Bizitzeko Egina! Q002 Turismo Maquetación 1 2020/10/13 14:21 Página 1 Q003 Turismo Maquetación 1 2020/10/14 13:18 Página 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bizitzeko Egina! Q002 Turismo Maquetación 1 2020/10/13 14:21 Página 1 Q003 Turismo Maquetación 1 2020/10/14 13:18 Página 1 q001_turismo_Maquetación 1 2020/10/14 14:25 Página 1 Lea-Artibai, Mutriku eta Busturialdeko HITZAren gehigarria. 2020ko urria. Turismoa Lea-Artibai, Mutriku eta Busturialdean Bizitzeko egina! q002_turismo_Maquetación 1 2020/10/13 14:21 Página 1 q003_turismo_Maquetación 1 2020/10/14 13:18 Página 1 Aurkibidea EUSKAL ONGI HERRIA UHAINA (Bermeo) 2 ETORRI MURUETA 4 T-KIMUA (Bermeo) 5 GURERA! ERRIGOITI 6 BAKEAREN MUSEOA 7 (Gernika-Lumo) MUXIKA 8 BERROJA UPELTEGIA 9 (Muxika) GAUTEGIZ ARTEAGA 10 EKOBIDEAK (Leioa) 11 EUSKAL SOUVENIRS (Gernika-Lumo) EA 12 HEMINGWAY KANALA 13 HOUSE (Sukarrieta) EREÑO 14 NUEVA EUROPA 15 (Gernika-Lumo) NABARNIZ 16 BOGA GARAGARDOA 17 (Mungia) Lea-Artibai, Mutriku eta Busturialdeko HITZAren AULESTI 18 TURISMO GIDA • 2020ko udazkena MUNITIBAR 19 Argitaratzailea: Lea-Artibaialdeko Hedabideak, S.L. Lege Gordailua: BI-2906-03. ISSN: 2173-7118. LEA IBARRA 20 Kudeatzailea: Idurre Arrazola Astoreka. Zuzendaria: Larraitz Ibaibarriaga Etxaburu. ALTZOA BASERRI- 21 Zuzendariordeak: Asier Alkorta Bengoetxea eta Oihana Cabello Elorriaga. OSTATUA (Amoroto) Testuak: Asier Alkorta, Nerea Bedialauneta, Lore Bengoetxea, Oihana Cabello, Larraitz Ibaibarriaga, Ane Maruri, BERRIATUA 22 Aintzina Monasterio, Eider Mugartegi eta Olaia Zabalondo. Publizitatea: Maribi Fernandez Zabala eta Maite Laka Itxaso. EUSKAL ZINE BILERA 2020 23 [email protected] • 647 31 97 77 (Lekeitio) [email protected] • 600 57 14 26 EGOITZAK: ONDARROA 24-25 Bermeo. Atalde 17, atzealdea, 48370. Tel.: 94-618 72 99. Gernika-Lumo. Elbira Iturri kalea, z/g. 48300. Tel. 94-627 10 85. MUTRIKU 26 Markina-Xemein. Arretxinaga, 1 (behea). 48270. Tel. 94-684 44 36. Mutriku. Barrenkale, 12 (behea), 20830. Tel. 943-60 34 68. YURRITA (Mutriku) 27 ARBE HOTELA (Mutriku) 28 ETXEBARRIA 29 HITZAk Bai Euskarari ANTSOTEGI HOTELA 30 JATETXEA (Etxebarria) JARRAI GAITZAZU SAREAN ERE: www.busturialdea.hitza.eus ZIORTZA-BOLIBAR 31 www.lea-artibaietamutriku.hitza.eus LEA IBARRA 32 q004_turismo_Maquetación 1 2020/10/13 15:37 Página 1 LEA-ARTIBAI, MUTRIKU ETA BUSTURIALDEKO TURISMO GIDA 4MURUETA 2020ko urria Errotak, historiaren lekuko Landa eremuan bizi ahal izateko ezinbesteko asmakizunak izan ziren errotak, eta Muruetan ere egon ziren: Mallukitza, Motorduene eta Olatxu. Ezkerrean, egungo Olatxu eraikina; erdian, Motorduene; eskuman, berriz, Mallukitza. ndare kultural eta Larrabe auzoan dago, berriz, Busturiko San Kristobal auzoko historikoa gorde- Olatxu. Burdinola izan zen. Bustu- tren geltokiaren ondoan dago. tzen du Muruetak riko Axpe auzoarekin mugan koka- Urte askotan ibai-errota moduan bere baitan. Landa tuta zegoenez, Mape errekaren ibili zen; batera, hala ere, itsas- eremuan bizi ahal uraz baliatzen zen. XVII. mendean errota moduan ere aritu izan zen. izateko ezinbeste- muruetarrek burdinola horretan 1983ko abuztuko uholdeen eragi- ko asmakizuna izan ziren errotak, lan egiten zuten. Diotenez, Olaren nez, urez betetzeko biltegia honda- eta Muruetan ere egon ziren. Garai ekoizpena 677 burdin kintalekoa rrez gainezka geratu zen, eta ber- Obateko historiaren lekuko dira Ma- izatera heldu zen 1799an, eta tan behera geratu zen. Hiru errota- llukitza eta Motorduene itsas-erro- 600era, berriz, 1803an. Olatxu bur- rri zituen, gaur egun etxearen tak eta Olatxu burdinola. dinolak lanean jarraitu zuen 1840 barnealdean apaingarri modura Goierri auzoan, paduraren ertze- eta 1850 urteen artean, 60ko ha- dauzkatenak. Oraindik bere az- an kokatuta dago Mallukitza, garai markadan, hala ere, zarratu egin pian, atzealdean edo itsasotik ger- batean Maiuguruza izenagaz eza- zuten. Egun, errota zegoen orube- tuen dagoen aldean, biltegian gor- guna zen itsas-errota. Eraikineko an, atari eta solairu ugariko eraiki- detako ura ateratzeko erabilitako ateburuak 1796. urteari aipamen na dago. ubidea ere ikus daiteke. egiten dion arren, hamarkada ba- Herriaren garai bateko historia tzuk arinago hasi ziren eraikitzen. Arrastoak, ikusgai ezagutzeko ibilaldi polit bat eginez 1983an itxi zuten, garai batean hor- Motorduene gaur egun Busturian bisita daitezke hirurak, oinez edo nitzen zuen ibilgua errekatxo kokatzen bada ere, garai batean txirrinduz. Hirurak, baina, jabego bihurtu baitzen itsasadarra bidera- Muruetako lurretan zegoen. Itsas- pribatukoak dira, eta baimenik ba- tzerakoan. Energia hidraulikoaz errota zen Motorduene ere, eta rik ezin daiteke sartu. baliatuta zebilen Mallukitza. Ez dira bertako makinak kontserbatu, baina oraindik ere euskal itsas- Helbidea: Kanpantxua, 3 errotarik esanguratsuenetako bat Telefonoa: 94-625 24 51 da. Errotarri biko Mallukitza erro- Faxa: 94-625 65 28 taren eraikinak zutik dirau, eta on- Posta elektronikoa: doan harlauza handi bakarrez MURUETAKO [email protected] egindako zubia ikus daiteke. UDALA Webgunea: www.murueta.es q005_turismo_Maquetación 1 2020/10/13 14:26 Página 1 q006_turismo_Maquetación 1 2020/10/13 16:15 Página 1 LEA-ARTIBAI, MUTRIKU ETA BUSTURIALDEKO TURISMO GIDA 6ERRIGOITI 2020ko urria Aisialdirako zabalguneekin gozatu daiteke Eleizalden eta Zallobanten. Auzorik auzo herria biziz Oka errekaren deitzen diotena. 500 metro ingu- mendebaldeko goiko ruko bidea da, auzo biak lotzen di- herria da Errigoiti, eta tuena. Urian daude herriak eskain- tzen dituen zerbitzuak: medikua- bere guneetan aukera ren kontsulta, udaletxea bera eta anitzak eskaintzen ditu. taberna ere bertan dago. Bestaldean, Olabarri ernika-Lumo eta Zallobante da Errigoitik duen bes- Mungia artean, fa- te aisigune bat. Inguru horrek ne- milian edo lagunar- kazaritza eta abeltzaintzarekin lo- tean egunpasa egi- tura estua du. Umeentzako jolasak, teko aukera ematen txokoa eta albergea biltzen dituen du Errigoitik. Gune ingurunetik gertu dago Bizkaiga- edo auzo desberdinak ditu, eta, de- ne. Hango begiralekuak Bizkaia nak ere, probetxua ateratzeko mo- erakusten du, naturan murgiltze- dukoakG dira. Eleizalde, Uria, Zallo- ko gonbidapena egiteagaz batera. bante eta Olabarriko zerbitzu, aisi- Mendiaren beste aldean, BI-2121 gune eta naturguneak herriaren errepidean, Gerekizganetik Mun- nortasunarekin uztartzen ditu giara doan bidean dago Errigoitiko Errigoitik. Olabarri auzoa. Bide hori egiten Nekazalguneko herria, BI-3213 dutenen geraleku izan ohi da, eta errepidetik Mungiarako bidea har- egunpasa egiteko aukera ederra tu behar da Eleizalde, Uria eta Za- ematen du. Tabernez gain, plaza- llobante auzoetara heltzeko. Ai- txoa, jolas parkea, frontoi librea, sialdirako lekuak ditu Eleizaldek. futbol zelaia eta merenderoa ditu Berdegune zabalak, mahaiak eta Olabarrik bisitarien eskura. Uria eta Olabarri. barbakoak eskaintzeagaz batera, umeentzako jolas parkea eta fron- toia ere badira auzo horretan. Helbidea: Uria auzoa, 1. Eleizaldetik aurrerago dago Uria tf.: 94-625 41 90/ faxa: 94-625 64 69 auzoa. Autoan, Mungiara doan Helbide elektronikoak: errepideari jarraituta heldu daite- [email protected] ke. Hala ere, oinez heltzeko bidea ERRIGOITIKO [email protected] ere badago, errigoitiarrek galtzada UDALA www.errigoiti.net q007_turismo_Maquetación 1 2020/10/13 15:55 Página 1 q008_turismo_Maquetación 1 2020/10/13 15:40 Página 1 LEA-ARTIBAI, MUTRIKU ETA BUSTURIALDEKO TURISMO GIDA 8MUXIKA 2020ko urria Peru eta Mari zuhaitzen kokapena. Informazio plakak zuhaitzon itzalaren garrantzia aditzera ematen dute. Bizimodu baten lekuko Peru eta Mari gaztainondoen itzalpean, garai bateko erabaki garrantzitsuenak hartzen ziren, eta horri aitortza egiteko urrats berriak eman nahi ditu udalak. uskalduna beti izan da eza- inguruko kondairak, testigantzak guna berbakoa izan delako. eta herri literatura batu eta ezagu- Gure arbasoek egindako tzera eman. Horrela, herri bion sin- tratuetan, ezkontzetan zein boloak gure bizitzetara ekarriko di- bestelako ekintza garrantzi- «Muxikako‘‘ Udalak eta tugu. Izan ere, Muxika, Ibarruri eta tsuetan, ez zen akta notaria- Ajangizkoak Peru eta Mari Gorozikako lurretan garai bateko bi- lik jasotzen; bi parteen hitzak balio berri bi landatu nahi zitzaren lekuko diren kondaira, sin- zuen tratua ixteko. Eta hortxe koka- dituzte; haien balio bolo eta kantu zahar ugari daude. Etzen dira Peru eta Mari gaztainondo- Bide horretan, Peru eta Mariren ko- ak. Jatorrizko zuhaitzak lehortu zi- sinbolikoaren jakitun» kapen berria pauso bat izango da. rela urte asko joan diren arren, bada- Kultura Sailak gogo onez bilduko kigu Ajangizerako bidean egon tzon azpian. Muxikako Udalak lan ditu gure aurrekoen bizimodua, ohi- zirela, lekukotzei esker. handia egin zuen galdutako sinbolo turak, egitura politikoak eta gizarte Garai batean, Gernikako azokan bi horiek berreskuratzeko. Horrela, egiturak esplikatzeko balio duten le- ganadu salmenta garrantzitsuak zuhaitz biak berriro landatu ziren kukotzak. Izan zirelako gara, eta ga- egiten ziren: behi bat saldu edo eros- eta informazio plaka jarri. relako izango dira. Peru eta Mari tea mugimendu handia zen etxeko zuhaitzak duela ez hainbeste urtera ekonomian. Beraz, horrelako tra- Peru eta Mari gaur egun arte gure herrietan hartzen ziren tuak egiteko beharrezkoa zen leku Muxikako Udalak, Ajangizgoarekin erabaki inportante guztien lekuko sinboliko bat edukitzea. Gure ka- elkarlanean, Peru eta Mari berri bi izan ziren. Horrek merezi du gogo- suan, Peru eta Mariren itzala izan landatu nahi ditu, eta Eperlandaren ratzea. zen gure arbasoen eguneroko bizi- tzako erabaki garrantzitsuen leku- ko, Muxika eta Ajangiz arteko bide naturala handik pasatzen zelako. Helbidea: Ugarte, 1 Jose Miguel Barandiaranek Telefonoa: 94-625 27 01 1920ko urteetan egindako ikerketei Posta elektronikoa: esker dagkigu ganadu tratuez gain, MUXIKAKO [email protected]
Recommended publications
  • Adaptación Antenas Colectivas De La
    Últimas semanas para realizar la adaptación en Vizcaya CUENTA ATRÁS PARA FINALIZAR LA ADAPTACIÓN DE LAS ANTENAS COLECTIVAS DE TDT EN 112 MUNICIPIOS El próximo 11 de febrero algunos canales de TDT dejarán de emitir en sus antiguas frecuencias en 7 municipios, mientras que en el resto de la provincia cesarán las emisiones el 3 de marzo. Solo en el *51% de los edificios comunitarios de la provincia se han realizado ya las adaptaciones necesarias para seguir disfrutando de la oferta completa de TDT a partir de estas fechas Los administradores de fincas o presidentes de comunidades de propietarios deben contactar lo antes posible con una empresa instaladora registrada Además, a partir de la fecha de cese de emisiones de cada municipio, todos los ciudadanos de Vizcaya deberán resintonizar el televisor con su mando a distancia Toda la información sobre el cambio de frecuencias de la TDT está disponible en la página web www.televisiondigital.es y a través de los números de atención telefónica 901 20 10 04 y 91 088 98 79 Vitoria-Gasteiz, 21 de enero de 2020. Cuenta atrás para el cambio de frecuencias de la Televisión Digital Terrestre (TDT) en Vizcaya. A partir del próximo 11 de febrero, algunos canales estatales y autonómicos dejarán de emitir a través de sus antiguas frecuencias en Amoroto, Berriatua, Ea, Ispaster, Lekeitio, Mendexa y Ondarroa, mientras que en otros 105 municipios del resto de la provincia, incluida la capital, lo harán el 3 de marzo. Solo en el *51% de los aproximadamente 27.300 edificios comunitarios de tamaño mediano y grande de la provincia -que deben adaptar su instalación de antena colectiva- se ha realizado esta adaptación.
    [Show full text]
  • Cadenza Document
    PARO REGISTRADO SEGÚN SEXO, EDAD Y SECTOR DE ACTIVIDAD ECONÓMICA BIZKAIA ENERO 2021 SEXO Y EDAD SECTORES TOTAL HOMBRES MUJERES SIN AGRI- INDUS- CONS- SERVICIOS EMPLEO CULTURA TRIA TRUCCIÓN MUNICIPIOS <25 25 - 44 >=45 <25 25 - 44 >=45 ANTERIOR ABADIÑO 414 24 74 71 25 115 105 3 96 18 258 39 ABANTO Y CIERVANA-ABANT 744 41 142 185 28 150 198 9 84 92 461 98 AJANGIZ 9 4 2 2 1 7 2 ALONSOTEGI 238 10 44 58 9 62 55 16 20 18 145 39 AMOREBIETA-ETXANO 898 44 155 188 34 246 231 13 149 50 592 94 AMOROTO 16 3 2 1 7 3 1 3 9 3 ARAKALDO 6 1 3 2 3 2 1 ARANTZAZU 18 1 4 3 1 4 5 1 8 9 AREATZA 56 1 15 10 1 18 11 2 11 5 30 8 ARRANKUDIAGA 38 3 4 7 1 7 16 3 5 27 3 ARRATZU 12 1 2 2 1 4 2 2 8 2 ARRIETA 21 3 4 6 2 2 4 3 3 10 5 ARRIGORRIAGA 737 28 143 154 36 157 219 9 95 51 478 104 ARTEA 37 1 5 16 3 6 6 3 6 4 18 6 ARTZENTALES 49 2 8 13 2 11 13 2 3 8 30 6 ATXONDO 61 5 18 8 2 12 16 3 18 3 33 4 AULESTI 18 4 4 1 1 4 4 3 11 4 BAKIO 149 3 32 43 2 33 36 7 23 4 110 5 BALMASEDA 604 17 100 122 24 150 191 9 69 36 395 95 BARAKALDO 7.013 273 1.293 1.624 277 1.692 1.854 94 604 710 4.777 828 BARRIKA 89 2 19 25 2 19 22 2 11 5 67 4 BASAURI 2.950 109 524 638 116 656 907 43 347 228 1.944 388 BEDIA 55 7 11 2 19 16 3 10 3 36 3 BERANGO 333 12 45 74 9 81 112 2 30 18 257 26 BERMEO 1.010 52 225 196 42 256 239 49 143 66 608 144 BERRIATUA 37 2 11 6 1 10 7 2 11 4 17 3 BERRIZ 204 8 44 38 4 56 54 3 51 5 116 29 BILBAO 25.341 986 4.656 5.909 950 5.651 7.189 488 1.948 1.926 17.423 3.556 BUSTURIA 88 5 16 19 3 25 20 2 12 4 56 14 DERIO 323 13 62 72 8 80 88 1 54 25 227 16 DIMA 55 3 6 15 16 15 1 12 1 36
    [Show full text]
  • Interconexión Occidental España-Francia Por El Golfo De Bizkaia-Gascogne
    DOCUMENTO INICIAL DEL PROYECTO Interconexión occidental España-Francia por el Golfo de Bizkaia-Gascogne AGOSTO 2017 Documento Inicial del Proyecto Interconexión occidental España‐Francia por el Golfo de Bizkaia‐Gascogne ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................................. 3 1.1. Objeto ......................................................................................................................... 4 1.2. Antecedentes .............................................................................................................. 6 1.1.1 Planificación Energética 2015‐2020 ...................................................................... 7 1.1.2 La Planificación Energética y su carácter vinculante ............................................. 8 1.1.3 Evaluación Ambiental Estratégica ......................................................................... 9 1.3. Necesidad y objetivos de las instalaciones ................................................................. 11 2. ÁMBITO DE ESTUDIO ................................................................................................... 12 2.1. Ámbito de estudio terrestre ...................................................................................... 12 2.2. Ámbito de estudio marino ......................................................................................... 13 3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ......................................................................................
    [Show full text]
  • Logotipo EUSTAT
    EUSKAL ESTATISTIKA ERAKUNDA INSTITUTO VASCO DE ESTADÍSTICA Mirodata from the Estatistic on Marriages 2010 Description of file EUSKAL ESTATISTIKA ERAKUNDA INSTITUTO VASCO DE ESTADÍSTICA Microdata from the Estatistic on Marriages 2010 Description of file CONTENTS 1. Introduction........................................ ¡Error! Marcador no definido. 2. Criteria for selection of variables ........ ¡Error! Marcador no definido. 2.1 Criteria of sensitivity......................¡Error! Marcador no definido. 2.2 Criteria of confidentiality ................¡Error! Marcador no definido. 3. Registry design ................................... ¡Error! Marcador no definido. 4. Description of variables ...................... ¡Error! Marcador no definido. APPENDIX 1............................................ ¡Error! Marcador no definido. Microdata files request sheet 1 EUSKAL ESTATISTIKA ERAKUNDA INSTITUTO VASCO DE ESTADÍSTICA Microdata from the Estatistic on Marriages 2010 Description of file 1. Introduction The statistical operation on Marriages provides information on marriages that affects residents in the Basque Country. The files for the Estatistic on Marriages constitute a product for circulation that targets users with experience in analyzing and processing microdata. This format provides an added value to the user, permitting him or her to carry out data exploitation and analysis that, for obvious limitations, cannot be covered by current circulation in the form of tables, publications and reports. The microdata file corresponding to Marriages is described in this report. The circulation of the Marriages file with data from the first spouse combined with information on the second spouse is carried out on the basis of the usefulness and quality of the information that is going to be included as well as the interest for the user, because it is more beneficial for the person receiving the data to be able to work with them in a combined form.
    [Show full text]
  • The (Re)Positioning of the Spanish Metropolitan System Within the European Urban System (1986-2006) Malcolm C. Burns
    The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) Malcolm C. Burns Tesi Doctoral dirigit per: Dr. Josep Roca Cladera Universitat Politècnica de Catalunya Programa de Doctorat d’Arquitectura en Gestió i Valoració Urbana Barcelona, juny de 2008 APPENDICES 411 The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) 412 Appendix 1: Extract from the 1800 Account of Population of Great Britain 413 The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) 414 Appendix 2: Extract from the 1910 Census of Population of the United States 421 The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) 422 Appendix 3: Administrative composition of the Spanish Metropolitan Urban System (2001) 427 The (re)positioning of the Spanish metropolitan system within the European urban system (1986-2006) 428 1. Metropolitan area of Madrid (2001) Code INE Name of municipality Population LTL (2001) POR (2001) (2001) 5002 Adrada (La) 1960 550 702 5013 Arenal (El) 1059 200 303 5041 Burgohondo 1214 239 350 5054 Casavieja 1548 326 465 5055 Casillas 818 84 228 5057 Cebreros 3156 730 1084 5066 Cuevas del Valle 620 87 187 5075 Fresnedilla 101 38 33 5082 Gavilanes 706 141 215 5089 Guisando 635 70 171 5095 Higuera de las Dueña 326 44 89 5100 Hornillo (El) 391 41 94 5102 Hoyo de Pinares (El) 2345 333 791 5110 Lanzahíta 895 210 257 5115 Maello 636 149 206 5127 Mijares 916 144 262 5132 Mombeltrán 1123
    [Show full text]
  • Adi Tza Bizkaieraz
    ADI TZA 13 IZIiAIT RAZ ILTOMOA 11=1Vitikkg1 virnwwunibertsitatea IRUÑEA 1985 EUSKO JAURLARITZAREN LAGUNTZAZ Jabegoa: U.E.U.ko LINGUISTIKA Saila ISBN - Lan Osorako: 84-398-2924-8 ISBN - II. Tomoa: 84•398-3069-6 Lege-gordailua: BI-66-1985 Imprimategia: IMPRENTA BOAN, S.A. ADITZA BIZKAIERAZ II. T O M O A Iñaki Gaminde 1984. Apirila 3 DIGU 1) dosku : Getxo, Berango, Sopela, Barrika, Gaminiz(2), - Gorliz(2), Armintza(3), Bakio, Urduliz, Butroi Laukiz, Gatika, Jatabe(7), Mungi, Gamiz, Fika, Fruiz, Morga, Meñaka, Arrieta, Bermio(7), Mun- daka, Busturia, Murueta, Kortezubi, Arteaga,Ga bika(9), Akorda, Elantxobe, Ibarrangelua, Na - txitua, Ea(7), Bedaro(7), Ondarru, Markina, La rruskain, Gizaburuaga(9), Arbazegi(3), Mendata Errigoiti, Lumo, Ajangiz, Muxika, Gorozika, Zor notza, Leioa, Loiu, Erandio, Asua, Sondika, Za mudio, Lezama, Larrabetzu, Galdakao, Bedia, Le moa, Igorre, Dima, Artea, Areatza, Begoña, Bu- ya, Basauri Zaratamo, Zoio, Ugao, Arrankudia- ga, Arakaldo, Zeberio, Urigoiti, Bernagoiti, - Durango, Berriz, Elorrio, Ermua, Soraluze, El- geta, Bergara, Antzuola, Oñati 2) doskue : Gorliz, Gaminiz, Derio 3) desku : Armintza, Arbazegi 4) dusku : Abando, Zeanuri, Oleta, Bilerle, - Nafarrate, Urrunaga, Arrasate, Aretxabaleta, - Eskoriatza 5) deusku : Arrigorriaga, Izpazter, Lekeitio(10), Mendexa (10), Aulesti, Etxebarria 6) dausku : Bengoetxea 4 7) osku : Jatabe, Bermio, Ea, Bedaro, Amoroto, Berritxu, Axpe, Ubidea, Otsandio 8) esku : Nabarriz, Eibar 9) sku : Foru, Ibarruri, Gabika, Gizaburuaga, Bolibar, Barinaga, Iurreta, Garai, Gatzaga 10)
    [Show full text]
  • Contribución Al Atlas De Aves Nidificantes De Bizkaia
    MUNIBE (Ciencias Naturales - Natur Zientziak) Nº 48 111-117 SAN SEBASTIAN 1996 ISSN 0214-7688 Contribución al Atlas de aves nidificantes de Bizkaia. Passeriformes nidificantes escasos Contribution to the Atlas of the breeding birds of Biscay. The rare breeding passerines PALABRAS CLAVE: Passeriformes, reproductores escasos, distribución, Bizkaia. KEY WORDS: Passerines, rare breeding, distribution, Biscay. GAKO-HITZAK: Passeriformeak, ugaltzaile urriak, banaketa, Bizkaia. Iñigo ZUBEROGOITIA* RESUMEN Desde 1993 venimos realizando el Atlas de Aves nidificantes de Bizkaia. En este artículo aparece una pequeña parte del trabajo, co- rrespondiente a los passeriformes considerados como reproductores escasos en la provincia. Se citan por primera vez 5 especies (Estornino negro, Carricerín común, Mosquitero musical, Colirrojo real, Piquituerto), y se amplían las áreas de distribución de otras 13 (Alondra Común, Avión roquero, Bisbita campestre, Bisbita alpino, Alcaudón real, Curruca rabilarga, Curruca cabecinegra, Roquero solita- rio, Zorzal charlo, Picogordo, Verderón serrano, Lúgano, Escribano palustre). Permitiendo conocer algo más sobre la ecología de estas es- pecies. SUMMARY We are doing the Atlas of breeding Birds of Biscay since 1993. In this paper we show a little part of the results, belong to the rare bre- eding passeriforms of Biscay. We found five new species (Spotless Starling, Sedge Warbler, Willow Warbler, Redstart, Crossbill) and we extend de distribution areas of other 13 species (Skylark, Crag Martin, Tawny Pipit, Water Pipit, Great Grey Shrike, Dartford Warbler, Sardinian Warbler, Blue Rockthrush, Mistle Thrush, Hawfinch, Citrii Finch, Siskin, Reed Bunting). Hence, these results allow to know so- mething more about the ecology of these birds. LABURPENA 1993.-etik Bizkaiko hegazti habi egileen Atlas-a egiten ari gara.
    [Show full text]
  • Kobie 16.Indb
    SANTA EUFEMIA DE AULESTI (BIZKAIA). ROMERÍAS EN LA CUMBRE DE URREGARAI 63 KOBIE SERIE PALEOANTROPOLOGÍA Nº 31: 63-94 Bizkaiko Foru Aldundia-Diputación Foral de Bizkaia Bilbao - 2012 ISSN 0214-7971 Web http://www.bizkaia.eus/kobie SANTA EUFEMIA DE AULESTI (BIZKAIA). ROMERÍAS EN LA CUMBRE DE URREGARAI St. Euphemia of Aulesti (Biscay). Pilgrimages in Urregarai’s summit José Ignacio Homobono Martínez1 (Recibido: 4.VI.2012) (Aceptado: 25.VI.2012) Palabras Clave: Aulesti. Cofradía. Fiesta. Malats. Markina. Religión política. Religiosidad popular. Romería. Santa Eufemia de Urregarai. Keywords: Aulesti. Confraternity. Holiday. Malats. Markina. Pilgrimage. Political religion. Popular religiousness. St. Euphemia of Urregarai. Gako-hitzak: Aulesti. Erlijio politikoa. Erromeria. Herri-erlijiotasuna. Jaia. Kofradia. Malats. Markina. Urregaraiko Santa Eufemia. RESUMEN La romería de Santa Eufemia de Urregarai, en Aulesti (Bizkaia), es una de las de mayor ámbito geográfico y concurrencia de toda Euskal Herria. Y, además y sobre todo, en ella están presentes todas las dimensiones de este tipo de eventos festivos: la religiosa, en su doble faceta eclesiástica y popular, la lúdica y sociable, la económica e incluso la religión política nacionalista. Todas ellas expresadas por los símbolos y las prácticas respectivas. SUMMARY The pilgrimage of St. Euphemia of Urregarai in Aulesti (Biscay), is one of those of major geographical area and attendance of all Euskal Herria (Basque Country). And, in addition and especially, in there are present all the dimensions of this type of festive events: the religious one, in his double ecclesiastic and popular facet, playful and sociable, the economic one and even the political nationalistic religion. All of them expressed by the respec- tive symbols and practices.
    [Show full text]
  • Basque Mythology
    Center for Basque Studies Basque Classics Series, No. 3 Selected Writings of José Miguel de Barandiarán: Basque Prehistory and Ethnography Compiled and with an Introduction by Jesús Altuna Translated by Frederick H. Fornoff, Linda White, and Carys Evans-Corrales Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada This book was published with generous financial support obtained by the Association of Friends of the Center for Basque Studies from the Provincial Government of Bizkaia. Basque Classics Series, No. Series Editors: William A. Douglass, Gregorio Monreal, and Pello Salaburu Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © by the Center for Basque Studies All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and series design © by Jose Luis Agote. Cover illustration: Josetxo Marin Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Barandiarán, José Miguel de. [Selections. English. ] Selected writings of Jose Miguel de Barandiaran : Basque prehistory and ethnography / compiled and with an introduction by Jesus Altuna ; transla- tion by Frederick H. Fornoff, Linda White, and Carys Evans-Corrales. p. cm. -- (Basque classics series / Center for Basque Studies ; no. ) Summary: “Extracts from works by Basque ethnographer Barandiaran on Basque prehistory, mythology, magical beliefs, rural life, gender roles, and life events such as birth, marriage, and death, gleaned from interviews and excavations conducted in the rural Basque Country in the early to mid-twentieth century. Introduction includes biographical information on Barandiaran”--Provided by publisher. Includes bibliographical references and index. ISBN ---- (pbk.) -- ISBN ---- (hardcover) . Basques--Folklore. Mythology, Basque. Basques--Social life and cus- toms.
    [Show full text]
  • PLAN TÉCNICO DE ORDENACIÓN CINEGÉTICA. Zona De Caza Controlada De
    PLAN TÉCNICO DE ORDENACIÓN CINEGÉTICA. Zona de caza controlada de Urdaibai Evaluación ambiental estratégica Noviembre 2017 Luis Bilbao Líbano, 11-Entr.D 48940 LEIOA (Bizkaia) Spain 1 Tel. +34 94 480 70 73 Fax. +34 94 480 59 51 WWW.BASOINSA.COM EAE del Plan Técnico de Ordenación Cinegética. Zona de caza controlada de Urdaibai. Índice 1. EVALUACIÓN AMBIENTAL ESTRATÉGICA DEL PLAN TÉCNICO DE ORDENACIÓN CINEGÉTICA DE URDAIBAI 1 1.1. Introducción 1 1.2. Antecedentes 2 1.3. Objetivos de planificación 6 1.4. Alcance y contenido del plan y sus alternativas 7 1.4.1. Análisis de alternativas 7 1.4.2. Alcance 18 1.4.3. Contenido del plan 19 1.5. Desarrollo previsible del Plan 23 1.5.1. Periodo de ordenación 23 1.5.2. Gestión del plan 23 1.5.3. Actuaciones de gestión 23 2. INCIDENCIAS PREVISIBLES SOBRE LOS PLANES SECTORIALES Y TERRITORIALES 24 3. ASPECTOS RELEVANTES DE LA SITUACIÓN ACTUAL DEL MEDIO AMBIENTE EN EL ÁMBITO DE ESTUDIO 46 3.1. Ámbito de análisis 46 3.2. Medio físico 47 3.2.1. Clima 47 3.2.2. Geología 47 3.2.3. Hidrología 50 3.2.4. Hidrogeologia 54 3.2.5. Suelo 56 3.3. Medio natural 58 3.3.1. Introducción 58 1 EAE del Plan Técnico de Ordenación Cinegética. Zona de caza controlada de Urdaibai. 3.3.2. Patrimonio geológico 58 3.3.3. Hábitats de interés comunitario 63 3.3.4. Vegetación y flora 65 3.3.5. Fauna 70 3.3.6. Procesos ecológicos. Conectividad del territorio 91 3.3.7.
    [Show full text]
  • Covid-19) Situación Epidemiológica Del Coronavirus (Covid-19) En Euskadi
    KORONABIRUSAREN EGOERA EPIDEMILOGIKOA EUSKADIN (COVID-19) SITUACIÓN EPIDEMIOLÓGICA DEL CORONAVIRUS (COVID-19) EN EUSKADI 10/05/2020 - 20:00 horas PCR testak, test azkarrak eta aztertutako pertsona bakarrak Test PCRs, test rápidos y personas únicas analizadas 134.047 (+1.493) 76.696 (+602) 103.889 (+1.866) PCR guztira Test azkarrak guztira Pertsona bakarrak PCR totales Test rápidos totales Personas únicas Positibo eman duten pertsonak Personas que han dado positivo 13.167 (+11) 7.106 (+31) 17.709 (+32) PCR kasu positiboak Test azkarren kasu Kasu positiboak guztira Casos positivos PCR positiboak Casos positivos totales Casos positivos test rápidos PCR positibo eman duten pertsonak lurralde historikoaren arabera Personas que han dado positivo PCR por Territorio Histórico 3.259 (+1) 7.636 (+10) 2.272 (0) Araban PCR kasu Bizkaian PCR kasu Gizpuzkoan PCR kasu positiboak positiboak positiboak Casos positivos PCR Casos positivos PCR Casos positivos PCR Álava Bizkaia Gipuzkoa Kasu positiboen egoera Situación de los casos positivos 14.718 (+72) 1.568 (-45) 1.423 (+5) (83,1%) (8,9%) (8,0%) Sendatutakoak edo Ez berreskuratuak Hildakoak ospitaleko altak No recuperados Fallecidos Recuperados o altas hospitalarias 1 Ospitaleen egoera eta oinarrizko birsorkuntza tasa Situación de los hospitales y número reproductivo básico 368 (+7) 70 (-4) 0,70 Plantan ospitaleratuak ZIUn ospitaleratuak R0 Euskadin Hospitalizados en planta Hospitalizados en UCI 2 3 4 5 Oinarrizko birsorkuntza tasa R0 Número reproductivo básico 6 OSPITALERATUTAKO PAZIENTEEI BURUZKO INFORMAZIOA (00:00etan) INFORMACIÓN DE PACIENTES HOSPITALIZADOS (00:00 HORAS) SOLAIRUETAN ZIUn GUZTIRA OSPITALEETAKO ZIUn ALTAK OSPITALEA OSPITALERATUAK OSPITALERATUAK OSPITALERATUAK ALTAK ALTAS UCI HOSPITAL INGRESADOS EN INGRESADOS EN TOTAL ALTAS PLANTA UCI INGRESADOS HOSPITALARIAS H.U.
    [Show full text]
  • Población La Población De Vizcaya
    Cuadernos Serie disponible en www.fbbva.es Población 4 La población de Vizcaya Datos básicos de Vizcaya y su relación con el País Vasco y España. 2006 Vizcaya País Vasco España (1)/(2) (1)/(3) (1) (2) (3) (%) (%) Población 1.139.863 2.133.684 44.708.964 53,42 2,55 Tasa de crecimiento anual acumulativa (%) 1900-2006 1,26 1,21 0,83 103,57 151,80 CANTABRIA 1900-2001 1,29 1,24 0,77 104,37 167,62 2001-2006 0,13 0,30 1,69 41,90 7,56 Superfi cie (km2) 2.217 7.234 505.987 30,65 0,44 VIZCAYA Densidad de población 514,15 294,95 88,36 174,32 581,88 (habitantes/km2) Número de municipios 112 251 8.110 44,62 1,38 Tamaño municipal medio 10.177 8.501 5.513 119,72 184,61 GUIPÚZCOA Municipios de más de 3 6 135 50,20 2,22 50.000 habitantes Porcentaje de población en municipios de más de 46,68 47,02 51,94 99,28 89,88 BURGOS 50.000 habitantes ÁLAVA Municipios de menos de 42 104 4.893 40,38 0,86 1.000 habitantes Porcentaje de población en municipios de menos 1,92 2,21 3,41 86,66 56,24 de 1.000 habitantes Fuente: INE (censos, padrón 2006). Índice ■ La población de Vizcaya en el contexto ■ Actividad y ocupación 10 del País Vasco y España 3 ■ Los municipios que han ganado ■ La distribución municipal de la población 4 y perdido más población 12 ■ La densidad de población 6 ■ La movilidad de la población ■ Estructura de la población por sexo y edad 7 por municipios 13 ■ El nivel educativo de la población 8 ■ La presencia de población extranjera 14 1 Cuadernos Fundación BBVA, serie Población, del proyecto La localización de la población española sobre el territorio Los estudios territoriales han pasado a ocupar un lugar muy destacado en el análisis socioeconómico de las sociedades avanzadas.
    [Show full text]