GŁOS PACZKOWA

GMINA PACZKÓW, Z ISSN 1426 0026 RYNEK 1,48-370 PACZKÓW NR 5 - KWIECIEŃ 2017 egz. bezpłatny

Pierwszy Honorowy Obywatel Gminy Paczków Drodzy Mieszkańcy Gminy Paczków! W dniu 8 marca 2017 r. w sali posiedzeń Urzędu Wojny Światowej został mianowany kapelanem Wojska Niech zbliżające się Święta Wielkanocne będą pełne wiary, Miejskiego w Paczkowie miała miejsce uroczystość na­ Polskiego w stopniu kapitana. Po wybuchu wojny, był wię­ dania tytułu „Honorowy Obywatel Gminy Paczków" księ­ ziony przez NKWD we Lwowie w więzieniu politycznym nadziei i miłości oraz rodzinnych spotkań przy świątecznym stole. dzu Franciszkowi Siekierskiemu. przy ul. Kazimierzowskiej. Gdy udało się mu przedostać do Niech Zmartwychwstały Chrystus przyniesie Wam i Waszym Z wnioskiem o nadanie tego zaszczytnego tytułu wystą­ Generalnego Gubernatorstwa, został aresztowany przez rodzinom radość, pokój i wytchnienie od trosk dnia codziennego, Gestapo i osadzony w celi śmierci więzienia na Monte­ piła Rada Miejska wraz z Burmistrzem Gminy Paczków- czego serdecznie życzą Arturem Rolką. Tytuł Honorowego Obywatelstwa Gminy lupich w Krakowie. Od wyroku uratował go biskup kra­ Paczków został nadany po raz pierwszy w powojennej hi­ kowski, późniejszy kardynał, książę Adam Sapieha. Wojna i Burmistrz Gminy Paczków Przewodniczący Rady Miejskiej Artur Rolka TlW Wiesław Barabasz storii Paczkowa. Ten szczególny tytuł nadawany jest oso­ okupacja sowiecka dotknęła bardzo boleśnie nie tylko jego, wraz z Pracownikami wraz z Radnymi Rady Miejskiej bom o wielkich zasługach dla miasta, regionu lub kraju, za ale i całą rodzinę. Rodzice i dwie siostry ks. Franciszka promowanie miasta czy regionu, ogromny autorytet mora­ zostały deportowane do Kazachstanu, skąd ojciec księdza - lny i trwały ślad w dziejach. Edmund już nie powrócił, a brat - również ksiądz - Włodzi­ mierz Siekierski, został zamordowany w 1944 r. przez na­ W uroczystej sesji udział wzięli: Burmistrz Gminy Pa­ cjonalistów ukraińskich w rejonie Tarnopola. Ksiądz F. Sie­ czków Artur Rolka, Przewodniczący Rady Miejskiej Wie­ kierski w 1945 r. przybył na Śląsk Opolski i podjął pracę Bunriisltz Gminy Paczków urdz Osnxtek Ku Mury i Rćkfcacji sław Barabasz, Sekretarz Iwona Cymara, Skarbnik Dariusz duszpasterską w parafii p.w. św. Jana Ewangelisty w Pa­ zŁipra stiij^ nu Wąsiak, Radni Rady Miejskiej w Paczkowie oraz ksiądz pro­ czkowie, gdzie w latach 1951 - 1977 był proboszczem. W boszcz Reneusz Krawczyk, ksiądz proboszcz Józef Zwarycz, latach 1966 - 1977 pełnił funkcję dziekana dekanatu Pa­ siostry ze Zgromadzenia św. Józefa w Paczkowie i zaprosze­ czków. Praca duszpasterska śp. ks. Franciszka była oparta ni goście. Na początku zabrzmiał Hymn Paczkowa, a nastę­ na szczególnym nabożeństwie i czci Eucharystii i wielkiej JARMARK pnie ceremonię uświetnił przygotowany z wielką pieczoło­ miłości do Matki Bożej. Podjął wiele prac remontowych w witością występ uczniów z Publicznej Szkoły Podstawowej świątyni parafialnej uszkodzonej przez działania wojenne. nr 2, którzy przedstawili zgromadzonym życiorys ks. Jego starania doprowadziły do tego, że obecny dom kate­ WIELKANOCNY Franciszka Siekierskiego oraz zaśpiewały w wyjątkowej, chetyczny wrócił jako własność parafii w 1973 roku. Był chóralnej wersji pieśni religijne. Na pamiątkę życia i zasług nauczycielem w paczkowskich szkołach i kształtował umy­ PACZKÓW RYNEK Honorowego Obywatela na frontonie kościoła pw. św. Jana sły wielu paczkowian. Ponadto był pierwszym trenerem w Ewangelisty w Paczkowie umieszczono marmurową tabli­ Sparcie Paczków, który uczył zasad futbolu, techniki podań cę, której odsłonięcia dokonali paczkowscy Samorządo­ i strzałów na bramkę. Obok sportu propagował także dzia­ 8 kwietnia 2017 wcy. Ksiądz proboszcz Edward Henne poświęcił tablicę i po­ łania na polu artystycznym. Sam reżyserował przedstawie­ dziękował inicjatorom za nadanie pierwszego tytułu Ho­ nia teatralne, uczył piosenek i pieśni, głównie harcerskich. godz.1000 l( norowego Obywatela Gminy Paczków osobie duchownej. Zalecał wstępowanie do drużyn, pomagał zdobywać roz­ O księdzu Siekierskim pisaliśmy już w trzecim numerze maite sprawności, głosił sugestywnie pochwałę prawa Wyroby zfłiąj.ane z tradycją Wielkanocną oraz kulturą ludową i rękodziełem Głosu Paczkowa w 2016 r. Dla przypomnienia Franciszek harcerskiego. Zapoczątkował również pielgrzymowanie z Siekierski urodził się 9.02.1907 r. w Kolbuszowej. Tam uczę­ Paczkowa do sanktuarium Maryjnego w Bardzie, które jest szczał do szkół i w 1926 r. zdał egzamin maturalny. Nastę­ kontynuowane do dnia dzisiejszego. Pierwszy powojenny pnie rozpoczął studia filozoficzno-teologiczne na Wydziale proboszcz parafii w Paczkowie przeszedł na emeryturę w Teologicznym Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie wieku 70 lat. W 1982 r. odznaczony został tytułem radcy i 26 czerwca 1932 roku przyjął święcenia kapłańskie. Po duchownego. Zmarł 22.07.1996 r. w Krakowie. Został po­ otrzymaniu święceń kapłańskich, przez pierwsze sześć lat - chowany na cmentarzu komunalnym w Paczkowie dnia ks. Franciszek pracował w parafiach diecezji lwowskiej, ja­ 25.07.1996 r. ko wikariusz proboszcza. Natomiast rok przed wybuchem II

Urząd Miejski w Paczkowie [email protected] Od Mas. h* . ul. Rynek 1,48-370 Paczków, www.paczkow.pl facebooku Ku tel.: +48 77 431 67 91 i IT. Drodzy Mieszkańcy Noworoczne wizyty u weterana Gminy Paczków, wojennego i sanitariuszki Wraz z cieplejszymi, wiose­ W styczniu 2017 r. burmistrz Orderu Virtuti Militari - miały miej­ tradycji kombatanckich został od­ nnymi dniami Paczków powoli Artur Rolka wraz z sołtys i radną sce 21 marca 2017 r. na cmentarzu znaczony Kombatanckim Krzyżem rozkwita i nabiera rumieńców, a Katarzyną Motyką udali się z no­ parafialnym wTrzeboszowicach. Zwycięstwa. Uroczystość wręczenia w Państwa ręce trafia pierwszy worocznymi życzeniami do mie­ Kapitan Jan Fifagrowicz urodzony w odznaczenia miała miejsce podczas tegoroczny numer Głosu Paczko­ szkańców Trzeboszowic - kapitana 1924 r. Strzałkowicach (wieś na spotkania w rodzinnym domu pana wa. Wzorem ubiegłego roku, o Jana Fifagrowicza, weterana wo­ Ukrainie, rejonie Samborskim kpt. Jana Fifagrowicza w Trzebo- wszystkich bieżących wyda­ jennego i pani Marii Dolinkiewicz, należącym do obwodu lwowskiego) szowicach, przy okazji 70 rocznicy rzeniach i inwestycjach w naszej która podczas II wojny światowej był kawalerem Orderu Virtuti Mili­ historycznego zwycięstwa Narodów gminie będą Państwo mogli była sanitariuszką w szpitalu. tari - najwyższego polskiego odzna­ Sprzymierzonych nad hitlerowskim przeczytać na łamach kwartal­ Burmistrz w imieniu władz samo­ czenia przyznawanego za wybitne agresorem. nika. rządowych Gminy Paczków złożył czyny wojenne połączone z ofiarno­ Pani Maria Dolinkiewicz mie­ Za nami intensywny rok pra­ kapitanowi Janowi Fifagrowiczowi i ścią i odwagą. Order został nadany szkająca kilka domów dalej podczas cy, w którym udało nam się po­ kapral Marii Dolinkiewicz najserde­ trzeboszowiczaninowi za udział w II wojny światowej była sanitariu­ zyskać środki zewnętrzne na czniejsze życzenia wszelkiej pomy­ zdobyciu twierdzy Kołobrzeg w szką w kołobrzeskim szpitalu, do realizację ważnych dla gminy za­ ślności, zdrowia, zadowolenia z do­ 1945 r. Weteran był wówczas zwia­ którego w 1945 r. trafił ranny pan dań inwestycyjnych, jak remont brze spełnionego obowiązku wobec dowcą w kompanii desantowej. Fifagrowicz. Ich drogi po raz kolejny konserwatorski budynku Ratu­ Ojczyzny. Z wielką przykrością przy­ Udział w walkach z hitlerowskimi zbiegły się po wojnie w Trzeboszo- sza, przebudowa płyty Rynku, jęliśmy wiadomość, że pan Jan Niemcami przypłacił utratą lewej wicach, gdzie oboje osiedlili się i modernizacja dróg w Ujeźdźcu i Fifagrowicz zmarł 18 marca 2017 r. ręki. W 2015 r. kapitan Fifagrowicz założyli rodziny. Wilamowej. Uroczystości pogrzebowe osta­ za zasługi w dziele wyzwolenia kraju Oprócz szeregu zaplanowanych inwestycji, rozpoczęliśmy realizację tniego na Opolszczyźnie kawalera oraz upowszechniania szczytnych projektów o charakterze kulturalnym, turystycznym i sportowym. W 2017 r. stajemy przed nowymi wyzwaniami, będziemy starali się o kolejne pieniądze z funduszy unijnych i krajowych. Niebawem spotkamy się na kolejnej edycji Jarmarku Wielkanocnego, który z roku na rok prezentuje się coraz okazalej. Podobnych wydarzeń kulturalnych i imprez plenerowych będzie w naszej gminie pod dostatkiem. W tym roku Dni Paczkowa przeistoczą się w O-Polskie Święto Kawki- będziemy mieli okazję podpatrzeć pracę najlepszych baristów, spróbować wybornej kawy i bawić się razem przy koncertach na żywo. Końcem lipca, po ubiegłorocznym sukcesie, odbędzie się II Balonowy Puchar Polski i V Aeropiknik. Ponadto w Głosie Paczkowa będą mogli Państwo znaleźć informacje organizacyjne, jak harmonogram wywozu śmieci, harmonogram wypłat świadczeń socjalnych, opis działań inwestycyjnych prowadzonych w gminie i zapowiedzi o nadchodzących imprezach. Nie zabraknie również relacji z najważniejszych wydarzeń w naszej gminie. Dołożymy wszelkich starań, aby Głos Paczkowa był dla Państwa rzetel­ nym źródłem informacji o wszystkim, co ważne dla każdego mieszkańca Gminy Paczków. Serdecznie zapraszam do lektury. Artur Rolka Burmistrz Gminy Paczków Jubileusz długoletniego pożycia Maria Grociak z Wilamowej małżeńskiego w Gminie Paczków 15 marca 2017 r. w paczkowskim Ratuszu wręczono medale Prezydenta RP za długoletnie pożycie małżeńskie. świętowała swoje 108 urodziny Po raz pierwszy odznaczono w ten sposób aż 10 par z naszej Gminy. Tym razem to honorowe wyróżnienie otrzymali państwo: - Bogumiła i Eugeniusz Gadzińscy (56 rocznica), - Helena i Antoni Maćków (54 rocznica), - Irena i Henryk Jakubowscy (57 rocznica), - Czesława i Karol Pawlus (59 rocznica), - Aniela i Leszek Jastrzębscy (56 rocznica), - Anna i Kazimierz Suszyccy (53 rocznica), - Danuta i Bolesław Kłosowie (51 rocznica), - Janina i Józef Szczotkowie (54 rocznica), - Stanisława i Kazimierz Kuźmińscy (69 rocznica), - Janina i Stanisław Żyrkowie (53 rocznica),

W przypadku pani Marii Grociak Marcina Grociaka. Zaraz na począ­ z Wilamowej zwyczajowe życzenia tku okupacji została wywieziona na 100 lat już dawno straciły sens. Jest przymusowe roboty do Niemiec. najstarszą mieszkanką w gminie Swojego małego syna Bronisława Paczków i powiecie nyskim oraz nie widziała przez 6 lat. W 1951 r. drugą najstarszą kobietą w woje­ razem z mężem przeprowadziła się wództwie opolskim. 9 stycznia do Wilamowej, gdzie dostała gospo­ Dekoracji dostojnych jubilatów, (65-69 lat w małżeństwie). Wszy­ Długoletnie Pożycie Małżeńskie skończyła 108 lat! darstwo za pracę w Niemczech. w imieniu Prezydenta Rzeczy­ stkie małżeństwa zgodnie stwierdzi­ nadaje Prezydent Rzeczypospolitej W dniu urodzin z życzeniami i bu­ Do emerytury Pani Maria pracowa­ pospolitej, dokonał Burmistrz ły, że receptą na udany związek jest Polskiej na wniosek wojewody za kietem kwiatów jubilatkę odwiedził ła wspólnie z mężem w Rolniczej Gminy Paczków Artur Rolka w szacunek i słuchanie siebie nawza­ pośrednictwem Urzędu Stanu burmistrz Artur Rolka wraz z kiero­ Spółdzielni Produkcyjnej w Wila­ towarzystwie Kierownika Urzędu jem. Cywilnego miejsca zameldowania wnik Urzędu Stanu Cywilnego - mowej. Mąż Marcin zmartw 2001r. Stanu Cywilnego - Renaty Sobuli. Życzymy jubilatom wielu wspa­ Jubilatów. Aby zainicjować proce­ Renatą Sobulą. w wieku 89 lat, a para przeżyła w Gospodarz Paczkowa gratulował niałych dni w zdrowiu i miłości. durę nadania Medali za Długo­ Pani Maria urodziła się 9 sty­ związku małżeńskim 64 lata. 108- małżonkom pięknego święta, Medal za Długoletnie Pożycie Mał­ letnie Pożycie Małżeńskie, należy cznia 1909 r. w góralskiej wiosce latka ma dwóch synów i córkę. stawiając ich jako wzór dla mło­ żeńskie stanowi nagrodę dla osób, dokonać zgłoszenia jubileuszu w Węglówka koło Myślenic. Od dzie­ Doczekała się aż 14 wnucząt, 26 dego pokolenia. Pary, które otrzy­ które przeżyły co najmniej 50 lat w Urzędzie Stanu Cywilnego właści­ ciństwa ciężko pracowała na gospo­ prawnucząt oraz 6 praprawnucząt. mały medale, doczekały się Złotych jednym związku małżeńskim (art.4 wym ze względu na miejsce zamel­ darce, bowiem jej matka wyjechała Przy tak znakomitym jubileuszu (50-54 lata w małżeństwie), Szma­ i 19 Ustawy z dnia 16.10.1992r. o dowania. na emigrację do Stanów Zjedno­ pozostaje jedynie dodać - Pani Ma­ ragdowych (55-59 lat w małżeń­ orderach i odznaczeniach, Dz. U. Nr czonych. Za mąż wyszła w 1937 r. za rio - nie sto, lecz dwieście lat! stwie), a nawet Żelaznych Godów 90, poz. 450 z późn. zm.). Medale za Budżet Obywatelski Realizacja zadań inwestycyjnych w Gminie Paczków 2017 w okresie od grudnia 2016 r do marca 2017 r. & trwa remont pomieszczeń w PSP nr 2 obejmujący wymianę okien, kaloryferów, podłóg, elektryki, malowanie ścian. Całkowity koszt remontu wyniesie ok. 9000 zł; wykonano zabudowę szamba w Dziewiętlicach - kwota 12.900 zł; wykonano I etap dokumentacji na remont OSP Gościce- kwota 12.000 zł; odebrano Program Funkcjonalno-Użytkowy dotyczący zagospodarowania terenu przy ul. Miraszewskiego - Co zostanie wykonane w ramach kwota 7.000 zł; Budżetu Obywatelskiego w 2017 roku? ogłoszono i rozstrzygnięto zamówienie publiczne na zakup energii elektrycznej dla Gminy Paczków i jednostek podległych; Mieszkańcy naszej gminy zdecydowali, na jakie zadania zostaną przezna­ podpisano umowy na odbiór odpadów komunalnych z ZUKiM na rok 2017; czone środki finansowe pochodzące z budżetu Gminy Paczków (50 000,00 zł ogłoszono i rozstrzygnięto zapytanie ofertowe na opiekę weterynaryjną. Najlepszą ofertę złożył weterynarz z dla obszaru „Miasto Paczków", 50 000,00 zł dla obszaru „Sołectwa"). Nysy. Udało się zaoszczędzić kwotę 1000 zł; W obszarze „Miasto Paczków" najwięcej głosów zdobyły wnioski: podpisano umowę na obsługę Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Paczkowie na kwotę 7.000 - „Remont muru przy Publicznej Szkole Podstawowej nr 3 w Paczkowie od zł miesięcznie-realizacja przez ZUKiM; strony ul. 1 Maja", komunalizacja - przejęcie działek Wilamowa i Ujeździec; - „Remont ścieżek i alejek na Cmentarzu Komunalnym w Paczkowie". odebrano ogrodzenie cmentarza Agencji Nieruchomości Rolnych przy obwodnicy; W obszarze „Sołectwa" najwięcej głosów zdobył wniosek: przygotowano dokumentację do wniosku na Termomodernizację PSP 3 w Paczkowie (audyt, dokumentacja - „Modernizacja boiska oraz remont szatni przy boisku sportowym w Dzie­ techniczna); więtlicach". podpisano akt notarialny darowizny na budynek przy ul. Kościelnej 24; w budynkach przy ul. E. Plater 13, Staszica wymieniono instalację elektryczną; Mieszkańcy Gminy Paczków oddali 4 449 głosów ważnych na wnioski w ra­ ogłoszono i rozstrzygnięto zapytanie ofertowe na świadczenie usług komunalnych polegających na utrzymaniu mach Budżetu Obywatelskiego Gminy Paczków na 2017 r. 32 głosy czystości i porządku na terenie miasta Paczków - ZUKiM -134.000 zł; nieważne, ze względu m.in. na: brak wpisanego kodu wniosku, podpisano oświetleniową umowę serwisową z Tauron Dystrybucja na eksploatację, utrzymanie i prowadzenie niepoprawny lub brak nr PESEL, oddanie głosu na więcej niż jeden wniosek, bieżących napraw oświetlenia drogowego: osoby głosujące niebędące mieszkańcami Gminy Paczków, brak podpisu 1. koszt punktu oświetleniowego -10,17 zł netto, osoby głosującej na karcie do głosowania. 11 kart do głosowania 2. wymiana wyeksploatowanych elementów sieci oświetleniowej, w tym podwieszenie linii oświetlenia i doda­ przedłożono w Urzędzie po upływie terminu do głosowania, tj. po 1 marca nie opraw- przewidziane koszty realizacji zadania - 42.205 zł; 2017 r. - karty nie były brane pod uwagę przy obliczaniu głosów. wykonano Program Funkcjonalno-Użytkowy nieruchomości przy ul. Kościelnej 24, potrzebny przy ubieganiu się Wszystkim biorącym udział w głosowaniu dziękujemy za zaangażowanie o dofinansowanie na część prac ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opolskiego i aktywność. na lata 2014-2020. Działania 10.2 Inwestycje wynikające z Lokalnych Programów Rewitalizacji Nabór planowany na II kwartał 2017 r.; LISTA WNIOSKÓW, KTÓRE UZYSKAŁY KOLEJNO został ogłoszony nabór wniosków o dofinansowanie zadania pn. "Usuwanie wyrobów azbestowych z terenu NAJWIĘKSZĄ LICZBĘ GŁOSÓW W DANYM OBSZARZE Gminy Paczków VIII nabór"; ogłoszono i rozstrzygnięto przetarg na przebudowę drogi w miejscowości Wilamowa - wpłynęło 5 ofert., koszt LICZBA zadania 986.275,00 zł; KOD WARTOŚĆ NAZWA ZADANIA WAŻNYCH ogłoszono i rozstrzygnięto zapytanie ofertowe na wykonawcę nadzoru inwestorskiego przy przebudowie drogi WNIOSKU ZADANIA GŁOSÓW w miejscowości Wilamowa. Wpłynęło 7 ofert - koszt zadania 4.920 zł; ogłoszono i rozstrzygnięto przetarg na remont elewacji Ratusza oraz konserwację stolarki okiennej i drzwiowej. OBSZAR „MIASTO PACZKÓW" Wpłynęło 9 ofert, koszt zadania 440.000,00 zł; ogłoszono i rozstrzygnięto zapytanie ofertowe na dokumentację na przebudowę rowu w Dziewiętlicach. Remont muru przy Publicznej Szkole Złożono 3 oferty, koszt 12.300,00 zł; 4 Podstawowej nr 3 w Paczkowie od strony 931 10 516,11 ogłoszono i rozstrzygnięto zapytanie na Program Funkcjonalno-Użytkowego na PSZOK. Złożono 7 ofert. Koszt ul. 1 Maja zadania 3050,00zł; ogłoszono i rozstrzygnięto przetarg na utrzymanie i konserwację zieleni na terenie miasta Paczków na kwotę Remont ścieżek i alejek na Cmentarzu 5 369 49 984,40 81.525 zł; Komunalnym w Paczkowie 0 ogłoszono i rozstrzygnięto zapytanie ofertowe na wykonanie dokumentacji projektowej dla inwestycji pole­ gającej na przebudowie, remoncie boiska w miejscowości Kamienica. Złożono 6 ofert. Koszt zadania 8118 zł; Remont drogi ul. Górnicza w Paczkowie - w marcu zostanie ogłoszony przetarg na realizację zadania pn. „Remont boiska szkolnego w Trzeboszowicach". 3 opracowanie dokumentacji i inne 48 50 000,00 Na remont zostały zabezpieczone środki pochodzące z budżetu Gminy Paczków w wysokości 380.000 zł.

H Zakończyła się inwestycja modernizacji drogi w Ujeźdźcu, pn. "Budowa lub modernizacja dróg lokalnych" w OBSZAR „SOŁECTWA" ramach poddziałania "Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszaniem lub rozbudową wszystkich Modernizacja boiska oraz remont szatni rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzanie energii", objętego 2 1626 47138,40 przy boisku sportowym w Dziewiętlicach Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Zakres prac obejmował przebudowę nawierzchni wraz z podbudową, budowie kanalizacji deszczowej, zmianie nawierzchni na bitumiczną oraz przeniesieniu kolidujących słupów energetycznych i teletechnicznych. Wartość kosztorysowa zadania - 986.541,25 zł, natomiast po przetargu Rozbudowa - przebudowa budynku 1475 49 999,99 1 Ochotniczej Straży Pożarnej w Gościcach koszty całkowite na realizację inwestycji wyniosły 531.484,13 zł. Kwota dofinansowania to 315.459,00 zł, co stanowi 63,63%. Pozostałe środki pochodzą z budżetu Gminy Paczków. Dotacja pochodzi ze środków „Europejskiego GŁOSY WAŻNE 4449 X Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich". WII kwartale 2017 r. rozpocznie się „Przebudowa drogi gminnej w Wilamowej". Kwota inwestycji wyniesie 1.548.271,10 zł. GŁOSY NIEWAŻNE 32 X H W grudniu 2016 r. otrzymaliśmy decyzję o przyznaniu dofinansowania ze środków Funduszu Mikroprojektów Programu Współpracy Terytorialnej Interreg V-A Republika Czeska - Polska w Euroregionie Pradziad dla dwóch RAZEM 4481 X wniosków przygotowanych w partnerstwie z Javornikiem w Czechach, gdzie Paczków jest Partnerem Wiodącym. Następnie na początku lutego 2017 r. zostały podpisane umowy i rozpoczęła się realizacja projektów. Pierwszy z projektów to „Wirtualne Oko Kultury Pogranicza Paczkowsko-Javornickiego", którego celem jest wspólna kampania promocji pogranicza paczkowsko-javornickiego w Internecie i poza nim poprzez stworzenie portalu Wirtualnego Oka Kultury Pogranicza oraz wspólnej wizytówki Targów Rzemiosła Tradycyjnego w Paczkowie i Javorniku. Tematyka targów dotyczy kowalstwa oraz bartnictwa. W ramach projektu zaplanowano także postawienie wielkoformatowych tablic reklamowych po obu stronach granicy, promujących wydarzenia odbywa­ jące się po polskiej i czeskiej stronie granicy. Ponadto zostaną wydane materiały promocyjne.Całkowita wartość projektu to 24 078,00 € z czego kwota dofinansowania to 85 % kosztów kwalifikowanych (20 466,29 €). Całkowita wartość projektu dla Gminy Paczków wynosi 18 413,50 euro, to kwota ok. 81 tys. zł, natomiast całkowita kwota dotacji z EFRR wynosi 15 561,47 euro (ok. 69 tys. zł). M Drugi projekt pn. Ścieżka informacyjna „Śladami św. Jana Nepomucena po paczkowsko-javornickim pograniczu dotyczy podjęcia działań służących poprawie atrakcyjności pogranicza poprzez prace konserwatorskie figur św. Jana Nepomucena w Paczkowie przy ul. Wojska Polskiego i Sienkiewicza oraz w Javorniku. Celem konserwacji i restauracji wszystkich figur jest potrzeba powstrzymania działań czynników niszczących oraz konieczność poprawy estetyki obiektów. Ponadto w ramach projektu zaplanowano stworzenie ścieżki informacyjnej "Śladami św. Jana Nepomu­ cena", wykonanie tablic informacyjnych, które zostaną umiejscowione w pobliżu odnowionych figur Nepomuków. Tablice będą zawierały informacje w dwóch językach (polskim i czeskim) dotyczące historii wyremontowanego pomnika, informacji biograficznych o św. Nepomucenie oraz wskazówek, gdzie znajdują się pozostałe odnowione pomniki. Dodatkowo zostaną wydane materiały promocyjne i odbędzie się wystawa fotograficzna. Całkowita wartość projektu to 38 088,50 € z czego kwota dofinansowania to 85 % kosztów kwalifikowanych (32 375,23 €). Całkowita wartość projektu dla Gminy Paczków wynosi 26 549, 80 euro, to kwota ok. 117 tys. zł, natomiast całkowita kwota dotacji z EFRR wynosi 22 567,33 euro (ok. 100 tys. zł). M W ramach Funduszu Mikroprojektów Euroregionu Pradziad dotację otrzymało również jeść zdrowo i kupować z głową. Nie marnuj jedzenia i wartości odżywczych". W trakcie Gminne Centrum Sportu i Rekreacji w Paczkowie, które będzie realizować projekt w partner­ spotkania uczestnicy wysłuchali wykładu eksperta na temat zasad zdrowego żywienia oraz stwie ze Zlatymi Horami w Czechach. „Sport dla wszystkich" obejmuje sześć imprez sportowo składu produktów ze sklepowych półek, które stosujemy w codziennej diecie. Zdobyli wiedzę na rekreacyjnych wtym: temat przetworzonej żywności oraz zasad czytania etykiet na produktach. Mieli okazję dowie­ • Turnieje siatkówki dziewcząt i chłopców; dzieć się jak prawidłowo zarządzać i gospodarować jedzeniem, by go nie marnować i kupować • Trzydniowy rajd rowerowy; pełnowartościowe artykuły spożywcze. Do końca maja br. przewidziane są jeszcze dwa tran­ • Turniej piłkarski chłopców; sporty żywności oraz spotkanie warsztatowe. • Bieg na orientację; H Z końcem marca br. rozpocznie się remont konserwatorski Ratusza Miejskiego w Paczkowie, • Tygodniowy obóz narciarsko-snowboardowy; w zakresie elewacji budynku głównego, stolarki okiennej i drzwiowej. Ponadto przed budynkiem Całkowita wartość projektu to 24 070,00 € z czego kwota dofinansowania to 85 % kosztów Urzędu Miejskiego stanie infokiosk, zostanie także zakupione nagłośnienie do wykorzystania w kwalifikowanych (20 460,00 €). Sali Konferencyjnej „Posiedzeń" oraz witryny wystawiennicze. Zadanie jest dofinansowane w Całkowita wartość projektu dla Gminy Paczków wynosi 5 959.59 €, natomiast całkowita ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opolskiego na lata 2014-2020 kwota dotacji z EFRR wynosi 5 065,65 €. poddziałanie 5.3.2 Dziedzictwo kulturowe i kultura na obszarach przygranicznych na realizację M Także w grudniu 2016 r. wniosek pn. „Paczków i Javornik. Dwa miasta, jedna historia" otrzy­ zadania pn. „Zwiększenie dostępności do zasobów dziedzictwa kulturowego w powiecie mał rekomendację do dofinansowania w ramach Programu Interreg V-A Republika Czeska - nyskim poprzez remont konserwatorski Ratusza Miejskiego w Paczkowie oraz Pałacu Polska, z osi priorytetowej nr 2. Rozwój potencjału przyrodniczego i kulturowego na rzecz biskupiego w Otmuchowie". Liderem projektu, który jest realizowany w partnerstwie z Gminą wspierania zatrudnienia.Całkowita wartość projektu to 2 490. 514,84 € z czego kwota Otmuchów jest Gmina Paczków. Główny cel projektu to zwiększona dostępność zasobów kultu­ dofinansowania to 85 % kosztów kwalifikowanych (2 116 937, 62 euro). Całkowita wartość rowych regionu poprzez remont konserwatorski Ratusza Miejskiego w Paczkowie oraz Pałacu projektu dla Gminy Paczków wynosi 1361545,79 euro, to kwota ok. 5,99 min zł, natomiast Biskupiego w Otmuchowie. Całkowity koszt projektu wyniósł 1 108 518,59 zł, z czego kwota całkowita kwota dotacji z EFRR wynosi 1157 313,92 euro (ok. 5,1 min zł). W ramach projektu dofinansowania to 863 993,36 zł dla obu partnerów. Koszty remontu budynku Urzędu Miej­ zaplanowano adaptację i rewitalizację zabytkowej Płyty Rynku, z wydzieleniem 45 nowych skiego w Paczkowie wraz z wyposażeniem sali obrad to 598 860,23 zł, natomiast dotacja z miejsc parkingowych. Wszystkie prace związane z przebudową Płyty Rynku będą prowadzone w Urzędu Marszałkowskiego wyniesie 456 246,99 zł. Termin zakończenia prac zaplanowano na ścisłej współpracy z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków. Pozostała część terenu zostanie koniec lipca 2017 r. zaadaptowana według historycznych planów, powstaną zielone strefy odpoczynku, zostanie M W lutym 2017 r. Gmina Paczków złożyła wniosek o dofinansowanie do konkursu zamkniętego odtworzona zabytkowa fontanna, która niegdyś zdobiła Rynek. Ponadto powstanie na zadanie pn. „Uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie aglomeracji Paczków- etap Transgraniczne Centrum Informacji Turystycznej w Paczkowie z infokioskiem obsługiwanym w II' w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 Oś priorytetowa II językach: polskim, czeskim, niemieckim i angielskim. Inne działania założone w projekcie po Ochrona Środowiska, w tym adaptacja do zmian klimatu, Działanie 2.3. gospodarka wodno- polskiej stronie dotyczą m.in. stworzenia stacji rowerowej, wyznaczenia szklaku pieszo- ściekowa w aglomeracjach. rowerowego oraz budowę altan rekreacyjno-wypoczynkowych na terenie gminy, gdzie będzie Jeśli gmina otrzyma dofinansowanie, niniejsza inwestycja będzie realizowana na terenie Gmi­ można skorzystać z grilla czy pieca chlebowego. Pętla szlaku rowerowego będzie prowadziła ny Paczków w miejscowościach Paczków i Kamienica. przez Paczków, Kozielno, Kamienicę Nyską, Gościce, Ujeździec, Stary Paczków, Biły Potok i Projekt będzie polegał na: Javornik . Zaplanowano również wydanie publikacji i materiałów informacyjnych dla grup ze budowie kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kamienica; specjalnymi potrzebami (osoby niedowidzące, informacje dla osób o ograniczonej mobilności przebudowie sieci kanalizacji sanitarnej pod płytą Rynku w Paczkowie; itp.). Dodatkowo powstanie mobilna aplikacja GPS, zawierająca ofertę turystyczną skierowaną przebudowie sieci wodociągowej pod płytą Rynku w Paczkowie; do rodzin z dziećmi, seniorów oraz osób aktywnych, natomiast w sezonie letnim będzie modernizacji ujęć i Stacji Uzdatniania Wody w Paczkowie. możliwość bezpłatnego zwiedzania miasta z przewodnikiem. Przy wjazdach do miast pojawią W ramach realizacji przedsięwzięcia mamy szansę wybudować 16,242 km sieci kanalizacji się bilbordy reklamowe, prezentujące wydarzenia mające miejsce po obu stronach granicy. W sanitarnej, przebudowanych 0,540 km sieci kanalizacji sanitarnej oraz 0,543 km sieci wodo­ partnerskim mieście Javorniku w zabytkowym budynku - byłego sądu powstanie historyczne ciągowej. muzeum paczkowsko-javornickie. Zakupiony tam bilet wstępu umożliwi wypożyczenie roweru i Całkowite koszty projektu: 26 356 083,61 zł; przejażdżkę szlakiem rowerowym do Paczkowa. Obecnie oczekujemy na podpisanie umowy o Koszty kwalifikowalne: 19 932 887,53; dofinansowanie, rozpoczęcie inwestycji zostało zaplanowane na II połowę 2017 r. Wnioskowane dofinansowanie: 12 707 215,80 zł. M Gmina Paczków została wybrana w konkursie „MALUCH plus" 2017. Ministerstwo Rodziny, Inwestycja będąca przedmiotem niniejszego projektu „Uporządkowanie gospodarki ściekowej Pracy i Polityki Społecznej przeznaczyło w tym roku na utworzenie i utrzymanie miejsc opieki w na terenie aglomeracji Paczków - etap II" i jak sama nazwa wskazuje, jest drugim etapem żłobkach, klubach dziecięcych i u dziennych opiekunów 151 min zł. Dzięki temu powstanie ok. projektu o tej samej nazwie. Dla przypomnienia w lipcu 2016 r. został złożony wniosek do 12 tys. nowych miejsc opieki, a prawie 43 tys. otrzyma dofinansowanie do funkcjono- Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o dofinansowanie na wania.Gmina Paczków otrzyma środki finansowe na wspieranie instytucji opieki nad dziećmi w realizację projektu „Uporządkowanie gospodarki ściekowej na terenie aglomeracji Paczków". wieku do lat 3. W Paczkowie planuje się założenie 8 nowych miejsc w żłobku, które będą Całkowita wartość projektu: 12 713 703,61 zł; funkcjonowały od 1 września 2017 r. Przyznana kwota dofinansowania wynosi 88.501,90 zł Koszty kwalifikowalne: 9 254 554,25 zł; (utworzenie nowych miejsc żłobkowych-85.325,65 zł, funkcjonowanie nowych miejsc-3.176, Wnioskowane dofinansowanie: 5 899 778,33 zł. 25 zł). Inwestycja będzie polegała na wymianie pieca ogrzewania CO, przystosowania pomie­ Projekt polegał na: szczeń, wyposażenia oraz stworzenia placu zabaw dostosowanego dla dzieci żłobkowych. budowie kanalizacji sanitarnej w miejscowości Paczków w rejonie ulic Konopnickiej, Całkowity koszt zadania wyniesie 140.803,50 zł. Pozostałe środki zostaną zabezpieczone z Wyspiańskiego, Prusa, Kochanowskiego, Reymonta i Norwida; budżetu gminy Paczków. & budowie kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kozielno; M Ośrodek Pomocy Społecznej w Paczkowie w lipcu 2016 roku złożył w Ministerstwie Rodziny budowie kanalizacji sanitarnej w Paczkowie przy ul. Robotniczej; Pracy i Polityki Społecznej projekt dotyczący reorganizacji OPS. Po zakończonych negocjacjach modernizacji oczyszczalni ścieków w Paczkowie- budowa zbiornika retencyjnego ścieków projekt pn. "Nowa jakość pomocy społecznej - wdrożenie usprawnień organizacyjnych dopływających; Ośrodka Pomocy$pofecznę/wPacztow/e"został wybrany do otrzymania dotacji. Wniosek OPS - zakupu urządzenia ssąco-płuczącego (do asenizacji i czyszczenia sieci kanalizacyjnej). Paczków otrzymał najwyższą punktację ze wszystkich zakwalifikowanych wniosków. Projekt Wniosek spełnił kryteria formalne, został oceniony pozytywnie wg kryteriów merytorycznych I realizowany będzie ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, Programu Operacyjnego stopnia, obecnie trwa ocena merytoryczna II stopnia. M Na początku 2017 r. Gmina Paczków złożyła partnerski wniosek o dofinansowanie pn. "Te- Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020, Osi priorytetowej II Efektywne polityki publiczne dla rynku rmomodernizacja obiektów użyteczności publicznej na terenie Subregionu Południowego" w pracy, gospodarki i edukacji, Działania 2.5 Skuteczna pomoc społeczna. Całkowita wartość ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opolskiego na lata 2014-2020, projektu wynosi 336 967,60 zł. Projekt jest w 100% finansowany ze środków zewnętrznych. Poddziałanie: 3.2.1 Efektywność energetyczna w budynkach publicznych, współ-finansowanego Realizacja projektu ma na celu podniesienie jakości pracy pracowników socjalnych i całego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. W projekcie bierze udział 15 podmiotów (3 Ośrodka poprzez wdrożenie usprawnień organizacyjnych polegających na oddzieleniu pracy powiaty: nyski, głubczycki, prudnicki oraz 12 gmin: Branice, Głubczyce, Prudnik, Biała, Paczków, administracyjnej od pracy socjalnej i usług socjalnych. Wprowadzone w wyniku działań projektu Głuchołazy, Pakosławice, Nysa, Korfantów, Otmuchów, Skoroszyce, Grodków). Zadanie dotyczy zmiany powinny wprowadzić rozwiązania optymalizujące wykorzystanie kwalifikacji i przeprowadzenia termomodernizacji budynków użyteczności publicznej usytuowanych na kompetencji zatrudnionych pracowników i wpłynąć na zwiększenie udziału w działaniach OPS obszarze Subregionu Południowego. Zakres zaplanowanych prac termomo-dernizacyjnych pracy socjalnej. Projekt ma na celu również podniesienie bezpieczeństwa pracy pracowników został określony na podstawie przeprowadzonych audytów energetycznych. W Gminie Paczków Ośrodka. Opierając się na założeniach do zmiany ustawy o pomocy społecznej projekt jest będzie to Termomodernizacja budynku Publicznej Szkoły Podstawowej nr 3 w Paczkowie przy ul. 1 rozwiązaniem pilotażowym ułatwiającym przygotowanie OPS do projektowanych przepisami Maja. W ramach inwestycji przewidziano ocieplenie budynku, stropodachu, wymianę ogrze­ prawa zmian. Ponadto paczkowski OPS rozpoczął realizację projektu Nie-Sami-Dzielni-rozwój wania CO oraz izolację fundamentów. usług społecznych oraz wspierających osoby niesamodzielne". W ramach projektu świadczone Planowana inwestycja przyczyni się do ochrony środowiska, ponieważ dzięki wymianie źródła są usługi asystenckie na rzecz osób z niepełnosprawnością, rodzin z dziećmi z niepełnosprawno- ciepła na odnawialne źródła energii zmniejszy się ilość zanieczyszczeń przedostających się do ściami, - a także dla osób w rodzinach, które mają trudność w zapewnieniu całodziennej opieki powietrza. osobie niepełnosprawnej. W ramach tego projektu zostało zatrudnionych 3 asystentów Całkowity koszt projektu dla Gminy Paczków to 1.602.641,49 zł, z czego wnioskowana osobistych osób niepełnosprawnych. Każdy asystent świadczy usługi u trzech osób kwota wsparcia wynosi 600.000 zł. Ostateczne rozstrzygnięcie naboru przewidziano na niepełnosprawnych. Do zadań tych osób należy zapobieganie izolacji osoby od środowiska, w początek czerwca 2017 roku. miarę możliwości włączenie w aktywność społeczną, pomoc w pokonywaniu osamotnienia i barier wynikających z niepełnosprawności. Kwota dofinansowania 404.000 zł. Wkład własny to 22.000 zł. H Już po raz kolejny Ośrodek Pomocy Społecznej w Paczkowie objął wsparciem żywnościowym osoby najbardziej potrzebujące w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014- 2020 Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym realizowanego w Podpro­ gramie 2016. Podprogram 2016 jest kontynuacją Podprogramu 2015, w ramach którego Ośrodek Pomocy Społecznej w Paczkowie objął wsparciem żywnościowym 772 osoby. Celem Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014-2020jest dotarcie z pomocą żywnościową do grup osób najbardziej potrzebujących w całej Polsce. Do Programu zostało zakwalifiko­ wanych 500 osób uprawnionych do pobierania żywności w Banku Żywności w Podprogramie 2016. Dotychczas miały miejsce dwie dostawy towaru - łącznie ok. 12 ton żywności. Oprócz wsparcia żywnościowego, Ośrodek Pomocy Społecznej w Paczkowie realizuje cykliczne działania towarzyszące. W styczniu br. odbyły się warsztaty dietetyczne pt. "Wiem, co jem - jak PRZEBUDOWA ZABYTKOWEJ PŁYTY RYNKU W PACZKOWIE - KONCEPCJA Terminy wypłat świadczeń rodzinnych, funduszu Jednorazowe dotacje do modernizacji alimentacyjnego w okresie od kwietnia do grudnia 2017 r.

ogrzewania na terenie Gminy Paczków Data wypłaty Gmina Paczków przeznaczyła ogrzewania należy dołączyć: ktrycznego, przedstawić należy ra- środki finansowane na jedno­ 1) gdy właścicielem budynku mie­ chunek/fakturę za wykonaną insta­ Przekaz Pocztowy razowe dotacje do ekologicznej szka I nego jed norodzi n nego/loka I u lację elektryczną bądź zakupione i Miesiąc (świadczenia modernizacji ogrzewania i likwi­ mieszkalnego lub użytkowego jest zainstalowane urządzenie grzew­ Kasa opiekuńcze dla dacji urządzeń do spalania paliwa osoba fizyczna, poprzez złożenie cze stałe (piece akumulacyjne, na­ Konto Urzędu osób nie stałego (węgla, koksu) w budyn­ aktualnego odpisu z księgi wieczy­ grzewnice, wkłady grzejne), przy Miejskiego pobierających kach jednorodzinnych w lokalach czym dokument potwierdzający stej, a w przypadku najemcy lokalu zasiłek rodzinny) mieszkalnych i użytkowych na mieszkalnego lub użytkowego, pise­ zakup lub montaż w/w urządzeń musi być wystawiony po dacie terenie gminy Paczków, emitują­ mną zgodę właściciela nierucho­ KWIECIEŃ 2017 14.04.2017 19.04.2017 19.04.2017 cych nadmierne ilości substancji mości (zarządcy) na dokonanie mo­ wejścia w życie niniejszego Regu­ szkodliwych do atmosfery. dernizacji. laminu, przyjętego uchwałą Rady MAJ 2017 15.05.2017 17.05.2017 17.05.2017 Dotacje będą udzielane w celu 2) protokół kontroli technicznej in­ Miejskiej w Paczkowie. ograniczenia emisji zanieczyszczeń stalacji i urządzeń (kopia) sporzą­ 7) oświadczenie o pomocy de CZERWIEC 2017 16.06.2017 21.06.2017 21.06.2017 pochodzących z pieców oraz kotło­ dzonej przez osobę posiadającą minimis (składają tylko osoby pro­ wni węglowych na trwałą likwidację stosowne uprawienia (np. elektry­ wadzące działalność gospodarczą i LIPIEC 2017 ogrzewania węglowego i zastąpie­ ka) - w przypadku ogrzewania ele­ /lub rolniczą). 17.07.2017 19.07.2017 19.07.2017 nie go ogrzewaniem gazowym lub ktrycznego, Wnioskodawca tylko jednorazowo SIERPIEŃ 2017 innym. 3) pozwolenie na budowę (kopia) może ubiegać się o otrzymanie do­ 14.08.2017 16.08.2017 16.08.2017 Środki finansowe przeznaczone wydane przez Powiatowego Inspe­ finansowania ze środków budżetu na udzielenie dotacji będą pocho­ ktora Nadzoru Budowlanego w Po­ gminy. WRZESIEŃ 2017 15.09.2017 20.09.2017 20.09.2017 dzić z opłat za gospodarcze korzy­ wiecie Nyskim lub zgłoszenie bez Dofinansowaniu nie podlegają: stanie ze środowiska i administra­ sprzeciwu składane w Wydziale Ar­ 1) koszty wymiany pieca gazowego PAŹDZIERNIK 2017 16.10.2017 18.10.2017 18.10.2017 cyjnych kar pieniężnych. chitektury i Budownictwa Starostwa w już istniejących instalacjach gazo­ Wysokość kwoty dotacji jest Powiatowego w Nysie. wych c.o. LISTOPAD 2017 13.11.2017 15.11.2017 15.11.2017 proporcjonalna do uzyskanego 4) umowę o dostarczenie gazu (ko­ efektu ograniczenia emisji i może 2) koszty zakupu kotła opalanego pia) spisaną pomiędzy dostawcą GRUDZIEŃ 2017 jednorazowo wynosić nie więcej drewnem oraz na ekogroszek. 15.12.2017 20.12.2017 20.12.2017 gazu a wnioskodawcą - w przypadku niż 30 % ceny zakupionego i zain­ 3) koszty robocizny wykonane we ogrzewania gazowego z sieci i pro­ stalowanego urządzenia grzew­ własnym zakresie przez wniosko­ tokół odbioru wraz z protokołem z Terminy wypłat świadczenia wychowawczego 500+ czego (a w przypadku ogrzewania dawcę. próby szczelności instalacji, w okresie od kwietnia do grudnia 2017 r. elektrycznego, ceny urządzenia 4) koszty zakupu pojedynczych ele­ 5) protokół stwierdzenia wykona­ grzewczego bądź wykonanej insta­ mentów centralnego ogrzewania. Miesiąc Data Wypłaty nia modernizacji ogrzewania lokalu, lacji zasilającej), maksymalnie 5) koszty dokumentacji. spisany pomiędzy wnioskodawcą, 1.500.00 zł brutto. Jednocześnie informujemy o pod­ KWIECIEŃ 2017 26.04.2017 Osoba ubiegająca się o zwrot stwierdzającym likwidację dotych­ czasowych urządzeń grzewczych pisaniu przez Gminę Paczków poro­ części poniesionych kosztów mo­ zumienia z WFOŚ w sprawie pro­ MAJ 2017 24.05.2017 dernizacji ogrzewania powinna opalanych paliwem stałym (węglem i kokosem), mocji „Programu ograniczenia złożyć wniosek w Urzędzie Miejskim niskiej emisji w województwie opol­ CZERWIEC 2017 28.06.2017 6) rachunek/faktura za zakupione w Paczkowie. skim dla osób fizycznych przy urządzenie grzewcze (np. kocioł Do wniosku o zwrot części ponie­ udziale śródkówWFOŚiGW. LIPIEC 2017 26.07.2017 sionych kosztów modernizacji c.o.). W przypadku ogrzewania ele­ SIERPIEŃ 2017 23.08.2017 Nowy ustrój szkolny w Gminie Paczków WRZESIEŃ 2017 27.09.2017 25.10.2017 16 lutego 2017 r. podczas sesji Rady Miejskiej w Paczkowie, PAŹDZIERNIK 2017 została podjęta uchwała nr XXXI/ 249/2017 w sprawie projektu 22.11.2017 dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego LISTOPAD 2017 ustroju szkolnego w Gminie Paczków. 27.12.2017 Prace nad projektem uchwały trwały od czerwca ubiegłego roku i GRUDZIEŃ 2017 zostały poprzedzone konsultacjami z dyrektorami szkół, nauczycie­ lami oraz Kuratorium Oświaty w Opolu. W projekcie uchwały, poza A WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRONY ŚRODOWISKA dobrem uczniów, uwzględniono również zachowanie jak największej = I GOSPODARKI WODNEJ W OPOLU liczby miejsc pracy dla nauczycieli oraz pracowników administra­ ul. Krakowska 53, 45-018 Opole cyjnych i obsługi w szkołach. Uwzględniono także warunki lokalowe i dostępność do infrastruktury sportowej. We wszystkich prowadzonych przez Gminę szkołach nadal będą funkcjono­ Informuje o możliwości uzyskania wać świetlice szkolne i system jednozmianowy. dofinansowania w formie pożyczki z możliwością umorzenia do 30% W myśl projektu uchwały uczniowie, nauczyciele i pracownicy wszystkich dotychczasowych sześcioletnich w ramach: „Programu ograniczenia niskiej emisji w województwie opolskim szkół podstawowych w Gminie Paczków staną się od 1 września 2017 r. uczniami, nauczycielami i pracownikami dla osób fizycznych przy udziale środków Wojewódzkiego Funduszu ośmioletnich szkół podstawowych. Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Opolu” Dostosowanie sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego w Gminie Paczków będzie Do korzystania z dofinansowania uprawnione są osoby fizyczne będące kształtować się następująco: właścicielami, współwłaścicielami lub wieczystymi użytkownikami • Publiczne Gimnazjum im. Polskich Noblistów - włącza się z dniem 31 sierpnia 2017 r. do Szkoły Podsta­ nieruchomości, stanowiących lokale mieszkalne lub budynki wowej nr 3 w Paczkowie im. Jana Pawła II. Na rok szkolny 2017/2018 nie przeprowadza się postępowania re­ jednorodzinnych, położonych na terenie województwa opolskiego. krutacyjnego do klasy I gimnazjum. Funkcjonowanie ostatnich klas gimnazjalnych ustanie z dniem 31 sierpnia 2019 r. Program składa się z czterech części: EKO-PIEC - wymiana źródeł ciepła; Wszyscy pracownicy Gimnazjum Publicznego staną się z dniem 1 września 2017 r. pracownikami Publicznej Szkoły EKO-TERM - termoizolacja istniejących domów jednorodzinnych; Podstawowej nr 3 w Paczkowie. EKO-DOM - termomodemizacja domów jednorodzinnych wraz • Gimnazjum dla Dorosłych w Paczkowie przestanie funkcjonować z dniem 31 sierpnia 2019 r. Na rok szkolny z wymianą źródła ciepła; OZE 2017/2018 nie przeprowadza się postępowania rekrutacyjnego do klasy I gimnazjum dla dorosłych. - zakup i montaż urządzeń wykorzystujących energię • Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 w Paczkowie im. Bohaterów Westerplatte przekształca się w ośmioletnią odnawialną; szkołę podstawową obejmującą klasy l-VIII. • Oprocentowanie pożyczek: 2,5% w stosunku rocznym, bez prowizji; • Publiczna Szkoła Podstawowa nr 3 w Paczkowie im. Jana Pawła II, przekształca się w ośmioletnią szkołę • Termin składania wniosków: nabór ciągły wniosków do 2020 r. podstawową obejmującą klasy l-VIII. Do szkoły włączone zostanie Gimnazjum Publiczne im. Polskich Noblistów, Wszystkie wnioski powinny spełniać wymagania określone w Regulaminie Pro­ którego dobrze wyposażone pracownie przedmiotowe (chemiczna, fizyczna, biologiczna i językowa) będą mogły być gramu, który można pobrać z witryny internetowej (www.wfosigw.opole.pl). wykorzystane przez uczniów klas gimnazjalnych oraz klas VI l-VI 11. • Zespół Szkolno-Przedszkolny w Kamienicy, w skład którego wchodzi Szkoła Podstawowa w Kamienicy im. Kontakt w zakresie części Programu: Marii Konopnickiej, przekształca się w ośmioletnią szkołę podstawową obejmującą klasy l-VIII. EKO-PIEC, EKO-TERM, EKO-DOM, OZE- pompy ciepła i kotły na biomasę • Zespół Szkolno-Przedszkolny w Trzeboszowicach, w skład którego wchodzi Szkoła Podstawowa w Trzebo- tel. 77/45 67 873 wew. 108,148,147,123,117,116. szowicach im. Adama Mickiewicza, przekształca się w ośmioletnią szkołę podstawową obejmującą klasy l-VIII. OZE - małe elektrownie wiatrowe i fotowoltaika Projekt uchwały skierowano do Kuratorium Oświaty w Opolu, gdzie został pozytywnie zaopiniowany. tel. 77 45 45 891 wew. 150,103. Współpraca Gminy Paczków Działalność Ochotniczych z organizacjami pozarządowymi Straży Pożarnych w Gminie Paczków w 2016 r.

.4 f

W ' „1 Ir. c

W lutym br. Burmistrz Gminy Paczków ogłosił wyniki otwartego konkursu ofert na realizację zadań publicznych w 2017 r. w zakresie: • działalności na rzecz integracji i reintegracji zawodowej i społecznej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym; • ochrony i promocji zdrowia, w tym działalności leczniczej; • działalności na rzecz dzieci i młodzieży, w tym wypoczynku dzieci i młodzieży; • kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego; • ekologii i ochrony zwierząt oraz ochrony dziedzictwa przyrodniczego; • działalności na rzecz integracji europejskiej oraz rozwijania kontaktów i współpracy między społeczeństwami.

W ramach działalności na rzecz Gór i Jezior. Także Stowarzyszenie ską „Spotkania z historią" oraz Spo­ integracji i reintegracji zawodowej i Inicjatyw Lokalnych przeznaczy tkanie z katem, Towarzystwa Miło­ społecznej osób zagrożonych wy­ kwotę 1500 zł na organizację akcji śników Lwowa i Kresów Południo­ W ubiegłym roku jednostki OSP funkcjonujące na terenie Gminy Paczków kluczeniem społecznym 40.000 zł charytatywnej „Dzień Żonkila". W wo-Wschodnich - 3500 zł na organi­ wykonały szereg zadań i inwestycji, które zostały sfinansowane z budżetu otrzymała Spółdzielnia Socjalna obszarze kultury, sztuki, ochrony zację imprez promujących i kultywu­ Gminy Paczków oraz ze środków pochodzących z funduszu sołeckiego. W „Parasol". Pieniądze zostaną dóbr kultury i dziedzictwa narodo­ jących dziedzictwo kulturowe. Nato­ 2016 r. Gmina Paczków na wydatki OSP przeznaczyła kwotę 260.713,00 zł. przeznaczone na nowe miejsca wego przeznaczono środki finanso­ miast w zakresie ekologii i ochro­ Do najważniejszych zakupów i inwestycji zalicza się: reintegracji społecznej i zawodowej we dla: Stowarzyszenia „Genera­ ny zwierząt oraz ochrony dziedzi­ dla wykluczonych społecznie cja"- 15.000 zł na organizację XXII ctwa przyrodniczego, kwotę 1500 zł - OSP Stary Paczków-zakup Zestawu Weber, niezbędnego do ratownictwa mieszkańców gminy Paczków. W Ogólnopolskich Prezentacji Muzy­ otrzyma Towarzystwo Opieki nad technicznego; zakresie ochrony i promocji zdrowia, cznych „TerePaczków", Stowarzysze­ Zwierzętami w Polsce, Oddział Opo­ - OSP Gościce-przygotowanie dokumentacji projektowej na remont bu­ kwotę 2000 zł na promowanie nia Kultury Osób Niepełnospraw­ le. Dalej w obszarze działalności na dynku remizy; zdrowego stylu życia otrzyma nych „Więź" na projekt „Zróbmy so­ rzecz integracji europejskiej oraz - OSPWilamowa-przeprowadzono remont dachu budynku remizy; Opolski Oddział Okręgowego bie teatr" (6500 zł), Stowarzyszenia rozwijania kontaktów i współpracy - OSP Kamienica-zakup samochodu pożarniczego IVECO, remont elewacji Polskiego Czerwonego Krzyża w Artystycznego Miłośników Folkloru między społeczeństwami, 7000 zł budynku remizy, zakup kotła centralnego ogrzewania. Opolu, 13.000 zł na świadczenia w - 7000 zł na prowadzenie Dziecię­ dotacji otrzyma Towarzystwo Pol­ Ponadto zostało zakupione wyposażenie wozów strażackich oraz zakresie usług higieniczno-pielę- cego Zespołu Folklorystycznego sko-Francuskie na rozwój konta­ narzędzia i odzież ochronna dla strażaków. W 2016 r. liczba członków jedno­ gnacyjnych na rzecz osób chorych, „Raczyna", Stowarzyszenia Młodych któw i współpracy między społe­ stek OSP gminy wyniosła 228 osób, a w młodzieżowych drużynach pożar­ starszych i niepełnosprawnych prze­ Gminy Paczków „ALTERNA"-11.000 cznościami Paczkowa i Uzes, nato­ niczych -72 osoby. znaczy Caritas Diecezji Opolskiej, a zł na przeprowadzenie warsztatów miast 2000 zł przeznaczono na spo­ Do najważniejszych inwestycji zaplanowanych na 2017 r. należą zakup Stowarzyszenie Przyjaciół Publi­ wokalnych „Vocal Camp" oraz proje­ tkania integracyjne Polskiego Zwią­ samochodu pożarniczego dla jednostki OSP z Ujeźdżca, remont remizy stra­ cznej Szkoły Podstawowej nr 3 w ktu „Katyń -... w tył głowy". Stowa­ zku Emerytów, Rencistów i Inwa­ żackiej w Gościcach oraz wykonanie dokumentacji projektowej na budowę Paczkowie „Trójka Dzieciom" otrzy­ rzyszenia „PEGAZ" - 8500 zł na kon­ lidów. Łącznie na realizację zadań remizy w Starym Paczkowie. Na wykonanie tych i wielu innych mniejszych ma kwotę 1500 zł na organizację kurs na limeryk o Paczkowie „Pacz­ publicznych w 2017 r. Gmina Pacz­ projektów przeznaczono 199.500,00 zł, w tym 12.000 zł z funduszu sołe­ biegu - II Paczkowska Dycha. Bieg kowska kawka", spektakl i grę miej­ ków przeznaczyła 120.000 zł. ckiego. Filantropijna działalność Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo - Wschodnich w Paczkowie

Towarzystwo Miłośników Lwo­ tym spotkania połączone z prezen­ wa i Kresów Południowo-Wscho­ tacjami multimedialnymi, promocja dnich w 2017 roku planuje szereg literatury kresowej, itp. różnych działań o charakterze kultu­ Ponadto, Towarzystwo co roku ralno-oświatowym, skierowanych bierze udział w zbiórkach żywności i głównie do osób starszych, należą­ innych darów dla Polaków mieszka­ cych do Stowarzyszenia, ale także jących na Kresach, a 25% składek tych niezrzeszonych, do których członkowskich jest przekazywane będą należały: Zarządowi Głównemu Towarzystwa - spotkania autorskie z twórcami Miłośników Lwowa i Kresów Połu­ literatury pięknej i popularno­ dniowo - Wschodnich we Wrocła­ naukowej poświęconej dawnym wiu, które są przeznaczone m.in. na Kresom-wrzesień 2017 r. pomoc Polakom mieszkającym na - „Majowy Piknik Kresowy" połą­ Kresach - zwłaszcza starszym i nie­ czony z degustacją potraw kreso­ pełnosprawnym. wych i muzyką dawnych Kresów - maj 2017 r. - Wycieczka na Opolskie Dni Kul­ tury Kresowej w Kędzierzynie-Koźlu - czerwiec 2017 r. - Obchody Rocznicy Rzezi Wołyń­ skiej połączone z mszą świętą za pomordowanych na Kresach - lipiec 2017 r. - Comiesięczne spotkania Kreso­ wian i osób zainteresowanych te­ matyką historii i kultury Kresów, w Seniorzy w działaniu - plany PZERiI w Paczkowie w 2017 r. Plan działania Polskiego Związku Emerytów Rencistów i Inwalidów w Oddziale Rejonowym w Paczkowie w 2017 r. PZERiI działa już od 55 lat w oparciu o Statut Związku, zgodnie z którym zrzesza emerytów, rencistów i inwalidów w celu: - poprawyich warunków socjalno-bytowych poprzez współdziałanie z orga­ Gminne Centrum Sportu i Re­ nami władz samorządowych oraz Opolskim Bankiem Żywności; kreacji w Paczkowie w maju 2017 r. - integrowanie i aktywizowanie seniorów poprzez organizowanie różnych proponuje udział w Olimpiadzie Se­ form życia kulturalnego, artystycznego, sportowego, turystycznego i wy­ niorów, Rajd Nordic Walking w poczynkowego. sierpniu oraz turnieju sprawno­ Poniżej przedstawiamy Plan Działania PZERiI O/R w Paczkowie na 2017 r. ściowym w listopadzie. Emeryci mogą skorzystać z rabatów na Plan wycieczek autokarowych i wczasów: wynajem obiektów Hali Sportowej, • Wycieczka do Wambierzyc, Kudowy Zdroju oraz Czermnej - a także ze zniżek na bilety wstępu na kwiecień 2017 r, Basen Miejski. Ponadto Seniorzy • Wyjazd do ogrodu botanicznego w Wojsławicach - maj 2017 r. mogą bezpłatnie korzystać z Boiska • Wczasy w Krynicy Morskiej - 9.06-23.06. 2017 r. „ORLIK" oraz Stadionu Miejskiego w • Wycieczka do Opola na uroczyste obchody Międzynarodowego Paczkowie. Również Stowarzyszenie Pegaz Dnia Inwalidy-czerwiec 2017 r. na najbliższe miesiące zaplanowało • Pielgrzymka do Sanktuarium w Licheniu - lipiec 2017 r. ciekawe atrakcje dla Seniorów. 28 • Wycieczka do Krakowa i Łagiewnik 2017 r. kwietnia odbędzie się Rajd z • Wycieczka do Mosznej - wrzesień 2017 r. Pegazem ze specjalnie wyznaczoną dla Seniorów trasą. Następnie 25 Ponadto w ciągu całego roku zaplanowano wyjazdy do kina, do wód czerwca można wziąć udział w termalnych Losiny Velke oraz do Filharmonii Opolskiej. „Biegu na wieżę" w kategorii PZERiI planuje także szereg różnych wycieczek pieszych, jak spacer w Raczej „Senior". 12 sierpnia Seniorzy mogą Dolinie w Czechach, wiosenne przebieżki nad Zalewem Paczkowskim w wziąć udział w wielopokoleniowej Kozielnie, zwiedzanie Zamku w Kamieńcu Ząbkowickim i wiele, wiele innych. Grze miejskiej wokół murów, a 27 Nie zabraknie również spotkań i zabaw integracyjnych w sołectwach sierpnia w Rajdzie Rowerowym. Gminy Paczków i Pomianowie Dolnym. Do stałych działań związku, należy organizacja Śniadania Wiel­ kanocnego, wigilii, odwiedzanie chorych i potrzebujących członków związku w szpitalach i domach, udzielanie zapomóg oraz współpraca z Bankiem Żywności w Opolu. Więcej szczegółów na temat prężnej działalności paczkowskiej braci senioralnej można uzyskać w siedzibie PZERiI pod adresem Rynek 35, tel. 774316931. Dyżury we wtorki i środy, w godz. 9:00-12:00

Spotkanie Seniorów ROZMAWIAJ Z wiosną w sercu przy wigilijnym stole Rozpalaj blask Boskiej miłości OŚRODKA KULTURY I REKREACJI Z pogodąwduchu W PACZKOWIE Nieś wdzięczność i przebaczenie Z czasem nadziei MIESIĄC TERMIN IMPREZA/WYDARZENIE GODZ./MIEJSCE Wierz w siłę człowieka i w jego Klubowe Spotkanie wytrwałą wiarę KWIECIEŃ 15:00 3 Wstęp wolny Oddawaj cześć Zbawicielowi I 10:00 Eugeniusz Białek 8 Jarmark Wielkanocny Wstęp wolny Rynek Paczków WSPÓŁCZESNE Odwiedziny chorych w Paczkowskim ZOL-u ZMARTWYCHWSTANIE z okazji Świąt Wielkanocnych 10 występ zespołu śpiewaczego W WIOSENNEJ SCENERII „ECHO" KSIĘŻYC W CH M U RACH BŁĄDZI Wstęp wolny Zgodnie z wieloletnią tradycją, Burmistrz Gminy Paczków Artur ODDAJMY POKŁON BOGASYNOWI władze samorządowe Gminy Rolka oraz Przewodniczący Rady 27 Rajd Nordic Walking 10:00 Paczków spotkały się z członkami Miejskiej-Wiesław Barabasz. WYPEŁNIA SIĘ PISMO I CZAS rejonowego oddziału Polskiego Modlitwę i krótkie słowo duszpa­ Wystawa z cyklu NASZE PASIE 17:00 ZA LUDZKIE FANABERIE Związku Emerytów, Rencistów i In­ sterskie wygłosił ks. Tomasz Wrona- 28 „Plastyczki 50+” Dom Plastyka ŻYCIE ODDAŁ BO KOCHA NAS Wstęp wolny walidów na corocznym spotkaniu wikariusz Parafii pw. Św. Jana Ewa­ wigilijnym. ngelisty w Paczkowie. Klubowe Spotkanie KONTUR KRZYŻA NA WZGÓRZU MAJ 8 15:00 Co roku paczkowski zarząd Przy pełnym wigilijnych potraw Wstęp wolny NIECH WYCISKA ŁZY I ŻAL PZERiI, przy finansowym wsparciu stole zasiadło około stu osób. Spo­ CZY ZASŁUGUJEMY NATEN DAR? Wycieczka Gminy Paczków, organizuje wigilię tkanie uświetnił występ zespołu dla Seniorów, którzy dzięki temu Koła Gospodyń Wiejskich w Kamie­ CZERWIEC Wycieczka do Krakowa NIECH ZMIĘKNĄSERCA 6-8 mogą w większym gronie zasiąść do nicy, który zaprezentował kilka tra­ PYCHAI BUTATOZŁO 16:00 świątecznego posiłku, przełamać dycyjnych polskich kolęd i pasto­ 20 Ognisko Klubu Seniora POKORAJEZUSA POKAZUJETO plac Ośrodka Kultury się opłatkiem i wspólnie pokolędo- rałek. Członkowie i działacze emery­ wać. Wielu z nich jest samotnych ckiej braci z Paczkowa mieli okazję ZAJĘCIA STAŁE: NAUKĄJEGOŻYJMYNACODZIEŃ Poniedziałek 9:00 Nauka języka niemieckiego (Ośrodek Kultury) lub ma zdrowotne problemy, dlate­ złożyć sobie świąteczne życzenia, go organizacja takiej uroczystości z przełamać się opłatkiem z przed­ NIETYLKO WTRWODZE Wtorek 16:00 Zajęcia wokalne ZESPÓŁ ŚPIEWACZY „ECHO" NIETYLKO WŚWIĘTO (Ośrodek Kultury) pewnością wlewa do ich serc nieco stawicielami paczkowskiego samo­ ciepłego, rodzinnego klimatu Boże­ rządu, w świątecznej atmosferze Środa 10:30 Zajęcia ruchowe przy muzyce (sala Ośrodka Kultury) JEGO DOBROĆ, MIŁOŚĆ 15:30 Nauka języka angielskiego (Ośrodek Kultury) go Narodzenia. W 2016 r. wigilia porozmawiać o swoich tegoro­ odbyła się 16 grudnia w Świetlicy cznych doświadczeniach i planach SERCA KRZEPI Czwartek 14:00 Zajęcia plastyczne: malarstwo, decoupage, tkactwo Wiejskiej w Kamienicy. Spotkanie na nadchodzący 2017 rok. Obecnie BLIŹNIEMU PRZEKAŻMYNOWINĘ (Dom Plastyka) poprowadził Prezes Oddziału trwają przygotowania do spotkania PAN ZMARTWYCHWSTAŁ Więcej informacji w biurze Ośrodka Kultury i Rekreacji w Paczkowie DLA WSZYSTKICH. ul. Wojska Polskiego 27 Rejonowego w Paczkowie - Andrzej przy śniadaniu wielkanocnym. tel. 77 43162 32, www.paczkow.eu Budzik. W wieczerzy uczestniczyli JanHaręża Sukces młodego piłkarza Życzymy Kubie powodzenia w kolej­ Piotr Lichoń w niezwykle mocno Paczkowie został powołany na zgru­ my na dalsze sukcesy. z Gminy Paczków nych wyzwaniach, jakie postawi obsadzonej konkurencji kata sho- powanie kadry Opolskiego Związku Jakub Sypek mieszkaniec Kamie­ przed nim jego kariera. tokan-wado ryu w kategorii senior. Piłki Nożnej rocznik 2004, przygoto­ Wielki sukces uczennic PSP nr nicy, na co dzień uczący się i Kolejne srebro zdobył Antoni Pro­ wującej się do rozgrywek o Puchar 3 w Paczkowie trenujący w Szkole Piłkarskiej Klubu Europa Ronin Cup II chera w kategorii kyu (8) dzieci do im. Leszka Jezierskiego. Zgrupo­ W dniach 4 -5.03.2017r. w Lubo­ KGHM Zagłębie Lubin został już po Młodzi karatecy z klubu Karate lat 7. Brązowe medale zdobyli: wanie odbyło się w dniach 10- niu (k. Poznania) odbyły się VII MI­ raz drugi powołany do Kadry Polski Do Shotokan FUNAKOSHI Paczków Michał Prochera w kategorii junior 12.03.2017 r. w Zakopanem. STRZOSTWA POLSKI "NO Gl JIU U-16. Wyróżniający się zawodnik pokazali klasę podczas zawodów oraz Mirosław Szpyt w kategorii Wcześniej wspominaliśmy o po­ JITSU 2017". W kategorii mło- drużyny juniorów młodszych U-17 Europa Ronin Cup II w Dąbrowie Masters. Pozostali zawodnicy Ka­ wołaniu przez OZPN kadry na dziczek do 34 kg wystartowały Klubu z Lubina uczestniczył regu­ Górniczej, które odbyły się w dniach rate Do Shotokan FUNAKOSHI Pa­ konsultacje selektywne (rocznik bliźniaczki Amelia i Natalia Pater - larnie w kadrze województwa 11-12.03.2017. czków, Amelia Kania i Kacper Rudko­ 2004) przygotowujące do rozgry­ uczennice ki. III Publicznej Szkoły dolnośląskiego zdobywając z nią Rywalizując w gronie 370 zawo­ wski, wystartowali w konkurencji wek o Puchar im Leszka Jezierskie­ Podstawowej nr 3 im. Jana Pawła II miedzy innymi wicemistrzostwo dników 37 klubów z 8 krajów: Polski, kata indywidualnie, uzyskując go. Do 27-osobowej kadry zakwali­ w Paczkowie. Dziewczynki odniosły Polski. W listopadzie ubiegłego roku Litwy, Rosji, Włoch, Białorusi, Ru­ wysokie, 5. miejsca w swojej grupie fikowało się 4 uczniów z Publicznej wielki sukces. Amelia, zajmując II po raz pierwszy powołano go do Ka­ munii, Słowacji oraz Bośni i Herce­ wiekowej. Szkoły Podstawowej nr 3 w Paczko­ miejsce, zdobyła tytuł wicemi- dry Narodowej U-16. Podczas zgru­ gowiny, nasi reprezentanci zajęli Burmistrz Gminy Paczków od 2 wie, wśród których był Dominik strzyni Polski, a Natalia zajęła wy­ powania w ośrodku piłkarskim w miejsca na podium, zdobywając 4 lat wspiera finansowo klub Karate Mrozek. sokie III miejsce. Gutowie pod Łodzią brał udział w złote, 2 srebrne i 2 brązowe medale. Do Shotokan FUNAKOSHI Paczków Turniej piłkarski organizowany Ten sukces małych sportsmenek zajęciach szerokiej 32 osobowej Zawodnicy z Paczkowa zdobyli złoto środkami publicznymi w ramach do­ jest dla upamiętnienia Leszka Je­ to nie jest przypadek. Oprócz JU grupy kadrowiczów będąc jej wyró­ w kategoriach: senior kata druży­ finansowania na sport. W ubiegłym zierskiego - piłkarza i trenera spo­ JITSU dziewczynki tańczą, jeżdżą na żniającym się zawodnikiem. Efe­ nowe, w składzie Mirosław Szpyt, roku Klub Karate otrzymał 15 tys. zł. rtowego, reprezentanta Polski, nartach, a przede wszystkim grają w ktem tego jest to, że w ostatnim Piotr Lichoń, Michał Prochera, w W 2017 r. podpisano umowę na którego za liczne osiągnięcia trzy­ piłkę nożną, gdzie pod okiem czasie otrzymał kolejne powołanie, kategorii kyu (9) dzieci do lat 7 złoto realizację zadania w zakresie sportu krotnie wybierano na trenera roku trenera Mariusza Kwietnia zdobyły tym razem do ścisłej 18-to osobo­ zdobył Michał Rudkowski, a w kate­ również na kwotę 15 tys. zł. w plebiscycie "Piłki Nożnej". dwukrotnie wicemistrzostwo po­ wej kadry tego rocznika. Stale gorii osoby niepełnosprawne 2 Serdecznie gratulujemy i iyciy- Ponadto przez wiele lat zasilał on wiatu w Turnieju "Z podwórka na robiący postępy i szybko rozwijający krążki stały się udziałem ogromnie my dalszych osiągnięć. szeregi radytrenerskiej wPZPN. stadion" o PucharTymbarku. się młody piłkarz budzi nadzieje, że utalentowanego i pracowitego za­ Turniej im. Leszka Jezierskiego być może niebawem będziemy wodnika Pawła Lelka, który zwy­ Dominik Mrozek powołany jest jednocześnie finałem Mi­ Gratulujemy serdecznie Amelii i oglądać go na najlepszych stadio­ ciężył zarówno w kata (układy do kadry OZPN strzostw Polski w tej kategorii wie­ Natalii, życząc jednocześnie nach Polski i Europy, a nawet jako techniczne), jak i kihon (techniki Dominik Mrozek - uczeń szóstej kowej. kolejnych sukcesów na arenie dorosłego Reprezentanta Polski. karate). Srebrny medal wywalczył klasy w Szkole Podstawowej nr 3 w Serdecznie gratulujemy i czeka­ sportowej.

NKJiG przyznało certyfikaty wymianę ok. 520 metrów sieci wo­ - w roku szkolnym 2015/2016 z dla „produktów lokalnych" dociągowej oraz ok. 220 metrów trzech wybranych przedmiotów przyłączy wodociągowych. Plano­ matematycznych, przyrodniczych, W piątek 10 marca 2017 r. Ny­ wany czas realizacji inwestycji to ok. informatycznych, języków obcych skie Księstwo Jezior i Gór nadało 2 miesiące (marzec-kwiecień). lub przedsiębiorczości uzyskali śre­ certyfikaty „produktom lokalnym", dnią nie niższą niż 4,60; Stypendium Marszałka wśród których znalazły się produ­ Premiowani są także uczniowie kty z Gminy Paczków. Województwa Opolskiego pochodzący z rodzin znajdujących Na listę produktów lokalnych zo­ dla najlepszych uczniów się w szczególnej sytuacji materia­ stał wpisany zespół staromiejski ze w Paczkowie lnej. Wysokość stypendium wynosi średniowiecznym systemem forty­ Uczniowie Martyna Motyka (Gi­ 300 zł miesięcznie i jest przyzna­ fikacji w Paczkowie, kolorowy sza­ mnazjum Publiczne w Paczkowie) wane na 10 miesięcy. szłyk „Książęcy Przysmak"- zgłoszo­ oraz Damian Kowalik (Zespół Szkół Serdecznie gratulujemy Marty­ ny przez Koło Gospodyń Wiejskich w Paczkowie) odebrali z rąk Mar­ nie i Damianowi tak wspaniałych w Kamienicy oraz wino „Hople" z szałka Województwa Opolskiego wyników w nauce i życzymy dal­ Winnicy Poraj Paczków. Łącznie dyplomy stypendialne w ramach szych sukcesów. podczas spotkania w Muzeum Po­ projekt „Wspieramy Najlepszych". wiatowym w Nysie wyróżniono 53 Uroczyste wręczenie stypendiów produkty. miało miejsce 1 marca 2017 r. w Fil­ harmonii Opolskiej, gdzie 300 Przebudowa sieci najlepszych uczniów z całej Opol­ wodociągowej w Wilamowej szczyzny zostało nagrodzonych za Zakład Wodociągów i Kanaliza­ wybitne osiągnięcia w nauce. Gra­ cji w Paczkowie prowadzi inwe­ nty zostały przyznane uczniom, któ­ stycję związaną z przebudową sieci rzy poprzedni rok szkolny zakończyli wodociągowej w miejscowości ze średnią ocen co najmniej 4,8. Wilamowa. Wysłużona i awaryjna O stypendium mogli ubiegać się sieć azbesto-cementowa zastąpio­ uczniowie, którzy: na zostanie nową siecią wykonaną z - w roku szkolnym 2015/2016 rur ciśnieniowych PE100-RC typu uzyskali średnią z wszystkich ocen TRIPLA. Zakres inwestycji obejmuje nie niższą niż 4,80; XXII Ogólnopolskie Prezentacje Muzyczne „TEREPACZKÓW"

W dniach 24-26 lutego 2017 r. blem, Wolną Grupę Bukowinę, EKT W kategorii dziecięcej: publiczności, wspaniały klimat tę „Jestem". Na zakończenie festi­ Paczków stał się stolicą Ogólno­ Gdynia. Wyróżnienia dla: Zespół „Poezja", stworzony przez artystów, bogaty walu wystąpiła grupa, która przez polskich Prezentacji Muzycznych Tegoroczna edycja Ogólno­ Dominika Multwin, Wiktoria zabawny i melancholijny repertuar, wiele lat współtworzyła Stare Dobre TEREPACZKÓW 2017. Do naszego polskich Prezentacji Muzycznych Gołębiewska, Rafał Wieczorek, świetna zabawa. Tak w kilku sło­ Małżeństwo - „U studni". To jeden miasteczka ściągnęli miłośnicy do­ „TEREPACZKÓW" rozpoczęła się w Daniel Furgatz. wach można opisać ten niezapo­ z najlepszych w Polsce zespołów brej muzyki. piątek 24 lutego od koncertu III miejsce: duet Marysia Grudzień mniany koncert. W niedzielne uprawiający balladę z umiejętnie TEREPACZKÓW, jak określają „Przyjaciele TERE". W sali Muzeum i Zuzanna Prus. popołudnie (26.02) mieliśmy okazję dobranym tekstem i niebanalną organizatorzy - Stowarzyszenie GE­ Gazownictwa w Paczkowie wy­ II miejsce Martyna Antoniewicz. wysłuchać recitalu młodej paczko- oprawą muzyczną. NERACJA to spotkanie muzycznych stąpili Barbara Pachura, Jacek I miejsce Kamila Czartoryska. wianki Alicji Czajkowskiej, która Trzydniowy festiwal zakończył grup twórczych, integracja, wzaje­ Sołtysiak, Leszek Kopeć, Wiekowe Wyróżnieniem specjalnym Jury ob­ swoim głosem wprowadziła słucha­ się sukcesem dzięki licznemu mne poznanie, przełamywanie ba­ Baszty oraz gościnnie KLUB 50, darowało Oliwę Baron za interpre­ czy w niezwykły odprężający na­ udziałowi miłośników piosenki rier, wyjście przed innych z zaka­ formacja „muzyków-przyjaciół" w tację piosenki „Przyjaciel deszczo­ strój. Dla przypomnienia - utalento­ turystycznej, piosenki autorskiej i marków własnej nieśmiałości. składzie: Dariusz Puk, Danuta Lech- wą porą." wana artystka w grudniu ubiegłego poezji śpiewanej, którzy przybyli do Początki TEREPACZKOWA sięgają Kirstein, Jakub Kirstein, Piotr roku wydała swoją debiutancką pły­ Paczkowa. W kategorii młodzieżowej: Foto:Mateusz Klukowski 1989 roku, grupa paczkowskich har- Kirstein oraz Dalibor Drćević. Nato­ Zostały przyznane dwa równorzę­ cerzy-uczestników Harcerskiej Ope­ miast w sobotę 25 lutego w go­ dne wyróżnienia dla Ewy Domań­ racji Bieszczady-40 postanowiła dzinach od 10:00 do 14:00 odbyły skiej i Piotra Palucha. przenieść niepowtarzalny klimat się przesłuchania solistów i zespo­ III miejsce Anna Wereszczyńska. bieszczadzkich melodii z turysty­ łów biorących udział w części kon­ II miejsce Kacper Trela. cznych szlaków do swojego pię­ kursowej festiwalu. Na przesłucha­ I miejsce Kinga Szczepańska. knego miasteczka i tak narodził się nia zgłosiło się ponad 30 uczestni­ W kategorii Weteranów TEREPACZKÓW. Przez kolejne lata ków. Ponadto odbyły się warsztaty Kombatantów: na festiwal przyjeżdżali młodzi muzyczne, które poprowadził Le­ III miejsce Grzegorz Zimałka. wykonawcy z poza kręgów ZHP, pre­ szek Kopeć. W wydarzeniu uczestni­ II miejsce Bogna Cierpicka. zentując różne gatunki muzyki roz­ czyli także przedstawiciele władz sa­ I miejsce duet Robert Mazurkie­ szerzając w ten sposób repertuar morządowych Przewodniczący wicz i Przemysław Bielawa. prezentacji i tak pozostało do dzi­ Rady Miejskiej w Paczkowie - Wie­ Następnie wykonawcy zapre­ siaj. Gościliśmy w Paczkowie takie sław Barabasz oraz Burmistrz zentowali się w auli Zespołu Szkół w gwiazdy piosenki, jak: Ola Kiełb, Gminy Paczków- Artur Rolka. Paczkowie, przy ul. Kołłątaja 9. Tego Roman Romańczuk, Andrzej Siko­ Jury w składzie: Agata Rop, Le­ wieczoru odbył się również koncert rowski, Olek Grotowski i Małgosia szek Kopeć, Paweł Konieczny, Wal­ zespołu „Czerwony Tulipan"- grupy Zwierzchowska; zespoły Ryczące demar Raźniewski, Tomasz Żela- muzyczno-kabaretowej z Olsztyna. Dwudziestki, Wołosatki, Pod Strze­ skiewicz i sekretarz Andrzej Karpi­ Repertuar zespołu obejmuje poezję chą, Stare Dobre Małżeństwo, Pro­ ński przyznało następujące miejsca: śpiewaną, lirykę i satyrę. Pełna sala

Z wizytą u zaprzyjaźnionych Topolczan

W dniach 9-10 marca 2017 r. nia kwestii nawiązania współpracy dniu 29.12.2016 r. Rada Miejska w delegacja przedstawicieli Gminy partnerskiej w zakresie kultura­ Paczkowie powołała Radę Młodzie­ Paczków przebywała w mieście lnym, wymiany młodzieży, turystyki, ży, do zadań której należą między Topolczany na Słowacji. Gminę Pa­ sportu oraz podjęcia wspólnych innymi: czków reprezentowali Burmistrz - działań na rzecz młodzieży i senio­ - integracja środowisk młodzieży na Artur Rolka, Przewodniczący Rady rów na obszarze Paczkowa, Javorni- terenie Gminy, Miejskiej - Wiesław Barabasz oraz ka i Topolczan. Po spotkaniu z bur­ - upowszechnianie problematyki Sekretarz Gminy Paczków - Iwona mistrzem Peterem Balaż, delegacja młodzieży i zainteresowanie nią Cymara. Paczkowskiej delegacji to­ udała się w odwiedziny do siedziby organizacji lokalnych, warzyszyła pani Sieglinde Mimrova - Towarzystwa Przyjaciół Francji, a - przybliżenie zasad działania orga­ wicestarostka Javornika w Cze­ następnie wraz z jego przedstawi­ nów Gminy, chach. cielami zwiedziła miasto. - przekazywanie organom Gminy Topolćany, podobnie jak Pa­ Spotkanie przebiegło w serde­ własnych inicjatyw działań na czków jest miastem partnerskim cznej i przyjaznej atmosferze, w rzecz młodzieży, Einbecku w Niemczech. Nawiązanie czasie którego samorządowcy wy­ - monitorowanie potrzeb młodzieży, przyjacielskich kontaktów nastąpiło mienili się doświadczeniami na te­ - prowadzenie działań informacy­ w lipcu ubiegłego roku podczas mat współpracy zagranicznej, i za­ jno-edukacyjnych na temat funkcjo­ pobytu paczkowskiej młodzieży na planowali kolejne wizyty. nowania Rady w strukturach samo­ spotkaniu Eurocamp. We wrześniu W lipcu 2017 r. Gminę Paczków rządu terytorialnego, 2016 r. grupa osób należąca do To­ odwiedzi delegacja z Topolczan. - współpraca z młodzieżą. warzystwa Przyjaciół Francji ze Sło­ Podczas spotkania zostaną osta­ Dzięki wzajemnej współpracy, wacji przyjechała w odwiedziny do tecznie określone warunki współ­ młodzież z Gminy Paczków będzie Paczkowa. pracy pomiędzy młodzieżą naszych mogła realizować swoje pasje, Wizyta w słowackim mieście sta­ gmin. zawierać nowe znajomości z mło­ ła się doskonałą okazją do omówie­ Jednocześnie informujemy, że w dzieżą ze Słowacji i Czech. Marszałkowski

Budżet Obywatelski M.l ’ 2■ -7- miliony złotych! 198 inicjatyw zgłosili mie­ do osób niepełnosprawnych, senio­ - korespondencyjnie na adres Urzę­ szkańcy województwa opolskiego rów, wędkarzy, hodowców gołębi, du Marszałkowskiego Województwa - Marszałkowski do Marszałkowskiego Budżetu OSP i środowisk aktywnych spor­ Opolskiego; Obywatelskiego o łącznej wartości towo. Działania mają mieć chara­ - do urn, które zostaną rozmie­ 18,6 min złotych. Obecnie pod­ kter integracji międzypokole­ szczone w budynku UMWO oraz w Obywatelski dawane są one weryfikacji forma­ niowej, pielęgnowania wartości punktach informacyjnych znajdują­ Czekamy na Twój pomysł i głosi lnej i merytorycznej. Sprawdzane ważnych dla juniorów i seniorów, cych się w stolicach subregionu. są podpisy poparcia, które mie­ rozwijania chęci wspólnej zabawy i Głosować mogą osoby, które szkańcy składali pod propozycjami, aktywnego spędzania czasu. ukończyły 16 rok życia i mieszkają na rzeczywiste koszty przedsięwzięć 11 kwietnia br. ukaże się lista terenie danego subregionu. Do oraz zgodność z zadaniami samo­ zadań dopuszczonych do głosowa­ realizacji zostaną dopuszczane rządu województwa i korzyści, jakie nia. Od tej daty - autorzy wybra­ zadania z największą liczbą głosów. projekt przyniesie mieszkańcom. nych do realizacji zadań będą mogli Ogłoszenie wyników zaplanowano Z Gminy Paczków wpłynął wnio­ je promować i zachęcać mieszkań­ na 30 czerwca 2017 r. sek „Pasja łączy pokolenia" doty­ ców do wsparcia danej inicjatywy. Na zadania subregionalne, które czący wydarzeń społeczno-kultu­ Każdy z mieszkańców subregionu obejmą dwa lub więcej powiatów ralnych, sportowych i integracyj­ ma dwa głosy - jeden można oddać uzyskać można od 70 do 150 tys. nych, w które będą mogły zaanga­ na inicjatywę subregionalną, a złotych, a na zadania obejmujące żować się różne grupy społeczne, drugi na powiatową. Głosowanie jeden powiat od 50 do 100 tys. zło­ reprezentowane przez związki oraz będzie się odbywało od 24 kwietnia tych. stowarzyszenia z naszej gminy. Za­ do 19 maja br. Głosy można odda­ O działaniach Marszałkowskiego planowano organizację 14 wyda­ wać: Budżetu Obywatelskiego będziemy rzeń adresowanych do mieszkań­ - elektronicznie przez generator informować na bieżąco. Liczymy na ców gminy Paczków oraz gmin po­ zamieszczony na stronie interneto­ Państwa wsparcie wgłosowaniu! Zwycięzcy konkursu wiatu nyskiego, a w szczególności wej budżetu;

------POLSKI TEATR HISTORII ------pięknego czytania

HiHWWWWi ws kdj i-;i ,v. ! ,:.. h . i -: \łtntlM i jiSTrrTKM KuituFiY i sStUki W dniu 9 marca 2017 r. odbył się pierwszy Gminny Konkurs Pięknego Czytania zorganizowany i przeprowadzony przez Bibliotekę Publiczną w O P f: H A Kl.ĄSKĄ I STO W A ii ZYSZ E N J E M ii 0 D K I M A K AT Y Ń S K A W K A T O W IC ACH Paczkowie. Konkurs skierowany był do uczniów wszystkich szkół podstawowych z miasta i gminy Paczków. Do Konkursu przystąpiły wszystkie Szkoły Podstawowe, które wytypo­ SPEKTAKL TEATRALNY wały do eliminacji łącznie 43 uczestników w trzech kategoriach wiekowych, a mianowicie: • w kategorii I (klasy I-II) -14 uczestników, • w kategorii II (klasy lll-IV) -19 uczestników, • w kategorii III (klasy V-VI)-10 uczestników. Jury Konkursu wysłuchało pięknie czytanych fragmentów tekstu i oceniło występy czytających dzieci kierując się następującymi kryteriami: wyrazistość i dykcja, interpretacja czytanego tekstu, bezbłędność i płynność czytania, ogólne wrażenie artystyczne, a następnie zgodnie z Regulaminem wytypowało I i II miejsce w każdej kategorii Konkursu. • W kategorii I I miejsce - zajął Mateusz Libera ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Paczkowie II miejsce - zajęła Julita Pulit z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Trze- boszowicach • W kategorii II I miejsce - zajęła Agnieszka Kamińska z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Trzeboszowicach II miejsce - zajął Stanisław Kudzia ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Paczkowie • W kategorii III I miejsce - zajęła Amelia Twerd ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Paczkowie 7 KWIETNIA 2017 GODZ. 1 0°° II miejsce - zajęła Julia Reszka ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Paczkowie

Zwycięzcy Konkursu otrzymali nagrody rzeczowe w postaci puzzli oraz dyplomy. Zwycięzcy reprezentować będą Miasto i Gminę Paczków na Powiatowym Konkursie Pięknego Czytania w Nysie w dniu 29 marca 2017. SALA OŚRODKA KULTURY I REKREACJI W PACZKOWIE Walczyć będą o tytuł Mistrza Pięknego Czytania i ciekawe nagrody.

BEZPŁATNE WEJŚCIÓWKI DO POBRANIA W OŚRODKU KULTURY

ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA

PRODUCENT. SfUASTlAN CHMURA R£2YStfUA SEBASTIAN DYlNKKl SCENARIUSZ i OPRACOWANIE MUZYCZM MACIEJ WOJTAS f KOClUUYNATOn ARTYSTYCZNY WIOLETTA STACHOWICZ

OISSAHA SittKAZA SYLWIA OlHIlAN KJJUIJU BACA MAHTYNA LASZCZOK MAF.tiOJWATA ZYTA NOWAK -T.-WZEK PAWEl.riWlZD.W.A,- PATKACY IIATKE tWAN AHAAI StAAK ' UARCIS WIJ iSIŃSKI.

zahanIj jtSI riNAWWAKt /j.Sklejkii 'acvKi WLUIUU.. KAITŃ...*1 IVI f.lOWf BUDYNKI WIELORODZINNE Ulice: AKACJOWA, JAGIELLOŃSKA, KLONOWA, KOCHANOWSKIEGO, KOPERNIKA, KONOPNICKIEJ, KWIATOWA, MIODOWA, NORWIDA, OGRODOWA, PIASTOWSKA, POLNA, PRUSA, REYMONTA, RÓŻANA, SIENKIEWICZA, SPACEROWA, SŁONECZNA, WIDOKOWA, WIŚNIOWA, WYSPIAŃSKIEGO KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06,13,20, 27 Wvselekcionowane odnadv z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 04, 19 16, 30 13,27 Wyselekcjonowane odDady naDierowe - (NIEBIESKI} 06,20 18 01, 14,29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24 BUDYNKI WIELORODZINNE Ulice: BARTOSZA, DASZYŃSKIEGO, MICKIEWICZA, PONIATOWSKIEGO, ROBOTNICZA, WOJSKA POLSKIEGO, ŻEROMSKIEGO, 1-go MAJA, WITOSA, CHROBREGO, GÓRSKA KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 Rodzaj odebranego odpadu CZERWIEC 2017 data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 05, 12, 19,26 04,10, 17,24,31 07,14,21, 28 Wyselekcionowane odDady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY} 04, 19 16, 30 13,27 Wyselekcjonowane odDady DaDierowe - (NIEBIESKI} 06,20 18 01, 14,29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24 BUDYNKI WIELORODZINNE Ulice: ARMII KRAJOWEJ, 3-go MAJA, GÓRNICZA, MONIUSZKI, MIRASZEWSKIEGO, KRÓTKA KOŚCIUSZKI, POCZTOWA, WESOŁA KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 06, 13,20,27 04,11,18,25 01,08, 16,22, 29 Wyselekcionowane odnady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 04, 19 16, 30 13,27 Wyselekcionowane odDady DaDierowe - (NIEBIESKI} 06,20 18 01, 14,29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24 BUDYNKI WIELORODZINNE Ulice: CISIECKA, DWORCOWA, KOLEJOWA, DĄBROWSKIEGO, MŁYŃSKA, MOSTOWA, OKRZEI, RADOSNA, SKŁADOWA, SPOKOJNA, STASZICA, ZAWADZKIEGO, KOŁŁĄTAJA, SOBIESKIEGO „GNIAZDA”- Z TERENU MIASTA: RYNEK, NARUTOWICZA, SIKORSKIEGO, SOBIESKIEGO, Sp. M. ZAWADZKIEGO, Sp. M. GÓRNICZA, Sp. M. KOPERNIKA, Sp. M. POLNA, Sp. M. PONIATOWSKIEGO, Sp. M. ŻEROMSKIEGO, Sp. M. E. PLATER, PONIATOWSKIEGO nr 13,15,17, ARMII KRAJOWEJ nr 6, ROBOTNICZA nr 13,10,14, Wsp. M. ARMH KRAJOWEJ nr 4,12,14, Wsp. M. SIENKIEWICZA nr 10, Wsp. M. POCZTOWA nr 8, Wsp. M. WROCŁAWSKA nr 24, 26,28, Wsp. M. KOŚCIELNA / NARUTOWICZA, Wsp. M. WOJSKA POLSKIEGO, Wsp. M. WOJSKA POLSKIEGO / KRASIŃSKIEGO, Wsp. M. SIKORSKIEGO / PIASTOWSKA, Wsp. M. SŁOWACKIEGO

KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 07, 14, 21,28 05, 12, 19,26 02, 09, 16, 23, 30 Wyselekcjonowane odnady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 04, 19 16,30 13,27 Wyselekcionowane odnady nanierowe - (NIEBIESKI) 06, 20 18 01, 14, 29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24 BUDYNKI WIELORODZINNE Obręb murów obronnych - ulice: RYNEK, NARUTOWICZA, KOŚCIELNA, KRASIŃSKIEGO, E. PLATER, PIASTOWSKA, SIKORSKIEGO, SŁOWACKIEGO, KOŁŁĄTAJA, WROCŁAWSKA, WOJSKA POLSKIEGO do nr 17 KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 07, 14,21,28, 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 Wyselekcjonowane odDady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 04,07,11,14,18,21,25,28 05, 09,12,16,19,23, 26, 30 02, 06, 09, 13, 20, 23,27, 30 Wyselekcionowane odnady nanierowe - (NIEBIESKI} 03, 06, 10, 13, 18, 20, 24, 27 04,08, 11, 15, 18,22,25,29 01, 05, 08, 12, 19, 22,26,29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24 NIERUCHOMOŚCI NIEZAMIESZKAŁE Instytucje Publiczne, Zakłady, Szkoły, Przedszkola, Sklepy, Lokale Gastronomiczne i Handlowe, Szpitale, Cmentarze, Ogródki Działkowe, Sale Widowiskowe i Kina, Świetlice wiejskie KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 13 ,27 11 ,25 08,22 Wyselekcionowane odnady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 04, 19 16,30 13,27 Wyselekcionowane odDady DaDierowe - (NIEBIESKI} 06, 20 18 01, 14, 29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24 BUDYNKI JEDNORODZINNE Ulice: AKACJOWA, JAGIELLOŃSKA, KLONOWA, KOCHANOWSKIEGO, KOPERNIKA, KONOPNICKIEJ, KWIATOWA, MIODOWA, NORWIDA, OGRODOWA, PIASTOWSKA, POLNA, PRUSA, REYMONTA, RÓŻANA, SIENKIEWICZA, SPACEROWA, SŁONECZNA, WIDOKOWA, WIŚNIOWA, WYSPIAŃSKIEGO KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 04, 18 02, 16, 30 13,27 Wyselekcionowane odDady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 19 30 27 Wyselekcionowane odDady DaDierowe - (NIEBIESKI} 20 - 01,29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24 BUDYNKI JEDNORODZINNE Ulice: BARTOSZA, DASZYŃSKIEGO, MICKIEWICZA, PONIATOWSKIEGO, ROBOTNICZA, WOJSKA POLSKIEGO, ŻEROMSKIEGO, 1-go MAJA, WITOSA, CHROBREGO, GÓRSKA KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 05, 19 04, 17,31 14,28 Wyselekcionowane odnady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 19 30 27 Wyselekcionowane odnady Daoierowe - (NIEBIESKI} 20 - 01,29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24 BUDYNKI JEDNORODZINNE Ulice: ARMII KRAJOWEJ, 3-go MAJA, GÓRNICZA, MONIUSZKI, MI RASZEWSKI EGO, KRÓTKA, KOŚCIUSZKI, POCZTOWA, WESOŁA KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 06, 20 04, 18 01, 16, 29 Wyselekcjonowane odnady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY! 19 30 27 Wyselekcjonowane odnady nanierowe - (NIEBIESKI! 20 - 01,29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24 BUDYNKI JEDNORODZINNE Ulice: CISIECKA, DWORCOWA, KOLEJOWA, DĄBROWSKIEGO, MŁYŃSKA, MOSTOWA, OKRZEI, RADOSNA, SKŁADOWA, SPOKOJNA, STASZICA, ZAWADZKIEGO, KOŁŁĄTAJA KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu data data data Zmieszane odpady komunalne - (SZARY) 07,21 05,19 02,16, 30 Wyselekcjonowane odnady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY! 19 30 27 Wyselekcjonowane odnady nanierowe - (NIEBIESKI! 20 - 01,29 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04) - (CZARNY) 24

W dniu wywozu od godz. 6:00 pojemniki i worki z wyselekcjonowanymi odpadami powinny być wystawione przed posesję w miejscu widocznym dla pracowników firmy wywozowej - (pracownicy firmy odbierającej odpady nie mają prawa wchodzenia na teren posesji) Budynki jednorodzinne SOŁECTWA Budynki wielorodzinne FRYDRYCHÓW, WILAMOWA - KSIĄŻ, STARY PACZKÓW, KAMIENICA FRYDRYCHÓW, WILAMOWA - KSIĄŻ, STARY PACZKÓW, KAMIENICA

Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Zmieszane odpady komunalne 11,25 09,23 Zmieszane odpady komunalne 05,11, 19,25 (SZARY) 06,20 (SZARY) 02,09, 17,23, 31 06, 14,20,28 Wyselekcjonowane odpady z 19 Wyselekcjonowane odpady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 29 26 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 03, 19 15,29 12, 26 Wyselekcjonowane odpady 20 31 Wyselekcjonowane odpady 05,20 papierowe - (NIEBIESKI) 28 papierowe - (NIEBIESKI) 17,31 14, 28 Popiół i Żużel (od 01.10. do 10 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04.) (CZARNY) - - 30.04.) (CZARNY) 10 - - TRZEBOSZOWICE, SCIBORZ, WILAMOWA TRZEBOSZOWICE, ŚCIBÓRZ, WILAMOWA

Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017

Zmieszane odpady komunalne 10,24 08,22 05,19 Zmieszane odpady komunalne 5,10,19,24 (SZARY) (SZARY) 02, 08,17,22,31 05,14,19,28 Wyselekcjonowane odpady z 19 Wyselekcjonowane odpady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 29 26 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 03,19 15,29 12,26 Wyselekcjonowane odpady 20 Wyselekcjonowane odpady papierowe - (NIEBIESKI) 31 28 papierowe - (NIEBIESKI) 05,20 17,31 14, 28 Popiół i Żużel (od 01.10. do Popiół i Żużel (od 01.10. do 10 30.04.) (CZARNY) 10 - - 30.04.) (CZARNY) - - LISIE KĄTY, UNIKOWICE, GOŚCICE LISIE KĄTY, UNIKOWICE, GOŚCICE Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Zmieszane odpady komunalne Zmieszane odpady komunalne 03,18 02, 15, 29 12,26 03, 12,18,26 02, 10,15,24,29 07, 12, 21, 26 (SZARY) (SZARY) Wyselekcjonowane odpady z Wyselekcjonowane odpady z 19 03,19 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 29 26 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 15,29 12, 26 Wyselekcjonowane odpady Wyselekcjonowane odpady 20 31 05,20 17,31 papierowe - (NIEBIESKI) 28 papierowe - (NIEBIESKI) 14, 28 Popiół i Żużel (od 01.10. do Popiół i Żużel (od 01.10. do 10 - 10 30.04.) (CZARNY) - 30.04.) (CZARNY) - - KOZIELNO KOZIELNO Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Zmieszane odpady komunalne Zmieszane odpady komunalne 12, 26 10,24 07,21 05, 12,19,26 02, 10,17,24,31 07,14,21,28 (SZARY) (SZARY) Wyselekcjonowane odpady z 19 Wyselekcjonowane odpady z 03,19 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 29 26 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 15,29 12,26 Wyselekcjonowane odpady Wyselekcjonowane odpady 20 31 05,20 papierowe - (NIEBIESKI) 28 papierowe - (NIEBIESKI) 17,31 14,28 Popiół i Żużel (od 01.10. do Popiół i Żużel (od 01.10. do 10 - 10 30.04.) (CZARNY) - 30.04.) (CZARNY) - - DZIEWIĘTLICE DZIEWIĘTLICE Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017

Zmieszane odpady komunalne 14, 28 12, 26 09,23 Zmieszane odpady komunalne 05,14,19,28 02,12,17,26, 31 (SZARY) (SZARY) 09,14,23,28 Wyselekcjonowane odpady z 19 Wyselekcjonowane odpady z tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 29 26 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 03,19 15,29 12,26 Wyselekcjonowane odpady 20 31 Wyselekcjonowane odpady papierowe - (NIEBIESKI) 28 papierowe - (NIEBIESKI) 05,20 17,31 14,28 Popiół i Żużel (od 01.10. do 10 Popiół i Żużel (od 01.10. do 30.04.) (CZARNY) - - 30.04.) (CZARNY) 10 - - UJEŹDZIEC UJEŹDZIEC

Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017 Zmieszane odpady komunalne Zmieszane odpady komunalne 13, 27 11,25 08,22 05,13,19,27 02,11,17,25,31 08, 14, 22,28 (SZARY) (SZARY) Wyselekcjonowane odpady z 19 Wyselekcjonowane odpady z 03,19 15,29 12, 26 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) 29 26 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) Wyselekcjonowane odpady Wyselekcjonowane odpady 20 31 05,20 17,31 14, 28 papierowe - (NIEBIESKI) 28 papierowe - (NIEBIESKI) Popiół i Żużel (od 01.10. do Popiół i Żużel (od 01.10. do 10 - - 30.04.) (CZARNY) - 30.04.) (CZARNY) 10 - NIERUCHOMOŚCI NIEZAMIESZKAŁE (ZAKŁADY, INSTYTUCJE, SZKOŁY, LOKALE HANDLOWE) Punkt Selektywnej Zbiórki Rodzaj odebranego odpadu KWIECIEŃ 2017 MAJ 2017 CZERWIEC 2017

Zmieszane odpady komunalne 02,18 10,24 07,21 (SZARY) Odpadów Komunalnych Wyselekcjonowane odpady z 09,23 15,29 12,26 tworzyw sztucznych - (ŻÓŁTY) PACZKÓW ul. Mickiewicza 3 Wyselekcjonowane odpady 11,25 17,31 14,28 papierowe - (NIEBIESKI) otwarty w każdy: WTOREK, CZWARTEK, SOBOTĘ Popiół i Żużel (od 01.10. do 16 - 30.04.) (CZARNY) - od godz. 12:00 do 16:00