fp
OFFICIAL GAZETTE 1≫,■,.,.,.,■,.,.,.,,..,,.,,,.,.,.,.!.,.I- Price Edition I government printing agency EXTRA 1 ,, , . .,,..J m*az+-*-h―n =+B^Ea≪fg^ig≫r
73 TUESDAY, SEPTEMBER 6, 1949
NOTIFICATIONS
Price Agency Notification No. 682 September 6, 1949 The standard rate of mutual relief money as regards mutual reliefof new-born live-stockpre- scribedby Price Board NotificationNo. 220 (April 17, 1948) shallbe amended as follows: Director-Generalof Price Agency j AOKI Takayoshi Tn all the nrefftcturfis. Cattle Horse % against the amount of benef it of its parent animal 1-5% 2.4% Shall be amended as: Cattle Horse % against the amou 7.5% 12.0%
Price Agency Notification No. 683 September 6, 1949 The standard rate of mutual relief money as regards mutual relief of daad and sisussi live-stock in respective area to be applied in 1949 and 1950 fiscal years and to be adopted by tha agricultural mutual relief associations which has decided the resolution prescribed by the provision of Art. Ill of Compensation against Agricultural Loss Law, has been determined as follows in accordance with the provision of Art. 115 of the same Law : Director-General of Price Agency AOKI Takayoshi 1. Standard rate of mutual relief money as regards mutual relief of dead and disused live-stock in respective area to be applied in 1949 and 1950 fiscal years *and to b? adopted by the agricultural mutual relief associations which has decided the resolution prescribed by the provision of Art. Ill y of Compensation Against Agricultural Loss Law:
Cattle Horse Kind of use Brood-Bull Brood-Bull for beef- for ! breeds & Stallion Draft Milk-cow Others Others milk- ! Work sire horse i Area breeds i animal jtype breeds % 0/ % % % % % Hokkaido 3.0 2.3 1.0 1.5 1.2 3.7 Oshima Kushiro Tokachi 2.4 Iburi Nemuro Sorachi Kitami Hitaka 2.8 Rumoi i1 Ishikari Kamikawa *. Others 3.0
1 ― )
Aomori-ken 3.2 2.3 1.0 1.5 1.2 3.7 ･ Sannohe-gun 1.4 Hachinohe-shi Kamikita-gun 1.6 Others 1.8 Iwate-ken 3.0 2.3 i.o 1.5 1.2 3.7 Kunohe-gun Waga-gun Isawa-gun 1.5 Nishiiwai-gun Higashiiwai-gun Kamihei-gun Kamaishi-shi Iwate-gun i.e Morioka-shi Hienuki-gun Esashi-gun Kisen-gun >■■ Others 1.8 3.7 1.6 Miyagi-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 1.2 1.8 Akita-ken 3.2 2.3 1.0 1.5 1.2 3.7 1.8 Yamagata-ken 3.0 2.3 1.0 1.3 1.2 3.7 Fukushima-ken 3.2 2.3 1.0 0.9 1.2 3.7 1.4 1.2 3.7 1.4 Ibaragi-ken 3.2 2.3 1.0 1.1 1.2 3.7 Tochigi-ken 3.2 2.3 1.0 1.4 1-4 2.3 3.7 1.4 Gumma-ken 3.2 1.0 1.1 1.2 1.4 Saitama-ken 2.0 2.3 1.0 1.3 1.2 3.7 1.4 Chiba-ken 2.0 2.3 1.0 1.2 1.2 3.7 3.7 1.6 Tokyo-to 2.3 1.0 1.4 1.2 Oshima 2.0 Miyakejima * Hachijojima 3.0 Others ^> 3.7 1.6 Kanagawa-ken 2.0 2.3 1.0 1.3 1.2 3.7 1.4 Niigata-ken 3.2 2.3 1.0 0.9 1.2 3.7" 1.4 Toyama-ken 3.2 2.3 1.0 1.0 1.2 3.7 1.8 Ishikawa-ken 3.2 2.3 1.0 0.9 1.2 3.7 1.4 Fukui-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 1.2 3.7 1.4 Yamanashi-ken 3.2 2.3 1.0 1.4 1.2 3.7 1.4 Nagano-ken 3.2 2.3 1.0 1.3 1.2 3.7 Gifu-ken 3.5 2.3 1.0 0.9 1.2 2.0 Shizuoka4:en 2.0 2.3 1.0 1.3 1.2 3.7 1.4 3.7 2.0- Aichi-ken 2.0 2.3 1.0 0.8 1.2 3.7 1.6 Mie-ken 3.2 2.3 1.0 0.7 1.2 Shiga-ken 3.2 2.3 1.0 0.9 1.2 3.7 2.0 3.7 2.0 Kyoto-fu 3.2 2.3 1.0 0.7 1.2 Osaka-fu 3.2 2.3 1.0 1.0 1.2 3.7 2.0 3.7 2.0 Hyogo-ken 2.0 2.3 1.0 0.7 1.2 3.7 2.0 Hara-ken 3.2 2.3 1.0 0.8 1.2 3.7 Wakayama-ken 3.2 2.3 1.0 0.9 1.2 2.0
2 ― r
Tottori-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 2.0
Yonago-shi 0.4 Saihaku-gun Ketaka-gun 0.6 Others 0.7
f- Shimane-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 2.0
Yatsuha-gun 0.4 Matsue-shi Kanoashi-gun 0.5 Ochi-gun 0.6 Mino-gun J Ohara-gun Others 0.8 / ckayama-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 2.0 ≫ Oda-gun
J Asaguch.'-gun Katsuda-gun 0.8 :Eita-gun Jbbo-gun Kume-gun Others 0.9
Hiroshima-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 2.0
Sera-gun ≪
Konu-gun 0.6 Kure-shi t Yamagata-gun Sa&ki-gun Futami-gun Takada-gun Mitsugi-gun 0.8 Onomichi-shi Mihara-shi Jinseki-gun Others 0.9 f Yamaguchi-ken 3.2 2.3 1.0 0.9 1.2 3.7 1.6 Tokushima-ken 3.2 2.3 1.0 0.9 1.2 3.7 2.0 -Kagawa-ken 3.2 2,3 1.0 1.2 3.7 2.0 ; v Mitoyo-gun 0.5 Ayauta-gun Sakaide-shi Kida-gun 0.7
Kagawa-gun ＼ i Takamatsu-shi Others 0.8 iEhime-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 2.0 Nii-gun * j 0.4 Niihama-shi i Saijo-shi Onsen-gun i Matsuyama-shi 0.6 Iyo-gun * Others 0.7 I 3 ―
u Kochi-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 2.0 Kami-gun
Aki-gun 0.6 Tosa-gun Kochi-shi Others 0.9 ! Fulcuoka-ken 3.2 2.3 1.0 0.7 1.2 3.7 2.0
Saga-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 1.6 Nishimatsuura-gun 0.6 Others 0.7
Nagasaki-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 1.6
Kamiagata-gun 0.6 Shimoagata-gun r Others 0.8
Kumamoto-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 1.6 Amakusa-gun 0.7 Others 0.9 Oita-ken 3.2 2.3 * 1.0 1.0 1.2 3.7 1.& Miyazaki-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 1.6- Higashiushiki-gurx. Nobepka-shi Higashimorogata-gun 0.8 Miyazaki-gun Miyazaki-shi Others 1.0
Kagoshima-ken 3.2 2.3 1.0 1.2 3.7 1.6" Ibusuki-gun 0.6 Isa-gun Satsuma-gun Sendai-shi 0.7 1 Kawanobe-gun Hioki-gun Others 0.9
Price Agency Notification No. 684
September 6, 1949 The controlled prices designated in Price Board Notification No. 609 of August 7, 1948 (concerning the designation of the controlled selling prices of flax stalk) shall not be applicable up to April 1*. 1950. "' Director-General of Price Agency AOKI Takayoshi
Price Agency NotificationNo. 685 September 6, 1949 In accordance with fhe provisionsof Article4 of the Price Control Ordinance, the controlled sellingprices of Coir Fibre twine, cord and rope, are designated as follows,and Price Board Notified
― 4 ― 4 J tion No. 266 of April 30, 1949 (concerning the designation of the controlled prices of Coir Fibre twine and cord) hereby be abolished:
Director-General of Price Agency AOKI Takayoshi
1 Tist nf rnntrnlled selling nrices of Coir Fibre twine (unit: 100 lbs."):
Kind Standard Controlled selling price of producer 2-ply Weight of 5-shakulength ＼7,016.00 Not less than 1.5 momnie
Weight of 5-shakulength ＼7,216.00 Not less than 1.3 momnie less than 1.5 momme
:2. List of controlled selling price of Coir Fibre cord (unit: 100 lbs.)
Kind Standard Controlled selling price of producer J 3-ply 3-plyrope-tursting ＼6,285.00 Not less than 3.0-&K
3-plyrope-tursting ＼6,485.00 Not less than 2.0-bu Aess than 3.0-bu
'3. List of controlled selling price of Coir Fibre ropa (unit: 100 lbs.)':
Raw material used Standard Controlled selling price of producer Coir Fibre Not less than 4.0-bu ＼6,585.00
■A. Sale terms:
(1) The controlled selling prices of the producers in this list include packing and wrapping expenses and shall be the prices ex-warks of the producers. (2) The controlled selling prices for selling-dealers shall be the controlled selling prices for producers multiplied by 107 and they shall be prices ex-shops of the dealers. These controlled selling prices for selling-dealers shall end in the dight of " yen " and in fraction of "yen" figures above ＼0.50 shall be counted as ＼1.00 and those under ＼0.50 shall be omitted.
Price Agency NotificationNo. 686
September _6,1949 Price Board NotificationNo. 906 of September 8, 1948(concerningthe designationof the controlled "amount of the processing charge of clothing)is partiallyrevisedas follows: Director-Generalcf Price Agency AOKI Takayoshi Each item of (b) New standard in I, II, IV and V shall be deleted.
Price Agency Notification No. 687 %
September 6, 1949 In accordance with the provisions of Article 4 of the Price Control Ordinance, the controlled .amount of processing charges for clothing products by new standard are designated as follows:
I Director-General of Price Agency AOKI Takayoshi
_ q _ If
≪ 1. Over Wear (Unit: Pee.)
s Kisei- Chusei- v Article Style Waso Fuhaku No" Hifuku fuku fuku i―i
1 Over Coat Single Breast W/Lining 1―9 ＼ ＼480.00 ＼＼ ＼
,, ,, ,, ,, Half Lining 530.00
2 , ,, ＼Double Breast W/Lining 500.00
,, ,, Raglan W/Lining 550.00 3 >> ,, ,, ,, Half Lining 600.00
4 Half Over Coat ■ ,W/Lining 1―5 379.30
5 Inverness W/Lining 404.40
6 ,, Half Lining 1―4 .485.70
7- Kaku Sode ＼W/Lining 1―5 364.00
8 ,, ■Half Lining 1―4 437.00
9 Mojiri ; Half Lining W/Hood 1―3 . 98.00
! ,, ,, Without Hood 85.40 ! i - 10 Atsushi ; 1―4 66.60 42.20
11 Mantle ＼Half Lining W/Hood 85.40 85.40 74.00 * ,, ! Half Lining 74.00 ,- ■'i Without Hood 12 Men's Rain Coat Raglan 181.30
13 Haori (Men's) (W/Lining) I 1 46.70 (Single) 41.00;
14 Nenneko Hanten (Padded) ; 1―4 50.00 (W/Lining) 41.00
15 Hanten (For Farmer & Fisher) (W/Lining) 1 48.80 (Single) 35.30
16 , (For Constractor) 48.80 (W/Lining) 2 (Single) 35.30
17 Student Over Coat ＼Half Lining 1-5 270.00 ! Hood L 1―3 15.00 22.20* 18 I 222.40' 19 School Boy's Over Coat ! W/Lining 1―6
,,,,,, ,, Half Lining 250.00
20 Boy's Over Coat Single Breast 1―4 110.00 5―7 125.00
,, , ,, Double Breast 1―4 132.00
' 5―7 150.00
21 Boy'^ Rain Coat Raglan 1―2 110.00 3―5 125.00
22 Ladies' Over Coat 1―5 300.00
23 Ladies' Swagger Coat 1―3 250.00 200.00 24 Ladies' Coat 1―9
6 ― 25 Ladies' -ij-Coat 1―6 180.0C 26 Ladies' Cape Mantle A 1―3 177.6C 27 Ladies' Rain Coat Raglan 1―5 152.3C
28 Haori (Ladies) (W/Lining) 2 46.70 (Single) 41.00 29 School Girl's Overcoat (W/Lining) 1―4 200.20
,,Without Linir 222.40
30 Short Overcoat 210.7Q
32 Girl's Overcoat Single Breast 110.00
5―7 125.00 Double 1―4 132.00
5―7 150.00 33 Girl'sSwagger Coat 1―3 105.00 4―5 115.00 34 Girl'sRain Coat 1―2 110.00 3―5 125.00 35 Children'sMantle 3 Pcs W/Hood 1―5 56.60 Cape Mantle B 1―3 120.00 4―6 140.00 37 Children'sOver Coat 1―3 195.00 38 Children'sCape W/Hood 1 85.00 Without Hood 2 75.00 Length 3 85.00 39 Babies' Cape (Padded) Collar Attached 1 61.30J
$ , (W/Lining) 44.80 ,, (Padded) 2 89 401 i , (W/Lining) 67.201 , (Padded) With Hood 89.40 , (W/Lining) 67.00
40 Sack (Padded) 64.40| (W/Lining) 40.40 (Without Lining) 20.10i
1 16.20! 41 Bib With Pleatted Binded 4.1G With Pleatted 2 11.80
Binded 3.30
i 32.20; 42 2 Set Food Stay . i I i j 43 Kakae Tanzen I 34.50 44 Okurumi
7 ■- *- -,-■m
2. Suits (Unit: Pee.)
Size Kisei- Fuhaku Chusei- 4) Article St*leo* i ! No. Hifuku Waso I―I fuku fuku
46 Working Suits 1―5 ＼105.00 ＼ ＼ ＼ ＼
,, Woolen Working Suits 115.50
47 Firemen's Suits 84.00
48 Overoll j 1-3 168.00
49 Sack Coat (Sebiro) Single Breast W/Lining 1―9 730.00
50 , , (,) Single Breast 1―9 800.00 Half/Lining | 51 , , (,) Double Breast j ,, 800.00 W/Lining 52 , ,:(,)■ Double Breast ,, 880.00 Half/Lining 333.60 53 Closed Collar Suits Student 1―8 f"S
54 Morning Coat (3 Sets) 1―6 1,700.00
55 j Summer Suits Long Sleeves ' 1―9 368.00
■56j Half Sleeves I 309.60
57 Nagagi (Men's) (W/Lining] 1 46.70 (Single) 41.00
58 Yukata (Men's) ! tt 35.30 59 Tanzen 48.00
60 Nemaki 1―2 27.10
61 Adult Jimbei (Single) 32.00
3 Working Coat (W/Lining) 1 27.10
, ' , , (Single) 23.40
, (W/Lining) Reformed 2 27.10
, (Single) 23.40 1 64 . Women's Working Suits ! 1-3 94.60
65 Ladies' Suits Long Sleeves ' 1―4 382.50 211.20
66 Half Sleeves j ,, 321.0C 177.80
67 Ladies' Dress (W/Lining) Long Sleeves ■ 1―5 204.0C
,, ,, (Without Lining 163.2C 77.80
68 ,, , (W/Lining) Half Sleeves ^ 1―6 183.6C
, i , , (Without Lining 146.0C 63.1C
69 Office Wear | 1―2 90.0C 40.4C
72 Nagagi (Women's) (W/Lining : 2 46.7(
, ≫ (Single) 41.0(
73 Yukata (Women's) 35.3( j 74 Middle School Boy's (Include Collor Suit) , 1―8 185.60 Summer Uniform B
,, Middle School Boy's >> i> >> ' >> 194.90 Winter Uniform
A r
Middle School Boy's 204.20 Woolen Uniform
75 Middle School Boy's 1―3 143.80 Summer Suits
76 Middle School Girl's Long Sleeves 1―5 167.40 Winter Uniform
77 Middle School Girl's Half Sleeves 165.6a Summer Uniform
78 Middle School Girl's B 1―4 200.20 Winter Uniform
79 Middle School Girl's Half Sleeves B 198.40 Summer Uniform
80 Middle School Girl's C 1―3 218.40 Winter Uniform
Middle School Girl's 218.40 Summer Uniform I
/ 81 Middle School Girl's 1―4 214.40- Jamper, Skirti.
82 Yotsumi Kimono (W/Lining) j 42.20 (Single) 33.60 I 83 Boy's Junior Suits Long Trousers 1―3 109.10 143.00 W/Lining
4―6 119.80 157.00
Boy's Junior Woolen Suits j ,, 1―3 120.00 I 4―6 131.80
Boy's Junior Suits 1―3 104.50! (Without Lining) I , , ,,( ) 4―6 114.80| ＼ Boy's Junior Woolen Suits) 1―3 115.00! (,)
I
i 4―6 126.30 I I ■■ (･ ,) - * 84 Boy's Junior Suits Buttoned up Collar 1―3 103.40 136.00J W/Lining (Pants) i
114.10 150.00 ＼f> 4―6
Boy's Junior Woolen Suits 1―3 113.70 W/Lining (Pants) # i 4-6 125.50
Boy's Junior Suits 1―3 98.80 Without Lining (Pants) 4―6 lO9.1oj
Boy's Junior Woolen Suits 1―3 108.70 Without Lining (Pants] j I 4―6 120.00 i
85 Boy's Suits Long Sleeves W/Lining 1―3
[' , , Without Lining 57.20;
86 Half Sleeves W/Lining 80.00 i ,, ,, Without Lining) 54.IOJ >>
g *n
87 Boy's Coat & Trousers Single Breast 1―4 135.00 Long Sleeves Double Breast ,, 157.00 j 74.70 88 Boy's Coa t & Pants Single Breast ,, 131.50 j .
Double Breast ,, 153.10 ! 63.10 *' 89 Single Breast 111.40 i Half Sleeves Double Breast ,, 56.40 90 K.O. Style
Boy's Coat & Trousers Long Sleeves Open 1―3 118.00 4―6 137.00 91 K.O.' Style Boy's Coat & Long Sleeves 1―3 116.50 74.7o| Pants 130.50 67.20 4―6
92 School Girl'sSuits Sailo? 1―3 114.70! 148.70
4―6 124.70 161.80 School Girl'sWoolen Suits 1―3 126.20 4―6 137.20
93 Jamper Skirt 1―4 65.00 37.10 i 5―7 75.00 ; 94 Girl'sFrock Long Sleeves 1―5 114.00 57.90| i i 95 Half Sleeves 91.20 j 46.10;
96 (Children) Long Sleeves 1―4 94.00 I 52.50
97 ,,( ) Half Sleeves 75.20 41.20
Children's Suits Long Sleeves Trousers 1―2 112.10 i 98 -j W/Lining j I / i 68.20, Without Lining 99 ,, ,, Bloomers, 109.50 W/Lining 101.30 js 52.50 ^ Without Lining i j ^ 100 Half Sleeves Bloomers 87.60 j W/Lining 81.60 . 41.20 i I 10} Rompers j 26.30| ･ 102 Babies' Dress (Padded) Long Sleeves 1 107.40: 1 1 N ,(W/Lining) i 80.60J
,, ,,(Without Lining) ! 49.40
V ,(Padded) 2―3 ; 128.80
(W/Lining) ! 91.90
,, ,,(Without Lining) 57.40
103 , , (Short Length) 46.10
104 , , (,') Short Sleeves 43.00
105 Long Sleeves With 49.40 Bloomers 106 Short Sleeves With 48.30 Bloomers Reformed 91.90 107 it (Padded)
10 ―
.i& (W/Lining) 71.60;
≫≫ ,,(Without Lining) 46.10J 108 Pattern Ubugi (W/Lining) 58.60
>≫ ,,(Without Lining) 52.90
109 Hitotsumi Kimonb 32.80 (W/Lining) >> ,,(Without Lining) 26.20
(W/Lining) Reformed 32.80
,,(Without Lining) 26.20
i 110 Jimbei (Padded) Nagaeri* 27.10 (W/Lining) 17.60: i (Padded) Reformed Eri 27.10J
(W/Lining) 17.60 >' ■, Single,with Sleeves 14.40
,, , without Sleeves 14.40i i 111 Hifu (Padded) 1―3 29.10
(W/Lining) 1―3 23.40;
3. Coat
s Article Style Size Chusei- No. *≫i fcta Waso Fuhaku fuku
112 Working Coat 1―5 ＼54.60 ＼ ＼ ＼ ＼
･ Woolen Working Coat 60.10 113 Working Coat A 66.20J Woolen Working Coat 72.801
114 Working Coat B 59.90; ^r Woolen Working Coat 65.90
115 Workirg doat c 70.40J
Woolen Working Coat 77.50, 116 Farmer's Coat 1―3 52.50 117 Men's Coat (Sebiro) Double Breast W/Liningi 1―9 523.70
118 Single Breast W/Lining ,, 454.30
119 Double Breast 604.30| Half Lining 120 Single Breast 523.70 Half Lining 121 Closed Collar Coat W/Lining Student 1―8 122 Morning Coat Coat 1―5 123 Summer Coat 1―9 233.60;
124 Short Sleeves 175.20
125 Jumper (Men's) W/Lining 1―5 125.00; i
Half Lining 140.00
Without Lining 85.80 85.80
11
I .'*f
,,; Woolen Jumper (Men's) 94.30
i 126i BusinessCoat i With Lining 1―9 269.601
I 127 Half Lining 323.80 i 128 West 110.30
129 Spring 110.30 130 Morning ! 1―5 250.00 I 131 Baseball Shirt (Men's) ! 1―3 72.70
(Boy's) I 59.90 ＼ 132 Anorack Ordinal 169.70 133 Special 339.50; I 134 Girl'sWorking Coat 1―5 50.50, i i i 135 Ladies' Coat i Long Sleeves 335.00
} 285.00 ! Short Sleeves i 136 Ladies' Blouse i Long Sleeves 102.00i (Include Sailor Style) i W/Lining ! Long Sleeves 91.80 53.60' 53.60 ( ) j Without Lining 137 I Half Sleeves 81.60 W/Lining ! Half Sleeves 73.40 47.40J 47.40 Without Lining 138 Ladies' Half Coat Long Sleeves 1―4 300.00
i Long Sleev^es j ,, 165.60 I Without Lining. i 139 Half Sleeves 255.001 Half Sleeves 132.60J WithoutLining 140 Cooky's Coat : 1―2 23.00 141 Salon Apron (Ladies') 1―3 34.50J
142 Middle School Boy's B (Summer) 1―8 102.60 Uniform (Coat) (Include Collar) , (Winter) 107.70 A ( ,, (Woolen) 112.90 " ( ,,s ) ! 143 Sack Coat 132.90
144 i Middle School Boy's 1―3 67.30 i Summer Suits (Coat) 145 Middle School Girl's 1―5 100.10 ' Uniform (Winter Coat) 146 i Half Sleeves 98.30 ,, (Summer Coat) 147 ! B: Long Sleeves 1―4 120.10 "(Winter Coat) 148 B: Half Sleeves 118.30 (Summer Coat) 149 C: Long Sleeves 1―3 129.20 '] " (Winter Coat) C: Half Sleeves 129.20 ; (Summer Coat) 150 Girl'sGym Coat 40,00
63.30 151 School Boy's Coat W/Lining Buttoned 87.00 > up Collar
f W/Lining Buttoned 4―6 69.10 95.00
up Collar ij ■ ! W/Lining Buttoned 1―3 69.60 I Woolen Coat i up Collar W/Lining Buttoned 4―6 76.00'
I up Collar
12 ―
:i School Boy's Coat j Without Lining 1-3 58.70 Buttoned up Collar i >≫ ≫≫ >> 4―6 64.10
Woolen Coat 1―3 64.60
I >≫ ≪> >> 4―6 70.50
152 K.O. Boy's Coat I 1―3 75.00
4―6 84.00' I
I 153 Boy's Coat Single Breast 1―4 i
Long Sleeves 154 Half Sleeves 80.70 !
i 155 Boy's Juniper J ; Long Sleeves 1―5 73.00 57.40 156 Half Sleeves 58.40 I 54.60 157 School Girl's Coat *I Sailor 1―3 60.20 82.70 i I >> " >> 4-6 65.60 90.30
i I School Girl's Woolen Coat j 1―3 66.20
J≫ 4―6 72.20 j
158 Girl's Blouse ! Long Sleeves W/Lining 1―5 80.00|
Long Sleeves 72.00! 43.00 Without Lining 159 Half Sleeves W/Lining 64.001
Half Sleeves 58.30 37.90 Without Lining 160 Girl's Half Coat Long Sleeves 1―3 73.40
>> 4―5 80.70 161 Bolero 1―4 no.00: 66.20 162 Sun Suits 1―2 31.70
I 163 Sack Coat (Padded) 107.40 b " (W/Lining) 80.60 ,,(Without Lining) it ≫ 49.40 164 School Coat 1―2 49.80 3―5 47.40J 165 Children's Coat Long Sleeves W/Lining: 1―2 82.10 Long Sleeves 73.90 Without Lining 166 Half Sleeves W/Lining ,, 60.20)
Half Sleeves ! 54.20 Without Lining
4. Trouser
Article Size Hifuku K,is,ei- Chusei- Style Waso jFuhaku No. fuku fuku
167 Working Trousers 1―5 ＼50.40 ＼ ＼ ＼ I ＼ (Garabo) 55.40 168 A 66.20
i
1 (Garabo) 72.80 169 B 55.70 61.30 >> (Garabo) , 170 Working Short Pants 1-3 61.00
13 ―
t
i, ･p
171 Working Riding Trousers* 66.20
(Garabo) 72.80
172 Overolle 84.00! I
42.00 50.00 173 Momohiki I I 174 Trousers (Sebiro) 1―9 165.40| 175 Student 1―8 134.40 176 Ordinary 1―9 165.401 Morning 1―6 350.00 i 177 Short Pants 1―9 104.20 178 Knickers 1―7 198.50 179 RidingTrousers 153.20
180 Ski Trousers 1―8 198.50 I 181 SportLong Pants 1―3 65.701 I 182 BaseballPants(Men's) 65.70] i (Boy's) 54.30 37.70! 183 FootballPants i 184 TrainningPants 61.70! 185 Games' Pants 16.30! ＼ i 186 Hakama ' 1―2 167.10 187 Girl'sWorking Trousers 1―3 44.10 188 Ladies Ski Trousers 134.00 189 LadiesSkirt Flowers 1―5 4i.oo; 75.00 44.00 190 Tight 65.(X) 41.00! 191 Suspenders 82.50 48.7o|･ 192 LadiesTrousers Long 1―6 121.00 121.00 ^14 193 Skirt-pant 1―3 67.901 194 Hakama Women 195 Working Trousers Katsudoi 29.10 (W/Lining] ,, Working Trousers 23.40 (Without Lining) 196 Mompei (Ladies) / 1 29.10
197 Middle School Boy's Uni- B 1―8 I 83.00 form (Summer Trousers) 87:20- ^ (Winter Trousers) Middle School Boy's Woolen ,, 91.30' Uniform Trousers 198 Middle School Boy's 1―3 76.50' ' Summer Trousers 199 Middle School Girl's 1―5 67.30- /
Uniform (Trouser) I 200 B 1-4 80.10 . ,. ( , ) 201 Girl'sSchool Uniform C 1―3 89.20- (Trouser) 202 Girl'sWorking (Hakama) 1―5 91.00 203 Girl'sNaka Haki 1―3 54.60?
14 ― s ,
':& ■ w
204 ; School Girl's Woolen Naga 1―4 j Hakama 91.00
, i School Girl's Naga Haka- 80.10 ma
205 I Mompei (Medium) 2 25.00 i 206 School Boy's Trousers Long 1―3 45.8C 56.00 50.00
4―6 50.7C 62.00 55.90:
School Boy's Woolen Trou- Long 1―3 50.4C sers
4―6 55.8C
207 School Boy's Pants Short 1―3 40.1C 49.00 44.00
4―6 45.0C 55.00 50.10
i School Boy's Woolen Pants 1―3 44.1C
} " 4-r6 49.5C 208 Boy's Trousers Long 1-4 34.60 34.60:
209 Short 1―4 30.70 30.70!
210 School Girl's Skirt Pleated 1―3 54.50 66.00
≫≫ 4―6 59.10 71.50 School Girl's Woolen Skirt 1―3 60-00
4^6 65.00 211 Gym Pants (Ek>ys) 1―4 29.60 212 Girl's Suspender Skirt 1-6 i 65.00 41.70
213 Girl's Trousers For Girl's 1―4 ＼ 33.00 33.00
214 For School 1―3 45.50 50.00 45.50 4―6 50.90 56.00J 50.90 I Girl'sWoolen Trousers 1―3 50.00 4―6 56.00 215 Boy's Ski Trousers Long 1―3 57.60J 4―6 63.60i j 216 Children'sBloomers ! 1-2 27.40|
- 217 Children'sTrousers Long 1―2 | 3O.lo! 30.10 i 218 Mompei (Small) 3 20.00
5. Uniform (Unit: 1 Set.)
I Style Size Hifuku Kisei- Waso Chusei- Article No. I―I fuku fuku
219 Ordinary Sailor's Over 1―5 ＼ ＼ J＼＼ Coat
220 Sailor Steward Overcoat
221 Ordinary Uniform Winter 222 Sailor Steward Uniform B Winter
15 ■■^
223 Sailor Steward Uniform ＼ 272.00 Summer & Ordinary Sailor's Uniform Summer
;224 Sailor's Summer Suits 163.60
.225 i Private Railway Uniform 0―4 272.00 Men's Uniform Winter
226 Private Railway Uniform 272.00 i Men's Uniform Summer 227 ! Private Railway Uniform 295.90 Men's Overcoat (Double Breast) with Hood
228 i Private Railway Uniform 272.00 ! Men's Overcoat (Single Breast) with Hood
229 | Private Railway Uniform 0―3 201.10 Ladies Uniform Winter i 230 Private Railway Uniform 201.10 Ladies Uniform Summer
231 Private Railway Uniform 183.40 Ladies Overcoat
232 ! Private Railway Uniform 0―4 106.30 I Men's Uniform (Worker)
.233 Private Railway Uniform 0―3 40.60 Ladies Uniform Summer ! Coat
234 Private Railway Uniform 83.40 Ladies Working Coat ≪
6. Vest (Unit: 1 Pee.)
E Size Kisei- Chusei- Article Style Hvfuku Waso Fuhaku I―I No. fuku fuku
235 Working Shirt Collar Attached Long 1―3 ＼ 51.50 ＼ ＼ 54 10 ＼ SIccvgs 236 | Collar Attached Half 39.90 48 70j Sleeves I 237 | Collar Attached Long 42.00 Sleeves 238 Outing Shirt (Men's) 1―6 71.60J i
239 I White Shirt ( , ) Collar Detached i 76.701 i 240 Open Neck Shirt (Men's) Long Sleeves 1―3 67.20|
241 j , ,(,) Half Sleeves A Type 67.20;
242 i ,. ( ≫ ) B Type 67.201
243 Working Open Shirts Long Sleeves "' 54.10! [ (Men 's)
244 | Half Sleeves 43.70 (",, ) i 245 ,, , - i No Neck Half Sleeves 28.30| (,)
246 ' Sport Shirt (Men's) 67.90;
247 ! Gym Shirt (Boy's) 1―4 28.30| i 248 , , (Girl's) 25.80! [
16 ―
d f.
249 I Pajama (Men's) 1―6 ! 123.90 250 Combination (Men's) I 1―7
251 Middle School Girl's Vest ! B Type 1―5 22.00
252 Nagajuban (Men's) j W/Lining 1 41.00 i (, ) i Without Lining 32.40
253 Patchi (Adult) 50.00 254 Skirt (W/Lining) For Kimono 8.60 ,, (Without Lining) 7.40 255 Susoyoke (W/Lining) 6.60 ,, (Without Lining) 5.30 256 Hanjuban (W/Lining) 42.60 (Without Lining) 29.10 ; 257 Haorishita 17.60 j
i 258 Wataire Dogi 32.40 259 Nunotsuki Mawata Chokki 49.20
260 ! Outing Shirt (Ladies) 1―2 67.20
261 Open Shirt ( ,, ) Long Sleeves 64.40 to- (,) 262 ≫ Half Sleeves 60.80 263 Working Shirt ( , ) ! Collar Attached Long 48.70 I Sleeves 264 Working Open Shirt ( , ) ! Long Sleeves 46.10 265 (,) j Half Sleeves 41.70; i 266 Sport Shirt ( , ) 1―3 59.00j 271 Open Shirt (Children's) Half Sleeves Waist in 1―4 57.40S Elastic 272 ( ) i Half Sleeves Waist No 53.60i Elastic 273 Outing Shirt ( ,, ) 67.20| r 274 Combination ( ,, ) 1―3 25.80; i 275 Pajama ( ,, ) 1―5 74,90J 276 Combination (Particular) 1―3 20.90, i i 51.00J 277 Open Shirt (Infant) j Half Sleeves Waist in I Elastic J 53.60. 278 ,,(,) j Half Sleeves Waist No i J Elastic
279 Patchi ( , ) 2 t 32.00 280 Padded Children's Singlet With Sleeves 1 25.00! 2 22.00 281 Without Sleeves
＼ 7. Under Wear (Set) (Unit: Pee.)
I a Size Kisei- Chusei- Hifuku Waso Fuhaku j Article Style No. fuku fuku
＼ ＼ ＼ ＼ 25.80 ＼ 282 Under Shirts(Men's) Half Sleeves. Pull ' 1―4 Over ; 25.80^ 283 Half Sleeves Open j ,, Front i
― 17 ― i. -･■?
284 Polo Shirts Half Sleeves 44.00:
285 Separate Shirts No Collar No Sleeves 1―5 25.40
286 Under Shirts (Boy's) Half Sleeves Open 1―3 22.70: Front 287 Sailor Shirts ( ,, ) ! Pull Over 1―5 22.40|
288 Hadajuban (Men's) 27.20: (W/Lining) I
, Hadajuban (Men's) 21.10 (Without Lining) I 289 Chemise ! 1―3 25.80
290 Slip Strap ; 1―4 | 25.80
291 , Vest 1―5 25.80:
292 Hadajuban (Medium) / 23.30 (W/Lining)
,, Hadajuban (Medium) 17.90: j (Without Lining)
293 Chemise (Girl's) Vest ! 1―6 18.80
294 Girl's Singlet With Sleeves 1―5 19.30
295 Without Sleeves 18.00 ^
296 ＼Hadajuban (Children's) 18 80 (W/Lining)
, Hadajuban (Children's) 16.20; (Without Lining) i
297 Sports Short Pants , 1―3 63.70
298 Separate Pants With Petal 29.40 299 Weast in Elastic 27.00 V 300 Pants (Men's) ; Long 22.70
301 Running Pants (Men's] 16.20
302 , , (Boy's) 14.^0 i 303 Game's Bloomers 17.70
I 304 Panties (For Adults) ! 1―2 53.60
305 ; Bloomers (Ladies) 1―3 53.60
306 Drawers ( ,, ) 1―3 19.60
307 Koshimaki With Koshinuno 1 5.70 308 With String 2 5.70 309 Drawers (Children's) 1―5 17.00
t 310 Bloomers ( *,) 1―4 47.40
311 Babies Singlet (Padded) Collar Attached 46.00 With Sleeves 18.80 )> (W/Lining) # 16.20 (Without Lining)
312 (Padded) ' With Long Sleeves 64.40 (W/Lining) 32.20 22.70 (Without Lining)
18 ― F r
313 j Babies Singlet(Padded) Collar Detached, with 46.10 Sleeves (W/Lining) 18.80
(Without Lining) 16.20
314 (Padded) no Sleeves 38.40
(W/Lining) 16.20
(Without Lining) 13 40
8. Obi (Sash) (Unit: Pee.)
Article Style Size Hifuku Kisei- Chusei- No. fuku Waso iFuhaku fuku
315 ! Otoko-Obi ＼ ＼ ＼ 17.60 ＼ ＼
316 Heko-Obi 1―2 6.60
317 | Tanzen-Obi 3.20
318 Keiso-Obi 1 14.80i
319 i Maru-Obi 52.90 l 320 ; Nagoya-Obi 29.10^
321 Kichiya-Obi 16.40'
322 Chuya-Obi /' 27.10'
323 Bunka-Obi 29.10
324 Mae-Obi 14.80 325 Heko-Obi 3 6.60'
i 326; Keiso-Obi I 2 14.80 327 Boy's-Obi 1 17.60 328 Otome-Obi i 1―2 8.20 329 Musubi-Obi I 1―2 23.40 330 Heko-Obi 6.60 j 331i Boy's-Obi 2 17.60 332 Otoko-Obi (Ordinary- 1―4 16.40 Making) 333 Miisnhi-Ohi 3―5 23.40
9. Accessaries (Unit: Pee. or Set)
＼ Article *£ Chusei- V Style j Hifuku f ' Waso Fuhaku j i―t ' _j 334 Collar (Soft) Double i 1―6 addition for cleaning ＼ 16.50 ＼ & starch 15.00 335 , (Stiff) i Single 1―7 16.10 18.00 336 Closed Collar 1. 1―6 9.80 10.00 ＼ 337 2 10.70 11.00
I 338 Cuffs 1―4 24.00 22.00 339 Neck-tie For Girl's Uni- 2.70 form Coat B. 340 Tsutsusodeguchi ＼ ＼ ＼ 5.30
19 -^
i '/ ' 'UTJ
341 i Obiage 4.50
342 Daki-Obi 1.60 343 Koshi-Obi 5.30 344 Koshihimo (Maru Making) | 2.50
I (Hira Making) 3.70
345 ! Kuke Obishime 1 2.90 2―3 2.50
346 i Shigoki 1 3.30 2 2.90 347 Datejime 5.30 348 Tsunokakushi 5.30 349 : Muso jubansode 1.60 i 350 | Men's Sodeguchi 0.27 I 351 ; Susomawashi Ribbon 0.27 ! 352 Sodeguchi Ribbon 0.27
353 Sebuse 0.27
354 | Kagamikake 0.60 355 ! Women's Eri 0.27
356 Men's Eri I 0.27
* 357 Dogi Eri I 0.27
358 Ura Eri 0.27
359 i Children's Eri 0.27
360 Tanzen Eri 0.27 361 Hanten Eri 0.27
362 [ Nenneko Eri i 0.27 ^ 363 i Eri Cover (W/Lining) 1 5.30 (Without Lining) 2 4.50
364 j Hitoe Tubansode i 1―2 0.80 ! 365 Gaku-ura 1―2 3.20
10. Others (Unit: Set or Pee.)
Size Kisei- Chusei- Article Style Hifuku Waso Fuhaku No. fuku fuku
366 Puttees (Woolen) 1―3 ＼ 10.50 ＼ ＼ ＼ ＼
367 ,, (Except Woolen) 10.50
368 Sugiori Puttees 5.30
369 Kyahan 16.80
370 For Coal-mine 19.30
371 Teko (Men's) 6.30
20 ―
in! F. ≪
372 Teko (Women's) 8.40'
! 373 Working Apron 23.10
1 374 Handkerchif or Napkin Chain Stitch or 1.00 Overedging
2 1.30
3 1.40'
4 1.70;
>> 5 1.90
6 2.20i
Hem I 1 1.40 2 l.BOi* 3 1.90
J 4 2.1(* 5 2.50
6 2.80] I Jigjag Stitching 1 1.101
2 [ 1.50j i 3 1.50!
4 1.90f
5 ≪e 2.10*
6 2.40; Piko 1 3.10
＼ tt 2 3.10 3 3.20J I 4 3 fin
>> 4.10^ f !> 5 4.7o' I 6 I
i l" ScallopedHem 4.50 I
2 5.90-
3 6.20;
4 7.50
5 9.00
6 10.20 %>
Hand Rolled Hem A 1 2.20 B 2.90' C 4.201 A 2 2.90 B 3.80J >> I 5.50;
C i i 3.10! f≫ A 3 r 21 L ft B 4.00
ft C 5.70
≫> A 4 3.70 B 4.80
･≫> C 6.90
≫> A 5 4.50
>> B 5.80
>≫ C >> 8.30
6 ≫ > >> A 5.00 B 6.50
ft C 9.40 Hand Hem A 1 { tt B C ＼ A 2 4.50 B 5.30
≫> C 6.90
9> >> A 3 4.80
4 9 f# >> B 5.60 ･ ** C 7.30 A 4 5.70 s
≫> B 6.70 C 8.70
<≫ A 5 6.60 B 7.70 4 i 9t C 10.00 A 6 7.40
≫* B 8.70 c 11.30 375 Sheet Chain Stitch 1 8.90 2 5.40 Hem 1 12.20 f 2 7.50 376 FloarBages 1.50 377 Neck-tie Bow Tie 18.00 378 Width Dabby 16.10 379 Jdabby 16.10 380 Reformed 13.40 381 with Strap 14.70
22 ― F
382 Sailor 10.80
383 i Triangle I 2.70 384 Apron 1―3 10.00, 385 Ladies Shawl 29.40: I 386 Shawl (Without Lining) W/Frenge 39.20:
( ) 16.70 >> Hodoshi ( ) Without Frenge 7.50
c ) 387 Muffler W/Frenge 25.40 ,( ) Hodoshi 11.60 ,( ) *Without Frenge 6.10
I 388 Apron (Children's) 1―3 26.80
I ,(,) 4―6 28.20
I 389 Foreign Apron (Children's) 1―2 i 30.10! 390 Red White Cap Without Visor 6.20
11.00 391 M Visor 392 Hachimaki 2.30 393 Fundoshi for Swimming 4.10 i
, (Men's) | I 394 , (Boy's) ; 3.50 i 395 Fundoshi ! 2.70 396 Haraate 3.90 397 Oshime Cover i Triangle 1―2 11.10I
398 1 Roll -I 4.9o| ! 399 Yutan 1―3 91.40. 1 1.60 I 400 Ozenkake 2 2.10 Y 3 4.10; 2.10 401 Unshin-yo nuno 0.80 402 Fukin i 2.10 403 Wansho 2.10 404 Tasuki 2.10 405 Omutsu I
I 0.80 406 Flag Small Width * 1.20. 407 Half 1.6o' 408 Yokotori 2.10 409 ! Hitohaba 2.10 410 Informal Hitohaba 5.70; 411 Hitohabahan 8.60 412 Futahaba
I 17.20 413 Futahabahan
23 ― 1
414 Mihaba 23.oo; I
I 415 | Wrapper Futahabamono 1.80 t 416 24 Habamono 2.301 i 417 Mihabamono 5.80J 418 Yohabamono 9.10!
i 1 419 : Gohabamono 13.80 420 Muhabamono 19.10| 421 ! Fukusa Chuhaba Tefukusa 1.20! ! 422 j Kohaba Tefukusa 0.80
423 ! Cha Fukusa 4.50; 424 W/Lining Big Fukusa 4.90!
i 425 Middle Fukusa 3.80 i 426 99 ShakuniFukusa 3.00; 427 ! Small Fukusa 1 2.5o| 428 ' 2 2.10J 429 | 3 1.90i
430 ! 1.60 i 4 4 431 | 5 1.20! I
432 Daitsuki Fukusal 2.10;
433 Fukusa Bag i 3.60:
I 434 I Table Cloth (Chain Statch) 7.80
(Hem) 10.50
* (Piko) 12.20
(Scallop) 26.60 (Hand Hem) A 19.40 4 ( , , )B 22.90; 1
, .,(, )C 29.70
435 Basket Ball Pants 1―3 47.40' I 436 Men's Uniform Collar Cloth 2.00 i j 437 Middle School Girl's Uni- 4.70 form Band
438 Middle School Girl's Uni- 4.00 form Collar Cloth I i
11. Sanitary Wear (Unit: Pee.)
Size Kisei- Chusei- 4> Article Style . Hifuku Waso Fuhaku No. fuku fuku
439 Nurse's Dress 1―3 ＼ ＼ ＼ ＼96.70 ＼
440 Doctor's Overoll Double Breast 97.30
Single Breast 84.50
24 ―
HJ P£
441 Sanitary Overoll 1-2 58.70;
442 Operator's Garment 58.701
443 Visitor'sGarment 53.m
i I 444 Midwife Garment 58.70i
445 Laboratory Overoll !. 1―3 86.80! i
446 Barber's Overoll 1―2 78.30
447 Solor Overoll 73.10;
448 Barber's Wrap 23.00
449 Cooker's Overoll 1―2 78.30
i 450 Cooker's Coat 86.80
451 Cooker's Trousers 69.60
452 Stewardess Coat 78.30 i f 453 Food Sanitary Coat 78.30:
454 Cooker's Apron 12.00|
455 ! Cooker's Cap 13.80
456 Operator's Cap Men's & Women's 13.80 i
457 Nurse's Cap 13.80
458 | Patients Garment 1―2 53.10 i
(2) The kind and standard number mentioned in this list shall mean kind in the list of standard of sewn products and standard number as determined by 24 Sen No. 3796 of May 30th, 1949 (concerning the adjustments and additions of sewn products standard). (3) The controlled amounts of processing charge for those in which cotton fabric, or other pro- ducts of cotton yarn, is used as raw material, shall be amounts deducted by 20% from the controlled amounts of processing charges of this list. (4) (The controlled amounts of processing charge in case fents of fabrics are used shall be amounts added by 10% to the controlled amounts of processing charges of this list. j (5) Of the work clothes mentioned in this list, the processing changes for cotton-wool and throstle spun fabrics shall be the same as the processing charges for wool. (6) Of the ready-made clothes mentioned in this list, the processing charges for women's and children's dresses shall be for those made from fabrics other than rayon fabrics and silk fabrics (except suiting and "tsumugi ito" fabrics), and the processing charges for those made from silkfabrics (except suiting and "tsumugi ito" fabrics) shall be amounts deducted by 10% from those mentioned in this list. (7) Of Japanese-style products mentioned in this list, the processing charges for "shigoki" sashes shall be for those without fringes, and in case fringes are attached, a further sum of ＼35 may be added to the cost of fringe yarn. However, the price of fringe yarn shall be amounts obtained by multiplying the quantity used to the controlled selling prices of whole- saler. (8) Of Japanese-style products mentioned in this list,in case "dai" is attached to "fukusa", its actual expenses may be added. ' (9) The processing charges for cloth products mentioned in this list shall be lor those made from fabrics other than silk fabrics, and the controlled processing charges -forthose made from silk fabrics shall be amounts added by further 10% to those mentioned in this list. (10) Of the cloth products mentioned in this list, the processing charges for neck-tie shall be for those of "honnui", and in case of hand-sewing, 15% shall be added.
25 ― i >m
Price Agency Notification No. 688 September 6, 1949 In accordance with the provisionsof Article4 of the Price Control Ordinance, the controlledsel- ling prices of printing varnish are designated as follows,and Price Board NotificationNo. 750 of Au- gust 22, 1948 (concerning the designationof the controlled sellingprices of printing varnish) and Price Board NotificationNo. 1,314 of December 28, 1948 (concerning the designationof the standard of printingvarnish) shallhereby be abolished: Director-General of Price Agency AOKI Takayoshi 1. Listof controlledprices: (Unit: 170 kilogrames net per drum) Number of Controlled selling Number of grade classification price 1 7 40,576.00 5 41,098.00 4 41,498.00 3 41,903.00 2 43,303.00 i 1 44,379.00 Off-grade 46,035.00 2 7 38,050.00 6 38,200.00 5 38,583.00 3 5 36,078.00 4 46,433.00 4 5 41,098.80 4 41,498.00 3 41,903.00 Off-grade 46,035.00 5 7 43,058.00 5 43,602.00 4 44,025.00 Off-grade 48,786.00 weak varnish for Copper-printing 43,595.00 medium 46,798.00 strong 49,800.00 2. Sales terms: 4 (1) The controlled selling prices of this,list shall be for those having the standard falling under 1 (7) and the prices for those .which do not fallunder the said standard shall be within 50 per cent of the prices for the most similar to the standard of this list. ･ (2) The controlledprices shallbe for those ex seller'sfactory,warehouse or store. (3) The controlledprices shall be for those of contents,excluding charge for receptacle. (4) When'the sellersare packing, the followingamounts may be added as charge for fillingcharge for packing and charge for cleaning receptacle and etc. to the controlled price: (a) In case of packing in 5-gallon can ＼ 60.00 per can (b) In case of packing in drum 500.00 per drum (5) In case of sale of small lot under 170 kilogrames for delivery volumes in once 10% of the amount calculated on the basis of the controlled prices of the list may be added. (6) In case of.sale of contents is made lending receptacle to buyer and the period of using re- ceptacle by buyer exceeds two months after receiving it the following amount can be added for each and or fraction of period: - Amount to be added : (a) In case of 5 gallon can ＼ 20.00 per can (b) In case of drum 100.00 per drum (7) The standard of Printing Varnishes: 1. This standard shall be applied to printing varnishes. 2. Printing varnishes shall be those produced by heating drying oils through boiling or blowing to suit as vehicles for printing inks. 3. According to the kinds of oils used and the methods employed in production, printing varni-
― 26 ― ･
Jii If
V
shes shall be devided into the following 6 classes: The 1st class The 2nd class. The 3rd class. The 4th class. The 5th class. The 6th class. 4. The 1st class printing varnish. According to its viscosity, the 1st class shall be subdivided- into 7 grades of No. 7, No. 5, No. 4, No. 3, No. 2, No. 1 and Off Grade. Each shall be those- produced by boiling Drying Oils and come ud to the following requirements: Grades No. 7 * No. 5 No. 4 No. 3 Appearance Transparnet; provided a slight muddiness Colour Standing for making white or yellow inks V Specific Not more than 0.6 0.8-2.2 2.0-4.0 6.0-12.01 Viscosity (30°C) Acid Value Not more than 10 15 20 , 27 > Iodine Number Not less than 125 110 100 ,, 95 Unsaponifiabl Not more than 2 2 2 , 2 Matter (%) Grade No. 2 No. 1 Off-Grades Appearance Transparent; provided a slight muddiness Colour Standing for making white or yellow inks Specific Viscosity 18.0-30.0 Not less than 40.0 Unfluidityand (30°C) glutinous Acid Value ･ Not more than 30 35 , 40 Iodine Number Not less than 95 95 , 80 Unsaponifiable Not more than 2 2 , 2 Matter (%) 5. The 2nd Class Printing Varnish. According to its viscosity, the 2nd class shall be subdivided1 into 3 grades of No. 7, No. 6 and No. 5. Each shall be those produced by heating Soys Bean-. Oils through blowing and come up to the following requirements: Grade No. 7 No. 6 No. 5 Appearance Transparent Colour Standing for making white or yellow inks f Viscosity Not more than 0.35 0.5-0.6 0.8-1.2 Acid Value Net more than 5 8 Iodine Number Not less than 110 100 , 90 Unsaponifiable Matter(%) Not more than 2 2 , 2 6 The 3rd Class Printing Varnish. According to its viscosity, the 3rd class shall ba subdivided' into 2 grades of No. 5 and No. 4. Each shall be those produced by boiling Refined Fish Oils and come up to the following requirements: Grades No. 5 No. 4 Colour Standing for making white or yellow inks SpecificViscosity(30°C) 0.8-1.2 2.0-4.0 Acid Value Not more than 15 20 Iodine Number Not less than 100 80 Unsaponiftable Matter {%) Not more than 5 5
7 The 4th Class Printing Varnish. According to its viscosity, the 4th class shall be subdivided into 4 grades of No. 5, No. 4, No. 3 and Off Grade. Each shall be those produced by boiling Japanese Chinawood Oils and comes up to the followingrequirements: Grade No. 5 No. 4 Appearance Transparent; provided a slightmuddiness Colour Standing for making white or yellow inks Specific Viscosity (30°C) 0.8-1.2 2.0-4.0 s 27 -■ i < RefractiveIndex (20°C) 1,500-1,497 1,498-1.495 Acid Value Not more than 10 10 Iodine Number Not less than 125 , 120 UnsaponifiableMatter (%) Not more than 2 2 Grades No. 3 Off-Grade Appearance Transparent; provided a slightmuddiness ･Colour Standing for making white or yellow inks SpecificViscosity(30°C) 6.0-12.0 Unfluidy and glutnous RefractiveIndex (20C°) 1,497-1,495 Acid Value Not more than 10 15 Iodine Number Not less than 115 100 UnsaponifiableMatter (%) Not more than 2 2 S. The 5th Class Printing Varnish. According to its viscosity, the 5th class shall be subdevided into 4 grades of No. 7, No. 5, No. 4 and Off grade. Each shall be those produced by boiling , Chinawood Oils and come up to the following requirements: Grades No. 7 No. 5 Colour Standing for making white or yellow inks (i SpecificViscosity(30°C) Not more than 0.35 0.8-1.2 RefractiveIndex (20°C) Not less than 1,512 , 1,512 Acid Value Not more than 10 , 10 Iodine Number Not less tiian150 ,,140 UnsaponifiableMatter {%) Not more than 2 ≫ 2 Grades No. 4 Off-Grades ･Colour Standing for making white or yellow inks Brought forward Grades No. 4 Off-Grade SpecificViscosity(30°C) 2.0-4.0 Unfluidy and glutinous RefractiveIndex (20°C) Not less than 1,510 Acid Value Not more than 10 15 Iodine Number Not less than 135 120 UnsaponifiableMatter {%) Not more than 2 2 '9. The 6th Class Printing Varnish. According to its viscosity,the 6th classshall be subdivided into 3 grades of Weak medium and Strong. Each shall be those produced by burning Drying Oils and come up to the followingrequirements : Grade Weak Medium Strong 4 SpecificViscosity(30°C) Not more than 0.6 0.8-1.2 6.0-12.0 Acid Value Not more than 10 ,20 ,, 30 Iodine Number Not less than 130 *, 117 ,,100 Unsaponifiable Matter (%) Not more than 3 3 , 4
Price Agency NotificationNo. 689 September 6, 1949 In accordance with the provision of Article4 of the Price Control Ordinance, the controlledpries of soda ash and caustic soda are designated as followsand the controlledpriceshown in Price Board NotificationNo. 216 of April 12, 1949 is here by abolished: Director-Generalof Price Agency AOKI Takayoshi No. 1 Soda Ash Controlledprice Ingredient (Na 2CO3 as totalalkali) Over 97.5% Unit One metric ton Controlledpurchase price of Price Adjustment Kodan ＼ 18,950 Controlledsellingprice of Price Adjustment Kodan 15,912 Controlledsellingprice of manufacturer 15,912 Controlledretailprice 16,400
― 28 ―
^k ■ w
I. '.The term! of the controlled purchase and selling prices of Price Adjustment Kodan: (1) The controlled price listed above shall include cost of containers and packing expenses, but the prices in bulk shall be ＼ 2,600 less than the listed prices. (2) The controlled purchase price listed above shall be applied to the following deliveries: a. In case the shipment is made by rail from factory, the term is F.O.B. nearest shipping station or F.O.B. factory. b. In case the shipment is made by vessel or sailer with auxiliary engine from factory, the term is F.O.B. alongside factory, quay or F.O.B. nearest quay from factory. c. In case the delivery is made at the places other than the above mentioned, the term is F.O. B. factory. (3) The controlled selling prices listed above shall be applied to the following deliveries: a.In case the shipment is made by rail from factory, the term is C.I.F. government railway station of private railway station directly connected with government line designated by pur- chaser. b. In case the shipment is made by vessel or sailer with auxilialy engine, from factory, the term is C.I.F. port designated by the purchaser. c. In case the shipment is made by minor transportation facilitiesfrom factory adjacent districts, the term is F.O.B. factory or F.O.B. factory quay and or F.O.B. nearest quay. / (4) The controlled prices of the product having low purity shall be reduced at the rate of ＼ 200 per 1% or its fractions. II. The terms of the controlled manufacturer's selling prices and the controlled retail prices: (1) The controlled prices listed above shall include cost of containers and packing expenses, but the prices in bulk shall be ＼ 2,600 less than the listed prices. Fundamentally, buyers shall be required to sell the containers "Gunny Bags" to the manufac- turer, and in this case, the highest price of returned bags shall be ＼ 70 per one bag. (2) The controlled prices listed above shall be applied to the following deliveries: a. In case the shipment is made by rail from factory, the term is C.I.F. government railway station or private railway station directly connected with government line designated by the purchaser. b. In case the shipment is made by vessel or sailer with auxiliary engine from factory, the term is C.I.F. port designated by the purchaser. c. In case the shipment is made by minor transportation facilitiesfrom factory within adjacent districts, the term is F.O.B. factory or F.O.B. factory quay and or F.O.B. nearest quay. d.In case the delivery is made at the places other than above mentioned in accordance with the agreement by the purchaser and seller,the actual expenses required for the deliverie since the above mentioned delivery places shall be added to the listed controlled prices. (3) In case manufacturer's unit package is devided into small quantity, the price shall be those /" decided by the Chief of Local Bureau. (4) The controlled prices of the product having low purity, the shall be reduced at the rate of ＼ 200 per 1% or its fractions. No. 2 Caustic Soda (Liquid) Controlled price Ingredient (NaOH as total alkali) 97% Unit > One metric ton Controlled purchase price of Price Adjustment Kodan Solvay Process ＼ 32,370 Electrolytic Process selling 25,870 Controlled purchase price of Price Adjustment Kodan 25,320 Controlled selling price of manufacturer 25,320 Controlled retail price 26,100 I. The term of the controlled purchase and selling price of Price Adjustment Kodan: but in case of sales with con- (1) The controlled prices listed above shall exclusive of containers, tainers, the controlled price of containers shall be added. be applied to the following deliveries: (2) The controlled purchase price listed above shall car loaded with goods in containers from a. In case the shipment is made by tank car or freight factory, the term is F.O.B. nearest shipping station or F.O.B. factory. vessel loaded with goods in containers from b. In case the shipment is made by tanker or factory the term is F.O.B. factory quay or F.O.B. nearest quay. c In case the delivery is made at the places other than the above mentioned the term is F.O.B. i '% ― 29 ― *'i
factory. <3) The controlled selling prices listed above shall be applied to the following deliveries: a. In case the shipment is made by tank car or freight car loaded with goods in containers from factory, the term is C. I. F. government railway station, directly connected or private railway station directly connected with government line designated by the purchaser, but the freight decided by the Price Adjustment Kodan shall ba paid by the Price Adjustment Kodan as par recognition by the Director-General of Price Board. b. In case the shipment is made by tanker or vessel loaded with goods on containers from factory, the term is C.I. F. port designated by the purchasers but the freight decided by the Price Adjustment Kodan shall be paid by the Price Adjustment Kodan as per recognition by the Director-General of Price Board. c. In case the shipment is made by minor transportation facilities from factory within adjacent districts, the term is F. O. B. factory or F. O. B. factory quay and or F. O. B. nearest quay.
II. The terms of the controlled manufacturer's selling prices and the controlled retail price: (1) The controlled prices listed above shall exclusive of containers but in case of sale with con- tainers, the actual cost of an fair depreciation shall be added. (2) The controlled prices listed above shall be applied to the following deliveries: a. In case the shipment is made by tank car or freight'car loaded with goods in containers from factory, the term is C. I. F. government railway station or private railway station directly con- V nected with government line designated by the purchaser, but the freight decided by the Price Adjustment Kodan shall be paid by the Price Adjustment Kodan as per recognition by the Director-General of Price Board. b. In case the shipment is made by the tanker or vessel loaded with goods in containers from factory, the term is C. I. F. port designated by purchaser, but the freight decided by the Price Adjustment Kodan shall be paid by the Price Adjustment, Kodan as per recognition of the Director-General of Price Board. .c. In case the shipment is made by the minor transportation facilities from factory within ad- jacent districts, the term is F. O. B. factory or F. O. B. factory quay and F. O. B. nearest quay.
No. 3 Caustic Soda (Solid) Controlled price Ingredient (NaOH as total alkali) 95% (Diaphram Process) 57% (Solvay Process) 39% (Mercury Process)
Controlled purchase price of Price Adjustment Kodan 95% ＼33,857 97% ＼38,310 99% ＼35,283 *
.Controlled selling price of Price Adjustment Kodan 95% ,＼28,482 97% ＼29,100 99% ＼29,719
Controlled selling price of manufacturer 95% . ＼28,482 97% ＼29,100 99% ＼29,719
Controlled retail price 95% ＼29,382 97% ＼30,000 99% ＼30,619
I. The terms of the controlled purchase price and selling price of Price Adjustment Kodan: (1) The controlled price listed above shall include cost of steel drum containers and packing ex- penses, but in case of bulk sale, the price shall be ＼3,235 less than the above listed. (2) The controlled price listed above shall be applied to the following deliveries: a. In case the shipment is made by rail from factory, the term is F. O. B. nearest station or F. O. B. factory.
QQ W"
b. In case the shipment is made by vessel or sailer with auxiliary engine from factory, the term is F. O. B. factory quay or F. O. B. nearest quay. c. In case the delivery is made at the places other than the above delivery places, the term is F. O.Bt factory. (3) The controlled selling prices listed above shall be applied to the following deliveries: a. In case the shipment is made by rail from factory, the term is C. I. F. government railway station or private railway station directly connected with government line designated by the purchaser, but the freight decided by the Price Adjustment Kodan shall be paid by the Price Adjustment Kodan as per recognition by the Director-General of the Price Board. b. In case the shipment is made by the vessel or sailer with auxiliary engine from factory, the term is C. I. F. port designated by the purchaser, but the freight decided by the Price Adjust- ment Kodan shall be paid by the Price Adjustment Kodan as per recognition of the Director- General of the Price Board. c. In case the shipment is made by minor transportation facilities from factory within adjacent districts, the term is F.O.B. factory or F. O. B. factory quay and or nearest quay. (4) a. In connection with the controlled purchase price of the Price Adjustment Kodan, the controlled prices of products having higher or lower purity than the above listed shall be increased or / decreased at the rate of ＼360 for diaphragm process, ＼400 for Solvay process and ＼360 for mercury process per 1% purity. b. In connection with the controlled selling prices of Price Adjustment Kodan, the controlled pro- ducts having higher purity or lower purity than the above listed shall be increased or decreased at the rate of ＼300 per 1% purity.
II. The terms of the controlled manufacturer's selling prices and the controlled retail prices: (1) The controlled prices listed^above shall include cost of steel drum containers and packing ex- penses, but in case of bulk sale, the price shall be ＼3,235 less than the above listed prices: (2)The cdntrolled prices listed above shall be applied to the following deliveries: a. In case the shipment is made by rail from factory, the term is F. O. B. government railway station or private railway station directly connected with the government line designated by the purchaser, but the freight decided by the Price Adjustment Kodan shall be paid by the Price Adjustment Kodan as per recognition of the Director-General of the Price Board. b. In case the shipment is made by the vessel or sailer with auxiliary engine from factory, the term is C. I. F. port designated by the purchaser, but the freight decided by Price Adjustment Kodan shall be paid by the Price Adjustment Kodan as per recognition of the Director-General of Price Board. c. In case the shipment is made by minor transportation facilities from factory within adjacent districts,the term is F. O. B. factory or F. O. B. factory quay and or F. O. B. nearest quay. d. In case the delivery is made at the places other than the above mentioned in accordance with the agreement by the purchaser and seller,the actual expenses required for the delivery since the above mentioned places shall be added to the controlled prices. (3) In case manufacturer's unit package is devided into small quantity, the price shall be those decided by the Chief of Local Price Bureau. (4)The controlled prices of the product having lower purity than the above listed shall be de- creased at the rate of ＼300 per 1% purity or its fractions.
･
31 ―
L