DOCSLIB.ORG

Christmas Villages - 2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Christmas Villages - 2020 find us on S 8,95 Christmas Villages - 2020 INHOUD CONTENTS - SOMMAIRE INHALT DICKENSVILLE ELFSTEDEN SERIES Verstoppen in de hooiberg 4. Symboliek / Symbolism 5. Stempelkaart 6. Introductie / Introduction DE ELF STEDEN 8. Leeuwarden - Ljouwert Leeuwarden - Station 10. Sneek - Snits 11. IJlst - Drylts 12. Sloten - Sleat 14. Stavoren - Starum 16. Hindeloopen - Hylpen Fiets in fietsenstalling 17. Workum - Warkum 18. Bolsward - Boalsert 20. Harlingen - Harns 22. Franeker - Frentsjer 24. Dokkum - Dokkum 25. Langs de Route Hindeloopen - ‘t Blauwe Hok FIGUREN \ FIGURES PERSONNAGES \ FIGUREN 26. Figuren Wandelen met hond ACCESSOIRES \ ACCESSORIES ACCESSOIRES \ ZUBEHOR 34. Algemeen / General Allgemein / Generale 35. Landschap & Paden Landscaping & Paths Landschaft & Straßen Paysages & Chemins 37. Bomen / Trees / Bäume / Arbres 40. Verlichting / Lights Lichter / Lumineux IJlst - Friese kophalsromp boerderij . De Symboliek van - The symbolism of Le Symbolisme de - Die Symbolik von [Artikel] hoort bij product: [Artikel] werkt op batterijen [Item] coordinates with product: [Item] is battery operated [Article] cordonné avec : [Article] fonctionne avec piles [Produkt] gehört dem produkt: [Produkt] ist Batteriebetrieben [Artikel] heeft 1 of meer inkijk scenes [Artikel] werkt op batterijen & tevens op Adapter [Item] has 1 or more interior scenes [Item] is battery operated & Adapter compatible [Article] plusieurs scenes intérieurs [Article] fonctionne avec piles ou sur adapteur [Produkt] hat 1 oder mehrere Innenausstattungen [Produkt] ist Batteriebetrieben & Adapter kompatibel [Artikel] wordt geleverd met een adapter [Artikel] is een set van [2/3/4...] stuks [Item] comes with an adapter [Item] is a set of [2/3/4...] pieces [Article] fourni avec adaptateur [Article] ensemble composé de [2/3/4...] pieces [Produkt] wird mit Adapter geliefert [Produkt] ist ein Set aus [2/3/4…] Teilen [Artikel] heeft bewegende kenmerken [Artikel] speelt bepaalde deuntjes [Item] includes moving features [Item] plays certain famous tunes [Article] avec mecanismes [Article] musique celebre [Produkt] hat bewegliche Funktionen [Produkt] spielt bekannte Melodien [Artikel] heeft extra’s [Item] has extra’s [Article] avec les bonus suivants [Produkt] hat Extra’s [Artikel] is verlicht [Item] is lighted [Article] illuminé [Produkt] ist Beleuchtet [Artikel] heeft decoratieve verlichting [Item] has decorative lighting [Article] accompagné d’une lumière [Produkt] hat dekorative Beleuchtung Dit [Artikel] wordt los verkocht, maar is getoond voor foto-decoratie doeleinden This [Item] is sold seperately, but is displayed for photodecoration purposes [Article] suggestion de presentation articles vendus separement [Produkt] wird separat verkauft, dient bei der Darstellung zu Dekorationszwecken 4 DICKENSVILLE ELFSTEDEN SERIES • 2020 . Uitleg spaaractie Explanation savings De Symboliek van - The symbolism of campaign Plak uw 11 gespaarde Elfstedenkruiszegels op de Stempelkaart en vul de bon compleet in. Voeg uw aan- Le Symbolisme de - Die Symbolik von koopbewijzen toe en verstuur de volle Stempelkaart naar; Peha Sneek BV, t.a.v.: afd. Elfstedentocht spaar- Paste your saved Eleven Cities actie, Kleermakersstraat 1, 8601 WG Sneek. Na ontvangst en controle van de Stempelkaart, ontvangt Crosses on the “Stempelkaart” and u binnen 10 werkdagen een cadeaubon per post. (Alleen stempelkaarten met geldige aankoopbewijzen worden fill in the coupon completely. Add in behandeling genomen). Met deze cadeaubon kunt u uw gratis huisje afhalen (zie peha.com voor de actuele your purchase receipts and send the lijst met de te sparen huisjes). We wensen u veel plezier met uw nieuwste aanwinst uit de Dickensville Elfsteden “Stempelkaart” to; Peha Sneek BV, Series! Att. Department Eleven Cities Savings Campaign, Kleermakersstraat 1, 8601 WG Sneek, Holland. After receiving and checking the “Stempelkaart” by Peha you will receive a gift certificat within 10 workdays. (Only “Stempel- kaarten” with valid purchase receipts will be accepted). With this gift cer- tificate you can collect your lighted house free of charge (see peha.com for current list of items that are part of the savings campaign). We hope you enjoy your latest addition of the Dickensville Elfsteden Series! Mode opératiore auto- collants à collectionner Coller vos 11 croix de la gamme des Onze villes sur la fiche “Stempel- kaart” et compléter le coupon. Ajouter vos preuves d’achat et envoyer la fiche Stempelkaart “Stempelkaart à : Peha Sneek BV, Attn: Département Campagne de col- lecte des Onze Villes, Kleermakers- straat 1, 8601 WG Sneek, Les Pays Bas. A réception et aprés vérificati- on de votre fiche “Stempelkaart” par [Artikel] speelt bepaalde deuntjes PEHA, vous allez recevoir un bon [Item] plays certain famous tunes cadeau sous 10 jours ouvrables. [Article] musique celebre Grâce a ce bon cadeau vous pourrez [Produkt] spielt bekannte Melodien recevoir gratuitement une maison lu- mineuse (Voir peha.com pour la liste actuelle des bâtiments/objets qui sont inclus). Nous espérons que vous êtes satisfait de la dernière nouveauté de la série Dickensville Elfsteden. Erklärung der Sparaktion Kleben Sie Ihre 11 ersparten Städ- te auf die “Stempelkaart” und füllen Gegevens deelnemer den coupon komplett aus. Legen Sie die Quittungen dabei und schicken die “Stempelkaart” an: Peha Sneek Naam dhr. mevr. BV, Att. Department Eleven Cities Savings Campaign, Kleerma- Adres kers-straat 1, 8601 WG Sneek, Holland. Nach Erhalt und Prüfung der “Stempel- Postcode en plaats kaart” durch Peha erhalten Sie inner- halb der nächsten 10 Arbeitstage einen Geschenkegutschein. Telefoonnummer (Nur “Stempelkaarten” mit gültigen Quittungen werden akzeptiert). Mit E-mailadres diesum Geschenkegutschein erhalten Sie ein beleuchtetes Haus kostenlos (Siehe peha.com für aktuelle Liste der Gewenst huisje Artikeln die eingebettet sind). # Wir hoffen, Ihnen gefällt unsere Artikelnummer neueste Ausgabe der Dickensville Elfsteden Serie! PEHA.COM 5 DICKENSVILLE ELFSTEDEN SERIES® DICKENSVILLE ELFSTEDEN SERIES® IT GIET OAN.... IT GIET OAN.... Zodra de vorst inzet, de verwarming omhoog gaat IJsbond voor de eerste keer een Elfsteden wedstrijd Once the frost touches the grounds, the heaters are en buiten de sloten een kleine laag ijs gaan vertonen uit. Sindsdien zijn er in totaal 15 Elfstedentochten put on high and the canals show a thin layer of ice, steekt bij de schaatsliefhebbers de schaatskoorts de gereden en was het in 1997 de laatste keer dat the skating fans get really excited! Not only in the kop op! Niet alleen in Friesland, maar in heel Ne- de schaatsers de Elfstedentocht hebben kunnen province of Friesland, but also throughout Holland derland zijn de schaatsliefhebbers tijdens deze kou- rijden. Elk jaar blijft het weer spannend of de winter and even across the borders! During the cold winter de wintermaanden in de ban van de Elfstedentocht, streng en koud genoeg is om over de hele route kwa- months the skating fans are under the spell of the “Giet it oan? Of toch niet... litief goed ijs te laten groeien. Dat dit zelden “Elfstedentocht” and wonder “will it happen this voorkomt blijkt wel uit het aantal malen dat de tocht year”? Giet it oan? Leeuwarden, Sneek, IJIst, Sloten, Stavoren, Hin- der tochten gereden is. delopen, Workum, Bolsward, Harlingen, Franeker, Leeuwarden, Sneek, IJIst, Sloten, Stavoren, Dokkum. Exact honderd jaar na het oprichten van Vereni- Hindelopen, Workum, Bolsward, Harlingen, ging de Friesche Elf Steden is het idee bij PEHA Franeker, Dokkum. Dat zijn de elfsteden waar langs de tocht van bij- onstaan om de bekende miniatuur huisjeslijn na 200 km over natuurijs in weer en wind gereden “Dickensville” aan te vullen met de Elfsteden se- These are the eleven cities which the skaters pass wordt. En dat hele stuk in één dag! ries©. Een complete serie miniatuur huisjes en during their journey of almost 200km on natural schaatsers die de tocht der tochten weerspiegelt. ice. A journey that is undertaken in all kinds of we- Wat op eigen initiatief begon in de lange koude win- ather and completed in just one day! ter van 1890 - 1891 is uitgegroeid tot een waar feno- De figuren, accessoires en huisjes allemaal op meen. Willem (Pim) Mulier die ook meedeed waarheid berust, maar her en der aangepast Which began on own initiative in the long and cold aan deze eerste tocht is degene die op het idee maken het mogelijk de tocht der tochten elk jaar te winter of 1890 – 1891 has become a true phenone- kwam van een “georganiseerde” Elfstedentocht. laten plaatsvinden! mon. Willem (Pim) Mullier who also participated In 1909 was het zover en schreef de Friesche in this first journey is the one who conceived the 6 ELFSTEDEN SERIES • DICKENSVILLE 2012 6 DICKENSVILLE ELFSTEDEN SERIES • 2020 idea of an organised tour “Elfstedentocht”. The first DICKENSVILLE ELFSTEDEN SERIES® DICKENSVILLE ELFSTEDEN SERIES® orginised tour was held in 1909 and after this race, the Association of the Eleven Frisian Cities was es- IT GIET OAN..... IT GIET OAN.... tablished to take care of the organisation. Lorsque le givre couvre tout, les radiateurs sont Wenn der erste Frost den Boden berührt, die en place et la piste est recouverte d’une fine Heizungen werden hochgestellt und die Kanäle Since then, a total of 15 races “Elfstedentochten” couche de glacé, les amateurs de patinages sont die erste dünne Eisschicht haben, werden die were held. The last competition was held in 1997. très enthousiastes! Non seulement dans la province Schlittschuhläufer nervös! Nicht nur in der Provinz Every year it remains exciting
Load more

Recommended publications
  • Olympische Kwalificatiewedstijden
    KPN NEDERLANDSE KAMPIOENSCHAPPEN ALLROUND 2019 26 en 27 JANUARI 2019; IJSSTADION THIALF - HEERENVEEN INHOUDSOPGAVE pagina 1. Overzicht records Dames (WR, WRJ, NR, NRJ, BR en KR) 2 2. Overzicht records Heren (WR, WRJ, NR, NRJ, BR en KR) 3 3. Persoonlijke records Dames 4 4. Persoonlijke records Heren 5 5. Overzicht medailles Eindklassement Dames vorige NK Allround 6, 7 6. Medailleoverzicht Eindklassement NK Allround Dames 8 7. Overzicht medailles Eindklassement Heren vorige NK Allround 9, 10 8. Medailleoverzicht Eindklassement NK Allround Heren 11 9. Doorkomsttijden en rondetijden (WR, NR, BR en KR) – Dames 12 10. Doorkomsttijden en rondetijden (WR, NR, BR en KR) – Heren 13, 14 11. Top 10 tijden en Klassement in Thialf 15, 16, 17 Samenstelling Statistische documentatie: Ronald Kruit en Alex Dumas 22 januari 2019 KPN NEDERLANDSE KAMPIOENSCHAPPEN ALLROUND 2019 26 en 27 JANUARI 2019; IJSSTADION THIALF - HEERENVEEN Overzicht records Dames 500 meter Wereldrecord 36,36 Sang-Hwa Lee (KOR) Salt Lake City 16-11-2013 Wereldrecord Junioren 37,78 Min Sun Kim (KOR) Salt Lake City 08-12-2017 Nederlands record 37,06 Thijsje Oenema Salt Lake City 27-01-2013 Nederlands record Junioren 38,26 Jutta Leerdam Salt Lake City 09-03-2018 Baanrecord 37,17 Nao Kodaira (JPN) Heerenveen 15-12-2018 Kampioenschapsrecord 38,59 Jorien ter Mors Heerenveen 20-01-2017 1500 meter Wereldrecord 1.50,85 Heather Richardson (USA) Salt Lake City 21-11-2015 Wereldrecord Junioren 1.54,21 Joy Beune (NED) Salt Lake City 09-03-2018 Nederlands record 1.52,06 Marrit Leenstra Calgary 03-12-2017
    [Show full text]
  • Deze Brochure
    HART VOOR FRIESLAND De provincie van prachtige natuur, weidse vergezichten, water en rust. Maar ook van karakteristieke steden, pittoreske dorp- jes én historische tradities. Vlakbij de Waddenzee en direct gelegen aan de Elfstedenroute, wordt een nieuw recreatiepark ontwikkeld: Elfstedenhart. Bestaande uit 59 luxe vakantiewoningen biedt het park alle 4 5 mogelijkheden voor een veelzijdige vakantie. Met de keuze uit verschillende woningtypen is dit de ideale plek om een heerlijke tijd door te brengen met uw gezin, geliefde of een grotere groep vrienden of familie. Door de traditioneel gebouwde houten ge- vels en de ruime kavels aan open water wordt de focus van het verblijf op duurzaamheid, luxe en vrijheid gelegd. Geniet van de sauna, drink een glas wijn op uw eigen steiger of vaar door het karakteristieke landschap naar één van de Friese Elfsteden. Alles wat Friesland uniek maakt vindt u op een steen- worp afstand. De vele mogelijkheden die de omgeving biedt, gecombineerd met de hoogwaardige afwerking van de recreatiewoningen, maakt Elfstedenhart tot een duurzame investering met een optimaal vakantiegevoel. INHOUD HART HART RUIME KAVELS HART VOOR HART VOOR VOOR VOOR IN EEN KRAKEND IJS & ONTDEKKEN & ERVAREN DUURZAAM WATER GROENE OASE TRADITIE & LUXE & WEIDSHEID 14 52 56 TYPE HART VOOR ANGENENT SERVICE & VERMAAK LANDAL 2/4 PERSOONS GREENPARKS 11 13 16 54 58 6 7 TYPE HART VOOR HART VOOR HART VOOR EEN PAPING KWALITEIT & BELEGGEN & SUCCESVOLLE 6 PERSOONS COMFORT GENIETEN AANKOOP & EXPLOITATIE 28 60 63 TYPE HART VOOR HOOGWAARDIGE PARTNERS VAN BENTHEM ARCHITECTUUR & AFWERKING 10/12 PERSOONS 38 50 64 66 8 9 HART VOOR DUURZAAM & LUXE De modern gebouwde en dus uitstekend geïsoleerde houtske- letwoningen van Elfstedenhart worden gasloos opgeleverd en voorzien van een duurzame lucht/water warmtepomp.
    [Show full text]
  • The Low Countries. Jaargang 11
    The Low Countries. Jaargang 11 bron The Low Countries. Jaargang 11. Stichting Ons Erfdeel, Rekkem 2003 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_low001200301_01/colofon.php © 2011 dbnl i.s.m. 10 Always the Same H2O Queen Wilhelmina of the Netherlands hovers above the water, with a little help from her subjects, during the floods in Gelderland, 1926. Photo courtesy of Spaarnestad Fotoarchief. Luigem (West Flanders), 28 September 1918. Photo by Antony / © SOFAM Belgium 2003. The Low Countries. Jaargang 11 11 Foreword ριστον μν δωρ - Water is best. (Pindar) Water. There's too much of it, or too little. It's too salty, or too sweet. It wells up from the ground, carves itself a way through the land, and then it's called a river or a stream. It descends from the heavens in a variety of forms - as dew or hail, to mention just the extremes. And then, of course, there is the all-encompassing water which we call the sea, and which reminds us of the beginning of all things. The English once labelled the Netherlands across the North Sea ‘this indigested vomit of the sea’. But the Dutch went to work on that vomit, systematically and stubbornly: ‘... their tireless hands manufactured this land, / drained it and trained it and planed it and planned’ (James Brockway). As God's subcontractors they gradually became experts in living apart together. Look carefully at the first photo. The water has struck again. We're talking 1926. Gelderland. The small, stocky woman visiting the stricken province is Queen Wilhelmina. Without turning a hair she allows herself to be carried over the waters.
    [Show full text]
  • Elfstedentocht
    Spreekbeurten.info Spreekbeurten en Werkstukken http://spreekbeurten.info Elfstedentocht 1. De Friesche Elfstedentocht Ik ga mijn spreekbeurt houden over een schaatstocht in Friesland namelijk de Friesche Elfstedentocht. Voordat de tocht kan beginnen moet het eerst hard vriezen want het ijs moet overal 15 centimeter dik zijn.Als langs de hele route het ijs 15 centimeter dik is wordt er een vergadering gehouden die bepaalt of de elfstedentocht door kan gaan of niet. Dat is altijd heel spannend de kranten staan er vol van en op het journaal wordt er ook over gepraat iedereen is er heel erg mee bezig dit noemt men de elfstedenkoorts. De Elfstedentocht gaat langs elf Friese steden nl.: Leeuwarden, Sneek, IJIst, Sloten, Stavoren, Hindelopen, Workum,Bolsward, Harlingen, Franeker, Dokkum. De Tocht is 200 kilometer lang en moet in een dag worden geschaatst. De elfstedentocht is verdeeld in wedstrijdrijders (deze doen mee aan de wedstrijd) en toerrijders (deze doen mee voor hun eigen plezier). 2. De Geschiedenis van de Elfstedentocht. In 1845 stond er in de krant dat 3 Friese mannen in één dag 11 steden afgeschaatst. Ze deden er 14 1/2 uur over. In de winter van 1890-91 trokken honderden friezen over het ijs. Ze probeerden steeds sneller te rijden. De recordtijd was toen 12 uur en 55 minuten. Als bewijs dat ze de hele route hadden gereden namen ze briefjes mee met daarop handtekeningen van de café's en restaurants langs de route. Op 2 januari 1909 werd de eerste echte elfstedentocht gehouden er deden 23 rijders aan mee. De mensen schaatsten toen nog op 'houtjes', ze worden ook wel friese doorlopers genoemde.
    [Show full text]
  • Traditie 1996
    TIJDSCHRIFT OVER TRADITIES EN TRENDS Jaargang 2 nummer 1 Voorjaar 1996 prijs ƒ 7,95 Bfrs 160 EEN MODERNE PAPIERKNIPKUNSTENARES Portretknipster PJeanet Willems HHans Brinker DE JONGEN DIE HET GEZICHT VAN NEDERLAND BEPAALDE GGevaarlijke huisdieren WOLF IN HUIS: EEN NIEUWE TREND VOORJAAR 1996 INHOUD ooraf In het buitenland heeft men nogal eens het beeld dat Hans Brinker I 18 V Nederland, Holland, het land is van de dijken, molens, houten I De jongen die het gezicht V huizen, klompen, ijverige mensen en schone straten. Een klein van Nederland bepaalde landje, waarin iedereen hard werkt en in klederdracht loopt. Vandaar dat toeristen vrachten blauw-witte molentjes, grach- tenhuisjes en klompjes mee naar huis nemen. Portretknipster Jeanet Willems 24 Een moderne papierkunstenares gegevens schiep ze een geromantiseerd beeld van het leven in Holland in de eerste helft van de negentiende eeuw. En dat beeld is ons blijven achter- volgen. Gevaarlijke huisdieren Nederland is het land van Toen Koningin Beatrix in 1982 36 Amerika bezocht, schreef ze een prijs- Wolf in huis: een nieuwe trend de dijken, molens en houten vraag uit, waarbij duizend Amerikanen een reis naar Nederland konden win- huisjes. nen. Ze hoefden alleen maar te ver- woorden, waarom ze zo graag naar ons Met dat beeld kunnen wij ons, inwo- land wilden komen. Heel veel inzenders ners van Nederland, niet vereenzelvi- schreven toen dat het boek ‘Hans gen. Het leven in Nederland ziet er echt Brinker’ hun nieuwsgierigheid naar Een verzameling van 35.000 geboortekaartjes 4 heel anders uit. Goed, we hebben Nederland had gewekt. molens en dijken, maar bijna niemand Ook de overstromingen vorig jaar loopt meer dagelijks op klompen en de kregen in Amerika veel aandacht.
    [Show full text]
  • Interview Kees Verkerk
    Pionier Henk van der Grift bezorgde Nederland schaatskoorts (door David Bakker en Jan van Pelt) Mocht er ooit één man ‘verantwoordelijk’ worden gehouden voor de vele Nederlandse schaatssuccessen, dan is het wel Henk van der Grift. De in Breukelen geboren en getogen schaatser maakte pas in 1960, op 25-jarige leeftijd, zijn internationale debuut tijdens het Europees kampioenschap allround in Oslo. Mede door een misslag op de 500 meter, wist hij zich niet te kwalificeren voor de slotafstand, de 10.000 meter. Op het daaropvolgende wereldkampioenschap in Davos lukte dat wel en werd Henk fraai 11e in het eindklassement. Vanwege de ijsloze winters eind vijftiger jaren verhuisde hij, samen met zijn verloofde Reyka van Zijtveld, naar het Noorse Fagernes, zo’n 190 km ten noordwesten van Oslo. Op een zelfgemaakt baantje, zowat 150 meter lang, in een adembenemend decor, kon de specialist op de kortere afstanden in alle rust schaven aan zijn conditie en duurvermogen. De trainingsarbeid betaalde zich al direct uit op het eerstvolgende EK in de Finse hoofdstad Helsinki, waar Henk als tweede eindigde achter de Rus Viktor Kositsjkin. Twee weken later veroverde de Breukelaar zelfs de wereldtitel in het Zweedse Göteborg. De laatste die dit kunstje flikte voor ons land was Coen de Koning in 1905. Nederland was op slag schaatsgek met Henk van der Grift als de ultieme held. Onwillekeurig legde hij hiermee het fundament voor de successen van Ard en Keessie en de volgende generaties topschaatsers. Stobbeklûners Jan en David togen naar Henks huidige woonplaats Hedel om één van hun eerste schaatshelden te bevragen over zijn rijke schaatsverleden en de schaatssport an sich.
    [Show full text]
  • Kaatsen En Kaatsen
    de Sportwereld NIMMER 69 Voorjaar 2014 Cycling Identities | De Zingende Dame | Nieuwe Schaatsgeschiedenis | Deep Play GESCHIEDENIS EN ACHTERGRONDEN VAN DE SPORT INHOUD VOORWOORD In dit nummer Pieter Breuker, voorzitter van Stichting de Sportwereld kondigde het in het laatste nummer van 2013 al aan: met 'Antieke' Sportboeken 3 ingang van 2014 kent het magazine een nieuwe hoofdre­ Cycling Identities 5 dacteur. Dat betekent niet dat het magazine, zoals u dat Deep Play 9 gewend bent, compleet zal veranderen. Integendeel, ook De Zingende Dame Geeft Zich Bloot 14 in deze editie treft u betogen, verhalen en een overzicht Wie Rijdt Paping Uit De Boeken? 16 van publicaties aan zoals u dat van ons mag verwschten. Kaatsen en Kaatsen 19 Zo hebben Marjet Derks en Niek Pas hun bijdrage aan het Publicaties 29 door de Stichting de Sportwereld georganiseerde sympo­ Medewerkers 31 sium eind 2013 in Nijmegen bewerkt tot een artikel'. Niek Pas gaat dieper in op de Ronde van Algerije en de rol van deze wielerronde bij de ontwikkeling van een Algerijns bewustzijn. Marjet Derks houdt een pleidooi voor een sociaal-cultureel perspectief op sportgeschiede­ nis. En Pieter Breuker onderzoekt het gebruik van de term kaatsen. Toch blijft niet alles bij hetzelfde. In deze editie start, in samenwerking met sportgeschiedenis.nl, een rubriek van Jurryt van de Vooren. Van de Vooren is op zoek gegaan naar vergeten baan- en clubrecords in het schaatsen en zal daar in de komende nummers over schrijven. Ook qua vormgeving is hier en daar iets veranderd. Het zijn details, maar ook een geschiedkundig magazine wil en moet blijven vernieuwen.
    [Show full text]
  • Onafhankelijk Dagblad Voor Friesland En Aangrenzende Gebieden
    FRIESE KOERIER Exploitatie: N.V. FRIESB PERS. Directeur. R. Stallinga. t+ BUREAUS. Heerenveen, Heideburen U, tel. 26.6 en Hoojdred.: F. Schurer. Abonnementsprijs 2231; Leeuwarden Voorstreek 89, tei. 22941 BIJ- p. kwartaal f 7.80, p. 2.63, p. (met mnd. f week 61 et. KANTOREN. Snee/c, Kleimand 37, te». 2020, incasso 63 et.). Cirono. 872459 t.n.v. N.V. Friese Pers, Leeuwarden. Gorredijk, Hoofdstraat 73, tei 677. Urachlen, Burg. Onafhankelijk dagblad voor Friesland en aangrenzende gebieden Wuitewea 37a. tel. 3166 (abonn en adv.) MAANDAG 31 DECEMBER 1962 18e JAARGANG No. 91 Nog even MOG EVEN en dan is het voorbij. SNEEUWSTORM Het is een vreemde dag. Alle da- VERLAMT VERKEER aan gen komen hun eind, zij dragen hun eigen kwaad tot de volgende dag weer begint en niemand zegt daar iets In het Noorden viel van, niemand voelt het eind van de dag als een breukstreep in de tijd. Vandaag is dat anders. Misschien zijn er nog wel hier en daar mensen, die overlast nog mee in een boekje van hun eenzaamheid gaan zitten om een rekening op te DEN HAAG — Degenen, die zich een „witte kerst" hadden gewenst, maken. Dat is geen slechte bezigheid, hebben hun zin gekregen. Het weekeinde tussen kerstmis en oude jaar kreeg zo één keer in een jaar. Het levert er een fikse „staart" mee. Afgelopen zondag sneeuwde het flink in vrijwel voornemens op, die het wellicht alle delen van het land. Daarbij zorgde de wind voor flink wat stuifsneeuw, nog uithouden tot straks het nieuwe die vooral de binnenwegen vrijwel ontoegankelijk maakte.
    [Show full text]
  • En Dat Is Bijna Nooit.”
    Onderzoeksreportage Elfstedentocht Linda Derksen Definitieve versie 24 januari 2007 3JouA 1 De Elfstedentocht tien jaar later… “De Elfstedentocht kan in principe alleen doorgaan als alle factoren meewerken en dat is bijna nooit.” Het is alweer tien jaar geleden dat Henk Angenent en Erik Hulzebosch op Ontstaan slag bekende Nederlanders voor het leven werden. Op 4 januari 1997 De grondlegger van de Elfstedentocht is Pim duelleerden ze na 200 kilometer om Mulier. Hij reed in december 1890 zijn eerste de winst in de vijftiende Friese tocht. Vele jaren laten lanceerde hij het idee Elfstedentocht. Het was Angenent die een lange schaatstocht uit te schrijven, waarin won en daarmee in de voetsporen alle elf plaatsen met stadsrechten in de trad van Evert van Benthem. Wie de provincie Friesland binnen een dag via het ijs opvolger van Angenent wordt is moesten worden aangedaan. In 1909 werd sindsdien een open vraag. daadwerkelijk de eerste Elfstedentocht verreden, waarna er nog veertien keer stevig Eind november, terwijl er allerlei genoeg ijs lag voor een nieuwe editie. Daar warmterecords worden verbroken en de het de eerste superlange duursportrace was, thermometer langs de snelweg maarliefst wordt de Elfstedentocht ook wel de tocht der 18 graden aangeeft, reis ik naar Friesland tochten genoemd. om het gevoel voor de tocht die al tien In 2005 werd bekend dat de Friese plaats jaar niet meer verreden kon worden te Berlikum ook stedelijke kenmerken heeft achterhalen. gehad en daarmee de twaalfde Friese stad zou Want ondanks dat of misschien wel zijn. De route voert de schaatsers al langs doordat de Friese wateren de laatste tien Berlikum en de naam Elfstedentocht werd niet jaar amper meer zijn dichtgevroren, is de meer aangepast.
    [Show full text]
  • Henk Angenent Reinier Paping
    HENK ANGENENT REINIER PAPING Winnaar Elfstedentocht 1997 Winnaar Elfstedentocht 1963 ‘De wind in de rug en dan keihard ‘Ik ben een echte winterman’ over dat nieuwe ijs, prachtig’ Leuk was ook dat we een ijsbaan kregen, in 1946 was dat. begonnen, eerst als landelijk b-rijder en daarna in 1991 In een oud trammetje kon je de kaartjes kopen, en natuur- naar de a. Dat ging allemaal heel snel’, kijkt Henk terug op lijk was er muziek en warme chocolademelk.’ de voorbereiding op zijn Elfstedentochtoverwinning. Ook Reiniers broer was een winterliefhebber, hij schilder- Angenent heeft een duidelijke voorkeur voor natuurijs, de winterlandschappen. Hij was het ook die Reinier stimu- ook al heeft hij menig kunstijswedstrijd op zijn naam leerde om langere afstanden te rijden, want tot 1950 reed staan, waaronder het werelduurrecord en het Nederlands Reinier vooral langebaanwedstrijden. Daarom ging hij Kampioenschap op de 10 kilometer. Met het marathon- met een stel toerrijders mee naar het Noorse Hamar om peloton was hij regelmatig te vinden op de buitenlandse daar te trainen. Alle schaatstechniek voor het wedstrijd- natuurijsvloeren van de Oostenrijkse Weissensee, en in rijden had hij zichzelf steeds aangeleerd. Reinier: ‘Andere Italië, Zweden en Finland. Op het natuurijs is hij in zijn schaatsers met wie ik samen trainde, kregen training en element. Maar als er dan plotseling Nederlands natuur- aanwijzingen, maar daar viel ik steeds net buiten. Ik zou ijs komt, wordt het pas echt spannend. ‘Vorig jaar, toen ook naar de Olympische Spelen gaan, maar toen werd ik we naar de Weissensee vertrokken, hing de vorst al in de achtste in de voorwedstrijden.
    [Show full text]
  • Frits Vollenbroek En De Elfstedentocht
    Frits Vollenbroek en de Elfstedentocht In de periode 1940-1960 was Frederikus Wilhelmus Antonius Vollenbroek (1915-2002), of oom Frits zoals velen hem kenden, een bekende schaatser die veel wedstrijden won, behalve de Elstedentocht. In dit familiebericht vertellen we over zijn verrichtingen in drie van deze tochten. Elfstedenrijder in Leeuwarden Het trajekt van de elfstedentocht 1942 Bij de elfstedentocht van 22 januari 1942 was Frits 26 jaar en nam hij voor de tweede keer deel aan de grootste schaatswedstrijd in Nederland. Hij had zich al snel in de kopgroep genesteld maar werd met alle andere kanshebbers de verkeerde vaart op gestuurd. Boze tongen beweerden later dat boeren langs het parcours de kopgroep de verkeerde kant hadden opgestuurd omdat er geen Friezen bij zaten ! Toen de renners daar achter kwamen hadden ze al zo'n grote achterstand dat verder strijden geen zin meer had, dus de meesten gaven op, maar sommigen reden door voor het felbegeerde kruisje. Oom Frits, één van hen, zei daar later over « En jongen, toen werd er toch gescholden! Allemachtig !» 1954 Bij de Elfstedentocht van 3 februari 1954, twaalf dagen voor zijn 39ste verjaardag, was hij weer mee met de kopgroep, samen met de latere winnaar Jeen van den Berg, maar halverwege brak hij zijn schaats en was hij gedwongen de strijd op te geven. Jammer, want hij was goed in vorm en had vanaf de start steeds vooraan gelegen. Frits als tweede bij de start in Leeuwarden en als eerste bij Workum in de kopgroep. 1956 Bij de elfstedentocht van 14 februari 1956, een dag voor zijn 41ste verjaardag, was Frits wederom goed van start gegaan.
    [Show full text]
  • Historie Internationale Kampioenschappen
    update 14-02-2021 in rood de mutaties seizoen 2020/'21 Uitslagen EK allround .................................................................................................................. 2 Uitslagen EK Allround Heren ...................................................................................................... 4 Uitslagen EK sprint Dames ......................................................................................................... 9 Uitslagen EK sprint Heren ........................................................................................................... 9 Uitslagen EK Afstanden Dames................................................................................................ 10 Uitslagen EK Afstanden Heren ................................................................................................. 12 Uitslagen WK Allround Dames ................................................................................................. 15 Uitslagen WK Allround Heren ................................................................................................... 18 Uitslagen WK Sprint Dames ...................................................................................................... 23 Uitslagen WK Sprint Heren ....................................................................................................... 26 Uitslagen WK Afstanden Dames............................................................................................... 29 Uitslagen WK Afstanden Heren ...............................................................................................
    [Show full text]