CULTURA GITANA, CULTURA UNIVERSAL HISTORIA DE 12 GALAS DE LOS PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL GITANA DE CULTURA INSTITUTO HISTORIA DE 12 GALAS DE LOS PREMIOS DEL PREMIOS DE LOS DE 12 GALAS HISTORIA
CULTURA GITANA, CULTURA UNIVERSAL CULTURA GITANA, CULTURA 2008-2019
CULTURA GITANA, CULTURA UNIVERSAL HISTORIA DE 12 GALAS DE LOS PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL
2008-2019 AGRADECIMIENTOS:
Desde el Instituto de Cultura Gitana queremos agradecer en primer lugar la colaboración a lo largo de la exitosa trayectoria de los Premios del Instituto de Cultura Gitana 8 de abril a las siguientes entidades: Acción Cultural Española, Ateneo de Madrid, Auditorio Nacional de Música, Ayuntamiento de Madrid, Centro de Cultura Contemporánea Conde Duque, Consejería de Políticas Sociales y Familia de la Comu- nidad de Madrid, Real Embajada de Noruega, Embajada de Hungría en Madrid, Instituto de Realojamien- to e Integración Social, Institut Français, Goethe Institut, Ministerio de Sanidad y Política Social, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Museo Nacional del Prado, Palacio de Congresos de Córdoba y Orquesta Universitaria de Alcalá.
Agradecemos encarecidamente también la labor de Jesús Salinas, quien ha fotografiado todos estos años las ceremonias de los Premios, a los presentadores Sebastián Porras Soto y Mercedes Porras Soto, que nos han acompañado en todas las ediciones celebradas, así como al Jurado y Consejo Asesor del Instituto de Cultura Gitana, que ha estado presidido todos los años por el Director de la FICG, Diego Fernández Jiménez, y del que han formado parte a lo largo de las diferentes ediciones Amara Montoya Gabarri, Soraya Giménez Clavería, Joaquín López Bustamante, Carmen Carrillo Losada, Mari Fe Mu- ñoz Fernández, Rodolfo González Villahoz, Dolores Fernández Fernández, Francisco Suárez Saavedra, Alexandrina Da Fonseca Maia, Isaac Motos Pérez, Margarita Pin Arboledas, Gracia Jiménez Lérida, Juan Fernández Gil, Alfredo Giménez Clavería, Manuel Heredia Jiménez, Rosalía Vázquez Barrul, Josefa San- tiago Oliva, José Heredia Carmona, Pedro Peña Fernández, Valentín Suárez Saavedra, Carmen Santiago Reyes y Nicolás Jiménez González.
Dedicamos además, como no podría ser de otra manera, un sincero agradecimiento a los premiados y premiadas de todas las ediciones celebradas, así como al conjunto del Patronato del Instituto de Cultura Gitana, y al Ministerio de Cultura y Deporte, sin cuyo inestimable apoyo no hubiese sido posible la rea- lización de los Premios.
Fotografías: Fundación Instituto de Cultura Gitana y ©Jesús Salinas. Textos: Diego Fernández Jiménez (Director de la FICG). Diseño y maquetación: Luna:tic Creatividad Gráfica.
Fecha de edición: Diciembre 2020.
Copyright: F.S.P. Instituto de Cultura Gitana. Ministerio de Cultura y Deporte. C/. Santiago Rusiñol, 8. 28040. Madrid. Tlf.: 915 225 461
Depósito legal: M-17747-2021 Impreso en: Comunicación Gráfica Alborada, S. L. (Madrid, España).
Edición no venal, por lo que está prohibida su comercialización. Además, ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna sin permiso de la F.S.P. Instituto de Cultura Gitana. ÍNDICE
Presentación del libro conmemorativo de los Premios del Instituto de Cultura Gitana 8 de abril ...... 5
Misión y visión del Instituto de Cultura Gitana ...... 7
Premios del Instituto de Cultura Gitana 8 de abril ...... 9 – Entidades participantes ...... 10 – Autoridades institucionales ...... 12 – Premios 2008 ...... 15 – Premios 2009 ...... 23 – Premios 2010 ...... 33 – Premios 2011 ...... 45 – Premios 2012 ...... 57 – Premios 2013 ...... 67 – Premios 2014 ...... 79 – Premios 2015 ...... 91 – Premios 2016 ...... 103 – Premios 2017 ...... 115 – Premios 2018 ...... 127 – Premios 2019 ...... 139
Monografía especial | 3
PRESENTACIÓN DEL LIBRO CONMEMORATIVO DE LOS PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL
Como Director del Instituto de Cultura Gitana es una gran satisfacción presentar este libro conmemorativo de las doce primeras ediciones de los premios 8 de Abril. La constitución del Instituto no fue fácil. A pesar de que los gitanos siempre creímos que la llegada de la demo- cracia nos traería grandes reconocimientos la verdad es que pasaban los años y las políticas efectuadas por los diferentes gobiernos no pasaban de tener un matiz claramente asistencia- lista. El siglo XX se despidió sin que ni remotamente se alumbrase la creación de una institu- ción cultural gitana a pesar de que durante veinte años insistiésemos en que lo mejor define a los pueblos es su cultura y que era necesario un organismo público que hiciese visible la cultura gitana en el Estado.
A comienzos del siglo XXI la frustración personal y colectiva había llegado al límite. Desafortu- nadamente la fuerza gitana no era suficiente si no contaba con el apoyo programático de los gobiernos y de los partidos políticos. Hacer entender que la cuestión gitana no se restringía a la política social no era fácil (no es fácil), pero lo conseguimos en parte. La Diputada Margarita Pin y yo logramos introducir en el programa electoral socialista la propuesta de la creación de un Consejo Estatal del Pueblo Gitano y de un Instituto de Cultura Gitana. Para ambas insti- tuciones contamos con el apoyo inestimable de nuestro compañero Pedro Zerolo, que ya no está con nosotros, y especialmente para la creación del Instituto también con el apoyo de la actual Vicepresidenta del Gobierno Carmen Calvo, entonces Ministra de Cultura. Considera- mos que el formato jurídico debía ser una Fundación Pública adscrita al Ministerio de Cultura que finalmente fue aprobada por Consejo de Ministros y se puso en marcha a mediados del 2007. Habíamos conseguido abrir una nueva ventana desde la que poder defender la Romipen (cultura gitana) como parte integrante de la cultura española y pensamos que el lema que mejor lo definía era España también es gitana que siempre enmarca nuestras actividades.
Una de las primeras decisiones que tomamos en el Instituto fue la puesta en marcha de los Premios del Instituto de Cultura Gitana 8 de Abril, cuya primera edición tuvo lugar el Día In- ternacional del Pueblo Gitano 8 de Abril del 2008. Pretendíamos el conocimiento y reconoci- miento de la Cultura Gitana, premiando a todas aquellas personas, gitanas y no gitanas, que habían luchado en diferentes ámbitos por defender y visibilizar nuestra cultura.
En las doce ediciones que hemos celebrado hasta la actualidad han sido premiados personali- dades españolas e internacionales de un enorme prestigio, lo que ha hecho que los premios a día de hoy sean los más reconocidos por las instituciones y los medios fuera incluso de nues- tro país. Las trayectorias de vida, los méritos personales de cada uno de ellos se han plasmado a través de sus biografías en este libro. Igualmente incorporamos un material gráfico de enor- me valor simbólico para todas las personas que hemos participado en la realización de los premios y para todas las personas que aman nuestra cultura. Cada edición de los premios ha significado un enorme esfuerzo, pero al mismo tiempo se ha convertido en un día de celebra- ción y de júbilo para los premiados y para sus familias. Quiero por ello tener un recuerdo y una felicitación para todos los premiados, especialmente para los que ya no están con nosotros.
Monografía especial | 5 Estas doce ediciones de los premios han demostrado el enorme acierto del Jurado al elegir las candidaturas. Año tras año se han valorado las propuestas recibidas y se han elegido con rigor y con respeto, a veces con debates complicados, a quienes se consideraba tenían un mayor mere- cimiento. Felicidades también al Jurado por vuestro trabajo.
Finalmente quiero agradecer a los sucesivos gobiernos, de diferente color político, que nos hayan apoyado en estas doce ediciones. Sin la ayuda de los responsables de cultura del gobierno y de sus equipos, estos premios tampoco se podrían hacer realizado. Gracias a todos.
La Cultura Gitana es muy brillante y los premios solo han pretendido proyectarla empoderando a personalidades prestigiosas durante estos años. Nos queda por delante un enorme trabajo para seguir engrandeciendo esta celebración anual. Ojalá, cuando pasen muchos años, cada 8 de Abril, Día internacional del Pueblo Gitano, podamos seguir entregando estos reconocimientos con el saludo tradicional del Pueblo Gitano.
Sastipen thaj Mestepen. Salud y Libertad.
Diego Fernández Jiménez, Director del Instituto de Cultura Gitana.
6 | Monografía especial MISIÓN Y VISIÓN DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA
MISIÓN
El Instituto de Cultura Gitana es una fundación del sector público estatal promovida por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte cuyos objetivos son el desarrollo y la promoción de la historia, la cultura y la lengua gitanas, y la difusión de su conocimiento y reconocimiento a través de estudios, investigaciones y publicaciones. Mediante la organización de actos aca- démicos y culturales así como del apoyo a la creación artística, el Instituto de Cultura Gitana pretende conseguir el reconocimiento de las aportaciones de la gitanidad al acervo cultural común y poner en valor lo gitano como uno de los hilos vertebradores de la cultura española.
El Instituto de Cultura Gitana es un referente a nivel internacional en el tratamiento de la cues- tión gitana a través de su cultura tal y como ha sido puesto de manifiesto por parte de todos nuestros socios comunitarios. La realización de proyectos en el ámbito educativo y universitario, la proyección y reconocimiento de personas vinculadas a la investigación o la solidaridad en el ámbito gitano, la publicación de obras importantes de literatura en español y romanó, la divul- gación del cine gitano y la potenciación de vectores identitarios que favorezcan una sociedad gitana abierta y plural en el siglo XX han sido vías transitadas que han ido creando un nuevo tiempo dentro del lungo drom (largo camino) del Pueblo gitano. En todo caso, son un ejemplo de buenas prácticas que ayudan a otros países a seguir la experiencia positiva de España.
VISIÓN
Desde que comenzó la andadura del Instituto de Cultura Gitana en 2007 se han cumplido ya 13 ilusionantes años, en los que hemos recorrido un camino de proyectos emocionantes, una época de esfuerzo y consolidación de un espacio estratégico que impulsa al conjunto de la so- ciedad hacia la diversidad, la inclusión como valor democrático y el enriquecimiento cultural.
Así, continuaremos con nuestros objetivos estratégicos a través de las siguientes tres líneas de actuación o vectores clave: • El primer eje estratégico se titula “Lunares en los paraninfos” y nos está permitiendo es- tablecer nexos más fuertes entre el Instituto de Cultura Gitana y diferentes universidades del conjunto del territorio español. • El segundo eje estratégico tiene por nombre “España también es gitana”, y se concibe como una herramienta que permita construir nuevos proyectos desde nuestra institución y de esta manera acrecentar la visión de lo gitano en la identidad española. En este vector estratégico fundamental para el Instituto de Cultura Gitana se integran además las exposiciones y el desarrollo de una comunicación pública audiovisual que refleja nuestros valores. • El tercer eje estratégico, titulado “Sinergias”, está basado en el establecimiento de sóli- dos vínculos con algunas de las principales instituciones culturales del país con el objetivo de ampliar la red de colaboración a nivel institucional de la FICG, tanto con entidades gitanas como con otras instituciones que tengan un amplio calado cultural en el conjunto de la sociedad.
Monografía especial | 7
PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2008-2019 ENTIDADES PARTICIPANTES ORGANIZAN
COLABORAN
PARTICIPAN
Monografía especial | 11 AUTORIDADES INSTITUCIONALES Dª. CARMEN CALVO POYATO
Vicepresidenta del gobierno en la actualidad. En el año 2007, año de constitución del Instituto de Cultura Gitana, era Ministra de Cultura, siendo la responsable política en el gobierno de la creación del Instituto. Este hecho, junto a su defensa de los derechos del Pueblo Gitano, llevó al jurado de los Premios a concederle en el año 2018 el Premio a la Concordia, siendo en aquel momento profesora de Derecho Constitucional de la Universidad de Córdoba.
Dª. ADRIANA MOSCOSO DEL PRADO HERNÁNDEZ
Directora General de Industrias Culturales, Propiedad Intelectual y Cooperación.
Participó en los Premios del Instituto de Cultura Gitana en el año 2019.
D. CÉSAR ANTONIO MOLINA SÁNCHEZ
Ministro de Cultura cuando se presentó el Instituto de Cultura Gitana en el Teatro de la Zarzuela el 3 de Diciembre del 2007.
Dª. ÁNGELES GONZÁLEZ-SINDE
Ministra del Ministerio de Cultura entre el año 2009-2011.
Participó en los Premios del Instituto de Cultura Gitana en el año 2010.
Monografía especial | 13 Dª. MERCEDES ELVIRA D. FERNANDO BEZO SAINZ DEL PALACIO TASCÓN Secretario de Estado del Ministerio de Subsecretaria de Cultura entre el año Cultura entre el año 2012-2016. 2009-2011. Participó en los Premios del Instituto de Participó en los Premios del Instituto de Cultura Gitana en el año 2018. Cultura Gitana en el año 2011.
Dª. TERESA LIZARANZU PERINAT Dª. MARÍA LUISA CERCEDO Directora General de Política e Industrias Ministra del Ministerio de Sanidad, Consumo Culturales y del Libro en la Secretaria y Bienestar Social entre el 2018 y 2020. de Estado de Cultura del Ministerio de Participó en los Premios del Instituto de Educación, Cultura y Deporte desde 2012. Cultura Gitana en el año 2019. Participó en los Premios del Instituto de Cultura Gitana en los años 2012, 2013 y 2014.
D. CARLOS ALBERDI ALONSO Director del Gabinete del Ministerio de Cultura y Deporte. Participó en los Premios del Instituto de Cultura Gitana en el año 2008.
14 | Monografía especial PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2008
INVESTIGACIÓN Antonio Gómez Alfaro
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Antonio Maya Cortés
MÚSICA Bernarda Jiménez Peña, Bernarda de Utrera
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS José Heredia Maya
A TODA UNA TRAYECTORIA Juan de Dios Ramírez Heredia
JÓVENES CREADORES Juana Martín Manzano 16 | Monografía especial PREMIADOS Monografía especial | 17 Monografía PREMIO DE INVESTIGACIÓN (Córdoba, 1931 -Benalmádena-Arroyo de la miel -Málaga-, 2016) de -Benalmádena-Arroyo 1931 (Córdoba, Alfaro Gómez Antonio Antonio Gómez Alfaro consagró su vida al estudio de la historia y la cultura gitanas, tan fundamentales gitanas, tan fundamentales y la cultura de la historia su vida al estudio consagró Alfaro Gómez Antonio y de hoy. la España de ayer conocer para Escritor y periodista el Dr. Antonio Gomez Alfaro es uno de los investigadores más reputados en España más reputados es uno de los investigadores Alfaro Gomez Antonio el Dr. y periodista Escritor de ha sido puesta profesional Su trayectoria del Pueblo Gitano., episodios históricos diferentes sobre Redada España Pri- Gran La sus publicaciones destaca Entre todo el mundo académico. por manifiesto el episodio conocer para que es imprescindible publicada en 1993 obra 1749 en Gitanos de General sión - Fernan por el Rey de Gitanos, persecución autorizada General o Prisión Redada la Gran como conocido declarado objetivo el con 1749, de la Ensenada en Julio por el Marqués en secreto do VI y organizada dos publicaciones fundamentales destacan Igualmente los gitanos del Reino. a prisión a todos de llevar española dedicada a gitanos ( 2009). histórica Deportaciones de Gitanos (1999) y Legislación PREMIADOS Fernández deCórdoba. exposiciones, así como un reciente trabajo de grabados –Huellas-Ausencias- con poemas de Anunciada retrospectiva desuobra pudoverse enMadrid2005.Tauromaquia yGuadarrama destacan entre sus Su obra está presente enimportantes museosdearte moderno y colecciones dediversos países.Una sensibilidad casienigmática.” de lospersonajesyconsigue unaserenidad imperecedera enelespectador, noexenta deunaenorme los mejores exponentes delamodernapintura española.Sutécnica figurativa “penetra enelinterior Pintor yescultor, formado enlaEscuelaSuperiordeBellasArtes deSanFernando enMadrid,yunode 18 |Monografía especial PREMIO DEPINTURAYARTESPLÁSTICAS Antonio Maya Cortés (Jaén, 1950) PREMIADOS Monografía especial | 19 Monografía cantaora, poseedora de un sentido enciclopédico del can- del enciclopédico sentido un de poseedora cantaora, PREMIO DE MÚSICA , de Utrera Bernarda a Antonio Mairena, Juan Talegas y La perla de Cádiz, entre otros. Su discografía Su discografía otros. y La perla de Cádiz, entre Juan Talegas Mairena, a Antonio junto (Utrera -Sevilla-, 1927 - ib., 2009) - ib., 1927 -Sevilla-, (Utrera de Utrera Bernarda Peña, Bernanda Jiménez La figura de Bernarda de Utrera, aparte su indiscutible talento artístico como maestra del flamenco, del flamenco, como maestra artístico su indiscutible talento aparte de Utrera, de Bernarda La figura - exce una sociedad de las dificultades su lucha contra en que, mujer gitana como la valentía simboliza de las mujeres el arte hermana Fernanda, a su inseparable junto fue capaz de llevar, cerrada, sivamente el fla- llevan que mujeres aquellas por la admiración refleja Su trayectoria el mundo. gitanas por todo a personas como gracias esa libertad por la que, han marcado su arte y que con en el corazón menco en 2009. en Utrera falleció Jiménez Bernarda han podido transitar. de artistas generaciones ella, nuevas posterior es muy extensa y de una enorme calidad, especialmente en el cante por bulerías. en el cante y de una enorme calidad, especialmente es muy extensa posterior Bernarda Jiménez Peña, Peña, Jiménez Bernarda Heredera de los ecos ancestrales de su familia -los Peña Pinini-. Desde muy niña cantaba con su hermana Pinini-. Desde muy niña cantaba con -los Peña de su familia ancestrales de los ecos Heredera hermanas dos que las para padre a su convenció Mairena Antonio En 1946 familiares. en fiestas Fernanda A partir de ello comenzaron Neville. de Edgar Flamenco del Misterio y participasen en la película Duende Bermejas o Las Torres de la Morería, el Corral Zambra, tablaos de Madrid como a actuar en diferentes Sevilla, del flamenco en la historia importante de un disco en la grabación participaron Brujas. En 1959 cuna del Cante te, maestra indiscutible en el compás por bulerías. indiscutible en el compás maestra te, PREMIADOS en 2010 ensu Granada natal. teatral, Heredia Maya escribióensayo yfueeditor delarevista depensamiento La mirada limpia. Falleció Juicio esunpoemariolúcidoquepublicaenelaño1994. En paraleloy asulaborpoéticay Experiencia Terralandalusí. En 1990llega la obra teatral Sueño , enla que secitanjazz, flamenco ytauromaquia. obra con laquevuelve arecurrir alamúsicayalbaileflamenco, esta vez hermanados con lamúsica cación endefensa delosderechos delpueblo gitano. En1983publicaCharol yestrenaJonda, Macama flamenco esinterpretado desdeunanueva dramaturgia ylanzaun mensajededenunciay reivindi- escribe y lleva a los escenarios junto al bailaor Mario Maya la obra Ocono fuesuprimerpoemario, escritoPenar en1973,indefensos seguidodePoemas Granada, fueunreferente delavidacultural yartística desuciudad. gitano delauniversidad española.FundadordelSeminariodeEstudios Flamencos deLaUniversidad de dad deGranada, delaqueseríaposteriormente profesor deLiteratura Española,fueelprimerprofesor exponente delasletras gitanasenlenguaespañola.Licenciado enFilologíaRománica porlaUniversi- José Heredia Maya, 20 |Monografía especial poeta, dramaturgo, ensayista yprofesor universitario. Heredia Maya eselmáximo José Heredia Maya (Granada, 1947 -ib., 2010) PREMIO DELITERATURA Camelamos naquerar, en la que el Camelamos en 1974. En1976 PREMIADOS Monografía especial | 21 Monografía por la Universidad de Cádiz e insigne político que elaboró, que elaboró, de Cádiz e insigne político por la Universidad Matrimonio y (1985) o Matrimonio boda de (2005). los gitanos y de los “payos” PREMIO A TODA UNA TRAYECTORIA PREMIO A TODA (Puerto Real -Cádiz-, 1942) -Cádiz-, Real (Puerto Juan de Dios Ramírez-Heredia Honoris Causa Honoris Doctor y abogado. Periodista Vida Nosotros Vida - gi los gitanos tales como los publicaciones sobre gitanos (1972), de diferentes Es autor En de defensa los míos tana (1973), como Diputado, la Constitución Española de 1978.Ha sido Diputado en el Parlamento Europeo en di- Europeo sido Diputado en el Parlamento Española de 1978.Ha la Constitución Diputado, como que los neofascismos del Pueblo Gitano ante los derechos valentía con defendiendo legislaturas versas en gitano asociativo movimiento del creación la en pionero Es Europa. en implantarse a comenzaban en el que un inci- de Londres en el Congreso en 1971 habiendo participado internacional España y a nivel Gelem y el himno internacional verde gitana azul y la bandera gitano mundial aprobó movimiento piente Española, de la Unión Romaní Presidente y fue cofundador Posteriormente anduve). Gelem (Anduve, en la actualidad. que ostenta cargo - reco y respeto admiración, de merecedora es Ramírez-Heredia Dios de Juan de personal trayectoria La el Pueblo Gitano. por todo nocimiento PREMIADOS siglo XXIqueaportansentimientos gitanosasupreparación profesional. deempresariaJuana Martín ensu faceta simboliza el camino emprendido por las mujeres gitanas del recibiendo multituddereconocimientos. creaciones denovia, quehanmerecido elaplausoenpasarelas demodanacionaleseinternacionales la modaflamenca,quehanmarcado unestilo propio,y pero tambiénsusdiseñosdeprêt-à-porter la tradición estética gitana de un modo personal, colorista y actual. Son indudables sus aportaciones a Diseñadora demoda yunadelasmásimportantes representantes delamoda española,reinterpreta 22 |Monografía especial Juana MartínManzano(Córdoba, 1974) PREMIO JÓVENES CREADORES sus PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2009
COMUNICACIÓN Consejo Audiovisual de Andalucía
JÓVENES CREADORES David Peña, Dorantes
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Francisco Suárez Montaño
A LA CONCORDIA Juan José Cortés Fernández
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Micaela Flores Amaya, La chunga
MÚSICA Pedro Pubill Calaf, Peret
A TODA UNA TRAYECTORIA Rafael Soto Moreno, Rafael de Paula
INVESTIGACIÓN Teresa San Román Espinosa 24 | Monografía especial PREMIADOS Monografía especial | 25 Monografía PREMIO DE COMUNICACIÓN Consejo Audiovisual de Andalucía de Andalucía Audiovisual Consejo viene trabajando desde hace años, en colaboración con organizaciones gitanas andaluzas, organizaciones con años, en colaboración desde hace viene trabajando Su compromiso hizo que 2009 fuera declarado como el “Año de la Comunidad Gitana en los Medios Gitana de la Comunidad el “Año como declarado que 2009 fuera hizo Su compromiso - y alejada de los tó una visión más real difundan a que éstos de contribuir el objetivo con Audiovisuales” como y reconocidas que sean valoradas y para el Pueblo Gitano, sobre que recaen y estereotipos picos de la sociedad andaluza y española. gitanas al conjunto las aportaciones culturales merecen Entidad que gitana. de la comunidad hacen los medios de comunicación que informativo del tratamiento en la mejora PREMIADOS músicos españoles con mayor proyección internacional. sicales como eljazz olasmúsicasétnicas.Sujuventud y su pujanzaartística leconvierten enunodelos La obra deDorantes, desdesuraigambre gitanayflamenca,seacerca tambiénhaciaotros estilos mu- Ballet Nacionalyhasidogalardonado envarias ocasionesporlaBienaldeFlamenco deSevilla. Real Conservatorio SuperiordeMúsicaSevilla. Autor delemblemático Orobroy, Lebrijanohijo dePedro Peña,. Realizó ysobrinodeEl estudios depiano, armoníaycomposición enel Pertenece aunadelasfamilias gitanaslegendariasenlahistoria delflamenco: nieto deMaríaLa Perrata, 26 |Monografía especial David Peña, Dorantes (Lebrija, 1969) PREMIO JÓVENES CREADORES ha colaborado con el PREMIADOS Monografía especial | 27 Monografía Sus adaptaciones de los clásicos han contado con con han contado Sus adaptaciones de los clásicos e Ítaca. (Badajoz, 1948) (Badajoz, Suárez Francisco PREMIO DE LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS PREMIO DE LITERATURA de decenas de espectáculos teatrales, entre los que destaca su trilogía gitana formada por las por gitana formada su trilogía que destaca los entre de espectáculos teatrales, de decenas Orestes Orestes en Lisboa, Romancero Gitano Ha sido director del festival de teatro clásico de Mérida. Su teatro se interroga sobre el hombre y su el hombre sobre se interroga de Mérida. Su teatro clásico de teatro del festival Ha sido director y su des- el gitano y no obtiene respuestas; que pregunta hombre “el palabras: propias En sus destino. Laberinto”. en el Teseo como salida, la de encontrar no acaba que una sociedad de en el entresijo tino gitana hacia este mirada y su comprometida clásico y difusión del teatro labor de recreación Su ingente romaní. de la dramaturgia en el máximo exponente le han convertido arte la música y la danza flamencas para subrayar la emoción y la tragedia. subrayar para la música y la danza flamencas obras obras Director PREMIADOS putado enlaXIIIlegislatura. Posteriormente alaconcesión delpremio decultura gitana8deAbrilJuanJoséCortés fueelegidoDi- sido elafán dejusticia ysusprofundas convicciones religiosas enlafe evangelista. errores judiciales que afectaron a su desgracia y ha propuesto medidas para paliarlos. Sus armas han ninguna familia vuelva apasarporloquehapasadolasuya. Hadenunciadocon valentía yrespeto los cotas de grandeza. Sobreponiéndose a sutragedia, ha luchado con entereza y determinación para que Luz. Hademostrado con suejemplodecivismoyconcordia que lacondición humanatambiénalcanza Un hombre alquelehatocado padecer elpeordelossufrimientos a causadelasesinato desuhijaMari 28 |Monografía especial Juan JoséCortés (Huelva, 1969) PREMIO DECONCORDIA PREMIADOS Monografía especial | 29 Monografía PREMIO DE PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Micaela Flores Amaya, La Chunga (Marsella, 1938) Amaya, Micaela Flores Su estilo, calificado por Picasso como “naif luminoso”, ha merecido reconocimientos como la Medalla de reconocimientos como “naif luminoso”, ha merecido por Picasso calificado Su estilo, ha particulares, colecciones en importantes presente de Madrid. Su obra, de Bellas Artes del Círculo Oro ciudades españolas. en galerías de numerosas sido expuesta Bailaora, actriz y pintora. Musa de escritores como Rafael Alberti, Blas de Otero y León Felipe, amiga de amiga Felipe, y León Alberti, Blas de Otero Rafael como Musa de escritores actriz y pintora. Bailaora, su personalísima visión naif. a desarrollar y comenzó por la pintura pronto y de Dalí, se interesó Picasso inconfundible. y ya sublimado e idealizado, un mundo propio, muestra lenguaje expresivo Su colorista inmersas en aparecen y en sus cuadros autorretratos, y niñas, son muchas veces Sus gitanas, mujeres o tablaos. bosques, jardines PREMIADOS homenajeada porparte delosjóvenes artistas, tanto payos como gitanos. gura ylareferencia ineludibledelarumbagitanocatalana ysuinfluenciaescada vez más reconocida y Barcelona. En2011 recibió laMedalladeOro delasBellasArtes del Ministerio deCultura. Peret La Generalitat deCatalunya lecondecoró en1998con sumásaltadistinción: LaCreu deSantJordi. a Españaenelfestival delacancióndenEurovisión enBrighton (Reino Unido) en1974. sión, hacen deélun artista imprescindible para entender lacanciónpopulardenuestro país.Representó nes enescenarios de todo elmundo, suséxitos discográficos ysusaparicionesenprogramas de televi - canciones forman parte delamemoriasentimentalvarias generaciones deespañoles.Susactuacio - Cantante, compositor yactor, esunodelosartistas máspopulares yqueridosdeEspaña.Muchassus 30 |Monografía especial Pedro PubillCalaf, Peret (Barcelona, 1935 -2014) PREMIO DEMÚSICA es lafi- PREMIADOS Monografía especial | 31 Monografía y llevó así a la literatura la así a la literatura y llevó concejal del Ayuntamiento de Jerez. del Ayuntamiento concejal PREMIO A TODA UNA TRAYECTORIA PREMIO A TODA (Cádiz, 1940) (Cádiz, de Paula Rafael Moreno, Soto Rafael y elegante, los lances sublimes con su capote de vueltas azules y el duende doliente de de vueltas azules y el duende doliente su capote sublimes con los lances y elegante, No asiste el premiado y recoge en su nombre el premio Francisco Benavent, Benavent, Francisco el premio en su nombre y recoge el premiado No asiste jondo música Interior que suena en su toreo. música Interior En 2002 recibió la Medalla de Oro de las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura. El poeta José de Cultura. el Ministerio que otorga de las Bellas Artes la Medalla de Oro recibió En 2002 escribir La para música en el maestro callada se inspiró Bergamín del toreo, su muleta. Rafael de Paula es el toreo gitano por antonomasia y su forma de entender el arte es ya parte parte es ya el arte de entender y su forma gitano por antonomasia es el toreo de Paula su muleta. Rafael de la tauromaquia. indeleble de la historia Nacido en el barrio de Santiago de Jerez de la Frontera, es una leyenda viva del toreo. Recibió la al- la Recibió toreo. del viva leyenda una es Frontera, la de Jerez de Santiago de barrio el en Nacido el toreo ha sido la inspiración, su estilo artista, Torero en 1960. de Ronda en la plaza de toros ternativa pausado, PREMIADOS debe serlarelación intercultural. nión, ysucapacidadpara enseñar con humildad a gitanosynogitanos, nos señala el caminodecómo Su profesionalidad enladocencia, suindependenciayvalentía alahora dedecirpúblicamente suopi- rencia inquietante, viejas y nuevas estrategias cuturales de los gitanos. Antropología y etnología (2010). autora, entre otros libros, deVecinos gitanos (1976), Entre la marginación y el racismo (1986), la MedalladeOrden Civil alaSolidaridadporparte delMinisterio deTrabajo yAsuntos Sociales.Es imprescindibles en el campo de la sociología y la antropología de nuestro país. En 2005 le fue concedida Catedrática deAntropología delaUniversidad Autónoma deBarcelona, esunadelasinvestigadoras 32 |Monografía especial PREMIO DEINVESTIGACIÓN Teresa SanRomán (1940) y La dife- PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2010
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Bonifacio Alfonso
MÚSICA Juan Peña Fernández, El Lebrijano
JÓVENES CREADORES La Excepción
INVESTIGACIÓN Marcel Courthiade
COMUNICACIÓN Orhan Galush
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Rajko Djuric
A TODA UNA TRAYECTORIA Tío José Córdoba
A LA CONCORDIA TNT/Pepa Gamboa 34 | Monografía especial Monografía especial | 35 PREMIADOS de Londres. sente enelMuseodeArte Abstracto deCuenca,elMuseoBellasArtes deBilbao, elBritishMuseum bién elPremio delasArtes delaComunidad deMadrid,quelefueconcedido en 2005. Suobra está pre- los toros yelflamenco. En1993, fuePremio NacionaldeGrabado. Entre susdistinciones destaca tam- Catedral deCuenca.Seinstaló enMadrid,dondeviviócon intensidad dosdesussempiternas pasiones: Tras sucesivas estancias enMéxico, regresó aEspañayrecibió elencargo dediseñarlasvidrieras dela abstracción informalista. exposiciones individualesenlasegundamitaddedécadalossesentaqueiniciósuépoca paso porParís, seinstaló enBilbaoyentró encontacto con losartistas delgrupoEl Paso. la posguerra desempeñó losmásvariados oficiosensubohemia:fuenovillero ymúsico dejazz. Tras su Pintor ygrabador, suobra gravita entre elsurrealismo yelexpresionismo abstracto. Enlosduros añosde 36 |Monografía especial Bonifacio Alfonso (SanSebastián, 1933 -ib., 2011) PREMIO DEPINTURAYARTESPLÁSTICAS Recoge elpremio unamigodelpintor. Presentó varias PREMIADOS donde unió el Márquez. “Cuando Márquez. Monografía especial | 37 Monografía una recreación flamen- recreación una de Gabriel García textos flamenca a jondura jondura con textos del poeta Félix Grande, narra la historia de la llegada la historia narra Grande, del poeta Félix textos con PREMIO DE MÚSICA (Lebrija -Sevilla-, 1941 - 2016) 1941 -Sevilla-, (Lebrija El Lebrijano Juan Peña, ¡Tierra!, y Sanlúcar- Manolo a junto compuso que flamenca -ópera de la ciudad de Lebrija. Puso de la ciudad de Lebrija. Encuentros Encuentros los que destacan títulos, entre y más de treinta abarca Su obra Casablanca, de los gitanos a nuestro país en un desgarrado y conmovedor grito poético contra el racismo. contra poético grito y conmovedor desgarrado país en un de los gitanos a nuestro como al servicio de obras se ha puesto Su inquietud creadora la música arábigo-andalusí. con flamenco sígueme y Ven Cantaor flamenco, depositarlo de la más pura tradición del cante gitano andaluz y creador de nuevas de nuevas gitano andaluz y creador del cante tradición depositarlo de la más pura Cantaor flamenco, Persecución, flamencas. Su obra formas ha sido el primer cantaor en llevar el flamenco al Teatro Real, En 2009, fue nombrado Hijo fue nombrado Real, En 2009, Teatro al flamenco el ha sido el primer cantaor en llevar El Lebrijano Predilecto ca del descubrimiento de América con textos del poeta José M. Caballero Bonald. del poeta José M. Caballero textos de América con ca del descubrimiento Lebrijano canta se moja el agua” dijo de Juan Peña el premio Nobel colombiano. el premio canta se moja el agua” dijo de Juan Peña Lebrijano PREMIADOS El Langui; Juan ManuelMontilla,El 38 |Monografía especial Gitano Antón hacomenzado sucarrera ensolitariocon eldisco La spiral demimusa. confirmó como unadelaspropuestas musicalesmásauténticas del rap español. Paralelamente al grupo, prestigioso European MusicAward queotorgaverdadera la MTV. más verdad Suúltimo trabajo La tirón, el En 2005,publicaron Aguantado no hasidofácil saliradelante. y usansusmicros para mostrar unaactitudpositiva ante lasdificultadesdeunageneración para laque género hasta esemomento ajenoalatradición musicalgitana.LaExcepción unas rimasquehancreado unestilo propio. Elléxico calóyunpeculiarsentidodelhumor “gitanizan” un los grupos de hip-hop más seguidos de nuestro país. Sus letras llevan la crítica y ladenuncia social en man elgrupoLaExcepción, raperos madrileñosdelbarriodePan Bendito, consolidado como unode PREMIO AJÓVENES CREADORES Gitano Antón; Antonio Moreno, Gitano fueron nominadosalosPremios delaMúsicayrecibieron el La Excepción Dj La Dako Style Dako La y Javier Ibáñez, Dj tiene fans payos ygitanos for les - PREMIADOS Monografía especial | 39 Monografía PREMIO DE INVESTIGACIÓN (Albania, 1953) Courthiade Marcel Autor de centenares de artículos, ha publicado ensayos que hoy son fundamentales para el estudio de estudio el son fundamentales para que hoy ensayos de artículos, ha publicado de centenares Autor del países los de romaní cultura la de conocedor profundo un es Courthiade gitana. cultura la y lengua la del Samudaripen, y de la historia temporadas, largas en los cuales ha residido y del sur de Europa, Este de las en el Instituto Romaní de Lengua En la actualidad es profesor del Pueblo Gitano. el Holocausto de París). Universidad Orientales (INALCO, y Culturas Lenguas Doctor en Lingüística por la Universidad de París-Sorbonne. Como coordinador de la Comisión de Lin- de la Comisión coordinador Como París-Sorbonne. de por la Universidad en Lingüística Doctor y estándar romanó del diseño del alfabeto es el responsable Internacional de la Unión Romaní güística mejor un desarrollar y promover a su vida de parte gran dedicado Ha impulsores. máximos de sus uno desde el internacionales organismos distintos con y ha colaborado romaní, cultura de la conocimiento académica. activismo social y la investigación PREMIADOS las nuevas generaciones romaníes enelámbito delosmass media. como herramienta para esya elcambiodelaimagensocial antigitana.OrhanGaljus unreferente para ciencia enelsenodelacomunidad romaní afavor delaparticipaciónenlosmedios decomunicación Su dedicaciónmilitante ysusconocimientos profesionales hancontribuido alsurgimiento deunacon- y seminariosinternacionales sobre eltratamiento delacultura gitanaenlosmediosdecomunicación. Ha sidocolaborador delEuropean Roma RightsCenter ydelOpenSocietyInstitute. Hadirigidocursos en suconcepción deunperiodismosolidarioycomprometido. go ydefender lajusticia dedarlelavoz alquemenosgrita. Susposicionescríticasestán fundamentadas ción Soros enBudapest, esunagitadorcultural, Hungría.Galjus siempre dispuesto apromover el diálo- revista internacional Patrin. Licenciado en Periodismo por la Universidad de Belgrado, locutor de radio, y activista gitano. Fundó la 40 |Monografía especial En laactualidadeselresponsable delprograma Network Media PREMIO DECOMUNICACIÓN Orhan Galjus (Kosovo,Orhan Galjus 1955) de laFunda- PREMIADOS (Unión de los Monografía especial | 41 Monografía de Emir Kusturica. Es autor de uno de los mejores de uno de los mejores Es autor de Emir Kusturica. (Serbia, 1947 - 2020) - 2020) Djuric (Serbia, 1947 Rajko PREMIO DE LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS PREMIO DE LITERATURA El premiado no pudo asistir por enfermedad y le fue entregado en su país, la República de Serbia. y le fue entregado por enfermedad no pudo asistir El premiado Fundó la acción romaní del PEN Club, y fue presidente del partido Unija y fue presidente del PEN Club, romaní Fundó la acción Roma Srbije - Tuchols ganó el Premio y sociología. En 2002 historia cultura, sobre estudios publicó ensayista Como que han luchado por la libertad de expresión. a aquellos escritores el PEN Club sueco que concede ky por inglés y alemán, y vertida francés, rumano, serbio, romanó, ha sido publicada en literaria Su obra - Gi de Cultura de poesía I barbal que edita el Instituto phùrdel en la colección al castellano vez primera en 2020. en Belgrado tana. Falleció Licenciado en Filosofía y doctor en Sociología por la Universidad de Belgrado. Fue también periodista periodista Fue también de Belgrado. por la Universidad en Sociología y doctor en Filosofía Licenciado su durante y, Internacional de la Unión Romaní y presidente general además de secretario y escritor, Naciones Unidas. ante la Unión Romaní de el reconocimiento se obtuvo mandato, diputado en la Asamblea Nacional de Serbia). Fue un escaño como quien obtuvo de Serbia, con Roma de la película El co-guionista Tiempo de los gitanos Sin casa, sin tumba. (1975) bi limoresko Bi kheresko en romani de poesía escritos libros PREMIADOS gitano cabal,incansableluchadorporlajusticia social. por todos, fuenombrado “HijoPredilecto” desuCabra natal. JoséCórdoba fueunhombre bueno, un ciones de la Pastoral Gitana y llevó por primera vez al Vaticano una misa flamenca. Querido y respetado reivindicaciones gitanas enEspaña, enlosañossesentaparticipó en numerosos encuentros yperegrina - to yelrespeto mutuoentre payos ygitanos.Y lohahechodeforma sencillayaltruista. Pionero de las Desde sufe católica ysucondición gitana,JoséCórdoba hadedicado suvidaafomentar elconocimien - cultura gitana. también unafiesta dealegríayemociónque refleja lahistórica imbricacióndelacultura andaluzayla nos muestran suhermanamiento enladevoción ala Virgen y, másalládelhechoreligioso, comparten gitanos andaluces ytambiéndelresto deEspaña.Desdehace más decuatro décadas,payos ygita- la Romería GitanadelaVirgen delaSierra deCabra, unadelas tradiciones másqueridas para muchos José Córdoba Reyes, Tío 42 |Monografía especial José Córdoba, gitanoderespeto. Fueelfundadorypresidente Nacionalde PREMIO ATODA UNATRAYECTORIA José Córdoba (Córdoba, 1925 -2016) PREMIADOS Monografía especial | 43 Monografía interpretada por ocho mujeres gitanas del asentamiento cha- gitanas del asentamiento por ocho mujeres interpretada PREMIO A LA CONCORDIA de Sevilla ha sido alabado por la crítica, el mundo del teatro y los miles de espectado- crítica, el mundo del teatro ha sido alabado por la de Sevilla TNT - Teatro Atalaya - Grupo de Teatro Gitanas de El Vacie de Sevilla de Sevilla Gitanas de El Vacie - Grupo de Teatro Atalaya TNT - Teatro de El Vacie bolista El premio ha reconocido a estas actrices gitanas por su buen hacer artístico y por su afán de superación, de superación, y por su afán artístico gitanas por su buen hacer actrices a estas ha reconocido El premio - Ata de trabajo el como así iniciativa, esta en subyace que social denuncia de componente el resaltando cultura. de la los pueblos a través entre y la concordia el respeto encaminado a conseguir Teatro, laya La El montaje de La casa de Bernarda Alba, que ha los han sido los dos ejes sobre e inclusión social teatral Investigación que lo han presenciado. res Gamboa, Pepa en el poblado chabolista. de teatro unos talleres que se inició con un proyecto gravitado experiencia así esta ha resumido escénico, y el espacio de la dramaturgia y creadora de la obra directora La Barraca de las chabolas y subirlas a un escenario. mujeres sacar a estas ha servido para “Lorca teatral: le Lorca El pueblo al que al respetable. e ilustra el pueblo que ocupa la escena y a la inversa: rediviva Gitano”. escribió su Romancero
PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2011
JÓVENES CREADORES David Carmona
MÚSICA Familia González Flores
A LA CONCORDIA Franz Rosenbach
COMUNICACIÓN Javier Pérez Senz
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Lita Cabellut
INVESTIGACIÓN Tomás Calvo Buezas
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Tony Gatlif
A TODA UNA TRAYECTORIA Valentín Suárez 46 | Monografía especial Monografía especial | 47 PREMIADOS y conocimiento como para serunodelos grandes guitarristas delflamenco delsigloXXI. y enlosacontecimientos más importantes e íntimosdelavidafamiliar. Atesora arte, técnica, inspiración la queelflamenco constituye sunatural mediode expresión, manifestándose ensituaciones cotidianas menca”. grupo desumaestro, quienlohadefinido como suheredero y “el referente delfuturo enlaguitarra fla- Discípulo deManoloSanlúcar, haactuadoenlosmejores escenarios como segundoguitarrista enel sica Originalpara DanzaenelXVIII Certamen deCoreografía deDanzaEspañolayFlamenco. 2009 ganóelXXIIICertamen Internacional deGuitarra FlamencaenConcierto deJerez yelPremio Mú- de 2010, dondeactuócomo guitarra solista enconcierto junto alacantaora Esperanza Fernández. En Guitarrista ycompositor. delGiraldillo Ganador 48 |Monografía especial Pertenece alafamilia delosFernández deÍllora, gitanosgranaínos desdehace generaciones, en David CarmonaFernández (Granada, 1985) PREMIO AJÓVENES CREADORES al artista revelación enlaBienal deFlamenco deSevilla PREMIADOS Monografía especial | 49 Monografía constituyen constituyen Flores Los PREMIO DE MÚSICA Familia González Flores González Familia El Instituto de Cultura Gitana quiso con este premio rendir un homenaje a esta gran familia de artistas de artistas familia gran a esta un homenaje rendir premio este Gitana quiso con de Cultura El Instituto a los que aunque no especialmente de ser gitanos, y recordar el orgullo ha proclamando que siempre país. y sentimental de nuestro en la memoria artística siempre para quedarán nosotros, con ya están Antonio González fue un gran guitarrista flamenco y figura indiscutible de la rumba catalana; la genial indiscutible de la rumba y figura flamenco guitarrista fue un gran González Antonio y Antonio Sus hijos Lolita, recitando… actuando, bailando, cantando, puro en estado arte Flores, Lola carreras gitanidad en sus respectivas y han seguido derramando duende y talento, heredaron Rosario los más jóvenes con seguirá a buen seguro, la saga que, continuando y compositores, intérpretes como -Lolita sido actores ellos han Casi todos a despuntar en el mundo artístico. empiezan que ya de la familia Almodó- Pedro con ha trabajado y Rosario a la mejor actriz revelación Goya el premio en 2002 recibió rock, el pop, también el copla, la rumba, pero la la música: el flamenco, todo, es, sobre lo suyo pero var- los que cabe entre sus éxitos, refrendan y premios de oro discos Numerosos las baladas o los boleros. y 2004). ha ganado en dos ocasiones (2002 que Rosario Latino los Grammy destacar una saga cuyos miembros han conseguido de forma unánime el reconocimiento a su talento y el cariño el y su talento a el reconocimiento unánime forma de han conseguido miembros una saga cuyos En la música, en el cine y en la televisión. En España y en América. del público. - como inte que los define y una fuerza una energía con musical y artístico su talento Nos ha regalado artístico. duende el y tesón el amor, el por caracterizado universo un de grantes PREMIADOS conocido enromani como elSamudaripen. y sumadre. Durante elnazismofueron exterminados másde500000gitanos/as. Este exterminio es Durante laSegundaGuerra Mundial,21miembros desufamilia fueron asesinados,entre ellossupadre bro delgrupoconstituido deantiguosprisioneros deBuchenwald. labor. RpsenbachfuePresidente delaasociaciónestatal desintisyromaníes deBaviera asícomo miem- “porque ellossonelfuturo” manifestaba. Recibió enAlemaniadiversos premios ymedallasporesta Rosenbach sededicó durante décadasavisitarescuelaspara contar suexperiencia aniños yjóvenes derechos como ciudadanoalemán. guerra mundialperdió sunacionalidadalemanasiendoapátrida hasta 1991enquepudorecuperar sus a Buchenwald mientras sumadre ysusdoshermanasfueron enviadas aRavensbruck .Tras lasegunda su madre yotros familiares, alcampodeconcentración deAuschwitz. EnAbrilde1944lotrasladaron arrestado junto asufamilia envirtuddeldecreto quehabíadictadoHimmler. Fuedeportado, junto a Gitano sinto alemán, essuperviviente delSamudaripen , elHolocausto gitano.En Febrero de1943fue 50 |Monografía especial Franz Rosenbach (Horatitz, 1927 -Nuremberg, 2012) PREMIO ALACONCORDIA PREMIADOS ha sabido lle- Monografía especial | 51 Monografía con el que con - cursos de profesio Imparte y en Radio Clásica de Radio Nacional de España (RNE), y en Radio Clásica de Radio Nacional y fue director de la primera época de la revista revista la de época primera la de director fue y Romaní Nevipens PREMIO DE COMUNICACIÓN (Barcelona, 1958) Senz (Barcelona, Pérez Javier Es director de la publicación quincenal quincenal publicación la de director Es donde realiza programas y presenta las transmisiones de óperas y conciertos desde el Liceo o el Palau Palau el o Liceo el desde conciertos y óperas de transmisiones las presenta y programas realiza donde actual. Ópera y Scherzo revistas habitual de las de la Música. Es colaborador autor Es Barcelona. de Liceu del Música de Superior Conservatorio el en músicos jóvenes para nalización regularmente Colabora discográficas. en colecciones colaboraciones y de numerosas libros de varios de Madrid. de la Zarzuela y el Teatro Real el Teatro con y la dis- el racismo contra a la lucha . Ha dedicado sus esfuerzos gitano O de pensamiento Tchatchipen ellos las campañas e informes entre por la Unión Romaní, impulsados proyectos criminación en diversos gitana, cultura la por el PuebloFascinado Gitano. española ante , la prensa el racismo contra Periodistas romaní en la música clásica. Ha escrito la influencia de la música y cursos sobre conferencias imparte 2009-2010, Gitanos. En la temporada Cuadernos ellos la revista medios, entre en diversos el tema sobre romaní huella semanal La en Radio Clásica (RNE) el programa dirigió y presentó de la música clásica. el amante como tan selecto un público hasta gitana la divulgación de la cultura var El País País en El musical. Colabora y crítico Periodista PREMIADOS sobre Camarón inauguraron elCentro deArte GitanodeBerlín. Venecia o Seúl.Presentó enlaOpera deLondres Gallery suexposición sobre FridaKahlo ysuscuadros del mundo:Nueva York, Ámsterdam, Miami,Singapur, Colonia, HongKong, Chicago, Londres, París, nos conmueve ytrastoca nuestro serprofundo. Tiene unalarga trayectoria deexposiciones alrededor nidad ensuconjunto, elalmacomún, elmodoenqueestamos conectados unoscon otros. Supintura absolutamente reconocible, es comunicativa yseductora. Retrata personajesquerepresentan lahuma- Poseedora deunlenguajepictórico propio, utilizaremozadas técnicas delapintura alfresco. Supaleta, mia Rietvels deÁmsterdam. Barcelona. 19decidiódescubrirotros A los horizontes yrecaló enHolandadondeestudió enlaAcade- Velázquez, deRembrandt. Suprimera exposición larealizó alos17añosenelAyuntamiento deMasnou, empezó unanueva etapaensuvida:descubrióelmundodelarte yseenamoró delapintura deGoya, de adoptada porunafamilia quelallevó deviajeaMadriddondevisitaron elMuseodelPrado. Allíesdonde Lita Cabelluteslapintora españolamáscotizada anivel internacional. Secrióenunorfanato yfue 52 52 |Monografía especial PREMIO DEPINTURAYARTESPLÁSTICAS Lita Cabellut(Huesca,1961) PREMIADOS El y Monografía especial | 53 Monografía PREMIO DE INVESTIGACIÓN (Cáceres, 1936) (Cáceres, Buezas Calvo Tomás y de centenares de artículos sobre las minorías étnicas en Estados Unidos, América las minorías étnicas en Estados de artículos sobre y de centenares El profesor Calvo Buezas une al rigor científico con que enfrenta estos graves problemas sociales su sociales problemas graves estos con que enfrenta une al rigor científico Buezas Calvo El profesor e investigadora. la causa gitana y su dimensión humana a su labor docente con ético compromiso - el racis la lucha contra en investigadora incansable labor por su de premios número un gran Ha recibido - de la educación intercul la perspectiva desde y la xenofobia el racismo Ha estudiado mo y la xenofobia. con sociales interétnicos los problemas que abarca interdisciplinar por medio de un acercamiento tural y de los prejuicios del hecho migratorio derivados los posibles conflictos y resolver de prever el objetivo y mayoritaria. de la sociedad receptora Latina y España. Latina racismo que racismo viene- Catedrático emérito de Antropología Social de la Universidad Complutense de Madrid, Presidente Fun- de Madrid, Presidente Complutense Social de la Universidad de Antropología emérito Catedrático de España ha sido representante (CEMIRA), y Racismo Migraciones sobre de Estudios dador del Centro en Colombia, y profesor de Europa el Racismo del Consejo de la lucha contra Europea en la Comisión ¿España racista? los que destacan –entre de libros de una docena de más Autor y México. Venezuela PREMIADOS a unabúsquedamuypersonal delosorígeneslacultura gitana. tístico, estético, vinculadoalamúsica-Latcho drom quedará como unaobra maestra delarte romaní- y etnográfico. Lo suyo noescinesocialsinmás;porencimadeeseobjetivo sedespliegaunproyecto ar- la sutileza con quepresenta suscríticasyreivindicaciones lesitúamásalládel mero cinedetrasfondo mi-documental sesirve deactores, mayoritariamente, amateurs. Dominalanarración cinematográfica y la cultura romaní. Sucineessubversivo: “Hagopelículaspara mímismo, para estar vivo”. Suestilo se- hagitanizado elmundoconGatlif suspelículas.Es,sinduda,elcineasta quemásymejorharetratado y dosPremios César porsuscomposiciones musicalesenlaspelículasVengo dilo. y Gadjo los másdestacados están laPalma deOro enelFestival deCannesalamejordirección porelfilmeExils, movisión delPuebloGitano. Sucarrera decineasta hasidoreconocida con numerosos galardones. Entre Director decine, músico, guionista, productor yactor. Ensuspelículashaexplorado lacultura ylacos- 54 |Monografía especial PREMIO DELITERATURA YARTESESCÉNICAS Tony (Argel, Gatlif 1948) PREMIADOS Monografía especial | 55 Monografía PREMIO A TODA UNA TRAYECTORIA PREMIO A TODA (Badajoz, 1948 - ib., 2019) 1948 - ib., (Badajoz, Saavedra Suárez Valentín - personal lo ha con y su trayectoria las actuales generaciones para un referente todo Su labor es sobre sensible y conciliador. culto, de respeto”, un “gitano como sagrado - Re por el Consejo una vida” concedido toda “a el premio en la Junta de Extremadura recibió En 2010, y enseñado gitanei- ha compartido Suárez Valentín Gitana de Extremadura. la Comunidad gional para - a jóve formando español y europeo, gitano asociativo en el movimiento dad participando activamente la convivencia gitana, promoviendo divulgando la cultura a los más necesitados, siempre nes, ayudando intercultural. Profesor de informática, ha sido asesor pedagógico de importantes editoriales y ha dirigido proyectos proyectos dirigido ha y editoriales importantes de pedagógico asesor sido ha informática, de Profesor nacionales e internacionales. ámbitos y empleo en diversos de formación Profesor con una dilatada trayectoria de apoyo y promoción de la cultura gitana, gran parte de la cual parte gitana, gran de la cultura y promoción de apoyo trayectoria una dilatada con Profesor en la cargos, haber desempeñado diversos Tras Gitano. vinculada a la Fundación Secretariado ha estado fundador de la Unión Romaní de dicha Fundación. Fue miembro del Patronato actualidad es secretario y de de Gitanos y Viajeros Europea de la Red y presidente General- –de la que fue su primer Secretario y la Pobreza. la Marginación contra Europea la Red
PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2012
COMUNICACIÓN Ángels Barceló
INVESTIGACIÓN Carmen Garriga Boadella
MÚSICA Los Chichos y Los Chunguitos
A TODA UNA TRAYECTORIA Curro Romero
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Joaquín Albaicín
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Manolo Gómez
JÓVENES CREADORES Miguel Ángel Vargas y Pablo Vega
A LA CONCORDIA Ricardo Borrul Navarro 58 | Monografía especial PREMIADOS Monografía especial | 59 Monografía PREMIO DE COMUNICACIÓN (Barcelona, 1963) 1963) (Barcelona, Ángels Barceló Ha recibido numerosos premios por su trabajo, entre los que destacan varios premios TP, la Antena de la Antena TP, premios varios que destacan los entre trabajo, por su premios numerosos Ha recibido se la información, la función social de con Comprometida en 2010. de oro y el Micrófono en 1999, oro sociales. Sus informaciones de los temas periodístico tratamiento objetividad en el ha posicionado con e Italia en los pasados años por los gitanos en Francia y la discriminación sufrida las expulsiones sobre a cabo en aquellos llevadas las políticas anitgitanas a poner en la agenda informativa contribuyeron dirige y presenta de 2019, Desde septiembre y Sarkozy. Berlusconi gobernantes países por su entonces , en la Cadena SER. por hoy Hoy Inició su carrera profesional en Barcelona en la emisora de Catalunya Radio y en la televisión autonómica autonómica la televisión y en Radio de Catalunya la emisora en Barcelona en profesional su carrera Inició su Tras y Canal Plus. en Cuatro 5 y ha colaborado Tele de los informativos TV3. Ha sido presentadora el magazine “A etapa en la cadena SER donde dirigió y presentó inicia una nueva paso por televisión, de audiencia en su franja 25”, líder “Hora del informativo cargo vivir que son dos días”. En 2008, se hizo horaria. PREMIADOS conocer lahistoria delPuebloGitanoen nuestro paísenlasúltimasdécadas. Muy queridaporlacomunidad gitanacatalana, susartículos e investigaciones sonimprescindibles para Barcelona (2000)yElsgitanosdeBadalona(2003). gitana delaGeneralitat deCatalunya. Escribiódiferentes libros deinvestigación como Elsgitanosde rigido estudios sobre sociologíaytrabajo socialyhasidoasesora enpolíticasocialpara lapoblación campo junto a la antropóloga Teresa San Román. Fue profesora de la Universidad de Barcelona, ha di- Su acercamiento a los gitanos se inicia a comienzo de los años setenta con los primeros trabajos de Cultura Gitana. a laFundaciónCatalana deL’Esplai, y es miembro del Consejo Académico delaFundaciónInstituto de intervención socialcon lacomunidad enEspaña.Pertenece gitana alConsejo Asesor deSOS Racismo, Socióloga, trabajadora socialyprofesora, fueunadelaspioneras enlainvestigación sociológicayenla 60 |Monografía especial Carme Garriga iBoadella(Gerona,Carme Garriga 1942-Barcelona, 2014) PREMIO DEINVESTIGACIÓN PREMIADOS Monografía especial | 61 Monografía PREMIO DE MÚSICA Los Chichos y Los Chunguitos Chunguitos Chichos y Los Los de Carlos Saura por la que obtuvieron el Oso de oro a la mejor música mejor la a oro de Oso el obtuvieron que la por Deprisa, Saura Carlos de deprisa Los Chunguitos pertenecen a la familia Salazar, la dinastía de artistas flamencos como el gran cantaor como el gran flamencos artistas de la dinastía Salazar, a la familia pertenecen Chunguitos Los entre o Azúcar Moreno, a Ramón el Portugués sus miembros y que cuenta entre de Badajoz Porrina en varias en los años ochenta en Madrid. Sus canciones aparecen su carrera muchos. Iniciaron otros como películas de Berlín. en el Festival Ambos grupos siguen en activo y en su repertorio cuentan con decenas de canciones que están en están de canciones que decenas cuentan con y en su repertorio Ambos grupos siguen en activo y la transición durante Chichos triunfaron gitanas. Los generaciones la memoria sentimental de varias discos de millones veinte de más vendido han que dice (se comercial éxito extraordinario un lograron han influido en 1995, , fallecido Jeros Jiménez, Juan Antonio del añorado Las composiciones y casetes). en muchos artistas. notablemente Su gran popularidad y el éxito que han cosechado han convertido a estos artistas gitanos en parte de la parte gitanos en artistas estos a han convertido que han cosechado popularidad y el éxito Su gran - crea ellos que un género de indiscutibles figuras Son las país. nuestro de popular música la de historia gitanas. de raíces rumba urbana y que podríamos denominar como ron PREMIADOS cho deCurro Romero unafigura imprescindible enellegadoartístico ycultural delosgitanosespañoles. vinculación con elflamenco ysu relación fraternal ydemutuaadmiración con Camarón delaIslahanhe- con laescolarización delosniñosgitanosatravés desuscolaboraciones con laFundaciónTagore. Su Es unartista queridoyrespetado porlacomunidad gitana.Por suarte yporsusolidariocompromiso terio deCultura, yrecibió asímismolaMedalladeAndalucía. Hijo predilecto de Andalucía, le fue otorgada la Medalla de Oro a las Bellas Artes que concede el Minis- Academia delaBellasArtes leacoge como unodesusmiembros. Las Ventas y en la Maestranza. Profeta en su tierra, el “currismo” es una devoción en Sevilla, cuya Real en Valencia en1959 yensularga carrera como matador detoros sonya legendariassusactuacionesen Es uno de los máximos exponentes del toreo de arte e inspiración, del toreo gitano. Tomó la alternativa 62 |Monografía especial PREMIO ATODA UNATRAYECTORIA Curro Romero (Sevilla, 1933) PREMIADOS Monografía especial | 63 Monografía . Tras varios viajes a la India, varios Gitanos. Tras y Cuadernos Altar Mayor . Entre otras muchas revistas, ha firmado artículos en ha firmado artículos muchas revistas, otras . Entre Imparcial El de México, y desde 2010 mantiene una y desde 2010 El de México, y el diario Reforma País Joaquín Albaicín (Madrid, 1966) 6 Toros 6, 6 Toros , Vogue PREMIO DE LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS PREMIO DE LITERATURA , Expres Sur Gitanos en el ruedo. Albaicín y del ensayo La serpiente terrenal de la novela es autor obras, otras Entre una como toreo del reivindicación su por taurina literatura la en imprescindibles nombres los de uno es o su abuelo Romero Curro de Paula, Rafael como a artistas literaria y por su atención de las Bellas Artes Albaicín. Rafael , un ensayo sobre la historia y la mitología gitanas. y la mitología la historia sobre En pos del sol, un ensayo publicó en 1997 Ha publicado en medios como ABC, Ha publicado en medios como Escritor, conferenciante y cronista de la vida artística, pertenece a una estirpe legendaria en el orbe el en legendaria estirpe a una pertenece artística, la vida de cronista y conferenciante Escritor, le ha situado en un lugar propio y el ensayo, relato el la novela, que abarca Su obra, y taurino. flamenco del modernismo. estilística en la actualidad, de la tradición continuador, en cuanto narrador como columna de opinión en el diario digital de opinión en el diario digital columna El , Europeo PREMIADOS trabajos sobre papel,eintervenciones sobre objetos ocerámica. Sigue profundizando ensuestilo pictórico mientras experimenta otros caminosyotras técnicas con inédito, esunmural sobre elSamudaripen,Holocausto gitano. chipen yCuadernos Gitanos hancontado con algunasdesusobras. Unodesusúltimostrabajos, todavía es elcartel delaFeria ChicadeMéridaesemismoaño. Portadas para revistas gitanascomoTchat I - Gitana” que organiza anualmente laFederación de Asociaciones Gitanas de Extremadura. Suyo también expuso enlacasetagitanadeFeria deSanMiguelZafra enelmarco del“Octubre mesdelaCultura Ha contribuido con su arte y su generosidad a la promoción y divulgación de la cultura gitana. En 2004, tada en2006Valencia ylamásreciente enBarcelona, enlagaleríaPunto yAparte. de exposiciones colectivas eindividualesenEspaña,entre lasquedestacan Abstractojondo, preseny - desde lamodernidaddesuabstracción, evoca emocionesantiguas.Harealizado másdeunaveintena Pintor autodidacta. Haconsolidado unlenguajepropio yreconocible. Lafuerza expresiva desuobra, 64 |Monografía especial PREMIO DEPINTURAYARTESPLÁSTICAS Manolo Gómez (Sevilla, 1967) PREMIADOS Monografía especial | 65 Monografía , del bailaor Farruquito. con Jesús Quintero, en Canal Jesús Quintero, con y
Zarabanda del producción la en y que le llevó de gira por Europa, y ha sido director técnico del técnico y ha sido director por Europa, de gira que le llevó PREMIO A JÓVENES CREADORES PREMIO A JÓVENES Bring to the inventa que sociedad “La videoarte de light pieza la presentó que el en (Aceuchal, 1975) 1975) (Aceuchal, Vega y Pablo 1978) (Lebrija, Miguel Ángel Vargas el paisaje”. Participó en el montaje de la obra “Los Persas” de Esquilo, dirigida por Francisco Suárez y Suárez Francisco por dirigida Esquilo, de Persas” “Los obra la de montaje el en Participó paisaje”. el Español de Madrid. Africa ha sido the cinematográfico, , su último trabajo beat en el Teatro estrenada Cine de Internacional Festival prestigioso el en seleccionado y Berlín de Festival Black el en premiado de Montreal. Durante su estancia en Nueva York, colaboró con la cadena brasileña “Sur TV” y fue invitado a partici- “Sur TV” y fue invitado la cadena brasileña con colaboró York, en Nueva su estancia Durante festival el en par Sus últimos trabajos como director escénico del espectáculo espectáculo del escénico director como trabajos últimos Sus su primer documental Eugenio Recuenco, fotógrafo del prestigioso en el equipo creativo Colaborador - y proyec de Granada Tikinó en el Festival Gitanas, que fue premiado Mujeres es Romnia. director como Española de Madrid. tado en el ciclo de cine O Dikhipen en la Filmoteca Su compromiso con el pueblo gitano siempre está latente en sus trabajos y ha participado en proyectos y ha participado en proyectos en sus trabajos latente está el pueblo gitano siempre con Su compromiso del o la dirección de Sevilla de mujeres en la cárcel los talleres como tan dispares sociales y artísticos Dikhas de Berlín. Kai romaní de la galería de arte espectáculo inaugural - Co proyección. mayor gitanos con artistas es uno de los jóvenes audiovisual, realizador Vega, Pablo numerosos la que realizó la con creando Audiovisual profesional Dika su carrera menzó productora videoclips musicales y campañas publicitarias. Hoy de Flamenco de producción jefe como a Carlos Saura junto Trabajó Flamenco del festival . Ha sido productor Coloraos Ratones de televisión del programa regidor como Sur, años. varios durante de Lebrija” de “La Caracolá de Madrid de Cortometrajes Flamenco en el Festival premiado cantaba yo”, “Más fuerte cortometraje artística. y su versatilidad su creatividad muestran en 2011, Pralipe, gitana Pralipe, en la compañía Fue actor Puro de espectáculos como de escena y director de Sevilla, Quintero Teatro Miguel Ángel Vargas, licenciado en Historia del Arte, es un artista vinculado a la producción teatral que teatral vinculado a la producción un artista es Arte, del en Historia licenciado Miguel Ángel Vargas, y técnico. productor director, músico, espectáculos en calidad de actor, ha participado en numerosos PREMIADOS terio deSanidad,Política SocialeIgualdadyque recibió demanosS.M.laReina deEspaña. En 2012 lefue concedida laCruzdePlata de laOrden CivildelaSolidaridad Socialqueotorga elMinis- incorporación a la enseñanza secundaria y universitaria y al éxito académico de muchos jóvenes gitanos. Sus cursosytalleres –muchosdeellosdirigidos alasfamilias de losestudiantes- hancontribuido ala Participó enlacreación de laUniónRomaní en1986yhacolaborado con numerosas entidadesgitanas. uno delosimpulsores –enelmarco teórico yenlasaulas- delaeducaciónintercultural. Ha sidoasesorenmateria deminoríasétnicasenelCentro deFormación deProfesores deValencia y de unaescuelatodos ypara todos, inclusiva yrespetuosa con lasdiferencias. muy joven, seinteresó porlosmovimientos derenovación pedagógica,comenzando asísulaborenpro jó durante másde diez añoscomo maestro enelCentro deEscolarización GitanadeValencia, y, desde dación hace másde tres décadas.Fueunodelosprimeros gitanosuniversitarios denuestro país.Traba- Presidente delaAsociaciónEnseñantes con Gitanos,organización alaquepertenece desdesufun- 66 |Monografía especial Ricardo BorrullNavarro (Albacete, 1956) PREMIO ALACONCORDIA PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2013
A TODA UNA TRAYECTORIA Adelina Jiménez Jiménez
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Alexandre Romanes
INVESTIGACIÓN Bernard Leblond
A LA CONCORDIA Carlos Saura
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Equipo creativo de “Vidas Gitanas”
COMUNICACIÓN Kamelamos Naquerar (Canal Sur Radio. Director: Amaro Jiménez Borja)
MÚSICA Manuela Carrasco
DEPORTE Rafael Soto Andrade
JÓVENES CREADORES Soniquete (Juan Carlos González y Pantoja) 68 | Monografía especial Monografía especial | 69 PREMIADOS ya unreferente histórico para todas las gitanasespañolas. la luchaporigualdad de oportunidadesquedefinenlatrayectoria de Adelina Jiménez, cuya figura es El Instituto deCultura Gitanareconoce sucompromiso intelectual yvitalcon laeducaciónpública ycon ejerció como profesora durante veinte años,lerindió unemotivo homenajeen2011. Trabajo y Asuntos Sociales. El Ayuntamiento de Monzón, la localidad oscense donde reside y en la que Adelina Jiménez recibió en2007 laMedalladeOro alMérito alTrabajo queconcede elMinisterio de imposible porque ningunodesushijosdejenlaescuela”. tismo ypenuriashasidoinfatigable: “lospadres gitanostienenlaobligaciónmoral dehacer todo lo mensaje enpro delaplenaescolarización delosniñosyniñas gitanosenépocasdifícilesdeanalfabe- Muy queridayrespetada porlacomunidad gitanadeAragón, hadedicadosuvidaaladocencia. Su Olsón, dondeestaba laescuela”,recuerda. “los burros cargaban mismaletasyyo andabadiez kilómetros, uncaminoangosto quefinalizabaen España. Profesora vocacional, fue maestra rural ysuprimerdestino fueunpueblodelPirineoaragonés, Después decursarestudios deprofesorado, con 21años,seconvirtió enlaprimera maestra gitanade 70 70 |Monografía especial No asiste lapremiada yrecoge ensunombre elpremio suamiga Sara Giménez. Adelina Jiménez Jiménez (Huesca,1945) PREMIO ATODA UNATRAYECTORIA PREMIADOS Monografía especial | 71 Monografía Circo Romanés Circo PREMIO DE LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS PREMIO DE LITERATURA “Los gitanos caen del cielo” y “La reina de los gitanos y los gatos” son algunos de sus montajes, y siguen de los gitanos y los gatos” gitanos caen del cielo” y “La reina “Los gitano itinerante”. artístico de un “Centro de la creación en el proyecto trabajan en el camino mientras Alexandre Romanès, que fue amigo de Jean Genet, ha publicado varios libros de poesía en la prestigiosa de poesía en la prestigiosa libros varios que fue amigo de Jean Genet, ha publicado Romanès, Alexandre una pueblo de caminantes, Un y más recientemente perdidas ellos Palabras entre Gallimard, editorial gitanos”. y “haikus aforismos de colección Alexandre Romanès es el máter de la compañía. Junto a su mujer Delia, gitana lovari de origen rumano, de origen rumano, a su mujer Delia, gitana lovari Junto de la compañía. es el máter Romanès Alexandre un di- hay Al final de sus espectáculos siempre melodías balcánicas tradicionales. en romanó interpreta hechos buñuelos recién los sabrosos bailar y degustar para en la pista el público con encuentro vertido por Delia. Han recorrido toda Francia y buena parte de Europa –en España se les pudo ver actuar en el Circo Price Price actuar en el Circo –en España se les pudo ver de Europa y buena parte Francia toda Han recorrido con de sus acrobacias la belleza de Shangai 2010 de la expo al pabellón francés de Madrid– y llevaron volantes. cintas y cuerdas Continuadores de la tradición circense romaní, el Circo Romanés es la única compañía estable de circo de circo estable es la única compañía Romanés el Circo romaní, circense de la tradición Continuadores es un vibrante escénica propuesta y su de París las afueras en instalada Su carpa está gitano de Europa. del artistas Los ni leones”. sin tigres poético, Un “circo humor y circo. espectáculo de música en directo, - magia, contorsio funambulismo, de trapecistas, números y emocionan con sorprenden Romanés Circo nismo y malabares. PREMIADOS na yporEspaña,sulaboracadémicasusdecisivas aportacionesalahistoriografía delPuebloGitano. El Instituto deCultura Gitanareconoce con este premio lapasióndeBernard Leblon porlacultura gita- louse Los gitanosenlaliteratura española. investigación delaFundación AndaluzadeFlamenco, yelestudio publicadoporlaUniversidad deTou- tradiciones andaluzas,porlaquerecibió las y en1998elpremio gitanas de músicas las entre flamenco: nimia, yentre susobras destacan elensayo LosEspaña; de Gitanos Sus trabajos abarcan distintas disciplinascomo lahistoria, la etnomusicología, lalingüística ylaantropo- Flamencología deJerez delaFrontera. de Investigación delaUniversidad René Descartes, esmiembro delConsejo AsesordelaCátedra de Profesor delengua, literatura ycultura española en laUniversidad de Perpignan ymiembro delCentro flamenco sonimprescindibles para profundizar enlagénesisgitanadeeste arte. han contribuido al conocimiento delahistoria delosgitanosespañoles.Susinvestigaciones sobre el Profesor emérito delaUniversidad de Perpingan, Bernard Leblon esunodelos intelectuales que más 72 72 |Monografía especial Bernard Leblon (Rouen, 1934) PREMIO DEINVESTIGACIÓN su trabajo deinvestigacióncante El PREMIADOS Premio a la Premio El Monografía especial | 73 Monografía PREMIO A LA CONCORDIA (Huesca, 1932) Carlos Saura , presentada para inaugurar el Centro Niemeyer de Avilés en 2011, mostraba un recorrido un recorrido mostraba en 2011, de Avilés Niemeyer el Centro inaugurar para , presentada Luz El Instituto de Cultura Gitana le rindió homenaje con la proyección de la retrospectiva “La luz flamenca de la retrospectiva la proyección Gitana le rindió homenaje con de Cultura El Instituto en el ciclo O Española en la Filmoteca Dikhipen. lugar en 2011 que tuvo de Carlos Saura” Otras Otras como exposiciones miradas de varias ha sido objeto Su trabajo de Carlos en , inaugurada Saura La disciplinas artísticas. en diversas de su impulso creativo el desarrollo en la que se mostraba 2009, exposición en su película especialmente gitanos, de artistas número un gran de ha inmortalizado el arte Su cámara flamenca. en la filmografía maestra obra reconocida de 1995, Flamenco El cineasta Carlos Saura es uno de los intelectuales españoles más reconocidos internacionalmente. Su internacionalmente. españoles más reconocidos es uno de los intelectuales Carlos Saura El cineasta mundo: del cinematográficos festivales en los más importantes ha sido premiada filmografía extensa como fue investido Saura de Cinematografía, Nacional Berlín… Premio Montreal, Cannes, San Sebastián, en de Dijon (Francia) en 1994, la Universidad de Zaragoza Honoris Causa por la Universidad Doctor en 2011. de México Nacional Autónoma y por la Universidad 2003, a en torno interactivos y elementos proyecciones instalaciones, mediante sensorial y didáctico poético, por la luz. la fascinación Concordia supone el reconocimiento de su gran contribución a la difusión de la cultura española y del a la difusión de la cultura contribución de su gran supone el reconocimiento Concordia todo el mundo. en flamenco arte PREMIADOS paso porMadrid,hasidoexpuesta enBudapest, Viena yLisboaValencia. Vidas Gitanas hasidoseleccionada porelPrograma Cultura 2007-2013 delaUniónEuropea y, tras su nada yfueexpuesta enelCentro Cultural Conde DuquedeMadridoctubre aenero de2013. La muestra fueinaugurada enmarzo de2012 enelMuseodelaMemoriaHistórica deAndalucíaenGra- celebración identitaria. a través deunviajecompartido quepara losnumerosos visitantes gitanoshasignificadounaemotiva La historia delos gitanosespañolesestambiénlahistoria deEspañaylaexposición transitó porella indeleble delpatrimonio cultural denuestro país. gran legadohistórico yartístico, ylasnumerosas influenciasenlacultura españolaque forman parte estatal Acción Cultural Españolaquemostró lahistoria delpueblo gitanoespañoldandoaconocer su La exposición Vidas Gitanasfueunproyecto delaFundaciónInstituto deCultura Gitanaylasociedad 74 74 |Monografía especial Equipo creativo delaexposición “Vidas Gitanas” PREMIO DEPINTURAYARTESPLÁSTICAS PREMIADOS Monografía especial | 75 Monografía PREMIO DE COMUNICACIÓN Camelamos Naquerar (Canal Sur Radio) Sur (Canal Camelamos Naquerar El Instituto de Cultura Gitana reconoce con este premio la labor que viene realizando el programa Ca- el programa la labor que viene realizando premio este con Gitana reconoce de Cultura El Instituto imbri- que incide en la histórica gitanidad desde una perspectiva en la difusión de la melamos Naquerar gitana y andaluza. cación de las culturas El programa está dirigido y presentado por Amaro Jiménez, profesional vinculado a la comunicación comunicación la a vinculado profesional Jiménez, por Amaro y presentado dirigido está programa El pú- espacio de la radio de este son los contenidos música y tertulias desde 1994. Noticias, entrevistas, por voces gitana, contada de la comunidad sociedad la realidad la a toda blica andaluza que muestra gitanas. Camelamos Naquerar fue galardonado en 2003 con el “Premio Andaluz Gitano” a la promoción social y Andaluz Gitano” a la promoción el “Premio con en 2003 fue galardonado Camelamos Naquerar la Junta de Andalucía. gitana que concede de la comunidad cultural Camelamos Naquerar (“Queremos hablar”, en caló) toma su nombre de la histórica obra teatral de José teatral obra de la histórica su nombre hablar”, toma (“Queremos en caló) Naquerar Camelamos de las a las reivindicaciones dar voz de la intención con a emitirse en 2002 Comenzó Maya. Heredia de algunos medios de y sensacionalista sesgado el tratamiento asociaciones gitanas andaluzas. Ante los gitanos de decir otras que tenemos “la necesidad de su director en palabras surgió, comunicación, nosotros.” que pesan sobre y tópicos que los estereotipos que son más verdad cosas El programa radiofónico Camelamos Naquerar se ha consolidado, tras once años en antena, como un como en antena, años once tras se ha consolidado, Naquerar Camelamos radiofónico El programa - Radio Andalucía Infor de a través semanalmente en Andalucía. Se emite gitana de la cultura referente mación de Canal Sur Radio. PREMIADOS gitanidad, su estética, sumagisterio ylaemocionante majestuosidad desubaile. El Instituto deCultura Gitanareconoce con este premio la carrera artística deesta genialbailaora, su de Oro deAndalucía queotorga laJuntadeAndalucía. En 2007 fuegalardonada con elPremio NacionaldeDanza yunañodespuéslefueconcedida laMedalla manando suarte con lasdanzasylossonidoshindúesdelRajasthan yelPunjab. para lahistoria. Ensuespectáculo“Romalí” profundizó enlosorígenesdelcante ybaileflamencos her- Participó enlaspelículasde Carlos Saura “Sevillanas” y“Flamenco” con unbaileporsoleáquequedará doba. 1974 obtuvo el Premio Nacional“Pastora Imperio”enel Concurso Nacional de Arte Flamenco deCór- Nueva York, junto aFarruco, Fernanda de Utrera yChocolate con elespectáculo “Flamenco Puro”. En Deslumbró eneltablao“Los Canasteros” deManoloCaracol enMadridytriunfó clamorosamente en prestigiosos escenarios detodo elmundo. do casi una niña y ha llevado su arte, al frente de su propia compañía o como artista invitada, a los más Es una de las más grandes bailaoras de la historia del flamenco. De formación autodidacta, debutó sien- 76 76 |Monografía especial Manuela Carrasco (Sevilla, 1958) PREMIO DEMÚSICA PREMIADOS Monografía especial | 77 Monografía PREMIO DE DEPORTE (Jerez de la Frontera, 1957) de la Frontera, (Jerez Soto Rafael El Instituto de Cultura Gitana reconoce con este galardón la trayectoria del jinete Rafael Soto, figura del figura Soto, Rafael del jinete la trayectoria galardón este con Gitana reconoce de Cultura El Instituto y la des- gitana del arte la secular tradición que recoge español olímpico y medallista ecuestre deporte de los caballos. en el adiestramiento treza En la actualidad, Rafael Soto es director del Departamento de Hípica de la Real Escuela Andaluza de Escuela Andaluza de la Real de Hípica del Departamento es director Soto En la actualidad, Rafael y la enseñanza hípica. y se dedica a la formación de Jerez Ecuestre Arte Ha cosechado importantes clasificaciones en numerosos campeonatos nacionales e internacionales: nacionales e internacionales: campeonatos clasificaciones en numerosos importantes Ha cosechado el equipo para y fue seleccionado su caballo “Flamenco” Nacional en 1994 con ganó el Campeonato en Lu- celebrado europeo país en el Campeonato a nuestro nacional de doma clásica que representó en 1995. xemburgo El jinete Rafael Soto Andrade ha formado parte del equipo olímpico español de equitación y ha partici- del equipo olímpico parte ha formado Andrade Soto Rafael El jinete (2004), en los que (2000) y Atenas (1996), Sídney de Atlanta celebrados pado en los Juegos Olímpicos de doma clásica por equipos. en la modalidad de plata la medalla obtuvo PREMIADOS re motivar con este premio aestos niñosyniñasgitanosensuformación escolar yartística. El Instituto deCultura Gitanareconoce lalabordidácticayespíritulúdico delproyecto Soniquete yquie- bulerías yvillancicos para celebrar laNavidad. es otra desusiniciativas: unespectáculoinfantil enelquerecrean latradición jerezana delcante por rías multimedia”,quesehanhechomuypopulares entre lajuventud gitana.“La zambombadelosniños” En 2010 publicaron “Asignatura flamenca”,suprimerCD, que contenía larumba“Chocolate” ysus“bule- de futuros artistas yaficionadosalflamenco. nitores, enseñando“jugando”alosmáspequeños,yasíSoniquete sefueconvirtiendo enunacantera y lafrescura desujoven flamenco alos colegios einstitutos. Los más aventajados se convierten enmo- yeron en 2007 una asociación a la que llamaron “Soniquete de Jerez” y comenzaron a llevar su compás Estos jóvenes, quepertenecen aalgunasdelasfamilias gitanas demayor raigambre flamenca, constitu- cursos deguitarra ybaile, yfuegestándose este proyecto artístico ysociocultural. tiago, cunadelcante porbulerías,enlaPeña Fernando Terremoto. Allícomenzaron aimpartirseunos Los niñosdeSoniquete “jueganalflamenco”. Este grupojerezano nacióen2004elBarriodeSan- 78 78 |Monografía especial PREMIO AJÓVENES CREADORES Soniquete PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2014
DEPORTE Antonio e Iván Amaya Carazo
JÓVENES CREADORES David Barrull
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Gabi Jiménez
INVESTIGACIÓN Hristo Kyuchukov
A TODA UNA TRAYECTORIA Jean Sarguerá (Tío Pipo)
MÚSICA Lole Montoya Rodríguez
COMUNICACIÓN Miguel Mora
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Pilar Távora
A LA CONCORDIA Ricardo Pachón 80 | Monografía especial PREMIADOS Monografía especial | 81 Monografía PREMIO DE DEPORTE Antonio e Iván Amaya Carazo (Madrid, 1983 y 1978) Carazo Amaya e Iván Antonio Antonio jugó durante la mayor parte de su carrera en el Rayo Vallecano, del que llegó a ser capitán, si del que llegó a ser Vallecano, en el Rayo de su carrera parte la mayor jugó durante Antonio Real el y Club Football Blackpool el , league premier la de Athletic Wigan del dentro jugó también bien Betis Balompié. Iván comenzó su carrera en 1997 y pasó por el Atlético de Madrid, R.D Español, Udinese Calcio en Italia y pasó por el Atlético en 1997 su carrera comenzó Iván de Sidney, Juegos Olímpicos participó en los En el año 2000, otros. entre CF y el Elche CF, el Getafe masculino de fútbol. en el torneo la Medalla de Plata donde obtuvo Los hermanos Antonio e Iván Amaya Carazo son futbolistas, jugadores profesionales que debutaron en que debutaron profesionales jugadores son futbolistas, Carazo Amaya e Iván hermanos Antonio Los en su posición natural. centrales Ambos defensas Vallecano. el Rayo PREMIADOS de públicos diferentes. Universal Music Spain. Su trayectoria musical hasidoascendente convirtiéndose enunreferente musical Sueños, editadopor tus de Pirataayudando “a mejorar lavidademipueblo”.Suprimerdisco fueEl tiene usoderazón. Hatrabajado enSantander como mediador socialenlaAsociación‘GitanosdeHoy’ en elmundodelflamenco”. Nuncasededicó profesionalmente alamúsica,aunquecantadesdeque Creció escuchandoaCamarón delaIsla, sumáximainfluencia:“Élmarcó uncaminoyuna revolución Telecinco ‘La Voz’ en 2013. Pertenece a una familia gitana conocida en Santander como ‘Los Gabrieles’. David Barrull esunartista cántabro conocido porsutriunfo enlasegundaedicióndel‘talentshow’ de 82 |Monografía especial PREMIO AJÓVENES CREADORES David Barull(Santander, 1987) PREMIADOS Monografía especial | 83 Monografía (1964) Gabi Jiménez PREMIO DE PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS PREMIO DE PINTURA Y ARTES Su obra es luminosa y colorida, y sus pinturas representan la cultura nómada sin reducirla a estereotipos. estereotipos. a reducirla sin nómada cultura la representan pinturas y sus colorida, es luminosa y Su obra opresión la y odio el violencia, la discriminación, la de historia la de verdad la reside arte su de Detrás Mundial. la Segunda Guerra tras perdura que todavía En 2007, representó a Francia en la Bienal de Venecia, formando parte del primer pabellón dedicado al parte formando en la Bienal de Venecia, a Francia representó En 2007, fue nomi- En 2014 gitano contemporáneo. del arte en la percepción primordial un evento gitano, arte fue una de sus obras Ese mismo año, de Cultura. por el Ministerio Visuales de las Artes nado al Premio Humanos. de Derecho Europeo en el Tribunal su exposición adquirida para Gabi Jimenez es un pintor y artista francés. Comprometido con la memoria de la tragedia de los gitanos de los la memoria de la tragedia con Comprometido francés. y artista pintor es un Gabi Jimenez y por en Francia han sido expuestas Mundial, sus obras Guerra y después la Segunda durante en Francia Europa. toda PREMIADOS Culture”, publicadaenAlemania. and Unidos. Es editorLanguage de la revistaRomani of académica internacionalJournal “International People”, publicadoenEstados paraRomani niñossobrethe lahistoriaof History delpuebloromaní “A sobre laeducacióndelosniñosgitanosen Europa. Hacoescrito, junto alautor IanHancock, unlibro Es autor denumerosas publicacionescientíficassobre el romanó, elturco, elbúlgaro yelruso, así como Freie Universität deBerlínsobre dialectos turcos delosgitanosenpaísesbalcánicos. En 2011, creó unanueva asignatura para elprograma demáster delInstituto deEstudios Turcos dela versidades de Veliko Tarnovo en Bulgaria y en la Univerzita Konštantína Filozofa de Nitra en Eslovaquia. También inició programas educativos relacionados con la enseñanza universitaria del romanó en las uni- A principiosdelosañosnoventa, introdujo elromanó enlaeducaciónprimariaysecundariadeBulgaria. Universität deBerlín. beth deBratislava, Eslovaquia. Hasidoprofesor visitante enelInstituto deEstudios Turcos delaFreie Instituto Europeo deEstudios Romaníes deBanska Bystrica, quepertenece alaUniversidad St. Eliza- doctorados eneducación ycienciasporlaUniversidad de Bulgaria.Esprofesor delenguaromaní enel en Europa. Obtuvo sudoctorado enpsicolingüística porlaUniversidad deAmsterdan en1995, ysus Hristo Kyuchukov esunespecialista enelárea depsicolingüística romaní yeducacióninfantil gitana 84 |Monografía especial Hristo Kyuchukov (Bulgaria,1962) PREMIO DEINVESTIGACIÓN PREMIADOS Monografía especial | 85 Monografía , poniendo de , poniendo Samuradipen PREMIO A TODA UNA TRAYECTORIA PREMIO A TODA (Francia, 1942) (Francia, Pipo) (Tío Jean Sarguerá manifiesto la importancia de arrojar luz sobre el exterminio de gitanos durante el holocausto, para así para holocausto, el durante gitanos de exterminio el sobre luz arrojar de importancia la manifiesto las peripecias sufridas por él y relatan aquel horror”. olvidados de Sus historias ser los grandes dejar “de judíos a varios ayudó el cual su familia camino durante un largo en pos de la superviencia, por su familia el Pueblo gitano en sobre asuntos a diversos también ha dado voz a escapar a España. Jean Sarguerá la actualidad. Jean Sarguerá, tío Pipo, nació en el campo de internamiento de Rive-Saltes. Hijo de María y Baptiste, su su Hijo de María y Baptiste, de Rive-Saltes. nació en el campo de internamiento tío Pipo, Jean Sarguerá, de humanos y a la recuperación ligada a la causa de los derechos siempre vital ha estado trayectoria labor se Su del Holocausto. a las víctimas gitanas en especial, al recuerdo romaní, la memoria histórica del histórica cuestión la en ahondar de necesidad la en recalcar centrado ha PREMIADOS de Flamenco deSevilla. cartel con DiegoCarrasco, enelauditorio deSanMiguel,dentro delosactos celebrados enlaXIIBienal Molina. Enel2002, ya separada desuesposo, actúaenelespectáculoOriginalFlamenco compartiendo Falla . Posteriormentede en1994 dedicansusexta grabaciónManuel asuhijaAlba a cantan Manuel y lla. Deeste acontecimiento quedópara la historia unagrabación editadaporpasióncon eltítulodeLole En 1991, se produce un primer reencuentro artístico de Lole y Manuel en el Teatro Lope de Vega de Sevi- vuelve alaescena delespectáculo, esta vez abrazando elmáspuro estilo árabe clásico. Agua, Este éxito continuaría durante lossiguientes ocho años con lasucesivadel edicióndetrabajos: Pasaje verse favorecidos porelpúblico desdeelprincipio. 1975 con laedicióndeundisco tituladoNuevo Día, coincidió con unsorprendente éxito quelespermitió siendo conocidos como Lole yManuel.Elcomienzo deladiscografía delapareja, queseprodujo en Los (Sevilla) Gallos oLasBrujas (Madrid). Durante muchosañosformó pareja artística con suesposo taora ybailaora nacida enOrán, Argelia. .Securtiódesde muy pequeñaentablaosdeprestigio como Nacida enTriana, hijadeJuanMontoya, bailaor, ydeAntonia Rodríguez La Negra , Lole Montoya escan- 86 |Monografía especial Romero Verde, Romero Al Alba con Alegría yCasta. Afinalesde1978 decidensepararse.con Lole MontoyaAlba Al Lole Montoya Rodríguez (Sevilla, 1954) PREMIO DEMÚSICA PREMIADOS Monografía especial | 87 Monografía Miguel Mora (Madrid, 1964) Miguel Mora PREMIO DE COMUNICACIÓN Miguel Mora ha sido corresponsal de El País en Lisboa, Roma y París. Anteriormente, trabajó durante durante trabajó Anteriormente, y París. en Lisboa, Roma El País de ha sido corresponsal Miguel Mora fue ga- En 2011 y arte. literatura de cine, temas para reportero como de Cultura 10 años en la sección en extranjero el Livio Zanetti al mejor corresponsal y con Cerecedo Francisco el premio con lardonado de las la integración sobre al mejor reportaje Europeo del Parlamento el premio obtuvo Italia. En 2010, el vidas”. Destaca ” y “El mejor año de de los nuestras flamencos voz “La de los libros minorías. Es autor medio digital en el trabaja Desde 2015, gitana en su información. impecable de la cultura tratamiento es- y humanos Derechos los con comprometido un periodista es Mora Miguel es director. del cual ctxt, del Pueblo Gitano. los derechos con pecialmente PREMIADOS visual deAndalucía. ma porlaquefuenominadaaunpremio Goya. Enel2019 fuenombrada Consejera delConsejo Audio - participado en más de 40 festivales Internacionales con películas como A lolargo desutrayectoria profesional haobtenido numerosos premios internacionales yestatales yha política vinculadaamovimientos andalucistas. en prestigiosos festivales internacionales de cine. Igualmente hatenido unaimportante participación Fue presidenta delaAsociaciónProductores Independientes (APRIA).Hasidojurado deAndalucía televisivas relacionados con Andalucía,lamujer, lacultura ylaetniagitana. trabajo está dedicadofundamentalmente atemas diversos tanto deficción como documentalyseries realizan cine, teatro ytelevisión con supropia productora, siendo, porlotanto, autora yempresaria. Su sidad de Sevilla, cursaenparalelo estudios deinglésyseinicia en elcine. Esdelaspocasdirectoras que teatro. Hijadelconocido dramaturgo Salvador Távora, Pilarestudia lacarrera depsicología enlaUniver- Nace enSevilla, en el barriodelCerro delÁguila, enelsenodeunafamilia quesededicaalflamenco yal 88 |Monografía especial PREMIO DELITERATURA YARTESESCÉNICAS Pilar Távora (Sevilla, 1959) Yerma, Brujas o Madre Amadísi- PREMIADOS Monografía especial | 89 Monografía PREMIO A LA CONCORDIA (Sevilla, 1937) (Sevilla, Pachón Ricardo Triana pura de Triana del barrio de de los gitanos y la expulsión Es también director , documental sobre pura al mejor documental. y al Goya Grammy fue nominado a los premios ese trabajo Por en Sevilla. Triana Tras comenzar en el mundo de la música en calidad de manager y productor, acabó por convertirse acabó por convertirse de la música en calidad de manager y productor, en el mundo comenzar Tras La español, como Flamenco del Nuevo y relevantes de algunas de las más emblemáticas en productor del Día”, “Pasaje y Manuel “Nuevo LPs de Lole o los primero de la Isla , de Camarón Tiempo del Leyenda entre Tomatito, o Negra Pata Veneno, como artistas de obras produjo También ”. Verde “Romero y ” Agua muchos. otros Ricardo Pachón es un productor musical, arreglista, compositor musical y manager, una figura funda- una figura musical y manager, compositor arreglista, musical, es un productor Pachón Ricardo en trabajó de Sevilla, por la Universidad en Derecho licenciarse Tras del flamenco. mental en la historia donde fue responsable y en la Junta de Andalucía y RTVE, de la Diputación de Sevilla de Cultura el Área el flamenco. con relacionados de documentales y programas
PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2015
A LA CONCORDIA Bashkin Ibishi
MÚSICA Esperanza Fernández
JÓVENES CREADORES Lin Cortés
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Lita Claver / Emilia Giménez
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Lola Ferreruela
DEPORTE Miguel Cortés Escobar
INVESTIGACIÓN Miguel Ropero
A TODA UNA TRAYECTORIA Soraya Post
COMUNICACIÓN Tere Peña 92 | Monografía especial Monografía especial | 93 PREMIADOS 94 |Monografía especial una ONGdeACNUR. DirectorAshkali” siendoenlaactualidad Ejecutivo de laAgencia para ladefensa jurídicadelosRoma, Fundador dediferentes organizaciones gitanas hapresidido algunasdeellascomo “Voces Gitanasy, igualmente representante de Kosovo en el European Roma Travellers Forum del Consejo de Europa. Minorías, deretorno con capacidad ejecutiva orepatriación, enprogramas gitanos, siendo nombrado Tras laindependenciadeKosovo fuenombrado AsesordelPrimerMinistro para asuntos políticos, de de ladiáspora gitanaocurridaensupaís, tanto porNacionesUnidascomo porlasorganizaciones gitanasalayudar a larepatriación degran parte Su valiente actuación en defensa de los Derechos del Pueblo Gitano en Kosovo fue puesta de manifiesto General para laMinoríaGitanayAshkali delaMisiónNacionesUnidasen Kosovo. la minoría gitana y posteriormente Alto Comisionado para los refugiados de la UNMIK y Responsable brado responsable delaoficinaNaciones Unidas(UNMIK)en Kosovo, encargado delosderechos de Comisión Internacional delaOrganización para laSeguridadyCooperación Europea (OSCE), fuenom- Dayton que estableció nuevas fronteras en la antigua Yugoslavia, Bashkim, que había sido miembro de la representación internacional de su país, Kosovo, y especialmente de los gitanos .Tras los acuerdos de Tras ladesmembración deYugoslavia ylacreación denuevas repúblicas tuvo unpapelactivo enla romanes) lehafacilitado unainterlocución ampliacon representantes dediferentes países. Su facilidad enelaprendizaje deidiomas(hablainglés,español,italiano, alemán,serbocroata, albanésy trayectoria esmuy dilatada eneltiempo. Selicenció en Economía yDirección deempresas enPristina. Bashkim Ibishi No asiste elpremiado yrecogen ensunombre elpremio miembros delInstituto deCultura Gitana. es unodeloslíderes gitanosmásreputados anivel internacional. Apesardesu edad, su Bashkin Ibishi(Kosovo, 1969) PREMIO ALACONCORDIA PREMIADOS Monografía especial | 95 Monografía Siete Siete Canciones de Nargot Españolas o la ópera El amor brujo, PREMIO DE MÚSICA (Sevilla, 1966) (Sevilla, Fernández Esperanza Ha colaborado con el Instituto de Cultura Gitana en diferentes actividades desde su presentación en el actividades desde su presentación Gitana en diferentes de Cultura el Instituto con Ha colaborado de los Diputados. Congreso gitanas en el de mujeres del manifiesto en la lectura así como 2007, Durante los noventa del pasado siglo colaboró con numerosas orquestas españolas e internacionales internacionales e españolas orquestas numerosas con colaboró siglo pasado del noventa los Durante - Nacional de España haciendo una ver la Orquesta con su colaboración debiendo citarse especialmente junto Menuhim en 1997 Yehudi con que mencionar su colaboración sión del Amor Hay Brujo en el 2001. en Italia, de conciertos giras efectuado década del siglo XXI ha o Noa. En la primera a Myriam Makeba la a premios numerosos recibido habiendo otros, y d´Hiver Cirque en Lorca a musicando París, y Suecia de la crítica flamenca al Hoy Flamenco o el premio por Canal Sur Andalucía los otorgados música como del 2007. mejor disco Joaquín Turina en el Teatro Maestranza de Sevilla. Maestranza en el Teatro Joaquín Turina Gitana nacida en el barrio de Triana, lleva el flamenco en sus venas por herencia familiar. A los 16 años se años 16 los A familiar. herencia por venas sus en flamenco el lleva Triana, de barrio el en nacida Gitana a lo compartiendo Mario Maya, , del mítico Amargo en el espectáculo cantaora primera como presentó de Lucía. Su voz o Paco Camarón, de la talla de Enrique Morente, artistas con de los años escenario largo a abrirse camino le han llevado sus soníos canasteros todo sobre llena de modulaciones armónicas, pero y el el flamenco entre musical de mestizaje experiencias en y participando el flamenco evolucionando en La como mundo clásico vida breve, Esperanza Fernández es una de las voces principales del cante flamenco. A sus buenas facultades hay facultades hay A sus buenas flamenco. principales del cante es una de las voces Fernández Esperanza una como así los tangos más canasteros, a desde la siguiriya que va repertorio que sumar un extenso le ha hecho actuar versatilidad flamencas. Esta estéticas nuevas experimentar para enorme versatilidad Atenas…. Tesalónica, Toulouse, Colonia, Brasilia, Bergen, Lisboa, París, Marrakech, como en lugares PREMIADOS desde unpellizco gitanoquete ponelapielajirones. La calidaddesuscancionesesevidente asícomo sucapacidaddemezclar funk,soul,flamenco y rock lleno deesperanza “elamorexiste ,ysolohay queolerlopara saberquelotienesmuy, muycerca”. en sutrabajo “Laprimavera” queenelfondo, esunaexcusa perfecta para lanzaralmundounmensaje se apropia delomejorcadagénero, jugueteando con lapoesíayellosepercibe deunmodoevidente su nuevo disco con enormeéxito colabora con RaimundoAmadoryLanegra. LinCortés esromántico, gitano ysobrinodelcantaorEl Pele , hijoynieto deartistas. Enlaactualidadaparte dehaberpresentado y con estrellas internacionales delatallaHowe GelboBuddyMiles(el batería deJimiHendrix).Es talla deVicente Amigo, EnriqueMorente, RaimundoAmador, Kiko Veneno, Rosario oAntonio Carmona, Lin Cortés esunodelosartistas másprometedores delnuevo flamenco. Ha colaborado con autores dela 96 |Monografía especial PREMIO DENUEVOS CREADORES Lin Cortés (Córdoba, 1976) PREMIADOS suerte triste La Monografía especial | 97 Monografía (Zaragoza, 1945) (Zaragoza, Lita Claver PREMIO DE LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS PREMIO DE LITERATURA - de va “La Maña”, es una artista artístico y de sobrenombre Emilia Jiménez real de nombre ver, Lita Claver también ha actuado en innumerables películas y series de televisión. Entre sus películas se Entre de televisión. películas y series también ha actuado en innumerables Lita Claver Espona, 1981), Coll quiniela (Joaquín gran La 1976), Fortún, (Juan Draculín pobrecito El pueden destacar 1996) y El Semos Jr., peligrosos Estelrich, Pintadas (Juan 1992), (uséase Suárez, Makinavaja 2), (Carlos destacar puede se dramático teatro de obras las Entre 2010). Aibar, (Óscar Vázquez Gran Se trasladó a Barcelona, donde fue segunda vedette en el Teatro Victoria del Paralelo. Allí se le dio el del Paralelo. Victoria en el Teatro donde fue segunda vedette a Barcelona, Se trasladó ser de donde pasó Paralelo, en el también El Molino, al teatro pasó En 1967 Maña». de «La sobrenombre Seca. El Muñoz a Madrid, al Teatro En 1982 se trasladó estrella. en una gran a convertirse chica del coro en el Arnau». el espectáculo «Estamos Arnau con en el teatro de 1985 pasó a trabajar 14 de septiembre Barcelona, de Paralelo el en variedades las de género del decadencia la de causa a 2006 en retiró Se o de la autonomía. del ayuntamiento tipo de ayudas de todo falto Emilia Jiménez fue la menor de los dieciséis hermanos nacidos en una familia gitana pobre en el barrio gitana pobre fue la menor de los dieciséis hermanos nacidos en una familia Emilia Jiménez para de la ciudad, donde bailaba flamenco en los bares comenzó artística Su carrera de las Tenerías. en Ara, Miguel de calle de la y Ventura bar Pandereta en el plato el 5 años pasaba A los comer. poder impor- fue ganando poco a poco donde de Zaragoza, Oasis la sala en debutó ya años los 15 A Zaragoza. en un éxito. tancia, convirtiéndose del Pilar en el año 2000. en las Fiestas ra fue pregone Lita Claver riedades española. de Cuba. Internacional en el Teatro Galápago, de Perico Lita Cla PREMIADOS en susexposiciones. cuyo recorrido en multitud deciudades españolas y extranjeras le han valido un éxito de crítica ypúblico empíricas: lalibertad,fuerza, lavalentía, laalegríaypasiónquesiempre poneentodas susobras rreruela siguesiendounagitanaque, como manifiesta reiteradamente, poseelascaracterísticas gitanas de Torres García, enlaetapamássurrealista dePicasso yenlasondulacionesdelartnouveou, Lola Fe- Mundial, enelorfismode Robert Delaunay, enel expresionismo deDieBruck,enelalfabeto geométrico nía secreta ylasimbologíaoculta.Interesada enelKandinski delosañosanteriores alaPrimera Guerra tencia, casiporlasupervivencia, como unapredisposición especialporlosritmosdelcolor, porlaarmo- un apego a la pasión que puede considerarse el principio ético que sustenta su vida, su lucha por la exis- Es hija de una familia gitana de Medina del Campo. Tiene un sentido instintivo y casi primario del color, 98 |Monografía especial PREMIO DEPINTURAYOTRAS ARTES Lola Ferreruela (Ávila, 1963) PREMIADOS Monografía especial | 99 Monografía Miguel Cortés Escobar Miguel Cortés PREMIO DE DEPORTES Miguel Cortés es uno de los deportistas españoles gitanos con más proyección en la actualidad. Su de- más proyección con españoles gitanos es uno de los deportistas Miguel Cortés olímpico, foso de interclub absoluto campeón ha sido de Campillos, Malagueño olímpico. tiro es el porte - univer campeón de Andalucía por equipos de foso universal, de foso interclub campeón por categorías en campeón absoluto el 2013 durante convirtiéndose sal, y campeón de España por equipos en el 2012, Campeón de la se proclamó Cortés competida. En 2019, muy en una final olímpico de España de tiro de 200 platos. 198 rompiendo de España en Toledo al Plato de Tiradores Asociación Deportiva PREMIADOS de Cultura Gitana. renciante endiferentes foros, llegando aparticiparcomo miembro delConsejo Académico delInstituto híbrido, mezcla delogitanoyandaluz”.Siempre dispuesto acolaborar con losgitanos,hasidoconfe- vez desde unpunto devista lingüístico: “Laesenciadelflamenco radica enserunarte yunlenguaje flamenco” (1978) remarcando latesis queya defendió D. Antonio Mairena sobre elcante flamenco, esta cante del lenguaje el en abrió unampliocampodeestudios ydeopinionesencontradascaló léxico “El Su pasiónporelflamenco yporlosgitanoslellevó apublicarunlibro ya clásico queensumomento en suspropuestas lingüísticas. indudable éxito académico y mediático por el rigor de sus investigaciones y sobre todo por el equilibrio luza, siendoelmásdinámico investigador eneste campo, realizando innumerables publicacionescon Literatura. Es,quizá,elmásimportante iniciadordeloquehavenido enllamarsesociolingüística anda- de Sevilla donde ha sido catedrático del departamento de Lengua Española, Lingüística y Teoría de la El profesor MiguelRopero haefectuado sutrayectoria profesional fundamentalmente enlaUniversidad 100 |Monografía especial Miguel Ropero Núñez (Lagunillas,1944) PREMIO DEINVESTIGACIÓN PREMIADOS Monografía especial | 101 Monografía Soraya Post (Suecia, 1956) Post Soraya PREMIO A TODA UNA TRAYECTORIA PREMIO A TODA - to en sinérgico un efecto tenga que espero algo en la Eurocámara, patriarcal cambiar el orden a “Vamos a poner de relieve Vamos sexos. en la igualdad entre a quienes crean dos los países y llene de esperanza en vigilar que los presupuestos consistirá Mi primer objetivo en la Eurocámara. una dimensión feminista la situación de mi soy, gitana que mujer como y analizaré, igualdad, la máxima de la respeten generales continental”. etnia a nivel En febrero de 2014, Post fue elegida como cabeza de lista del Partido Iniciativa Feminista en Suecia en Feminista Iniciativa Partido del de lista cabeza como elegida fue Post de 2014, En febrero mujer que en la primera elegida y convirtiéndose resultando Europeo al Parlamento las elecciones para que supone que la pri- la relevancia de la Unión, con en el Parlamento a un partido feminista representa de Soraya la trayectoria a una gitana. Sin embargo, correspondido haya feminista representación mera - en Suecia, sus partici gitana vinculada a los medios de comunicación Activista en el tiempo. es larga fueron gitana cuestión la sobre alertando suecos periódicos en artículos sus y televisión en paciones y su activismo gitano XXI. Su ideología feminista años del siglo los primeros durante muy conocidos La red Presidenta. la primera Gitanas, siendo de Mujeres Europea de la Red cofundadora a ser le llevó mundial de participando en el primer Congreso internacionales conferencias diferentes ha organizado que organismo (el Forum Travellers Roma del European activa Participante gitanas en Granada. mujeres en la asamblea parlamentaria sus intervenciones de Europa) del Consejo a los gitanos dentro representa de las mujeres a la igualdad de derechos respecto con clarificadoras pero equilibradas, han sido siempre ha sido parlamentaria como Su elección de las Romnia. del empoderamiento gitanas y de la necesidad de Comisión de la en el Parlamento momento en este parte gitanas, formando las mujeres para un hito América. Su ideología con las relaciones para Humanos y siendo Delegada del Parlamento Derechos palabras: quizá quede definida mejor por sus propias Soraya Viola Helena Post es una política sueca que forma parte del partido político Iniciativa Feminista. Feminista. Iniciativa del partido político parte que forma es una política sueca Helena Post Viola Soraya de Noruega y Suecia). a través gitana (viajera y su madre, fue un alemán judío, Su padre PREMIADOS dos porlasolemnidaddeunaSoleáoalegría deunasBulerías. esta complicidad hacompartido durante añosenlaradio sussentimientos flamencos ygitanoslibera- Muchos de los artistas más significativos de este arte forman parte de su árbol genealógico . Gracias a El flamenco ha fluido en Tere Peña de manera natural y la fuerza del destino le fue marcando el camino. una leyenda árabe quedice, “donde música hubiere, cosa malanoexistiere.. casa enelquenosueneosehabledemúsica.De hecho, enlaentrada demidomiciliotengo encerámica este arte ha representado yrepresenta el ejefundamental de nuestra existencia: nohay un solodíaen “Salud ylibertad,amigos.Nacíenlamúsica.Con ellaydevivo. Ya essuerte, verdad. Enmifamilia, recho enlaradio española.Ellamismaescribióestas palabras, transcritas acontinuación literalmente: contracción ventricular. Tere esperiodista como suhijoylleva muchosañosmarcando elcante porde- rosas, soníodecompás con losnudillos enlamesademadera, cada ybesosdefamilia para festejar tan gitano que todos los gitanos llevamos en nuestro corazón y que nos hace recordar madrugadas de las herederas másimportantes delcante flamenco esuna yporeso experta flamencóloga en este arte Tere Peña eshija,nietayhermanadegrandes artistas gitanos.Sufamilia, poramboslados,esunade 102 |Monografía especial PREMIO DECOMUNICACIÓN Tere Peña (Zaragoza, 1945) PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2016
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Galería Kai Dhikas
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Hiba Abouk
DEPORTE Patxi Ruiz Giménez
A LA CONCORDIA Pedro Puente Fernández
COMUNICACIÓN Radio Nacional de España
MÚSICA Ramón Calabuch Batista, Moncho
INVESTIGACIÓN Ramón Flecha García
JÓVENES CREADORES Rancapino Chico
A TODA UNA TRAYECTORIA Stanislaw Stankievich 104 | Monografía especial PREMIADOS Monografía especial | 105 Monografía Kai Dikhas Kai PREMIO DE PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS PREMIO DE PINTURA Y ARTES Para su inauguración contó con una exposición Lita Cabellut, la artista gitana más cotizada del mundo, y mundo, del cotizada más gitana artista la Cabellut, Lita exposición una con contó inauguración su Para de algu- la obra colectivas, individuales como en exposiciones tanto años ha presentado, estos durante Gabi Jimé- Vàrady, Kàlman Kiba Lumberg, como del momento gitanos más relevantes nos de los artistas Bas, Delaine Le Damian Le Henrik Kállai, Gartner, Lita Cabellut, Gérard Daniel Baker, Manolo Gómez nez Kálmán Ullrich, Alfred Tomáš, Imrich Stojka, Ceija Pušija, Nino Nihad Moyzes, Tamara Leray, Valérie Bas, Weiss. o David Vasilescu George Várady, Es la primera galería de arte en Europa dedicada al arte contemporáneo romaní. Ubicada en el emble- romaní. contemporáneo dedicada al arte en Europa galería de arte Es la primera di- y está en 2010 fue inaugurada del berlinés barrio de Kreuzberg, edificio Haus am Moritzplatz mático y de videoarte plásticos de artistas la obra viene mostrando Desde entonces rigida por Moritz Pancock. y intelectuales con gitana en colaboración a la cultura en torno actividades culturales y organizando artís- ámbitos en gitana identidad una de desarrollo el con comprometidos europeos romaníes artistas de música el sello independiente con relación en estrecha trabaja Dikas Kai sociales y políticos. ticos, de música gitana balcánica. un amplio catálogo éxito gran de Berlín, que ha editado con Asphalt Tango PREMIADOS culturas. Cultural francesa 2016”, que secentró eneltema delasidentidadescompartidas ylaconvivencia entre ficación con lagitanidadatravés desusantepasados gitanos.Fueelegida“Madrina dela Temporada Enamorada del flamenco “porque me gusta lo bueno”, ha manifestado en muchas ocasiones su identi- mas. Hacosechado unagran popularidadporsupapel protagonista enlaexitosa serieElPríncipe. Cuatro, Tele 5yAntena 3.En2015, fuenominadaalamejoractrizdetelevisión porlarevista Fotogra- licenció enArte Dramático. Haparticipadoenseriesde televisión emitidas en lasprincipalescadenas: Actriz españoladeascendencia libiaytunecina,nacióenMadrid1986.Estudió FilologíaÁrabe yse 106 |Monografía especial No asiste lapremiada yrecogen ensunombre elpremio miembros delInstituto deCultura Gitana. PREMIO DEARTESESCÉNICAS Hiba Abouk(Madrid,1986) PREMIADOS Monografía especial | 107Monografía PREMIO DE DEPORTE (Navarra, 1980) Ruiz (Navarra, Patxi El pelotari Patxi Ruiz Giménez debutó como profesional en el Labrit de Pamplona en 1998. Ha sido cam- Ha 1998. en de Pamplona el Labrit en profesional como debutó Ruiz Giménez Patxi pelotari El en el Cam- su victoria menor con una txapela En 2004, consiguió peón del mundo de mano por parejas. en batiendo de 2003, manomanista el Campeonato logró En 2013 y Medio. del Cuatro Navarro peonato Vasca, que promueve “padrino de honor” II. Ha sido nombrado Pelota de la Escuela de la final a Olaizola lesión de espalda por una grave vio truncada su carrera En 2013 Dor Kayiko. gitana Kale la organización profesional. a nivel al no poder seguir compitiendo del deporte y se retiró PREMIADOS defensa delosderechos delacomunidad gitanayluchacontra lapobreza ylaexclusión social. y Asuntos Sociales,porsutrabajo alfrente delaFundaciónSecretariado Gitano desdelaqueimpulsa recibió laCruzdeOro delaOrden CivildelaSolidaridadSocial,concedida porelMinisterio deTrabajo riado GitanoyACCEM (Asociación Comisión Católica Española de Migración). En2006,Pedro Puente fundador dedos relevantes ONGdeAcción Socialdeámbito estatal como sonlaFundación Secreta- Su compromiso con lacomunidad gitana y con laspersonas más desfavorecidas le hallevado aserel de Honor, con tratamiento deMonseñor. EDICE y director del Secretariado de Migraciones. En 2003, Juan Pablo II le concedió el título de Prelado diferentes puestos deresponsabilidad enlaConferencia Episcopal talescomo director delaeditorial Su trayectoria socialyreligiosa sehatrazado enparalelo. Durante sucarrera profesional haocupado Pedro Puente Fernández fue ordenado sacerdote en 1973. Posteriormente se diplomó en Trabajo Social. 108 |Monografía especial PREMIO ALACONCORDIA Pedro Puente (León, 1945) PREMIADOS Monografía especial | 109 Monografía Radio Nacional de España Radio Nacional de España PREMIO DE COMUNICACIÓN Radio Nacional de España, la radio pública, ha consolidado en su programación el magazine cultural: el magazine cultural: en su programación pública, ha consolidado Radio Nacional de España, la radio el mundo en todo para su emisión comenzó espacio radiofónico Este romaní”. y cultura “Gitanos: arte programa también en Radio 5. Este emite se desde 2014, de España y, de Radio Exterior a través 2012 ám- gitana en diferentes la cultura nacional, muestra española de ámbito en la radio semanal, pionero como convencional en la radio tanto más seguido y es cada vez sociales y académicos artísticos, bitos por dirigido y presentado está sociales. El programa y en las redes en Internet de los podcasts a través - reconoci temporadas cuatro ya en estas y ha recibido Moraga, y Manuel Bustamante Joaquín López - de la Fede de Comunicación Mancha o el Premio Gitano en Castilla–La Quijote el Premio como mientos de Asociaciones Gitanas de Cataluña. ración PREMIADOS de lamúsicapopularnuestro país. mosa voz ysugran excelencia interpretativa, esconsiderado unánimemente como unodelosgrandes otros. Queridoporelpúblico ymuyrespetado porsuscompañeros deprofesión, Moncho, porsuher- el quecantanjunto aél artistas flamencos como Diego elCigala, Lolita, Niña Pastori, y Tomatito, entre Sanz o Miguel Poveda. En 2007 se editó el disco “El Tío Moncho: El arte del bolero” un homenaje en bles suscolaboraciones con artistas dedistintos géneros como Dyango, JoanManuelSerrat, Alejandro discografía está compuesta por35 álbumesqueincluyen temas encastellano ycatalán, ysoninnumera- canciones escritasespecialmente para élporgrandes delgénero como ArmandoManzanero. Suamplia Teatro delLiceo desuciudadnatal oelTeatro NacionaldeLaHabanaenCuba.Ensurepertorio figuran su gitanidadporlosprincipalesescenarios deEspañayLatinoamérica como elPalau delaMúsicayel bolero, hallevado su arte y del Gitano Ramón CalabuchBatista, Moncho, conocido tambiéncomo El 110 |Monografía especial Moncho (Barcelona, 1940-Mataró 28deDiciembre 2018) PREMIO DEMÚSICA PREMIADOS Monografía especial | 111 Monografía (Bilbao, 1952) Ramón Flecha (Bilbao, PREMIO DE INVESTIGACIÓN Es Catedrático de Sociología de la Universidad de Barcelona y doctor Honoris Causa por la Universidad Causa por la Universidad Honoris y doctor de Barcelona de Sociología de la Universidad Es Catedrático que Prácticas y Teorías en Investigación de (Centro CREA del 1991 en Fundador (Rumanía). Timisoara de defiende el proceso el 2006. En sus investigaciones hasta del que fue director Desigualdades) Superan - favore para de Aprendizaje las Comunidades que propician de la escuela y el entorno transformador donde se movimiento, de este referente Es un claro el cambio social y disminuir las desigualdades. cer han sido publicaciones –sus trabajos sus numerosas Entre educación es posible. que otra demuestra en el que ahonda palabras), (Compartiendo Sharing Words su libro lenguas- destaca a doce traducidos el Pueblo Gitano se remonta Su vinculación con dialógico. y el aprendizaje en la educación de adultos programa del director sido Ha Barcelona. de chabolista en un barrio pedagógico en su trabajo a 1978, A lo largo Europea. políticas sociales en la Unión han inspirado conclusiones cuyas WORKALO europeo - Co Harvard, el mundo como de todo en universidades Flecha ha impartido conferencias de su carrera, por su de la Junta de Andalucía en la Educación la Medalla al Mérito recibió En 2013, lumbia, o Glasgow. de la enseñanza. la mejora con compromiso PREMIADOS 112 |Monografía especial 2019 sacó suprimerdisco ensolitario, ‘Por miamoralarte’. compás. Ha presentado en el off del Festival de Jerez su espectáculo ‘Mi violín, mi guitarra y mi voz’. En duda unadelasgrandes promesas delflamenco actualporsuherencia, por suflamenquísimo eco ysu y teatros como elFestival “Flamenco Joven” deMadridolaBienalMálaga.RancapinoChico essin concurso delapeña flamencadeChiclana y, desdeentonces, haactuadoennumerosos festivales, peñas Príncipe” junto aEnriqueMorente yMiguel Poveda,al entre otros artistas.elprimerpremio Ganó del siendo unniñoy, con sólo10años,participóenlagrabación deldiscoCampo deJuanHabichuela,“Del Obispa.Comenzó sucarreraJuana Fernández Núñez, sobrinodeOrillodelPuerto, ybiznieto deLa Chico, es hijo del gran cantaorAlonso Núñez” yde “Rancapino Alonso Núñez Fernández, Rancapino No asiste elpremiado yrecoge ensunombre elpremio supadre elcantaorRancapino. PREMIO AJÓVENES CREADORES Rancapino Chico (Chiclana, 1988) PREMIADOS Monografía especial | 113 Monografía (Polonia, 1943) (Polonia, Stankiewicz Stanislaw PREMIO A TODA UNA TRAYECTORIA PREMIO A TODA Stanislaw Stankiewicz, Staxiro, como es conocido en los ambientes gitanos internacionales, es uno de gitanos internacionales, en los ambientes es conocido como Staxiro, Stankiewicz, Stanislaw Rom de director es periodista, po nacido en Varsovia Polaco del Pueblo Gitano. históricos los líderes de la Presidente Fue decanas en Europa. romaníes una de las revistas el camino) en (Gitanos Drom En del pasado siglo. una década a finales de los años noventa casi durante Internacional Unión Romaní Igualmente Internacional. de la Unión Romaní de la Asamblea Parlamentaria presidente fue elegido 2015 adscrita al Consejo organización Forum”, and Travelllers Roma del “European ha sido vicepresidente que ha dedicado casi medio siglo de comprometido es un ejemplo de activista Stankievich de Europa. el mundo del Pueblo Gitano en todo y políticos sociales, culturales su vida a luchar por los derechos en querido y valorado respetado, gitano un Es ilusión. de y comprensión de capacidad enorme una con muchos países.
PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2017
JÓVENES CREADORES Celia Montoya
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS David Zaafra
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS José Maya Cortés
COMUNICACIÓN Miranda Vuolosrranta
A LA CONCORDIA Rami Fernández
MÚSICA Remedios Amaya
A TODA UNA TRAYECTORIA Romani Rose
INVESTIGACIÓN Salvador Carrasco
DEPORTE Samuel Carmona 116 | Monografía especial Monografía especial | 117 PREMIADOS la críticaespecializadasiendoalmismotiempo unagitanamodernacomprometida con suPueblo. como flamenco, funki,pop-rock, músicatribalafricanayotros. Sufuerza expresiva ha sidoalabadapor de reyes, gigantes ycabezudos odeferias medievales. Estambiéncantante solista endiferentes estilos Es experta igualmente en maquillajeyestilismo teatral, habiendoparticipadoeneldiseñodecabalgatas Cocinera Poseída” oelpersonajedeSelika en“La africana”. Forma parte de la compañía Milnots en Granollers y Barcelona, habiendo representado igualmente “La de Victor Membrive, asícomo endiferentes representaciones delTeatre Lliure oelVictoria deBarcelona. Igualmente, ha brillado interpretando a la Cenicienta en Manuela en la obra lada almundodelteatro interpretando alaMadameColetteBohemia deValle enLucesde Inclánode y bajoladirección deCarmenRuizMingorance. Sutrayectoria artística está fundamentalmente vincu- su representación enelpapeldeBernarda en“LaBernardade Casa ” conAlba lacompañía LaBohemia Actriz nacidaenMadrid,reside actualmente entre Granada yBarcelona. Hasorprendido alacríticapor 118 |Monografía especial Tiramisú, inspirada en PREMIO DENUEVOS CREADORES Celia Montoya (Madrid,1971) La Verbena de la Paloma / Agua, Azucarillos y Aguardiente. y Azucarillos Agua, / Paloma la de Verbena La La Cenicienta Music Hall con la dirección musical PREMIADOS Monografía especial | 119 Monografía (Granada, 1948 - ib. 2017) 1948 - ib. (Granada, Zaafra David PREMIO DE PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS PREMIO DE PINTURA Y ARTES Zaafra, como pintor profesional, realizó múltiples exposiciones por todo el mundo. Entre las exposiciones las exposiciones Entre el mundo. por todo exposiciones múltiples realizó profesional, pintor como Zaafra, de Madrid, Casa Elizalde de Barcelona, Cultural las del Centro cabe destacar individuales más importantes de Cultural Centro Capitán de Granada, Gran Cultural Centro de Granada, Falla de Manuel Cultural Centro - Congre los XIX y XXVI Pelayo), por Seguros España (patrocinada por Exposición Itinerante Ejércitos, los los más de Entre de Jazz de Granada. Internacional Festival o el XVII Flamenco, de Arte sos Internacionales Ochoa, Luis Rosales, Juan Carlos I de España, Severo los de el Rey están por Zaafra realizados mil retratos de Paco Camarón, Lorca, García F. Manuel de Falla, Tavora, Salvador Caballé, Montserrat Emilio Romero, - Públicas por España, Euro en Colecciones de Zaafra múltiples obras Hay otros. entre Grande, Lucía, Félix laen o Jondo), (Cante Piki al Monumento el como escultóricos monumentos Tiene Unidos. Estados y pa donó más de de su cariño hacia el Pueblo Gitano, muestra como En 2016, (Granada). Plaza de la Victoria pública en la firma de la escritura manifestando Gitana gratuitamente, de Cultura al Instituto 60 cuadros artista”. me ha dado como que al Pueblo Gitano la inspiración devuelvo “ Solo de cesión A los doce años, aconsejado por el entorno familiar, ingresa en la Escuela de Artes y Oficios Artísticos y Oficios Artísticos de Artes en la Escuela ingresa familiar, por el entorno años, aconsejado A los doce artista como su vida artística, toda condicionará Esto más de un trimestre. donde no asistirá de Granada, y grabador. escultor pintor, dibujante, del arte: en las múltiples facetas autodidacta, Artista vinculado al mundo flamenco durante más de 20 años. Sus cuadros e ilustraciones aparecen en aparecen e ilustraciones más de 20 años. Sus cuadros durante vinculado al mundo flamenco Artista de España (Suiza, Francia, y fuera salas dentro flamenca. Expuso en numerosas de temática libros varios de del nacimiento (Centenario murales Granada), (en públicos monumentos varios con y cuenta EE.UU.), de Madrid. 1991; Cartel 2 de Mayo. Fiestas “Bodas (Cartel de Lorca. ”) y carteles Sangre García Federico 1996; Granada. del Corpus. Fiestas Cartel Día de Andalucía. 1993; Cartel 1992; Madrid 2 de Mayo. Fiestas Granada). Jondo de 1922. de Cante del 1º Concurso Aniversario 75 PREMIADOS Clásico. Tras 30añosentregados aesacompañía, hadecididodarseundescansoydisfrutarcomo actor. En 2002 apostó fuerte rehabilitando elTeatro Pavón, quefuesededelaCompañía Nacional deTeatro hicieron jornadasdelteatro delsiglo deoro. Antes sehacíanmontajespuntuales”. entendiese losclásicos deotra manera. Durante muchosañosencasitodas lasprovincias españolasse de esto. Zampanóhacontribuido aesto durante sus30añosdeexistencia. Conseguimos quelagente “la forma dehacer teatro clásico síhacambiadoenlosúltimosañosyparte mesiento responsable ZAMPANÓ TEATRO. Desdeentonces hadirigidoyactuado enmásde25montajes.Ensuspalabras, Nocturnos deJuanMayorga. En1981 Maya fundólaCompañía estable deRepertorio de Teatro Clásico carnar aGurov porlacompañía GUINDALERA, con laqueya habíacolaborado en2004Animales Actor ydirector con unalarga carrera como actor deteatro, cineytelevisión, hasidoinvitado para en- 120 |Monografía especial PREMIO DELITERATURA YARTESESCÉNICAS José Maya (Jaén) PREMIADOS Monografía especial | 121 Monografía (Heidelberg, 1946) (Heidelberg, PREMIO DE COMUNICACIÓN European Roma Travellers Forum - Presidenta Miranda Vuolosranta Vuolosranta Miranda - Presidenta Forum Travellers Roma European Por primera vez la presidencia del ERTF recayó en una gitana activista del movimiento internacional., internacional., del movimiento en una gitana activista recayó del ERTF la presidencia vez primera Por del movimiento de Finlandia. Pionera del gobierno ha sido asesora Voulosranta años Miranda Durante los países. de todos de los representantes gitanas, ha sabido ganarse el respeto feministas de mujeres El European Roma Travellers Forum es de algún modo la Asamblea representativa del Pueblo Gitano en del Pueblo es de algún modo la Asamblea representativa Forum Travellers Roma El European de al Consejo de cada uno de los países adscritos representación y con sede en Estrasburgo con Europa labor en muchos campos. Son especialmente una enorme 2005, ha realizado en el año Creado Europa. la situa- sobre reportajes con de la comunicación al ámbito efectuadas las contribuciones importantes a la escasez Pese obligatoria. que son de lectura y en algunos países concretos, en Europa ción general la idea del en medios transmitir ha conseguido tratados, de los asuntos y la complejidad de recursos tal. En junio de como de ser reconocido pendiente que está un Pueblo Europeo Pueblo Gitano como Vuolosranta. a Miranda Presidenta eligió como 2016, PREMIADOS logros delPuebloGitano. la organización Romi, considerando lacreación delInstituto deCultura Gitanacomo unodelosmayores Pequeños reporteros (2014-2015), Conecta con laemoción (2015-2016). Gitana activista, forma parte de bajo como Aprende a sonreir (2004-2005), Obras prácticas para exposiciones interactiva (2007-2008), docentes (2008).Implicadacon suscompañeros docentes, ha participadoendiferentes gruposdetra- 2005), Guadalinex enlapráctica docente deuncentro TIC(2006),yIntegración delTICenlas prácticas en diferentes actividadescomo Educación delavoz (2002), lautilizacióndelTICenelaula(2004- que haimpartidoenseñanzacomo coordinadora delosdiversos ciclos,habiendoparticipado también ción deactividadesprofesionales, siendo unejemplosuhistorial decargos enlosdiversos centros enlos Dotada de una enorme fuerza de lucha personal, nunca ha dejado que su discapacidad impida la realiza- 2000-2003 yenelCEIPNtra Sra delosDolores (Alomartes, Granada) desdeel2003 hasta laactualidad. Mesías, Granada) en1999-2000, enelCEIPMiguelBerrocal (Villanueva deAlgaidas,Málaga)entre el comenzó unadilatada carrera profesional impartiendo clasesenelCEIPCardenal Cisneros (Villanueva mera gitanacon discapacidad funcionalquehafinalizadosusestudios universitarios, tras loscuales Licenciada en Ciencias de laEducación por laUniversidad de Granada desde 1998, sigue siendo la pri- 122 |Monografía especial Rami Fernández Fernández (Granada, 1977) PREMIO ALACONCORDIA PREMIADOS Monografía especial | 123 Monografía . En 1983 representó a España en el Festival Festival en el España a Remedios 1983 representó En . Amaya PREMIO DE MÚSICA (Sevilla, 1962) (Sevilla, Amaya Remedios En su carrera artística pueden distinguirse dos períodos claramente diferenciados por el estilo del cante. del cante. por el estilo diferenciados dos períodos claramente pueden distinguirse artística En su carrera por el llamado clara una apuesta , 1984) fueron piel mi en , 1983, y Seda nueva (Luna discos Sus primeros haciendo Amigo, Vicente que nunca de la mano de con más fuerza reapareció En 1997 flamenco-rock. han seguido Le copias. 150.000 Vendió (1997). Turai se llamaba Turu quería. El trabajo lo que realmente es una Amaya y la misma calidad. Sin duda, Remedios el mismo éxito la misma fuerza, con discos, otros ha su grandeza por el Pueblo Gitano, de los últimos años. Muy querida más inspiradas de las cantaoras salir pronto. que le aqueja y de la que logrará la enfermedad en la lucha contra quedado demostrada Remedios Amaya fue una de las cantaoras preferidas por Camarón de la Isla, con quien trabajó en nu- quien trabajó de la Isla, con por Camarón preferidas fue una de las cantaoras Amaya Remedios actual. Son los palos alegres del flamenco festeras cantaoras ocasiones. Es una de las mejores merosas holgura también domina con su genio: bulerías, tangos, alegrías... pero sacar todo los que le permiten la soleá o la seguiriya. como otros de la Canción de Eurovisión con el tema ¿Quien maneja mi barca? en Munich (Alemania). A pesar de pesar A (Alemania). Munich en barca? mi maneja ¿Quien tema el con Eurovisión de Canción la de de seguir lo que no le privó Turquía, con (al igual que sucedió ningún voto no obtuvo ovación, la gran descalza, pese a que Actuó del resultado). mediática musical a pesar de la repercusión su carrera con Remedios que había comprado. lucir el vestido no le permitieron y en que le daría mala suerte insistió lo mismo corroboró y en 2013 de su participación en el festival orgullosa en TVE en 2004 estar declaró a la agencia EFE. María Dolores Amaya Vega, más conocida como Remedios Amaya, es una cantaora flamenca. Editó su Editó flamenca. es una cantaora Amaya, Remedios como más conocida Vega, Amaya María Dolores de título bajo el 1978 en trabajo primer PREMIADOS de odioypositivas. Pueblo Gitano en multitud de Congresos y foros con intervenciones rigurosas, equilibradas, desprovistas es fundamentalmente unactivista gitanoquehaconsagrado suvidaaladefensa delosderechos del logró convencer para quesehicieseeste reconocimiento. Muyrespetado encontextos internacionales, Memorial delPuebloGitanoenAlemaniacon laparticipaciónde la Presidenta AngelaMerkel, aquien marcado toda sutrayectoria personal,logrando conseguir despuésdemuchosañoslarealización del a otros camposdeexterminio previo alanochedelosgitanos.Lashistorias sufridasporsufamilia han sobrevivieron alexterminio deAuschwitz alformar parte delgrupodetrabajadores quefueron enviados contra elPuebloGitano efectuado durante elrégimen nazi.Supadre, Oskar Rose, ysutíoVicenz Rose Ha realizado publicaciones sobre diferentes temas, especialmente sobre laSamudaripen (exterminio) Londres. parte delafotografía histórica deconstitución delaUniónRomaní Internacional el8deAbril1971 en gitano internacional esunodelosdosgitanosvivos (el otro esJuandeDiosRamírez Heredia) queforma Romani Rose eselPresidente delosSintiAlemanesdesdehace muchosaños.Vinculado almovimiento 124 |Monografía especial PREMIO ATODA UNATRAYECTORIA Tío Romani Rose (Heidelberg, 1946) PREMIADOS Monografía especial | 125 Monografía PREMIO DE INVESTIGACIÓN (Valencia, 1942) (Valencia, Carrasco Salvador Profesor El profesor Salvador Carrasco es profesor emérito de la Facultad de Filosofía Letras de la Universidad de la Universidad de Filosofía Letras de la Facultad emérito es profesor Carrasco Salvador El profesor de oficial colegio por el otorgado Fuster Ramon premio prestigioso el recibido habiendo de Barcelona, acadé- su trayectoria Ha realizado y Ciencias de Catalunya. en Filosofía y Letras y Licenciados Doctores del ámbito siendo responsable de Sociología y análisis de las organizaciones mica en el departamento funda- y se han centrado muy valoradas han sido Sus monografías interuniversitaria. de cooperación español educativo las minorías étnicas, el sistema de trabajo, del mercado en el ámbito mentalmente oficial de Fue Decano del colegio europea. de la convergencia en el ámbito educativas y las reformas general y Subdirector 1988 y 1993 entre y ciencias en Cataluña en filosofía y letras y licenciados doctores 1993 entre de Catalunya de enseñanza de la Generalitat del departamento permanente de formación de del premio después de la concesión poco Carmen Garriga (fallecida y 1996. Esposo de la profesora de incansable en la defensa un compromiso ha demostrado gitana 8 de Abril en la edición 2012) cultura en mul- o gitanos concretos instituciones a organizaciones, del Pueblo Gitano asesorando los derechos y biblioteca de su archivo legar parte ha decidido Muy querido por el Pueblo Gitano, titud de asuntos. Gitana. de Cultura el deseo de su esposa) al Instituto igualmente (cumpliendo PREMIADOS Bakú, alclasificarsepara lafinalderrotando alpúgilindio Devendro Singhpor3a 0. Logró laclasificaciónpara losJuegosOlímpicos deRío Janeiro 2016 enelPreolímpico mundialde lo clasificó para elCampeonato MundialdeBoxeo Aficionado de 2015 disputadoenDoha. peo de Boxeo Aficionado de2015 celebrado enSamokov (Bulgaria) terminó enelquinto puesto, loque llamada deRafael Lozano para pasaraformar parte delaselección española.EnelCampeonato Euro- En 2015 venció en el Campeonato de España, ganando la final a Brandon Moreno Núñez, recibiendo la categoría demenos49 kg alderrotar enlafinalaGustavo delaNuez. venció aIván Chaves enelcombate poreltercer puesto. Esemismo añoganóelTorneo deEspaña en por 10:6contra Grabriel Escobar. En2014 volvió acaer contra Escobar, esta vez ensemifinales por2:1,y Aficionados Joven en 52 kg, alderrotar aJoséMaríaGonzález por19:6enlasemifinalycaerfinal Comenzó sucarrera deportiva en2008.En2013 quedósubcampeónenelCampeonato deEspaña donde perdió pordosasaltos aunocontra elcolombiano Yuberjen Martínez. 2016, enlosquelogró eldiplomaolímpico enelpesominimoscamasculino. Llegóaloscuartos definal, Samuel CarmonaHeredia esunboxeador español.Participó enlosJuegosOlímpicos deRíoJaneiro 126 |Monografía especial Samuel CarmonaHeredia (LasPalmas deGran Canaria,1996) PREMIO DEDEPORTES PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2018
NUEVOS CREADORES Coco Reyes
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Museum of Romani Culture de Brno, República Checa
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Antonia Amador. La Chana
COMUNICACIÓN Sebihana Skandaroska
A LA CONCORDIA Carmen Calvo
MÚSICA Pepe Habichuela
A TODA UNA TRAYECTORIA Gitanos y Gitanas del Sacromonte granadino
INVESTIGACIÓN Universidad Alcalá de Henares
DEPORTE Sebastián Vargas Da mora 128 | Monografía especial PREMIADOS Monografía especial | 129 Monografía La La que y o Arrayán se Avecina Los Los Hombres de , Paco Coco Reyes (Granada) Reyes Coco PREMIO NUEVOS CREADORES PREMIO NUEVOS . Es a su vez directora del directora . Es a su vez Vania , o Tío caliente zinc de tejado el sobre gata La Ha participado en series como Hospital Ha participado en series como , Central Actriz de cine, teatro y televisión, tiene una gran carrera profesional por delante y ha trabajado ya en ya y ha trabajado delante por profesional carrera tiene una gran y televisión, teatro de cine, Actriz por la Uni- en Bellas Artes Es Licenciada de teatro. y obras de televisión series, programas numerosas de por Laboratorio en interpretación una diplomatura además Tiene Cano de Granada. Alonso versidad y baile flamenco. en danza contemporánea formación en Madrid. Tiene Layton William Teatro Abre Abre Historia el cortometraje, como la ha participado en producciones caja , de Julia Raint. En teatro, , Stravinsky de soldado del Gitana. Plata Laya cortometraje PREMIADOS el público general como para profesionales. y estudio. Elmuseo organiza conferencias, conciertos, mesasdedebate ycursosderomaní, tanto para dad de elegir entre más de 3.000 publicaciones (libros, revistas y material audiovisual) para su consulta cultura romaní. Con unabiblioteca pública, estudiantes yotras personasinteresadas tienenlaoportuni - de lasexposiciones, elmuseoestambiénunlugarclave enEuropa enlainvestigación delahistoria yla relevancia delosgitanosdurante sumigración desdelaIndiahasta laslocalizacionesactuales.Además 6 salascon unasuperficiede326m².Está dedicadaalavida, cultura ylosacontecimientos demayor El 1dediciembre de2005seinauguró laprimera exposición permanente. Lamuestra cubre actualmente comunidad localromaní. Elmuseoestá financiado con cargo alpresupuesto delEstado. su actualemplazamiento, enlacalleBratislavska –delaciudaddeBrno-,queesademáselcentro dela lugar aotro ylainstitución tuvo algunasdificultadesfinancieras. Endiciembre del2000 se trasladó a Terciopelo,Revoluciónde enChecoslovaquia. Durante susprimeros años,suubicación semovió deun checa romaní –y dirigidoporJanaHorváthová- enelperíododelibertadquesiguióaladenominada Está situadoenBrno, enlaRepública Checa.Fuefundadoen1991porlosmiembros delaintelectualidad 25000 documentos. tante colección documentalsobre lahistoria ylacultura romaní quecuentaenla actualidadcon másde El MuseodeCultura Romaní esúnico enelmundo. Desdesusinicios,haidoconstruyendo unaimpor- 130 |Monografía especial PREMIO DEPINTURAYARTESPLÁSTICAS Museum ofRomaní Culture PREMIADOS Monografía especial | 131 Monografía (Barcelona, 1946) La Chana (Barcelona, PREMIO DE LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS PREMIO DE LITERATURA Además, y como muestra de la valía de su trabajo, en 2016 se estrenó el documental “La Chana”, dirigido se estrenó en 2016 de su trabajo, de la valía muestra y como Además, del flamen- imprescindible una figura de La Chana como la vida artística que aborda por Lucija Stojevic, retoma documental Este carrera. su de alto más lo en escenarios los repentinamente abandonó que co, del Premios los a nominada fue producción Esta poderosa. todavía artista una a muestra y historia su de mejor documental. en la categoría Cine Europeo Como intérprete ha sido única, ya que su baile no admitía parangón. Tiene una técnica de pies inusual para de pies inusual para una técnica Tiene no admitía parangón. que su baile ha sido única, ya intérprete Como flamenco. su sentimiento todo transmitía gesticulación la época, poseída por los duendes, y su atormentada Hija de María Amador y Joaquín Santiago “Julio”, fue la tercera de seis hermanos. Nació en el Hospital fue la tercera Hija de María Amador y Joaquín Santiago “Julio”, -un barrio muy humilde-. Llobregat en Hospitalet de y se crió en la calle Juventud, de Barcelona Clínico y en fiestas (rumbas y tangos) la música y el baile flamenco y en su barriada se cultivaba En su familia privilegiadas de la niña sería quien viendo las dotes profesional, guitarrista Su tío Chano, celebraciones. - “La Chana” de “cha artístico. su nombre De él tomó años,. a los catorce la lanzaría al baile profesional, de Barcelona. Tarantos, nelar” Los “saber” que significa en el tablao flamenco en debutar . No tardaría, Íñigo María José de programa el por su paso de raíz a España en popular muy hizo se 70 años los En fronteras, de nuestras fuera en escenarios profesional su carrera y continuó fiesta, noche… en TVE, Esta Unidos o Australia.. Estados en Chile, como La La bai- como Chana, fue una de las grandes el mundo del arte para conocida Santiago Amador, Antonia autodidacta. considerado se ha Ella siempre 70 del siglo pasado. y los años 60 durante de flamenco laoras PREMIADOS dicha comunidad, sonverdaderamente elogiables. relevancia- yla portavocía que ella ha ejercido eneldesarrollo deprogramas de saludyeducación para mientos delosderechos delasmujeres romaníes –enlosquesuparticipación ydiscursohasidode Su trabajo periodístico relacionado con lascomunidades romaníes, suactivismodentro de losmovi- vulnerabilidad. reproductiva ysexual ylosderechos delasmujeres romaníes queestán ensituacioneseconómicas de de Sebihanasehacentrado enlasaluddelasmujeres romaníes, prestando especialatención alasalud En 2007 elNRCdesarrolló elprograma desalud,queSebihanahadirigidodesdeentonces. Eltrabajo Sebihana Skenderovska fuenombrada vicepresidenta delERTF. miembro delComité Ejecutivo de laEuropean Roma andTravellers Forum (ERTF) en2005.En2009, defensa delosderechos yelreconocimiento delacultura delPuebloRomaní. Además fueelegidacomo Su trabajo como corresponsal endiferentes radios ymedioshacobrado unaespecialimportanciaenla “National Roma Centrum” enKumanovo. trabajo demujeres “Together”, lared juvenil “East MeetWest”, lared “Romani Women United” ylaONG de laJuventud dentro delacomunidad romaní. Hasidofundadora yesunmiembro activa delared de de 1997 está involucrada activamente enelMovimiento delosDerechos delas Mujeres yla Participación -en laFacultad deFilologíaBlazheKoneski- enlaespecialidad deliteratura eslava yde macedonia. Des- Sebihana Skenderovska esprofesora delaUniversidad Sts. Cyril andMethodius,enSkopje (Macedonia) 132 |Monografía especial Sebihana Skenderovska (Macedonia, 1978) PREMIO DECOMUNICACIÓN PREMIADOS Monografía especial | 133 Monografía PREMIO DE CONCORDIA (Córdoba, 1957) (Córdoba, Carmen Calvo Con posterioridad a la concesión del premio Carmen Calvo fue nombrada Vicepresidenta del Gobierno del Vicepresidenta fue nombrada Calvo Carmen premio del la concesión a posterioridad Con en la actualidad. que ostenta cargo de España en Junio del 2018, El compromiso de Calvo con el Pueblo Gitano ha sido verdaderamente notorio y es merecedor de ser y es merecedor notorio el Pueblo Gitano ha sido verdaderamente con de Calvo El compromiso el con especial vínculo tenido ha siempre anterioridad, con comentado lo todo de Además resaltado. una mayor de la necesidad campañas que manifestaban Pueblo Gitano y ha participado en numerosas fundamentales. de derechos visibilidad y el reconocimiento Carmen Calvo reiteró en el acto de constitución del Instituto de Cultura gitana que esta institución se institución esta que gitana Cultura de Instituto del constitución de acto el en reiteró Calvo Carmen de los España le debe mucho a la cultura los gitanos son España y porque “porque ponía en marcha gitanos”. Destaca el esfuerzo de Carmen Calvo por trabajar en el reconocimiento de la cultura gitana y la visibi- la y gitana cultura la de reconocimiento el en trabajar por Calvo Carmen de esfuerzo el Destaca del Instituto la creación para ha sido clave Su determinación gitana en España. lidad de la comunidad de Cultura del Instituto de las Mujeres del Manifiesto en la lectura Gitana (2007), así como de Cultura de los del Congreso fue vicepresidenta de los Diputados (2008). Carmen Calvo Gitana en el Congreso vez primera la además fue pues Gitano, Pueblo el para relevancia gran de momento ese en Diputados en el Congreso. en romaní un texto que se leyó Fue además vicepresidenta del Congreso de los Diputados y de la Diputación Permanente hasta el final hasta Permanente de los Diputados y de la Diputación del Congreso Fue además vicepresidenta y de Igualdad de la Comisión fue presidenta De 2008 a 2011 de dicho gobierno (2011). de la legislatura de la Discapacidad. Integrales y de Políticas de Defensa de las comisiones vocal María del Carmen Calvo Poyato, más conocida como Carmen Calvo es una jurista constitucionalista, polí- constitucionalista, es una jurista Carmen Calvo como más conocida Poyato, María del Carmen Calvo de la Junta de An- de Cultura fue Consejera Constitucional, en Derecho española. Doctora tica y docente Zapatero. en el gobierno de José Luís Rodríguez (2004-2007) de Cultura dalucía (1996-2004) y Ministra PREMIADOS Israel Galván, MiguelPoveda, SílviaPérez CruzyJorge Pardo. se harendido ante elmaestro delaguitarra enlaúltimafiesta desugran homenaje, celebrada junto a “eterno joven”, un“gran maestro” y“undiosdentro deununiverso dedioses”.Elmundodelflamenco En 2017, secelebró unhomenajeaPepe Habichuelaporsus60añosdedicadoalaguitarra, porserun discografía enelaño1975. menaje aD. Antonio Chacón, Hispavox, 1977, reeditado en1996)con elqueganóPremio Nacionalde la IslayEnriqueMorente. Con este últimograbó undisco en homenajealcantaorAntonio Chacón (Ho- tablaos flamencos y compartió cartel con artistas reconocidos como Juanito Valderrama, Camarón de Sus iniciosartísticos tuvieron lugarenGranada. En1964setrasladó aMadriddondeactuóenvarios sical deflamenco-fusión Ketama. Camborio” yAntonio Carmona(hijosdesuhermanoJuanHabichuela)integraron elexitoso grupomu- Es padre deJoséMiguelCarmonaNiño“Josemi” (1971), quienjunto aJuanJoséCarmonaAmaya “El Habichuela (1933-2016), CarlosyLuis. el Viejo” (de quientomó elapodo), ycontinuada porsupadre JoséCarmonaysustres hermanosJuan menco español. Pertenece a una dinastía flamenca iniciada por su abuelo, conocido como “Habichuela José Antonio Carmona Carmona, de nombreHabichuela, es un guitarrista artístico gitano de fla- Pepe 134 |Monografía especial Pepe Habichuela(Granada, 1944) PREMIO DEMÚSICA PREMIADOS Monografía especial | 135 Monografía Gitanas y Gitanos del Sacromonte PREMIO A TODA UNA TRAYECTORIA PREMIO A TODA Es necesario recordar a Juanillo Heredia, que junto a Curro Albaicín fueron defensores del Sacromonte. del Sacromonte. defensores Albaicín fueron a Curro que junto a Juanillo Heredia, recordar Es necesario el sitio que tuviera para las personas que han luchado por el barrio del Sacromonte a todas Así como aquellas gitanas y gitanos que difundie- de todos la vida y el trabajo reconociendo que le corresponde, de Granada. por ende, y, del Barrio del Sacromonte cultural y artístico patrimonio el su arte con ron - y desarrolla vivieron gitanos que nacieron, los artistas de todos completa Si hubiese que citar una lista del presente los requerimientos excedería que ello conllevaría el trabajo en el Sacromonte, su arte ron que se ha vivido mundo artístico una idea de la enorme dimensión del sólo por hacernos Tan informe. el Paco Juanillo el Gitano, más destacados: a algunos de los artistas citaremos en tan genuino barrio, Albaicín, Angustias Curro La Cabrera, Carmona y los Habichuela, María la familia Cagachín, toda Gitano, familia Las Canasteras, o La Buba, familia del Marote de Pepa la familia Carmen del Monte, La Cabrera, muchísimos otros. entre La Faraona, Los artistas de finales del siglo XIX trabajaban en las cuevas del Sacromonte, en las tabernas como la de en las tabernas del Sacromonte, en las cuevas de finales del siglo XIX trabajaban artistas Los baile emoción en el cante, ellos una gran todos transmitiendo cercanas, Manueles” o en las ventas “Los o guitarra. - y salva en la transmisión gitanas han jugado y juegan un papel importante las mujeres su parte, Por su para del mejor futuro también en la conquista pero y tradiciones, costumbres de los valores, guarda de abanderadas principales gitano, pueblo del avances los de parte gran debemos les ellas A pueblo. ese marcaron gitanas del Sacromonte las mujeres la inclusión y la igualdad. En particular, la superación, a Anda- un pueblo que han impregnado de las esencias de y transmisión camino de lucha, de custodia dándole brillo y a su familia, instalar supieron Llegadas al Sacromonte Granada. lucía y especialmente y notoriedad. dignidad todo y sobre barrio, esplendor a este El legado del Pueblo Gitano en general, y en particular de las gitanas y los gitanos del Sacromonte son y en particular de las gitanas y los gitanos del Sacromonte general, El legado del Pueblo Gitano en de Andalucía y de España. patrimonio ya PREMIADOS gitana. Esta biblioteca eselorigendelfuturo Centro deDocumentacióndel PuebloGitano. gran cantidaddevolúmenes sobre lahistoria, lacultura y las investigaciones entorno alacomunidad diferentes grados universitarios. Además, sehaabierto laBiblioteca delPueblo Gitano, que alberga una asignatura “Gitanos deEspaña.Historia yCultura” como material transversal quepuedasercursadaen firmado unacuerdo con launiversidad especialmente valioso. Desdeelaño2014, seestá impartiendo la tana ha realizado en elreconocimiento y visibilización de la historia y la cultura del Pueblo Gitano, se ha mos años con el Pueblo Gitano. En colaboración y partiendo del impulso que el Instituto de Cultura Gi- Destaca elvalor delcompromiso y elvínculo que laUniversidad Alcalá deHenares hatenido enlosúlti- histórico delaciudadAlcaláHenares. La UNESCO, el2dediciembre de1998,declaró Patrimonio delaHumanidadauniversidad yalrecinto de laCiudad”porunanimidadlosconcejales dela corporación local. El Ayuntamiento deAlcaláHenares, el20demayo de1993, leconcedió eltítulode“HijaPredilecta una «refundación» o«recuperación». en 1977 loqueseprodujo fuequelaUniversidad deAlcalá«volvió aabrirsuspuertas», dad cisneriana,quehabíamantenido laSociedaddeCondueños. LaUniversidad deAlcaláafirmaque Henares». Desde entonces, adquirió o recibió la donación de las instalaciones históricas de la universi- En 1977, sefundó, apartirdedichoscentros, la«nueva Universidad deMadridcon sedeenAlcaláde bierno decretó sutraslado aMadrid, pasandoadenominarseUniversidad Central deMadrid. Siglo deOro. Sinembargo, entró posteriormente enunperiododedecadenciahasta queen1836elgo- con laUniversidad deSalamanca,unlugarpreeminente entre lasuniversidades castellanas durante el sas formas: Universidad Complutense, Universidad Cisneriana,Universidad deAlcalá...yalcanzó, junto Fue fundadaen1499 porelcardenal Cisneros. Esta universidad seconoce en lahistoriografía dediver- La Universidad Alcalá de Henares esunade las universidades más prestigiosas de España y del mundo. 136 |Monografía especial Universidad deAlcaláHenares PREMIO DEINVESTIGACIÓN
o quesetrató de PREMIADOS Monografía especial | 137 Monografía PREMIO DE DEPORTES (León, 1991) (León, Damora Vargas Sebastián En la actualidad, aparte de seguir su desarrollo profesional en el ámbito del Muay Thai, Sebastián ha Sebastián Thai, Muay del ámbito en el profesional desarrollo su seguir de aparte actualidad, la En - promocio para en la población gitana, ayudar enfocado buscar trabajo “para a la ciudad de León vuelto su integración”. narla y mejorar Además, destaca su labor con la que impulsa al resto de la juventud gitana a seguir estudiando y lograr y lograr gitana a seguir estudiando de la juventud la que impulsa al resto su labor con destaca Además, - que se pro aconsejo “Les a los niños y niñas que estudien: aconseja Sebastián sus metas profesionales. para necesaria motivación la den te satisfacciones pequeñas las que para plazo corto a metas pongan cosa que se propongan”. o cualquier finalizar los estudios, Entre sus logros, y a pesar de su juventud, figuran los de convertirse en campeón de España amateur en campeón de España amateur convertirse los de figuran y a pesar de su juventud, sus logros, Entre campeo- medalla de bronce 2010, Martial Arts Festival Thai subcampeón 6th World 2009, de la AEMTC campeón de España neo Ibiza on the beach 2012, torneo tercer 2010, amateur del mundo W.M.F. natos 2015. de la reina y campeón de cumpleaños campeón del mundo IMTF 2015 2012, AEMTC profesional Sebastián Vargas Damora es el primer gitano de León con un título universitario. Graudado en Trabajo en Trabajo Graudado un título universitario. con es el primer gitano de León Damora Vargas Sebastián del que es campeón del marcial arte Thai, el Muay perfeccionar para en Tailandia Social, ha residido un máster. hacer para la matrícula y prepara mundo,
PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL 2019
NUEVOS CREADORES Snétberger Music Talent Centre
PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS Javier Fernández de Molina
LITERATURA Y ARTES ESCÉNICAS Salvador Távora Triano
COMUNICACIÓN Antonio Ortega Rubio
A LA CONCORDIA Ara Malikian
MÚSICA Familia Morente Carbonell
A TODA UNA TRAYECTORIA Pedro Peña Fernández
INVESTIGACIÓN Fernando Rey Martínez
DEPORTE Blanca Romero Romero 140 | Monografía especial Monografía especial | 141 PREMIADOS artística delpueblogitano. recogida enlosúltimossiglosseven materializados eneste arte; unejemplotambién deladiversidad las ganasyeltalento queelpueblogitanotambiéntieneenlamúsicaclásica,donde suherencia musical Este centro detalento sehaconvertido enunreferente internacional quevisibilizaydifundelapasión, impulso desuspotenciales carreras profesionales enlosdiferentes ámbitos delamúsica. en losjóvenes gitanos,yademáslograr através delamúsicamejorar sucontexto socialincidiendoenel y delSnétberger MusicTalent Centre esenorme. Está suponiendo desarrollar nuevos talentos musicales de El objetivo deeste centro eselapoyo alosjóvenes romaníes con mástalento, yproveer untipo especial práctica musicalenFelsóörs. vez. Añotras año60jóvenes alumnosparticipanenunprograma de12semanasentrenamiento y romaníes yqueestá ahora viviendoenBerlín.Enjuniode2011 elcentro abriósuspuertasporprimera La ideadelTalent Centre vienedelguitarrista ycompositor Ferenc Snétberger, deorígeneshúngaros 142 |Monografía especial mentoring enbeneficiodesudesarrollo personalyprofesional. Laimportanciadelalabor Ferenc Snétberger MusicTalent Centre PREMIO NUEVOS CREADORES PREMIADOS Monografía especial | 143 Monografía PREMIO DE PINTURA Y ARTES PLÁSTICAS PREMIO DE PINTURA Y ARTES (Badajoz, 1956) de Molina (Badajoz, Fernández Javier Javier Fernández de Molina se ha convertido en un miembro más de la comunidad gitana por su visión la comunidad más de en un miembro de Molina se ha convertido Fernández Javier - repre más en unos de los artistas convirtiéndose pictórica, en su obra del mundo y la influencia de ésta romaní. visuales y la cuestión en las artes sentativos Formado en Sevilla de la mano del maestro Miguel Pérez Aguilera, su obra se puede encontrar en impor- en encontrar puede se obra su Aguilera, Pérez Miguel maestro del mano la de Sevilla en Formado - e Iberoame Sofía o el Museo Extremeño Reina de Arte el Museo Nacional Centro museos, como tantes de su a lo largo multitud de artistas con colaboraciones Ha realizado Contemporáneo. ricano de Arte o de poemas de Juan Miguel Ullán, Ángel Campos Pámpano libros para ilustraciones así como carrera, de Luis Pastor… de Camarón, y portadas de discos Luis Landero, - un sím de Rabia y Miel, todo El Potro de Camarón, disco se sitúa la portada del mítico sus obras Entre flamenca. bolo de la discografía Javier Fernández es un testimonio importantísimo de aquellos pintores que aun no siendo gitano, como como que aun no siendo gitano, pintores importantísimo de aquellos es un testimonio Fernández Javier por el mundo gitano. se ha sentido inspirado Zaafra, David el gran PREMIADOS respuestas que puedanprovocar susproductos enel camposocialdelarte. prometido trabajo en labúsquedadeidentidadhistórica desupaís yporlaspositivas eimprevisibles Távora es reconocido yrespetado ensutierra yenlosámbitos internacionales delteatro, porsucom- revelación enelFestival deTeatro deNancy yenParís alfrente deLaCuadra, enlaprimavera de1972. Lebrijano. Elresultado final yfruto desuentendimiento, será la construcción delespectáculoQuejío ysu A finalesdeladécada1960 contacta con elcrítico teatral José Monleónatravés del Teatro Estudio dición desumedio. colectivo elgrito angustioso eindividualdelflamenco, reflejará lasituaciónsocialdesutierra, y la con- Actúa endiversos espectáculosflamencos einiciaunanueva expresión andaluzaque, haciendo coral y rales quesiguieron alaGuerra CivilEspañola. Távora creció enunbarrio popular, elCerro delÁguila, enmedio de lasdificultades económicas y cultu- partiendo especialmente delarelación con elflamenco yAndalucía. del últimocuarto desiglo. Además, elvínculoentre susobras yelPuebloGitanoesmuysignificativo, luz con el mundo del flamenco. Es tenido encuenta como unodelos directores gitanos másimportantes Salvador Távora fueunactor ydirector teatral gitano español,renovador delteatro independiente anda- 144 |Monografía especial Al haberfallecido elpremiado ensemanasprevias alaceremonia deentrega, PREMIO DELITERATURA YARTESESCÉNICAS Salvador Távora Triano (Sevilla, 1934 -ib., 2019) lo recoge ensunombre su hijaPilarTávora. PREMIADOS Monografía especial | 145 Monografía PREMIO DE COMUNICACIÓN (Sevilla, 1971) Rubio (Sevilla, Ortega Antonio (producido por ADSAT Telecomunicaciones), un espacio que ha marcado un hito en el mundo hito un espacio que ha marcado un Telecomunicaciones), por ADSAT (producido Durante la XVI edición de la Bienal de Flamenco de Sevilla (2010), dirigió y presentó el programa Bienal el programa dirigió y presentó (2010), de Sevilla edición de la Bienal de Flamenco la XVI Durante X Medio Es autor de los libros “Voz de Canela, bosquejo biográfico de El Bizco Amate”, “El último Trovador”, “La Trovador”, “El último Amate”, de El Bizco biográfico de Canela, bosquejo “Voz de los libros Es autor y el poemario “Inverso”. Absalon, 2013) (Ed. de bronce” voz con Strategies, Bernó fundó el equipo de investigación y en 2018 y en el del flamenco, de la televisión del expresivas formas las de reconocimiento y reivindicación de proceso un marcha en puesto ha que el gitano. flamenco Es autor de numerosas ponencias que abordan los diferentes aspectos del flamenco, el periodismo, la el periodismo, del flamenco, aspectos los diferentes ponencias que abordan de numerosas Es autor la de partes distintas por y cursos conferencias pronunciado ha y gitana, cultura la y historia la política, y universidades. culturales centro española en peñas flamencas, geografía Se trata de uno de los primeros periodistas gitanos presentes en los medios de comunicación, hecho en los medios de comunicación, gitanos presentes periodistas de los primeros de uno Se trata Cope, Cadena en medios como CRN Giralda, TV y para Giralda para Ha trabajado de enorme relevancia. entre Huelva, de Opinión la o Sevilla Viva diario el Andalucía, de Correo El Radio, Sur Canal Tv, Popular el articulismo de opinión y la crítica flamenca. en los que ejerció otros, En la actualidad, es el periodista que más horas le ha dedicado al flamenco en televisión en toda la his- en televisión en le ha dedicado al flamenco que más horas es el periodista En la actualidad, del género. toria PREMIADOS el pianista dejazzHoracio Icasto. libanesa Fairud, losbailarinesflamencos Joaquín Cortés y BelénMaya enEnsambleNuevo Tango, y con MontónBach hacoproducido el espectáculoPayo por elviajequeloscíngaros realizaron desdeIndiahasta España.Con elguitarrista flamenco JoséLuis to personal con elvirtuosismoylaexpresividad delagran tradición clásicaeuropea. Estrenó elconcier- Europa (gitana ykletzmer),Argentina (tango) yEspaña(flamenco), todo ellodentro deunlenguajemuy propias raíces armeniasyasimiladolamúsicadeotras culturas delMedioOriente (árabe yjudía),Centro Entre suscontribuciones relacionadas con lasmúsicasgitanas,Ara Malikian haprofundizado ensus de Madrid(OSM) ymuchísimasotras, ademásdetener unaampliadiscografía. questa Sinfónica deBamberg, Zurcí ChamberOrquestra, Génova Opera Orquestra, Orquesta Sinfónica Como violínsolista hasidoinvitado porformaciones delatallaOrquesta Sinfónica deTokio, Or- Ladislav Kupkovic, Loris Tjeknavorian, Lawrence Romany Yervand Yernakian. Ha estrenado obras decompositores actualescomo Franco Donatoni, Malcom Lipkin,LucianoChailly, obras escritaspara violín(conciertos con orquestas, sonatas ypiezas con pianoymúsicadecámara). Como intérprete esposeedordeunampliorepertorio queincluye lapráctica totalidad delasgrandes mundo gitanovital,especialmente através delainfluencialasmúsicasgitanasensuarte con elviolín. El queesprobablemente elmejor violinista delmundoenlaactualidad,tieneunavinculacióncon el 146 |Monografía especial Músicas cíngaras Músicas (2009) querecoge melodíasdelosdiferentes países musicalmente influenciados Ara Malikian(Beirut,1968) PREMIO DECONCORDIA (2011). Hacolaborado entre otros con lacantante PREMIADOS Monografía especial | 147Monografía PREMIO DE MÚSICA Familia Morente Carbonell Morente Familia Enrique Morente Cotelo (Granada, 25 de diciembre de 1942-Madrid, 13 de diciembre de 2010) fue un fue 2010) de diciembre de 13 1942-Madrid, de diciembre de 25 (Granada, Cotelo Morente Enrique A mediados de los del flamenco. renovadores uno de los grandes como cantaor español, considerado des- Poco Robledo. Antonio al pianista junto participa en el montaje de “La Celestina” sesenta, Morente - en el Fes por el Ballet Nacional de Canadá.. En 1988 estrena el ballet “Obsesión”, estrenado pués crea Narros Miguel con Ha trabajado basado en “El Quijote”; romántico” su audaz “El loco de Granada tival La familia Morente es oriunda de la provincia de Granada. El padre, el gran Enrique Morente fue uno de Morente Enrique el gran El padre, de Granada. es oriunda de la provincia Morente La familia sus Y pintora. también y bailaora Carbonell, Aurora madre, La flamencos. cantaores insignes más los fama, reconocida y de amplia trayectoria La hermana mayor, flamencos. hijos son también músicos tres José y su hermano, Su hermana, Soleá Morente, en el mundo entero. ya es conocida Morente, Estrella Carbonell y el gui- tíos a Antonio ellos tienen como Además, también son cantaores. Enrique Morente, Carbonell “Montoyita”. y cantaor Pepe tarrista PREMIADOS todo loquehanaportado alPuebloGitanoyconjunto delasociedadcon su música. Por todo ello, este premio hasidoenreconocimiento alafamilia Morente Carbonellensuconjunto, por rock oinclusoderock alternativo. flamenca, combinando laherencia delacultura flamencadela familiaMorente con influenciasdepop ganadora del Premio Artes y Letras Fundación Princesa de Girona. No se considera cantaora, pero sí En cuanto aSoleá Morente (Madrid, largo yconocedor deunagran variedad deestilos. personalidad tanto enlaelección delos cantes como enlainterpretación delosmismos:esuncantaor año 2010. Aunque suprincipalcampodeacción eselflamenco tradicional, Morente poseeunagran El cante deKikiMorente lleva desarrollando sucarrera ensolitarioelmundodelflamenco desdeel San Antonio deMurcia (UCAM)ylaFundaciónCante delasMinas. da directora de la primera Cátedra de Flamencología del Mundo impartida por la Universidad Católica Música 2006porMejorÁlbumFlamenco, En2014 seleconcedió laMedalladeAndalucíayfuenombra- de platino yelsegundo, deoro. En2006fuenominada para elLatin Grammy yganadora elPremio dela ción Flamenca,lacandidatura alosGrammy Latino ydosalosPremios Amigo. Suprimerdisco fuedisco Juventud. Haganadoinnumerables premios, entre losquesecuentaelPremio OndasalaMejorCrea- trayectoria profesional. En2001 fuenombrada Embajadora deAndalucíaporelInstituto Andaluzdela Con respecto aEstrella Morente, sonmuchoslosgalardones yreconocimientos queharecibido ensu Extremadura delaCreación… de sucarrera enMadrid.También tieneelPremio BienaldeCultura delaJuntaAndalucía,Premio concede elFestival Flamenco CajaMadridaunartista flamenco quehaya desarrollado lamayor parte de laMúsicayen1999selehaotorgado elGalardón Flamenco CalledeAlcaláquecon carácter anual primera vez seconcedió aunartista flamenco, en1998 Galardónrecibió el deHonorlosPremios Es igualmente significativa su“MisaFlamenca”.En1994 recibe elPremio NacionaldeMúsica,quepor en “Edipo Rey”, yhacompuesto, entre otras lamúsicapara lapelícula“LaSabina”deJoséLuisBorau. 148 |Monografía especial 1985), esunacantante españoladeflamenco ypop rock, actrizy PREMIADOS Monografía especial | 149 Monografía PREMIO A TODA UNA TRAYECTORIA PREMIO A TODA (Lebrija, 1939) (Lebrija, Fernández Peña Pedro Tío Pero Pedro Peña no solo ha limado su faceta artística sino que también se ha comprometido con la con sino que también se ha comprometido artística no solo ha limado su faceta Peña Pedro Pero su música como años compaginó muchos Durante y literario. educativo gitana en el ámbito cuestión gitanas. y las costumbres Primaria, y además impulsó la cultura de Educación profesor Además, también destaca su labor en la difusión de la impronta gitana del flamenco, con la publicación con la gitana del flamenco, su labor en la difusión de la impronta también destaca Además, torno a lo gitano y al flamen- en y de sus reflexiones relato de este través . A flamencos” gitanos de “Los gitano, del flamenco desarrollo el para familiar del entorno la importancia muestra nos Peña Pedro co, gitanas de las aportaciones fundamentales de las sagas el convencimiento con pero sin exclusivismos disciplina artística.. de esta las facetas en todas Guitarrista de gran solvencia para acompañar el cante, Pedro Peña se convirtió en figura imprescindible imprescindible en figura se convirtió Peña Pedro el cante, acompañar para solvencia de gran Guitarrista grabaciones secundando a An- del siglo XX. Ha firmado de los años setenta flamencos de los festivales Anica la Piriñaca, Tía Borrico, Tío Diego Clavel, de Jerez, Terremoto Sordera, Manuel Soto Mairena, tonio o El Lebrijano. María la Perrata Ha sido uno de los primeros ponentes gitanos y escritor de diferentes libros, incluidos algunos trabajos algunos trabajos incluidos libros, de diferentes y escritor gitanos ponentes Ha sido uno de los primeros donde permaneció como gitana en Andalucía, de la comunidad de poesía, siendo el primer Secretario muchos años. durante Director Pedro Peña Fernández es maestro, guitarrista flamenco y cantaor. Perteneciente a la familia de los Pinini, familia a la Perteneciente y cantaor. flamenco guitarrista es maestro, Fernández Peña Pedro - Lebrija El de hermano Utrera, de Perrate cantaor del sobrino Perrata, la María cantaora la de hijo es siendo el Dorantes, Peña David y pianista del compositor y, María Peña Pedro del guitarrista padre no, un guitarrista Es por lo tanto Orobroy. composición y admirada de la conocidísima de la letra creador dos con emparentado del mundo del cante, importantes de una de las sagas gitanas más procedente y Lebrija. Utrera arte, fundamentales de este focos PREMIADOS la discriminación quesufren losgitanos y laimportanciadevisibilizarla. ción yComunidad Gitana2014, enlaquedesarrolla el concepto de“racismo líquido”enelcontexto de la elaboración delasunidadesdidácticas. Entre suspublicacionessesitúaelInforme AnualDiscrimina- Se hadestacado, además,por impulsardesdelaConsejería deEducación delaJunta Castilla yLeón Racial, dependiente delMinisterio deSanidad. del Consejo para laPromoción delaIgualdad deTrato ynoDiscriminacióndelasPersonas porsuOrigen signado consejero electivo del Consejo Consultivo deCastilla yLeón yen2013 fuenombrado presidente Obtuvo lacátedra deDerecho constitucional delaUniversidad deValladolid en2008.En2012 fuede- más difíciles. tiendo deltratamiento personalizadodecadaunolosalumnosquevienencontextos sociales una referencia delamejora educativa delacomunidad gitana,puessebuscaeléxito académico par- Además es el impulsor del reciente Programa 2030, un plan de actuación que pasará aconvertirse en de establecer cuotaselectorales para elPuebloGitano. de comunicación de primera líneanacionalsobre lacuestión gitana,yenparticularsobre lanecesidad Su vínculocon elPueblo Gitanoparte dehace largo tiempo:haescrito numerosos artículosenmedios Junta deCastilla yLeón. de Valladolid. Desdejuliode2015 ocupacomo independiente elcargo deconsejero deEducación dela Fernando Rey Martínez esunjurista español,catedrático deDerecho constitucional delaUniversidad 150 |Monografía especial Fernando Rey Martínez (León, 1963) PREMIO DEINVESTIGACIÓN PREMIADOS Monografía especial | 151 Monografía PREMIO DE DEPORTES (Ponferrada, 2005) (Ponferrada, Blanca Romero - muchos prejui romper gitana ha conseguido La joven ama. Su ca- que el deporte poder practicar cios para su reclaman que el de muchas mujeres mino continúa ruta ha hecho su pero de contacto, sitio en los deportes competidores ha habido muchos algo más. En la historia ha Blanca ya sus mujeres. de etnia gitana, sólo faltaban la última. y no será piedra, la primera puesto La berciana ha disputado siete combates, con dos títu- con combates, ha disputado siete La berciana subcampeo- el y León y Castilla de dos España, de los del mundo. nato Siendo tan joven ya se ha convertido en una auténtica en una auténtica se ha convertido ya Siendo tan joven Esta internacional. nacional e Thai en el Muay referencia depor- de este promesa gitana es sin duda la gran joven edad podríamos en cuenta su corta pues teniendo te, ga- gitanas próximas las de una de presencia en estar - ha conse ya el momento Por olímpico. del oro nadoras un guido ser Subcampeona del mundo en su categoría, nivel. del más alto logro 152 | Monografía especial Monografía especial | 153 154 | Monografía especial Monografía especial | 155
CULTURA GITANA, CULTURA UNIVERSAL HISTORIA DE 12 GALAS DE LOS PREMIOS DEL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL INSTITUTO DE CULTURA GITANA 8 DE ABRIL GITANA DE CULTURA INSTITUTO HISTORIA DE 12 GALAS DE LOS PREMIOS DEL PREMIOS DE LOS DE 12 GALAS HISTORIA
CULTURA GITANA, CULTURA UNIVERSAL CULTURA GITANA, CULTURA 2008-2019