over B73 Slagelse. en pokal også et rejsegavekort på 5000 kroner I kvartfinalen vandt de over BK Rødovre med udloddet af TQ3 Travel Solutions. 5-3 og efter nederlaget til OB i semifinalen rejste Stævnets topscorer blev Christian Soelberg fra holdet sig i kampen om bronzemedaljerne, hvor Glostrup med 12 mål. det blev til sejr på 4-2 over de forsvarende me- stre fra Skovlunde, der dermed spillede sig til en Inde-DM for kvinder fjerdeplads. For 11. gang blev DM afviklet for kvinder, og Skovlunde havde vundet deres indledende denne gang blev finalestævnet afholdt i Maribo runde med syv point og en målscorere på 16- Hallerne. 5 efter sejre på 10-0 over Toreby-Grænge og 2- De forsvarende mestre fra Brøndby IF vandt 1 over Team Viborg samt uafgjort 4-4 mod FC deres anden Inde-DM titel i træk efter et rent Amager Alliancen. I kvartfinalen vendt de over sjællandsk opgør mod Skovlunde, som de slog BK Skjold med 3-1. overbevisende 5-0. Således kunne de mod- Det blev fynsk triumf, da der søndag blev spil- tage guldmedaljer, vandrepokal og en check på let om det danske mesterskab i indefodbold for 10.000 kroner. herrejuniorer, da B 1913 efter seks sejre løb med Udvalget havde i 2005 følgende sammen- Sølvmedaljevinderne fra Skovlunde IF, der titlen efter finalesejr på 5-2 over sjællandske sætning: Hans Henning Jacobsen (formand), endte på medaljeskamlen for første gang, vandt AB97 fra Albertslund. James Nielsen, Bent Hansen, Peter Roslev, Holger deres pulje med syv point, efter sejre over FB på B 1913 var det eneste hold i de fire puljer, der Hansen, Jens Christensen, Steen Christensen og 12-0 og Tåstrup B 70 med 5-1 samt uafgjort 2-2 sluttede med maksimumpoint, efter sejre over Sophie Bacquaert som sekretær for udvalget.

61 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 61 09-02-2006 15:34:00 DBU Turneringer

Kontraktfodboldudvalget

46 klubber i Herre-DM (op-/nedrykning i som- traktfodboldudvalget har i det forgangne år spillerkontrakt til ophør før kontraktens udløb. merpausen) samt tre klubber i Kvinde-DM har foretaget et omfattende stykke arbejde i forbin- Igen i år har danske spilleragenters virke på haft tilladelse til at drive betalt fodbold i år delse hermed. For at tage højde for de ændrede fodboldmarkedet udgjort en ikke ubetydelig del 2005. regler, var det nødvendigt at revidere DBUs af kontraktfodboldudvalgets dagsorden. Der har Der var i 2005 seks børsnoterede klubber; AaB, standardspillerkontrakt. Dette blev gjort med været en række konkrete sager og forespørgsler, AB, AGF, Brøndby IF, FC København og Silkeborg vedtagelsen af cirkulære nr. 39, som trådte i som udvalget har fundet nødvendige at tage IF. kraft d. 21. juni 2005, hvorved en ny standard- stilling til. Eftersom der bliver uddannet flere og Der var i 2005 registreret 1.105 spillerkontrak- spillerkontraktformular blev introduceret. flere spilleragenter, vil denne udvikling med stor ter, hvilket er en fremgang på 39 i forhold til Med cirkulære nr. 42 vedtog DBUs bestyrelse sandsynlighed fortsætte de næste par år. året før. I slutningen af året var der registreret ophævelsen af cirkulære nr. 31 om internation- Kontraktfodboldudvalget har afviklet to spill- 852 spillerkontrakter, hvilket er en fremgang på ale klubskifter, overgangsperioder og kontrakt- eragenteksaminer, hvilke resulterede i uddan- 28 i forhold til året før. stabilitet med videre. Indtil der kan vedtages et nelsen af seks nye spilleragenter med licens ud- Ovenstående tal er generelt vanskeligt sam- nyt cirkulære, som er i overensstemmelse med stedt af Dansk Boldspil-Union. Dette bringer det menlignelige med tidligere år, idet der er FIFAs reviderede regelsæt, henvises der til FIFAs samlede antal danske spilleragenter op på 23. tale om et område, der løbende er undergået – Regulation for the Status and Transfer of Play- Kontraktfodboldudvalget har i 2005 behan- lovmæssige forandringer. Eksempelvis begræn- ers. Cirkulære nr. 42 trådte i kraft 13. august dlet en enkelt voldgiftssag og tre disciplinære sningen i antal klubskifter pr. sæson, som første 2005. sager. Af disse blev to disciplinærsager indbragt gang kom til udtryk, da FIFA indførte nye klub- Til hjælp for klubberne har kontraktfodbold- for DBUs bestyrelse. skifteregler den 1. september 2001. udvalget udarbejdet en lejeaftaleformular samt På samme måde er de økonomiske kon- en kontraktophævelsesformular. Begge trådte i Kontraktfodboldudvalget havde i år 2005 føl- junkturer i klubberne gået i den retning, at kraft 13. august 2005 ved henholdsvis cirkulære gende sammensætning: Henrik Ravnild (form- spillerkontrakter indgås med kortere varighed 41 og 42. Førstnævnte formular benyttes hver and), Per Sjøqvist, Ole Hansen, Torben Olden- end tidligere set. gang, en klub indgår en aftale om leje/udlejning borg, Kasper Rasmussen og Michael Gravgaard. Den 1. juli 2005 trådte FIFAs reviderede regel- af en spiller. Sidstnævnte benyttes hver gang, en Sekretærer for udvalget er jurist Thomas Jønsson sæt omhandlende klubskifteregler i kraft. Kon- klub og en spiller efter gensidig aftale bringer en og turneringssekretær Peter Ebbesen.

Kontraktklubber 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 Superliga 11 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 1. Division 16 16 16 16 16 16 14 14 14 14 14 7 6 6 6 10 14 14 15 17 16 16 16 16 17 17 2. Division 13 11 11 8 10 13 14 11 12 13 11 7 8 4 5 3 6 12 13 9 15 13 14 14 14 14 3. Division 5 2 4 3 3 3 7 10 10 9 10 Kvinde Elitedivision 1 2 2 3 2 3 3 2 2 Kvinde 1.division 1 0 0 0 0 0 0 1 1 I alt pr. sæson 34 29 31 27 29 32 35 35 36 36 35 25 24 20 21 25 32 40 42 40 46 43 45 45 46 46

Kontraktspillere Superliga 251 264 247 230 314 380 392 474 522 518 505 510 502 512 532 1. Division 214 214 216 219 193 200 208 271 283 296 319 77 88 75 54 65 113 221 311 323 312 449 425 378 384 379 2. Division 158 218 72 82 91 104 108 106 112 129 115 44 43 23 37 9 15 91 162 71 117 184 155 139 134 156 3. Division 30 13 13 4 9 11 15 35 39 19 47 Kvinde Elitedivision 6 17 24 28 34 36 34 36 33 Kvinde 1.division 4 0 0 0 0 0 0 0 5 I alt pr. sæson 402 445 301 305 293 315 331 412 434 444 481 372 395 345 321 388 508 714 964 940 975 1.172 1.126 1.053 1.066 1.105

62 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 62 09-02-2006 15:34:00 DBU Turneringer

Programudvalget

Udvalget har fortsat de tidligere års procedure mand. Turneringsudvalget arbejder også med ved at overgive kompetencen for arbejdet om- disciplinære sager i disse turneringer. kring Herre-DM til DM-Programudvalget, hvor Denne forretningsgang, og underopdeling til Benny Olsen fungerer som formand for dette to udvalg har betydet, at udvalget ikke har fun- underudvalg. det anledning til mødeaktiviteter i årets løb. Arbejdet med programlægning og sager i forbindelse med DBUs øvrige såkaldte §3 turn- Udvalget har i 2005 bestået af Torben Mogensen eringer er ligeledes overdraget til turneringsud- (formand), Thomas Bytoft, Benny Olsen, Jørn valget, hvor Christian Kofoed fungerer som for- Kønig og Lynge Jacobsen.

Turneringsudvalget

Turneringsudvalget er nedsat som et fælles ud- været behandlet i udvalget. Det ses af skema på til klubberne) og kvindeturneringerne (konf- valg under DBUs Programudvalg og DBUs Disci- næste side, at det samlede antal fortsat er fal- likt med internationale kampe) har der været plinærudvalg. dende, mens en større andel må sendes til be- mange henvendelser. Udvalget varetager opgaverne for disse to ud- handling i udvalget. 3. Et tættere samarbejde mellem udvalg og DBU valg for § 3-turneringerne med undtagelse af Turneringer end sædvanligt, hvilket primært Herre-DM og Herre-LP. 2005 udmærkede sig ved skyldes skiftende bemanding af sekretær- Udvalget har udstukket retningslinier for følgende særlige forhold: funktionen i forhold til udvalget. turneringsafdelingens daglige administration 1. Ændringen af turneringsordningerne, hvor af turneringerne, herunder håndtering af turn- især ændringen af Herre-DS fra tre til to eringssager, samt planlægningen af turnering- puljer med tilhørende overgangsordning, gav sprogrammerne for alle § 3 turneringer med un- anledning til blandt andet at enkelte klubber Turneringsudvalget havde i 2005 følgende sam- dtagelse af Herre-DM og Herre-LP. fik forøget rejseomkostningerne markant. mensætning: Christian Kofoed (formand), Torben Udover den løbende administration af turn- 2. Mange sager omkring turneringsplanlægn- Kolters, Ole Ladefoged og Bent Hansen. Fra Turn- eringerne, har der været behandlet 36 turn- ing og flytning af kampe. Især i Old Boys LP eringsafdelingen fungerede Sophie Bacquaert eringssager i løbet af året. Heraf har 29 sager (hvor planlægningen i vidt omfang er lagt ud som udvalgets sekretær ved udgangen af året.

Kontraktklubber 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 Superliga 11 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 1. Division 16 16 16 16 16 16 14 14 14 14 14 7 6 6 6 10 14 14 15 17 16 16 16 16 17 17 2. Division 13 11 11 8 10 13 14 11 12 13 11 7 8 4 5 3 6 12 13 9 15 13 14 14 14 14 3. Division 5 2 4 3 3 3 7 10 10 9 10 Kvinde Elitedivision 1 2 2 3 2 3 3 2 2 Kvinde 1.division 1 0 0 0 0 0 0 1 1 I alt pr. sæson 34 29 31 27 29 32 35 35 36 36 35 25 24 20 21 25 32 40 42 40 46 43 45 45 46 46

Kontraktspillere Superliga 251 264 247 230 314 380 392 474 522 518 505 510 502 512 532 1. Division 214 214 216 219 193 200 208 271 283 296 319 77 88 75 54 65 113 221 311 323 312 449 425 378 384 379 2. Division 158 218 72 82 91 104 108 106 112 129 115 44 43 23 37 9 15 91 162 71 117 184 155 139 134 156 3. Division 30 13 13 4 9 11 15 35 39 19 47 Kvinde Elitedivision 6 17 24 28 34 36 34 36 33 Kvinde 1.division 4 0 0 0 0 0 0 0 5 I alt pr. sæson 402 445 301 305 293 315 331 412 434 444 481 372 395 345 321 388 508 714 964 940 975 1.172 1.126 1.053 1.066 1.105

63 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 63 09-02-2006 15:34:01 DBU Turneringer

Antal turneringssager

År Sager i alt Heraf i udvalg 2000 61 31 2001 55 22 2002 48 19 2003 43 20 2004 36 29 2005 44 38

De sager, der blev behandlet i udvalget i 2005, fremgår af nedenstående skema:

Klub Række Måned Beskrivelse Viborg Søndermarken Herre DS Februar Flytning af kamp Greve Herre DS Februar Klage over 15 hold i Herre-DS puljer Måløv Herre DS Februar Afvikling af træningskamp, henvist til SBU Varde Kvinde DS Marts Planlægning af kampprogram/flytning af kamp Vejle Junior DM Marts Dispensation for spilletilladelse Viborg FF U/21 Marts Dispensation for alder Viborg FF Herre DS Marts Dispensation for karantæneafvikling FC Bornholm Herre DS April Forkert udvisning Herfølge Ynglinge DM April Flytning af kamp, STU aktiviteter Sundby Herre DS April Bortvisning af træner Thisted Kvinde 1. div. Maj Indsigelse mod udvisning Frem Ungdoms DM Maj Flytning af kampe i sidste spillerunde Hvalsø Old boys DM Maj Fejlagtig anvendelse af 10 minutters udvisning Holbæk Kvinde DS Juni Protest manglende spilleberettigelse Flere Old boys & Vet. LP Juni Flytning af kamp efter tidsfristens udløb Frem Ynglinge DM Juni Protest mod spilleberettigelse Esbjerg Junior DM Juni Anvendelse af karantæneramt spiller Hvidovre Herre DS Juni Udeholdets tilhængeres opførsel Randers Herre DS Juni Indsigelse mod udvisning Jægersborg/Birkerød/Sundby Herre DS Juli Klage over puljeinddeling Flere Pigejunior DM Juli Indsigelse mod turneringsplanlægning Aarhus Fremad Herre DS Juli Spilleberettigelse Køge Kvinde DS Juli Trækning af hold Freja Sydsjælland Kvinde DS August Trækning af hold Randers FC Flere August Procedure for flytning af kampe Horsens SIK Kvinde LP August Dispensation for alder Brønshøj Kvinde DS August Dispensation for klubskifte Herning FC Flere September Ophør af aftale om delvis fusion Nørresundby Herre DS September Indsigelse mod bortvisning af træner Svendborg Herre DS September Indsigelse med udvisning af spiller Skjold Herre DS September Indberetning af træner Albertslund Herre DS September Protest mod spilleberettigelse Hillerød Herre DS September Dispensation for ‘låst spiller’ Skjold Herre DS Oktober Protest mod spilleberettigelse Lindholm Herre DS Oktober Bortvisning af træner OB Kvinde DM Oktober Protest mod spilleberettigelse B 1903 Junior DM Oktober Bortvisning af træner Fortuna Hjørring / Brøndby Kvinde DM Oktober Flytning af kamp Vejle Ynglinge DM Oktober Flytning af kamp Frem Sakskøbing Herre DS November Protest over dommeren OB Kvinde DM November Protest mod afvikling på kunstgræs Herfølge Herre DS November Indberetning om banens tilstand Skive Junior DM November Indberetning af spiller OB Pigejunior DM November Bortvisning af træner

64 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 64 09-02-2006 15:34:01 DBU Turneringer

DBU Turneringer

Afdelingens primære opgave er administratio- vedsageligt sker elektronisk. Eksempelvis frem- nen af DBUs turneringer, som for herrernes ved- går holdenes oversigt over karantænepoints og kommende består af SAS Ligaen, Viasat Sport karantæneramte spillere nu direkte på www. Divisionen, 2. Division Øst og Vest, Danmarksse- dbu.dk til gavn for både klubberne og øvrige in- rien, Kvalifikationsrækken, DBUs Landspokaltur- teresserede. nering, Ungdoms-DM, mens det på kvindesiden Som en større opgave har afdelingen i 2005 drejer sig om 3F Divisionen, 1. Division, Dan- fået tilført administrationen af central dom- marksserien, 3F Cup samt Pigejunior-DM merafregning således, at honorarer til dommere I året 2005 varetog afdelingen således admini- og linjedommere ikke længere sker via udlæg strationen af turneringer for i alt 242 hold. Heri fra klubberne, men afregnes centralt af DBU ef- indgår virkningerne af udvidelsen af Herre-DM ter de gældende retningslinier for området. til 56 hold og de afledte virkninger i henholdsvis Det blev desuden besluttet, at afdelingen i Herre-DS og Kvalifikationsrækken. starten af 2006 overtager administrationen Derudover administrerer afdelingen Paaske- med henholdsvis DBUs klublicenssystem samt brød U/21-Turneringen og Inde-DM for Herrer, overførsel af spillercertifikater for så vidt angår Kvinder og Ungdom. internationale klubskifter til og fra Danmark. Afdelingen varetager sekretærfunktionerne På personalesiden har afdelingen i 2005 sagt for følgende politiske udvalg disciplinærudval- farvel til afdelingsleder Hanne Jensen og sekre- get, DM-Disciplinærudvalget, turneringsudval- tær Carsten C. Nielsen. get, programudvalget, kontraktfodboldudval- Allan Kofod blev i slutningen af året tilbudt get, dommerudvalget, stadionudvalget samt fastansættelse i afdelingen med formel start i indefodboldudvalget februar 2006, umiddelbart efter afslutningenaf Udover de nationale turneringer varetager af- hans elevuddannelse. delingen tilmeldingsprocedure og administra- Således består afdelingen ved årsskiftet af tion med de danske klubbers deltagelse i UEFAs fem medarbejdere: Allan G. Hansen, Tine Ple- klubturneringer Champions League, UEFA Cup, idrup Gram, Sophie Bacquaert, Peter Ebbesen og UEFA Intertoto Cup samt UEFA Womens Cup. Allan Kofod. Afdelingen har i 2005 brugt mange ressourcer I slutningen af året blev an- på, at integrere vores disciplinære indberetnin- sat som ny medarbejder i DBU Turneringer med ger i fodboldens administrationssystem Fod@. tiltrædelse den 2. januar 2006. Henrik kommer Dette er nu gennemført på tilfredsstillende vis fra en stilling som forretningsfører i Frederiks- således, at korrespondancen med klubberne ho- havn IK.

65 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 65 09-02-2006 15:34:01 DBU Turneringer

Nationale klubturneringer

Brøndby IF vandt det det danske mesterskab puljer, var der som en del af en overgangsordn- ens, som sideløbende kæmpede for oprykning 2004/2005. Det var samtidig det 10. mesterskab ing i år ikke nedrykkerklubber fra 2. Division. Det til SAS Ligaen. Med to sejre og sammenlagt 5-0 siden 1985 for klubben, der blev stiftet i 1964. betød samtidig, at hele 12 klubber rykkede op fra var FC Midtjylland klar til pokalfinalen i Parken. Danmarksmesterskabet blev hjemført på en Herre-DS til de to 2. Divisioner. Finalen i Parken mellem FC Midtjylland og meget overbevisende facon, idet Brøndby IF Fra Herre-DS pulje 1 var oprykkerne KB, Brøndby IF blev overværet af 35.716 tilskuere. stort set førte fra start til slut. Derudover førte Søllerød-Vedbæk, Avarta BK og AB 70. Det blev en yderst dramatisk affære, hvor FC Brøndby IF med 10 points ned til FC Midtjylland Fra Herre-DS pulje 2 var oprykkerne Brøndby Mitjylland først fik vendt en Brøndby-føring til ved vinterpausen, og endte op med et forspring IF, Esbjerg, Hvidovre IF og Stenløse BK. en 2-1 føring i 2. halvleg. Senere fik de udvist på 12 points ned til sølvvinderen FC Køben- Fra Herre-DS pulje 3 var oprykkerne Silkeborg, Razak Pimpong, der tidligere havde scoret og havn, da regnskabet skulle gøres op efter 33 Thisted FC, Hobro IK og Varde IF. spillet fantastisk. Brøndby IF fik udlignet på en spillerunder, trods svingende resultater i starten Med udvidelsen af 2. divisionerne var det sam- flot helflugter af og fremtvunget af foråret. tidigt besluttet, at maksimalt seks klubber fra forlænget spilletid. Her afgjorde rutinerede Ru- Med 30 point blev FC København forårets bed- SAS Ligaen kunne have sit andethold i 2. divi- ben Bagger kampen med en iskold inderside fra ste hold i SAS Ligaen. sionerne. Resultatet af oprykningerne fra Herre- kort afstand. Nøglekampen, der reelt afgjorde mestersk- DS betød, at Brøndby IF, FC København (KB), FC Midtjylland havde stor ære af kampen, som abet, fandt sted Pinsemandag, da Brøndby IF Esbjerg FB og Silkeborg IF således fik deres an- spillemæssigt var en af de bedste i mange år. slog FC København 5-0 på Brøndby Stadion i en dethold op i 2. divisionerne. Kvindernes pokalfinale blev spillet Store Be- kamp, der var langt mere jævnbyrdig end cifrene Den geografiske opdelings puslespil gik des- dedag på Aalborg Stadion. Brøndby IF vandt ellers antyder. værre ikke helt op, hvorved Kalundborg GB ved kampen med 3-0, og dermed ligesom klubbens Brøndby IF afgjorde med matematisk sikker- lodtrækning blev placeret i 2. Division Vest i sæ- herrer ’The Double’ i 2005. hed mesterskabet ved at besejre Herfølge Bold- sonen 2005/2006. klub med hele 7-0 i tredjesidste spillerunde I Kvinde 3F Ligaen genvandt Brøndby IF Dan- den 11. juni. I årets sidste hjemmekamp kunne marksmesterskabet med et forspring på fem Brøndby IF lade sig krone med mesterskab- points til rivalerne fra Fortuna Hjørring, der spokalen foran eget publikum med en 2-0 sejr dermed igen vandt sølvmedaljer. over FC Nordsjælland. Dermed fik Brøndby IF Brøndby IF vandt 20 ud af de i alt 21 kampe, maksimumpoints i sæsonens sidste fem hjem- og opnåede den imponerende målscore 83-9 for mekampe, og en samlet målscore på formida- sæsonen. ble 20-0. IK Skovbakken vandt bronzemedaljer. At Brøndby IF også sejrede i DBUs Land- Horsens SIK rykkede ud af 3F Ligaen, idet hol- spokalturnering – og dermed vandt ’The Dou- det kun opnåede otte points i 21 kampe. Klub- ble’ – og kvalificerede sig til UEFA Cup’ens grup- ben blev til 2005/2006 sæsonen erstattet af pespil i efteråret 2005, understregede klubbens Varde IF, der på suveræn vis gik ubesejret gen- meget flotte sæson 2004/2005. nem 1. Division. Efter guldmedaljer de to foregående sæsoner måtte FC København denne gang nøjes med DBUs Landspokalturneringer sølvmedaljer. Klubbens lidt svingende efterår I forårets to kvartfinaler i DBUs Landspokalturn- gjorde, at afstanden op til Brøndby IF blev for ering var Brøndby IF og FC København oppe stor. De senere år har vist, at de to klubber mod de to undertippede 1. divisionsklubber skiftevis godt kunne indhente 10 points på et klubber BK Skjold og Fremad Amager. I begge forår, men denne gang var afstanden trods alt kampe opnåede klubberne, blandt andet grun- for stor. det risikoen for frost, enighed om at spille kam- FC Midtjylland sikrede sig bronzemedaljer pene på SAS Liga-klubbernes hjemmebane trods efter en flot sæson, der også betød finaleplads i hovedreglen om lavest rangerede hold på hjem- DBUs Landspokalturnering. mebane. Brøndby IF besejrede BK Skjold med 2- Herfølge Boldklub og Randers FC sluttede som 0, mens FC København i Parken vandt med 3-1 henholdsvis nummer 11 og 12 i SAS Ligaen og over Fremad Amager. rykkede dermed ned i 1. Division. De to øvrige kvartfinaler blev spillet allerede i De to nedrykkere blev erstattet af SønderjyskE november 2004. Her vandt AC Horsens hjemme og AC Horsens, der blev henholdsvis nummer med 3-1 over AGF, mens FC Midtjylland ude et og to i 1. Division. Selvom SønderjyskE et en- vandt 3-1 over Ølstykke FC. kelt år i nyere tid har været i SAS Ligaen, var der Som det efterhånden har været tilfældet en denne gang tale om to nyere bekendtskaber. del gange, trak Brøndby IF og FC København hi- Dalum IF, Næstved IF og B 93 rykkede ned fra 1. nanden i den ene semifinale, mens den anden Division til 2. Division. De blev erstattet af Kold- stod mellem FC Midtjylland og AC Horsens. ing FC, Brabrand IF og Lyngby Boldklub. Dermed Efter to meget intense kampe vandt Brøndby er Lyngby Boldklub på vej tilbage til toppen af IF sammenlagt 3-2 over FC København, efter dansk fodbold efter det økonomiske kollaps i Brøndby-sejr 1-0 i Brøndby og uafgjort 2-2 i slutningen af 2001. Parken. Da antallet af divisionshold blev udvidet til 56, I den anden semifinale var FC Midtjylland for og 2. Division derved blev opdelt geografisk i to stor en mundfuld for favoritdræberne AC Hors-

66 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 66 09-02-2006 15:34:02 DBU Turneringer

Internationale klubturneringer

Som det har været tilfældet de seneste år skulle til to meget afgørende kampe i 3. kvalifikations- ter. Men Esbjerg FB tabte igen hjemme – denne danske klubber også i 2005/2006 gennem kva- runde. gang 0-1. I den omvendte kamp vandt Esbjerg FB lifikationsrunder til UEFA Champions League og Her trak Brøndby IF den hollandske storklub, 1-0 ude, hvilket betød straffesparkskonkurrence. UEFA Cup. og tidligere fire-dobbelte Europa Cup/Champi- Her trak Tromsø det længste strå. I sæsonen 2002/2003 mistede dansk fodbold ons League-vindere, Ajax Amsterdam. Ajax var I 1. runde, og eneste runde inden det attrak- den sidste direkte adgangsgivende plads i UEFA favorit, men havde et meget ungt hold, der ikke tive gruppespil, var kun Brøndby IF seedet. Her Cup’en. Den tilfaldt dengang vinderen af DBUs var af samme styrke som tidligere set. Det gav trak Brøndby IF FC Zürich fra Schweiz og vandt Landspokalturnering. håb for Brøndbys muligheder for avancement. 3-2 sammenlagt efter 2-0 hjemme og 1-2 ude. Det europæiske fodboldforbund, UEFA, base- I den første kamp spillede klubberne 2-2 ef- Hermed var Brøndby IF som det første danske rer antallet af deltagere fra hvert enkelt land i ter en flot kamp, hvor Brøndby var på minimum hold klar til gruppespillet, som garanterer fire UEFAs klubturneringer på en rangliste udregnet samme niveau som Ajax, og det fysisk domine- puljekampe. på baggrund af resultaterne i den foregående rende hold. Ajax scorede tidligt i kampen, hvil- FC København trak tyske Hamburger SV. En fem-årige periode. ket gjorde det svært for Brøndby. Det lykkedes meget svær modstander, men FC København På nævnte rangliste var Danmark placeret på Martin Retov at udligne til 2-2 i dommerens til- imponerede i to taktisk flotte kampe. Den før- en 24. plads, hvilket var identisk med placerin- lægstid. ste kamp i Hamburg endte 1-1, hvilket bragte gen i 2004. Kun de 15 bedste landes klubber får I Amsterdam gik Brøndby IF til pausen med FC København i en gunstig position inden kam- direkte adgang til UEFAs klubturneringer. en 1-0 føring efter en disciplineret indsats, hvor pen i Parken. Desværre fik kampens engelske Danmarks placering som nummer 24 på Ajax blev holdt væk fra store chancer. Men i dommer Matthew Messias en afgørende rolle, UEFAs rangliste gav til sæsonen 2005/2006 føl- 2. halvleg ændrede kampen karakter, og Ajax da han i 2. halvleg tildelte to straffespark – for gende pladser til de danske klubhold : skruede op for tempoet. Herefter scorede Ajax hånd på bolden. To helt identiske situationer, tre gange i 2. halvleg og vandt således 3-1. Det hvor henholdsvis Carsten Fredgaard og Michael • Danmarksmesteren trådte ind i 2. kvalifika- samlede nederlag til Ajax betød, at Brøndby Silberbauer havde armene placeret ind til krop- tionsrunde til Champions League IF måtte nøjes med videre deltagelse i UEFA pen, da de blev ramt. Det første reddede Jesper • Sølvvinderen samt vinderen af DBUs lands- Cup’en. Christiansen flot, mens det andet, i dommerens pokalturnering trådte ind i 2. kvalifikations- tillægstid, betød exit FC København. runde til UEFA Cup. UEFA Cup FC Midtjylland trak de regerende UEFA Cup Brøndby IF, FC København, FC Midtjylland og Es- vindere fra CSKA Moskva. Begge opgør vandt UEFA Cup fik ny struktur fra sæsonen 2004/2005, bjerg FB var danske deltagere. russerne med 3-1, og dermed 6-2 sammenlagt. således at der efter 1. runde etableres gruppespil, Som det eneste danske hold skulle Esbjerg FB FC Midtjylland ydede mere modstand end cif- hvor holdene er garanteret fire kampe. indtræde i 1. kvalifikationsrunde som Fairplay rene antyder, men forgæves. Pokalvinderens plads tilfaldt konkret den ta- vinder. Esbjerg FB trak Flora Tallinn fra Estland, I UEFA Cup’ens gruppespil var Brøndby IF see- bende pokalfinalist FC Midtjylland, idet Brøndby og vandt sammenlagt 7-2, efter 1-2 hjemme og det i fjerde lag. Klubben trak Lokomotiv Moskva IF vandt såvel DM-guld og DBUs pokalturnering. 6-0 ude. At Esbjerg FB tabte hjemmekampen (Rusland), Palermo (Italien), Espanyol (Spanien) Her udover blev Danmark tildelt en glædelig var en streg i regningen i relation til de vigtige og Petach-Tikva (Israel). Efter den indledende ekstra plads i UEFA Cup, idet Danmark blev truk- klubranglistepoints til dansk fodbold. sejr på 2-0 over Israelerne opnåede Brøndby ket op af hatten ved lodtrækningen til en af de I 2. kvalifikationsrunde var FC Midtjylland kun et enkelt point via 1-1 hjemmekampen mod to pladser via UEFAs Fairplay konkurrence. Som oppe mod klart undertippede B 36 fra Færø- Espanyol. dansk Fairplay-vinder gik pladsen derved til Es- erne. Efter 2-1 hjemme og uafgjort 2-2 ude var Fire point i de fire kampe betød en fjerdeplads bjerg FB. FC Midtjylland videre. i overensstemmelse med seedningen, men FC København trak Nordirske FC Camarthen, Brøndby havde muligheden for yderligere kvali- UEFA Champions League som stod for en klassisk britisk spillestil, med fikation, da man førte 2-0 ved pausen ude mod Lodtrækningen til anden kvalifikationsrunde be- lange bolde og ikke mindst en ukuelig fighter- Lokomotiv Moskva. Tre russiske mål på seks mi- tød, at Danmarksmestrene fra Brøndby IF skulle vilje. FC København havde dog ikke besvær med nutter vendte om på dette, og spillede samtidigt møde Dynamo Tbilisi. Brøndby IF vandt begge at vinde begge opgør med 2-0. Lokomotiv Moskva ind i billedet igen til avance- opgør med sammenlagt 5-1, og var dermed klar Esbjerg FC trak norske Tromsø, og var favorit- ment fra gruppen.

67 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 67 09-02-2006 15:34:02 DBU Turneringer

Alt i alt nåede Brøndby langt efter dansk må- Torsdag den 11. november 2004 - efter en under- gens side, og på trods af en vis skepsis over for lestok og fuldendte en utrolig flot 2005 sæson holdende og målrig kamp på Brøndby Stadion turneringens berettigelse lykkedes det at skabe med pladsen i gruppespillet. mellem Brøndby IF og Tromsø IL (3-2) - var den en platform i såvel klubbernes, mediernes samt nye skandinaviske fodboldturnering en realitet, fodboldfansenes univers, og dermed et positivt UEFA Intertoto Cup og det indledende gruppespil sparket i gang. udgangspunkt for videreudviklingen af det fæl- Som det har været tilfældet i en årrække, valgte Vålerenga og FC København viste sig som de les skandinaviske koncept. de danske klubber ikke at deltage i UEFA Inter- bedste hold efter seks indledende runder og gik Royal Leagues øverste organ, bestyrelsen, be- toto Cup i de ulige år, hvor der ikke afholdes således ubesejrede gennem gruppespillet og sluttede på baggrund af de høstede erfaringer slutrunder. I stedet valgte klubberne at opprio- vandt hver deres gruppe. Også Malmö FF blev fra første sæson, at erstatte mellemrundens ritere den hjemlige liga ved at udvide kamppro- gruppevinder og med to´erne IFK Göteborg, SK gruppespil med kvart- og semifinaler afvik- grammet indtil midten af juni, hvilket dermed Brann og Rosenborg gik samlet set tre norske, let efter et cup-system gældende for sæsonen udelukker deltagelse i UEFA Intertoto Cup. to svenske samt ét dansk hold videre til mellem- 2005/2006. runden. I efteråret 2005 blåstemplede UEFA Royal Lea- UEFA Womens Cup Esbjerg, OB, Brøndby, Tromsø, Halmstad gue for i alt fem år. Danmarksmestrene fra Brøndby IF skulle som og Djurgården måtte således nøjes med seks topseedede indtræde i 2. kvalifikationsrunde til kampe og en portion international erfaring i ba- UEFA Womens Cup 2005. Ligesom det er tilfæl- gagen. det med 1. kvalifikationsrunde, er turneringsfor- Torsdag den 12. maj kulminerede mellemrun- men et indledende gruppespil med deltagelse den, da Malmø FF hjemme besejrede Rosenborg af fire hold. (3-1) og dermed sendte FC København i finalen. Brøndby IF var udpeget til værter for sit grup- IFK Göteborg var allerede da finaleklar efter tre pespil. Modstanderne var Arsenal FC fra Eng- sejre og et uafgjort resultat. land, KS Wroclaw fra Polen samt LADA Toliatti Dermed var det en kendsgerning, at to hold fra Rusland. fra samme indledende gruppe skulle mødes Med maksimumpoints efter sejre på 1-0 (Ar- i den første Royal League-finale. Foran knap senal) 3-1 (Wroclaw) samt 2-0 (Toliatti) blev 11.000 tilskuere på Stadium i Göteborg Brøndby IF suveræne gruppevindere. Her efter og med 650.000 tv-seere som vidner kunne FC var man klar til kvartfinalerne, hvor modstande- København torsdag den 26. maj 2005 løfte po- ren blev Montpellier HSC fra Frankrig. kalen som de første skandinaviske klubmestre. Brøndby tabte den første kamp med klare 0- Det skete efter en dramatisk straffesparkskon- 3 i Montpellier. Herefter var det svært, og retur- kurrence (12-11), hvor FC Københavns målmand kampen i Brøndby endte med et 1-3 nederlag. Benny Gall endte som matchvinder, da han red- Men hjemtagelsen af ’The Double’ samt en dede det sidste straffespark. plads blandt Europas otte bedste klubhold un- Royal League fik sportslig succes allerede i sit derstregede Brøndby IFs flotte 2005 sæson. første leveår. Med store pengepræmier samt hæder og ære at spille for var intensiteten i Royal League – the very best of Scandinavia kampene høj og med mange gode oplevelser Et længe næret ønske om at udvikle skandina- til publikum og tv-seere. Samtidig har rammen visk fodbold til højere europæisk niveau resul- omkring kampene med direkte tv-transmissi- terede i efteråret 2005 i nyskabelsen Royal Le- oner (via de rettighedshavende SBS Broadca- ague. En fælles skandinavisk fodboldturnering sting og Canal Digital) og internationale krav med deltagelse af de fire bedste hold i Danmark, til arrangement og organisering givet de delta- Norge og Sverige afviklet på et tidspunkt af året, gende klubber et tiltrængt løft og ikke mindst hvor klubberne traditionelt kun har spillet min- erfaringer i en ellers tung træningsperiode. dre vigtige træningskampe. Selv om vind og vejr ikke altid var på turnerin-

68 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 68 09-02-2006 15:34:03 DBU Turneringer

Stillinger – Herre DM

Slutstillingen i SAS Ligaen 2004/2005 Stillingen i SAS Ligaen 2005/2006 1. Brøndby IF 33 20 9 4 61-23 69 1. FC København 20 15 4 1 40-13 49 2. FC København 33 16 9 8 53-39 57 2. Brøndby IF 20 14 3 3 40-17 45 3. FC Midtjylland 33 17 6 10 49-40 57 3. Viborg 20 11 4 5 38-24 37 4. AaB 33 15 8 10 59-45 53 4. OB 20 9 5 6 30-22 32 5. Esbjerg FB 33 13 10 10 61-47 49 5. AaB 20 7 6 7 28-25 27 6. OB 33 13 9 11 61-41 48 6. FC Nordsjælland 20 6 7 7 29-27 25 7. Viborg FF 33 13 9 11 43-45 48 7. Esbjerg FB 20 6 5 9 26-30 23 8. Silkeborg IF 33 13 8 12 50-52 47 8. FC Midtjylland 20 5 6 9 27-39 21 9. AGF 33 11 6 16 47-53 39 9. Silkeborg IF 20 5 5 10 17-32 20 10. FC Nordsjælland 33 8 6 19 36-59 30 10. AC Horsens 20 3 10 7 14-26 19 11. Herfølge BK 33 6 7 20 29-71 25 11. AGF 20 3 7 10 27-41 16 12. Randers FC 33 5 9 19 30-64 24 12. SønderjyskE 20 3 4 13 26-46 13

Slutstillingen i Viasat Sport Divisionen 2004/2005 Stillingen i Viasat Sport Divisionen 2005/2006 1. SønderjyskE 30 19 7 4 75-31 64 1. Køge BK 15 9 4 2 31-15 31 2. AC Horsens 30 19 6 5 51-23 63 2. Randers FC 15 10 0 5 34-18 30 3. BK Frem 30 17 8 5 61-30 59 3. Kolding FC 15 9 1 5 29-23 28 4. Køge BK 30 16 8 6 67-34 56 4. Vejle BK 15 8 3 4 31-21 27 5. Vejle BK 30 14 7 9 59-51 49 5. Lyngby BK 15 8 2 5 28-22 26 6. BK Skjold 30 15 4 11 47-45 49 6. Fremad Amager 15 7 3 5 30-29 24 7. HIK 30 12 11 7 58-41 47 7. Herfølge BK 15 7 2 6 30-18 23 8. Fremad Amager 30 12 10 8 50-39 46 8. FC Fredericia 15 7 2 6 29-22 23 9. FC Fredericia 30 10 8 12 48-50 38 9. Nykøbing FA 15 6 3 6 27-25 21 10. Nykøbing FA 30 10 6 14 50-59 36 10. BK Frem 15 5 4 6 24-20 19 11. AB 30 10 5 15 49-52 35 11. Ølstykke FC 15 5 4 6 18-20 19 12. Brønshøj BK 30 8 7 15 48-65 31 12. HIK 15 3 8 4 17-19 17 13. Ølstykke FC 30 8 6 16 39-68 30 13. Brabrand IF 15 5 1 9 14-29 16 14. Dalum IF 30 8 3 19 47-81 27 14. AB 15 4 2 9 17-35 14 15. Næstved BK 30 6 2 22 30-71 20 15. BK Skjold 15 2 4 9 16-37 10 16. B93 30 3 8 19 41-80 17 16. Brønshøj BK 15 1 5 9 17-39 8

Slutstillingen i 2. Division 2004/2005 1. Kolding FC 30 23 0 7 63-30 69 2. Brabrand IF 30 18 5 7 57-29 59 3. Lyngby BK 30 18 4 8 67-32 58 4. Holbæk B&I 30 17 7 6 63-35 58 5. Glostrup FK 30 17 4 9 65-44 55 6. Slagelse B&I 30 13 9 8 52-36 48 7. Næsby BK 30 14 5 11 44-35 47 8. Jetsmark IF 30 11 7 12 53-52 40 9. Aarhus Fremad 30 11 6 13 47-42 39 10. B1913 30 9 9 12 42-50 36 11. FC Roskilde 30 11 1 18 34-63 34 12. B1909 30 8 8 14 28-45 32 13. Hjørring IF 30 7 9 14 37-58 30 14. Kalundborg GB 30 7 6 17 41-62 27 15. Holstebro BK 30 6 4 20 34-68 22 16. Værløse BK 30 6 4 20 29-75 22

69 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 69 09-02-2006 15:34:03 DBU Turneringer

Stillinger – Herre DS

Stillingen i 2. Division Øst 2005/2006 Slutstillingen i Danmarksserien – Herrer – 2004/2005 1. Holbæk B&I 14 12 0 2 42-13 36 2. Hvidovre IF 14 9 3 2 38-18 30 Pulje 1 3. Næstved BK 14 9 2 3 34-15 29 1. KB 30 20 3 7 83-39 63 4. BK Søllerød-Vedbæk 14 8 1 5 28-21 25 2. BK Søllerød-Vedbæk 30 18 9 3 71-33 63 5. Brøndby IF 14 6 4 4 23-16 22 3. BK Avarta 30 19 6 5 63-35 63 6. KB 14 7 1 6 27-23 22 4. BK Frem 30 17 3 10 69-51 54 7. Glostrup FK 14 6 3 5 35-21 21 5. AB70 30 12 9 9 50-48 45 8. Stenløse BK 14 6 1 7 22-37 19 6. B 1908 30 12 6 12 54-62 42 9. AB70 14 6 0 8 17-30 18 7. Herfølge BK 30 10 9 11 64-66 39 10. Slagelse B&I 14 4 3 7 29-27 15 8. Birkerød IF 30 11 6 13 47-50 39 11. FC Roskilde 14 3 3 8 19-30 12 9. BK Skjold 30 12 3 15 50-57 39 12. Værløse BK 14 3 3 8 15-31 12 10. Jægersborg BK 30 10 8 12 36-40 38 13. BK Avarta 14 3 1 10 15-45 10 11. Sundby BK 30 10 8 12 39-54 38 14. B93 14 2 3 9 12-29 9 12. KFUM, Roskilde 30 12 1 17 44-47 37 13. FB 30 9 10 11 34-47 37 14. Helsingør IF 30 7 7 16 36-48 28 Stillingen i 2. Division Vest 2005/2006 15. FC Bornholm 30 6 6 18 32-63 24 1. Jetsmark IF 14 8 5 1 29-13 29 16. Køge BK 30 6 4 20 35-67 22 2. Esbjerg FB 14 8 2 4 32-17 26 3. Aarhus Fremad 14 7 5 2 24-18 26 4. Thisted FC 14 6 5 3 26-18 23 Pulje 2 5. Hobro IK 14 6 4 4 27-21 22 1. Brøndby IF 28 20 6 2 75-24 66 6. Silkeborg IF 14 6 4 4 27-22 22 2. Esbjerg FB 28 18 5 5 86-34 59 7. B 1913 14 6 3 5 23-23 21 3. Hvidovre IF 28 18 5 5 64-26 59 8. Næsby BK 14 5 4 5 19-20 19 4. Stenløse BK 28 16 9 3 79-29 57 9. Hjørring IF 14 5 3 6 23-23 18 5. Albertslund IF 28 16 7 5 51-27 55 10. B 1909 14 3 5 6 18-22 14 6. Greve 28 13 6 9 80-60 45 11. Dalum IF 14 4 2 8 21-30 14 7. Horsens FS 28 10 10 8 52-50 40 12. Varde IF 14 3 4 7 23-32 13 8. Avedøre IF 28 10 7 11 64-51 37 13. Kalundborg GB 14 3 3 8 21-37 12 9. Vanløse IF 28 11 2 15 59-66 35 14. Holstebro BK 14 2 3 9 13-30 9 10. OB 28 9 6 13 45-46 33 11. Østerbro IF 28 8 7 13 46-47 31 12. FC Horsens 28 8 5 15 42-62 29 13. Ballerup IF 28 8 2 18 36-65 26 14. Bramming BK 28 5 0 23 38-106 15 15. Måløv BK 28 1 1 26 21-145 4

Pulje 3 1. Silkeborg IF 28 22 0 6 85-28 66 2. Thisted FC 28 18 3 7 73-36 57 3. Hobro IK 28 17 3 8 50-32 54 4. Varde IF 28 16 3 9 59-36 51 5. Randers Freja 28 14 6 8 52-35 48 6. AaB 28 14 5 9 64-49 47 7. Ikast FS 28 13 5 10 61-50 44 8. Skive IK 28 11 6 11 53-58 39 9. Viborg FF 28 10 8 10 60-57 38 10. Nørre Sundby BK 28 11 5 12 49-49 38 11. Grenaa IF 28 7 6 15 40-61 27 12. Herning 28 6 8 14 39-56 26 13. Tjørring 28 6 7 15 42-71 25 14. Aarhus Fremad 28 4 6 18 31-73 18 15. Brande IF 28 2 7 19 24-91 13

70 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 70 09-02-2006 15:34:03 DBU Turneringer

Stillinger – Herre-DS

Slutstillingen i Danmarksseriens Kvalifikationsrække – forår 2005 Stillingen i Danmarksserien – herrer – 2005/2006

Pulje 1 Pulje 1 1. Farum BK 18 12 5 1 48-17 41 1. Greve 15 10 3 2 42-26 33 2. Amager United 18 10 7 1 45-26 37 2. Vanløse IF 15 9 2 4 35-16 29 3. Herlev IF 18 9 4 5 39-35 31 3. Avedøre IF 15 8 3 4 31-18 27 4. Skovlunde IF 18 9 2 7 32-17 29 4. Amager United 15 8 3 4 40-28 27 5. Skovshoved 18 8 4 6 34-27 28 5. Østerbro IF 15 8 2 5 36-28 26 6. Hillerød 18 7 6 5 34-27 27 6. Skovlunde IF 15 7 4 4 29-22 25 7. Virum-Sorgenfri 18 7 4 7 23-22 25 7. B 1908 15 8 1 6 34-33 25 8. AB 18 4 2 12 24-37 14 8. Farum BK 15 7 2 6 28-24 23 9. Nivå-Kokkedal 18 4 2 12 23-46 14 9. OB 15 7 1 7 24-21 22 10. KFUM 18 1 2 15 18-66 5 10. Døllefjelde Musse IF 15 6 2 7 28-27 20 11. Herlev IF 15 6 1 8 28-37 19 12. Albertslund IF 15 5 2 8 24-37 17 Pulje 2 13. BK Skjold 15 4 3 8 19-32 15 1. Svendborg FB 14 9 3 2 31-16 30 14. Herfølge BK 15 4 2 9 24-33 14 2. Middelfart G&BK 14 9 1 4 27-15 28 15. KFUM, Roskilde 15 4 1 10 18-32 13 3. Døllefjelde Musse 14 7 3 4 33-23 24 16. BK Frem 15 2 2 11 17-43 8 4. Korup IF 14 6 3 5 24-19 21 5. Otterup B&IK 14 5 3 6 20-24 18 6. Haderslev BK 14 4 2 8 26-34 14 Pulje 2 7. Aarup BK 14 3 3 8 22-35 12 1. Skive IK 15 9 4 2 38-25 31 8. Frem Sakskøbing 14 3 2 9 21-38 11 2. Vejle BK 15 9 3 3 44-16 30 3. Birkerød IF 15 8 5 2 41-28 29 4. Ikast FS 15 7 7 1 31-13 28 Pulje 3 5. Middelfart G&BK 15 7 3 5 29-21 24 1. Frederikshavn FI 14 10 3 1 35-11 33 6. Viborg FF 15 7 2 6 29-20 23 2. Vejle BK 14 9 3 2 32-14 30 7. Svendborg FB 15 7 2 6 33-25 23 3. Viborg Søndermarken 14 8 2 4 32-25 26 8. Grenaa IF 15 6 5 4 23-30 23 4. Viby IF 14 7 3 4 31-25 24 9. Frederikshavn FI 15 6 4 5 29-29 22 5. Sædding/Guldager 14 4 2 8 15-30 14 10. Nørre Sundby BK 15 6 3 6 19-19 21 6. Lindholm IF 14 4 1 9 13-26 13 11. Horsens FS 15 5 4 6 29-25 19 7. Lemvig GF 14 4 0 10 13-24 12 12. AaB 15 5 3 7 29-39 18 8. Aars 14 3 0 11 23-39 9 13. Viborg Søndermarken 15 5 1 9 23-41 16 14. Randers Freja 15 3 2 10 20-36 11 15. Sundby BK 15 2 3 10 17-37 9 16. Jægersborg BK 15 1 3 11 12-42 6

71 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 71 09-02-2006 15:34:03 DBU Turneringer

Stillinger – Herre-DS

Slutstillingen i Danmarksseriens Kvalifikationsrække – efterår 2005

Pulje 1 1. Hillerød 14 10 1 3 35-15 31 2. AB 14 9 3 2 50-17 30 3. Nivå-Kokkedal 14 9 1 4 55-26 28 4. Elite 3000, Helsingør 14 7 1 6 38-26 22 5. Frem Sakskøbing 14 6 3 5 38-37 21 6. FC Bornholm 14 3 4 7 23-29 13 7. Ballerup IF 14 3 3 8 18-38 12 8. Måløv BK 14 0 2 12 11-80 2

Pulje 2 1. Korup IF 18 12 2 4 52-25 38 2. Otterup B&IK 18 12 2 4 42-27 38 3. Skovshoved 18 11 2 5 28-19 35 4. Virum-Sorgenfri 18 10 1 7 32-25 31 5. FB 18 9 4 5 30-23 31 6. Sædding/Guldager 18 6 6 6 35-38 24 7. Aarup BK 18 6 3 9 35-37 21 8. Køge BK 18 5 4 9 25-26 19 9. Bramming BK 18 3 2 13 30-61 11 10. KFUM 18 1 4 13 26-54 7

Pulje 3 1. Herning 18 12 2 4 38-21 38 2. Haderslev BK 18 12 1 5 53-40 37 3. Viby IF 18 9 4 5 48-40 31 4. FC Horsens 18 7 6 5 31-32 27 5. Lindholm IF 18 6 4 8 31-28 22 6. Lemvig GF 18 7 1 10 32-39 22 7. Tjørring 18 6 3 9 31-33 21 8. Aars 18 5 4 9 28-33 19 9. Aarhus Fremad 18 4 7 7 27-39 19 10. Brande IF 18 3 6 9 23-37 15

Oprykningskampe til Danmarksseriens Kvalifikationsrække – forår 2005

B 1903-Marienlyst 2 - 1 Holbæk B&I-AGF 2 - 2 AGF-Holbæk B&I 1 - 3 Marienlyst-B 1903 0 - 1 AGF-Marienlyst 2 - 0 Marienlyst-AGF 0 - 4 Oprykkere: B 1903, Holbæk B&I og AGF

72 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 72 09-02-2006 15:34:04 DBU Turneringer

Stillinger – Kvinde-DM Stillinger – Kvinde-DS

Slutstillingen, 3F Ligaen – 2004/2005 Slutstilling, Kvinde-DS, forår 2005 1. Brøndby IF 21 20 0 1 83-9 60 2. Fortuna Hjørring IF 21 18 1 2 95-16 55 Pulje 1 3. IK Skovbakken 21 10 4 7 62-39 34 1. Tåstrup B70 10 7 2 1 26-12 23 4. Skovlunde IF 21 9 4 8 34-34 31 2. FC Damsø 10 6 1 3 32-16 19 5. Vejle BK 21 8 4 9 40-42 28 3. Farum BK 10 5 1 4 27-12 16 6. OB 21 4 3 14 23-58 15 4. Brøndby IF 10 5 0 5 21-30 15 7. Team Viborg 21 3 2 16 15-75 11 5. BK Skjold 10 2 3 5 15-25 9 8. Horsens SIK 21 2 2 17 11-90 8 6. Brønshøj BK 10 1 1 8 12-38 4

Kvalifikationskampe til 3F Ligaen 2005/2006 Pulje 2 Vejlby IK-Team Viborg 0 - 2 1. M/V-05, Holbæk 10 8 2 0 32-10 26 Team Viborg-Vejlby IK 2 - 2 2. B1913 10 6 1 3 27-13 19 3. Team Sydfyn 10 6 1 3 26-16 19 Slutstillingen, 1. Division – 2004/2005 4. Nakskov BK 10 4 0 6 16-31 12 1. Varde IF 22 17 5 0 82-14 56 5. OB 10 3 0 7 16-25 9 2. Vejlby IK 22 15 5 2 67-23 50 6. B67 10 1 0 9 7-29 3 3. BK Skjold 22 13 4 5 54-27 43 4. SønderjyskE 22 12 2 8 55-33 38 Pulje 3 5. B52/AFC 22 11 5 6 35-29 38 1. Fortuna Hjørring IF 10 8 0 2 62-18 24 6. B 1921 22 11 3 8 47-27 36 2. IK Skovbakken 10 7 2 1 43-19 23 7. Kolding IF 22 8 6 8 37-46 30 3. Vejle BK 10 4 4 2 27-23 16 8. Raklev 22 8 5 9 42-47 29 4. tst/Sabro 10 4 1 5 21-37 13 9. Lunde G&IF 22 6 3 13 39-51 21 5. Aalborg Freja 10 1 2 7 11-34 5 10. Freja Sydsjælland 22 3 3 16 30-96 12 6. Herning FC 10 1 1 8 7-40 4 11. Thisted FC 22 3 2 17 23-56 11 12. Køge BK 22 2 3 17 20-82 9 Slutstilling, Kvinde-DS, efterår 2005

Pulje 1* Stillingen, 3F Ligaen – 2005/2006 1. FC Damsø 8 7 1 0 35-6 22 1. Fortuna Hjørring IF 11 10 1 0 46-9 31 2. BK Skjold 8 4 1 3 14-19 13 2. Brøndby IF 11 10 0 1 38-5 30 3. Brøndby IF 8 4 0 4 24-19 12 3. Skovlunde IF 12 5 4 3 22-12 19 4. Farum BK 8 3 1 4 18-16 10 4. Varde IF 12 5 1 6 13-30 16 5. Brønshøj BK 8 0 1 7 6-37 1 5. IK Skovbakken 12 3 5 4 17-22 14 *Kun 5 hold i puljen grundet trækning af Køge BK 6. Vejle BK 12 3 3 6 16-22 12 7. Team Viborg 12 1 2 9 6-28 5 Pulje 2* 8. OB 12 1 2 9 6-36 5 1. B1913 8 8 0 0 29-11 24 2. Nakskov BK 8 4 1 3 27-22 13 Stillingen, 1. Division – 2005/2006 3. OB 8 4 0 4 17-15 12 1. BK Skjold 11 11 0 0 61-3 33 4. Team Sydfyn 8 3 1 4 18-13 10 2. SønderjyskE 11 8 1 2 32-9 25 5. B67 8 0 0 8 9-39 0 3. Vejlby IK 11 6 4 1 32-15 22 *Kun 5 hold i puljen grundet trækning af Freja Sydsjælland 4. Lunde G&IF 11 6 1 4 18-18 19 5. B 1921 11 6 0 5 23-16 18 Pulje 3* 6. Horsens SIK 11 5 3 3 32-27 18 1. Fortuna Hjørring IF 10 10 0 0 65-15 30 7. Kolding IF 11 5 1 5 28-30 16 2. IK Skovbakken 10 5 2 3 25-21 17 8. Tåstrup B70 11 5 1 5 16-25 16 3. Aalborg Freja 10 4 2 4 19-19 14 9. B52/AFC 11 3 2 6 15-20 11 4. Thisted FC 10 3 1 6 13-40 10 10. M/V-05, Holbæk 11 2 0 9 14-41 6 5. Herning FC 10 2 3 5 15-23 9 11. Raklev 11 1 1 9 9-31 4 6. Vejle BK 10 1 2 7 11-30 5 12. tst/Sabro 11 1 0 10 11-56 3 Kvalifikationskampe til Kvinde-DS 2006 Thisted FC-Årslev BK 0 - 1 Skovlunde IF-Farum BK 2 - 1 Årslev BK-Skive IK 2 - 3 BMI-Team Sydfyn 1 - 4 Skovlunde IF-Hvidovre IF 5 - 1 Oprykkere: Skive IK, Team Sydfyn og Skovlunde IF

73 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 73 09-02-2006 15:34:04 DBU Turneringer

Landspokalturneringen – herrer

Herre-LP – 2004/2005 2. runde Kvartfinalerne Taastrup FC-Lyngby B 2-6 Søndag den 5. marts 2006 Kvartfinaler Jægersborg BK-Nykøbing FA 0-6 Brøndby - FC København BK Skjold-Brøndby IF 0 - 2 Allerød FK- 2-0 B 1909 - Esbjerg BK Fremad Amager-FC København 1 - 3 BK Søllerød-Vedbæk-Kalundborg GB 0-1 AaB - OB Ølstykke FC-FC Midtjylland 0 - 3 Døllefjelde Musse IF-Ølstykke 1-0 AC Horsens-AGF 3 - 12 Glostrup FK-Holbæk B&I 1 - 2 Søndag den 12. marts 2006 Solrød FC-Slagelse B&I 0 - 7 Randers FC - Frem Semifinaler VLI-B93 0 - 2 Brøndby IF-FC København 1 - 0 Albertslund IF-Næstved BK 1 - 5 Semifinalerne AC Horsens-FC Midtjylland 0 - 4 Dalum IF Jetsmark IF 4 - 0 1. semifinale FC Midtjylland-AC Horsens 1 - 0 Korup IF-B1909 1 - 3 Torsdag den 20. april 2006 FC København-Brøndby IF 2 - 2 Sorø IF ‘Freja’-Holstebro BK 1 - 0 B1913-Thisted FC 2 - 0 2. semifinale Finale Hjørring IF-Brabrand IF 2 - 1 Torsdag den 27. april 2006 Brøndby IF-FC Midtjylland 3 - 21 DSIO-Sanderum BK 1 - 2 ad 1. 2-2 efter ordinær kamp Tommerup BK-Sædding/Guldager IF 0 - 11 Finalen ad 2. 1-1 efter ordinær kamp Viby IF-Grenaa IF 3 - 0 Torsdag den 11. maj 2006 Kvik IF-FC Fredericia 0 - 3 Skive IK-Kolding FC 0 - 5 Herre-LP - 2005/2006 AB-Brønshøj BK 5 - 0 ad1. 0-0 efter ordinær kamp ad2. 0-0 efter ordinær kamp, 0-0 efter forlænget spilletid 1. runde 3. runde ad3. 1-1 efter ordinær kamp Humlebæk BK-Sorø IF ‘Freja’ 0 - 4 Sanderum BK-Dalum IF 1 - 5 ad4. 1-1 efter ordinær kamp, 1-1 efter forlænget spilletid Valby BK-VLI 2 - 36 Sorø IF ‘Freja’-Slagelse B&I 1 - 3 ad5. 1-1 efter ordinær kamp, 2-2 efter forlænget spilletid Døllefjelde Musse IF-Ballerup IF 5 - 3 Døllefjelde Musse IF-BK Skjold 3 - 2 ad6. 2-2 efter ordinær kamp Frederikssund IK-Albertslund IF 1 - 4 AB-Køge BK 3 - 2 ad7. 2-2 efter ordinær kamp, 2-2 efter forlænget spilletid Tuse IF-Kalundborg GB 0 - 5 HIK-BK Fremad Amager 3 - 0 ad8. 3-3 efter ordinær kamp BK Rødovre-Taastrup FC 0 - 2 Næstved BK-Kalundborg GB 4 - 2 FC Roskilde-Holbæk B&I 0 - 5 Holbæk B&I-Lyngby BK 1 - 3 Vanløse IF-Lyngby B 0 - 2 Sædding/Guldager IF-Randers FC 0 - 13 Amager FF-Slagelse B&I 0 - 6 B1909-B1913 1 - 0 Solrød FC-Øster Ulslev BK 3 - 2 BK Frem-Vejle BK 2 - 1 Nykøbing Mors IF-Thisted FC 0 - 4 Viby IF-Hjørring IF 1 - 4 Hobro IK-Hjørring IF 1 - 2 FC Fredericia-Kolding FC 3 - 4 Aalborg Freja-Kvik IF 2 - 4 Allerød FK-B93 1 - 4 Lindholm IF-Jetsmark 1 - 4 Nykøbing FA-Herfølge BK 2 - 4 Skive IK-Nørresundby B 5 - 0 Løgstør IF-Holstebro B 3 - 7 4. runde DSIO-Fraugde 5 - 1 Slagelse B&I-Hjørring IF 2 - 1 Aabyhøj IF-Kolding FC 0 - 1 Dalum IF-Silkeborg IF 0 - 11 SUB Sønderborg- B1913 0 - 3 Døllefjelde Musse IF-Lyngby BK 2 - 5 Sædding/Guldager IF-Tjørring IF 5 - 26 Næstved BK-Herfølge BK 1 - 3 Fredericia fF-Grenaa IF 0 - 1 Randers FC-AGF 2 - 0 Aarhus Fremad-B1909 1 - 5 SønderjyskE-AC Horsens 1 - 2 Sanderum BK-Svendborg fB 3 - 22 FC Nordsjælland-Viborg FF 0 - 3 BMI-Tommerup BK 3 - 58 BK Frem-AB 2 - 13 FC Horsens-Brabrand IF 0 - 5 B1909-HIK 4 - 14 Tved BK-Viby IF 1 - 6 B93-Kolding FC 3 - 5 Frem Sakskøbing-Jægersborg BK 3 - 44 Greve Fodbold- Hvidovre IF 1 - 0 5. runde BK Søllerød-Vedbæk-Værløse BK 2 - 1 Randers FC-AC Horsens 2 - 0 Birkerød IF ‘Skjold’- Glostrup FK 1 - 2 Brøndby IF-Silkeborg IF 2 - 13 Korup IF-Næsby 2 - 1 B1909-Herfølge BK 5 - 2 Allerød FK-FC Bornholm 2 - 1 AaB-FC Midtjylland 2 - 13 Slagelse B&I-FC København 5 - 67 Lyngby BK-Esbjerg fB 4 - 52 Kolding FC-OB 6 - 74 BK Frem-Viborg FF 8 - 75

74 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 74 09-02-2006 15:34:04 DBU Turneringer

Landspokalturneringen – kvinder

Landspokalturneringen for kvinder 2004/2005 3. runde Thisted FC - B52/AFC 1 - 4 Semifinaler FC Damsø - BK Skjold 3 - 4 Brøndby IF - IK Skovbakken 5 - 3 Christiansbjerg IF - Vejle BK 0 - 3 Skovlunde IF - Fortuna Hjørring 0 - 2 IK Skovbakken - OB 7 - 0 Horsens SIK - Fortuna Hjørring 0 - 2 Finale Farum BK - Brøndby IF 0 - 5 Brøndby IF - Fortuna Hjørring 3 - 0 B 1921 - Skovlunde IF 0 - 3 SønderjyskE - Varde IF 0 - 2

3F Cup 2005/2006 Kvartfinaler B52/AFC - Vejle BK 0 - 2 1. runde BK Skjold - Varde 4 - 2 Team Sydfyn - Nakskov BK 4 - 3 Skovlunde IF - IK Skovbakken 1 - 2 Vorup FB - Aalborg Freja 1 - 3 Fortuna Hjørring - Brøndby IF 1 - 0 RKG - Skive IK 0 - 2 Ringkøbing IF - FC Ikast 2 - 8 Semifinaler Ore/Hårslev - Christiansbjerg IF 3 - 4 Torsdag den 20. april 2006 Jerne IF - Hviding IF 5 - 1 Vejle BK - Fortuna Hjørring Tarup-Paarup IF - TEAM Årslev 2 - 3 BK Skjold - IK Skovbakken Hvidovre IF - Farum BK 0 - 3 Hillerød GI - Damer Tåstrup B 70 0 - 7 Finale BK Heimdal - FC Damsø 1 - 5 Store Bededag, fredag den 12. maj 2006 Viking - M/V-05, Holbæk 0 - 3* B73 (Slagelse) - Sorø/Ringsted 3 - 0**

2. runde Jerne IF - SønderjyskE 0 - 9 M/V-05, Holbæk - FC Damsø 9 - 10 Fortuna Hjørring - Team Viborg 6 - 0 Aalborg Freja - B52/AFC 0 - 5 Skive IK - Thisted FC 3 - 4 Vejlby IK - IK Skovbakken 0 - 6 Christiansbjerg IF - FC Ikast 4 - 1 Team Sydfyn - Vejle BK 1 - 5 Kolding IF - OB 1 - 3 TEAM Årslev - Horsens SIK 1 - 10 Varde IF - Lunde G&IF 2 - 1 B73 (Slagelse) - Skovlunde IF 1 - 3 Farum BK - Raklev GI 5 - 2 Tåstrup B 70 - Brøndby IF 1 - 7 Køge BK - BK Skjold 0 - 3* B 1921 - Freja Sydsjælland 3 - 0** Oversidder: Bramming Bk * Hjemmehold taber dømt ** Udehold taber dømt

75 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 75 09-02-2006 15:34:04 DBU Turneringer

Tilskuertal – forår 2005

Superligaen 1. Division 2. Division I alt 1. Division 16. omgang 5118 2186 Hjemme Ude I alt 17. omgang 7204 2462 SønderjyskE 24.296 6.085 30.381 18. omgang 8613 3573 AC Horsens 20.216 9.370 29.586 19. omgang 53.669 8971 4494 67.134 BK Frem 13.200 13.538 26.738 20. omgang 57.158 6544 3028 66.730 Vejle BK 8.975 10.606 19.581 21. omgang 50.814 8.548 2.858 62.220 FC Fredericia 2.830 13.489 16.319 22. omgang 65.088 6.928 2.983 74.999 Køge BK 6.894 9.233 16.127 23. omgang 40.421 8.687 3.959 53.067 Fremad Amager 7.443 7.745 15.188 24. omgang 65.375 5.896 2.732 74.003 Næstved BK 7.964 6.796 14.760 25. omgang 38.750 9.969 3.635 52.354 Nykøbing FA 8.883 5.081 13.964 26. omgang 66.502 7.212 3.313 77.027 AB 6.261 6.202 12.463 27. omgang 54.075 10.075 4.102 68.252 Ølstykke FC 4.231 8.069 12.300 28. omgang 53.028 10.891 4.032 67.951 Brønshøj BK 5.440 6.855 12.295 29. omgang 46.066 6.813 3.774 56.653 Dalum IF 2.928 7.134 10.062 30. omgang 50.307 16.707 3.488 70.502 B 93 2.746 6.677 9.423 31. omgang 64.883 64.883 BK Skjold 3.089 5.684 8.773 32. omgang 44.767 44.767 HIK 2.783 5.615 8.398 33. omgang 70.732 70.732 I alt 128.179 Ialt 821.635 107.241 50.619 979.495

2. Division Forår 2005 Hjemme Ude I alt Fald/stigning i % 2,18 -25,87 -24,37 Lyngby BK 5.797 5.054 10.851 Gennemsnit pr. kamp 9.129 894 422 Kolding FC 6.875 3.218 10.093 Holbæk B&I 7.089 2.932 10.021 Forår 2004 Næsby BK 2.982 4.601 7.583 Fald/stigning i % 8,05 25,62 1,27 B 1909 3.997 3.044 7.041 Gennemsnit pr. kamp 8.934 1.206 558 B 1913 1.839 4.751 6.590 Aarhus Fremad 2.046 4.450 6.496 Forår 2003 Slagelse B&I 3.334 2.806 6.140 Fald/stigning i % 38,29 9,27 45,02 FC Roskilde 3.872 1.809 5.681 Gennemsnit pr. kamp 8.268 960 551 Brabrand IF 2.454 3.126 5.580 Kalundborg GB 1.947 2.837 4.784 Forår 2002 Glostrup FK 2.042 2.567 4.609 Fald/stigning i % 1,84 -23,80 10,79 Hjørring IF 1.722 2.742 4.464 Gennemsnit pr. kamp 6.406 878 380 Værløse KB 2.038 2.310 4.348 Jetsmark IF 1.573 2.138 3.711 Holstebro BK 1.012 2.234 3.246 SAS Ligaen Hjemme I alt 50.619 Ude I alt Brøndby IF 166.280 113.984 280.264 FC København 177.988 91.795 269.783 Esbjerg FB 63.300 74.010 137.310 FC Midtjylland 64.558 68.704 133.262 AGF 73.633 44.923 118.556 AaB 61.483 52.551 114.034 OB 65.026 45.231 110.257 Silkeborg 34.756 69.558 104.314 Randers FC 41.730 62.584 104.314 FC Nordsjælland 19.455 79.889 99.344 Herfølge BK 9.261 76.883 86.144 Viborg FF 44.165 41.523 85.688 I alt 821.635

76 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 76 10-02-2006 11:25:57 DBU Turneringer

Tilskuertal – efterår 2005

Superligaen 1. Division 2. Div. øst 2. Div. vest I alt Viasat Sport Divisionen 1. runde 43.918 7.541 3.551 1.790 56.800 Hjemme Ude I alt 2. runde 47.481 6.892 2.890 1.964 59.227 Randers FC 17.841 9.425 27.266 3. runde 38.915 6.444 3.698 1.602 50.659 BK Frem 10.877 9.733 20.610 4. runde 57.075 7.941 3.496 2.196 70.708 Lyngby BK 8.276 11.563 19.839 5. runde 33.526 8.483 3.300 2.025 47.334 Vejle BK 12.265 7.236 19.501 6. runde 60.084 7.719 2.902 1.856 72.561 Fremad Amager 9.144 8.508 17.652 7. runde 43.226 10.668 2.781 1.527 58.202 Nykøbing FA 9.906 7.202 17.108 8. runde 52.223 8.002 4.155 1.671 66.051 Herfølge BK 8.622 8.233 16.855 9. runde 44.511 9.134 4.119 2.132 59.896 Kolding FC 7.849 8.256 16.105 10. runde 53.685 6.426 3.881 1.824 65.816 AB 9.061 6.059 15.120 11. runde 56.651 8.963 3.130 2.697 71.441 Køge BK 7.936 7.096 15.032 12. runde 55.926 6.107 3.119 1.690 66.842 Brønshøj BK 3.217 8.362 11.579 13. runde 41.946 11.211 3.759 1.692 58.608 Ølstykke FC 4.833 6.540 11.373 14. runde 51.933 5.146 2.843 1.396 61.318 FC Fredericia 3.556 7.351 10.907 15. runde 30.408 12.437 42.845 HIK 2.660 7.769 10.429 16. runde 53.136 53.136 Brabrand IF 3.302 6.190 9.492 17. runde 44.636 44.636 BK Skjold 3.770 3.593 7.363 18. runde 47.931 47.931 I alt 123.115 19. runde 42.402 42.402 20. runde 46.299 46.299 I alt 945.912 123.114 47.624 26.062 1.142.712 2. Division øst Hjemme Ude I alt Næstved BK 8.174 4.499 12.673 Efterår 2005 Hvidovre IF 6.752 4.732 11.484 Fald/stigning i % -3,24 9,39 Holbæk B&I 7.239 2.913 10.152 Gennemsnit pr. kamp: 7.882 1.025 485 265 KB 2.471 4.777 7.248 Brøndby IF 2.760 3.847 6.607 Efterår 2004 Slagelse B&I 3.672 2.713 6.385 Fald/stigning i % 17,09 -13,32 -18,58 Stenløse BK 1.855 4.380 6.235 Gennemsnit pr. kamp: 8.146 937 390 BK Avarta 3.263 2.623 5.886 FC Roskilde 3.328 2.060 5.388 Efterår 2003 AB 70 1.392 3.883 5.275 Fald/stigning i % 19,33 51,91 0,10 Glostrup FK 2.045 3.207 5.252 Gennemsnit pr. kamp: 6.957 1.081 479 BK Søllerød-Vedbæk 1.158 3.336 4.494 Værløse BK 1.872 2.542 4.414 B 93 1.643 2.112 3.755 SAS Ligaen I alt 47.624 Hjemme Ude I alt FC København 208.033 94.505 302.538 Brøndby 164.389 89.730 254.119 2. Division vest AGF 68.328 112.492 180.820 Hjemme Ude I alt FC Midtjylland 74.687 92.205 166.892 B 1913 2.046 3.221 5.267 Viborg 42.316 106.524 148.840 B 1909 3.272 1.318 4.590 AaB 80.415 57.932 138.347 Thisted FC 2.388 2.045 4.433 Esbjerg FB 72.485 61.149 133.634 Næsby BK 2.359 2.045 4.404 OB 74.643 58.044 132.687 Hobro IK 1.924 1.912 3.836 AC Horsens 39.243 81.926 121.169 Aarhus Fremad 2.172 1.484 3.656 Silkeborg IF 37.383 79.943 117.326 Jetsmark IF 1.786 1.864 3.650 SønderjyskE 48.055 52.863 100.918 Esbjerg FB 1.468 2.074 3.542 FC Nordsjælland 35.935 58.599 94.534 Dalum IF 1.193 2.278 3.471 I alt 945.912 Hjørring IF 1.734 1.625 3.359 Varde IF 1.613 1.673 3.286 Holstebro BK 1.312 1.732 3.044 Kalundborg GB 1.636 1.389 3.025 Silkeborg IF 1.159 1.402 2.561 I alt 26.062

77 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 77 10-02-2006 11:25:57 DBU Turneringer

Paaskebrød U/21-turneringen 2005

A-rækken B-rækken C-rækken

Semifinaler Semifinaler Semifinaler Herfølge BK - Fremad Amager 3 - 2 Humlebæk BK - Greve IF 0 - 2 Værløse BK - Gilleleje FK 0 - 1 Randers FC - Esbjerg FB 2 - 4 Køge BK - Skovshoved IF 3 - 0 B 73 Slagelse - Hørsholm-Usserød IK 2 - 41 B 1913 - Holstebro BK 6 - 3 Finale Skovbakken IK - Thisted FC 2 - 3 Finaler Herfølge BK - Esbjerg FB 5 - 1 Esbjerg fB - Herfølge BK 1 - 0 Finaler Øst Gilleleje FK - Hørsholm-Usserød IK 4 - 53 Vinder: Herfølge BK Øst Greve IF - Køge BK 0 - 3 Vest Lindholm IF/NUBI - OKS 2 - 1 Vest Thisted FC - B 1913 8 - 92 ad1. 1-1 efter ordinær kamp ad2. 1-1 efter ordinær kamp, 1-1 efter forlænget spilletid ad3. 2-2 efter ordinær kamp, 2-2 efter forlænget spilletid

Old Boys og Veteraner

Landspokalturneringen for Veteraner 2005 Landspokalturneringen for Old Boys 2005 Danmarksmesterskabet for Old Boys 2005

Semifinaler Kvartfinaler Pulje 1 Vipperød BK-Dalum IF 3 - 1 KB-Skovshoved 2 - 1 IK Viking Rønne-Vanløse IF 1 - 5 Silkeborg IF-B 1903 2 - 0 Fjordager IF-Aabenraa Bk 6 - 7 Fjordager IF-B 1921 4 - 1 Vanløse IF-Lyngby BK 2 - 5 B 1921-Vejle BK 0 - 6 Finale Søvind GIF-AGF 1 - 2 Silkeborg IF-Vipperød BK 5 - 4 Pulje 2 Semifinaler Lyngby BK-IK Viking Rønne 10 - 2 Aabenraa BK-Lyngby 1 - 5 Vanløse IF-Lyngby BK 2 - 8 KB-AGF 5 - 3 Vejle BK-Fjordager IF 5 - 1

Finale Finale Lyngby BK-KB 4 - 2 Lyngby BK-Vejle BK 9 - 1

78 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 78 09-02-2006 15:34:05 DBU Turneringer

Inde-DM 2005

Herreseniorer Kvindeseniorer Herreynglinge

Pulje A Pulje A Pulje A Albertslund IF - Glostrup FK 7 - 4 Brøndby IF - Lyngby BK 9 - 2 Herfølge BK - Slagelse B&I 8 - 2 Gladsaxe-Hero BK - Hellerup IK 1 - 5 Vejle B - BK Frem 11 - 0 BK Frem - Kolding IF 2 - 3 Hellerup IK - Albertslund IF 2 - 2 Lyngby BK - Vejle B 1 - 5 Slagelse B&I - BK Frem 3 - 6 Gladsaxe-Hero BK - Glostrup FK 1 - 4 BK Frem - Brøndby IF 1 - 9 Kolding IF - Herfølge BK 4 - 8 Glostrup FK - Hellerup IK 3 - 1 Brøndby IF - Vejle B 1 - 2 Herfølge BK - BK Frem 4 - 7 Albertslund IF - Gladsaxe-Hero BK 5 - 3 Lyngby BK - BK Frem 1 - 2 Slagelse B&I - Kolding IF 8 - 2

Pulje B Pulje B Pulje B Næstved IF - BK Frem 3 - 5 FB - Tåstrup B.70 1 - 7 B 93 - Kolding B 2 - 3 Vivild IF - Køge BK 3 - 2 Skovbakken IK - Skovlunde IF 2 - 2 Køge BK - Dalum IF 2 - 3 BK Frem - Vivild IF 3 - 1 Tåstrup B. 70 - Skovbakken IK 4 - 2 Kolding B - Køge BK 3 - 4 Køge BK - Næstved IF 6 - 3 Skovlunde IF - FB 12 - 0 Dalum IF - B 93 1 - 5 Næstved IF - Vivild IF 3 - 5 FB - Skovbakken IK 3 - 8 B 93 - Køge BK 3 - 4 BK Frem - Køge BK 3 - 9 Tåstrup B.70 - Skovlunde IF 1 - 5 Kolding B - Dalum IF 3 - 10

Pulje C Pulje C Pulje C Herning Fremad - BK Avarta 3 - 3 BK Skjold - Brede IF 4 - 2 Team Hobro - Holbæk B&I 4 - 0 Holbæk B&I - Brønshøj BK 7 - 5 Vejlby IK - Fortuna Hjørring 0 - 3 Nykøbing FA - AB 70 4 - 5 BK Avarta - Holbæk B&I 0 - 7 Fortuna Hjørring - BK Skjold 6 - 1 Holbæk B&I - Nykøbing FA 3 - 6 Brønshøj BK - Herning Fremad 2 - 6 Brede IF - Vejlby IK 2 - 4 AB 70 - Team Hobro 4 - 4 Herning Fremad - Holbæk B&I 2 - 6 Fortuna Hjørring - Brede IF 9 - 1 Team Hobro - Nykøbing FA 3 - 7 BK Avarta - Brønshøj BK 9 - 7 BK Skjold - Vejlby IK 1 - 2 Holbæk B&I - AB 70 1 - 7

Kvartfinaler Pulje D Pulje D BK Frem - Glostrup FK 3 - 4* Freja Sydsjælland - B 1921 3 - 1 B 1913 - BK Vestia 6 - 2 Albertslund IF - Vivild IF 6 - 2 Lunde G&IF - Hvidovre IF 5 - 0 Nexø B - Brøndby IF 4 - 5 Hellerup IK - Holbæk B&I 4 - 3* Lunde G&IF - B 1821 3 - 4 BK Vestia - Nexø B 5 - 2 Herning Fremad - Køge BK 3 - 2 Hvidovre IF - Freja Sydsjælland 2 - 2 Brøndby IF - B 1913 3 - 3 Freja-Sydsjælland - Lunde G&IF 4 - 1 B 1913 - Nexø B 9 - 2 B 1921 - Hvidovre IF 3 - 7 BK Vestia - Brøndby IF 2 - 6 Semifinaler Hellerup IK - Glostrup FK 4 - 3 Kvartfinaler Albertslund IF - Herning Fremad 7 - 2 Kvartfinaler BK Frem - Nykøbing FA 2 - 6 Vejle B - Vejlby IK 4 - 0 AB 70 - Herfølge BK 5 - 6 Kamp om bronzemedaljerne Fortuna Hjørring - Brøndby IF 1 - 4 Dalum IF - Brøndby IF 1 - 6 Glostrup FK - Herning Fremad 7 - 6 Skovlunde IF - Hvidovre IF 5 - 2 B 93 - Køge BK 2 - 4 Freja-Sydsjælland - Tåstrup B.70 3 - 4 Finale Semifinaler Albertslund IF - Hellerup IK 5 - 4 Semifinaler Nykøbing FA - Brøndby IF 6 - 2 Vejle B - Skovlunde IF 3 - 4 Herfølge BK - Køge BK 4 - 2 *Vundet på reglen om ’Golden goal’ Brøndby IF - Tåstrup B. 70 7 - 1 Kamp om bronzemedaljerne Kamp om bronzemedaljerne Brøndby IF - Køge BK 1 - 2 Vejle B - Tåstrup B. 70 8 - 1 Finale Finale Nykøbing FA - Herfølge BK 2 - 3 Skovlunde IF - Brøndby IF 0 - 5 * Vundet på reglen om ’Golden goal’

79 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 79 09-02-2006 15:34:05 DBU Turneringer

Herrejuniorer Pigejuniorer

Pulje A Pulje A Holbæk B&I - AB 97 2 - 6 Skovlunde IF - Toreby-Grænge BK 10 - 0 Amager United - Kolding IF 3 - 4 Team Viborg - FC Amager Alliancen 6 - 1 AB 97 - Amager United 6 - 4 Toreby-Grænge BK - Team Viborg 2 - 14 Kolding IF - Holbæk B&I 3 - 4 FC Amager Alliancen - Skovlunde IF 4 - 4 AB97 - Kolding IF 4 - 4 Skovlunde IF - Team Viborg 2 - 1 Toreby-Grænge BK - FC Amager Alliancen 3 - 7 Pulje B Brønshøj BK - Slagelse B&I 2 - 5 Pulje B IK Viking Rønne - Nivå-Kokkeldal FK 5 - 2 B 52/AFC - Lynge Uggeløse IF 11 - 0 Slagelse B&I - IK Viking Rønne 8 - 4 BK Rødovre - Himmelev-Veddelev BK 6 - 3 Nivå-Kokkedal FK - Brønshøj BK 9 - 6 Lynge-Uggeløse IF - BK Rødovre 0 - 6 Holbæk B&I - Amager United 8 - 1 Himmelev-Veddelev BK - B52/AFC 2 - 9 Brønshøj BK - IK Viking Rønne 2 - 6 AC 2670 - B 73 (Slagelse) 1 - 3 Slagelse B&I - Nivå-Kokkedal FK 3 - 5 B52/AFC - BK Rødovre 8 - 4 Lynge-Uggeløse IF - Himmelev-Veddelev BK 0 - 7 Pulje C Skive IK - Køge BK 6 - 4 Pulje C Brøndby IF - B 93 4 - 3 BK Skjold - Hillerød GI 3 - 3 Køge BK - Brøndby IF 3 - 3 Herlufsholm GF - OB 1 - 5 B 93 - Skive IK 2 - 4 Hillerød GI - Herlufsholm GF 3 - 3 Skive IK - Brøndby IF 3 - 5 OB-BK Skjold 3 - 2 Køge BK - B 93 4 - 2 BK Skjold - Herlufsholm GF 3 - 2 Hillerød GI - OB 3 - 9 Pulje D B 1913 - AB 3 - 2 Pulje D Nakskov BK - Hvidovre IF 3 - 2 HV04 - AC 2670 10 - 0 AB - Nakskov BK 3 - 2 B 73, Slagelse - IK Viking 2 - 4 Hvidovre IF - B 1913 3 - 4 IK Viking - HV04 1 - 7 B 1913 - Nakskov BK 5 - 4 B 73 (Slagelse) - HV04 2 - 8 AB - Hvidovre IF 3 - 5 IK Viking - AC 2670 5 - 2

Kvartfinaler Kvartfinaler AB 97 - Skive IK 2 - 1 Skovlunde IF - BK Skjold 3 - 1 Brøndby IF - Holbæk B&I 5 - 6 OB - Team Viborg 5 - 4* Slagelse B&I - AB 4 - 6 B52/AFC - IK Viking 3 - 2 B 1913 - IK Viking 6 - 5 HV04 - BK Rødovre 5 - 3

Semifinaler Semifinaler AB 97 - AB 5 - 2 Skovlunde IF - B52/AFC 2 - 3 Holbæk B&I - B 1913 5 - 6 OB - HV04 4 - 3

Kamp om bronzemedaljerne Kamp om bronzemedaljerne AB - Holbæk B&I 3 - 8 Skovlunde IF - HV04 2 - 4

Finale Finale AB 97 - B 1913 2 - 5 B52/AFC - OB 6 - 5 *Vundet på reglen om ’Golden goal’

80 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 80 09-02-2006 15:34:05 DBU Turneringer

Ungdoms-DM

Slutstillingen i Ynglinge-Ligaen – 2005 Pulje 5 1. FC Midtjylland 22 16 0 6 63-37 48 1. GIF/ÅHIF 14 10 0 4 32-31 30 2. OB 22 14 4 4 54-32 46 2. Vejle BK 14 7 3 4 37-24 24 3. AGF 22 13 2 7 57-41 41 3. B 1909/FIF 14 7 2 5 34-23 23 4. Silkeborg IF 22 12 2 8 34-25 38 4. IK Skovbakken 14 7 2 5 29-21 23 5. Esbjerg FB 22 10 5 7 45-28 35 5. SønderjyskE 14 7 1 6 32-27 22 6. KB 22 10 5 7 28-25 35 6. Thisted FC 14 6 1 7 24-26 19 7. AaB 22 8 4 10 38-46 28 7. Holstebro BK 14 3 4 7 17-27 13 8. AB 22 8 1 13 28-52 25 8. Skive IK 14 1 3 10 23-49 6 9. Brøndby IF 22 7 2 13 30-37 23 10. Næstved BK 22 6 3 13 38-56 21 Slutspil, Ynglinge 2. Division – 2005 11. Randers FC 22 6 3 13 23-44 21 GIF/ÅHIF-Farum BK 2 - 5 12. Lyngby BK 22 4 5 13 28-43 17 Farum BK-GIF/ÅHIF 2 - 2

Slutstillingen i Ynglinge-Divisionen – forår 2005 Slutstillingen i Junior-Ligaen – 2005 Pulje 1 1. KB 22 15 4 3 50-23 49 1. Herfølge BK 10 6 2 2 25-16 20 2. FC Midtjylland 22 15 3 4 45-18 48 2. B 93 10 6 1 3 18-11 19 3. Lyngby BK 22 15 1 6 56-30 46 3. Køge BK 10 5 1 4 27-14 16 4. Brøndby IF 22 14 3 5 48-21 45 4. BK Frem 10 4 2 4 23-21 14 5. AaB 22 9 6 7 47-33 33 5. Farum BK 10 3 3 4 21-26 12 6. Hvidovre IF 22 7 7 8 34-37 28 6. FC Bornholm 10 1 1 8 11-37 4 7. B 93 22 7 7 8 23-35 28 8. Randers FC 22 6 4 12 27-39 22 Pulje 2 9. Silkeborg IF 22 6 2 14 31-40 20 1. Nykøbing FA 10 9 0 1 25-7 27 10. AGF 22 6 2 14 30-52 20 2. Hvidovre IF 10 6 1 3 18-16 19 11. AB 22 5 3 14 18-51 18 3. Holbæk B&I 10 5 2 3 23-16 17 12. Esbjerg FB 22 3 6 13 25-55 15 4. Vejle BK 10 2 3 5 14-19 9 5. Kalundborg GB 10 3 0 7 14-21 9 6. B 1913 10 2 0 8 13-28 6 Slutstillingen i Junior-Divisionen – forår 2005

Pulje 3 Pulje 1 1. AC Horsens 10 6 4 0 23-12 22 1. Farum BK 10 9 0 1 15-7 27 2. SUB Sønderborg 10 4 4 2 15-14 16 2. Køge BK 10 5 3 2 26-15 18 3. SønderjyskE 10 4 2 4 22-17 14 3. BK Frem 10 5 2 3 22-15 17 4. Holstebro BK 10 3 3 4 12-18 12 4. FC Bornholm/Viking 10 3 0 7 18-28 9 5. Thisted FC 10 3 2 5 10-13 11 5. Herfølge BK 10 1 4 5 13-19 7 6. IK Skovbakken 10 2 1 7 10-18 7 6. Helsingør IF 10 2 1 7 9-19 7

Pulje 2 Slutstillingen i Ynglinge 1. Division – efterår 2005 1. OB 10 7 1 2 37-10 22 1. Nykøbing FA 14 9 4 1 26-11 31 2. Slagelse B&I 10 7 1 2 28-15 22 2. Køge BK 14 8 4 2 28-14 28 3. B 1913 10 5 2 3 19-14 17 3. AC Horsens 14 5 5 4 25-25 20 4. Næstved BK 10 4 0 6 12-23 12 4. Herfølge BK 14 5 4 5 30-27 19 5. Nykøbing FA 10 2 3 5 12-26 9 5. Holbæk B&I 14 5 3 6 29-30 18 6. FIF/B 1909 10 1 1 8 6-26 4 6. Hvidovre IF 14 3 6 5 29-28 15 7. SUB Sønderborg 14 4 3 7 22-31 15 Pulje 3 8. B93 14 1 3 10 12-35 6 1. Skive IK 10 8 0 2 25-15 24 2. AC Horsens 10 7 2 1 19-11 23 3. Vejle BK 10 6 1 3 20-13 19 Slutstillingen i Ynglinge 2. Division – efterår 2005 4. IK Skovbakken 10 2 2 6 11-14 8 Pulje 4 5. Kolding FC 10 2 1 7 10-17 7 1. Farum BK 14 9 3 2 35-16 30 6. Hjørring IF 10 2 0 8 9-24 6 2. HIK 14 8 2 4 30-17 26 3. Kalundborg GB 14 6 3 5 36-32 21 4. BK Frem 14 5 6 3 30-26 21 5. Greve 14 5 2 7 23-37 17 6. Hørsholm-Usserød 14 3 6 5 24-24 15 7. B1913 14 4 2 8 27-29 14 8. FC Bornholm 1 14 3 2 9 30-54 11

81 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 81 09-02-2006 15:34:05 DBU Turneringer

Pige-juniorer

Slutstillingen i Junior 1. Division – efterår 2005 Stilling i Pigejunior-DM – forår 2005

1. OB 14 9 3 2 39-16 30 Pulje 1 2. Slagelse B&I 14 8 2 4 31-25 26 1. Skovlunde IF 10 8 2 0 37-12 26 3. Skive IK 14 6 2 6 36-29 20 2. Vejle BK 10 4 4 2 19-14 16 4. Vejle BK 14 5 4 5 26-19 19 3. BK Rødovre 10 4 3 3 20-19 15 5. Køge BK 14 5 4 5 24-24 19 4. OB 10 4 2 4 14-16 14 6. Farum BK 14 3 5 6 17-23 14 5. Brøndby IF 10 2 2 6 7-14 8 7. AC Horsens 14 2 7 5 20-25 13 6. B73 (Slagelse) 10 1 1 8 11-33 4 8. BK Frem 14 3 3 8 21-53 12 Pulje 2 1. Team Viborg 10 5 3 2 23-12 18 Slutstillingen i Junior 2. Division – efterår 2005 2. B52/AFC 10 4 5 1 25-15 17 3. Horsens SIK 10 4 5 1 17-11 17 Pulje 4 4. IK Skovbakken 10 4 4 2 13-11 16 1. Holbæk B&I 14 11 1 2 31-16 34 5. Varde IF 10 3 2 5 9-22 11 2. Næstved BK 14 10 2 2 46-17 32 6. Fortuna Hjørring IF 10 0 1 9 14-30 1 3. Nykøbing FA 14 8 1 5 25-24 25 4. FC Bornholm/Viking 1 14 6 1 7 23-25 19 5. Elite 3000, Helsingør 14 5 1 8 18-27 16 Slutstilling i Pigejunior-DM – efterår 2005 6. B 1903 14 4 3 7 17-19 15 7. AB 97 14 3 3 8 23-42 12 1. B52/AFC 14 10 4 0 41-7 34 8. Herfølge BK 14 2 2 10 21-34 8 2. Skovlunde IF 14 7 4 3 32-17 25 3. Team Viborg 14 6 5 3 32-12 23 Pulje 5 4. IK Skovbakken 14 6 5 3 20-14 23 1. Næsby BK 14 9 2 3 40-26 29 5. OB 14 5 4 5 16-25 19 2. Thisted FC 14 7 4 3 31-20 25 6. Vejle BK 14 5 3 6 17-24 18 3. Kolding FC 14 8 1 5 39-31 25 7. Horsens SIK 14 1 6 7 10-25 9 4. B 1913 14 6 2 6 31-21 20 8. Rødovre 14 0 1 13 9-53 1 5. IK Skovbakken 14 6 2 6 31-25 20 6. Haderslev BK 14 5 4 5 21-20 19 7. Hjørring IF 14 4 1 9 20-46 13 8. FIF/B 1909 14 2 2 10 13-37 8

Slutspil, Junior 2. Division – 2005 Holbæk B&I - Næsby BK 3 - 4 Næsby BK - Holbæk B&I 0 - 6

82 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 82 09-02-2006 15:34:05 DBU Turneringer

Royal League

Stilling i Pigejunior-DM – forår 2005 Gruppe 1 Gruppe 3 Pulje 1 Esbjerg FB - Vålerenga 0 - 1 SK Brann - Halmstads BK 1 - 0 1. Skovlunde IF 10 8 2 0 37-12 26 Rosenborg BK - Djurgårdens IF 4 - 4 Malmö FF - OB 2 - 0 2. Vejle BK 10 4 4 2 19-14 16 Vålerenga - Rosenborg BK 3 - 2 Halmstads BK - Malmö FF 3 - 1 3. BK Rødovre 10 4 3 3 20-19 15 Djurgårdens IF - Esbjerg FB 0 - 3 OB - SK Brann 2 - 1 4. OB 10 4 2 4 14-16 14 Esbjerg FB - Rosenborg BK 1 - 2 OB - Halmstads BK 2 - 2 5. Brøndby IF 10 2 2 6 7-14 8 Vålerenga - Djurgårdens IF 3 - 1 SK Brann - Malmö FF 4 - 1 6. B73 (Slagelse) 10 1 1 8 11-33 4 Djurgårdens IF - Vålerenga 0 - 1 Malmö FF - SK Brann 2 - 0 Rosenborg BK - Esbjerg FB 1 - 0 Halmstads BK - OB 2 - 1 Pulje 2 Esbjerg FB - Djurgårdens IF 1 - 0 SK Brann - OB 2 - 1 1. Team Viborg 10 5 3 2 23-12 18 Rosenborg BK - Vålerenga 0 - 1 Malmö FF - Halmstads BK 1 - 0 2. B52/AFC 10 4 5 1 25-15 17 Vålerenga - Esbjerg FB 1 - 1 Halmstads BK - SK Brann 0 - 0 3. Horsens SIK 10 4 5 1 17-11 17 Djurgårdens IF - Rosenborg BK 0 - 1 OB - Malmö FF 1 - 2 4. IK Skovbakken 10 4 4 2 13-11 16 5. Varde IF 10 3 2 5 9-22 11 Slutstilling Slutstilling 6. Fortuna Hjørring IF 10 0 1 9 14-30 1 K V U T Mål P K V U T Mål P 1 Vålerenga 6 5 1 0 10-4 16 1 Malmö FF 6 4 0 2 9-8 12 2 Rosenborg BK 6 3 1 2 10-9 10 2 SK Brann 6 3 1 2 8-6 10 Slutstilling i Pigejunior-DM – efterår 2005 3 Esbjerg FB 6 2 1 3 6-5 7 3 Halmstads BK 6 2 2 2 7-6 8 4 Djurgårdens IF 6 0 1 5 5-13 1 4 OB 6 1 1 4 7-11 4 1. B52/AFC 14 10 4 0 41-7 34 2. Skovlunde IF 14 7 4 3 32-17 25 Mellemrunden 3. Team Viborg 14 6 5 3 32-12 23 Gruppe 2 4. IK Skovbakken 14 6 5 3 20-14 23 Brøndby IF - Tromsø IL 3 - 2 Gruppe 1 5. OB 14 5 4 5 16-25 19 IFK Göteborg - FC København 0 - 1 FC København - Rosenborg BK 2 - 2 6. Vejle BK 14 5 3 6 17-24 18 Tromsø IL - IFK Göteborg 0 - 1 Rosenborg BK - Malmö FF 2 - 0 7. Horsens SIK 14 1 6 7 10-25 9 FC København - Brøndby IF 1 - 1 Malmö FF - FC København 1 - 0 8. Rødovre 14 0 1 13 9-53 1 Tromsø IL - FC København 0 - 0 Rosenborg BK - FC København 0 - 1 Brøndby IF - IFK Göteborg 0 - 1 FC København - Malmö FF 2 - 1 IFK Göteborg - Brøndby IF 3 - 0 Malmö FF - Rosenborg BK 4 - 2 FC København - Tromsø IL 3 - 0* IFK Göteborg - Tromsø IL 1 - 1 Slutstilling Brøndby IF - FC København 0 - 2 K V U T Mål P FC København - IFK Göteborg 1 - 0 1 FC København 4 2 1 1 5-4 7 Tromsø IL - Brøndby IF 0 - 3** 2 Malmö FF 4 2 0 2 6-6 6 3 Rosenborg BK 4 1 1 2 6-7 4 * 2-2 resultatet af den oprindelige kamp blev ændret af Royal Leagues disciplinærkomite på grund af Tromsøs brug af en ulovlig spiller. Gruppe 2 ** 2-4 resultatet af den oprindelige kamp blev ændret af Royal Vålerenga - IFK Göteborg 2 - 2 Leagues disciplinærkomite på grund af Tromsøs brug af en IFK Göteborg - SK Brann 2 - 0 ulovlig spiller. SK Brann - Vålerenga 2 - 2 IFK Göteborg - Vålerenga 2 - 1 Vålerenga - SK Brann 1 - 0 Slutstilling SK Brann - IFK Göteborg 0 - 1 K V U T Mål P 1 FC København 6 4 2 0 8-1 14 Slutstilling 2 IFK Göteborg 6 3 1 2 6-3 10 K V U T Mål P 3 Brøndby IF 6 2 1 3 7-9 7 1 IFK Göteborg 4 3 1 0 7-3 10 4 Tromsø IL 6 0 2 4 3-11 2 2 Vålerenga 4 1 2 1 6-6 5 3 SK Brann 4 0 1 3 2-6 1

Finale IFK Göteborg-FC København 1 - 1 (11 - 12)* Efter forlænget spilletid og straffesparkskonkurrence

83 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 83 09-02-2006 15:34:06 DBU Turneringer

Internationalt

UEFA Champions League 2005/2006 Womens Cup 2004/2005 2. kvalifikationsrunde Dynamo Tbilisi - Brøndby IF 0 - 2 1. kvalifikationsrunde, gruppespil Brøndby IF - Dynamo Tbilisi 3 - 1 Brøndby IF - Arsenal FC 1 - 0 Brøndby IF - LADA Toliatti 3 - 1 3. kvalifikationsrunde Brøndby IF - KS Wroclaw 2 - 0 Brøndby IF - Ajax Amsterdam 2 - 2 Ajax Amsterdam - Brøndby IF 3 - 1 Kvartfinaler Montpellier HSC - Brøndby IF 3 - 0 Brøndby IF - Montpellier HSC 1 - 3 UEFA CUP 2005/2006

1. kvalifikationsrunde Modstandernes nationalitet Esbjerg FB - Flora Tallinn 1 - 2 Dynamo Tbilisi, Georgien Flora Tallin - Esbjerg FB 0 - 6 Ajax Amsterdam, Holland Flora Tallinn, Estland 2. kvalifikationsrunde FC Camarthen, Nordirland FC København - FC Camarthen 2 - 0 B 36, Færøerne FC Camarthen - FC København 0 - 2 Tromsø, Norge FC Zürich, Schweiz FC Midtjylland - B 36 2 - 1 CSKA Moskva, Rusland B 36 - FC Midtjylland 2 - 2 Hamburger SV, Tyskland Petach Tikva, Israel Esbjerg FB - Tromsø 0 - 1 RCD Espanyol, Spanien Tromsø - Esbjerg FB 0 - 1 Lokomotiv Moskva, Rusland Palermo, Italien 1. runde Arsenal FC, England Brøndby IF - FC Zürich 2 - 0 LADA Toliatti, Rusland FC Zürich - Brøndby IF 2 - 1 KS Wroclaw, Polen Montpellier HSC, Frankrig CSKA Moskva - FC Midtjylland 3 - 1 FC Midtjylland - CSKA Moskva 1 - 3

Hamburger SV - FC København 1 - 1 FC København - Hamburger SV 0 - 1

Gruppespillet Brøndby IF - Petach Tikva 2 - 0 Lokomotiv Moskva - Brøndby IF 3 - 2 Brøndby IF - RCD Espanyol 1 - 1 Palermo - Brøndby IF 3 - 0

84 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 84 09-02-2006 15:34:06 DBU Uddannelse

Uddannelsesudvalget

Udvalget har i 2005 afholdt seks møder. Efter fokus rettet mod at få implementeret C-uddan- trænerinstruktører. Derudover kan DBU hjælpe bestyrelsens konstituering af DBUs udvalg i nelsen på den rette måde i det samlede uddan- med dommeruddannelsen på Færøerne. marts 2005 skiftede udvalget formand, da ud- nelsesbillede i dansk fodbold. I løbet af 2006 forventes en formaliseret sam- valgets formand siden 2002 Thomas Chris- I december 2005 meddelte UEFA, at DBUs an- arbejdsaftale med det grønlandske fodboldfor- tensen bad sig fritaget for opgaven som for- søgning om en e-læringsplatform var godkendt. bund indgået, hvor DBU efter beskrevne ret- mand for uddannelsesudvalget. Thomas har Udvalget vil derfor i løbet af 2006 arbejde vi- ningslinier kan bistå GBU med uddannelse af gennem årene leveret et stort arbejde som for- dere med de pædagogiske- og undervisnings- trænere og dommere på Grønland. mand for udvalget, men valgte efter moden mæssige principper, så e-læring i DBU kan im- overvejelse at bruge kræfterne på andre op- plementeres på den bedst mulige måde. gaver i DBU udvalgsregi kombineret med form- I 2005 har udvalget på opfordring fra DBUs andshvervet for Divisionsforeningen. Udvalgets herreeliteungdomsudvalg gjort klar til at sø- formandspost blev overtaget af Bent Clausen, sætte et spændende forløb med titlen, GTU – der som nyvalgt bestyrelsesmedlem i DBU del- Grundlæggende Talentudvikling, målrettet mod tog for første gang som formand for udvalget lilleput- og drengetrænere. Kurset starter op i på mødet i maj 2005. foråret 2006, og vil have fokus på teknisk udvik- Udvalget valgte at lægge fokus på at få be- ling af spillerne i de nævnte aldersgrupper gen- skrevet udvalgets vision, mål og opgaver her- nem instruktørbesøg hos trænerne i klubberne. under pædagogiske- og undervisningsmæssige Som et helt nyt tiltag valgte udvalget i 2005 principper for alle uddannelser, hvilket blev af- at samle alle DBUs instruktører til en samlet in- sluttet ultimo 2005. Arbejdet med beskrivelserne struktørweekend. Den blev afholdt primo de- tog blandt andet udgangspunkt i den uddan- cember i Vejle med gode tilbagemeldinger. Ud- nelsespolitik, som DBUs bestyrelse godkendte valget overvejer nu i hvilken form, et sådant i 2001. Udvalget har endvidere haft fokus på, tiltag eventuelt kan gentages. hvordan uddannelserne fra top til bund i fremti- 2005 blev også året, hvor en ny uddannel- den skal markedsføres. Dette arbejde fortsætter sesaftale med DFU blev indgået. I denne aftale i 2006. Udvalget vil endvidere benytte den store fremgik blandt andet, at administrationen af foreningsundersøgelse, som DIF i 2005 har væ- alle opgaver fra dommergrundkurset til og med ret med til at udarbejde, til at se på fremtidens temakurserne skulle overtages af DBUs lokal- behov for uddannelse i dansk fodbold. unioner for at få administrationsopgaven så tæt I løbet af 2005 drøftede udvalget intensivt et på interessenterne som overhovedet muligt. ønske fra UEFA om, at der i DBU regi blev opret- I løbet af 2005 besluttede udvalget at fort- tet en C-uddannelse på 60 timer. Denne uddan- sætte arbejdet med at justere den udviklede le- nelse skulle være en del af den samlede pakke deruddannelse, så den rammer bredere. Dette for, at DBUs samlede græsrodsaktiviteter kunne arbejde fortsætter i 2006, så DBU får en leder- blive godkendt. Efter grundige overvejelser uddannelse, der kan medvirke til at udvikle le- valgte udvalget at indstille til UEFA, at DBU la- delseskompetencerne hos en bred skare af le- ver en C-uddannelse. Denne uddannelse består dere i dansk fodbold. af et nyt børnetrænermodul, der sammen med Samarbejdet med lokalunionernes koordine- en kombination af relevante lokalunionskurser ringsgruppe har i 2005 fortsat den gunstige ud- samt B1- eller som træner/trænerassistent på vikling, så der fortsat er fokus på at have uddan- Uddannelsesudvalget havde i 2005 følgende fodboldskoleugen efterfulgt af en C-test-, kan nelses/kursus tilbud fra top til bund. sammensætning: Bent Clausen (formand), Kim bruges til at opnå C-licens. UEFA godkendte den I 2005 har udvalget indgået en formaliseret Bjelstrand, Gert Lundgaard, Jørn Hedengran, danske model, hvilket betyder, at DBUs samlede samarbejdsaftale med det færøske fodboldfor- Hans Mogensen, Niels Chr. Holmstrøm, Jørn West græsrodsaktiviteter endeligt kan godkendes i bund gående på, at DBU hjælper FSF med ud- Larsen. Uddannelseschef Poul Gilling fungerer begyndelsen af 2006. Udvalget vil fortsat have dannelse af trænere ved at uddanne færøske som sekretær for udvalget.

85 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 85 09-02-2006 15:34:06 DBU Uddannelse

DBU Uddannelse

I DBU uddannelse er der i 2005 sket udskiftning tenceforløb. Det har ligeledes været af stor be- med DBUs breddekonsulenter omkring lederud- på nogle poster. 31. marts forlod lederuddannel- tydning at kunne samarbejde med DIF omkring dannelsen. seskonsulent Henning Hansen DBU. Til at over- lederuddannelse, og der er således påbegyndt tage posten som lederuddannelseskonsulent en dialog med DIF omkring implementering af valgtes at rekruttere blandt en af afdelingens uddannelsen også i DIF regi. DBU Klubuddannelse medarbejdere, idet Gitte Minor Petersen over- Derfor har en arbejdsgruppe siden primo 2005 Kurser tog området. Gitte fortsatte samtidigt med at været i gang med revisionsarbejdet omkring le- På kursussiden har de senere års arbejde med at koordinere de aktiviteter omkring klubuddan- deruddannelsen. koordinere lokalunionskurser samt DBUs klub- nelseskurserne samt breddekonsulentområdet, uddannelseskurser haft en gunstig indflydelse der ikke er overført til lokalunionerne. Fakta omkring DBU Lederuddannelse på salget af klubkurser. Således er der nu et ens- I forbindelse med Peter Bondes overtagelse af DBU Mønsterklub er gennemført i følgende artet kursusudbud for alle fodboldklubber i Dan- posten som træner for kvindelandsholdet blev klubber: B 1913, B 73 Slagelse, Ballerup IF, BK mark uanset geografisk beliggenhed. Statistik- stillingen som træneruddannelseskonsulent Frem, Fremad Amager, Bording IF, Brødeskov IF, ken over solgte kurser ser således ud. slået op. Posten er meget vigtig for implemen- Brøndby IF, Brønderslev IF, FIF Hillerød, Fortuna teringen af den nye danske træneruddannelse, Hjørring, Boldklub, Gadevang IF, Statistik over solgte klubuddannelseskurser 2004 /05 og det var derfor væsentligt at finde en person Greve IF, Helsinge SI, Hillerød GI, Hillerød GI Da- Åbne kurser Klubkurser Samlet 2004/05 med både erfaring og indsigt i trænerområdet mer, Holstebro BK, Hvalsø IF, Ikast FS, Karise IK, JBU 52 285 337 (308*) i dansk fodbold. Derfor valgte DBU 1. august at KBK Hillerød, Kløvermarkens FB, Korup IF, Lind/ SBU 14 54 68 ansætte Peter Rudbæk, der kommer med mange Kollund (KLG), Nødebo IF, Ryslinge IF, Rønne IK, LFBU 1 13 14 års erfaring dels som trænerinstruktør dels som S.F.B og Skovbakken IK. KBU 0 12 12 træner på topplan i flere klubber i dansk fod- Lederkompetence-analyse er gennemført i føl- BBU 0 1 1 bolds bedste rækker. gende klubber: B 1913, B73 Slagelse, Ballerup IF, FBU 6 47 53 DBU Uddannelse består pr. 1. januar 2006 så- BK Frem, Fremad Amager, Bording IF, Brødeskov I alt 73 412 485 ledes af følgende personer: Gitte Minor Peter- IF, Brøndby IF, Brønderslev IF, FIF Hillerød, For- * 2003/04 tal sen, leder- og klubuddannelse, Heidi Lüthje, træ- tuna Hjørring, Gadevang IF, Greve IF, Helsinge neruddannelse, Kit Vagner, træneruddannelse, SI, Hillerød GI, Hillerød GI Damer, Hvalsø IF, Ikast Sanni Lindtofte, træneruddannelse, Peter Rud- FS, KBK Hillerød, Korup IF, Lind/Kollund (KLG), Breddekonsulenter bæk, træneruddannelse, Torben Jensen, dom- Ryslinge IF, Rønne IK og Skovbakken IK. I gruppen af breddekonsulenter er der i årets løb meruddannelse, Jens Hauge Pedersen, pakkeri Hillerød kommune har som den første i lan- sket udskiftning flere steder i landet. Bredde- og lager, Poul Gilling, uddannelseschef. det haft alle kommunens fodboldklubber igen- konsulentordningen er et samarbejde mellem DBU Uddannelse har i 2005 fortsat været in- nem analyserne. Erfaringerne herfra er samlet i DIF – DBU og lokalunionerne til gavn for danske volveret i mange forskellige tværgående aktivi- en rapport ’foreningslederuddannelse – en sta- fodboldklubber. I gennem flere år har bredde- teter, og vil fortsætte dette også i 2006. tusrapport’ Hillerød Kommune, Børn og Kultur, konsulenterne været ansat som halvtids konsu- september 2005. lenter. Tendensen er, at flere og flere ansættes DBU har gennemført en kvalitativ interview- som fuldtidsbreddekonsulenter med fokus på Lederuddannelse undersøgelse omkring lederuddannelse hos de klubudvikling. Uddannelsesudvalget besluttede allerede ul- klubber, der har gennemgået analyserne. Efter 14 år som breddekonsulent stoppede timo 2004 at igangsætte en revision og en til- Arbejdsgruppen arbejder nu ud fra en leder- John Nielsen, BBU, 31. oktober, og er i stedet retning af DBU lederuddannelse med henblik uddannelsesmodel, hvor der kigges på klubbens trådt ind i DBUs trænerinstruktørkorps efter fire på at gøre uddannelsen mere fleksibel og der- potentiale og bestyrelsens teamudviklingsmu- års pause. Som ny breddekonsulent i BBU blev med sikre, at uddannelsestilbuddet blev benyt- ligheder indenfor områder som klub- og besty- Christian Mogensen ansat på 1/3 tid 1. novem- tet af en bredere vifte af klubber. Ligesom et af relsesudvikling samt refleksion med fokus på ber. målene var at nedsætte tidsforbruget omkring kollektive kompetencer i klubben I indeværende år er Henrik Stampe, JBU region analysedelen, således at klubberne får mere mo- Lederuddannelsen har tilknyttet 11 lederin- 3 også stoppet, da Henrik valgte at søge nye ud- tivation og overskud til at påbegynde et kompe- struktører, der arbejder decentralt sammen fordringer i Århus Kommunes idrætssekreta-

86 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 86 09-02-2006 15:34:07 DBU Uddannelse

riat. Her er Karina Kallehauge blevet ansat som • Talentdommerkurser i henholdsvis Vejle og Lokalunion Aspiranter Bestået Bestået % ny fuldtids breddekonsulent i JBU, region 3 med Lyngby 2004/05 2004/05 virkning 1. september. • Elitedommerkursus i Svendborg JBU 169 146 86,4 Ved udgangen af året har Keld Gantzhorn, • Dommeren som leder 2 – beskrivergruppe FBU 60 54 90,0 FBU valgt at stoppe som breddekonsulent efter nedsat KBU 51 47 92,2 at have været ansat siden 1996. Derudover har • Dommerudvikler- og vejlederuddannelse – SBU 86 77 89,5 Jan Bach Petersen, SBU også ved årsskiftet valgt beskrivergruppe nedsat LFBU 16 14 87,5 at stoppe som breddekonsulent efter to års an- • Instruktørefteruddannelse – England – DBU BBU 7 6 85,7 sættelse. Både i FBU og i SBU er der i skrivende instruktør Svend Jensen har deltaget. 2004/05 387 344 88,8 stund afklaringer på vej med nyansættelser. • Ny uddannelses- og samarbejdsaftale DFU 2003/04 252 213 84,5 – DBU 2002/03 422 367 87,0 DBU Puljer 2001/02 316 297 92,7 Der har ikke så mange klubber som tidligere, der Dommeruddannelsesgruppen, der består af Jørn 2000/01 384 341 88,8 har søgt puljerne, men der er trods lavere ansø- West Larsen (formand), Tore Østergaard, Per Bo ger tal uddelt følgende midler direkte til aktivi- Christensen, Kim Bjelstrand og Torben Jensen teter og projekter i klubberne. (sekretær), har primært koncentreret sit arbejde omkring revision af tre breddedommerkurser Udviklingen i antallet af refusionsberettigede Aktivitetspuljen samt planlægning, gennemførelse og evalue- nye dommere er som følger: Ansøgninger Tildelinger klubber Midler i alt ring af talent- og elitedommerkurser. 2005: 130 dommere 39 37 133.000 kr. 2004: 65 dommere Revision af dommerkurser 2003: 98 dommere Udviklingspuljen Tre kurser er blevet revideret. Det drejer sig om Ansøgninger Tildelinger klubber Midler i alt DBU dommer grundkursus og de tilhørende ek- Udviklingen følger tilnærmelsesvis tendensen 14 10 220.000 kr. samensbestemmelser samt Linjedommerkur- for antal beståede dommere, og kendskabet til serne 1 og 2. Dertil kommer, at billedmaterialet refusionsordningen blandt dommerne synes at Integrationspuljen i form af videosekvenser til kurserne, er blevet være udbredt, og anvendelsen af ordningen er Ansøgninger Tildelinger klubber Midler i alt opdateret. en succes. 7 5 105.420 kr. Grundkursets praktiske del er nu berammet Nedenfor følger en oversigt over de øvrige til en dag i modsætning til tidligere to dage. Det kurser i Den Strukturerede Dommeruddannelse Derudover har DBUs lokalunioner fortsat gjort har blandt andet betydet, at den skriftlige test 2004/05 og 2003/2004: (se side 93) brug af DBUs lokalunionspulje til udviklingsak- er udgået. Dette til fordel for en mere dybdegå- tiviteter i lokalunionernes bestyrelser. ende mundtlig eksamen, som fremover vil være Talentdommerudvikling på 40 minutter mod tidligere 30 minutter. Ved U/15- og U/16-unionsstævnerne i Vejle blev Lokalunionspuljen Linjedommerkursernes indbyrdes progression der holdt talentdommerkurser med i alt 16 dom- Ansøgninger Unionstildelinger Midler i alt er blevet revideret, således at Linjedommer 1 nu mere. Kurset er integreret i Den Strukturerede 5 5 101.000 kr. indeholder et ekstrakt fra de to tidligere linje- Dommeruddannelse i 2005 og benævnes Ta- dommerkurser. Linjedommer 2 derimod er ble- lentdommer 2. vet redefineret med et helt nyt og mere praktisk Lyngbys internationale U/19-stævne dan- Dommeruddannelsen orienteret indhold med flere øvelser. Pilotkursus nede rammen om Talentdommer 3-kurset med I 2005 har dommeruddannelsen budt på føl- på Linjedommer 2 er blevet afholdt. ni dommere og ni linjedommere som deltagere. gende: Nedenstående tabel viser udviklingen i antal Derudover deltog seks elitedommere på et linje- • Revision af DBU dommergrundkursus og ek- beståede aspiranter i 2004/05. dommerkursus samme sted. samensbestemmelser DBU har tilbagebetalt kursusprisen på 1.085 kr. • Revision af Linjedommerkurserne 1 og 2 til nye dommere, når de har dømt minimum 20 Elitedommerkurser • Revision af billedmateriale kampe for lokalunionen det første år. Der har været afholdt Elitedommerkursus med

87 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 87 09-02-2006 15:34:08 DBU Uddannelse

workshops samt tematiseret efteruddannelse i Træneruddannelsen 2005 Den store fodbolddel på P-træner uddannelsen kommunikation og kropssprog. 2005 blev året, hvor den højeste og mest omfat- blev afholdt i juni måned i Farum. Fokus var på tende uddannelse, DBU P-træner, blev søsat. På gennemførsel af træning ud fra en valgt spil- Nedsættelse af grupper grund af det omfattende arbejde med den ny lestil og praktikken blev udført med Farums og En ny beskrivergruppe til kurset Dommeren som uddannelse, var det faktisk hele 10 år siden, at ABs ynglinge som medier. Midt i forløbet fik leder 2 er blevet nedsat. Kurset forventes klart i et hold af det, som tidligere hed ’Diplomtræner- kursisterne input – teoretisk og praktisk – af foråret 2006, og er målrettet breddedommere, uddannelsen’, var løbet af stablen. den svenske A-landstræner Lars Lagerbäck, som og skal bygge bro mellem Dommeren som leder også fandt tid til at blive et døgns tid og debat- 1 og et kommende Talentdommer 1 kursus. Når DBU P-træner tere med deltagerne. disse to kurser er færdigudviklede og klar til im- I januar måned kunne vi i Farum Park byde vel- Af forskellige årsager blev antallet af delta- plementering, er den strukturerede dommerud- kommen til 15 kursister på den højeste ud- gere reduceret til 11. Disse mødtes til efterårets dannelse komplet. dannelse. 240 timer i alt lå foran deltagerne, første mandagsmøde i Fodboldens Hus. Dagen Der er ligeledes nedsat en beskrivergrupper til og introdelen (to dage) blev primært brugt til blev tilrettelagt af DBUs kommunikationschef at etablere en struktureret dommerudvikler- og at sætte kursisterne ind i de ting, som udgør Lars Berendt og omhandlede i sagens natur så- vejlederuddannelse. Gruppen har udarbejdet et grundstenene på henholdsvis det nye B- og A- ledes emnet ’medierne.’ udkast til en samlet uddannelse for dommerud- niveau. Specielt fokus blev lagt på emnerne Le- Det sidste mandagsmøde i 2005 blev afholdt i viklere- og vejledere, som i begyndelsen af 2006 delse (PAEI modellen) og Fodbold. På fodbold- november og fandt sted på Bispebjerg Hospital. vil blive forelagt DBUs uddannelsesudvalg til en- delen skulle deltagerne præsenteres for den nye Vores eksterne ekspert på området Jesper Løv- delig godkendelse. ’Spillestilsbold’ med tilhørende nye begreber, ind Andersen havde planlagt en dag i fysiologi- Samtidig er der nedsat en arbejdsgruppe un- sådan at vi fremover på uddannelsen kunne tale ens tegn, og besøg på Team Danmarks testcen- der breddedommergruppen, som refererer til samme sprog. ter var blandt andet på programmet. Men også DBUs dommerudvalg, med det formål at gene- To mandagsmøder blev afviklet i foråret. Mu- nyeste research indenfor strækøvelser blev fore- rere idéer til og sikre implementeringen af til- lighederne i det nye Fodboldens Hus betød, at vi lagt af den førende på sit felt Peter Magnusson. tag til at hverve flere dommere samt at tilsikre, for første gang kunne afholde uddannelsesdage Kursisterne har afleveret problemformulering at de fortsætter med dommergerningen. DBUs i DBU. Det første mandagsmøde omhandlede i forhold til deres skriftlige opgave på uddannel- dommeruddannelseskonsulent Torben Jensen teknologi. En toptræner i dag skal vide, hvilke sen. Sidste del af 2005 benyttede flere af dem til har fungeret som sekretær for gruppen. muligheder teknologien giver for eksempelvis at rejse på deres individuelle studietur, som er analyse af kampe. Sidst på dagen blev delta- betalt via uddannelsesgebyret. På denne studi- Samarbejdsaftaler gerne sat ind i vores nye ’klasseværelse på net- etur vil de gøre konkrete observationer i forhold I 2005 blev der afholdt DBU dommer grund- tet’, benævnt DBU Forum. Her kan vi holde vir- til deres valg af emne i deres skriftlige opgave. kursus, Dommer i praksis og Linjedommer 1 kur- tuelle møder, dele filer, holde debatter og meget Opgaven skal afleveres i maj 2006. sus på Grønland. I 2006 forventes indgået en andet. På dette niveau er det meget travle folk, formaliseret samarbejdsaftale med det grøn- så det er vigtigt, at kommunikationen kan opti- Store Trænerdag landske fodboldforbund, så alle bestillinger af meres ved hjælp af internettet. For anden gang afholdt vi i samarbejde med kurser går fra GBU til DBU, der så fremover på- Forårets andet mandagsmøde stod i ledelsens Dansk Træner Union ’Store Trænerdag.’ Denne sætter instruktører til dommerrelaterede opga- tegn. Formiddagen blev brugt på emnet Coa- gang i Valby Idrætspark, som også er forholds- ver på Grønland. ching, mens vi om eftermiddagen kunne præ- vis tæt på Parken, hvor der senere på dagen Samtidig har DBU i indeværende år indgået en sentere en legende indenfor ledelse - Sveriges blev spillet pokalfinale. I samråd med landstræ- samarbejdsaftale med det færøske fodboldfor- tidligere håndboldlandstræner Bengt Johans- ner Morten Olsen og assistenttræner Keld Bor- bund. Her er der også indgået aftale om, at DBU son. Vi benyttede lejligheden og inviterede de dinggaard blev de eksterne instruktører udpe- kan hjælpe FSF med udvikling af dommere etc. eksisterende P-licens indehavere og DBUs in- get. Første mand på plakaten var den meget En ny uddannelsesaftale og samarbejdsaf- struktører med til seancen. Det blev nogle inte- anerkendte tyske instruktør Horst Wein, som tale er blevet indgået mellem DFU og DBU, så- ressante timer, som understregede, at Johans- ved hjælp af én opstilling viste præcis, hvor me- ledes at samarbejdet nu gælder til udgangen af son er en stor personlighed med en meget klar get man reelt kan udvikle spillere i ’small sided 2007. ledelses- og livsfilosofi. games’ (småspil). En tre mod tre minibane med

88 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 88 09-02-2006 15:34:08 DBU Uddannelse

fire mål var udgangspunktet og ved hjælp af uddannelse af Pro-licens indehaverne. Seancen Statistik på træneruddannelserne: forskellige regler undervejs, viste han hvorledes foregik i Idrættens Hus i Brøndby, og vi havde man kan udvikle ’spilintelligens’. Dernæst viste igen benyttet lejligheden til at invitere SAS- og Uddannelse Kursister Kursister Brad Douglas fra Coerver Coaching et trænings- 3F Liga-trænere samt landstrænere med til da- 2005 2004 pas bygget op omkring én finte, i dette tilfælde gen. De 40 deltagere startede dagen med, at DBU B1-træner 564 695 ’saksefinten’. Med stor entusiasme blev KBs FC Københavns daværende træner Hans Backe DBU B2-træner 201 106 drenge ført igennem en sjov og lærerig teknisk i teori grundigt lagde sin spillefilosofi frem, de- DBU T-træner 29 42 træning, og det var tydeligt at se på drengene, fensivt såvel som offensivt. Assisterende træner DBU B-eksamen 157 184 at de nød det. Sidste del stod Keld Bordinggaard Carsten V. Jensen visualiserede undervejs disse DBU M1-træner 42 40 for, da han viste deltagerne, at der ikke er langt tanker ved hjælp af DBUs software ’Hjemme- DBU M2-træner 18 14 fra ’leg til landshold’ ment på den måde, at også banen’, så deltagerne reelt fik set, hvordan de DBU A-træner 26 26 landsholdet til stadighed træner teknik. Delta- arbejder med tingene i FCK. Derefter viste Car- A-eksamen 26 26 gerne fik pasningsøvelsen ’Det hurtige Y’ at se i sten V. Jensen et eksempel på en praktisk træ- A-refreshment Ikke gennemført 91 flere forskellige varianter. I alt ca. 400 trænere ning med FCKs reserver. Efter middagen var DBU P-træner 11 Ikke igangsat var samlet, og over 200 valgte at afslutte dagen Århus GFs håndboldtræner og tidligere hånd- P-refreshment 19 Ikke afviklet med pokalfinalen i Parken. boldlandsholdspiller Erik Veje Rasmussen på Antal kursister i alt 1074 1224 med ’synspunkter omkring ledelse’. Et yderst in- UEFA aftale på ny blåstemplet teressant og meget anderledes indlæg, som fik I september fik vi besøg af Henk Van Der Wette- deltagerne til at tænke over deres egen måde at ring fra UEFAs Jira panel, som skulle reevaluere lede på. på den nye danske træneruddannelse. Van Der Wettering overværede en del af P-træneruddan- Hjemmebanen & DBU Trænernet nelsen og fik derefter forevist, hvorledes vi har Endnu en milepæl blev nået i 2005, idet at vi valgt at bygge uddannelsen op. Vi har lige nu ca. den 12. december rundede 2000 brugere af pro- 500 B-licens- og 220 A-licens indehavere, mens grammet. I november måned kunne vi præsen- tallet for Pro-licens hedder 22. Konklusionen på tere en ny og forbedret version af DBU Træ- besøget blev en fornyet blåstempling af træner- nernet, den tilhørende hjemmeside. Arbejdet uddannelsen i forhold til UEFAs krav på området. fortsætter i 2006, hvor det er håbet at perso- nalisere siden yderligere ved hjælp af udtræk Efteruddannelse af P-licens indehavere af data fra fodboldens administrationssystem Den 8. november var det tid for officiel efter- Fod@.

Oversigt over kurser i Den strukturerede Dommeruddannelse 2004/05 og 2003/2004:

Kursus Antal kursister 2004-2005 Antal kurser 2004-2005 Antal kursister 2003-2004* Antal kurser 2003-2004 Dommergrundkursus 387 21 252 18 Dommer i praksis 43 2 60 4 Dommeren som leder 1 54 2 60 4 Linjedommer 1 107 5 60 4 Linjedommer 2 78 4 60 4

Temakurser Antal kursister 2004-2005 Antal kurser 2004-2005 Antal kursister 2003-2004* Antal kurser 2003-2004 Teori i praksis 13 45 3 Kommunikation og kropssprog 47 3 15 1 Lederstile 88 4 30 2 Konflikthåndtering 118 5 30 2 I alt 935 47 612 42 Talentdommer 1 Ikke gennemført Ikke gennemført Ikke gennemført Ikke gennemført Talentdommer 2 16 2 8 1 Talentdommer 3/Linjedommer 3 og 4 25 3 25 3 Talentdommer 4 6 1 6 1 Elitedommerkursus 70 1 Ikke gennemført Ikke gennemført Dommerkurser i alt 1.052 54 651 47 * Antal kursister estimeret til 15 pr. kursus, da det nøjagtige tal ikke er opgjort på samme måde som i 2004-2005

89 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 89 09-02-2006 15:34:09 DBU Professionel

Udvalget for professionel fodbold

Som led i og med henblik på at medvirke til at players’, FIFAs beslutning om at indføre turner- Udvalget havde i 2005 følgende sammensætning: fremme den interne strukturelle og politiske de- ingsstop den 14. maj 2006 forud for VM i Tysk- Allan Hansen (formand), Jesper Møller, Henrik bat i Divisionsforeningen, afholdt vi i efteråret land, bekæmpelse af hooliganisme, uddannelse Ravnild, Torben Mogensen, Benny Hansen, Tho- 2004 møderne i superliga- og divisionsudval- af unge elitefodboldspillere, forskerordningen, mas Christensen, Niels Chr. Holmstrøm, Allan K. get som fællesmøder. Møderne mundede ud i dansk fodbold kontra udenlandske bettingselsk- Petersen, Jørn Kønig og Ole Hansen. et forslag og en anbefaling til DBUs repræsen- aber og Dansk Tipstjeneste, samarbejdsformer, tantskab om at slå superliga- og divisionsudval- turneringsstruktur samt taget hul på debatten get sammen til et udvalg – udvalget for profes- om problematikken omkring grænsedragnin- sionel fodbold. gen i dansk klubfodbold mellem professionel Forslaget blev vedtaget af repræsentantsk- fodbold og amatørfodbold samt licensreglernes abet i februar måned. Formålet og opgaverne omfang og udstrækning. blev i overordnede vendinger fastlagt til, at ud- Med baggrund i turneringsændringen med valget skal medvirke til at fremme et godt sa- andethold i 2. Division er der i udvalget enighed marbejde mellem DBU og Divisionsforeningen om at se tiden an for at se, hvordan dette tiltag indenfor rammerne af DBUs love, og medvirke influerer på turneringsafviklingen og udviklin- til at fremme og beskytte professionel fodbolds gen af professionel fodbold i Danmark. Det in- interesser i Danmark med respekt for den pro- debærer, at der er enighed om ikke at æn- fessionelle fodbolds særlige problemer. dre turneringsstrukturen for de tre øverste Det langsigtede mål er fastlæggelse af en niveauer i den periode den nuværende TV-af- fælles strategi for dansk professionel klubfod- tale er gældende, men udvalget følger løbende bolds fremtid. udviklingen, og de indhøstede erfaringer vil in- Udvalget har i årets løb afholdt tre møder, dgå i udvalgets fortsatte drøftelser om turner- hvorunder udvalget blandt andet har drøftet ingsstruktur og grænsedragning mellem profes- emner som UEFAs forslag om ’Local training of sionel fodbold og amatør fodbold.

90 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 90 09-02-2006 15:34:09 Hædersbevisninger

Hædersbevisninger

Årets kvindetræner Med hæderen fulgte en pokal til ejendom, en Lars Højer, Boldklubben Skjold, blev den sjette, Adidas-tøjpakke samt en rejse til én af kvindel- der modtog æren som Årets Træner. andsholdenes udekampe. I motivationen af valget blev det påpeget, at Lars Højer inden for meget kort tid har formået Leo Dannins Rejselegat at vende BK Skjolds unge kvindeholds blandede Leo Dannins Rejselegat på 6.000 kroner blev resultater til et stabilt hold, som i øjeblikket er uddelt til Mogens Hansen, Jørgen Ritnagel og et kvalificeret bud på oprykning til 3F Ligaen til Per Christensen, sommer. Mogens Hansen har været frivillig leder siden Det blev samtidig fremhævet, at han har 1974 i Gråsten Boldklub. Han har været ung- formået at skabe en holdånd og hæve moti- domstræner i 30 år og siden 1980 også været vationen hos den enkelte spiller uden at være medlem af bestyrelsen heraf som formand de bange for at sætter krav på eller udenfor banen. sidste 12 år. Han tillige været primus motor i op- Lars Højer nyder stor respekt hos alle spillerne, bygning af klubhus og pigeafdelingen. og han har en klar forståelse for, hvordan den Jørgen Ritnagel har igennem 38 år udført enkelte spiller får dagligdagen til at hænge mange opgaver for B93. Hans hjerte brænder sammen med fodbolden. for ungdomsfodbolden. Han har været ungdom- Det blev også nævnt, at Lars Højer har arbej- stræner i 24 år. Otte år som ungdomsformand det meget seriøst og været i stand til at overføre og leder af B93 Cup’en i 20 år. Jørgen Ritnagel den professionalisme, han selv har været en del er en vigtig brik i B93s bestræbelser på at kunne af som aktiv spiller, til de kvindelige fodbold- udvikle og fastholde klubbens talentfulde ung- spillere og rammerne omkring holdet. domsspillere. Lars Højer tiltrådte inden sæsonen 2005 som Per Christensen har i mere end 26 år fungeret træner på Skjolds 1. hold for kvinder efter en år- som en uvurderlig drivkraft i Nørre Alslev, hvor række som professionel fodboldspiller og som han har løst mange opgaver og funktioner. Han herretræner i Boldklubben Skjold fra Danmarks- var tilbage i 1978 med til at bygge klubbens nye serien til 1. division. klubhus med frivillig arbejdskraft, og er en af de Med hæderen fulgte en pokal til ejendom, en frivillige leder, som dansk fodbold ikke kan un- Adidas-tøjpakke samt en rejse til én af kvindel- dvære. andsholdenes udekampe. Erik Hansen ungdomslederpris Årets kvindeleder Erik Hansen ungdomslederpris på 10.000 kro- Helle Eskildsen, B52/AFC-Aalborg, modtog som ner gik i år til Søren Bjerg, HIK. den femte hæderen som Årets Leder i 2005. På trods af sin unge alder som 38 årig, har Hun har været aktiv leder i B52 i 32 år, hvor Søren Bjerg allerede 20 år bag sig som frivillig hun har bestridt poster som holdleder, træner, leder i HIK. Han har siden ynglingealderen været formand for kvindeafdelingen, formand for træner og leder i klubben, hvor han har vist gen- kvindeungdomsafdelingen, og gennem de sid- nemslagskraft en i stor klub med 1.000 ung- ste syv år hovedformand. Tillige er hun medlem domsmedlemmer og blot tre baner og næsten af Region 1’ STU pigeelite-udvalg, hvor hun ingen indendørs tid. På trods af disse barrierer blandt andet i perioder virker som holdleder for har han været med til at fordoble antallet af un- U/15. Helle har været aktiv fodboldspiller siden gdomsmedlemmer. Han er fodboldfagligt og or- 1969 hvor hun startede i B52 ganisatorisk HIKs største aktiv i arbejdet på at få Helle Eskildsen har altid været en forkæmper en af Danmarks største ungdomsfodboldafde- for pige/kvindefodbolden. I 2005 gik det arbejde linger til at fungere. op i en højere enhed, hvor ihærdighed og flid blev belønnet, da B52s junior DM hold blev dan- ske mestre.

91 DBU Årsberetning 2005

Aarsberetning 2005 51-96.indd 91 09-02-2006 15:34:09