Pdf/54465D53-E976-4507-B8ea-I B571 Bd 1D4ed]

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Pdf/54465D53-E976-4507-B8ea-I B571 Bd 1D4ed] UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL . ET UNIVERSITÉ D'ANGERS LES RELATIONS TRANSNATIONALES ENTRE LE QUÉBEC ET LA CHINE POPULAIRE (1960-1980): ACTEURS, SAVOIRS ET REPRÉSENTATIONS THÈSE PRÉSENTÉE COMME EXIGENCE PARTIELLE DU DOCTORAT EN HISTOIRE PAR YUXILIU NOVEMBRE 2019 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de cette thèse se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522 – Rév.10-2015). Cette autorisation stipule que «conformément à l’article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l’auteur] concède à l’Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d’utilisation et de publication de la totalité ou d’une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l’auteur] autorise l’Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l’Internet. Cette licence et cette autorisation n’entraînent pas une renonciation de [la] part [de l’auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l’auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.» REMERCIEMENTS Cette thèse est dédiée à mes parents et amies, amis ainsi qu'à toutes les personnes qui ont participé de près ou de loin à la réalisation de ce travail. Je tiens à vous exprimer ma plus profonde reconnaissance pour votre soutien et vos encouragements. La concrétisation de ce travail n'aurait pas été possible sans l'appui et la collaboration de nombreuses personnes. Mes remerciements vont en premier lieu à mes directeurs de thèse, Messieurs Yves Denéchère et Martin Petitclerc. Je les remercie de m'avoir encadrée, orientée et aidée. Je les remercie aussi pour leur soutien et leur confiance tout au long de mon doctorat. Monsieur Denéchère, merci de m'avoir accueillie avec beaucoup de bienveillance dans votre bureau en janvier 2013. Je me rappelle encore aujourd'hui la difficulté que j'éprouvais, lors _de cette première rencontre, à exprimer ma volonté de suivre une formation du Master en histoi_re dans le système français afin de m'adapter à un contexte académique qui est très différent de celui dans lequel j'avais été formée. Merci de m'avoir écoutée et encouragée à poursuivre dans cette voie. Merci également d'avoir pris le temps de rédiger pour moi une recommandation qui a largement contribué à l'obtention de ma bourse doctorale auprès du China Scholarship Council. Si la transition du bord du fleuve Jaune à la vallée de la Loire s'est réalisée non sans difficulté, celle vers le fleuve Saint-Laurent a été encore plus chargée de défis. Martin, merci de m'avoir écoutée, aidée et soutenue tout au long de mon séjour au Québec. Je suis impressionnée par le sérieux avec lequel tu assumes tes responsabilités envers tes étudiant.e.s, moi-même y compris. Ton expertise, dont je bénéficie depuis · trois ans, m'a permis de mieux connaître la société québécoise des années 1960 et 1970, de structurer mes réflexions et de développer un esprit critique à l'égard des sources et de l'historiographie. Enfin, merci d'avoir fait une si belle lettre pour soutenir ma candidature au programme de stages à l'UNESCO. Somme toute, mes projets de recherche et de stage n'auraient pas pu se réaliser sans vos encouragements et vos soutiens. Vous m'avez incitée à travailler avec encore plus d'intensité. ii Ma dette envers mes proches ne saurait tenir en quelques lignes. Mes deux parents, Ming Zhou et Xin Liu, m'ont toujours encouragée à suivre des études supérieures. Merci, maman, d'avoir toujours été là pour moi. Tu es une femme très courageuse, forte et généreuse. J'espère que tu es fière de moi. J'espère également pouvoir être là pour toi quand tu auras besoin de moi. La réalisation de cette thèse en cotutelle internati9nale a impliqué beaucoup d'efforts et de« sacrifices» : durant ces dernières quatre années,je n'ai passé que très peu de temps auprès des miens. Papa, merci d'avoir été et d'être toujours mon héros. Si maman exprime peu ses émotions, tu le fais encore moins. J'espère que la fin de mon doctorat te donnera finalement une occasion de prononcer ton discours sur tes expériences dans le domaine de l'éducation des enfants, discours que tu« prépares» depuis longtemps au cas où, tel'que tu l'as dit, les médias souhaiteraient savoir les secrets de ma« réussite». i¼l-i~t~~-!l~-!l~i!. .$-4-V:J. *1g ~*tt~~I Au cours de l'année universitaire 2014-2015, la convention de cotutelle a été établie entre l'Université d'Angers et l'Université du Québec à Montréal. En août 2015, j'ai été généreusement accueillie au Centre d'histoire des régulations sociales (CHRS). À cet égard, je dois remercier les collègues et les amies, amis que j'y ai côtoyé.e.s. Je tiens spécialement à exprimer ma gratitude à Annie Lyonnais. Les soupes-dis~ussions que nous avons eues sont tellement enrichissantes ! Sans ton écoute, ton soutien et ta compassion, je n'aurais pas pu aller jusqu'au bout. Il a fallu du temps pour apprendre à se connaître. Tu m'as fait découvrir certains aspects de ma personnalité qui onf été occultés pendant des années. Si la thèse m'a permis d'acquérir des capacités académiques, notre rencontre, qui~ pu se réaliser grâce à la cotutelle, m'a apporté de nombreux bénéfices pour lesquels je dois te remercier encore du fond du ~œur. À Alain, avec qui j'ai traversé tant d'épreuves. Un jour de l'été 2017 où la canicule a sévi à Montréal, j'ai fait la rencontre inattendue et décisive d'une âme si singulière et iii si chère. J'espère que nous serons fiers de cette période remplies de défis et aussi de réalisations. Anne-Gaëlle, depuis nos premiers échanges de regards dans le couloir du département, tu viens à de nombreuses reprises au secours de ta petite camarade chinoise. Ta porte est toujours ouverte pour moi. Je ne saurais t'exprimer ma gratitude. Merci, Lëna. Depuis trois ans, nous entretenons une amitié qui a changé ma vie. Tu es la best petite sœur ! Merci à mon grand frère adoptif Brahim pour de nombreux échanges que nous avons eus. Je continuerai à travailler sur mon spirituel avec l'aide de tes conseils précieux ! Merci à Jacqueline & François, Marc & Pascale, Véronique & Thierry, Sara, Élise, Moréna, Nina, Claude, Geneviève, Martin, Danielle, Sylvie, Laurent, Christopher, Jonathan, Micheline, Audrey, Joël, Ivan, Jean-Paul et Tony pour votre soutien moral pendant ces dernières années. iAt·Ml-11~, ::t , ,t, :kn, J;/6 ~, * Jt, ;}%.;}%. :ka l?,t,1.i :X: •~;fa!l-WJ o i'.lé~ ~t fll.F~-ffe•ff;ta,t_.tf J~}}; o -tl!,*~-ihf If l!J l¼i~4.j- o Merci à toutes et tous les archivistes pour leur assistance dans ma chasse d'archives. Merci à Robert ·Corneau, à Céline Lamontagne, à Louis Fournier, à Yves Lacroix, à Paul Brennan et à Lucie France Dagenais. Merci d'avoir partagé avec moi vos expériences et vos souvenirs. Last but not least, je dois dire merci à moi-même. Merci d'avoir eu le courage d'aller à Pékin en 2011, en plein hiver, pour apprendre le français, une des deux langues les plus belles du monde. Cette décision a marqué le début d'une merveilleuse aventure. TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS .................................................................................................. vii LISTE DES FIGURES ET DES TABLEAUX .......................................................... viii LISTE DES ABRÉVIATIONS .................................................................................... ix RÉSUMÉ ............................................................. ......................................................... x INTRODUCTION ......................................................................................................... 1 CHAPITRE! BILAN HISTORIOGRAPHIQUE ET PRÉSENTATION DES SOURCES ................ 9 1.1 Bilan historiographique ............................................... :...................................... 10 1.1.1 Des relations diplomatiques aux relations transnationales ......................... 10 1.1.2 L~s relations sino-françaises, sino-américaines et sino-brita~niques ......... 16 1.1.3 Les relations sino-canadiennes ................................................................... 34 1. 1.4 L'histoire des relations du Québec avec la Chine ............................. :......... 38 1.2. Sources .............................................................................................................. 50 CHAPITRE II LA CHINE POPULAIRE ET L'UNIVERSITÉ QUÉBÉCOISE DANS LES ANNÉES 1960 ........................................................................................ 62 2.1. La découverte de la Chine communiste ............................................................ 63 2.2. Le début de la diplomatie universitaire? .......................................................•.. 71 2.3. Le milieu universitaire québécois au temps de la Révolution culturelle ........... 77 2.3.1. Le Centre for East Asian Studies (CEAS) à l'Université McGill- un terrain d'échange .................................................................................................. 77 2.3.2. Paul T.K. Lin - « A Life Between East and West» .................................. 80 2.3.3. La RPC et l'université franco-québécoise ...............................................103 2.4. Le pavillon de la Chine
Recommended publications
  • Woman Warns Others After House Burgled
    SOUTH ISLAND EDITION press.co.nz MONDAY, NOVEMBER 15, 2010 Retail $1.40 MPs want Break-in drives family from home travel perk scrapped Andrea Vance WHAT THEY GET MPs across the political Backbench MPs are paid $131,000 a year before allowances. spectrum are calling for their The Remuneration Authority sets the base rate of their wage private travel perks to be and the Speaker decides on other entitlements such as scrapped after the resignation travel and office expenses. They are entitled to: of cabinet minister Pansy ■ Domestic travel, but this is not restricted to work-related Wong. trips. The Remuneration Authority considers 5 per cent of this Prime Minister John Key as a benefit and so deducts $1500 from each MP’s salary. said yesterday there was ‘‘a ■ Domestic travel for spouses/partners – as long as they are time and a place’’ for looking not conducting business. As this is also a benefit, a further at the travel perks. $3400 comes out of each MP’s salary. Speaking from Japan ■ Four free flights a year between Wellington and their home where he is attending the base for children of MPs. It is unlimited for under fives. Apec summit he said: ‘‘It’s ■ Discounted international travel for MPs, as long as they are possible there may need to be not conducting private business. some change but today’s not ■ Discounted international travel for their spouses, who must the day to make those not be travelling on business. comments. ‘‘It’s tripped up a number of MPs and that’s very unfor- ing a free travel privilege as a not sure that will ever mollify tunate.
    [Show full text]
  • China's Political Influence Activities Under Xi Jinping Professor
    Magic Weapons: China's political influence activities under Xi Jinping Professor Anne-Marie Brady Global Fellow, Wilson Center, Washington, DC; Department of Political Science and International Relations University of Canterbury, Christchurch, New Zealand In September 2014 Xi Jinping gave a speech on the importance of united front work— political influence activities—calling it one of the CCP’s “magic weapons”. The Chinese government’s foreign influence activities have accelerated under Xi. China’s foreign influence activities have the potential to undermine the sovereignty and integrity of the political system of targeted states. Conference paper presented at the conference on “The corrosion of democracy under China’s global influence,” supported by the Taiwan Foundation for Democracy, and hosted in Arlington, Virginia, USA, September 16-17, 2017. Key points: • CCP General Secretary Xi Jinping is leading an accelerated expansion of political influence activities worldwide. • The expansion of these activities is connected to both the CCP government’s domestic pressures and foreign agenda. • The paper creates a template of the policies and modes of China’s expanded foreign influence activities in the Xi era. • The paper uses this template to examine the extent to which one representative small state, New Zealand, is being targeted by China’s new influence agenda. Executive Summary In June 2017 the New York Times and The Economist featured stories on China's political influence in Australia. The New York Times headline asked "Are Australia's Politics too Easy to Corrupt?,"1 while The Economist sarcastically referred to China as the "Meddle Country."2 The two articles were reacting to an investigation by Fairfax Media and ABC into the extent of China's political interference in Australia,3 that built on internal enquiries into the same issue by ASIO and Australia's Department of Prime Minister and Cabinet in 2015 and 2016.
    [Show full text]
  • The Politics of Presence: Political Representation and New Zealand’S Asian Members of Parliament
    THE POLITICS OF PRESENCE: POLITICAL REPRESENTATION AND NEW ZEALAND’S ASIAN MEMBERS OF PARLIAMENT By Seonah Choi A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts in Political Science at Victoria University of Wellington 2014 2 Contents Abstract .................................................................................................................................. 3 Acknowledgements ............................................................................................................... 4 List of Tables ......................................................................................................................... 5 Definitions ............................................................................................................................. 6 Chapter I: Introduction .......................................................................................................... 8 Chapter II: Literature Review .............................................................................................. 11 2.1 Representative Democracy ........................................................................................ 11 2.2 Theories of Political Representation .......................................................................... 12 2.3 Theories of Minority Representation ......................................................................... 27 2.4 Formulating a Framework ........................................................................................
    [Show full text]
  • 1976-77-Annual-Report.Pdf
    TheCanada Council Members Michelle Tisseyre Elizabeth Yeigh Gertrude Laing John James MacDonaId Audrey Thomas Mavor Moore (Chairman) (resigned March 21, (until September 1976) (Member of the Michel Bélanger 1977) Gilles Tremblay Council) (Vice-Chairman) Eric McLean Anna Wyman Robert Rivard Nini Baird Mavor Moore (until September 1976) (Member of the David Owen Carrigan Roland Parenteau Rudy Wiebe Council) (from May 26,1977) Paul B. Park John Wood Dorothy Corrigan John C. Parkin Advisory Academic Pane1 Guita Falardeau Christopher Pratt Milan V. Dimic Claude Lévesque John W. Grace Robert Rivard (Chairman) Robert Law McDougall Marjorie Johnston Thomas Symons Richard Salisbury Romain Paquette Douglas T. Kenny Norman Ward (Vice-Chairman) James Russell Eva Kushner Ronald J. Burke Laurent Santerre Investment Committee Jean Burnet Edward F. Sheffield Frank E. Case Allan Hockin William H. R. Charles Mary J. Wright (Chairman) Gertrude Laing J. C. Courtney Douglas T. Kenny Michel Bélanger Raymond Primeau Louise Dechêne (Member of the Gérard Dion Council) Advisory Arts Pane1 Harry C. Eastman Eva Kushner Robert Creech John Hirsch John E. Flint (Member of the (Chairman) (until September 1976) Jack Graham Council) Albert Millaire Gary Karr Renée Legris (Vice-Chairman) Jean-Pierre Lefebvre Executive Committee for the Bruno Bobak Jacqueline Lemieux- Canadian Commission for Unesco (until September 1976) Lope2 John Boyle Phyllis Mailing L. H. Cragg Napoléon LeBlanc Jacques Brault Ray Michal (Chairman) Paul B. Park Roch Carrier John Neville Vianney Décarie Lucien Perras Joe Fafard Michael Ondaatje (Vice-Chairman) John Roberts Bruce Ferguson P. K. Page Jacques Asselin Céline Saint-Pierre Suzanne Garceau Richard Rutherford Paul Bélanger Charles Lussier (until August 1976) Michael Snow Bert E.
    [Show full text]
  • Calendar Is Brought to You By…
    A Celebration of Canadian Healthcare Research Healthcare Canadian of Celebration A A Celebration of Canadian Healthcare Research Healthcare Canadian of Celebration A ea 000 0 20 ar Ye ea 00 0 2 ar Ye present . present present . present The Alumni and Friends of the Medical Research Council (MRC) Canada and Partners in Research in Partners and Canada (MRC) Council Research Medical the of Friends and Alumni The The Alumni and Friends of the Medical Research Council (MRC) Canada and Partners in Research in Partners and Canada (MRC) Council Research Medical the of Friends and Alumni The The Association of Canadian Medical Colleges, The Association of Canadian Teaching Hospitals, Teaching Canadian of Association The Colleges, Medical Canadian of Association The The Association of Canadian Medical Colleges, The Association of Canadian Teaching Hospitals, Teaching Canadian of Association The Colleges, Medical Canadian of Association The For further information please contact: The Dean of Medicine at any of Canada’s 16 medical schools (see list on inside front cover) and/or the Vice-President, Research at any of Canada’s 34 teaching hospitals (see list on inside front cover). • Dr. A. Angel, President • Alumni and Friends of MRC Canada e-mail address: [email protected] • Phone: (204) 787-3381 • Ron Calhoun, Executive Director • Partners in Research e-mail address: [email protected] • Phone: (519) 433-7866 Produced by: Linda Bartz, Health Research Awareness Week Project Director, Vancouver Hospital MPA Communication Design Inc.: Elizabeth Phillips, Creative Director • Spencer MacGillivray, Production Manager Forwords Communication Inc.: Jennifer Wah, ABC, Editorial Director A.K.A. Rhino Prepress & Print PS French Translation Services: Patrice Schmidt, French Translation Manager Photographs used in this publication were derived from the private collections of various medical researchers across Canada, The Canadian Medical Hall of Fame (London, Ontario), and First Light Photography (BC and Ontario).
    [Show full text]
  • Tv3/Cm Gallup Poll
    3 News Opinion Poll 3 News Poll Embargoed 13 December 2010 Opinion Poll Results November 30th – December 7th, 2010 For further information contact: Murray Campbell 021 599684 [email protected] 3 News Opinion Poll Press Release: 3 News Opinion Poll Results November 30th – December 7th, 2010 Projected number of seats in the House on the basis of the latest poll results compared to election night 2008 Number Seats won of seats 2008 election currently predicted Labour 39 43 National 68 58 Green Party 9 9 Maori Party 5 5 ACT 2 5 United Future 1 1 Jim Anderton Progressive - 1 Total seats 124 122 * These figures are based on United Future and ACT winning one electorate seat each and the Maori Party winning five electorate seats 3 News Opinion Poll Research Methodology by Reid Research Date poll was conducted Interviews were conducted over the period November 30th – December 7th 2010 Sample Size 1000 voter eligible New Zealanders aged 18+ Sampling Technique Telephone Interviews. Random generation of telephone numbers with quota sampling to ensure representative cross section by age, sex and geography Sample Coverage National including rural, secondary urban and main urban areas Sample Error Maximum of 3.1% expressed at a 95% confidence level (see below) Observed 10% or 90% 20% or 80% 30% or 70% 40% or 60% 50% Percentages Confidence +/- 1.9% +/- 2.5% +/- 2.7% +/- 3.0% +/- 3.1% limits 3 News Opinion Poll MMP Voting: Party Vote If a general election was held yesterday under MMP, which political party would you have voted for with your Party Vote? That is, for the political party you most want to be represented in parliament.
    [Show full text]
  • Printable List of Laureates
    Laureates of the Canadian Medical Hall of Fame A E Maude Abbott MD* (1994) Connie J. Eaves PhD (2019) Albert Aguayo MD(2011) John Evans MD* (2000) Oswald Avery MD (2004) F B Ray Farquharson MD* (1998) Elizabeth Bagshaw MD* (2007) Hon. Sylvia Fedoruk MA* (2009) Sir Frederick Banting MD* (1994) William Feindel MD PhD* (2003) Henry Barnett MD* (1995) B. Brett Finlay PhD (2018) Murray Barr MD* (1998) C. Miller Fisher MD* (1998) Charles Beer PhD* (1997) James FitzGerald MD PhD* (2004) Bernard Belleau PhD* (2000) Claude Fortier MD* (1998) Philip B. Berger MD (2018) Terry Fox* (2012) Michel G. Bergeron MD (2017) Armand Frappier MD* (2012) Alan Bernstein PhD (2015) Clarke Fraser MD PhD* (2012) Charles H. Best MD PhD* (1994) Henry Friesen MD (2001) Norman Bethune MD* (1998) John Bienenstock MD (2011) G Wilfred G. Bigelow MD* (1997) William Gallie MD* (2001) Michael Bliss PhD* (2016) Jacques Genest MD* (1994) Roberta Bondar MD PhD (1998) Gustave Gingras MD* (1998) John Bradley MD* (2001) Phil Gold MD PhD (2010) Henri Breault MD* (1997) Richard G. Goldbloom MD (2017) G. Malcolm Brown PhD* (2000) Jean Gray MD (2020) John Symonds Lyon Browne MD PhD* (1994) Wilfred Grenfell MD* (1997) Alan Burton PhD* (2010) Gordon Guyatt MD (2016) C H G. Brock Chisholm MD (2019) Vladimir Hachinski MD (2018) Harvey Max Chochnov, MD PhD (2020) Antoine Hakim MD PhD (2013) Bruce Chown MD* (1995) Justice Emmett Hall* (2017) Michel Chrétien MD (2017) Judith G. Hall MD (2015) William A. Cochrane MD* (2010) Michael R. Hayden MD PhD (2017) May Cohen MD (2016) Donald O.
    [Show full text]
  • Report Title Paasch, Carl = Paasch, Karl Rudolf
    Report Title - p. 1 of 545 Report Title Paasch, Carl = Paasch, Karl Rudolf (Minden 1848-1915 Zürich) : Deutscher Geschäftsmann, antisemitischer Publizist Bibliographie : Autor 1892 Paasch, Carl. Die Kaiserlich deutsche Gesandtschaft in China : eine Denkschrift über den Fall Carl Paasch für die dt. Landesvertretungen, insbesondere den Reichstag. (Leipzig : Im Selbstverlage des Verfassers, 1892). https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN610 163698&PHYSID=PHYS_0001&DMDID=. [Nachdem er sich bei Geschäften in China betrogen glaubte, verfasste Paasch eine Schrift, in welcher er die Beziehungen des deutschen Gesandten in China, Max von Brandt, zu Geschäftsleuten und Bankiers verurteilte. Theodor Fontane bezeichnete Paasch in einem Brief als Verrückten]. [Wik,WC] Paauw, Douglas S. = Paauw, Douglas Seymour (1921-) Bibliographie : Autor 1951 Bibliography of modern China : works in Western languages (revised) : section 5, economic. Compiled by Douglas S. Paauw and John K. Fairbank for the Regional Studies Program on China. (Cambridge, Mass. : Harvard University, 1951). Pabel, Hilmar (1910-2000) : Photojournalist Bibliographie : Autor 1986 Pabel, Romy ; Pabel, Hilmar. Auf Marco Polos Spuren : Expedition Seidenstrasse. (München : Süddeutscher Verlag, 1986). [Bericht ihrer Reise 1985, Shanghai, Xi'an, Lanzhou, Jiayuguan, Grosse Mauer, Dunhuang, Ruoqiang, Qiemo, Minfeng, Hotan, Yecheng, Yarkant, Kaxgar, Indien]. [Cla] Pabel, Romy (um 1985) : Gattin von Hilmar Pabel Bibliographie : Autor 1986 Pabel, Romy ; Pabel, Hilmar. Auf Marco Polos Spuren : Expedition Seidenstrasse. (München : Süddeutscher Verlag, 1986). [Bericht ihrer Reise 1985, Shanghai, Xi'an, Lanzhou, Jiayuguan, Grosse Mauer, Dunhuang, Ruoqiang, Qiemo, Minfeng, Hotan, Yecheng, Yarkant, Kaxgar, Indien]. [Cla] Pabst, Georg Wilhelm (Raudnitz, Böhmen 1885-1967 Wien) : Österreichischer Filmregisseur Biographie 1938 Le drame de Shanghai. Un film de G.W. Pabst ; d'après l'oeuvre de O.P.
    [Show full text]
  • HAZEN EDWARD SISE MG 30, D 187 Finding Aid No. 531 / Instrument De Recherche No 531
    National Archives Archives nationales of Canada du Canada Manuscript Division des Division manuscrits HAZEN EDWARD SISE MG 30, D 187 Finding Aid No. 531 / Instrument de recherche no 531 Prepared by W. Smith for Economic Préparé par W. Smith de la section des and Scientific Archives Section Archives économiques et scientifiques and revised in 1984 by en 1975 et révisé en 1984 par David Enns David Enns Came - 11 - TABLE OF CONTENTS Pages Introduction iii Family Papers 1 Personal Papers 9 Career Files 16 Associations 23 Subject Files 34 Clippings 49 Items in horizontal storage 52 Volumes 11, 12 and 14 and parts of volumes 6 and 7 are restricted. Consult the Economic Scientific Archives Section for further information. Acoess Itestrlcted I ^ccë: ëserv0 t a e , ssiar MG 30 SISE, Hazen Edward (1906-1974). Architect. D 187 Originals, n.d., 1734-1974. 9.14 m. Transcripts, 1938. 75 pages. Finding Aid No. 531. Hazen Edward Sise was born in Montreal and educated at the Royal Military College, McGill University School of Architecture, and the Massachusetts Institute of Technology School of Architecture. Sise apprenticed with the influential Le Corbusier in Paris in 1930 and participated in the "Rejected Architects Exhibition" in New York City. He returned to Europe to work, first in Paris in 1931, then in London from 1933 to 1936. In December 1936 Sise met Dr. Norman Bethune and joined his Hispano-Canadian Blood Transfusion Institute in the Spanish Civil War. When Sise returned to Montreal in November 1937 he became active in the Committee to Aid Spanish Democracy, the Friends of the Mackenzie-Papineau Battalion and H.W.
    [Show full text]
  • Forbidden Memory, Unwritten History: the Difficulty of Structuring an Opposition Movement in the PRC
    China Perspectives 2007/4 | 2007 China and its Past: Return, Reinvention, Forgetting Forbidden Memory, Unwritten History: The Difficulty of Structuring an Opposition Movement in the PRC Jean-Philippe Béja Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/chinaperspectives/2623 DOI : 10.4000/chinaperspectives.2623 ISSN : 1996-4617 Éditeur Centre d'étude français sur la Chine contemporaine Édition imprimée Date de publication : 15 décembre 2007 ISSN : 2070-3449 Référence électronique Jean-Philippe Béja, « Forbidden Memory, Unwritten History: The Difficulty of Structuring an Opposition Movement in the PRC », China Perspectives [En ligne], 2007/4 | 2007, mis en ligne le 30 décembre 2010, consulté le 28 octobre 2019. URL : http://journals.openedition.org/chinaperspectives/2623 ; DOI : 10.4000/chinaperspectives.2623 © All rights reserved Special feature s e v Forbidden Memory, i a t c n i e Unwritten History h p s c r The Difficulty of Structuring an Opposition Movement e in the PRC p JEAN-PHILIPPE BÉJA This paper suggests how control over transmission of memory by the Party, applying China’s own dynastic tradition of reinterpreting history, and borrowing the Soviet practice of erasing people and events from records, has hindered the structuring of an opposition movement. Each resistance movement since 1949 has had to start from scratch as its actors, isolated from the past, always saw themselves as innovators. The paper analyses the 1957 Anti-Rightist Movement and the 1989 pro-democracy demonstrations to illustrate the thesis. ach of China’s dynasties has sought to legitimize its rion for promotion in the bureaucracy — the earlier one power through new interpretations of history.
    [Show full text]
  • Étude De Caractérisation De L'arrondissement Historique Et Naturel Du Mont-Royal
    Étude de caractérisation de l’arrondissement historique et naturel du Mont-Royal Commission des biens culturels du Québec Décembre 2005 2 Direction de la publication : Suzel Brunel, vice-présidente, Commission des biens culturels du Québec Recherche et rédaction : Claire Poitras, professeure-chercheure, Institut national de recherche scientifique – Urbanisation, Culture et Société Joanne Burgess, professeure Université du Québec à Montréal Département d’histoire Comité du suivi : Suzel Brunel, vice-présidente, Commission des biens culturels du Québec Mario Dufour, président Commission des biens culturels du Québec Mehdi Ghafouri, architecte, professeur et consultant Membre de la Commission des biens culturels du Québec André Chouinard, aménagiste, Direction du patrimoine, Ministère de la Culture et des Communications Cartographie : Guy Mongrain, consultant en histoire et cartographe Révision linguistique : Hélène Dumais, linguiste Corinne Gustin, Commission des biens culturels du Québec Traitement de texte : Suzanne Turcotte, Commission des biens culturels du Québec _____________________________________________________________________________ Commission des biens culturels du Québec Étude de caractérisation de l’arrondissement historique et naturel du Mont-Royal Décembre 2005 3 © Commission des biens culturels du Québec, 2005 225, Grande Allée Est, bloc A, RC Québec, Québec G1R 5G5 Téléphone : (418) 643-8378 Télécopieur. : (418) 643-8591 Adresse électronique : [email protected] Site Internet : www.cbcq.gouv.qc.ca _____________________________________________________________________________
    [Show full text]
  • Actual Valueovaleur R6lle Fonds D'linvestissement De L'amc May 30,1980 Apr
    CORRESPONDENCE Development of Reye's syndrome protocol in the Hamilton health region, R.M. Hurley 1351 The fine print of CMARSP, D.L. Henderson; R.P. Bannerman 1354 Serum ferritin concentration and bone marrow iron stores, E. Gimferrer, R. Ayats, 1355 N. Pujol-Moix, M. Baiget Chlorine: effect on thiamin concentration, C.S. Farkas 1356 Canadian national breast cancer screening study, T. Johnstone 1356 Medical education in the 21st century, D. Weaver 1358 Perianal excoriation associated with detergent products, I.W.D. Henderson 1358 "Handbook of Nonprescription Drugs", R.P. Penna 1359 Books 1372 Book Reviews 1403 Therapeutic Section and Index 1407 Newsbriefs 1414 Profiles 1428 Annual Meeting 1435 Classifled Advertising 1447 Advertisers' Index 1456 CMA Funds Actual valueoValeur r6lle Fonds d'linvestissement de l'AMC May 30,1980 Apr. 30,1980 CMARSP common stock fund unit value $43.85 $41.80 RERAMCvaleur de l'unit6 du fonds d'actions ordinaires CMARSP insured annuity fund interest rate 11.84% 12.42% RERAMC taux d'interet du fonds de rentes assurees CMARSP short-term deposit fund unit value $15.94 $15.74 RERAMC valeur de l'unit6 du fonds de d6p6t a court (equivalent annual rate of return 13.2%) terme (taux de rendement annuel equivalent 13.2%) CMA Home Ownership Savings Plan Regime enregistre d'epargne-logement de l'AMC common stock fund unit value $43.85 $41.80 valeur de l'unite du fonds d'actions ordinaires fixed income fund unit value $15.989 $15.839 valeur de l'unite du fonds a revenu fixe (equivalent annual rate of return 10.3%) (taux de rendement annuel equivalent 10.3%) MD Growth Investments Limited share value $4.73 $4.30 Valeur de l'action des Placements d'Avenir MD Lt6e Canadian Medical Annuity Plan interest rate 12.08% 12.47% Taux d'int6rdt du Regime de rentes de l'AMC CMA JOURNAL/JUNE 21, 1980/VOL.
    [Show full text]