DOCSLIB.ORG

Tatilin Huzur Hali a Vacation in Peace

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tatilin Huzur Hali a Vacation in Peace Alabilirsiniz / Your complimentary copy www.tcdd.gov.tr HAZİRAN129 • JUNE 2019 TATİLİN HUZUR HALİ A VACATION IN PEACE İÇİNDEKİLER / CONTENTS 22 Tatilin huzur hali A vacation in peace 28 Provence ve lavanta tarlaları 36 Badem çorbasından ördek 46 Reçeteye bağlı kalmayan Provence and lavender fields yahnisine: Saray mutfakları bir şef From almond soup to duck A chef who doesn’t stick to 30 Doğanın kalbinde bir Afrika stew: Palace cuisine the recipe deneyimi: Safari An African adventure in the heart 42 Sağlıklı seyahat alınacak 52 Speedgate zamanı of nature: Safari basit tedbirlerle mümkün Time to speedgate A healthy trip is possible through taking simple measures 28 42 30 46 02 raillife HAZİRAN/JUNE 2019 İÇİNDEKİLER / CONTENTS 60 Fransa’dan esen güçlü bir rüzgar A strong wind from France Juliet Binoche 66 Müzisyen dostu elektro 74 Yeni bir ahlâk teklifi 84 Mutfaklar için eğlenceli fikirler gitarlar tasarlıyor A new proposal of morality Fun ideas for kitchens He designs musician-friendly electric guitars 80 Gelinliğiniz nasıl olsun? 88 Google Play’deki en iyi How should your bridal uygulamalar seçildi 72 İthaki gown be? The best applications in Google Play Ithaka were selected 66 80 72 84 04 raillife HAZİRAN/JUNE 2019 VİZYON / VISION M. Cahit TURHAN Ulaştırma ve Altyapı Bakanı Minister of Transport and Infrastructure TÜRKİYE’Yİ TİCARET YOLU HALİNE GETİRİYORUZ WE ARE MAKING TURKEY AN IMPORTANT TRADE ROUTE Ulaşım sektörü ekonomik kalkınmada en temel itici güçlerden biri, toplum refahının artırılmasına katkı sağ- The transportation sector is one of the main drivers of layan önemli bir hizmet sektörüdür. Ulaştırma ve Alt- economic development and an important service sector yapı Bakanlığı olarak da bunu bilerek çalışıyoruz, proje- that contributes to the increase of community welfare. As ler üretiyoruz. Hizmet kalitemizi her geçen yıl daha da the Ministry of Transport and Infrastructure, we artırarak; Türkiye'nin gelişimi, toplumun kalkınması ve knowingly work and produce projects. We show every Cumhuriyetimizin 100'üncü yılı hedeflerine ulaşmada effort and commitment necessary for the development of gerekli her türlü gayret ve kararlılığı gösteriyoruz. Bu society and for the development of Turkey, to achieve its noktada coğrafi konumumuzun avantajlarını artık kul- targets for the year of the 100th anniversary of our lanabilen bir ülke haline gelmemizi de sağlıyoruz. Republic by increasing our service quality every year. At Biz bu avantajı güce dönüştürmek için 16 yıldır bıkma- this point, we also ensure that we become a country that dan usanmadan çalışıyoruz. Keza son yıllarda bu bağ- can now use the advantages of its geographical location. lamda hem kara yollarımızda, hem demiryollarımızda, We've been working tirelessly for 16 years to turn this hem havacılıkta, hem de denizlerimizde tam bir devrim advantage into power. Likewise, in recent years, there has yaşandı. been a complete revolution in our roads, railways, Türkiye’yi Avrupa’nın 6. dünyanın 8. Yüksek Hızlı Tren aviation and seas. işletmeci ülkesi yaptık. Bakü Tiflis Kars Projesi ve 1,5 We made Turkey the world's 8th and Europe's 6th high- asırlık rüyamız Marmaray ile Uzak Asya’dan Batı Avru- speed train operating country. We have made the dream pa’ya; Pekin’den Londra’ya uzanan İpek Demiryolu ha- of Silk Railroad reaching from Far East to Western yalini gerçeğe dönüştürdük. İstanbul Havalimanı’nın Europe and from Beijing to London became true via the taşınma sürecini de nisan ayı başında tamamladık. Baku Tbilisi Kars Project and 1.5 centuries old Marmaray Lojistik sektörünün ihtiyaç duyduğu bütün hizmetleri dream. We also completed the move of İstanbul Airport verebilmesi için planladığımız 21 lojistik merkezin 9’u at the beginning of April. işletmeye açıldı, 5’inin de inşa çalışmaları devam edi- In order to provide all the services required by the logistics yor. Bu merkezler, ülkemizin dört bir yanından dünyaya sector, 9 of the 21 logistics centers that we have planned lojistik hizmet verecek. Ancak daha da önemlisi 30 were opened for operation, and 5 of them are still under Ekim’de açılışını yaptığımız Bakü-Tiflis Kars Demiryo- construction. These centers will provide logistics services lu hattı ile birlikte yaptığımız bu tüm yatırımlarımız to the world from all over our country. But more Türkiye’yi Çin ile Avrupa arasındaki en önemli ticaret importantly, all of our investments, along with the Baku- yolu haline getirecektir. Tbilisi-Kars railway line inaugurated on October 30, will make Turkey the most important trade route between China and Europe. 06 raillife HAZİRAN/JUNE 2019 HOŞGELDİNİZ / WELCOME ANKARA’DA TARİHİ İMZA… Ali İhsan UYGUN TCDD Genel Müdür V. Director General of TCDD Ülkemizin kalbi Ankara yine tarihi bir güne tanıklık etti. Türkiye, Rusya ve Azerbaycan Demiryolları Ara- sında Bakü-Tiflis-Kars (BTK) Demiryolu Güzergâhında İşbirliğine İlişkin Mutabakat Zaptı İmza Töreni’ni, Ba- HISTORIC SIGNING IN ANKARA… kanlığımız ve Teşekkülümüzün ev sahipliğinde Anka- ra’da gerçekleştirdik. The heart of our country, Ankara has been once again the witness of Törenin, Asya ve Avrupa arasında demiryolu ana ula- a historic day. şım koridorunun üzerinde bulunan ülkemizde yapıl- The Signing Ceremony of the Memorandum of Understanding mış olmasının yanı sıra Ulaştırma ve Altyapı Bakanı- Concerning the Cooperation on the Baku-Tbilisi-Kars (BTK) mız Sayın M. Cahit Turhan başta olmak üzere çok sa- Railway Route between Turkey, Russia, and Azerbaijan Railways yıda bakanımızın bu tarihi güne tanıklık etmeleri biz- was hosted by our Ministry and our Organization in Ankara. leri onurlandırdı. We were honored to see the ceremony was held in our country, Tarihi İpek Yolu üzerinde medeniyetleri, halkları ve which is located on the main transportation corridor between Asia kültürleri yeniden buluşturan Bakü-Tiflis-Kars de- and Europe, and our Minister of Transport and Infrastructure Mr. miryolu hattı, sadece üç ülkeyi değil, Çin’den Pekin’e M. Cahit Turhan, and many of our ministers have witnessed this kadar tüm ülkeleri ve halkları ilgilendirdiğinden büyük historical day as well. önem arz ediyor. The Baku-Tbilisi-Kars railway line, which brings civilizations, Zira, BTK demiryolu ve ülkemizin de orta koridor ola- peoples, and cultures back together on the historical Silk Road, is of rak yer aldığı bu hat, dünyanın doğu-batı aksındaki en great importance, as it concerns not only three countries but also all kısa, en ekonomik ve en güvenli ulaşım hattıdır. countries and peoples from China to Beijing. Türkiye olarak, BTK demiryolu hattı başta olmak üze- The BTK railway and this line, in which our country takes place as re bu koridorun daha aktif hale gelmesi ve elde ettiği- the middle corridor, is the shortest, most economical and safest miz taşıma payını arttırmak için gayret ediyoruz. transportation line on the east-west axis of the world. Azerbaycan ve Gürcistan’ın yanı sıra dost ülke Rus- We endeavor as Turkey to increase the share of transportation, we ya’yı da dahil ederek, BTK demiryolu hattının kullanı- have achieved, in this corridor and to make it more active, especially mının yaygınlaştırılmasına dair imzaladığımız Muta- the BTK railway line. bakat Zaptı da bu hedefe giden yolda en önemli kilo- The Memorandum of Understanding, which we have signed with metre taşıdır. Azerbaijan, Georgia, including the friendly country Russia as well, Türkiye, Rusya ve Azerbaycan demiryolları idareleri for the widespread use of the BTK railway line, is the most arasında imzalanan, ülkelerimiz arasında taşımacılığın important milestone on this path. ve ticaretin gelişmesine büyük katkılar sağlayacak Mu- We present our best wishes on the Memorandum of Understanding, tabakat Zaptı’nın hayırlı olmasını diliyorum. signed between the railway administrations of Turkey, Russia, and İyi yolculuklar… Azerbaijan, that will be beneficial to the development of transport and trade between our countries. Have a nice trip… 08 raillife HAZİRAN/JUNE 2019 Aylık Seyahat ve Aktüalite Dergisi Yıl: 10 / Sayı: 129 YÖNETİM / Management Ali İhsan Uygun TCDD’yi Geliştirme ve TCDD Personeli Dayanışma ve Yardımlaşma Vakfı adına Sahibi, Mütevelli Heyeti Başkanı Chairman of the Board on Behalf of TCDD Foundation İsmail Çağlar TCDD’yi Geliştirme ve TCDD Personeli Dayanışma ve Yardımlaşma Vakfı adına, Vakıf Yönetim Kurulu Başkanı Chairman of the Board of Committee on Behalf of TCDD Foundation Ertuğrul Uslu İmtiyaz Sahibi TCDD Vakfı Genel Müdürü TCDD Foundation General Manager YÖNETİM YERİ / Management Address Çankırı Cad. Taş Han No: 9 / 37 Ulus-ANKARA Tel: 0312 324 2399 HOSS AJANS YÖNETİMİ Ahmet Utku Yayın Grubu Başkanı / President Hakan Çetin Finans Koordinatorü / Finance Coordinator Nagehan Aydın Editoryal Koordinator / Deputy Editorial Coordinator [email protected] Özden Şen Sorumlu Müdür / Manager [email protected] YAPIM - TASARIM / Production - Design Ebru İnal Görsel Editör / Visual Editor [email protected] İbrahim Kekeç Editör / Editor Işıl Artış İngilizce / English KATKIDA BULUNANLAR / Contributors Selin Akgün, Ertuğrul Arslan, Beril Şen, Ela Demirciler, Tarık Er, Türkan Balaban Tasarım / Design www.hossajans.com.tr REKLAM / Advertisment Şakir Kurter Genel Koordinator / General Coordinator Uğur Genç Reklam Satış Direktörü / Advertisment Sales Director [email protected] S2 ULUSLARARASI MEDYA VE STRATEJİK ARAŞTIRMALAR LTD. ŞTİ. Via Green, Mustafa Kemal Mah. 2079. Sok. No: A /44 Eskişehir Yolu, Çankaya / ANKARA Tel: +90 312 417 14 15 / 417 14 20 Faks: +90 312 417 14 94 www.hossajans.com.tr
Load more

Recommended publications
  • Cicchetti Salad Appetizers Vegetables Carpaccio & Tartare Pasta & Risotto
    CICCHETTI SALAD Fried olives, smoked beef & provolone 18 Little gem, sprouts, avocado & cherry tomato 30 Avocado & chickpea dip, crudité 21 Panzanella, buffalo mozzarella, cucumber, olives 30 Zucchini flowers, ricotta & tomato 22 Kale, chicken, almonds & bergama tulum 36 Grilled octopus, shallots, celery & olives 25 Meatballs, tomato sauce & basil 25 PASTA & RISOTTO Plin agnolotti, butter & sage 38 APPETIZERS Garganelli bolognese 40 Chilled tomato soup, avocado & basil pesto 20 Veal canelloni 40 Baked gnocchi romana, gorgonzola 25 Risotto, asparagus & pea 45 Veal tonnato, caper berries 30 Crab ravioli, rakı, saffron & basil 70 Calamari fritti, smoked tomato aioli 38 Spaghetti lobster, tomato & chilli 115 Burrata, tomato, avocado & pistachio 40 WOOD & CHARCOAL Chicken palliard, panzanella 48 CARPACCIO & TARTARE Ossobuco, mash & gremolata 70 Carpaccio, venetian dressing, parmigiano 38 Branzino, lemon, capers & olives 70 Levrek crudo, pickled cucumber & lemon 42 Lamb chop, caponata & aged balsamic 85 Blue fin tuna tartare, capers, chili & mint 44 Spicy prawns, lemon & parsley 105 Beef filet, peperonata & porcini sauce 110 PIZZA Buffalo mozzarella, tomato & oregano 38 VEGETABLES Bresaola, asparagus & parmigiano 52 Zucchini, çarliston & kale 34 Prosciutto San Daniele, arugola & burrata 54 Eggplant parmigiana 36 Black truffle, zucchini flowers & goat cheese 65 Asparagus, salsa verde & almond aioli 38 LONDON | ISTANBUL | MIAMI BEACH | WEST HOLLYWOOD WHITE Glass 250ml Bottle RED Glass 250ml Bottle Isabey Narince 2013, Sevilen, Turkey 22 37 110 Casaba Aegean Cab. Sauvignon - Merlot 2014 19 35 95 DLC Sultaniye-Emir 2013, Doluca, Turkey 26 45 130 Yazgan, Turkey 900 Fume Blanc 2013, Sau. Blanc, Sevilen Turkey 28 48 140 Mahra Boğazkere - Öküzgözü 2014, Yazgan Turkey 28 49 140 Pinot Grigio Delle Venezie Igt 32 54 155 Vourla Cab.
    [Show full text]
  • BOZCAADABOZCAADABOZCAADA MEZELERMEZELER Lezzetlezzet Duraklarıdurakları Tekirdağ’Intekirdağ’In Meşhurlarımeşhurları
    TÜRKİYE’NİNTÜRKİYE’NİN GÜVENDİĞİGÜVENDİĞİ TARİFLERTARİFLER 19 ISSN 1304 - 5547 ISSN 1304 - 5547 9 771304 554001 FİYATI: 5 YTL (5.000.000 TL) TEMMUZ 2005/7 SAYI: 19 KKTC FİYATI: 6 YTL (6.000.000 TL) ÖzelÖzel Dosya:Dosya: BOZCAADABOZCAADABOZCAADA MEZELERMEZELER LezzetLezzet DuraklarıDurakları Tekirdağ’ınTekirdağ’ın MeşhurlarıMeşhurları Ferahlayacaksınız!Ferahlayacaksınız!Ferahlayacaksınız! 4 Yoğurtlu Yemekler 4 Ayın Meyvesi: Şeftali 4 Baharatların Dünyasına Yolculuk BurçlaraBurçlaraBurçlara GöreGöreGöre 4 Unutulmayan Türk Yemekleri BESLENMEBESLENMEBESLENME ’DA NELER VAR? ’DA NELER VAR? VE ... Tabaklar Sofra’n›n Önerileri 10 72 Mutfak Bilgileri 14 Yaz s›caklar›nda yo¤urtlu El Eme¤i 22 yemekler tercih edilir. Hem ferah hem fiefin Not Defteri 24 Türk Mutfa¤› 38 nefis yo¤urtlu önerilerimizle sofradan hafif Dünya Mutfaklar›ndan 44 kalkman›n rahatl›¤›n› yaflayacaks›n›z... Ünlülerin Mutfa¤›ndan 48 87 Yeme ‹çme Keyfi Ayın Meyvesi (mekanlar) 71 Y›l boyunca ad›n› and›kça içimizi titreten fleftali, s›n›rl› bir zaman dilimi için bizlerle bulufluyor. Sizlere verdi¤imiz tariflerden isterseniz "fieftali pasta" yap›n, isterseniz "fieftalili irmik tatl›s›"; ama bu meyvenin tad›n› ç›karmay› ihmal etmeyin!.. Advertorial (Bibo & Chinet) 80 Astroloji ve Yemek 84 16 Yaratıcı Tatlar Gurmeler ‹çin 106 Hayal gücü s›n›r tan›mayan Elif Y. Korkmazel, yine flafl›rt›c› Vejetaryen Mutfa¤› 116 Mutfakta Erkek Var 118 sürprizlerle dolu bir sofra haz›rlad›. "Mercimekli köfte taba¤›nda Ayın Sebzesi Yak›n Plan (Ayfer T. Ünsal) 122 peynir", "Patl›canl› piknik köftesi", "Pudingli meyve tatl›s›"; 108 Tan›t›m 125 108 Tevazu sahibi fakat çok hünerli kabak, içine Al›flverifl 128 can›n›z hangisini çekerse… girdi¤i lezzetlerle adeta flov yap›yor.
    [Show full text]
  • Characterization and Classification of Wines from Grape Varieties Grown in Turkey
    CHARACTERIZATION AND CLASSIFICATION OF WINES FROM GRAPE VARIETIES GROWN IN TURKEY A Thesis Submitted to the Graduate School of Engineering and Sciences of İzmir Institute of Technology in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in Food Engineering by İlknur ŞEN July 2014 İZMİR We approve the thesis of İlknur ŞEN Examining Committee Members: _________________________ Prof. Dr. Figen TOKATLI Department of Food Engineering, İzmir Institute of Technology ___________________________ Prof. Dr. Durmuş ÖZDEMİR Department of Chemistry, İzmir Institute of Technology ___________________________ Assoc. Prof. Dr. Banu ÖZEN Department of Food Engineering, İzmir Institute of Technology _________________________ Prof. Dr. Yeşim ELMACI Department of Food Engineering, Ege University _________________________________ Prof. Dr. Ahmet YEMENİCİOĞLU Department of Food Engineering, İzmir Institute of Technology 11 July 2014 _________________________ Prof. Dr. Figen TOKATLI Supervisor, Department of Food Engineering İzmir Institute of Technology _________________________________ ___________________________ Prof. Dr. Ahmet YEMENİCİOĞLU Prof. Dr. R. Tuğrul SENGER Head of the Department of Dean of the Graduate School of Food Engineering Engineering and Sciences ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank to my supervisor Prof. Dr. Figen TOKATLI for her guidance and support throughout the thesis study. I also would like to express my thanks to the committee members, Prof. Dr. Durmuş ÖZDEMİR and Assoc. Prof. F. Banu ÖZEN for their valuable comments and advices. I would like to thank to the research centers; Biotechnology and Bioengineering Research Center and Environmental Reference Research and Development Center for providing the HPLC and ICP-MS instruments. I also would like to thank to IYTE Scientific Research Projects Commission for funding my thesis with the projects 2008- IYTE-18 and 2010-IYTE-07.
    [Show full text]
  • Swiss Barley Soup Red Lentil Soup Roasted Tomato Soup SOUPS Price Origin the Club Sandwich the Burger Steak Sandwich HA
    SOUPS Price Origin Swiss Barley Soup 45 Switzerland Red meat pieces,vegetables and cream Red Lentil Soup 30 Turkey Turkish spices and garlic croutons Roasted Tomato Soup 35 France With grated cheese HAND HELD’S AND WRAPS Price Origin USA The Club Sandwich 55 Chicken, tomato, lettuce, veal bacon and mayonnaise on white bread served with steak fries Add: Freshly prepared fried egg at breakfast hours The Burger 65 Switzerland Beef pattie, lettuce, tomato, mayonnaise and gherkin on a sesame seed bun with steak fries Add: Cheddar cheese, fried egg, mushrooms or veal bacon to your 15 burger as you like Steak Sandwich 65 USA Grilled beef fillets, spread with English mustard, caramelized onion, mushroom and with steak fries NOODLES, PASTAS AND RISOTTOS Price Origin Mantı 45 Turkey Traditional home-made mini flavours, filled with minced meat served with smoked tomato sauce, garlic yoghurt and spicy butter Seafood Risotto 65 Italy With parmesan cheese and basil sauce Vegetable Risotto 50 Italy Risotto rice, onions, mushrooms, green peppers, fresh basil, asparagus, zucchini, cherry tomatoes Spaghetti with a Choice of Sauce 45 Italy Bolognese, napolitana or carbonara sauce Penne Arrabiata 45 Italy Sautéed tomatoes in virgin olive oil, garlic, dry chili and basil Suitable for vegan / vegetarian Contains alcohol Contains nuts Gluten -free Chili pepper Menu is served between 11:00am – 22:30pm All prices are in Turkish Lira and include 18% VAT Some of the dishes on this menu may contain allergens or food substances which you may be allergic Please ask your waiter for further information or specify any dietary requirements.
    [Show full text]
  • I N T E R N a T I O N
    SAYI ISSUE 12 KIŞ WINTER 2019 ALABİLİRSİNİZ YOUR COMPLIMENTARY COPY taksim international WINTER kış MERMERİN CANLANDIĞI ŞEHİR: Marbles come to life at APHRODISIAS SICAK SUDAKİ ŞİFA: KAPLICALAR Curative hot water: Thermal Springs Bitki çaylarıyla sağlıklı bir kış A healthy winter with herbal teas Degerli˘ dostlar Dear friends ergimizin yeni sayısıyla yeniden sizlerle buluşmanın e are happy to welcome you once more with our new sevincini yaşıyoruz. Taksim Otelcilik ailesi olarak, 2019 issue. Taksim International Group Hotels continues to D yılında da sizlerin mutluluğu ve memnuniyeti için hız Wwork hard in 2019 as well for your happiness and kesmeden çalışmaya devam etmekteyiz. satisfaction. Cennetten bir köşe misali, harika doğasıyla ruhumuza hu- Abant, just like a paradise, gives peace to our souls with its zur veren Abant, bütün cömertliğiyle ziyaretçilerini kucaklamaya wonderful nature and embraces its guests with all its generosity. We devam ediyor. Bu duyguya ortak olan siz değerli misafirlerimizin continuously enhance our quality service at our Abant Palace and tüm ihtiyaçlarına cevap verebilmek için, Abant Palace ve Köşk Abant Kosk hotels in order to meet the requirements of our valued otellerimizde hizmet kalitemizi sürekli yeniliyor ve geliştiriyoruz. guests, who also share this feeling. Yaz tatili denince akla ilk gelen Çeşme’nin, en güzel konu- When it comes to summer holidays, the first place that springs munda yer alan Çeşme Radisson Blu Otelimiz, bölgenin en büyük to mind is Cesme. Located at the most beautiful site of Cesme, our SPA merkeziyle kış döneminin yorgunluğunu atmak için en iyi hotel, Cesme Radisson Blue Hotel, is among the best choices to seçenekler arasında yerini alıyor.
    [Show full text]
  • Washington, DC JUNE 2017
    WHOLESALER DIRECTORY & BRAND INDEX Washington, DC JUNE 2017 BACCHUS IMPORTERS, LTD. D O P S, INC. REPUBLIC NATIONAL DISTRIBUTING CO 2800 V St Washington DC 20018 2625 D Evarts St Washington DC 20018 4235 Sheriff Rd NE Washington DC 20019 800-525-9699 Fx 410-633-0507 301-839-8650 Fx 301-839-8658 Cust. Serv. 202-388-8200 202-388-8400 Page 20DC Page 35DC Page 39DC BREAKTHRU BEVERAGE LANTERNA DISTRIBUTORS STEFANO SELECTIONS, INC. 2800 V St NE Unit E Washington DC 20018 1125 Desoto Rd Baltimore MD 21223 1783 Olive St Capitol Heights MD 20743 301-693-4566 202-832-5600 Orders 202-281-3700 Fx 202-832-3629 877-890-9020 www.lanternawines.com [email protected] Page 24DC Page 36MD Page 42DC CONSTANTINE WINES PREMIUM DISTRIBUTORS SOUTHERN GLAZER’S WINE & SPIRITS 9001 Mendenhall Ct Columbia MD 21045 3500 Fort Lincoln Dr NE Washington DC 20018 3145 V St NE Washington DC 20018 202-269-4680 410-309-9463 Fx 410-309-9462 202-526-3900 Fx 202-526-7417 Page 44DC Page 28DC Page 38DC Master Inventory Professionals SPECIAL OFFER The AFFORDABLE Inventory Company H H D.C/VA BALTIMORE LIMITED TIME ONLY (301)735-7720 (410)752-3554 J144-12 • 12 Case Wine Rack Features: 13 TheEliteInventoryGroup.com • Front facings are 3 /16” square. Will hold the larger wine and champagne bottles, 750 ml. Holds 12 cases, 12 bottles across and 12 bottles down. • Top facings tilt bottles up for label display and easy readability. • Increase trade ups and impulse buying. • Minimal floor space. Foot print 49” High X 49” Wide X 14” Deep.
    [Show full text]
  • Thematic Area: Conservation of Fungi Moderator: Dr
    XVI Congress of Euroepan Mycologists, N. Marmaras, Halkidiki, Greece September 18-23, 2011 Abstracts NAGREF-Forest Research Institute, Vassilika, Thessaloniki, Greece. XVI CEM Organizing Committee Dr. Stephanos Diamandis (chairman, Greece) Dr. Charikleia (Haroula) Perlerou (Greece) Dr. David Minter (UK, ex officio, EMA President) Dr. Tetiana Andrianova (Ukraine, ex officio, EMA Secretary) Dr. Zapi Gonou (Greece, ex officio, EMA Treasurer) Dr. Eva Kapsanaki-Gotsi (University of Athens, Greece) Dr. Thomas Papachristou (Greece, ex officio, Director of the FRI) Dr. Nadia Psurtseva (Russia) Mr. Vasilis Christopoulos (Greece) Mr. George Tziros (Greece) Dr. Eleni Topalidou (Greece) XVI CEM Scientific Advisory Committee Professor Dr. Reinhard Agerer (University of Munich, Germany) Dr. Vladimir Antonin (Moravian Museum, Brno, Czech Republic) Dr. Paul Cannon (CABI & Royal Botanic Gardens, Kew, UK) Dr. Anders Dahlberg (Swedish Species Information Centre, Uppsala, Sweden) Dr. Cvetomir Denchev (Institute of Biodiversity and Ecosystem Research , Bulgarian Academy of Sciences, Bulgaria) Dr. Leo van Griensven (Wageningen University & Research, Netherlands) Dr. Eva Kapsanaki-Gotsi (University of Athens, Greece) Professor Olga Marfenina (Moscow State University, Russia) Dr. Claudia Perini (University of Siena, Italy) Dr. Reinhold Poeder (University of Innsbruck, Austria) Governing Committee of the European Mycological Association (2007-2011) Dr. David Minter President, UK Dr. Stephanos Diamandis Vice-President, Greece Dr. Tetiana Andrianova Secretary, Ukraine Dr. Zacharoula Gonou-Zagou Treasurer, Greece Dr. Izabela Kalucka Membership Secretary, Poland Dr. Ivona Kautmanova Meetings Secretary, Slovakia Dr. Machiel Nordeloos Executive Editor, Netherlands Dr. Beatrice Senn-Irlett Conservation officer, Switzerland Only copy-editing and formatting of abstracts have been done, therefore the authors are fully responsible for the scientific content of their abstracts Abstract Book editors Dr.
    [Show full text]
  • İsviçre Usulü Arpa Çorbası Kırmızı Mercimek Çorbası Közlenmiş
    ÇORBALAR Fiyat Orijin İsviçre Usulü Arpa Çorbası 45 İsviçre Krema, sebze ve kırmızı et parçaları ile Kırmızı Mercimek Çorbası 30 Türkiye Sarımsaklı kruton ve baharatlar eşliğinde Közlenmiş Domates Çorbası 35 Fransa Rende kaşar peyniri ile SANDVİÇLER VE DÜRÜMLER Fiyat Orijin Kulüp Sandviç 55 Amerika Beyaz tost ekmeğinde, marul, domates, mayonez, ızgara tavuk göğsü, dana beykın ve ev yapımı patates tava ile Arzunuza göre : Kahvaltı saatlerinde kızarmış yumurta ekleyebilirsiniz İsviçre Dana Burger 65 İsviçre 100% dana kıyması, susamlı ekmek, mayonez, marul, beyaz soğan halkaları, domates, salatlık turşusu ve ev yapımı patates tava ile Arzunuza göre ilave lezzetler: Çedar peyniri, sahanda yumurta, mantar veya dana beykın 15 Bonfile Sandviç 65 Amerika Izgara dana bonfilesi, karamelize soğan ve mantar ev yapımı patates tava eşliğinde İngiliz hardalı ile tatlandırılmış sandviç ekmeği ile ERİŞTELER VE MAKARNALAR Fiyat Orijin Mantı 45 Türkiye Kıyma ile doldurulmuş küçük lezzet parçaları, füme domates sos, sarımsaklı yoğurt ve baharatlı tereyağı Deniz Mahsüllü Risotto 65 İtalya Permesan peyniri ve fesleğen sos ile Sebzeli Risotto 50 İtalya Risotto pirinci, kuru soğan, mantar, yeşil biber, taze fesleğen, kuşkonmaz, kabak, cherry domates Spagettinizi Seçin 45 İtalya Bolonez sos, domates sos veya karbonara sos ile Penne " Arabiatta" 45 İtalya Domates sos, sarımsak, kırmızı acı biber ve fesleğen ile Vejeteryan / Vegan beslenmeye uygundur İçeriğinde alkol bulunmaktadır İçeriğinde kuruyemiş bulunmaktadır İçeriğinde gluten bulunmamaktadır Acı biberli 11:00 ile 22:30 saatleri arasında servis edilmektedir Fiyatlar Türk Lirası ve KDV dahildir Menümüzde yer alan bazı ürünlerimiz alerjen madde içerebilirler veya sizin alerjiniz olan bir maddenin içeriğine sahip olabilirler. Lütfen detaylı bilgi almak ve diyetsel ihtiyaçlarınızı belirtmek için servis personelinize danışınız.
    [Show full text]
  • Buddha-Bar Dinner Menu
    Caresse, A Luxury Collection Resort & Spa, Bodrum Buddha-Bar Beach Bodrum Adres: Adnan Menderes Caddesi No: 89, Asarlık Mevkii PK 225, Bodrum, Muğla Province 48400 / Telefon: +90252 311 36 36 Dinner Menu Cold startes & salads Buddha-bar chicken salad 95 Five spiced Grilled Chicken Thigh with Napa Cabbage, Sesame based Buddha-Bar Sauce Octopus salad 115 Octopus, Black olive Sauce, Lettuce, Sweet Potato, Dry Tomatoes Seasoned tuna tartare 175 Yuzu Custard, Sweet Chili Miso, Red Radish Hot starters Steamed edamame 55 with Sea Salt Smoky flavored spicy edamame 55 Curry Sauce Deed fried calamari 140 Sprinkled Lime Zest, Shichimi Pepper, Fine Salt and served with Smoky Garlic & Lemon Yogurt Wasabi shrimp tempura 170 Served with Spicy Aioli, Wasabi sauce Truffle chicken gyoza 130 Served with Teriyaki Sauce Vietnamese vegetable springs roll 90 Passion Fruits Sweet & Sour Sauce Deep fried lobster dumplings 180 Thai Flavored Cream Sauce Dinner Menu Soup Mediterranean style tom yum 140 Red Snapper, King Prawn, Shimeji Mushrooms, Asparagus and Wakame Seaweed Buddha-bar beach sushi rolls – 8 pieces Spicy & crunchy tuna roll 180 Red Tuna, Tuna, Tartare, Cucumber, Avocado, Jalapeno Aioli, Pickled Wasabi Stalk, Chives, Crunchy Red Quinoa Tempura prawn roll 180 Tempura Prawns, Cucumber, Spicy Tempura Crumbs California 180 Seasoned Natural Crab Meat, Avocado, Cucumber and Tobiko Salmon & avocado roll 170 Salmon, Avocado, Roasted Sesame Seeds Maki furai 170 Cream cheese, Avocado, Salmon, Teriyaki Volcano roll 170 Maya Sauce, Grilled shrimp’s, Japanese Mayo
    [Show full text]
  • Caresse Glass All-Day Menu
    Caresse, A Luxury Collection Resort & Spa, Bodrum Adres: Adnan Menderes Caddesi No: 89, Asarlık Mevkii PK 225, Bodrum, Muğla Province 48400 / Telefon: +90252 311 36 36 Geleneksel bodrum kahvaltısı Yöresel peynirler ve zeytinler, domates, salatalık, kuru kayisi, kuru incir, ceviz, ev yapımı reçeller, bal, kaymak, haşlanmış veya 2 sahanda yumurta, taze portakal suyu, demleme çay veya filtre kahve YUMURTA ÜRÜNLERİ SARAY YUMURTA Osmanlı saray mutfağının tarifi ile hazırlanmış tavada domates ve soğanlı yumurta SAHANDA YUMURTA Arzunuza göre sucuklu, pastırmalı ya da sosisli MENEMEN Soğan, yeşil biber, domates ve beyaz peynir OMLET Tercihinize göre kaşar peyniri, domates, mantar, biber seçeneğiyle BENEDICT USULÜ YUMURTA İsteğinize göre füme somonlu veya jambonlu “hollandaise” sos ile Bütün yumurta çeşitlerimiz 2 yumurtayla hazırlanır TEREYAĞLI PANKEK Böğürtlenli veya muzlu pankek, çikolata sos veya akçaağaç şurubu FRANSIZ USULÜ YUMURTALI EKMEK Taze meyve parçacıkları ile BELÇİKA USULÜ WAFFLE Akçaağaç şurubu ve çırpılmış krema GEVREK KITIR PASTIRMA veya DOMUZ BACON TAZE MEYVE SALATASI TAHIL ÇEŞİTLERİ Karışık taze veya kuru meyveler ile GRANOLA Tercihinize göre süt veya yoğurt ile sunulan tahıl ve yulaf gevreği YOĞURT CEŞİTLERİ Kahvaltı servisimiz 07:00 - 11:00 saatleri arasındadır. ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ SALADS ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ ₺ COCKTAILS AND BEVERAGE MENU HOT TEAS Efes Pilsen Draft Beer Bomonti 55 APERITIVO 75 950 75 950 75 950 75 950 TURKISH ANISH SPIRITS 65 900 75 1000 65 900 65 900 70 950 65 900 75 1000 75 1000
    [Show full text]
  • Üzümün Akdeniz'deki Yolculuğu
    Akdeniz, fiziki bir coğrafya olmanın ötesinde uygarlıklar coğrafyasıdır. Bu bağlamda bir ÜZÜMÜN buluşma/ayrışma, uyum/çatışma, üretim/tüketim, yayılma/kapanma, büyüme/kriz, coğrafyası olagelmiştir. Fiziki AKDENİZ’DEKİ coğrafyanın uygarlıklarla kesişme noktasında, tarım temel bir dinamiktir. Akdeniz hikayesinde, Fernand Braudel’in de belirttiği gibi buğday, zeytin ve üzüm temel YOLCULUĞU ürünlerdir. Bu ürünler, tarımsal ürün olmanın dışında toplumsal hayatın farklı bir çok KONFERANS BİLDİRİLERİ noktasını kesmektedirler. İzmir Akdeniz Akademisi, İzmir tarihini Akdeniz perspektifiyle yeninden düşünmek için Akdeniz'in temel ürünlerinin, günümüze kadar uzanan tarihsel serüvenini ele alan konferans BİLDİRİLERİ KONFERANS dizileri düzenliyor. Bu kitap, Akdeniz'in tarihsel hikayesini bugünle birleştirerek üzüm, bağcılığın toplumsal ve ekonomik boyutlarını ele alan konferanslar dizisinin bir ürünüdür. ÜZÜMÜN AKDENİZ’DEKİ YOLCULUĞU ÜZÜMÜN AKDENİZ’DEKİ YOLCULUĞU “KONFERANS BİLDİRİLERİ” ÜZÜMÜN AKDENİZ’DEKİ YOLCULUĞU “KONFERANS BİLDİRİLERİ” İzmir Büyükşehir Belediyesi Akdeniz Akademisi Mehmet Ali Akman Mah. Mithatpaşa Cad. No: 1087, 35290 Konak-İzmir Tel: 0232 293 46 13 Faks: 0232 293 46 10 Sertifika No: 22595 Yayına Hazırlayan Ertekin Akpınar Yayın Koordinasyonu Ece Aytekin Büker Editörler Ertekin Akpınar Ekrem Tükenmez Son Okuma Doç. Dr. Alp Yücel KAYA Çeviri Dr. Mehmet Kuru Kapak ve Grafik Tasarım Murat Hürel Çobanoğlu Fotoğraflar Konuşma metinlerinin içindeki fotoğraf, grafik ve tablolar yazarların kişisel arşivine aittir. 166. sayfa fotoğrafı Ekrem Tükenmez'den, diğer fotoğraflar, 123rf fotoğraf arşivi sitesinden telif ödenmek suretiyle alınmıştır. Baskı Dinç Ofset Matbaa - 145/4 Sokak No:11/C Yenişehir - İzmir Tel & Fax: 0232 459 49 61- 63 Sertifika No: 20558 Birinci Baskı 1500 Adet, Aralık 2017 ISBN: 978-975-18-0239-2 Bu kitapta yayınlanan bildiriler, yazarların kişisel görüşünü yansıtır. Bu kitap, İzmir Akdeniz Akademisi tarafından yayına hazırlanmış olup, İzmir Büyükşehir Belediyesi’nin ücretsiz kültür hizmetidir.
    [Show full text]
  • Swiss Barley Soup Red Lentil Soup Roasted Tomato
    SOUPS Price Origin Swiss Barley Soup 55 Switzerland Red meat pieces,vegetables and cream Red Lentil Soup 35 Turkey Turkish spices and garlic croutons Roasted Tomato Soup 35 France With grated cheese COLD AND HOT APPETIZERS Price Origin Cold Mezze Collection 75 Turkey Roasted eggplant salad, artichoke with olive oil, spicy muhamara, haydari and ezine cheese Cheese Platter 95 France Selection of continental and local cheeses walnut apricot and grissini Hot Bites 120 Stuffed meatballs, shrimp tempura, crispy chickens and french fries, with tartar sauce and sweet chili sauce Prawn Casserole 115 Turkey Prawns cooked in cassarole with tomato, seasonal vegetables and fried kashar cheese SALADS Price Origin Swiss Garden Leaves Salad 60 Switzerland Fresh garden leaves with green apple, walnut, celery, fresh herbs and red wine dressing Classic Caesar Salad 55 USA Romaine lettuce, bacon bits, croutons, egg and classic Caesar dressing Chicken breast 65 Lemon marinated prawns 120 Signature Salad – ’’Gavurdağı’’ 60 Turkey Tomato, cucumber, green pepper, parsley, chili, dry mint, walnut, olive oil, lemon and pomegranate sauce PASTAS AND RISOTTOS Price Origin Vegetable Risotto 95 Italy Risotto rice, onions, mushrooms, green peppers, fresh basil, asparagus, zucchini, cherry tomatoes Ravioli 90 Italy Creamy five cheese ravioli Spaghetti with a Choice of Sauce 75 Italy Bolognese, napolitana or carbonara sauce Suitable for vegan / vegetarian Contains alcohol Contains nuts Gluten -free Chili pepper Menu is served between 11:00am – 22:30pm All prices are in Turkish Lira and include 18% VAT Some of the dishes on this menu may contain allergens or food substances which you may be allergic Please ask your waiter for further information or specify any dietary requirements.
    [Show full text]