<<

Logo, für dunklen Hintergrund

vhsLandkreis

Deutsch lernen & Arbeit finden Spracherwerb und Arbeitsmarktintegration im Landkreis Diepholz

www.vhs-diepholz.de Programmbereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache Boschstraße 7, 28857 Tel. 04242 976-4012 Fax 04242 976-4982 [email protected] www.vhs-diepholz.de

Impressum Herausgeberin VHS des Landkreises Diepholz, Nienburger Straße 5, 28857 Syke Tel. 04242 976-4075,Fax 04242 976-4942 [email protected], www.vhs-diepholz.de Titelfoto fotolia, quipu Gestaltung Thomas Lagies, VHS Landkreis Diepholz Druck print24 im Landkreis Diepholz SprachlicheIntegration undberufliche E-Mail: [email protected]: Tel. 05441976-1907 Johanna Wohn Bildungskoordination (KoKoBin) fürNeuzugewanderte (KoKoBin) kontaktieren. imLandkreisDiepholz betreffen,derte können SiegernedieBildungskoordination fürNeuzugewanderte den. Auch beiallenanderen Anfragen, dieSpracheförderangebote fürNeuzugewan nen derverschiedenen Bildungs-undMaßnahmenträger wen imLandkreis Diepholz für Ihre Situation ist, können SiesichgerneandieaufSeite 2genannten Ansprechperso Sollten dennochFragen bestehen oderSiewissennicht welches Angebot dasrichtige nen Siesehen,wo SieimLandkreis Diepholz lernen“und „Deutsch „Arbeit finden“ können. nahmen zurBerufsförderung undArbeitsmarktintegration dieserBroschüre an.In kön der Sprachförderkoordination. Darüberhinausbieten verschiedene Ihnen Träger Maß undMigranten. Angebote Diese wanderte zusammelnundaufzuzeigen istdieAufgabe gibt LandkreisDiepholz eseinvielfältigesAngebot anSprachförderungIm fürNeuzuge gen. DafürsindKooperationsstrukturen nötig. gemeinsam dieanspruchsvolle Integration Querschnittsaufgabe angehen,kann gelin tragten indenKommunen sowie diezahlreichen ehrenamtlich Helfenden. Nurwenn alle Migration undFlüchtlinge, dieFlüchtlingssozialarbeiterInnen undIntegrationsbeauf und Maßnahmenträger, dieBundesagentur fürArbeit, dasJobcenter, dasBundesamt für dene Akteure gefragt: die Träger derKitas, dasSchulamt, dieverschiedenen Bildungs- sindverschie undStädten indenGemeinden desLandkreises.gelingt nurvor Dort Ort, inunserer zurSelbstständigkeit Integration istderSchlüssel Gesellschaft. Spracherwerb ------1

Information 04242 976-4012 Deutsch lernen Deutsch lernen 2 8. NordWestVNB Geschäftsstelle 7. VITA GmbH Akademie 6. ProgrammbereichVHS Diepholz/ DaF/DaZ Lernstudio Weyhe5. &Co. GmbH 4. Ifap KG 3. EleganzBildungsplattform e. V. 2. DAA DeutscheAngestellten-Akademie GmbH 1. BNWBildungswerk derNiedersächsischen gGmbH Wirtschaft Träger Ansprechpartnerin: FrauAnsprechpartnerin: Klamp Karen [email protected] Tel. 0544159256-0 Lange Straße 12,49356Diepholz FrauAnsprechpartnerin: SusanneKampers [email protected] Tel. 054419959110 13,49356Diepholz Rathausmarkt Röder HerrMichael Ansprechpartner: [email protected] Tel. 05442804551 Bahnhofstr. 16,49406Barnstorf FrauAnsprechpartnerin: Petra Jäkel [email protected] Tel. 054419752899 Hindenburgstr. 62,49356Diepholz [email protected] Tel. 04242976-4012 Büro: Boschstr. 7,28857Syke Herr Ansprechpartner*in: Thomas Patzer, Frau Oldenburg Nina [email protected] Tel. 04203785480 Heide1,28844 Kleine HerrChristoph Schriever Ansprechpartner: [email protected] Tel. 04242934909 Siemensstr. 16,28857Syke FrauAnsprechpartner*in: Pelede, Akvile Keser HerrErtan [email protected] Telefon: 054419954642 Lange Straße 56,49356Diepholz 3

Information 04242 976-4012 Deutsch lernen Deutsch lernen 4 Anbieter • • • • • Zugangsvoraussetzungen Basissprachkurse á300Unterrichtseinheiten mitZielniveau A1. Einstiegssprachkurs Anbieter • • Zugangsvoraussetzungen sozialräumlicherkurse inklusive Orientierung oderberuflicher zuerreichen. Ziel istes, geflüchtete Frauen –insbesondere Mütter –durch niederschwellige Sprach 200 Unterrichtseinheiten Sprachkurs fürgeflüchtete Frauen Sprachförderangebote fürNeuzugewanderte Anbieter • • • • • Zugangsvoraussetzungen Sprachkurs fürFortgeschrittene á300Unterrichtseinheiten mitZielniveau A2oderB1. Aufbausprachkurs/ Vertiefungssprachkurs Anbieter • • • • • Zugangsvoraussetzungen Basissprachkurse á300Unterrichtseinheiten fürPersonen mitAlphabetisierungsbedarf. Einstiegssprachkurs mitAlphabetisierung Einstufungstest (VHS /Eleganz) Einstufungstest (VHS eine Teilnahme von EU-Bürgern istausgeschlossen Aufenthaltsgestattung alsAsylsuchende überMeldung oderBescheinigung nicht mehrschulpflichtig lateinisch alphabetisiert eine Teilnahme von EU-Bürgern istausgeschlossen Teilnehmende als Frauen geflüchtete an ausschließlich sich richtet Einstufungstest (VHS) eine Teilnahme von EU-Bürgern istausgeschlossen Aufenthaltsgestattung alsAsylsuchende überMeldung oderBescheinigung kein Zugang zumArbeitsmarkt Abschluss einesEinstiegssprachkurses bzw. fortgeschritteneSprachkenntnisse /Eleganz) Einstufungstest (VHS eine Teilnahme von EU-Bürgern istausgeschlossen Aufenthaltsgestattung alsAsylsuchende überMeldung oderBescheinigung nicht mehrschulpflichtig Zweitschriftlernendegar nicht oderunzureichend alphabetisiert/ VHS / VNB VHS / VNB Eleganz VHS / VNB VHS VHS - o • Integrationskurszulassung • • Zug PrüfungenIntegrationskurs«. ergebenabsolvierten zusammendas»Zertifikat tierungskurs mitdemEinbürgerungstest »Leben ab. inDeutschland« erfolgreich Beide SprachkursDer schließtmitderPrüfung »Deutsch-Test fürZuwanderer« (DTZ), derOrien Religionsfreiheit, Toleranz undGleichberechtigung von Frauen undMännern). des Zusammenlebens inderGesellschaft/ Werte, wichtig sind, dieinDeutschland zumBeispiel sein:diedeutscheRechtsordnung,men können zumBeispiel Geschichte undKultur/ Formen heit undHygiene/menschlicher Körper) und100Unterrichtseinheiten Orientierungskurs (The Arbeit undBeruf, von Betreuung Gesund Einkaufen/Handel/Konsum, undErziehung Kindern, 600 Unterrichtseinheiten sein: können zumBeispiel mitZielniveau B1Sprachkurs (Themen Integrationskurs o • Integrationskurszulassung • • Zugangsvoraussetzungen kurs, zulernen. umdielateinische Schrift Wie derallgemeineIntegrationskurs, abermit300Unterrichtseinheiten vor demSprach 900 Unterrichtseinheiten Integrationskurs mitAlphabetisierung o o o o Anbieter • Einstufungstest • • EU-Bürger • Anbieter • Einstufungstest • • EU-Bürger • nicht mehrschulpflichtig lateinisch alphabetisiert nicht mehrschulpflichtig Zweitschriftlernendegar nicht oderunzureichend alphabetisiert/ weitere Ausnahmen möglich Personen mitAufenthaltserlaubnis weitere Ausnahmen möglich Personen mitAufenthaltserlaubnis

angsvoraussetzungen anerkannte Geflüchteteanerkannte anerkannte Geflüchteteanerkannte Geflüchtete mitguter im BleibeperspektiveAsylverfahren Syrien, Eritrea) (Herkunftsländer: Geflüchtete mitguter im BleibeperspektiveAsylverfahren Syrien, Eritrea) (Herkunftsländer: o o 01.08.2019 auchgeöffnetfür: treten deminKraft desAusländerbeschäftigungsförderungsgesetztMit zum o o 01.08.2019 auchgeöffnetfür: treten dem inKraft desAusländerbeschäftigungsförderungsgesetztMit zum

Personen mitErmessensduldung 31.07.2019) mit Wartezeit und Bestätigung derArbeitsmarktnähe Geflüchtete (Einreise ausallenanderen im Asylverfahren bis Herkunftsländern Personen mitErmessensduldung 31.07.2019) mit Wartezeit undBestätigung derArbeitsmarktnähe Geflüchtete (Einreise ausallenanderen im Asylverfahren bis Herkunftsländern Eleganz /DAA /ifap VHS Eleganz /ifap VHS - - - - 5

Information 04242 976-4012 Deutsch lernen Deutsch lernen 6 • Berufssprachkurse nachDeutschförderverordnung (DeuFöV) Anbieter • • Zugangsvoraussetzungen einPraktikum enthalten. istüberwiegend diesenMaßnahmen Bei Sprachförderung 16und28 miteinerDauerzwischen Wochen. zumHeranführenMaßnahmen andenAusbildungs- mitintegrierter undArbeitsmarkt Aktivierungsmaßnahme§ 45er-Maßnahme/ Anbieter • • Zugangsvoraussetzungen einheiten besucht werden, umdiesesNiveau zuerreichen. erreicht worden einmaligein sein,kann Wiederholerkurs imUmfangvon 300Unterrichts Sollte nachAbsolvierung desallgemeinenIntegrationskurses dasSprachniveau B1nicht Integrationskurs abAufbau 1/ Wiederholerkurs • • Zugangsvoraussetzungen • umdasSprachniveau B2(400UE/500UE)oderC1(300zuerreichen.

Anbieter

DeuFöV B2/C1+BvB –300-400Unterrichtseinheiten berufsbezogene Sprachförderung, Dasifapbietet dieseKurse auchinKombination mitderBerufsvorbereitenden Arbeits- und Vermittlungsgutschein (AVGS) von Jobcenter oderBundesagentur fürArbeit Zugang zumArbeitsmarkt Antrag auf Wiederholung s. Integrationskurs o Berechtigung vom Jobcenter oderderBundesagentur fürArbeit B1/B2–nicht älterMonate als6 Zertifikat /Einstufungstest »BvB«(sieheS.15)an. Maßnahme o o o o EU-Bürger

Geflüchtete mitguter im Asylverfahren BleibeperspektiveSyrien, Eritrea) (Herkunftsland weitere Ausnahmen möglich o Personen mitAufenthaltserlaubnis o o 01.08.2019 auchgeöffnetfür: treten dem inKraft desAusländerbeschäftigungsförderungsgesetztMit zum

Arbeitsmarktnähe andere Geduldete (Einreise bis31.Juli2019)mit Wartezeit undBestätigung der Personen mitErmessensduldung 31.07.2019) mit Wartezeit undBestätigung derArbeitsmarktnähe Geflüchtete (Einreise ausallenanderen im Asylverfahren bis Herkunftsländern BNW /Eleganz /ifapLernstudio Weyhe / VITA Akademie DAA /ifap VHS BNW /ifap -

• • Zugangsvoraussetzungen A2 ->B1 A1 ->A2 niveaus alsZiel: 400 Unterrichtseinheiten berufsbezogene Sprachförderung mitunterschiedlichen Sprach Spezialkurse nachDeutschförderverordnung (DeuFöV)

Anbieter

o Berechtigung vom Jobcenter oderderBundesagentur fürArbeit A1/A2–nicht älterMonate als6 Zertifikat /Einstufungstest o o o o EU-Bürger

Geflüchtete mitguter im Asylverfahren BleibeperspektiveSyrien, Eritrea) (Herkunftsland weitere Ausnahmen möglich o Personen mitAufenthaltserlaubnis o o 01.08.2019 auchgeöffnetfür: treten deminKraft desAusländerbeschäftigungsförderungsgesetztMit zum

Arbeitsmarktnähe andere Geduldete (Einreise bis31.Juli2019)mit Wartezeit undBestätigung der Personen mitErmessensduldung 31.07.2019) mit Wartezeit und Bestätigung derArbeitsmarktnähe Geflüchtete (Einreise ausallenanderen im Asylverfahren bis Herkunftsländern BNW /ifap - 7

Information 04242 976-4012 Deutsch lernen Deutsch lernen 8 Spracherwerbskonzept des Landkreises Diepholz des Landkreises 9

Information 04242 976-4012 Arbeit finden Deutsch lernen 10 Aufbau 3–100UE 6: Modul Aufbau 2–100UE 5: Modul Aufbau 1–100UE 4: Modul 3–100UE Basis 3: Modul 2–100UE Basis 2: Modul 1–100UE Basis 1: Modul tests Abschluss- Nichtbestehen 100 Unterrichtsstunden Normen,Geschichte, Orientierungskurs(Werte, Politik) – Informationen unter www.bamf.de //Fragenkatalog „Leben inDeutschland“ mit Fragen https://www.lebenindeutschland.eu/test/ni/ ausNiedersachsen: 300 Unterrichtsstunden Wiederholung aufAntrag nachdemDTZ möglich für Integrationskurs mitundohneAlphabetisierung gleich 600 Unterrichtsstunden á100Stunden) (6Module plus 100Unterrichtsstunden imOrientierungskurs (600 UESprachkurs +100UEOrientierungskurs) Unterrichtsstunden Kursberatung zuMöglichkeiten der Wiederholung von lebenindeutschland.eu/test/ni/ Integrationskurs • Zertifikat (wird vom Bundesamt ausgestellt) • Fragen richtig) (Politik, Soziales, Geschichte) (bestanden: mindestens 60%der Test nachdemOrientierungskurs: Test „Leben inDeutschland“ derer A2-B1(DTZ) (bestanden: Sprachniveau B1) Sprachtest nachdemIntegrationskurs: Deutschtest fürZuwan- Allgemeinsprachlicher Integrationskurs bestandene Prüfungen DTZ und LiD Ziel B1-Niveau Aufbausprachkurs mit durchgeführten Testdurchgeführten lanz) durch einenintern Lernfortschritts (Zwischen-bi- Ermittlung deserreichten A2-Niveau Basissprachkurs mitZiel Orientierung amgemeinsamenEuropäischen Referenzrahmen Organisation derIntegrationskurse (Goethe-Institut) als Zweitsprache“ Integrationskurse Deutsch für „Rahmencurriculum und Integrationskurs“ desBAMF einen bundesweiten Siehe „Konzept für für Sprachen: http://www.europaeischer-referenzrahmen.de/ (Bundesamt fürMigration undFlüchtlinge) Festigung Zielniveau A2.2/ Aufbaukurs C A2.1 Zielniveau Aufbaukurs B A1.2 heran Zielniveau reicht an und Aufbaukurs A Basiskurs tests Abschluss- Nichtbestehen 100 Unterrichtsstunden Normen,Geschichte, Orientierungskurs(Werte, Politik) – Informationen unter www.bamf.de //Fragenkatalog „Leben inDeutschland“ mit Fragen https://www.lebenindeutschland.eu/test/ni/ ausNiedersachsen: für Integrationskurs mitundohneAlphabetisierung gleich 300 Unterrichtsstunden Wiederholung aufAntrag möglich 900 Unterrichtsstunden á100Stunden) (9Module plus 100Unterrichtstunden imOrientierungskurs Unterrichtsstunden Kursberatung zuMöglichkeiten der Wiederholung von lebenindeutschland.eu/test/ni/ Integrationskurs • Zertifikat (wird vom Bundesamt ausgestellt) • Fragen richtig) (Politik, Soziales, Geschichte) (bestanden: mindestens 60%der Test nachdemOrientierungskurs: Test „Leben inDeutschland“ derer A2-B1(DTZ) (bestanden: Sprachniveau B1) Sprachtest nachdemIntegrationskurs: Deutschtest fürZuwan- Modul 12:AufbauModul 3–100UE 11:AufbauModul 2–100UE 10:AufbauModul 1–100UE 9:AufbauModul 3–100UE 8:AufbauModul 2–100UE 7:AufbauModul 1–100UE 6:AufbauModul 3–100UE 5:AufbauModul 2–100UE 4:AufbauModul 1–100UE 3–100UE 3:Basiskurs Modul 2–100UE 2:Basiskurs Modul 1–100UE 1:Basiskurs Modul Integrationskurs mitAlphabetisierung bestandene Prüfungen DTZ und LiD Basis- undAufbaukurseBasis- Curriculare Vorschläge fürdie Darin enthalten: kurs“ desBAMF. desweiten Alphabetisierungs- Siehe „Konzept füreinenbun- 11

Information 04242 976-4012 Deutsch lernen Arbeit finden 12 • Kosten Das solltest duwissen Bildungsträger unterstütztDer dichdabei. • • solltestDu Folgendes mitbringenoderbereit sein,daran zuarbeiten: zählt Mitarbeit Deine Jahr. hastwährend Du der Teilnahme Anspruch auf2,5 Tage pro Urlaub Monat. Bildungsträger begleiten dichanfünf Tagen inder Woche übereinenZeitraum von ca.einem Ein erfahrenes Team von Ausbildern, Lehrkräften, Sozialpädagoginnen und-pädagogenbeim • • • • • Das bieten dirdieBvB: lichkeiten. verbessern Gemeinsam wirdeineChance aufeineAusbildungsstelle. holen. SpricheinfachmitdeinerBerufsberaterin oderdeinemBerufsberater überdeineMög gegebenenfallsnach deinenSchulabschluss Berufswünsche bessereinzuschätzen. kannst Du berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahmen(BvB)lernstduneueBerufe kennen unddeine aberleider keine Mit denAusbildungsstelle gefunden. erfüllt, hastdeineSchulpflicht Du Verbessere deineChancen aufeineAusbildungsstelle Berufsvorbereitende Bildungsmaßnahme(BvB) • Beratung/Ansprechpartner • Teilnahmevoraussetzungen sogar Anspruch aufBerufsausbildungsbeihilfe oderAusbildungsgeld. Auch deineFahrtkos Für dichentstehen keine Kosten. zahltdeineAgentur Maßnahme Die fürArbeit. hast Du Zuverlässigkeit undPünktlichkeit Engagement undMotivation und Hilfe beimSchulabschluss du bekommst Unterstützung in Theorie undPraxis passende Praktika helfen dirdabei du entdeckst deineStärken und Talente Beruf,du findesteinen derzudirpasst nem Berufsberater. stehen Diese und dirmitRat Tat zurSeite. duvon deinerBerufsberaterinOb dudieMöglichkeithastteilzunehmen, erfährst oderdei dungsstelle gefundenoderdiesewiederverloren haben. Teilnehmen haben,abernoch keine Ausbil können Jugendliche, erfüllt dieSchulpflicht ten werden übernommen. - - - - - • • Berufsfeldern • • • • • • Inhalte: BvB imIfap o arbeitsplatzbezogene Einarbeitung o betrieblicheQualifizierung Qualifizierungsbausteinen von zertifizierten o Erwerb Ausbildungsberuf inQualifizierungspraktika Vertiefung von Kenntnissen, Fähigkeiten undFertigkeiten indemgewählten Ausbildungsberufes inregionalen Betrieben von desangestrebten beruflichenGrundfertigkeiten undErwerb Orientierungspraktika o Berufe mitFarben undLacken o Berufe mitHolz o Metall, Maschinenbau o Hotel, Gaststätten, Hauswirtschaft Praktische von Erprobung imifapin beruflichenGrundfertigkeiten undErwerb folgenden UnterstützungIndividuelle undFörderangebote Vorbereitung aufberufsschulischen Unterricht Teilnahme anberufsbezogenen Sprachkursen nachDeuFöV Verbesserung allgemeinbildenderKenntnisse Berufsorientierung, Berufswegplanung undintensives Bewerbungstraining 13

Information 04242 976-4012 Arbeit finden Arbeit finden 14 SykeGeschäftsstelle Zuständig fürdieGemeinden: Diepholz Geschäftsstelle derAgenturGeschäftsstellen fürArbeit Diepholz imLandkreis 28844 28816 28857 Zuständig fürdieGemeinden: Tel. 28857 Surrend 12 Syke Arbeit für Agentur 0800 Syke 45555-00 (kostenfrei) 49256 49448 49419 49406 (kostenfrei) 45555-00 0800 Tel. 49356 Diepholz Schlossstr. 55/56 Agentur fürArbeitDiepholz

Weyhe 27239 Syke Diepholz Lemförde

Donnerstag: 08:00–12:30Uhrund14:0018:00 Donnerstag: Montag, Dienstag, Freitag: Mittwoch, 08:00–12:30Uhr 27211

49453 49459 49457 undFreitagtag:Mittwoch 08:30–12:30Uhr 13:30–18:00Uhr Dienstag: Montag: 08:30–12:30Uhr Donnerstag: Geschlossen. Nurnach Geschlossen. Donnerstag: Terminvereinbarung Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:

27232 27251 Neuenkirchen 27249 27248 27246 27245 Zuständig fürdieGemeinden: 4 Bahnhofstraße Agentur fürArbeitSulingen Geschäftsstelle Zuständig fürdieGemeinden: HoyaGeschäftsstelle Tel. 080045555-00(kostenfrei) 27232 Sulingen Hoya 27318 Von-Kronenfeldt-Str. 11 Agentur fürArbeitHoya Tel. 080045555-00(kostenfrei) 27330 27237 27305

Sulingen Wesenstedt Borstel Bruchhausen-Vilsen /

27252 Schwaförden 27259 27257 27255 27254 Montag, Donnerstag, Freitag: 09:00 –12:30Uhr Dienstag: Geschlossen. Nurnach Geschlossen. Dienstag: Terminvereinbarung Mittwoch: 13:30–18:00Uhr Mittwoch: 13:00–18:00Uhr Dienstag: Montag, Donnerstag, Freitag: 08:00–12:30Uhr Mittwoch: Geschlossen. Nurnach Geschlossen. Mittwoch: Terminvereinbarung

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:

15

Information 04242 976-4012 Arbeit finden Deutsch lernen 16

27232 27251 Neuenkirchen 27249 27248 27246 27245 Tel. 28857 Syke Amtshof 3 SykeGeschäftsstelle 04242 1630 Zuständig fürdieGemeinden: Diepholz Geschäftsstelle vomGeschäftsstellen Jobcenter Diepholz imLandkreis Zuständig fürdieGemeinden: Tel. 04271932150 27232 Bahnhofstraße 4 Sulingen Geschäftsstelle Sulingen 27211 Bassum 28857 28844 28816 Zuständig fürdieGemeinden: 49256 49448 49419 49406 Tel. 05441995920 49356 Bahnhofstr. 17 Diepholz Sulingen Mellinghausen Wesenstedt Borstel Kirchdorf Syke Weyhe Stuhr 27239 Twistringen Diepholz Lemförde Wagenfeld Barnstorf

27252 Schwaförden 27259 Freistatt 27257 Affinghausen 27255 Staffhorst 27254 Siedenburg Montag –Freitag: 08:30–11:30Uhr Montag -Freitag 08:30-11:30Uhr 27330 Asendorf 27237 Martfeld /Schwarme 27237 Martfeld 27305 Bruchhausen-Vilsen

49453 Rehden 49459 Lembruch 49457 Drebber Montag –Freitag: 08:30–11:30Uhr Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:

17

Information 04242 976-4012 Deutsch lernen Die Freudenburg Seminar- und Tagunshaus

Raum zum Lernen, für Bewegung, Begegnung und Kultur ● In der Freudenburg können Sie ruhig und konzentriert mit moderner Tagungstechnik arbeiten. Dafür bietet Ihnen unser Team den entsprechenden Service. ● Wir bieten Veranstaltungsraum für 80 Personen. In der Freudenburg gibt es vier Tagungsräume, einen Medienraum. ● Für Übernachtungen stehen 24 Zimmer - eines davon gehbehindertengerecht - mit 35 Betten zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC und Fernseher ausgestattet. ● Für Ihr leibliches Wohl orientieren wir uns an der Slow-Food-Idee. Auf Wunsch bieten wir vegetarische Kost an. Ausgewählte Getränke runden unseren Verpflegungsservice ab. ● Neben unseren eigenen Bildungsangeboten bieten wir Initiativen, Firmen, Bildungsträgern und anderen Einrichtungen freie Termine für Tagungen, Seminare und andere Fortbildungs- veranstaltungen. ● Sie erreichen uns unter 04242 9311-0 oder informieren Sie sich im Internet unter www.freudenburg-bassum.de.

Amtsfreiheit 1 a 27211 Bassum Tel. 04241 9311-0 Seminar- und Tagungshaus Fax 04241 9311-11 [email protected] Die Freudenburg www.freudenburg-bassum.de