00-HISTORIA CASADO.Pmd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

00-HISTORIA CASADO.Pmd Gabriela Dalla-Corte Caballero Gabriela Dalla-Corte Caballero es Licenciada en Historia (1991) y Magister en Estudios sobre Género La empresa “Hispano-Paraguaya”, fundada por el español (1995) de la Universidad Nacional de Empresas y tierras de Rosario (UNR), Argentina. Es Doctora Carlos Casado del Alisal en la ciudad de Rosario en la en Historia de América (1999) y en segunda mitad del siglo XIX, desplegó diversas estrategias Antropología Social y Cultural (2000) Gabriela Dalla- financieras y bancarias, propició la fundación de colonias Corte Caballero por la Universidad de Barcelona (UB), CARLOS CASADO donde se desempeña como Pro- agrícolas y vías férreas, fundó pueblos al calor de la fesora Titular de Historia de América. producción y exportación de cereales, y a partir de 1886 en el Chaco Paraguayo Es autora de Vida i mort d'una desembarcó en el Chaco Paraguayo. Allí, la familia Casado- aventura al Riu de la Plata. Jaime Alsina i Verjés, 1770-1836, Sastre se convirtió en la máxima propietaria de tierras Historias, negocios y guerras Publicaciones de l'Abadia de Mont- chaqueñas, hasta entonces fiscales, que estaban pobladas serrat, Barcelona, 2000; Casa de (1860-1940) América de Barcelona (1911-1947), por grupos indígenas. La empresa adoptó en 1909 el Caballero LID, Madrid, 2005; A las puertas del nombre de “Carlos Casado S.A.”, y tuvo un rol fundamental Hogar. Madres, niños y Damas de en la victoria paraguaya contra el ejército boliviano durante Caridad en el Hogar del Huérfano de Rosario (1870-1920), Prohistoria la Guerra del Chaco (1932-1935). El puerto en el que Ediciones, Rosario, 2006 (con Paola funcionaba la fábrica de tanino de la familia Casado-Sastre, Piacenza); Lealtades firmes. Redes llamado desde el año 1889 “Puerto Casado”, fue la sede de sociabilidad y empresas: la Carlos CARLOS CASADO Casado S. A. entre la Argentina y el del comando de la Primera División del ejército paraguayo. Chaco paraguayo (1860-1940), CSIC, El ferrocarril privado de la empresa, que hasta entonces Madrid, 2009; La Guerra del Chaco, transportaba madera de quebracho y tanino para ser Ciudadanía, Estado y Nación en el siglo XX. La crónica fotográfica de exportados al mercado internacional, facilitó que las tropas Carlos de Sanctis, Prohistoria Edi- accedieran al frente de batalla en el Chaco. Hoy los ciones y TEIAA/UB, Rosario, 2010, “casadeños” llevan adelante una importante lucha para reproducido por Editorial Inter- Dalla-Corte continental, Asunción, 2010; La con- recuperar parte de las tierras que originariamente quista y ocupación de la frontera del Chaco entre Paraguay y Argentina; pertenecieron a las poblaciones indígenas chaqueñas. En en el Chaco Paraguayo los indígenas tobas y pilagás, y el el año 2007 la familia empresarial se incorporó al holding mundo religioso en la Misión español “Grupo San José”. Esta obra rastrea las redes que Tacaaglé del Río Pilcomayo (1900- se movilizaron en los momentos claves y los espacios de 1950), UB-AECID-TEIAA, 2011 (con Fabricio Vázquez Recalde); y, sociabilidad que garantizaron el éxito de esta experiencia finalmente, Mocovíes, franciscanos entre España, Argentina y Paraguay. Empresas y tierras de y colonos de la zona chaqueña de Santa Fe (1850-2011). El liderazgo de la mocoví Dora Salteño en Colonia Gabriela Dolores, Prohistoria Ediciones, Rosario, 2012. EMPRESAS Y TIERRAS DE CARLOS CASADO EN EL CHACO PARAGUAYO Caballero Dalla-Corte [ 1 ] Gabriela GABRIELA DALLA-CORTE CABALLERO Caballero Dalla-Corte Gabriela [ 2 ] EMPRESAS Y TIERRAS DE CARLOS CASADO EN EL CHACO PARAGUAYO EMPRESAS Y TIERRAS DE CARLOS CASADO EN EL CHACO PARAGUAYO. HISTORIAS, NEGOCIOS Y GUERRAS (1860-1940) Caballero Dalla-Corte Gabriela [ 3 ] GABRIELA DALLA-CORTE CABALLERO Caballero Dalla-Corte Gabriela [ 4 ] EMPRESAS Y TIERRAS DE CARLOS CASADO EN EL CHACO PARAGUAYO Gabriela Dalla-Corte Caballero Empresas y tierras de Carlos Casado en el Chaco ParaguayoCaballero Historias, negocios y guerras (1860-1940) Dalla-Corte Gabriela Asunción, Paraguay 2012 [ 5 ] GABRIELA DALLA-CORTE CABALLERO Caballero 2012 © GABRIELA DALLA-CORTE CABALLERO © INTERCONTINENTAL EDITORA S.A. Caballero 270 - Teléfs.: 496 991 - 449 738 Fax: (595-21) 448 721 Pág. web: www.libreriaintercontinental.com.py E-mail: [email protected] Diagramación: GilbertoDalla-Corte Riveros Arce Corrección: Arnaldo Núñez Portada: Mapa del agrimensor Ernesto Hang para el Chaco Paraguayo, incluido en “La propiedad en el Chaco Paraguayo”, publicado en Asunción por los Talleres Nacionales de H. Kraus (1910). Mucho celo y técnica fueron empleados en la edición de esta obra. No obstante, pueden ocurrir errores de digitación, impresión o duda conceptual. En cualquiera Gabrielade las hipótesis, solicitamos la comunicación a nuestra Casa Central para que podamos esclarecer o encaminar cualquier duda. La Editora y la autora no asumen responsabilidad alguna por eventuales daños o pérdidas a personas o bienes originados por el uso de esta publicación. Hecho el depósito que marca la Ley Nº 1328/98 ISBN: 978-99925-... ... ... [ 6 ] EMPRESAS Y TIERRAS DE CARLOS CASADO EN EL CHACO PARAGUAYO ÍNDICE Introducción ................................................................................ Genealogía de los Casado-Sastre (1475-1940)......................... Caballero 1. Los españoles en la ocupación del Chaco Boreal .......... – Gregorio Benites, los empréstitos británicos en la inmediata posguerra (1870-1876), y las tierras vírgenes en la zona de fronteras .................................................................................. – El francés Emmanuel de Bourgade la Dardye en el Chaco Bo- real (1885-1889) ...................................................................... – El catalán Juan de Cominges y Prat y la creación de Nueva España en el Chaco Boreal (1886-1890) ................................. – Matías Alonso Criado,Dalla-Corte la construcción de Nueva España y los misioneros salesianos ............................................................. 2. La proyección de un ideal empresarial: el control del Gran Chaco ........................................................................... – La ocupación del Chaco Paraguayo ........................................ –Gabriela El proceso de privatización de tierras ..................................... – Áreas forestales y empresas extractivas ................................. – La propiedad de los particulares en el Chaco Paraguayo de 1910 ......................................................................................... [ 7 ] GABRIELA DALLA-CORTE CABALLERO 3. Estrategias empresariales, testaferros y propiedades de Carlos Casado del Alisal en la República del Paraguay – Los testaferros de Casado ....................................................... – Los Casado-Sastre y las tierras chaqueñas en la larga dura- ción .......................................................................................... – El efecto del inventario de bienes de los Casado-Sastre ......... 4. Redes de relación y empresa en el Chaco Paraguayo .. – Mensuras y ocupación de tierras: juicios de reivindicación en el Chaco ................................................................................... – Testigo de excepción: Juan de Cominges y Prat ..................... – Rafael Calzada y la “Compañía de Tierras Hispano-Paragua- ya Limitada” ...........................................................................Caballero – La mirada de Wenceslao Jaime Molins .................................. – El pintor José Casado del Alisal y el español J. Daniel Infante 5. La empresa en el siglo XX: la integración de los meno- nitas en el Chaco Paraguayo ............................................. – Las Delegaciones Nacionales bolivianas en los Orientes y el Chaco ...................................................................................... – La creación de la Dalla-Corte“Sociedad Anónima Industrial y Ganadera Carlos Casado Limitada Compañía de Tierras” ..................... – La búsqueda de la nacionalidad paraguaya ........................... – La decadencia del quebracho y del tanino .............................. – La “Sociedad Civil Sucesores de Carlos Casado” y las comuni- dades menonitas ..................................................................... Gabriela 6. Los “casadeños” entre la empresa taninera y la Guerra del Chaco .............................................................................. – Los cambios económicos de las primeras décadas del siglo XX – Los ferrocarriles privados del Chaco Paraguayo .................... – La historia en imágenes de la Misión Salesiana P. Livio Fari- ña en Puerto Casado ............................................................... [ 8 ] EMPRESAS Y TIERRAS DE CARLOS CASADO EN EL CHACO PARAGUAYO 7. Territorio, nación y ciudadanía en tiempos de guerra Mi campaña en el Chaco, álbum de fotografías explicadas: Carlos de Sanctis .................................................................... – “El Chaco es, ha sido y será del Paraguay”: territorios sobre mapas ...................................................................................... – Una valoración sobre los extranjeros en el Ejército paraguayo del Chaco Boreal ..................................................................... – Del Chaco Boreal al Chaco Paraguayo 8. La suerte de la “Sociedad Anónima Carlos Casado” tras la Guerra del Chaco ............................................................ – La Guerra del Chaco ............................................................... – La salida
Recommended publications
  • El Origen Del Nombre De Los Pueblos De
    El origen del nombre de sus pueblos y algo más Nedo J. R. Bellezze Edición Independiente Angélica, Santa Fe, 2011 Nedo J. R. Bellezze. 2011 Angélica, Santa Fe Diseño BYFIT COMUNICACION VISUAL Impreso en Imprenta Acosta S.R.L., 2011. Contenido Prólogo 05 Fundación de Pueblos y Colonias 07 Escudo y Mapa Político de la Provincia de Santa Fe 13 Nómina de los 19 Departamentos 15 Nómina con datos de las 50 Ciudades santafesina 17 Origen del nombre de las 50 Ciudades santafesinas 20 Nómina con datos de las 310 Comunas santafesinas 47 Mapa Departamento Belgrano 49 Mapa Departamento Caseros 52 Mapa Departamento Castellanos 58 Mapa Departamento Constitución 79 Mapa Departamento Garay 87 Mapa Departamento General López 91 Mapa Departamento General Obligado 103 Mapa Departamento Iriondo 110 Mapa Departamento La Capital 115 Mapa Departamento Las Colonias 121 Mapa Departamento 9 de Julio 136 Mapa Departamento Rosario 140 Mapa Departamento San Cristóbal 147 Mapa Departamento San Javier 158 Mapa Departamento San Jerónimo 162 Mapa Departamento San Justo 169 Mapa Departamento San Lorenzo 176 Mapa Departamento San Martín 181 Mapa Departamento Vera 187 Epílogo 192 Bibliografía 193 Fuentes Consultadas y Colaboraciones 194 Prólogo Apreciado lector: Cuando usted lea este compendio etimológico y toponímico (del griego topos: lugar y ónomo: nombre) referido al ORIGEN DEL NOMBRE DE SUS PUEBLOS (de la provincia de Santa Fe) y ALGO MÁS, seguramente se sorprenderá por las rarezas que contiene. Por ejemplo, entre otros, nombres de localidades cu- yos fundadores denominaron Santa Clara de Buena Vista, Venado Tuerto, Chañar Ladeado, San Martín de las Escobas, en fin nombres que son llamativos.
    [Show full text]
  • Elliott Hawii 0085A 11042.Pdf
    A GRAMMAR OF ENXET SUR DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MANOA¯ IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN LINGUISTICS May 2021 by John A. Elliott Dissertation Committee: Lyle Campbell, Chairperson Patience Epps Gary Holton William O’Grady Alexander Mawyer Acknowledgements Completing a project like this involves a huge amount collaboration and support, and there are many people and institutions to thank. First, I would like express my gratitude for being able to live and learn on the mokupuni of O‘ahu. My work and my life have benefited not just from the mountains and forests and waters here but also from having opportunities to learn about them from Indigenous perspectives. I would like to thank the Endangered Language Documentation Project (ELDP), the National Science Foundation (NSF), and the Bilinski Foundation for funding this research. Funding for research on underdocumented and endangered languages is not exactly abun- dant, and I am grateful for the support this work has received thus far. As an academic work, this dissertation has been made possible through lots of help and support from my dissertation committee and the faculty at the UH Mnoa linguis- tics department. Many thanks are in order to my advisor, Lyle Campbell, for all of the information he has shared and advice he has given me over the years, but also for his en- couragement and faith in my ability to succeed in completing a project like this. I am also grateful to the other linguists on my dissertation committee, Gary Holton and Patience Epps for their commentary and helpful, insightful suggestions on my own data and on language description in general, and especially to William O’Grady who has been of great assistance in helping me turn this description from a tool for my own understanding to something of greater use and interest to other linguists.
    [Show full text]
  • Relaciones Entre El Poder Político De La Región Centro/Norte Y El De La Región Sur, En La Provincia De Santa Fe
    Relaciones entre el poder político de la Región Centro/Norte y el de la Región Sur, en la Provincia de Santa Fe. Tutor: Viana, Carlos Ernesto. Tesista: Fernández Morales, Juan Manuel. Licenciatura en Ciencia Política Facultad de Derecho y Ciencias Políticas Sede Regional Rosario Diciembre 2014 Resumen El presente trabajo es un estudio del Caso de las Relaciones de Poder Político, entre las Regiones de la Provincia de Santa Fe: Sur, Centro y Norte. Es importante aclarar que en dicha investigación no se toma un período de tiempo, ya que aquí se analiza antecedentes históricos como también se analiza datos actuales. Comenzamos investigando las fuentes históricas de estas relaciones de poder, desde la constitución provincial de 1.856, examinando la relación entre el aumento de la población sur y las reformas constitucionales posteriores, para investigar en ellas las relaciones del poder institucional que tienen las regiones consideradas. Continuando con el aspecto de la representación política son relevantes la Constitución de 1.921 y la reforma de 1.949, culminando con la constitución de 1.962 y su influencia en la actualidad. También se aborda la distribución de los presupuestos en las regiones señaladas, lo cual es un indicador metodológicamente representativo para la investigación. Con respecto a la actualidad, se analiza las elecciones provinciales y se establece que existe una sobrerrepresentación de la región Centro y Norte, analizando también factores como el presupuesto y que la capital de la provincia es más favorecida. Palabras claves: Relaciones de poder, Presupuesto y sobrerrepresentación. 1 Tabla de contenidos Introducción………………………………………….............................7 División política – regional....................................................................... 7 A.
    [Show full text]
  • Temas De Historia Argentina Y Americana 1
    Temas de historia argentina y americana 1 COLABORADORES DE ESTE NÚMERO Miguel Ángel De Marco (h). Doctor en Historia. Inves- tigador del CONICET. Hebe C. Pelosi. Doctora en Historia. Profesora titular de la cátedra Historia Contemporánea I, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Católica Argentina. Investigadora del CONICET. Elena T. Piñeiro. Profesora de Historia. Profesora titu- lar de las cátedras de Historia Contemporánea II e Historia Argentina III, Dedicación Especial, Facultad de Filosofía y Letras. Titular de la cátedra Historia Argentina Contempo- ránea, ICOS, Universidad Católica Argentina. Susana Rato de Sambuccetti. Doctora en Historia. Pro- fesora titular de la cátedra de Historia Argentina II, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Católica Argentina. María Fernanda de la Rosa. Licenciada en Historia. Asis- tente de la cátedra de Historia Contemporánea I, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Católica Argentina. Colaboraron en la elaboración de los abstracts de este número la doctora Inés Capurro de Castelli, María Ester Moreno, directora y profesora del Departamento de Lenguas respectivamente, y las traductoras públicas Graciela Isaía y Ruiz y Celeste Irace. Temas de historia argentina y americana 1 Julio-diciembre de 2002 Pontifi cia Universidad Católica Argentina Facultad de Filosofía y Letras CENTRO DE HISTORIA ARGENTINA Y AMERICANA El grabado que ilustra la tapa reproduce el óleo de Juan Manuel Blanes “El presidente Roca inaugura el período legislativo de 1886”, que se encuentra en el Salón de Pasos Perdidos del Congreso de la Nación. Facultad de Filosofía y Letras. Departamento de Historia Centro de Historia Argentina y Americana Alicia M. de Justo 1500 Edifi cio San Alberto Magno (C1107-AFD) Buenos Aires.
    [Show full text]
  • La Historia Por Detrás De La Historia. La Forestal Y Carlos Casado
    La historia por detrás de la historia. La Forestal y Carlos Casado Porqué conocer la historia de La Forestal “La Forestal” es otro capítulo doloroso de la historia de los argentinos. Asocia miseria y degradación del ambiente con sometimiento a intereses externos como correlato de la toma de deuda externa. Particularmente esta historia comienza en 1880 y aún continua. Sin embargo este mecanismo es un fenómeno conocido y actual, variando personajes y geografía. Estos aspectos son comunes en las relaciones dominio – dependencia instalados en todo el planeta por el capitalismo de los países centrales desde fines del siglo XVI. Y requieren de la participación de “locales” para vehiculizar negocios ajenos. Reflexionando sobre la historia de La Forestal en territorio santafesino es posible conocer, entender y comprender como funciona la sociedad mundial. Este viejo sistema, actualmente conocido como globalización, determina que un puñado de individuos privilegiados concentre la riqueza producida por las mayorías que quedan fuera de la distribución de recursos para vivir mientras se acelera la destrucción del planeta. Este breve trabajo pretende visibilizar algunos aspectos que han permanecido ocultos al conocimiento público y que aportan al entendimiento de cómo se origina el “fenómeno” La Forestal y, en paralelo, informar al público historias semejantes poco conocidas. La historia que nos ocupa obtuvo difusión pública provincial a partir de la obra músico teatral La Forestal (crónica cantada): un hachazo a la dignidad del hombre, musicalizada originalmente por José Luís Bollea, con textos de Rafael Ielpi elaborados a partir del libro de Gastón Gori, con relatos por Carlos Jorge, escenografía por Rubén Naranjo y dirección general de Néstor Zapata en 1973.
    [Show full text]
  • Winning the Chaco War: Bolivia Versus Paraguay, 1932-35
    BRUNEL UNIVERSITY RESEARCH ARCHIVE Article Post Print This article is a version after peer-review, with revisions having been made. In terms of appearance only this might not be the same as the published article. Author(s) Title Original Citation This version is available at: Access to and use of the material held within the Brunel University Research Archives, is based on your acceptance of the BURA End User Licence Agreement (EULA) Logistics and Chaco War: Bolivia versus Paraguay, 1932-351 Matthew Hughes The Journal of Military History, Volume 69, Number 2, April 2005, pp. 411-437 Introduction Covered with low dense vegetation, the Chaco region (Gran Chaco or Chaco Boreal) that separated Bolivia and Paraguay was a flat roadless wilderness inhabited almost exclusively by indigenous Indians. Since their formation as independent republics in the nineteenth century, neither Bolivia nor Paraguay was able to agree on a common border in the Chaco region. Land-locked Bolivia’s desire to push across the Chaco to reach the Paraguay river, from whence it could reach the sea, led to clashes with Paraguayan forces in the 1920s that escalated to full-scale war in 1932. With casualty rates equivalent to those of the powers that fought the First World War, the Chaco War, 1932-35, was South America’s bloodiest inter- state conflict of the twentieth century. In a war in which both sides fielded armies totalling almost 400,000 men, Bolivia lost c.2 per cent of its population (56-65,000 dead) and Paraguay c.3.5 per cent (36,000 dead).2 It saw the mobilization of war economies, the use of French and German military advisory teams, large-scale battlefield engagements, the development of war-time alliances and the deployment of the sorts of modern weaponry that would become commonplace in the Second World War.3 It was a training ground – a South- American Spanish Civil War – for the Second World War, although it is not clear what lessons, if any, the protagonists of the Second World War drew from the Chaco War.
    [Show full text]
  • Status, Distribution and Biogeography of the Birds of Paraguay
    Loma Linda University TheScholarsRepository@LLU: Digital Archive of Research, Scholarship & Creative Works Loma Linda University Electronic Theses, Dissertations & Projects 8-1993 Status, Distribution and Biogeography of the Birds of Paraguay Floyd E. Hayes Follow this and additional works at: https://scholarsrepository.llu.edu/etd Part of the Biology Commons Recommended Citation Hayes, Floyd E., "Status, Distribution and Biogeography of the Birds of Paraguay" (1993). Loma Linda University Electronic Theses, Dissertations & Projects. 570. https://scholarsrepository.llu.edu/etd/570 This Dissertation is brought to you for free and open access by TheScholarsRepository@LLU: Digital Archive of Research, Scholarship & Creative Works. It has been accepted for inclusion in Loma Linda University Electronic Theses, Dissertations & Projects by an authorized administrator of TheScholarsRepository@LLU: Digital Archive of Research, Scholarship & Creative Works. For more information, please contact [email protected]. ABSTRACT STATUS, DISTRIBUTION AND BIOGEOGRAPHY OF THE BIRDS OF PARAGUAY by Floyd E. Hayes The Paraguay River divides the Republic of Paraguay into two distinct regions: the Chaco to the west and the Orient to the east. The relatively flat Chaco is characterized by thorn scrub forests in the west, subhumid forests in the northeast and palm savannas in the southeast. The topographically diverse Orient is characterized by campos cerrados in the northeast, savannas in the west and southwest, and humid forests elsewhere. Paraguay's climate is subtropical, with rainfall increasing roughly fourfold from west to east. Previous studies of the birds of Paraguay have focused primarily on the distribution and taxonomy of resident species. There have been no thorough reviews of the country's avifauna since 1940.
    [Show full text]
  • Gorton Complex. Conservation Management Plan. Rosario
    Gorton Complex. Conservation Management Plan. Rosario. Argentina CMHB2007. Case of study. Final report. Carolina Rainero Architect Facutltad de Arquitectura, Planeamiento y Diseño. Universidad Nacional de Rosario. Argentina. [email protected] ; [email protected] 1 Carolina Rainero ...The physical resources, both buildings and infrastructure, associated with industry are often large and complex and may not be of great architectural merit on their own. Nevertheless, their preservation and reuse are important in a cultural sense. The first priority should be to protect the remaining physical resources, thus preventing any further deterioration. Only then can we ask ourselves what to do with these buildings and artefacts and begin to think about how to interpret them. Reuse is critical many times because the resources are too vast and cannot be preserved by public initiatives alone. As much as possible, reuse should be keyed to the ways in which the built resources can be used to tell the story of the place based on creative collaboration between the multiple actors involved in the management plan... Abstract Planning the development of a region in a sustainable way requires a thorough analysis of everything that takes place there, so that we can understand the challenges the region poses and how to act, accordingly, from the social and urban point of view. Nevertheless, the complex selected, and the surrounding landscape, preserve an extraordinary record of agricultural and industrial development. Mills, railroads, storehouses and “estancias” remain not only as important physical artefacts, but they also collectively tell the story of the construction of that territory and might be of immense cultural and economic value.
    [Show full text]
  • Carlos Casado Del Alisal
    Carlos Casado del Alisal Carmen Arroyo Un amigo argentino -Rogelio Barufaldi- que conoce mi interés por los personajes que hicieron historia, y con el que mantengo frecuente correspon- dencia, me hizo llegar un artículo publicado en el periódico La Nación, de Buenos Aires, página 5 y sección 7, correspondiente al día cuatro de abril del año 2004. El titular -en letra grande- dice así:"Un río de trigo llega a Euro- pa", y debajo, escrito con letras mayúsculas se lee: "Historia olvidada" . En dicho artículo se refleja la vida y la obra de don Carlos Julián Niceto Casado del Alisal, nacido en Villada el dieciséis de marzo de 1833. Confieso que lo guardé con la intención de utilizar los datos para una de mis colaboraciones que, con mayor o menor frecuencia, suelo enviar a nuestro periódico DIARIO PALENTINO. Pasó el tiempo y un día de invierno, consultando el libro editado con motivo del Centenario de la Casa de Palencia en Madrid, me encontré con un trabajo de investigación firmado por doña Eulalia Ballesteros, natural de Villa- da y perito en Arte . El trabajo lleva por título : "Villadinos de pro : Carlos y José Casado del Alisal". En Palencia la calle dedicada al pintor José Casado del Alisal es cén- trica y transitada. Pero al ser dos los hermanos que citaba doña Eulalia Balles- teros, sentí verdadera curiosidad por conocer obra y milagros, es decir, avata- res o circunstancias que rodearon la vida de ambos y que hizo que uno de ellos mereciese el reconocimiento público, por parte del Consistorio palentino, hasta el punto de dedicarle una calle, salvando así su nombre del olvido del tiempo.
    [Show full text]
  • The Mennonite Colonies in Paraguay
    IBERO-AMERIKANISCHES INSTITUT PREUSSISCHER KULTURBESITZ The Mennonite Colonies in Paraguay. Origin and Development Jan M. G. Kleinpenning Ibero-Bibliographien 5 Berlin 2009 Ibero-Amerikanisches Institut Das Ibero-Amerikanische Institut (IAI) ist eine interdisziplinär orientierte Einrichtung des wissenschaftlichen und kulturellen Austausches mit Lateinamerika, der Karibik, Spanien und Portugal. Es beherbergt ein Wissensarchiv mit der größten europäischen Spezialbibliothek für den ibero-amerikanischen Kulturraum. Darüber hinaus ist es ein Ort der Wissensproduktion, der Wissensvermittlung und der kulturellen Übersetzungen. Die einzigartige Verbindung von Informationszentrum, Forschungszentrum und Kulturzentrum macht das IAI zu einer Platt- form für Kooperationen und zu einem Katalysator für interkulturelle und transkulturelle Dia- loge. Die IBERO-BIBLIOGRAPHIEN sind eine unregelmäßig erscheinende Schriftenreihe. Zu thematischen Schwerpunkten werden Auswahlbibliographien aus den Beständen des Ibero- Amerikanischen Instituts veröffentlicht. Am Ende der bibliographischen Einträge befinden sich die Signaturen der Bibliothek des Ibero-Amerikanischen Instituts. Die Materialien kön- nen über Fernleihe bestellt werden. Die IBERO-BIBLIOGRAPHIEN können auch über die Homepage des IAI im PDF-Format heruntergeladen werden: http://www.iai.spk-berlin.de El Instituto Ibero-Americano (IAI) en Berlín es una institución de orientación interdisciplina- ria que se ocupa del intercambio científico y cultural con América Latina, el Caribe, España y Portugal. Alberga un archivo de conocimiento del que forma parte la biblioteca especializada en el ámbito cultural iberoamericano más grande de Europa. Es, además, un lugar de produc- ción científica, transmisión de conocimiento y desarrollo cultural. La especial combinación de centro de información, centro de investigación y centro cultural hacen del IAI una plataforma para la cooperación y un catalizador para el diálogo tanto intercultural como transcultural.
    [Show full text]
  • 15 the Tokmak Railway
    Along the Rails & Into the World ISSUE NUMBER 40, 2020 3 The Casado 9 Hopes and 15 The Tokmak Railway Dreams on Railway Mennonites the Railway Mennonites in Russia in the Chaco Mennonites in Mexico Conrad Stoesz Burt Klassen Kehler Patricia Salinas & María Muñoz Contents ISSUE NUMBER 40, 2020 Notes from the Editor A JOURNAL OF THE 1 D. F. PLETT HISTORICAL RESEARCH FOUNDATION, INC. Features EDITOR Aileen Friesen The Casado COPY EDITORS 3 Andrea Dyck and Jeremy Wiebe Railway DESIGNER Anikó Szabó Burt Klassen Kehler PUBLICATION ADDRESS Hopes and Dreams Plett Foundation 9 University of Winnipeg on the Railways 515 Portage Ave Patricia Islas Salinas & Winnipeg, Manitoba María Miriam Lozano Muñoz R3B 2E9 The Tokmak Railway ARTICLE SUBMISSIONS 15 3 Aileen Friesen Conrad Stoesz +1 (204) 786 9352 [email protected] Research Articles SUBSCRIPTIONS To subscribe and pay online, 19 Mennonite Settlers visit plettfoundation.org/preservings in Prussian Lithuania Erwin Wittenberg & ADDRESS CHANGES Manuel Janz Jeremy Wiebe [email protected] 27 Martin B. Fast in Preservings is published semi-annually. Civil War Siberia The suggested contribution is $20.00 per year. 9 Cheques should be made out to the Katherine Peters Yamada D. F. Plett Historical Research Foundation. Histories & Reflections MISSION To inform our readers about the history of the Mennonites who came to Manitoba in the 37 Anna Thiessen 1870s and their descendants, and in particular Eleanor Chornoboy to promote a respectful understanding and appreciation of the contributions made by so-called Low German-speaking conservative 43 Neubergthal Mennonite groups of the Americas. Re-Examined Graham Schellenberg PLETT FOUNDATION BOARD OF DIRECTORS 2020–2021 47 The Railway Arrives Royden Loewen, Chair, Winnipeg, MB on the East Reserve 27 Kerry Fast, Vice-Chair, Winnipeg, MB Ernest N.
    [Show full text]
  • DE LOS ORÍGENES Y LOS BARRIOS DE ROSARIO Primera Entrega
    H HISTORIA DE LOS ORÍGENES Y LOS BARRIOS DE ROSARIO Primera entrega Miguel Ángel De Marco (h) * INTRODUCCIÓN Por otra parte, se observan criterios discordantes en la Los barrios de Rosario no reconocen más filiación que la fijación de los límites físicos y simbólicos de cada barrio pertenencia inmigrante, las vivencias del trabajo, las prácti- (aun entre organismos estatales de municipio y provin- cas asociativas, las pasiones deportivas, las leyendas de los cia), los que además han presentado en los últimos años memoriosos, y el devenir compartido en una ciudad sin fun- variaciones sustanciales, entre otros aspectos por la ex- dador. Las decisiones administrativas de asignarles nuevos pansión urbana. Se estima en 108 los barrios rosarinos, “nombres” y “límites” se desvanecieron ante la perdurabilidad más de la mitad surgidos en los últimos veinte años. de tradiciones e identidades que siguen siendo irreductibles. Además, las jurisdicciones de los cinco distritos munici- pales de reciente creación no coinciden necesariamente Lisandro de la Torre fue anteriormente Arroyito; Antárti- con los de los barrios históricos (los que se reseñarán en da Argentina, Fisherton; Cinco Esquinas, Bella Vista; Las estas notas), algunos de los cuales por lo tanto, perte- Malvinas, Refinería; Parque Casado, Jorge Cura; Ludueña, neciendo a una misma identidad barrial se encuentran Industrial; Mercedes de San Martín, Las Delicias, Roque bajo políticas de dos distritos. Sáenz Peña, Saladillo; Cerámica y Cuyo, Nuevo Alberdi; Celedonio Escalada, La Florida; General San Martín, la En tiempos en que la historia barrial se encontraba rele- Tablada; Alberto Olmedo, Pichincha; Remedios Escalada gada de las corrientes e intereses de los investigadores de San Martín, Echesortu; entre otros.
    [Show full text]