Huemliker Nachrichte Amtliches Publikationsorgan Januar 2019 Nr. 178 EDITORIAL WEIHNACHTSFENSTER

Liebe Leserin, lieber Leser

Für das neue Jahr wünsche ich Ihnen allen hauses am Dorfplatz dürfen wir bald neue alles Gute, viel Erfolg, viel Glück und gute Einwohnerinnen und Einwohner begrüs- Gesundheit! sen. Es freut uns sehr, dass der Bauherr die Es ist mir ein grosses Anliegen richtig zu neue Liegenschaft an unser Fernwärme- stellen, dass der Gemeinderat nie beab- netz anschliessen wird. sichtigte, die «Huemliker Nachrichten», Die Fusionsabklärungsarbeiten für die unsere Dorfzeitung, nur noch in digitaler Phase 2 (Fusionsvertag) sind gut gestartet. Form zu publizieren. Wir haben Zeitungen, Die Teilprojektteams haben die Arbeiten Radio- und Fernsehstationen sowie ex- aufgenommen. Mit Spannung werden die terne Abonnenten lediglich informiert, ersten Teilergebnisse im März 2019 erwar- dass wir ihnen die HUNA nur noch auf ex- tet. Die Erstellung der Website www.fu- pliziten Wunsch in Papierform zustellen sion-ra.ch ist in den letzten Zügen, sie werden, da diese auch Online aufgeschal- wird im Januar freigeschaltet. Wir werden tet ist. Diese Information wurde falsch in- die Bevölkerung laufend über die Arbeiten In diesem Advent haben wieder viele terpretiert, was zu den bekannten Zei- im Projekt informieren. Huemlikerinnen und Huemliker beim tungsmeldungen und einem Leserbrief Weitere Informationen entnehmen Sie Brauch der Weihnachtsfenster mitge- geführt hat. Wir bedauern die Unannehm- bitte den nachfolgenden Verhandlungs- macht: 21 dekorierte Fenster schmückten lichkeiten, die die Falschmeldungen mit sich berichten oder direkt unserer Website über die Weihnachtstage unser Dorf. Die gebracht haben. www..ch. meisten öffneten ihre Türen - eine schöne Der Gemeinderat ist mit vollem Elan ins Möglichkeit, einander auch in der kalten 2019 gestartet und freut sich auf die an- Der Gemeindepräsident Jahreszeit zu treffen. stehenden Projekte und auf ein spannen- Marcel Meisterhans Ein herzlicher Dank geht an alle, die mit des Jahr. Mit der Sanierung Chloster- einem Fenster zum gemeinsamen Ad- strasse sowie den Projektierungsarbeiten ventskalender beigetragen haben! für die Gügistrasse und das Gässli (Sanie- rung geplant für 2020) investieren wir nach- haltig in die Infrastruktur unseres Dorfes. Die Zusammenarbeit mit unseren exter- nen Partnern ist gut gestartet. Es gilt nun, die Schnittstellen gut zu pflegen und die Partnerschaft weiter zu vertiefen. Der Ge- meinderat freut sich, mit den Strukturän- derungen der Bevölkerung ein zeitgemäs- ses Dienstleistungsangebot offerieren zu können. Erfreulich sind die Bautätigkeiten in unse- rem Dorf. Mit dem Bau des Mehrfamilien-

2 3 AUS DEM GEMEINDERAT AUS DEM GEMEINDERAT

Verhandlungen Oktober bis Dezember 2018

Fusionsprozess Region der Gemeindepräsident vom Gesamtge- Strassensperrung Im Chloster Sanierung Sitzbänke Andelfingen meinderat ermächtigt worden, die not- Der Gemeinderat hat am 22. Oktober Der Gemeinderat freut sich über die Über- Am 15. April 2018 haben die Stimmbürger wendigen Abklärungen zu treffen und die 2018 die Baufreigabe für den Ersatzbau nahme der Kosten durch die Stiftung Ein- und Stimmbürgerinnen der politischen damit verbundenen Ausgaben zu tätigen. am Dorfplatz 2 erteilt. In einer ersten horn für die Sanierung der Sitzbänke in Gemeinden und Schulgemeinden Adli- Etappe wird das bestehende Gebäude der Gemeinde. Der Auftrag ging an die kon, Andelfingen, , Humlikon, Trinkwasserversorgung in zurückgebaut. Die Aushubarbeiten sind Schreinerei Gerber, Humlikon. und Thalheim an der Notlagen (TWN) im Januar 2019 geplant, weshalb die Thur in einer Grundsatzabstimmung der Das AWEL hat im Februar 2014 die Richtli- Strasse Im Chloster ab Einfahrt Andelfin- Gemeinderat Humlikon Aufnahme von Fusionsverhandlungen nie «Trinkwasserversorgung in Notlagen» gerstrasse und von der Gegenrichtung zugestimmt und die Behörden beauf- an alle Gemeinden, Wasserversorgungen her, ab Höhe Im Chloster 6 gesperrt wer- Tätigkeiten Gemeindearbeiter tragt, die Vor- und Nachteile einer Fusion und mit Wasserversorgungsaufgaben be- den muss. Ab 2019 werden die Aufgaben vom Kom- der politischen Gemeinden einerseits und trauten Ingenieurbüros verschickt. Es wur- Die Durchfahrt hinter dem Gemeinde- munaldienst Andelfingen unter der Lei- einer Fusion der Schulgemeinden ande- den Subventionen in Aussicht gestellt, haus in die Strasse Im Chloster muss tung von Martin Käser durchgeführt. rerseits zu prüfen. Die Gemeinderäte und wenn das Gesuch um Zusicherung von ebenfalls gesperrt werden. Die Strasse Kontaktangaben: Telefon: 052 317 33 15 Schulbehörden sind verpflichtet, ihren Subventionen bis Ende 2018 dem AWEL wird vom 14. Januar bis Ende April 2019 Mail: [email protected] Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern zur Genehmigung eingereicht wird. Die gesperrt. zwei Zusammenschlussverträge (politi- Konzepte selber müssen dem AWEL bis sche Gemeinden / Schulgemeinden) zur Ende 2020 zur Genehmigung vorliegen. Baubewilligung Abstimmung an der Urne vorzulegen. Der Gemeinderat hat die Firma Hunziker Der Gemeinderat hat folgende Baubewil- Damit die Prüfung der Vor- und Nachteile Betatech AG, unter Vorbehalt des geneh- ligung, unter Auflagen und Nebenbe- eines Zusammenschlusses und die Ausar- migten Budget 2020, mit der Erstellung stimmungen, erteilt: beitung der Zusammenschlussverträge des Konzeptes beauftragt. Die Kosten von • Daniel Ganz, Humlikon gelingt, ist es wichtig, dass die Behörden- rund Fr. 11‘000 werden für den Voran- Neubau Maschinen-Einstellhalle, mitglieder und Verwaltungsangestellten schlag 2020 vorgemerkt. Kat.-Nr. 973 in ihrem Denken und Handeln den Fokus auf eine faire und gründliche Prüfung der Malerarbeiten Gemeindehaus Neue Verwaltungsangestellte Vor- und Nachteile eines Zusammen- Die Tore am Gemeindehaus müssen frisch Die ausgeschriebene Stelle in der Kanz- schlusses der politischen Gemeinden ei- gestrichen werden. Der Gemeinderat hat lei konnte erfolgreich besetzt werden. nerseits und der Schulgemeinden ande- darum die Kosten von Fr. 3‘554.10 inkl. Alexandra Huber hat ihre Tätigkeit am rerseits richten. Die Grundsätze für die Mwst. genehmigt und den Auftrag an 1. Dezember 2018 aufgenommen und Zusammenarbeit während der Phase der Maler Sommerhalder, Pfungen vergeben. unterstützt die Gemeindekanzlei mit der Abo 2019 für Auswärtige Fusionsverhandlungen wurden mit der Zeitgleich erfolgen am rechten Tor Schrei- Führung von Einwohnerkontrolle und Abonnentinnen und Abonnenten aus- gemeinsamen Vereinbarung über die nerarbeiten zum Regieansatz von Fr. Schalterdienst sowie bei allgemeinen Se- serhalb unserer Gemeinde finden beilie- Treuepflichten und Kompetenzdelega- 85.00/Std., weil das Holz faul und ausge- kretariatsaufgaben tatkräftig. gend den Einzahlungsschein für die Abo- tion geregelt. Um die Fusionsverhandlun- brochen ist. Ganz Holzbau AG, Andelfin- Der Gemeinderat und die Gemeinde- gebühr 2019 in der Höhe von 30 Franken. gen im engen Projektzeitplan zielgerich- gen wurde mit den Schreinerarbeiten be- schreiberin freuen sich auf die zukünftige Wir bitten um Überweisung des Betrags tet und effizient steuern zu können, ist auftragt. Zusammenarbeit mit Alexandra Huber. innert 30 Tagen.

4 5 GEMEINDE GEMEINDE

Jahresbericht 2018 der Wasserversorgung Häckseltour

Das vergangene Jahr war sehr trocken und heiss. Viel Wasser musste in die land- sorgung Humlikon Martin Käser als Brun- Wie jeden Frühling findet die Häcksel- wirtschaftlichen Kulturen abgegeben werden, aber auch in den privaten Hausgär- nenmeister mit seinem Team aus Andel- tour für die Einwohner/innen von Hum- ten wurde reichlich Trinkwasser verbraucht. fingen die Verantwortung übernehmen. likon statt, und zwar am Donnerstag, den 28. März. Nachdem an der Gemeindeversammlung che das «Wannen-Quellwasser» mit einem Beurteilung Trink- und Lösch- im Herbst 2017 dem Kredit für die Sanie- starken Licht entkeimt. wasser Das Häckselgut ist ab 8.00 Uhr gut sichtbar rung des über 100 Jahre alten Reservoirs Humlikon produziert rund 60 Prozent sei- bereitzuhalten. Bitte Dornenholz nicht un- «Lingg» zugestimmt wurde, konnte im Geplante Arbeiten 2019 nes Trink-, Brauch- und Löschwassers sel- ter anderem verstecken. Abfall, an dem Sommer die Firma Neovag mit den Arbei- Im Jahr 2019 wird die Wasserleitung ber, die restlichen 40 Prozent werden von Erde und Steine haften, kann nicht verar- ten beginnen. Eingebaut wurde eine «Chlosterstrasse» zusammen mit dem der Gruppenwasserversorgung (GWV) beitet werden. Das gehäckselte Grüngut blaue Kunststofffolie, Unterwasserbe- Strassenabschnitt erneuert. Neu wird für Thurtal-Andelfingen geliefert. kann nicht abgeführt werden. Sie sind leuchtung und eine neue UV Anlage, wel- die Qualitätssicherheit der Trinkwasserver- Das Trinkwasser wurde vom Kantonalen deshalb gebeten, es im eigenen Garten zu Labor Zürich bei einem Laufbrunnen verwerten. und bei der HPS zweimal mikrobiolo- gisch untersucht. Alle Ergebnisse zei- ...... Verbrauchswerte gen, dass über das Leitungsnetz ein 2017 hervorragendes Trinkwasser an die Be- Anmeldung für den Häckselservice völkerung abgeben wird. (bis spätestens am Freitag, 22.03.19)

Wasserversorgung Humlikon: Quelle Name ...... Wanne • Wassertemperatur: ca. 9.5° C – 11.5°C Strasse ...... • Gesamthärte: 35 – 38. °f H • Nitrat: 4.2 mg/l Telefon ...... (Toleranzwert = 40 mg/l) • PH- Wert: 7.8 Bemerkungen ......

Verbrauchswerte Wasser der GWV Thurtal-Andelfingen ...... 2018 • Wassertemperatur: ca. 11.7° C – 12.3°C • Gesamthärte: 17.8 – 18.1 °f H ...... • Nitrat: 3.5 – 4.5 mg/l • PH- Wert: 7.8 ......

G. Bichsel ...... Brunnenmeister Eidg. FA Oder melden Sie sich per Mail an: [email protected]

6 7 PRIMARSCHULE PRIMARSCHULE

Infos aus dem Schulhaus

Nach dem turbulenten Start im August können wir nun zum Jahresende schon auf Während sie am Freitagmorgen ausschla- einige schöne Anlässe zurückblicken. fen durften, wanderten die Kleinen von Humlikon Richtung Adlikon in die Wald- Am 31. Oktober am Morgen wurde im Die beleuchteten Räben und die Kürbisse hütte. Die 3. und 4. Klässler liefen um 6 Uhr Schulhaus wieder gespielt. Dazu durften in den schön geschmückten Leiterwagen mit Kerzen los und halfen, bei der Wald- die Schüler und Schülerinnen ihre Leiterli- verbreiteten eine festliche Stimmung im hütte ein Feuer zu machen und sie zu spiele von zuhause mitnehmen. Viele da- dunklen Humlikon. Anschliessend liessen schmücken, untermalt von Flöten und Gi- von wurden sicher aus alten Spielkisten alle den Abend bei feiner Kürbissuppe, tarrenklängen. Als die Kindergärtnern hervorgekramt! gekocht durch die 6. Klass-Mädchen, und 1./2. Klässler eine Stunde später ein- Am 13. November zog der traditionelle Punsch und Kuchen ausklingen. trafen, wurde gemeinsam am Feuer ge- Räbeliechtliumzug, organisiert von Kin- Das Aufräumen und vor allem auch das sungen und die Kinder durften sich an- dern, Eltern und Lehrpersonen, durchs Zusammensammeln des herumliegen- schliessend mit Muffins und Punch für Dorf, begleitet von einem Tambour. Un- den Abfalls wurde durch einige wenige betätigen und in der Schweiz und Italien den Rückweg stärken. Mit guten Wün- terwegs sangen die Kinder herbstliche Helfer erledigt. Es wäre schön, wenn wurden sie mit Raclette und Pizza ver- schen wurden sie in die Weihnachtsferien und weihnachtliche Lieder vor dem Res- nächstes Jahr jeder seinen Abfall selber in pflegt. Um zehn Uhr abends war Schluss entlassen. taurant Einhorn und zum Abschluss noch- die bereitstehenden Säcke räumen und und unsere «Grossen» wurden in die Jolanda Bechtiger mals auf dem Schulhausplatz. mehr Leute freiwillig mit anpacken wür- Weihnachtsferien entlassen. Präsidentin der Schulpflege den. Vielen Dank allen Helferinnen und Helfern, die wiederum einen grossen Ar- beitseinsatz geleistet haben. Für die Kinder folgten drei freie Tage, dank Andelfingermarkt und Weiterbildung der Lehrerinnen.

Traditionelles Weihnachtssingen Kurz vor den Weihnachtsferien sangen un- sere Jüngsten für die Senioren im «Riter- stübli». Eine Tradition, die seit 20 Jahren besteht und immer für grosse Freude auf beiden Seiten sorgt. Am Donnerstagabend 20.12. um 18 Uhr stieg die Silvesterparty für die Mittelstu- fenkinder. Die 6.-Klass-Mädchen hatten für die 5.-Klässler Posten zu Themen aus verschiedenen Ländern organisiert. So mussten sie zum Beispiel in Frankreich Düfte erraten, sich in Südkorea sportlich

8 9 PRIMARSCHULE PRIMARSCHULE

Dürfen wir uns vorstellen?

bringe ich viel Zeit mit Musik. Seit 30 Jah- re bei der SVA Zürich im Bereich Renten- ren spiele ich Akkordeon in einem Orches- berechnung (AHV). Seit sechs Jahren bin ter und einem Ensemble und bin dort ich im Schulsekretariat tätig. An der Pri- auch seit 20 Jahren im Vorstand tätig. Ent- marschule Trüllikon arbeite ich nunmehr spannen kann ich mich sehr gut bei kreati- seit vier Jahren und seit August 2018 un- ven und gestalterischen Tätigkeiten, die im terstütze ich die Schulbehörde Humlikon Moment leider etwas zu kurz kommen. Da mit meinem Wissen. wir uns in Humlikon sehr zuhause und an- In der Freizeit engagieren sich mein Mann gekommen fühlen, freue ich mich darüber, und ich aktiv in der freiwilligen Arbeit nun auch an der Gestaltung unserer Schule beim FC Stein am Rhein. Wir führen für mitwirken zu können. den Verein den Kioskbetrieb und sind im Vorstand tätig. Brigitte Bernhard Zu meinen Freizeitbeschäftigungen gehö- Im Bild das neue Team der Schulpflege Humlikon (von links nach rechts): Die Seit 18 Jahren bin ich an der Primarschule ren Reisen mit Kreuzfahrtschiffen oder Ba- Schulleiterin Brigitte Bernhard, Christian Aggeler (Finanzen), Ingrid Sturzenegger Humlikon tätig; zuerst als Primarlehrerin, deurlaub am Meer, da habe ich Zeit zu le- (Pädagogik), Urs Parigger (Liegenschaften), die Aktuarin Cordula Meyer und die dann als Schulleiterin und momentan ste- sen. Und E-Bike-Touren mit meinem Mann. Präsidentin Jolanda Bechtiger. cke in der Ausbildung zur IF-Lehrerin. Wir geniessen Essen vom Grill, Pizza aus Mit meinem Mann und einer Vielzahl von dem Pizzaofen oder einfach ein gutes Glas Christian Aggeler Jolanda Bechtiger Tieren lebe ich in . Meine vier Kin- Wein. Meine Familie ist mir sehr wichtig. Mein Vater leitete diverse staatliche Ent- Aufgewachsen bin ich in Rorbas im Zür- der sind erwachsen und schon lange aus- wicklungsprojekte, wobei ihm die ganze cher Unterland, wo meine Mutter immer geflogen. Seit eineinhalb Jahren bin ich Urs Parigger Familie folgte. Deshalb erblickte ich nicht noch wohnt. Nach meiner Gymi- und Stu- stolze Grossmutter. Meine Lehre als Elektromechaniker habe in der Schweiz das Licht der Welt, sondern dienzeit (Architekturstudium mit Diplom Zu unserem Haushalt gehören eine Bern- ich bei der SBB absolviert und seit einigen in Dacca/Bagladesch. Aufgewachsen bin an der ETH Zürich) habe ich einige Jahre in hardinerdame, vier Katzen und diverse Jahren bin ich nun als Projektleiter in ei- ich in Bangladesch, Afrika, Indien, Brasilien der Region Bülach gewohnt, bevor uns der exotische Schildkrötenarten. nem Elektroplanungsbüro tätig. Aufge- und der Schweiz. Die vielen Kulturen und Wunsch meines Mannes nach mehr Länd- Um mich zu erholen, höre ich leiden- wachsen bin ich in Grüt-Gossau im Zür- meine vielseitigen Ausbildungen als Auto- lichkeit ins Weinland nach brachte. schaftlich gerne Opern, lese viel, bekoche cher Oberland und wir wohnen seit dem mobil-Meister und Fachmann für Finanz- Im Dezember 2016 sind wir – mittlerweile meine inzwischen riesige Familie und Dezember 2016 mit meiner Frau Barbara und Rechnungswesen, als Justizvollzugs- mit Tochter – von Flaach in unser Eigen- setze mich hin und wieder ab in unser Fe- und Sohn Laurin in Humlikon. angestellter und Immobilien-Bewirtschaf- heim nach Humlikon gezogen. rienhaus in Jakobsbad. Seit meiner Kindheit interessiere ich ich ter haben mich geprägt und zu dem ge- Meinen Beruf als Architektin habe ich nur für die Fliegerei, was nach meiner Dienst- macht, was ich heute bin. kurz ausgeübt und arbeite seit nun bald 20 Cordula Meyer zeit als Mechaniker des Superpuma noch Seit drei Jahren wohne ich mit meiner Frau Jahren in einer grossen internationalen Ich bin die neue Schulsekretärin von Hum- ausgeprägter wurde. und Sohn in einem Haus mit grossem Gar- Firma, in welcher ich in vielen verschiede- likon. Die Lehre machte ich im Hotelfach, ten. Die Arbeit in Haus und Garten, meine nen Abteilungen und auch internationalen danach habe ich das KV nachgeholt und Ingrid Sturzenegger Familie und die Bienen, die ich züchte, ge- Projekten Erfahrungen sammeln konnte. arbeitete viele Jahre bei den Krankenkas- Meine Jugendzeit verbrachte ich in Winter- ben mir die richtige Work-Life-Balance. Neben Familie und Arbeit (60 Prozent) ver- sen Helvetia und der SWICA, danach 15 Jah- thur Wülflingen. Es folgten eine Internats-

10 11 PRIMARSCHULE FRAUENTURNVEREIN

Teamwork im Gispert Rückblick auf ein bewegtes 2018 zeit in Neuchâtel an einer Handelsschule Etwas vernachlässigt wirkte der Spielplatz Erst vor kurzem durften wir zur Chlaus- Mit dem detaillierten Bericht von Elisa- und eine Intensiv-Englisch-Schule in Zü- im Gispert in letzter Zeit und wurde daher feier zusammenkommen. Es freute mich beth Heberle in den Huemliker Nachrich- rich. Dann verbrachte ich einige Jahre in wenig von Kindern besucht. Dem Famili- sehr, dass wir mehr als 20 Frauen noch zu- ten Nr. 177 konnten wir unsere diesjäh- Südfrankreich in Marseille und arbeitete envater Sacha Reimann kam da die Idee, sammensitzen konnten und gemeinsam rige Turnfahrt bereits nochmals nach- dort bei einer international tätigen, hol- diesem kleinen und feinen Park neues Le- einen geselligen Abend verbringen durf- erleben. Der Organisatorin Susanne Ganz ländischen Reederei. Zurück in der ben einzuhauchen und ihn vor allem kin- ten. Wir danken Liselotte Bossard und und der Schreiberin danke ich für ihre Ar- Schweiz begegnete ich meinem Mann dersicher zu gestalten. Eveline Rüeger für das Schmücken unse- beit bestens. und wir zogen nach Basel für mehrere Die Anlage gehört der Schule, aber die fi- rer Tische mit den feinen Sachen. Für Ab- Ganz herzlich bedanke ich mich im Na- Jahre. nanzielle Lage schien angesichts der nöti- wechslung sorgte das von Liselotte Bos- men aller Mitturnerinnen bei Sämi und Hier traf ich auf die Welt der Aviatik und gen Verbesserungen nicht so rosig. Net- sard durchgeführte Quiz über Dörfer aus Denise für die grosszügige Spende und war davon sehr fasziniert. Zwanzig Jahre working ist in solchen Fällen immer von unserer näheren und weiteren Umge- der Gemeinde Humlikon für die Unter- war ich in der Flughafenverwaltung tätig, Vorteil. Es stellte sich heraus, dass der Zivil- bung. stützung unserer Aktivitäten. verantwortlich für Geschäftsentwicklung schutz solche Projekte im Rahmen von Unserer Carmen Zindel gebührt ein riesi- In der Hoffnung, dass wir auch im 2019 und Marketing, dazu gehörte die Öffent- WKs anpackt. Die Arbeiten begannen und ger Dank, dass sie in jugendlicher Frische wieder gemeinsame Erlebnisse geniessen lichkeitsarbeit. Das erfüllte und prägte waren erst noch kostenlos. Lediglich die zu uns älteren Semestern kommt, uns zu dürfen, wünsche ich allen alles Gute im mich stark. Miete für Mulde und Bagger hiess es zu Bewegung motiviert und doch nieman- neuen Jahr. Auch privat liebe ich es zu reisen und übernehmen. Hier meldete sich die Stif- den mit Schmerzen aus den Turnstunden Elsi Frei fremde Kulturen zu erleben. Ich habe ein tung Einhorn, die diese Kosten grosszügig entlässt. Ganz herzlichen Dank für das Faible für Sprachen und Fotografie, meine übernahm. Vielen herzlichen Dank! selbstlose Einbringen ihres grossen Fach- andere Leidenschaft ist Geschichte, ins- Im Frühling werden nun noch die neuen wissens. Danken möchte ich selbstver- besondere das Mittelalter und Kultur- Seile und Sitzteller zur «Tirolien» installiert ständlich auch allen meinen Mitturnerin- geografie. und dann kann es los gehen für fröhliches nen, die recht zahlreich regelmässig an Mein Mann und ich lebten eine kleine Kinderlachen und ungezwungenes Spie- den Turnstunden teilnehmen. Weile berufsbedingt in einer Wochenend- len im Park. Der Grillplatz gleich daneben Bei schönster Blütenpracht und sehr an- beziehung, was aber schliesslich zu um- garantiert einen wunderbaren Spieltag für genehmem Wetter wanderten wir durch ständlich wurde. So kam ich im April 2018 Kinder und Eltern. Rheinau - oder wer mochte auch übers nach Humlikon. Ingrid Sturzenegger Wehr auf die Altenburger Seite und rund um das Klosterdorf. Mit dem Schiff fuh- ren wir flussaufwärts zum Rheinfall. Dank der Aufmerksamkeit unseres Bootsfüh- rers entdeckten wir auf einem Baum- strunk eine kleine Sehenswürdigkeit: eine Schildkröte genoss mit uns eben- falls den Frühlings-Sonnenschein. Unter- halb des Schlosses Laufen verliessen wir das Boot und fuhren mit dem Zug nach Hause.

12 13

PRO SENECTUTE PRO SENECTUTE

Stimmungsvolle Weihnachtsfeier

Wiederum dürfen wir auf ein sehr aktives Pro Senectute-Jahr in Humlikon zurück- blicken. Auch im 2018 gab es viele Möglichkeiten, sich mit Altersgenossen zu tref- fen. Die Anlässe wie Mittagstisch, Maireise, Grill in der Waldhütte, Jassen, Walking und Bibliothekbesuche wurden wiederum rege und sehr zahlreich besucht.

Es freut uns sehr, dass unser Angebot Teil gleich mit Heidis Verabschiedung am eurer Freizeit ist und so wertvolle Begeg- Spaghettiplausch statt. nungen und Geselligkeit im Dorf gelebt werden. Es ist der grosse Dank für unser Jahresabschluss im Riterstübli Engagement, das von der Dankbarkeit Das Jahr 2018 haben wir am 18. Dezember und dem Vertrauen lebt. Das wissen wir als mit unserer traditionellen Weihnachtsfeier Vorstand sehr zu schätzen. im Riterstübli abgeschlossen. Über 40 Per- Nach 20 Jahren Einsatz verlässt uns Heidi sonen haben im weihnächtlich ge- Steiger als Vorstandsmitglied Anfang 2019. schmückten Stübli die Seniorenweihnacht gen. Als Begleitung spielten zwei Schüle- Wir gratulieren zum Geburtstag Am Spaghettiplausch wurde Heidi offiziell genossen. Jeder Stuhl an den gedeckten rinnen zusätzlich Geige und Blockflöte. Wir erlauben uns, Ihnen nachfolgend ei- verabschiedet. Dazu mehr im nächsten Tischen mit Schöggeli und Nüssli war be- Zum Schluss gab es persönliche Weih- nige hohe Geburtstage bekannt zu ge- «Humliker». Grosses Glück hatten wir bei setzt. Spätestens bei der Darbietung der nachtswünsche von den Kindern. Es wurde ben. Die Jubilaren sind mit der Veröffentli- der Suche nach Heidis Nachfolge. Mit grossen Kindergärtner und der 1. und 2. gebastelt und gebacken als kleine Erinne- chung ihres Festtages einverstanden. Vreni Meier konnten wir eine Person fin- Klässler der Primarschule Humlikon kamen rung an ihren Auftritt. Vielen Dank den Kin- Elisabeth Heberle 85 Jahre 14. Januar den, die im Dorf vernetzt und motiviert Weihnachtsgefühle auf. Lieblich und mit dern und dem Lehrerteam für den tollen Reini Ganz 80 Jahre 19. Februar ist, bei uns als Vorstandsmitglied mitzuar- vollem Einsatz haben die Kinder uns frohe Einsatz. Gabi Erb 85 Jahre 9. März beiten. Die offizielle Begrüssung fand zeit- und fleissig einstudierte Lieder vorgesun- Im Anschluss gabs das reichhaltige Buffet mit Kuchen, Torten und belegten Broten Nächste Anlässe und lockeres und fröhliches Beisammen- Seien Sie herzlich willkommen! sein mit Anstossen auf frohe Weihnachten. 29. Januar Bibliothek Ein gelungener Nachmittag einer Runde 13. Februar Mittagstisch Restaurant zufriedener Seniorinnen und Senioren. Einhorn Wir haben das neue Jahr mit unserem Spa- 19. Februar Bibliothek ghettiplausch im Riterstübli gestartet. Für 11. März Mittagstisch Restaurant 10 Franken gabs den Willkommensapéro, Kreuzstrasse Spaghettiplausch und Tiramisu. 26. März Bibliothek 10. April Mittagstisch Restaurant An dieser Stelle wünschen wir allen Einhorn alles Gute, Zufriedenheit und beste 16. April Bibliothek Gesundheit im neuen Jahr! Bitte beachten Sie die separaten Einla- dungen. Das Pro Senectute Team Humlikon

16 17 SCHÜTZENVEREIN WEIHNACHTSFENSTER

Bächteli-Schiessen

Dem traditionellen Turnus entsprechend waren wieder einmal die Huemliker als Organisatoren gefragt. Schon Anfangs Jahr stand damit dem ersten offiziellen Schiessen auf der im letzten Herbst sanierten Anlage Schäggi nichts im Wege.

Winterlich waren nur die Temperaturen. Militärdecken gehüllt, erfüllten ihren Im angewärmten Vorraum des Schützen- Dienst ohne Murren. Vielen Dank! hauses wurden denn auch kurz nach dem Eine Festwirtschaft wird im Schützenhaus Mittag eifrig die Hände geschüttelt. «Es nicht betrieben. Die Möglichkeiten im guets Nöis» und freundliche Begrüssun- Winter sind dafür nicht gegeben. Ein Be- gen der Gäste aus Henggart, Hünikon such im Einhorn war angesagt. Carmelia und . Auch «neue» Huemliker Marugg öffnete für die Schützen die Tü- waren an den Gewehren, das freute ganz ren früher. Langsam füllten sich die Tische besonders. und die Gespräche waren angeregt. Das Schiessprogramm war einfach. Nach Präsident Ernst Freimüller und sein Wett- zwei Probeschüssen galt es 10 Einzel- kampfchef Werner Edelmann trafen mit schuss möglichst nahe ins Zentrum zu der Rangliste denn auch bald ein. Nach ei- setzen. Von der Kälte klamme Finger sind nem kurzen offiziellen Teil wurde be- für dieses Vorhaben nicht sonderlich för- kannt, wer das Bächteli-Schiessen 2019 derlich. Nun halt, da mussten alle durch. gewonnen hatte. Auch die Warner und Warnerinnen, in

Auszug der SVHA Schützen aus der Rangliste

1. Ernst Freimüller 96 Punkte 2. Max Baumer 94 4. Ueli Gerber 93 6. Urs Berger 92 8. Fritz Lehmann 91 9. Silvano De Martin 90 10. Patrick Freimüller 89 12. Tobias Spitzer 89 13. Arthur Urfer 89

18 19 MÄNNERTURNVEREIN MÄNNERTURNVEREIN

Jahresbericht 2018 des Präsidenten

2018 war ein Jahr der Kontinuität für den MTV, da wir praktisch immer turnen Hier schon einige Eckdaten für 2019, Allen Turnern, aktiven und passiven, sowie konnten und auch die anderen Anlässe guten Anklang fanden. die restlichen Daten legen wir dann an der ihren Familien wünsche ich beste Gesund- GV fest: heit, Glück und viel Lebensfreude im 2019 • 9. Mai (Do): Volleyball in Humlikon mit und hoffe, dass wir dann auch viele schöne Dorfemern Stunden zusammen verbringen können. • 11. Juli: Sommergrill (Waldhütte) • 3. Oktober: Volleyball in Humlikon mit Mit Turnergrüssen, d’r Präsi – Robert Buchemern • 19. Dezember: Weihnachtsfondue (o.Ä.)

Am 9. Mai waren wir bei unseren Dorfemer im Bocciodromo in Winterthur. Es war wie- Einladung zur Generalversammlung Kollegen zu Gast – und für einmal sogar in der eine lustige Runde. der Überzahl. Die traditionelle Sommer- Ausklingen liessen wir das Jahr wieder ein- am Donnerstag 21. Februar 2019 um 19.00 Uhr im Gemeindesaal Humlikon sonnenwende am 21. Juni in Dorf wurde mal mit einem Weihnachtskegeln und an- von den Huemliker Turnern dieses Jahr schliessendem Weihnachtsessen im Rössli Traktanden endlich als Gruppe besucht, da es an ei- in am 13. Dezember mit 14 Teil- 1. Begrüssung und Wahl eines Stimmenzählers nem Donnerstag stattfand. Am 12. Juli hat- nehmern. 2. Abnahme des Protokolls der letzten GV ten wir unseren traditionellen und gemüt- Am 10. Januar 2019 starteten wir wieder in 3. Jahresbericht 2018 des Präsidenten (Kurzfassung) lichen Grillabend vor den Sommerferien in alter Frische mit dem Turnbetrieb und ha- 4. Jahresprogramm 2019 – Rückblick Vorturner der Huemliker Waldhütte. Die 2-tägige ben dieses Jahr die GV im Gemeindesaal 5. Kasse 2018 und grobes Budget 2019 Turnfahrt vom 11./12. August ins Elsass, mit am 21. Februar 2019, um 19:00 Uhr. 6. Abnahme der Jahresrechnung 2018 Markus Lumpert als Organisator und 7. Bestimmung des Jahresprogrammes 2019 Chauffeur, kam bei allen Teilnehmern gut 8. Wahlen der Vorstandsmitglieder und der Revisoren an. Es gab viel Kultur, sehr gutes Essen und 9. Wahl des Präsidenten ein paar tolle Aussichtspunkte hoch über 10. Mutationen / Ein- oder Austritte dem «nördlichen» Rheintal. Mit unseren 11. Anträge des Vorstandes u/o der Mitglieder Buchemer Kollegen spielten wir am 4. Ok- 12. Verschiedenes tober Volleyball in der neuen Turnhalle von Buch a.I. und löschten den Durst anschlies- send in der nun geschlossenen Sonne. Mit Anträge zuhanden der Generalversammlung sind dem Präsident vor der Versammlung den Dorfemer Turnkameraden massen wir schriftlich einzureichen. uns am 10.10. beim Boccia und Pizzaessen Der Vorstand: Peter, Marc, Markus und Robert

20 21 DIVERSE WEIHNACHTSFENSTER

Einhorn-Stamm MaPi-Kafi Lust, neue oder bekannte Gesichter zu se- Herzlich willkommen zum MaPi-Kafi! Wir hen? Der Einhorn-Stamm ist offen für alle. treffen und an folgenden Daten: Wir treffen uns zu einem gemütlichen Schwatz im Restaurant Einhorn. 11. Januar 1. Februar Donnerstagabend, ab 20.00 Uhr, am 22. Februar 21. Februar 15. März 21. März 5. April 11. April 10. Mai 24. Mai Wir sprechen alle Huemlikerinnen und Huemliker an, die sich gerne mit anderen Jeweils 9.15-11.00 Uhr, im Dachgeschoss austauschen. Es ist an diesen Daten im- der Firma Lomec, Andelfingerstrasse 3. Bei mer jemand vom Einhornträff da. Fragen stehen wir jederzeit gerne zur Ver- fügung. Auf eine rege Teilnahme freuen sich Yuko Dunker, Rike Brewe und Charlotte Sabine Keller 076 384 14 74 / 052 534 01 05 Bischoff vom Einhornträff Katja Urfer 079 460 47 12 / 052 315 26 24

Jodlerklub «Tannhütte» Samariterverein Henggart • Samstag, 16. Februar, 8.00-17.00 Uhr Samstag, 2. und 9. Februar Notfälle mit Kleinkindern, Anmeldung Beginn 20.15 Uhr, Saalöffnung 18.30 Uhr www.svwu.ch • Donnerstag, 11. April, 18.00-20.30 Uhr Sonntag, 3. und 10. Februar Blutspende von im Zivilschutzzentrum Beginn 13.30 Uhr, Saalöffnung 11.30 Uhr Andelfingen, Niederfeldstrasse • Freitag, 24. Mai, 19.00-22.00 Uhr Abendunterhaltung im Saal des Res- Samstag, 25. Mai, 8.00-16.00 Uhr taurants Bahnhof Henggart Nothilfe-Standardkurs Jodelgesang, diverse Überraschungen, Anmeldung www.svwu.ch Schwank in einem Akt «Keiner wie Rai- ner», an den Sonntagen Kuchenbuffet. An den Samstagvorstellungen Ländlertrio «Echo vom Horben» mit Tanz.

22 23 KIRCHEN WEIHNACHTSFENSTER

Reformierte Kirchgemeinde Andelfingen

Zum neuen Jahr grüssen wir Sie mit der Jahreslosung 2019 aus Psalm 34, 15: Suche Frieden und jage ihm nach! Wir wünschen Ihnen ein friedvolles neues Jahr unter Gottes Segen und freuen uns, Ihnen immer wieder zu begegnen …

Begegnungsfest: Samstag, 26. Januar, ab 14 Uhr im Kirchgemeindehaus Das Flüchtlings-Begleit-Team lädt herzlich ein zu Kaffee/ Tee und Kuchen: alle, die schon immer, schon lange, seit kurzem oder nur vorübergehend hier wohnen. Mit Kinderpro- gramm des CEVI.

Besondere Gottesdienste • Taizé-Gottesdienste: Sonntage, 3. Februar + 10. März, 19.30 Uhr • Gottesdienst für Liebende: Sonntag, 17. Februar, 10.00 Uhr • Feier zum Weltgebetstag nach einer Liturgie aus Slowenien: Freitag, 1. März, 19.30 Uhr • Gottesdienst mit dem Frauenchor und Besuch aus Burkina Faso: Sonntag, 17. März, 10.00 Uhr • Ökumenischer Familien-Gottesdienst mit anschliessendem Zmittag: Sonntag, 24. März, 11.00 Uhr ... Karfreitag und Ostern ...

Andelfinger Osterweg Das Figurenteam der Kirchgemeinde organisiert einen Osterweg durchs Dorf. In ver- schiedenen Schaufenstern im Ort finden Sie ab Sonntag, 31. März, den ganzen April über Szenen aus der Passions- und Ostergeschichte, dargestellt mit biblischen Erzähl- figuren. Lassen Sie sich inspirieren! Pläne mit den Stationen liegen in der Kirche auf. • Einweihungsgottesdienst: Sonntag, 31. März, 10.00 Uhr • Osterweg für Familien: Ostersamstag, 20. April, 16.00 Uhr

Frauen unterwegs zum Thema «Glück ist… » Herzliche Einladung auf Mittwoch, 6. Februar, 9.00 Uhr!

Die vielen Angebote für Kinder ... • finden Sie auf dem Übersichtsblatt in der Kirche / auf der Homepage

Senioren • Ferienwoche in Schlanders / Südtirol: 20.–25. Mai; Anmeldung bis 1. März • Seniorennachmittage: 20. Februar - 20. März Kontakt: Pfrn. D. Fulda Bordt / Pfr. M. Bordt, Tel. 052 317 11 43, www.ref.ch/andelfingen

24 25 KIRCHEN DIVERSES

Römisch-katholische Pfarrei Konzertverein

Herzlich willkommen zu folgenden Gottesdiensten und Anlässen: Gershwin-Quartett: Beliebte klassische Vocalissimo Schaffhausen: Frauenchor Werke auf vier Flügeln begeistert mit vielseitigen Klangwelten • 24. Januar: Angebot für unsere Senioren - Forum Schweizer Geschichte Schwyz, Sonntag, 17. Februar, 17.15 Uhr Sonntag, 17. März, 17.15 Uhr geführter Besuch der Sonderausstellung «Heilige Retter in der Not». Treffpunkt Kirche, Andelfingen Kath. Kirche, Kleinandelfingen 11.15 Uhr, Bahnhof Andelfingen. Führung und Zvieri werden von der Kirchgemeinde offeriert, die Fahrtkosten trägt jeder selbst. • 27. Januar: 10.00 Uhr, Seelsorgeraumgottesdienst in der Kirche Kleinandelfingen zur Amtseinsetzung von Stephan Kristan durch Dekan Hugo Gehring. Im Anschluss Apéro riche. • 3. Februar: 11.00 Uhr, Familiengottesdienst mitgestaltet von den Erstkommunionkin- dern und Mitwirkung der Gruppe «Gemeinsam Singen». Es werden die Kerzen gesegnet und der Blasiussegen erteilt. Im Anschluss Apéro. • 6. Februar: 9.00 Uhr, Eucharistiefeier. Im Anschluss gemütliches Beisammensein. • 9. Februar: 10.00 Uhr, Fiire mit de Chliine, ökumenische Kleinkinderfeier in der kath. Kirche in Kleinandelfingen Kantorei Illnau-Effretikon & Sinfonietta Air du bois: Querflöte & Gitarre von • 6. März: Aschermittwoch, 9.00 Uhr, Eucharistiefeier mit Ascheausteilung Zürich: Matthäus-Passion von C.Ph.E. Bach Barock bis modern • 10. März: Krankensonntag, 11.00 Uhr, Eucharistiefeier. Es besteht die Möglichkeit, die Karfreitag, 19. April, 17.15 Uhr Samstag, 11. Mai, 20.00 Uhr Krankensalbung zu empfangen. Kirche, Andelfingen Schloss, Andelfingen (Saal) • 15. März: Angebot für unsere Senioren - 14.00 Uhr, Vortrag im Pfarreizentrum in Kleinandelfingen: Erfahrungen mit Sant’ Egidio in Rom. Referent: Marco Anders • 24. März: 11.00 Uhr, Ökumenischer Gottesdienst in der reformierten Kirche in Andelfingen. Im Anschluss Suppenzmittag sowie Kaffee und Kuchen. • 31. März: 10.00 Uhr, Seelsorgeraumgottesdienst zur Versöhnung in der Kirche St. Leonhard in . Im Anschluss Apéro. • 3. April: 9.00 Uhr, Eucharistiefeier. Im Anschluss gemütliches Beisammensein. • 7. April: 13.30 Uhr, ökumenischer Motorrad-Gottesdienst zum Saisonstart. • 14. April: Palmsonntag, 11.00 Uhr, Familiengottesdienst. • 18. April: Gründonnerstag, 20.00 Uhr, Eucharistiefeier. Im Anschluss Anbetung bis 22.00 Uhr. • 19. April: Karfreitag, 9.30 Uhr, Kreuzwegandacht für Familien. 15.00 Uhr, Feier vom Leiden und Sterben Jesu. Impressum • 20. April: Karsamstag, 21.00 Uhr, Osternachtfeier. Redaktionsteam Katja Joho (Leitung), Elsi Frei, Ueli Gerber, Robert Haas, • 21. April: Ostersonntag, 11.00 Uhr, Eucharistiefeier. Im Anschluss Apéro und Eiertütsche. Maria Scheibli, Ingrid Sturzenegger • 22. April: Ostermontag, 11.00 Uhr, Eucharistiefeier. Redaktionsadresse Katja Joho, Telefon 052 317 00 77, [email protected] Redaktionsschluss Ausgabe April 2019: 29. März 2019 Aktuelle Informationen finden Sie auf der Website www.kath-weinland.ch Erscheinungsweise 4 Ausgaben: Januar, April, Juli, Oktober Kontakt Sekretariat: Emanuela Spangaro, 052 317 34 37, [email protected] Auflage 330 Exemplare

26 27 Kalender

Januar März Di 29 PS Bibliothek Mo 11 Schulbeginn Mo 11 PS Mittagstisch Februar Sa 16 Papier- und Kartonsammlung Mo 4 SVHA Generalversammlung Do 21 Einhorn-Stamm Di 5 Primarschule Besuchstag Di 26 PS Bibliothek Fr 8 Jungbürgerfeier Fr 29 Redaktionsschluss HuNa Mi 13 PS Mittagstisch Di 19 PS Bibliothek April Mi 20 Sonderabfallsammlung Fr 5 Primarschule Besuchstag Do 21 MTV Generalversammlung Mi 10 PS Mittagstisch Do 21 Einhorn-Stamm Do 11 Einhorn-Stamm Mo 25 Beginn Schulferien Di 16 PS Bibliothek Sa 20 Kehrichtabfuhr Mo 22 Beginn Schulferien

Mai Mo 6 Schulbeginn Mo 6 PS Mittagstisch Do 9 MTV Dorf zu Gast in Humlikon Mi 22 PS Mai-Reise Fr 24 Gemeindeversammlung Di 28 PS Bibliothek

Gemeindeverwaltung Andelfingerstrasse 5 8457 Humlikon Telefon 052 317 19 76 [email protected]