DOCSLIB.ORG

Romanized School Dictionary, English and Urdu

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Romanized School Dictionary, English and Urdu A ROMANIZED SCHOOL DICTIONARY, ENGLISH AND URDU'. SIXTH EDITION. CALCUTTA : PRINTED AT THE CALCUTTA SCHOOL-BOOK SOCIETY'S PRESS, AND SOLD AT THEIR DEPOSITORY, 1, MANGOE LANE. 1864. LOAN STACK C35 ANGLO-tlRDU ALPHABET. Sound. ROMANIZED SCHOOL DICTIONARY, ENGLISH AND URDU. ABBREVIATIONS EXPLAINED. a. a. substantive; adjective; p. pronoun; v. verb; ad. adverb ; pr. preposition ; pa. participle; injunction; int. interjection, d. (lend; h. hona; k. kavna; r. rakhna. ABL ABS Abaisaiice, s. salam, ornish. Aboard, ad. jahaz-par sawar. Abandon, r. chhor d. tar. Abode, s. ghar, makan, khana. a. chhora kharab. Abandoned, hua ; Abolish,t\ mauquf k.mansukhk. utliad. Abandonment, s. chhorao, tar. Abolition, s. mauqiifi, naskh. Abase, v. zalil k. be-qadr k. Abominable, a. makruh, karih. Abasement, s. tazlil, be-qadri. Abominate, v. nafrat k. makruh r. v. sharminda k. s. Abash, ghabra d. Abomination, karahiyat ; kharabi. v. k. s. Abate, ghatana, kam ; ghatna, Abortion, isqat-i-haml, pet-girna. s. kanii. a. be- Abatement, ghatao, [kam h. Abortive, be-waqt paida ; batil, s. math. Abbey, khanqah, Above, pr. upar ; ziyada. [faida. Abbot, s. khanqah ka sarclar. Abound, v. bahut h. kasir h. k. ikhtisar k. Abbreviate, v. mukhtasar About, pr. charon taraf, gird ; babat, 5. ikhtisar. k. andaze-se. Abbreviation, [chhota haqq men ; mashgul ; Abdicate, v. chhor d. tark k. Abreast, ad. ham-kinar. [kam k. itizal. v. k. ikhtisar k. Abdication, s. chhorao ; Abridge, mukhtasar Abdomen, s. pet, shikam. Abridgment, s. ikhtisar, khulasa. v. d. k. Abet, madad yari Abroad, ad. bahar ; gair mulk-men. Abeyance, s. mumkin-ul-husul. Abrogate, v. mauquf k. mansukh k. Abhor, f. nafrat k. makruh r. Abrogation, s. naskh, mauqufi. AbhoiTence, s. nafrat, kirahiyat. Abruptly, ad. ekaek, nagah; be-imti- Abide, r. rahna, makan k. Abscess, s. phora, dummal. [yazi-se. Abject, a. zalil, kamma, faromaya. Abscond, v. ruposh h. chhipa-rahna, Abjectness, s. tazlil, zalalat, nakasf. Absence, s. gair-hazri. [bhagna. Ability, s. qabiliyat, qndrat, istidad. Absent, a. gair-hazir; fir-men diib- Abjuration, s. inliiraf, inkar. [kh* k. giya, gafil. Abjure, v. qasam par inhiraf ya mun- Absolve, v. muaf k. bakhshna. a. a. ta- Able, qabil, laiq. Absolute, mutlaq, ul-mukhtar ; Able, to be, v. sakna, qabil h. mam, kamal. a. dhone-ki albattu. Abluent, laiq. Absolutely, ad. mutlaqan ; s. Ablution, gusl ; wazu. Absolution, s. afu, muaf. ACC ACR v. k. sokhna. a. Absorb, pina, jazb Accomplished, tamam hua ; kamil. s. sokh. s. Absorption, jazb, pina, [khana. Accomplishment, nibah, tamami ; Abstain, v. parhez k. baz ana, kam hunar, qabiliyat. Abstemious, a. parhez-gar, kamkhor. Accompt, s. hisab, shumar. Abstinence, s. parhez-gari, kamkhori. Accord, v. mutabiq h. eksan h. s. ikhtisar s. Abstract, ; khulasa, ijmal. Accordance, mutabaqat, mel. v. nikalna k. Abstract, le-jana, ; juda ; According, pr. muwafiq, mutabiq, hasb, intikhab ya ikhtisar k. ba-mujib. s. v. k. Abstraction, judai ; gaur, tasauwar. Accost, salam mukhatib h. a. sakht. v. k. Abstruse, mushkil, poshida, Account, samajhna, janna ; hisab a. d. d. Absurd, be-huda, be-mani, be-ja. ya ; jawab 5. s. hisab Absurdity, be-hudagi ; be-waquff. Account, ; naql, hikayat, taz- s. kira Abundance, bahut, bisyari, kasrat. ; martaba. Abundant, a. bahut, bisyar, be-shumar. Accountable, a. muhasiba-dar, juwab- v. d. d. zamin. Abuse, gall bad-nam ; bad-su- dih, luki k. v. ka Accoutre, sajna ; Jang hathyar Abuse, s. gali, dushnam, bad-istiamali. Accrue, v. faida h. hasil h. ana. [lena. Abusive, a. bad-zaban, zaban-daraz, Accumulate, v. jama k. faraham k. s. s. Abyss, ghor, gahrao. [dushnam-zan. Accumulation, jama, faraham ; dheri, Academy, s. madrasa, maktab. Accuracy, s. durusti, sihhat. [tuda. v. razi h. k. a. sahih thik. Accede, qabul Accurate, durust, ; Accelerate, v. jald k. chalana. [lahja. Accursed, a. malun, makruh. s. s. Accent, talaffuz-ka nishan ; talaffuz, Accusation, tuhmat, nalish. Accent, v. makhraj khub k. talaffuz Accusative, a. siga-i-maful. [nalish k. khub rakhna. v. k. Accuse, tuhmat lagana ; shikayat v. k. k. v. adat k. k. istimal k. Accept, qabul ; lena, pazir Accustom, rabt Acceptable, a. pasandi'da, khush. Ache, s. dard, ranj. s. v. karna sar k. amal k. Acceptation, qabul ; bat-ki mani, fah- Achieve, ; wa-e-kalam. Acid, a. khatta, tursh. s. v. khatta tursh k. Access, dakhl, dakhul-ka rah ; nau- Acidulate, ya bat-i-tap. Acknowledge, v. iqrar k. qabul k. Accessory, s, rafiq, sathf, ham-gunah. Acknowledgment, s. iqrar, qabul, itiraf, Accession, s. julus, masnad-nishini. Acorn, s. balut. [shukrana. s. v. ittila d. khabar d. Accidence, amad-nama ; sarf-o-naho. Acquaint, Accident, s. ittifaq, sar-guzasht, majra, Acquaintance^. shinasi,ashna; marifat. naubat ; chot, zakhm. Acquainted, a. waqif, agah. Accidental, a. ittifaqi, na-gahani. Acquiesce, v. razi h. qabul k. s. s. Acclamation, shabashi ; afrin-ka bu- Acquiescence, raza-mandi, qabul. l:inl awaz. Acquire, r. milna,pana, hasil k. talisilk. Acclivity, s. pahar-ki clinrliao. Acquisition, s. tahsil, hasil; hasul, f;ii<la. v. k. la k. Accommodate, muwafiq mutabiq Acquit, v. be-gunah thahrana, rig ; k. ; zaruriyut-se khabar lena ; mail nibalnia. k. k. ; mihmani Acquittal, s. fatwa-e-be-gunahi. Ac< uinmodation, s. munasibat, nunva- Acre, s. farangi jarfb, zamin ka qata. rafa a. tez. fiqat ; ; mihmani. Acrid, charpara, v. li. karwai Accompany, ham-rali Acrimony, s. tezi, ; dunishti, s . ara Accomplice, rafiq, shank. [balina. Across, ad. ; i>ar, warpar. [sakhti. Ai-iMiii])Iish, v. tumam k. bajalana, ni- Acrostic, s. muamma. ADM Act, ,'. kam, kar, fial, amal. Administration, s. hakumat; hifazat v. k. nibahna wasi-ka kam. Act, karna, amal ; apni ; naql k. tamasha k. Admirable, a. ajib, nadir, garib. 5. fial s. mir-ul-bahar. Action, kam, amal, ; muqaddama ; Admiral, Active, a. chalak, chust, tez-dast.[larai. Admiration, s. taajjub, hairani.[ashiq h. s. v. k. h. Activity, chalaki, chusti. Admire, taajjub mutaajjib ; s. s. rasai. Actor, karta ; naqqal, bhand. Admission, dakhul, dakhl, a. v. d. d. k. Actual, liaqiqi, fi-1-haqiqat, thik. Admit, dakhl ane ; qabul v. d. nasihatk. d. h. Actuate, karana, haraat ; asar k. Admonish,!', tambih [raxi v. tez shadkl s. tambih. Acute, ; sakht, ; tez-fahm, Admonition, nasihat, pand, tez-aql. [fahmi. Adopt, v. pasand k. ikhtiyar k. amal- s. tezi shiddat lana k. Acuteness, ; sakhti, ; tez- men ; mutabanna pasar- s. masal khwanda lena. Adage, ; maqula, kahawat. [akhz, qabul. s. s, Adamant, hira, almas. Adoption, pasar-khwandagi, tabanni ; a. s. Adamantine, almasi, khub saklit. Adoration, sijda, ibadat, parastish ; Adapt, v. muwafiq k. mansub k. thik k. Adore, v. sijda k. ibadat k. pujna.[ishq. 6'. thik hona v. araish k. arasta k. zebaish d. Adaptation, ; muwafaqat. Adorn, v. izafa k. d. zmat d. Add, milana, jorna, ; mizan s. afai zahr-dar ad. bahta Adder, ; sanp. Adrift, hua, baha-phirta. Addict, v. kho dalna, parast h. Adroit, a. chalak, tez-dast, tez-fahm. Addition, s. izafa; mizan. Adulation, s. khushamad, chaplusi. Additional, a. ziyada, aur uchh. Adult, s. balig, bulug, rasida. Addle, a. ganda, khaki. Adulterate, v. milauni, naqis chizon se s. salam amezish k. Address, ; arzi, darkhwast ; pata s. amezish. sar-nama ; aql, hunar ; adab, akhlaq. Adulteration, khontaf, Address, v. salam k. mukhatib h. dar- Adulterer, s. zina-kar, zani, fasiq. khwast k. sar-nama likhna. Adulteiy, s. zina, zina-kari, haram-kari. s. v. k. Adept, hunar mand, kamil. Advance, age jana, barhna ; pesh ; a. sarfarazi k. izhar barha lu Adequate, muwafik, laiq, kafi. barhana, ; v. h. r. s. ana sarfarazi Adhere, paiwast cliipakna ; qaim Advance, ; peshagi, ; Adherent, a. paiwasta, chipaka. barhao, taraqqi. s. s. nafa Adherent, tabidar, alaqadar. Advantage, faida, ; fursat, qabu, s. Adhesion, paiwastagi ; raza, qabul. fatah, galaba. Adjacent, a. muttasil, qarib, nazdik. Advantageous, v. mufid, faidamand. s. s. i amad. Adjective, sifat, ism-i-sifat. Advent, Masih paidaish ; s. hafiz. hua. s. mukhatara Adieu, wida, khuda [mila Adventure, majra ; ; tija- a. rat. Adjoining, muttasil, qarib ; laga hua, v. k. s. ism-i-zarf harf-i-tamiz. Adjourn, barkhast ; mauquf Adverb, ; Adjudge, v. fatwa d. tahqiqat karke Adversary, s. dushman, mukhalif. v. hukm d. Adverse, mukhalif, bar- as ; bad- Adjunct, s. paiwandi chiz, ilhaq. bakht. v. v. ishtihar k. khabar d. Adjure, qasam khilana. Advertize, ; s. khilai s. maslahat Adjuration, qasam ; qasam. Advice, nasihat, j khabar, v. k. thik k. faisla k. ittila. Adjust, muwafiq ; s. v. d. maslahat d. ittila d. Adjutant, lashkar-ka sardar. [rafa k. Advise, salah ; ?;. s. salahkar. Administer, hakumat k. ; adalat k. Adviser, nasih, dad d. s. hami. ; qasam khilana ; muhafazat Advocate, wakil, shati, k. wasi h. s. zaniana. , san, AGE ALA a. buland. s. Aerial, hawai, asmani ; Agent, gumashta, wakil ; fail. Aeronaut, s. hawa-rawinda. Aggrandize, v. barhana, surfaraz k. Afar, ad. baid, dur, bahut dur-se.[hilm. buzurg k. s. v. k. Affability, khush-suhbati, muravvat ; Aggravate, ziyada badtar k. AiFable, a. khush-go, muravvati, halim. Aggregate, s. majmua, jumla. [dasti. Affair, s. kam, kar, muamila, majra. Aggression, s. hamla, zabar-dastf, pesh- v. asar k. k. k. s. Affect, ; ranjida shadi ; Aggressor, mabni-e-fasad, hamlagar. bahana k. k. a. ; ikhtiyar [nakhra. Aghast, dahshat-zada, haibat-zada. Affectation, s. taqlid, bahana, makr, Agile, a. chust, chalak, jald-baz. Affection, s. ishq, muhabbat, ulfat. Agility, s. chusti, chalaki. [hairan k. a. v. harakat d. Affectionate, ulfati, sahib-i-muhabbat, Agitate, hilana, ; ghabrana, s. shafiq. Agitation, harakat, jumbish ; ghabra- Affectionately, ad. muhabbatana, sha- hat, hairani. [tar. faqat-se, piyar-se. Ago, ad. guzashta, guzre hue, age, pesh- s. half-nama v. Affidavit, ; qasam. Agonize, azab-men h. bahut dukhiia. s. s. hal-i-naza. Affinity, nisbat, munasabat ; rishta- Agony, azab, jankandan, v. k. h. Affirm, iqrar kahna. [dari. Agree, v. razi qabul k. muwafiq h. s. milna k. Affirmation, iqrar, isbat, qaul. ; iqrar a. musbit. a. Affirmative, iqrari, Agreeable, pasandida, dil-pasand ; mu- v. Affix, paiwasta k. lagana, sath-jorna. wafiq, mutabiq. [niujib.
Load more

Recommended publications
  • The Politics of Revolutionary Anti-Imperialism
    FIRE THE POLITICS OF REVOLUTIONARY ANTI-IMPERIALISM ---- - ... POLITICAL STATEMENT OF THE UND£ $1.50 Prairie Fire Distributing Lo,rnrrntte:e This edition ofPrairie Fire is published and copyrighted by Communications Co. in response to a written request from the authors of the contents. 'rVe have attempted to produce a readable pocket size book at a re'ls(m,tbl.e cost. Weare printing as many as fast as limited resources allow. We hope that people interested in Revolutionary ideas and events will morc and better editions possible in the future. (And that this edition at least some extent the request made by its authors.) PO Box 411 Communications Co. Times Plaza Sta. PO Box 40614, Sta. C Brooklyn, New York San FrancisQ:O, Ca. 11217 94110 Quantity rates upon request to Peoples' Bookstores and Community organiza- tlOBS. PRAIRIE FIRE THE POLITICS OF REVOLUTIONARY ANTI-IMPERIALISM POLITICAL STATEMENT , OF THE WEATHER Copyright © 1974 by Communications Co. UNDERGROUND All rights reserved The pUblisher's copyright is not intended to discourage the use ofmaterial from this book for political debate and study. It is intended to prevent false and distorted reproduction and profiteering. Aside from those limits, people are free to utilize the material. This edition is a copy of the original which was Printed Underground In the US For The People Published by Communications Co. 1974 +h(~ of OlJr(1)mYl\Q~S tJ,o ~Q.Ve., ~·Ir tllJ€~ it) #i s\-~~\~ 'Yt)l1(ch ~, \~ 10 ~~\ d~~~ee.' l1~rJ 1I'bw~· reU'w) ~it· e\rrp- f'0nit'l)o yralt· ~YZlpmu>I')' ca~-\e.v"C2lmp· ~~ ~[\.ll10' ~li~ ~n.
    [Show full text]
  • 1. Tah E Dil Se Likhta Hun Yaro, Arz E Musannif Yeh Kaafi Hai, Alfaaz Ke Gehne Hote Hain La Shaoor, Gar Jazba E Dil Na Ho Arz E Sukhan Mein
    1. Tah e dil se likhta hun yaro, Arz e musannif yeh kaafi hai, Alfaaz ke gehne hote hain la shaoor, Gar jazba e dil na ho arz e sukhan mein 2. Duago hun yaro baqi ke lamhe yunhi kat te jaayen, Do saans tumhare do mere, kashtiye zeest paar lagayen. 3. Kya dhadakte dil ko zindadili kehte hain? Kya zinda hone ko zindagi kehte hain? Maana, ke saans ka hona zaruri hai , Hum to yaro har pal zindagi ji lete hain. 4 Maujon ne saahil se kaha aamad o raft ke dauran, Hum to aati jaati hain sahara ban ke dikha zara. 5. Zuban ho shirin dil mein dua, Jabin e niyaz hai khuda ki rah. 6. Gar taskin mile tujhe ai raat, teri baahon mein so jaun , Tasavvur tera dil mein rahe, tere rukhsat hone ke baad. 7. Kabhi ro diye kabhi ansoo piye, Tujhe ai zindagi hum muskura kar jiye 8. Us din ka soch ‘ashok’ jab yeh jahan na hoga tere paas, Kis jahan mein hoga tu aur kya hoga tere saath. 10. Lamhe jee raha hun, taqaazaa waqt ka hai, Kaun jaane kitni baqi hai lamhon ki zindagi. 11. Kis naam se pukarun tujhe ai maalik, Har shakhs se nikle hai aah kuch alag. 12. Main jis ko chahun khuda bana lun, Yeh huq hai tumko mujhko bhi? Yaqin ho jis pe khuda wahi hai, Main kyon na yaqin ko khuda bana lun? 13. Jis shauhrat ki hai talab tujhe, woh shauhrat udti chidiya hai, Jis daal pe ja kar panchhi baithe, halki hai woh daal 'ashok'? 14.
    [Show full text]
  • HAJ COMMITTEE of INDIA Annual Report CONTENTS
    HAJ COMMITTEE OF INDIA Annual Report 2014-15 CONTENTS I. Introduction ...................................................................................................1-2 II. Constitution of Haj Committee of India......................................................... 3-5 1. Notification 2. Composition III. Standing / Sub Committees............................................................................ 6-7 IV. Establishment...............................................................................................8-10 V. Meetings and Conference.........................................................................11-12 VI. Haj Policy 2013-2017..................................................................................13-21 VII. Haj Action Plan............................................................................................22-25 VIII. Norms for Haj-2014....................................................................................26-35 1. Haj Application Forms for Haj-2014 2. Distribution of Quota 3. Qurrah (Draw Of Lots) 4. Advance Haj Amount 5. Processing of International Passports 6. Computerization of Data 7. Selection of Pilgrims and Waiting-List Confirmation IX. Visit of Delegation.......................................................................................36-37 1. Building Selection Work For Haj-2014 2. Renting Delegation X. Orientation / Training of Pilgrims for Haj-2014..........................................38-39 XI. Other Arrangements for Pilgrims of Haj-2014............................................40-42
    [Show full text]
  • Muslim Personal Law in India a Select Bibliography 1949-74
    MUSLIM PERSONAL LAW IN INDIA A SELECT BIBLIOGRAPHY 1949-74 SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE AWARD OF THE DEGREE OF Master of Library Science, 1973-74 DEPARTMENT OF LIBRARY SCIEVCE, ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY, ALIGARH. Ishrat All QureshI ROLL No. 5 ENROLMENT No. C 2282 20 OCT 1987 DS1018 IMH- ti ^' mux^ ^mCTSSDmSi MUSLIM PERSONAL LAW IN INDIA -19I4.9 « i97l<. A SELECT BIBLIOGRAPHY SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIRSMENTS FOR THE AWARD OF THE DESIEE OF MASTER .OF LIBRARY SCIENCE, 1973-7^ DEPARTMENT OF LIBRARY SCIENCE, ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY, ALIGARH ,^.SHRAT ALI QURESHI Roll No.5 Enrolment Nb.C 2282 «*Z know tbt QUaa of Itlui elaiJi fliullty for tho popular sohools of Mohunodan Lav though thoj noror found it potslbla to dany the thaorotloal peasl^Ultj of a eoqplota Ijtlhad. Z hava triad to azplain tha oauaaa ¥hieh,in my opinion, dataminad tbia attitudo of tlia laaaaibut ainca thinga hcra ehangad and tha world of Ulan is today oonfrontad and affaetad bj nav foroaa sat fraa by tha extraordinary davalopaant of huaan thought in all ita diraetiona, I see no reason why thia attitude should be •aintainad any longer* Did tha foundera of our sehools ever elala finality for their reaaoninga and interpreti^ tionaT Navar* The elaii of tha pxasaat generation of Muslia liberala to raintexprat the foundational legal prineipleay in the light of their ovn ej^arla^oe and the altered eonditlona of aodarn lifs is,in wj opinion, perfectly Justified* Xhe teaehing of the Quran that life is a proeasa of progressiva eraation naeaaaltatas that eaoh generation, guided b&t unhampered by the vork of its predeoessors,should be peraittad to solve its own pxbbleas." ZQ BA L '*W« cannot n»gl«ct or ignoi* th« stupandoits vox^ dont by the aarly jurists but «• cannot b« bound by it; v« must go back to tha original sources 9 th« (^ran and tba Sunna.
    [Show full text]
  • Applying Arabic Kashida to Latin Letters in Display Typography
    Applying Arabic Kashida to Latin Letters in Display Typography Antoine Abi Aad Ph.D., Lecturer - Coordinator, Advertising and Graphic Design, Académie Libanaise des Beaux- Arts, UOB, Lebanon [email protected] Abstract－Arabic, like Hebrew, is a script that was Syriac scripts were developed from Aramaic. Figure extensively used visually because of religious 2 represents one sentence written in Syriac and in 5 purposes. In Islam, as in Judaism, the visual Arabic . The similarities between the two scripts are representation of saints, prophets and holy people is evident. not allowed. However, the desire and the passion to create images were stronger than the fear of blasphemy. Figure 1 has three word-pictures: the first is a Masoretic illustrated text written in Hebrew1 and the other two are animals drawn with Arabic letters: the bird is written in Turkish2 while the tiger is Figure 2. Syriac and Arabic letters written in Persian3. The Kashida replaces the letter space used with Latin letters. Furthermore, it improves the appearance of justified text by visually lengthening words rather than increasing the blank between the letters. Interestingly, the Kashida can be stretched unevenly in one word, serving aesthetics needs. Figure 1. Words as image Today, people using Arabic letters are linked to many centuries of visual words, a heritage that can be transformed into display typography. It is pointless to keep reminiscing on the splendors of great eras. Artists and designers should rather look inward yet forward and produce new visuals. This paper explores display typography through the kashida, the soul of Arabic writing. Applied to Latin letters, the Figure 3.
    [Show full text]
  • A Respite to from Fatwas
    C. M. Naim A Respite to and from Fatwas, please. A messenger brought me some news. It began: Darul Uloom Deoband, the self-appointed guardian for Indian Muslims, in a Talibanesque fatwa that reeked of tribal patriarchy, has decreed that it is “haram” and illegal according to the Sharia for a family to accept a woman's earnings. Clerics at the largest Sunni Muslim seminary after Cairo's Al-Azhar said the decree flowed from the fact that the Sharia prohibited proximity of men and women in the workplace. “It is unlawful (under the Sharia law) for Muslim women to work in the government or private sector where men and women work together and women have to talk with men frankly and without a veil,” said the fatwa issued by a bench of three clerics. The decree was issued over the weekend, but became public late on Monday, seminary sources said.1 One should not shoot the messenger if one does not like the message. True. But, allow me at least to discover what was being “messaged.” Strictly speaking, it was the following exchange on the website of the Darul Ifta (‘fatwa office’) of the Deoband seminary. (http://darulifta-deoband.org/. No changes in language and punctuation have been made in all the quotations below.) From the section on women’s issues. [1] Question: 21031, India. “Asalamu-Alikum: Can muslim women in india do Govt. or Pvt. Jobs? Shall their salary be Halal or Haram or Prohibited?” [2] Answer: 21031. 04 Apr, 2010 (Fatwa: 577/381/L=1431). “It is unlawful for Muslim women to do job in government or private institutions where men and women work together and women have to talk with men frankly and without veil.
    [Show full text]
  • View Newsletter
    0. ..........................................................................................................................................................................................7 1. Aloo Palak.................................................................................................................................................................7 2. Gobi Manchurian.....................................................................................................................................................7 3. Sindhi Saibhaji..........................................................................................................................................................8 4. Shahi Paneer .............................................................................................................................................................9 5. Potato in Curd Gravy.............................................................................................................................................10 6. Navratan Korma .....................................................................................................................................................11 7. Malai Kofta.............................................................................................................................................................12 8. Samosa.....................................................................................................................................................................13
    [Show full text]
  • Promoting Elite Culture by Pakistani Tv Channels ______
    PROMOTING ELITE CULTURE BY PAKISTANI TV CHANNELS ___________________________________________________ _____ BY MUNHAM SHEHZAD REGISTRATION # 11020216227 PhD Centre for Media and Communication Studies University of Gujrat Session 2015-18 (Page 1 of 133) PROMOTING ELITE CULTURE BY PAKISTANI TV CHANNELS A Thesis submitted in Partial Fulfilment of the Requirements for the Award of Degree of PhD In Mass Communications & Media By MUNHAM SHEHZAD REGISTRATION # 11020216227 Centre for Media & Communication Studies (Page 2 of 133) University of Gujrat Session 2015-18 ACKNOWLEDGEMENT I am very thankful to Almighty Allah for giving me strength and the opportunity to complete this research despite my arduous office work, and continuous personal obligations. I am grateful to Dr. Zahid Yousaf, Associate Professor /Chairperson, Centre for Media & Communication Studies, University of Gujrat as my Supervisor for his advice, constructive comments and support. I am thankful to Dr Malik Adnan, Assistant Professor, Department of Media Studies, Islamia University Bahawalpur as my Ex-Supervisor. I am also grateful to Prof. Dr. Farish Ullah, Dean, Faculty of Arts, whose deep knowledge about Television dramas helped and guided me to complete my study. I profoundly thankful to Dr. Arshad Ali, Mehmood Ahmad, Shamas Suleman, and Ehtesham Ali for extending their help and always pushed me to complete my thesis. I am thankful to my colleagues for their guidance and support in completion of this study. I am very grateful to my beloved Sister, Brothers and In-Laws for
    [Show full text]
  • QUALM; *Quoion Answeringsystems
    DOCUMENT RESUME'. ED 150 955 IR 005 492 AUTHOR Lehnert, Wendy TITLE The Process'of Question Answering. Research Report No. 88. ..t. SPONS AGENCY Advanced Research Projects Agency (DOD), Washington, D.C. _ PUB DATE May 77 CONTRACT ,N00014-75-C-1111 . ° NOTE, 293p.;- Ph.D. Dissertation, Yale University 'ERRS' PRICE NF -$0.83 1C- $15.39 Plus Post'age. DESCRIPTORS .*Computer Programs; Computers; *'conceptual Schemes; *Information Processing; *Language Classification; *Models; Prpgrai Descriptions IDENTIFIERS *QUALM; *QuOion AnsweringSystems . \ ABSTRACT / The cOmputationAl model of question answering proposed by a.lamputer program,,QUALM, is a theory of conceptual information processing based 'bon models of, human memory organization. It has been developed from the perspective of' natural language processing in conjunction with story understanding systems. The p,ocesses in QUALM are divided into four phases:(1) conceptual categorization; (2) inferential analysis;(3) content specification; and (4) 'retrieval heuristict. QUALM providea concrete criterion for judging the strengths and weaknesses'of store representations.As a theoretical model, QUALM is intended to describ general question answerinlg, where question antiering is viewed as aerbal communicb.tion. device betieen people.(Author/KP) A. 1 *********************************************************************** Reproductions supplied'by EDRS are the best that can be made' * from. the original document. ********f******************************************,******************* 1, This work-was
    [Show full text]
  • The Transformation of Calligraphy from Spirituality to Materialism in Contemporary Saudi Arabian Mosques
    The Transformation of Calligraphy from Spirituality to Materialism in Contemporary Saudi Arabian Mosques A dissertation submitted to Birmingham City University in fulfilment of the requirement for the degree of Doctor of Philosophy in Art and Design By: Ahmad Saleh A. Almontasheri Director of the study: Professor Mohsen Aboutorabi 2017 1 Dedication My great mother, your constant wishes and prayers were accepted. Sadly, you will not hear of this success. Happily, you are always in the scene; in the depth of my heart. May Allah have mercy on your soul. Your faithful son: Ahmad 2 Acknowledgments I especially would like to express my appreciation of my supervisors, the director of this study, Professor Mohsen Aboutorabi, and the second supervisor Dr. Mohsen Keiany. As mentors, you have been invaluable to me. I would like to extend my gratitude to you all for encouraging me to conduct this research and give your valuable time, recommendations and support. The advice you have given me, both in my research and personal life, has been priceless. I am also thankful to the external and internal examiners for their acceptance and for their feedback, which made my defence a truly enjoyable moment, and also for their comments and suggestions. Prayers and wishes would go to the soul of my great mother, Fatimah Almontasheri, and my brother, Abdul Rahman, who were the first supporters from the outset of my study. May Allah have mercy on them. I would like to extend my thanks to my teachers Saad Saleh Almontasheri and Sulaiman Yahya Alhifdhi who supported me financially and emotionally during the research.
    [Show full text]
  • Is Entertainment Media Too Extravagant to Lead Us to Flamboyant Lifestyle? Article
    82 Journal of Peace, Development and Communication Volume 04, Issue 1, June 2020 pISSN: 2663-7898, eISSN: 2663-7901 Article DOI: https://doi.org/10.36968/JPDC-V04-I01-05 Homepage: https://pdfpk.net/pdf/ Email: [email protected] Is Entertainment Media too Extravagant to Lead us to Flamboyant Lifestyle? Article: Dr. Imran Sabir Assistant Professor, Department of Sociology, Quaid-i-Azam University, Islamabad Author(s): Hifza Nazir M.Phil Scholar, Department of Sociology, Quaid-i-Azam University, Islamabad Shams-ur-Rehman Lecturer, Media & Communication Studies, Karakoram International University, Gilgit, Pakistan th Published: 30 June 2020 Publisher Information: Journal of Peace, Development and Communication (JPDC) Sabir, Imran, et al. (2020). “Is Entertainment Media Too Extravagant to Lead Us to Flamboyant Lifestyle?” Journal of Peace, Development and Communication, vol. 04, no. 01, To Cite this Article: 2020, pp. 82–106, https://doi.org/10.36968/JPDC-V04-I01-05 Dr. Imran Sabir is serving as Assistant Professor at Department of Sociology, Quaid-i-Azam University, Islamabad, Pakistan Email: [email protected] Hifza Nazir is a M.Phil Scholar at Department of Sociology, Quaid-i-Azam Author(s) Note: University, Islamabad, Pakistan Shams-ur-Rehman is serving as Lecturer at Media & Communication Studies, Karakoram International University, Gilgit, Pakistan Extravagant Entertainment Media 83 Abstract Modern world is irrevocably represented by the implicit role of media in our lives. Although scholars are enthusiastically and obdurately busy in producing huge variety of literature, its gigantic impact on our collective and individual behavior is yet to be fully known. Present research was conducted to find out the portrayal of the extent and varieties of extravagant content in Pakistani Television Dramas by employing content analysis.
    [Show full text]
  • An End to Antisemitism!
    Confronting Antisemitism in Modern Media, the Legal and Political Worlds An End to Antisemitism! Edited by Armin Lange, Kerstin Mayerhofer, Dina Porat, and Lawrence H. Schiffman Volume 5 Confronting Antisemitism in Modern Media, the Legal and Political Worlds Edited by Armin Lange, Kerstin Mayerhofer, Dina Porat, and Lawrence H. Schiffman ISBN 978-3-11-058243-7 e-ISBN (PDF) 978-3-11-067196-4 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-067203-9 DOI https://10.1515/9783110671964 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. For details go to https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Library of Congress Control Number: 2021931477 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2021 Armin Lange, Kerstin Mayerhofer, Dina Porat, Lawrence H. Schiffman, published by Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston The book is published with open access at www.degruyter.com Cover image: Illustration by Tayler Culligan (https://dribbble.com/taylerculligan). With friendly permission of Chicago Booth Review. Printing and binding: CPI books GmbH, Leck www.degruyter.com TableofContents Preface and Acknowledgements IX LisaJacobs, Armin Lange, and Kerstin Mayerhofer Confronting Antisemitism in Modern Media, the Legal and Political Worlds: Introduction 1 Confronting Antisemitism through Critical Reflection/Approaches
    [Show full text]