Aip Sup 275/19

Home , Chevreuse

L115 5 F FL08

S S I ARI R A 9P A TM P 9

M T

T M

7 P AR S I R IS A P

5 08 FL 5 06 FL IS TMA 7 PAR

TMA 7 PARIS

5 FL 06 4500 RIS 5 PA TMA

00 0 45 350 IS PAR T A 4 M TM A 5 T P M AR IS A RIS PA 3 A 4 P M A

T R

IS 3 R 5 TMA 3 PA 0 0

T M

4 TMA P 9 PA A RI R S S

I I S

P 2500 1 1500 A ARIS M A 2P T TM

T TMA M 7 P A ARIS 1

I S

F L

1 9 5

CTR PARIS 2000

3 5 0 0

F L

1 1 5

S I R

A Service

M S I T R de l’Information A AIP SUP 275/19

P Aéronautique 4 Phone : +33(0) 5 57 92 57 97 or 57 95 Publication date : 19 SEP e-mail : [email protected] MA T Internet : www.sia.aviation-civile.gouv.fr

Subject : Creation of a Temporary Restricted Area (ZRT) over Versailles for demonstration flights RMZ With effect : From 05 to 10 October 2019 CHAVENAY VILLEPREUX Location: FIR : Paris LFFF - AD : Villacoublay LFPV - Heliport : Paris Issy-les-Moulineaux LFPI Feucherolles

587 P ACTIVITY 2500 LFPX O Rueil- N Helicopter and drone demonstration flight SFC -Malmaison CHAVENAY Noisy- Bougival 129.525 424 -le-Roi DATES AND TIMES OF ACTIVITY FL 040 Garches 495 S I ROCQUENCOURT (381) ZRT Alpha can be activated : RIS R R84A PA TMA 3 A P SFC 05 to 10 OCT : 0600-1000, 1100-1400 Hôpital 3 LFPZ 1500 PARIS A Raymond Poincaré ST CYR R84B 400 885 ISSYI LES MOULINEAUX M Villepreux Centre hospitalier (285) CABLE USER INFORMATION T 373 118.0 SFC Villacoublay TWR : 128.950 MHz Versailles 2000 Bois-d'Arcy D 901 Villacoublay APP : 119.425 MHz WH1 1500 MNM (340) 3800 722 VERSAILLES P25 Toussus TWR : 120.750 MHz (184) 797 MARCHANDISES LFPV 1 A SFC Moulineaux TWR : 118.500 MHz Elancourtrt 5 (272) 0 Trappes FL 090 VILLACOUBLAY 0 R 3111 A / B 128.950 585 AY Saint-Cyr TWR : 118.000 MHz

2 BL 5 728 GUYANCOURT 2000 0 U Chatenay- Chevreuse INFO : 119.300 MHz 0 (203) Jouy- CO -Malabry -en-Josas « Directeur des vols » (Flight Manager) : ZRTTM AlphaA VILL ACOUBLAY LA Bievres IL (phone : +33(0)6 21 42 45 59 La Verriere Voisins- IgnyV SFC - 2000-le-Bretonneux TA 286.5 713 253 2000 (214) TOUSSUS LFPN Christ CTR Le Mesnil-- R35B TSU 108.25 845 de Saclay R 275 : VFR MANAGING AUTHORITY -St-Denis 1500 TOUSSUS (345) MassyMas Villacoublay APP Saclay contournement 1500 120.750 538 obligatoire R35A STATUS Chevreuse Palaiseau SFC S Gif-sur-Yvette Tempo Restricted Area replacing the portions of airspace with which it overlaps St-Remy- Excerpt from-les-Chevreuse 1 : 250 000 « Région Parisienne » SIA map 2019 first edition

ENTRY CONDITIONS GAT / OAT, compulsory avoidance except for : - aircraft involved in the demonstration, - French aircraft conducting assistance, rescue or public safety missions, when the ZRT avoidance is not compatible with these missions; entry is possible S RI after contact with « Directeur des vols » PA 4.1 A SERVICES PROVIDED TM Flight information and alert provided by Villacoublay APP

0 LATERAL AND VERTICAL LIMITS 0 ZRT Alpha : TM A 10 0 Lateral limits : P 250 A 0 48°48'06.70'' N - 002°03'40.40'' E R 200 IS 48°48'02.00'' N - 002°03'49.00'' E IS CT IS R TM 48°47'58.00'' N - 002°04'12.00'' E R P R A T A A RIS A P 48°48'07.00'' N - 002°05'15.00''M E P .1 4. 2000 5 5 1 A P 48°48'39.57'' N - 002°05'37.71'' E A A A 2 R M M Thence clockwise byP the arc of a circle radius 1.5 Nm centred at :48°47'10'' N - 002°05'26'' E T T IS 48°48'06.70'' N - 002°03'40.40''AR E

I Excluding the portionsS overlapping with Areas LF-R 84 A and B

Vertical limits : SFC / 2000ft AMSL 1500 250 0

T M A 4 0 PA 50 RI 2 S ENG 0 0

T T Page 1/2 © SIA 5

M M 3

A A T RIS M

5 PA 4 A

. 9 . T 1 3 3 A 1 M 5 P

M P P T A 0 T M 0 AR

A A 5 A P IS R R 5 A

I I .1 R S S P IS A 4 25 R 5 00 3500 I 0 IS S 0 R 4

4 5 3 0

PA 5 0

0 1 0 F 0 0 L A 06 M F 5 T 4 L

TMA 5 PARIS TMA 4 PARIS 3500 4500

7 T

P M

R A

I 1 S P A R I 5 S 06 FL 0 50 00 4 TMA 5.1 PARIS 45 0 50 TMA 4.1 PARIS 3 IS R IS A R P A 5.1 P A 4.1 TM A TM

5 086 FL

TMA 1 PARIS FL 195 3500 FL 115

TMA 7 T PARIS M FL 065 FL 0 A 85 9 P A R IS

F L 0 8 5 FL 115

TMA 1 PARIS

FL 10 1585 AIP SUP No 275/19

SPECIAL PROVISIONS

When ZRT Alpha is active :

♦ The Helicopter route in Villacoublay CTR is closed on segment WH1-WH2 ♦ Access to Satory helistation is maintained following permission from “Directeur des vols”.

RELEVANT AUTHORITIES CONTACT DETAILS

Prior to demonstration : « COMALAT Section Espace » : e-mail : [email protected] Phone : +33(0)1 41 28 82 13 or +33(0)1 41 28 82 14

During demonstration : DIREX : phone : +33(0)6 20 02 20 35 « Directeur des vols » : phone : +33(0)6 21 42 45 59