20YEARS | JAHRE CAPE TOWN–AACHEN MAYOR’S PORTFOLIO OF URBAN SUSTAINABILITY DAS KAPSTADT–AACHEN PORTFOLIO DER OBERBÜRGERMEISTER*INNEN ZU URBANER NACHHALTIGKEIT This publication is printed on GalerieArt™, an environmentally certified paper. Produced by Sappi Europe SA, supplied by Papercor. As part of our commitment to the environment, the fibre used to manufacture GalerieArt TM is sourced from sustainable and internationally certified plantations that use independently audited chains of custody such as FSC® and PEFC™ and the bleaching process is elemental chlorine-free. Published by: City of Cape Town Environmental Management Department 44 Wale Street Cape Town www.capetown.gov.za City of Aachen Die Oberbürgermeisterin Rathaus Markt 52062 Aachen www.aachen.de Project team: Kristine Hess-Akens (City of Aachen) Lorraine Gerrans (City of Cape Town) Saul Roux (City of Cape Town) Muofhe Pedzai (City of Cape Town) Judy Scott (City of Cape Town) Produced by: City of Cape Town Communication Department Design and production: Arc SA Every effort has been made to ensure the accuracy of information in this book at the time of publication. The cities of Cape Town and Aachen accept no responsibility, and will not be liable, for any errors or omissions contained herein. Send any comments, suggestions or updates to
[email protected] (Cape Town) or
[email protected] (Aachen). © City of Cape Town Electronic document navigation: • Entries on the contents page link to the relevant page. • The tabs on the bottom of each page link to the first page of each section. Contents Foreword 4 Economic portfolio 54 A message from the Executive Mayor of Aachen 6 Project 10: Cape Town–Aachen robotics symposium 55 Vorwort der Aachener Oberbürgermeisterin 7 Project 11: Philippi catalytic precinct project 58 A message from the former Executive Mayor of Aachen 8 Project 12: Western Cape Economic Development Ein Grußwort der Aachener Oberbürgermeisters a.D.