Christmas Pastoral of the Ukrainian Catholic Hierarchy of the Usa
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Official Publication of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia VOL. 80 - No. 24 DECEMBER 15, 2019 ENGLISH VERSION CHRISTMAS PASTORAL OF THE UKRAINIAN CATHOLIC HIERARCHY OF THE USA TO OUR CLERGY, was really accomplished RELIGIOUS, during the past year? SEMINARIANS AND Gleeful on the outside BELOVED FAITHFUL but exhausted on the inside. The “Holiday Season” is upon us. Christ is born! The global political These days we have atmosphere is a lot on our minds. supercharged: famine Schoolchildren are and mass killings being graded, high in Yemen, wars on schoolers have different continents, college applications, with the persecution college students just of Christians, other completed their exams religions, and minorities and papers. All await in many countries. Тhe the results. Adults are ongoing invasion of considering year-end Ukraine, trade wars, family or professional the apparent unraveling budgets and of the European Union December expenses— and western culture, in hoping to somehow general, coming apart. come out ahead. And we all wonder: What (continued on next page) Archeparchy News pg. 2-25 Children’s Corner pg. 28-33 Holidays/Feast Day pg. 25-27 Advertisements pg. 34-38 Catechism pg. 27 Church News pg. 39-43 Archeparchy News CHRISTMAS PASTORAL OF THE UKRAINIAN CATHOLIC HIERARCHY OF THE USA (continued from previous page) The world seems bereft increasingly virtual, more with our human suffering prophecy to pay homage of global leaders with “screen to screen” than and loneliness—from — came from afar (Matt political vision and moral “heart to heart.” day one! God is with 2:1-12). Others — out authority. And to all this, us—you and me. He will of jealousy, fear, and we might add conflicts Even the good news never abandon us as we ambition — sought to kill in families and among of Christmas is filtered seek to live in holiness, Him (Matt 2:16-18). But friends that become through the media and dignity, and mutual most of humanity noticed particularly visible during colored by conflicts and love. “For the mountains nothing at all. How the season when we are controversies. may be removed and blessed we are to know, supposed to be together the hills may shake, But to see, to hear (Matt and happy. In the midst of all this, My loving-kindness will 13:16), to celebrate the it is essential to remind not be removed from Emmanuel — God is with There are indicators that ourselves what Christmas you, And My covenant us (Matt 1:23). “What depression, addictions, is really about. of peace will not be then shall we say to these and suicides are on the shaken,” Says the Lord things? If God is for us, rise in the American The Nativity of the Lord who has compassion on who is against us? He population. Objective begs to interrupt and you (Isa 54:10)”. who did not spare His and subjective causes distract us from our own Son, but delivered of anxiety abound: the anxiety and alienation The appeal and proposal Him up for us all, how absence of a moral in the most gentle and that comes to us in an will He not also with Him compass, aggression vulnerable way. It could Innocent Child could freely give us all things?” in music and movies, not be more humble, not be gentler. God’s (Rom 8:31-32). immigration and refugee hidden, or human. Word becomes a man. crises, poverty, the The Son of God dwells This Christmas we wish climate. Many among The Son of God came among us, in this world all of you a deeply us are dislocated, into a world that was with all of its beauty and personal experience of bewildered, and sad. far from neat, peaceful, challenge (John 1:14). God’s presence in your Much in society is or welcoming. Jesus life, in your families and coming unglued. Things was not born in a royal The Lord could not be communities. We wish are not going that well palace, as we sing in any closer to our human you the abiding tranquility in the Church… one of our beloved experience. He comes to that comes from a Christmas carols. He us in a shepherd’s cave, sense that God is near. There is much to mull immediately met cold inconspicuously, far from A peace experienced over. Often our minds misery in a foul, infested home… for all of us, for by the shepherds who are overwhelmed by the cave. Herod’s bloody our salvation. “For the heard angels singing flood of technologically violence against children Son of Man has come “Glory to God in the generated and led Joseph and Mary to to seek and to save highest heaven, and on disseminated information, flee with the newborn that which was lost” (Lk earth peace to those on by sensationalized and Babe as refugees to 19:10). whom his favor rests” (Lk polarized news. It is a foreign land. The 2:14). increasingly difficult to homeless Christ, Jesus The first to see Him foster profound relations the refugee, the helpless were simple folks — the However, we would like when communication Infant pursued by a shepherds (Lk 2:8-20). and interaction are tyrant is in full solidarity Those called by Biblical (continued on next page) DECEMBER 15, 2019 2 Archeparchy News CHRISTMAS PASTORAL OF THE UKRAINIAN CATHOLIC HIERARCHY OF THE USA (continued from previous page) to wish you much more. with an icon and candle, peace, by our love, by +Borys Gudziak (author) We hope that you can with the starlit sky shining the way we relate to Archbishop of carry the news of the through the window, those with whom we live Philadelphia for Birth of Jesus to others. reading alone or with and work. Ukrainians Through your hospitality, those dear to our heart. Metropolitan of generosity, mercy, This Christmas we Ukrainian Catholics in through your carols and Let us reflect on the wish for you that your the United States good word. For “This is mystery of a God who family, your profession, good and acceptable becomes one of us, your efforts, your rest +Paul Chomnycky, in the sight of God our and share with others and relaxation may be OSBM Savior, who desires all what we see and hear. permeated with the joy Eparch of Stamford men to be saved and to When we share, our joy of the Nativity, no matter come to the knowledge doubles. When we bring what your situation +Вenedict Aleksiychuk of the truth. (1 Tim. 2:3- encouragement to those might be — material or Eparch of St. Nicholas in 4). And yet the Scripture who might be sad, their spiritual. Chicago says: “How beautiful are sadness is cut in half. the feet of those who We have been given +Bohdan J. Danylo preach good news!” The Mother of God was much. We have received Eparch of St. Josaphat in (Rom 10:15). called to carry the Word God Himself in our lives! Parma of God in her womb Having received, let us We propose that this and to give birth to the give to others so that +Andriy Rabiy Christmas we all sit down Messiah in Bethlehem. peace and joy may reign Auxiliary Bishop of and attentively read Joseph carried the Infant on this earth. Philadelphia the Nativity narrative to safety in Egypt. We (Luke 2:1-20, Matthew are called to carry His We remain your humble 1:18-2:18). Let us do so Salvation to our sisters servants in the newborn Christmas 2019 quietly, in our homes, and brothers — by our Messiah, “The Way” Holiday Schedule The first issue of “The Way” in 2020 will be January 12, 2020. Also, there will be a special issue of “The Way” in English highlighting Bishop-emeritus John Bura’s Retirement Celebration. The entire staff of “The Way” greets all on this joyous Feast of the Nativity of Our Lord God and Savior, Jesus Christ! Christ is Born! Glorify Him! DECEMBER 15, 2019 3 Archeparchy News Христос раждається! Dear Sisters and Brothers! I thank you all for the warmth and welcome that you have extended to me in my first months of service to you. I am deeply moved and inspired by your kindness. Together with the Lord who comes to us through His Nativity we can overcome our personal and common challenges. Indeed, we live in unsettled times when much in society and the Church itself seems to be coming unglued. There is a devastating war in Ukraine. Our culture is increasingly superficial, vulgar, and violent. People and peoples are increasingly in conflict. Do not lose hope! The world that the Son of God came into was far from peaceful and welcoming. As we sing in the Ukrainian carols—Jesus was not born in a royal palace. He immediately encountered cold misery in a smelly, insect and rat infested stable. Bloody violence against children led his earthly guardians, Mary and Joseph, to flee with him as refugees to a distant foreign land. Christ the homeless, Jesus the refugee, the helpless Infant pursued by a tyrant is in full solidarity with our human suffering and loneliness—from day one! З нами Бог! God is with us—you and me. He will never abandon us as we seek to live in holiness, dignity, and mutual love. May the peace and joy of this mystery fill your hearts and homes this Christmas. Thank you for welcoming me! You will be in my prayers this Nativity and throughout the New Year. May God bless you! Gratefully yours in the Newborn Savior, +Borys (Gudziak) Archbishop-Metropolitan of Philadelphia for Ukrainian Catholics in the United States Head, Department of External Church Relations, Ukrainian Greek Catholic Church President, Ukrainian Catholic University, Lviv DECEMBER 15, 2019 4 Archeparchy News The Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia Holds Second Session of the Sobor On December 7 -8, 2019 the Permanent Synod of the Ukrainian Greek Catholic Church, under the leadership of His Beatitude Sviatoslav Shevchuk, attended the Second Session of the Archeparchial Sobor of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Philadelphia.