Langlaufen, Eislaufen, Skitourengehen Und Schneeschuhwandern
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Langlaufen, Eislaufen, Skitourengehen und Schneeschuhwandern S O W Cross-country skiing, Ice-skating, Ski touring and Snowshoe rambling | Sci di fondo, pattinaggio, tour in sci ed escursioni in racchette da neve N Marinelli Hütte 59 Celeulis Nassfeld Timau 52 Calvi Hütte Garnitzenalm 82 Hochalpl 30 Plöckenpass Valentintörl 78 47 Wolayersee Porzescharte Rudnig Alm 51 58 115 Gr. Kordin Alm Rauchkofel Rattendorfer Alm Zollnersee Hütte 50 Reiterkarspitze Watschiger Alm 11 Hochweißstein Haus Hochspitz 63 Straniger Alm Säbelspitz Schönjöchl Tressdorfer Alm Plöckenhaus Heretriegel Tröpolacher Alm 47 Kl. Kordin Alm Wasserköpfe Feldkofel Rosser Alm 74 64 Kühwegeralm Sonnleitn 46 Hoher Bösring Poludnig Alm Untere Valentinalm Spitzköfele 2.324 m Oisternig 2.052 m Mittagskofel 45 56 Runseck Schulterhöhe Thörl-Maglern Feistritzer Alm Egger Alm 61 55 70 121 67 Pferdeschlittenfahrten Mauthner Alm Dellacher Alm Schlanitzen 76 G a i l t a l 74 65 Schwalbenkofel Enzian Hütte 48 Pferdeschlittenfahrten 18 101 G a i l t a l 79 G a i l t a l L e s a c h t a l Hrast 55 Kötschach- Tröpolach Anraun Unterdöbernitzen Kultur- und Villach 10 Rattendorf 112 Goderschach Eiskletterturm Freizeitzentrum Obertilliach 38 100 Möderndorf Watschig 1 Nölbling Mauthen L e s a c h t a l 80 9 93 76 Stranig Griminitzen Würmlach 83 Untertilliach 38 1 9 1 91 Niedergail 118 80 Wodmaier Nostra 99 118 92 Mauthen Steineckenalm 110 Vorderberg 1 28 5 Kartitsch/Sillian Dellach Jenig 7 87 Frohn Raut Feistritz/Gail 14 Egg Kameritsch 87 86 109 Obergail 38 Biathlon-Zentrum 15 Waidegg Gundersheim 4 1 4 5 6 28 Birnbaum 108 96 90 5 27 Guggenberg Kirchbach Reisach Liesing Nötsch 13 St. Daniel 3 Maria Luggau Golzentipp 2.317 m 81 Kreuth/Jenig 113 Leifling Dellach/Gail 1 Museum 1915-18 Kornat St. Lorenzen 120 Hermagor Grafendorf „Vom Ortler bis zur Adria” St. Jakob 122 Kreuth/Herm. 112 (Voranmeldung) Oberraster Alm 66 107 Labientschach 12 75 89 Podlanig Basilika 64 Steinrastl 2.184 m Connyalm St. Paul Pressegger See 68 88 Grifitzbühel 72 71 Assing 65 Samalm Kircher Alm 2.104 m 119 95 G i t s c Jochalm 111 85 116 17 Görtschach 34 53 Pferdeschlittenfahrten Wertschach St. Stefan Obervellach Reißkofelbad Besucherzentrum Pferdeschlittenfahrten Ödenhütte Lackenalm 114 Radnig GeoPark 54 98 Lanz Volksmusikakademie Jauken Alm 73 Plonalm Laas 97 32 h t a 84 Kerschdorf Förolach 49 Sussawitsch 77 Wasser- & Wellnessoase Riebenkofel 2.386 m Windische Höhe l Lumkofel Tuffbad Wieser Alm 33 33 Aquarena Kötschach-Mauthen Mussen 1.773m 60 Jadersdorf 34 Möselalm Golz 20 104 LEGENDE Bad Bleiberg 117 77b Gailbergsattel Mineralheilbad Radniger Alm St. Lorenzen 102 Langlaufloipe 103 19 Hundeloipe Weißbriach Skitour Naggler Alm Loipengarantie dank Beschneiung Schneeschuhwanderung 41 36 Größte Natureisfläche Europas 44 Winterwanderweg Naturpark Weissensee (6,5 m2) 57 Kreuzberg Sattel Waisacher Alm 69 42 Eislaufbahn 24 37 21 35 Straße 26 Naggl 22 23 Kreuzwirt 35 Bahnlinie Ostufer Weissensee 25 106 Irschen Oberdrauburg 930 Hm Neusach Eislaufplatz 105 Dellach/Drau Techendorf 43 Restaurant Tschabitscher Alm hinter’m Brunn Rodelbahn Pferdeschlittenfahrten Berg/Drau Rodelbahn beleuchtet Greifenburg Sauna Hallenbad Eisstockbahn Steinfeld Schlepplift Sessellift Lienz/Osttirol Kabinenbahn Spittal confini‘‘ is the order of the day in Nassfeld, where a cross-country ski- The Lesachtal Valley, a paradise for gentle winter sports, is situated away Carinthia‘s ice sports address Nr. 1 - Lake Weissensee - offers, with Nassfeld presents its best points in winter. Being situated close to the 56 Feldkofel (1.864 m) über Unterbuchacher Alm 46 Reiterkarspitze (2.422 m) Willkommen in Kärntens Naturarena! track of 7,6 km circulates Lake Pramollo. A 4 km long cross-country from the masses of the large skiing areas. The region offers numerous its area of 6,5 km², the largest consistently frozen natural ice sheet Italian border and more than 110 km of slopes; it is Carintia‘s largest SKITOUREN mittel Gehzeit: 3,5 Std. | Höhenmeter: 1.250 Hm Gehzeit: Aufstiegszeit ca. 3,5–4 Std. | Höhenmeter: 1.200 Hm medium | medie Welcome to the Natural Arena of Carinthia! ski-track covered with artificial snow is provided in the lake meadow ski routes, snowshoe routes and cross-country ski tracks, which cater Europe‘s. Ice sports fans cavort on the up to 40 cm thick sheet of ice and one of Austria‘s top 10 skiing areas. More than 44.000 people per Ski tours | Tour in sci Beschreibung: Stranig (626 m) – Straniger Almweg – Unterbuchacher Beschreibung: Winklertal – Talschluß – Almweg – Oberalm area at Lake Weissensee. for all requirements. Many days of sunshine and snow depth of more from mid December until mid March. Horse drawn sleighs and winter hour are transported by 30 of the most modern cable car and lift facili- Almweg – Unterbuchacher Alm – westl. Richtung ent- (2.190 m) – NW Kamm – Gipfel Reiterkarspit- 47 Valentintörl (2.138 m), Rauchkofel (2.460 m) Benvenuti nell’Arena Naturale della Carinzia! than one metre are not a rarity in Europe‘s most environment friendly walkers alike enjoy the unspoilt landscape too. A specially employed ties (including five cabin lifts, four six-seater chair lifts, four four-seater lang des Güterweges – Anstieg Leitenkogel (1.845 m) ze. Abfahrt: Waldfreier Osthang bis ins Tal am Vi attiriamo su fantastiche piste per sci di fondo o sui monti holiday valley. Pristine valleys lead up to the snow-covered mountains of ice sheet expert maintains up to 25 km of curling and ice skating areas. chair lifts and 17 tow lifts) up to heights of 2.000 metres. Skiers and Gehzeit: 4 Std. | Höhenmeter: 1.000/1.400 Hm con tanta neve o vi guidiamo su ghiaccio levigato. Si può a Hinweis: schöner Ausblick ins Gailtal, schöne Abfahrten Karnischen Kamm. the Carnic Alps and the Lienzer Dolomites. Half and full day tours, with By the way: the world‘s biggest ice sports event takes place at Lake snow boarders alike can look forward to well-groomed slopes of all Beschreibung: Plöckenstraße (200 m nach dem Heldenfriedhof) Hinweis: Einkehr Gasthof Luggau, Hochspitz, Steiler Gip- Grenzenloses Langlaufvergnügen ragione indicare l’Arena Naturale della Carinzia come il centro della various levels of difficulty, promise variety and are led by expert moun- Weissensee- the alternative to the Dutch Eleven Cities Ice Skating Tour. degrees of difficulty there. – Valentintal – Valentintörl (2.138 m) – kurze steile 57 Naggler Alm Carinzia per lo sci di fondo: le piste meglio tracciate delle destinazioni felhang nur bei sicheren Verhältnissen befahbar! Cross-country skiing without boundaries tain and ski guides on request. Walkers will find the ideal conditions Rinne in die breite S-Flanke – W-Gipfel (2.436 m) – Gehzeit: 1–1,5 Std. | Höhenmeter: 350 Hm di vacanza abbracciano 300 km. Il cuore dello sci di fondo della regione Con 6,5 km² il lago Weissensee offre – come indirizzo sportivo N° 1 della Nassfeld / Pramollo mostra in inverno il suo lato migliore. Con più di Sconfinato piacere dello sci di fondo for extended or shorter walking tours through the picturesque winter Hauptgipfel Rauchkofel Abfahrt: Aufstiegsspur Beschreibung: Talstation Weissensee Bergbahn über die Piste oder 51 Grüne Schneid batte nelle valli Gailtal, Lesachtal, Gitschtal e sul lago Weissensee. Qui Carinzia – la più estesa superficie stabilmente ghiacciata d’Europa. Da 110 km di piste questa località sciistica al confine con l’Italia è la più Hinweis: landschaftlich großartige Skitour in freiem, nicht allzu den Naggler Alm Weg auf die Naggler Alm (bewirt- Gehzeit: 2–2,5 Std. | Höhenmeter: 730 Hm Wir locken Sie auf traumhafte Loipen oder in die tief ver- landscape on cleared winter walking trails. Ski touring and snowshoe ci sono 42 piste a doppia corsia per lo stile classico e quello skating metà Dicembre fino a metà Marzo scorazzano sulla copertura ghiac- grande della Carinzia ed appartiene alle 10 migliori località sciistiche steilem Gelände im Angesicht der höchsten und schaftet!). Abfahrt nach Naggl oder Techendorf Beschreibung: Plöckenpass – dem Sommerweg auf den Cellon schneite Bergwelt oder führen Sie aufs Glatteis. Kärn- walking has become a firm fixture in the range of winter offers in the -Na in luoghi dove la neve è assicurata, fino a oltre 1.500 metri di altitudi- ciata spessa fino a 40 cm non solo appassionati dello sport su ghiac- dell’Austria. 30 tra le più moderne funivie e skilift (tra cui cinque cabi- wildesten Karnischen Gipfel. Valentintörl => mittel- folgen – im Gelände die beste Aufstiegsspur tens Naturarena kann man mit Recht als das Langlaufzentrum tural Arena of Carinthia over the recent years. The diverse offer includes 58 Gartnerkofel (2.195 m) ne. Le piste nell’alta valle Gailtal e sul lago Weissensee sono premiate tours in all altitudes and various degrees of difficulty. Discover on foot cio – anche slitte trainate da cavalli ed escursionisti possono godere novie, quattro seggiovie da 6 posti, quattro seggiovie da 4 posti e 17 schwer, Rauchkofel => schwer wählen – Ziel Schneid zwischen Cellon und Kärntens bezeichnen: 300 km umfasst das bestens gespurte Gehzeit: 2 Std. | Höhenmeter: 690 Hm con il marchio di qualità per le piste della Carinzia (Kärntner Loipen- the landscapes of the Gailtal, Gitschtal and Lesachtal Valley as well as dell’incontaminato paesaggio. Un proprio maestro del ghiaccio si pren- skilift) possono trasportare oltre 44.000 persone per ora fino ad oltre Collin. Abfahrt: gleich wie Aufstieg Loipennetz der Urlaubsdestination. Das Langlaufherz der Region Beschreibung: Staatsgrenze entlang des Garnitzen Almweges zur gütesiegel). Particolarmente consigliabile sono la pista Panoramica de cura di piste di pattinaggio, aree per il pattinaggio e piste di curling 2.000 metri, dove gli sciatori e gli snowboarder possono godersi piste 48 Schwalbenkofel (2.159 m) Hinweis: Bei Firnverhältnissen zu befahren, da steil! schlägt im Gailtal, im Lesachtal, im Gitschtal und am Weissensee. Lake Weissensee together with friends and family.