Langlaufen, Eislaufen, Skitourengehen und Schneeschuhwandern S O W Cross-country , Ice-skating, Ski touring and Snowshoe rambling | Sci di fondo, pattinaggio, tour in sci ed escursioni in racchette da neve

N Marinelli Hütte 59 Celeulis Nassfeld Timau 52 Calvi Hütte Garnitzenalm 82 Hochalpl 30 Plöckenpass Valentintörl 78 47 Wolayersee Porzescharte Rudnig Alm 51 58 115 Gr. Kordin Alm Rauchkofel Rattendorfer Alm Zollnersee Hütte 50 Reiterkarspitze Watschiger Alm 11 Hochweißstein Haus Hochspitz 63 Straniger Alm Säbelspitz Schönjöchl Tressdorfer Alm Plöckenhaus Heretriegel Tröpolacher Alm 47 Kl. Kordin Alm Wasserköpfe Feldkofel Rosser Alm 74 64 Kühwegeralm Sonnleitn 46 Hoher Bösring Poludnig Alm Untere Valentinalm Spitzköfele 2.324 m Oisternig 2.052 m Mittagskofel 45 56 Runseck Schulterhöhe Thörl-Maglern Feistritzer Alm Egger Alm 61 55 70 121 67 Pferdeschlittenfahrten Mauthner Alm Dellacher Alm Schlanitzen 76 G a i l t a l 74 65 Schwalbenkofel Enzian Hütte 48

Pferdeschlittenfahrten 18 101 G a i l t a l 79 G a i l t a l L e s a c h t a l Hrast 55 Kötschach- Tröpolach Anraun Unterdöbernitzen Kultur- und Villach 10 Rattendorf 112 Goderschach Eiskletterturm Freizeitzentrum Obertilliach 38 100 Möderndorf Watschig 1 Nölbling Mauthen L e s a c h t a l 80 9 93 76 Stranig Griminitzen Würmlach 83 38 1 9 1 91 Niedergail 118 80 Wodmaier Nostra 99 118 92 Mauthen Steineckenalm 110 Vorderberg 1 28 5 Kartitsch/Sillian Jenig 7 87 Frohn Raut Feistritz/ 14 Egg Kameritsch 87 86 109 Obergail 38 Biathlon-Zentrum 15 Waidegg Gundersheim 4 1 4 5 6 28 Birnbaum 108 96 90 5 27 Guggenberg Kirchbach Reisach Liesing Nötsch 13 St. Daniel 3 Maria Luggau Golzentipp 2.317 m 81 Kreuth/Jenig 113 Leifling Dellach/Gail 1 Museum 1915-18 Kornat St. Lorenzen 120 Hermagor Grafendorf „Vom Ortler bis zur Adria” St. Jakob 122 Kreuth/Herm. 112 (Voranmeldung) Oberraster Alm 66 107 Labientschach 12 75 89 Podlanig Basilika 64 Steinrastl 2.184 m Connyalm St. Paul Pressegger See 68 88 Grifitzbühel 72 71 Assing 65 Samalm Kircher Alm 2.104 m 119 95 G i t s c Jochalm 111 85 116 17 Görtschach 34 53 Pferdeschlittenfahrten Wertschach St. Stefan Obervellach Reißkofelbad Besucherzentrum Pferdeschlittenfahrten Ödenhütte Lackenalm 114 Radnig GeoPark 54 98 Lanz Volksmusikakademie Jauken Alm 73 Plonalm Laas 97 32 h t a 84 Kerschdorf Förolach 49 Sussawitsch 77 Wasser- & Wellnessoase Riebenkofel 2.386 m Windische Höhe l Lumkofel Tuffbad Wieser Alm 33 33 Aquarena Kötschach-Mauthen Mussen 1.773m 60 Jadersdorf 34 Möselalm Golz 20 104 LEGENDE Bad Bleiberg 117 77b Gailbergsattel Mineralheilbad Radniger Alm St. Lorenzen 102 Langlaufloipe 103 19 Hundeloipe Weißbriach Skitour Naggler Alm Loipengarantie dank Beschneiung Schneeschuhwanderung 41 36 Größte Natureisfläche Europas 44 Winterwanderweg Naturpark Weissensee (6,5 m2) 57 Kreuzberg Sattel Waisacher Alm 69 42 Eislaufbahn 24 37 21 35 Straße 26 Naggl 22 23 Kreuzwirt 35 Bahnlinie Ostufer Weissensee 25 106 Irschen Oberdrauburg 930 Hm Neusach Eislaufplatz 105 Dellach/Drau Techendorf 43 Restaurant Tschabitscher Alm hinter’m Brunn Rodelbahn Pferdeschlittenfahrten Berg/Drau Rodelbahn beleuchtet

Greifenburg Sauna Hallenbad Eisstockbahn Steinfeld Schlepplift Sessellift Lienz/Osttirol Kabinenbahn Spittal

confini‘‘ is the order of the day in Nassfeld, where a cross-country ski- The Valley, a paradise for gentle winter sports, is situated away ‘s ice sports address Nr. 1 - Lake Weissensee - offers, with Nassfeld presents its best points in winter. Being situated close to the 56 Feldkofel (1.864 m) über Unterbuchacher Alm 46 Reiterkarspitze (2.422 m) Willkommen in Kärntens Naturarena! track of 7,6 km circulates Lake Pramollo. A 4 km long cross-country from the masses of the large skiing areas. The region offers numerous its area of 6,5 km², the largest consistently frozen natural ice sheet Italian border and more than 110 km of slopes; it is Carintia‘s largest SKITOUREN mittel Gehzeit: 3,5 Std. | Höhenmeter: 1.250 Hm Gehzeit: Aufstiegszeit ca. 3,5–4 Std. | Höhenmeter: 1.200 Hm medium | medie Welcome to the Natural Arena of Carinthia! ski-track covered with artificial snow is provided in the lake meadow ski routes, snowshoe routes and cross-country ski tracks, which cater Europe‘s. Ice sports fans cavort on the up to 40 cm thick sheet of ice and one of ‘s top 10 skiing areas. More than 44.000 people per Ski tours | Tour in sci Beschreibung: Stranig (626 m) – Straniger Almweg – Unterbuchacher Beschreibung: Winklertal – Talschluß – Almweg – Oberalm area at Lake Weissensee. for all requirements. Many days of sunshine and snow depth of more from mid December until mid March. Horse drawn sleighs and winter hour are transported by 30 of the most modern cable car and lift facili- Almweg – Unterbuchacher Alm – westl. Richtung ent- (2.190 m) – NW Kamm – Gipfel Reiterkarspit- 47 Valentintörl (2.138 m), Rauchkofel (2.460 m) Benvenuti nell’Arena Naturale della Carinzia! than one metre are not a rarity in Europe‘s most environment friendly walkers alike enjoy the unspoilt landscape too. A specially employed ties (including five cabin lifts, four six-seater chair lifts, four four-seater lang des Güterweges – Anstieg Leitenkogel (1.845 m) ze. Abfahrt: Waldfreier Osthang bis ins Tal am Vi attiriamo su fantastiche piste per sci di fondo o sui monti holiday valley. Pristine valleys lead up to the snow-covered mountains of ice sheet expert maintains up to 25 km of curling and ice skating areas. chair lifts and 17 tow lifts) up to heights of 2.000 metres. Skiers and Gehzeit: 4 Std. | Höhenmeter: 1.000/1.400 Hm con tanta neve o vi guidiamo su ghiaccio levigato. Si può a Hinweis: schöner Ausblick ins Gailtal, schöne Abfahrten Karnischen Kamm. the and the Lienzer Dolomites. Half and full day tours, with By the way: the world‘s biggest ice sports event takes place at Lake snow boarders alike can look forward to well-groomed slopes of all Beschreibung: Plöckenstraße (200 m nach dem Heldenfriedhof) Hinweis: Einkehr Gasthof Luggau, Hochspitz, Steiler Gip- Grenzenloses Langlaufvergnügen ragione indicare l’Arena Naturale della Carinzia come il centro della various levels of difficulty, promise variety and are led by expert moun- Weissensee- the alternative to the Dutch Eleven Cities Ice Skating Tour. degrees of difficulty there. – Valentintal – Valentintörl (2.138 m) – kurze steile 57 Naggler Alm Carinzia per lo sci di fondo: le piste meglio tracciate delle destinazioni felhang nur bei sicheren Verhältnissen befahbar! Cross-country skiing without boundaries tain and ski guides on request. Walkers will find the ideal conditions Rinne in die breite S-Flanke – W-Gipfel (2.436 m) – Gehzeit: 1–1,5 Std. | Höhenmeter: 350 Hm di vacanza abbracciano 300 km. Il cuore dello sci di fondo della regione Con 6,5 km² il lago Weissensee offre – come indirizzo sportivo N° 1 della Nassfeld / Pramollo mostra in inverno il suo lato migliore. Con più di Sconfinato piacere dello sci di fondo for extended or shorter walking tours through the picturesque winter Hauptgipfel Rauchkofel Abfahrt: Aufstiegsspur Beschreibung: Talstation Weissensee Bergbahn über die Piste oder 51 Grüne Schneid batte nelle valli Gailtal, Lesachtal, e sul lago Weissensee. Qui Carinzia – la più estesa superficie stabilmente ghiacciata d’Europa. Da 110 km di piste questa località sciistica al confine con l’Italia è la più Hinweis: landschaftlich großartige Skitour in freiem, nicht allzu den Naggler Alm Weg auf die Naggler Alm (bewirt- Gehzeit: 2–2,5 Std. | Höhenmeter: 730 Hm Wir locken Sie auf traumhafte Loipen oder in die tief ver- landscape on cleared winter walking trails. Ski touring and snowshoe ci sono 42 piste a doppia corsia per lo stile classico e quello skating metà Dicembre fino a metà Marzo scorazzano sulla copertura ghiac- grande della Carinzia ed appartiene alle 10 migliori località sciistiche steilem Gelände im Angesicht der höchsten und schaftet!). Abfahrt nach Naggl oder Techendorf Beschreibung: Plöckenpass – dem Sommerweg auf den Cellon schneite Bergwelt oder führen Sie aufs Glatteis. Kärn- walking has become a firm fixture in the range of winter offers in the -Na in luoghi dove la neve è assicurata, fino a oltre 1.500 metri di altitudi- ciata spessa fino a 40 cm non solo appassionati dello sport su ghiac- dell’Austria. 30 tra le più moderne funivie e skilift (tra cui cinque cabi- wildesten Karnischen Gipfel. Valentintörl => mittel- folgen – im Gelände die beste Aufstiegsspur tens Naturarena kann man mit Recht als das Langlaufzentrum tural Arena of Carinthia over the recent years. The diverse offer includes 58 Gartnerkofel (2.195 m) ne. Le piste nell’alta valle Gailtal e sul lago Weissensee sono premiate tours in all altitudes and various degrees of difficulty. Discover on foot cio – anche slitte trainate da cavalli ed escursionisti possono godere novie, quattro seggiovie da 6 posti, quattro seggiovie da 4 posti e 17 schwer, Rauchkofel => schwer wählen – Ziel Schneid zwischen Cellon und Kärntens bezeichnen: 300 km umfasst das bestens gespurte Gehzeit: 2 Std. | Höhenmeter: 690 Hm con il marchio di qualità per le piste della Carinzia (Kärntner Loipen- the landscapes of the Gailtal, Gitschtal and Lesachtal Valley as well as dell’incontaminato paesaggio. Un proprio maestro del ghiaccio si pren- skilift) possono trasportare oltre 44.000 persone per ora fino ad oltre Collin. Abfahrt: gleich wie Aufstieg Loipennetz der Urlaubsdestination. Das Langlaufherz der Region Beschreibung: Staatsgrenze entlang des Garnitzen Almweges zur gütesiegel). Particolarmente consigliabile sono la pista Panoramica de cura di piste di pattinaggio, aree per il pattinaggio e piste di curling 2.000 metri, dove gli sciatori e gli snowboarder possono godersi piste 48 Schwalbenkofel (2.159 m) Hinweis: Bei Firnverhältnissen zu befahren, da steil! schlägt im Gailtal, im Lesachtal, im Gitschtal und am Weissensee. Lake Weissensee together with friends and family. Plod your way, well dell’alta valle Gailtal (40 km), la pista escursionistica, lunga 12 km e la per una lunghezza di 25 km. Inoltre: al lago Weissensee ha luogo ogni preparate al meglio con tutti i gradi di difficoltà. Gehzeit: von Raut 2,5 – 3 Std. | Höhenmeter: 900 Hm Bergstation Gartnerkofelsesselbahn- Gartnerkofel – Hier gibt es 42 Doppelspurloipen für den klassischen und den equipped and with an appropriate Jause (packed lunch), through deeply 59 Rosskofel (2.240 m) Grenzlandloipe nella valle Lesachtal (60 km). Garanzia di piste grazie anno la più importante manifestazione sportiva su ghiaccio del mondo Beschreibung: Raut (Zufahrt von Maria Luggau) – Sommerweg Abfahrt vom Gipfel bis zur Bergstation Gartnerkofel- Skating-Stil in schneesicheren Lagen bis auf über 1.500 Meter snow-covered meadows, across frost covered woodlands and watch all’innevamento: sci di fondo internazionale „senza confini“ è di moda a – il tour olandese alternativo delle 11 città. nach Südwesten – Gossenwiesen – Lärchenwald Sesselbahn entlang der Aufstiegsspur und dann Gehzeit: 2 Std. | Höhenmeter: 295 Hm Seehöhe. Die Loipen im oberen Gailtal und am Weissensee sind local game on beautiful sunny days. Nassfeld / Pramollo. Qui una pista di 7,6 km corre tutt’intorno al „lago – Nordosten-Rücken – Schwalbenkofel (2.159 m). weiter über die Piste Beschreibung: Auffahrt mit Millennium-Express und Rudnigsat- mit dem Kärntner Loipengütesiegel ausgezeichnet. Besonders Pramollo“. Il lago Weissensee dispone di una pista da sci di fondo di Fuori dalla massa delle grandi località sciistiche si posiziona la valle Rücken des Schwalbenkofels – Abfahrt Sommerwe- Hinweis: Info vor Ort über Lawinensicherheit einholen tellift zum Bergfuß des Rosskofels – Start der Tour empfehlenswert sind die Obergailtaler Panoramaloipe (40 km), Hinweis: vorbei am Felsmassiv des Rosskofels; Querung 4 km tracciata artificialmente nella zona Seewiese. Lesachtal come paradiso per lo sport invernale leggero. La regione off- Eislaufen Pressegger See ge – Schulterhöhe (2.424 m). 60 Radniger Alm (1.554 m) die 12 km lange Gitschtal Wanderloipe und die Grenzlandloipe re numerosi tour in sci, percorsi per racchette da neve e piste per lo sehr eisig/steil, unbedingt Schneeeisen mitführen. Ice skating at Lake Pressegger See | Pattinare sul lago Pressegger See Hinweis: Einkehr: Gasthof Luggau, Gasthof Paternwirt, bei Gehzeit: 3,5 Std. | Höhenmeter: 830 Hm im Lesachtal (60 km). Loipengarantie dank Beschneiung: Interna- sci di fondo, che possono soddisfare tutte le esigenze. Altezza della Am Gipfel selbst herrlicher Panoramarundblick. sicheren Schneeverhältnissen und gutem lawinen- Beschreibung: Radniger Naturschwimmbad entlang des Amlweges tionales Langlaufen „ohne Grenzen – senza confini“ ist am Nass- neve di molto sopra il metro e tanti giorni di sole non sono una rarità Spiegelglatt präsentiert sich der Pressegger See den Eisläufern. Der Abfahrt entlang der Aufstiegsspur. kundlichen Beurteilungsvermögen ist ein Weitergehen zur Radniger Alm feld angesagt, wo eine 7,6 km lange Loipe rund um den „Lago nella valle per la vacanza più ecologica d’Europa. Originari della valle Pressegger See ist einer der ersten Kärntner Seen, der zufriert. Diesen auf die Schulterhöhe zu empfehlen. Schwalbenkofel Hinweis: Die Tour führt entlang der Almwegstraße an schönen 63 Hochwipfel (2.185 m) Pramollo“ verläuft. Der Weissensee verfügt über eine 4 km lange guidano sui monti innevati delle Alpi Carniche e delle Dolomiti di Linz. Umstand hat man sich zu Nutze gemacht und in die professionelle => mittelschwer / Schulterhöhe => schwer Aussichtpunkten vorbei zur Radniger Alm, Abfahrt Gehzeit: ca. 5 Std. | Höhenmeter: 950 Hm / 1.600 Hm künstlich beschneite Langlaufloipe im Bereich der Seewiese. I tour di mezza giornata o di una giornata intera con diversi gradi di Eispflege investiert. Eine 2,5 km lang präparierte Rundbahn steht zur entlang des Almweges nach Radnig Beschreibung: Rattendorf (600 m) – Rattendorfer Almweg/Ro- difficoltà promettono varietà e su richiesta saranno guidati da esperte Verfügung. Der Einstieg erfolgt im Strandbad Hermagor – Schlitt- 49 Lumkofel (2.287 m) We tempt you onto fantastic cross-country ski-tracks or delbahn – entlang des Almweges Riegealmweg schuhverleih und Umkleidemöglichkeiten gibt es ebenfalls im Strand- 61 Egger Alm (1.420 m) the deeply snow-covered mountain world or we lead you guide montane e sciistiche. I camminatori trovano sugli ampi sentieri Gehzeit: 3–3,5 Std. | Höhenmeter: 900 Hm bad Hermagor. Darüber hinaus bietet die Eisdecke Eisstockplätze – Riegelalm – Windschaufel – Hochwipfel onto the glazed ice sheet. The Natural Arena of Carinthia can be invernali attraverso il pittoresco paesaggio invernale, condizioni ideali Beschreibung: Assing – Sommerweg – Oberrasteralm – Mahdalm Gehzeit: 4 Std. | Höhenmeter: 840 m und Eishockeyflächen. Weiters werden am Pressegger See auch eine Hinweis: toller Ausblick vom Hochwipfel in alle Richtun- justifiably described as the cross-country ski centre of Carinthia: per lunghe passeggiate o piccole escursioni. Negli ultimi anni i tour in (1814 m), Abfahrt gleich wie Aufstieg Beschreibung: Möderndorf – Eingang Garnitzenklamm – Egger Alm Langlaufloipe und ein Rundwanderweg angeboten. gen; schöne Abfahrten. the well-maintained net of cross-country ski-tracks of this holiday sci ed escursioni in racchette da neve si sono conquistate un posto Hinweis: Einkehr: Gasthof Mascher, Badstub’n. Nur bei Hinweis: Die Strecke führt vom Eingang der Garnitzenklamm fisso nelle offerte invernali dell’Arena Naturale della Carinzia. L’offerta sicheren Schneeverhältnissen (Firn!) ratsam, schöne destination encompass 300 km. The heart of this region‘s cross- Lake Pressegger See is one of the first lakes in Carinthia to freeze over entlang der Almwegstraße bis zum Hochtal der Egger è variegata e comprende tour a tutte le altitudini e gradi di difficol- Familienskigebiete Frühjahrstour mit großartiger Aussicht country skiing is in the Gailtal Valley, Lesachtal Valley, Gitschtal and presents itself as smooth as glass to ice skaters. This fact has been Alm, Abfahrt entlang der Aufstiegsspur Skibus-Shuttle tà. Insieme a famiglia ed amici scoprite il paesaggio della valle Gailtal, Valley and at Lake Weissensee. There are 42 dual track cross- utilised and investments have been made to professional maintenance Family skiing areas | Località sciistiche orientate alle famiglie 121 Skitour Oisternig (2.052 m) Skibus-Shuttle | Skibus-Shuttle Gitschtal, Lesachtal e sul lago Weissensee. Con una buona attrezzatura 50 Wodner Törl country ski tracks for the Classic and the Skating Style in up to of the ice sheet. A 2,5 km long well prepared track is provided. The Die Familienskigebiete „Weißbriach“, „Kötschach-Mauthen“ und e la giusta merenda affondate nei prati innevati con tanta neve, attra- Gehzeit: 2–2,5 Std. | Höhenmeter: 850 Hm Gehzeit: 2,5 – 3 Std. | Höhenmeter: 1.200 Hm Wo immer Sie auch wohnen im Gailtal, im Gitschtal 1.500 metres above sea level with guaranteed snow. The cross- entrance is at the Lido (Strandbad) Hermagor – hire of ice skates and „Weissensee“ runden das Alpine Wintersportangebot der Region ab. versate tratti di bosco addobbati col ghiaccio ed osservate la natura Beschreibung: Untere Valentinalm – Obere Valentinalm – nach Obe- Beschreibung: Feistritz – Feistritzer Alm. oder am Weissensee: Ein kostenloser Skibus-Schuttle country ski-tracks in the upper Gailtal Valley and Lake Weis- changing rooms are available at the Lido (Strandbad) Hermagor. The Skigebiet Weißbriach: 3 Schlepplifte, „Zauberteppich“ für die Kleinsten sorgt dafür, dass Sie in regelmäßigen und vor allem kurzen Lesachtal – Europas locale nella radiosa luce solare. rer Valentinalm rechts halten Richtung Mooskofel. Hinweis: Aufstieg auf den Oisternig => schwer sensee have been awarded with the Carinthian Loipengütesiegel ice sheet also offers areas for curling and ice hockey. Further, a cross- 4 km Pisten (leicht–mittel); Skigebiet Kötschach-Mauthen: 1 Doppel- Abfahrt: Gleich wie Aufstieg Abständen zu den Skigebieten (Nassfeld-Hermagor, Kötschach- (cross-country ski-track certificate). The panorama cross-country naturbelassenstes Skitouren- und country ski track and a circular walking route are also on offer at Lake 64 Spitzköfele (2314 m) sessellift, 3 Schlepplifte, 6 km Pisten (leicht bis mittelschwer) Skigebiet Hinweis: Einkehrmöglichkeit bei der Unteren Valentinalm Mauthen, Weißbriach, Weissensee) Loipen und Eislaufflächen ski-track in the Upper Gailtal Valley (40 km), the Gitschtal Valley Pressegger See. Gehzeit: 3,5 Std. | Höhenmeter: ca. 1.000 m der Region gebracht werden. Mit gültiger Gästekarte oder Schneeschuh-Wanderparadies Weissensee: 1 4er-Sesselbahn, 4 Schlepplifte, 7 km Pisten; Familiens- (Nebensaison nur am Wochenende offen) cross-country rambling track (12 km) and the Lesachtal Valley bor- kigebiet Hrast: 1 Schlepplift (Beschneiungs- und Flutlichtanlage) Beschreibung: Rollertal - ab der Bödenalm rechts über den Almweg gültigem Skipass werden Sie zum Nulltarif chauffiert. A paradiese for ski and snowshoe tours Il lago Pressegger See si presenta ai pattinatori liscio come uno spec- derland cross-country ski-track (60 km) are especially recommen- Weiters: Skigebiet Lesachtal-Obertilliach: 4 Schlepplifte, 1 Doppel- 52 Collin Stiefel weiter - Karalm erschließt. An der Abzweigung des Nähere Informationen zum Skibus-Shuttle erhalten Sie in Tour in sci e racchette da neve – paradiso Lesachtal chio. Il lago Pressegger See è uno dei primi laghi della Carinzia che ded. Cross-country skiing tracks are guaranteed thanks to artificial sesselbahn, 10 km Pisten, Skilift Griminitzen: 1 Schlepplift Gehzeit: 1,5–2 Std. | Höhenmeter: ca. 600 Hm Weges zur Karalm rechts weiter über den steilen Ihrem Tourismusbüro. Abseits von den Massen der großen Skigebiete positioniert sich das congela. Questa circostanza è stata sfruttata come vantaggio ed è sta- Osthang auf den Grat und von dort aus zum Gipfel. snow: international cross-country skiing ,,without borders-senza Beschreibung: Plöckenpass – Sommerweg Richtung Collin – bevor Wherever your accommodation in the Gailtal Val- Lesachtal als Paradies für den sanften Wintersport. Die Region bietet to investito nella cura professionale del ghiaccio. Una pista circolare Family skiing areas: the family skiing areas of „Weißbriach“, „Köt- der Anstieg felsig wird Abfahrt: gleich wie Aufstieg 65 Runseck (2144 m) ley, Gitschtal Valley or at Lake Weissensee: a free zahlreiche Skitouren, Schneeschuhrouten und Langlaufloipen, welche preparata lunga 2,5 km è a disposizione. L’accesso avviene dal lido di schach-Mauthen“ and „Weissensee“ complete the region‘s Alpine Hinweis: tolle Firntour, auch im Hochwinter zu befahren of charge ski bus -shuttle service, which leaves at regular allen Ansprüchen gerecht werden. Schneehöhen von weit über einem Hermagor – noleggio dei pattini e spogliatoi sono anch’essi al lido Her- winter sports offer. Gehzeit: 3,5 Std. | Höhenmeter: ca. 1.100 m Beschreibung: Ausgangspunkt Nostra - durch bewaldetes Gebiet and - above all- short intervals, will ensure that you get to Meter und viele Sonnentage sind im umweltfreundlichsten Urlaubstal magor. Inoltre, la copertura di ghiaccio offre campi di curling e superfici Skiing area Weißbriach: 3 tow lifts, “magic carpet“ for the kids 4 km 53 Siegelberg (1.187 m) the skiing areas (Nassfeld-Hermagor, Kötschach-Mauthen, Europas keine Seltenheit. Ursprüngliche Täler führen hinauf zu den tief per hockey sul ghiaccio. Al lago Pressegger See sono a disposizione of slopes (easy to medium); Skiing area Kötschach-Mauthen: 1 two- entlang des Sommerwanderweges Richtung Nostraalm Gehzeit: 1 Std. | Höhenmeter: ca. 500 Hm Weißbriach, Weissensee) and the region‘s ice skating areas. verschneiten Bergen der Karnischen Alpen und Lienzer Dolomiten. Die anche una pista per lo sci di fondo ed un sentiero circolare. seater chair lift, 3 tow lifts, 6 km of slopes (easy to medium); Skiing - weiter über leicht bewaldetes Gebiet zum Runseck Beschreibung: Dellach/Soldatenfriedhof – Siegelberg You can use this service free of charge with a valid guest Halb- und Ganztagestouren unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade ver- area Weissensee: 1 four-seater chair lift, 4 tow lifts, 7 km of slopes; Fa- Hinweis: Skitour mit schönem Panoramablick or ski pass. sprechen Abwechslung und werden auf Anfrage von fachmännischen mily skiing area Hrast: 1 tow lift (Beschneiungs- und Flutlichtanlage) Further information about the ski bus-shuttle service is Berg- und Skiführern geleitet. Spaziergänger finden auf den geräumten Eislaufen Weissensee Skigebiet Nassfeld-Hermagor Other: Skiing area Lesachtal-Obertilliach: 4 tow lifts, 1 two-seater chair 54 Jauken (1.934 m) SKITOUREN SCHWER available at your tourist office. Winterwanderwegen durch die malerischen Winterlandschaften ideale lift, 10 km of slopes, Skiing lift Griminitzen: 1 tow lift SKITOURENSki tours | Tour in sci difficult | difficili Ice skating at Lake Weissensee | Pattinare sul lago Weissensee Ski area Nassfeld-Hermagor | Località sciistica Nassfeld/Pramollo Gehzeit: 1,5 – 3 Std. | Höhenmeter: 833 Hm Voraussetzungen für ausgedehnte Spaziergänge oder kleiner Wande- Beschreibung: St. Daniel/Goldberg – Jauken. Abfahrt: gleich wie Ovunque alloggiate nella valle Gailtal, Gitschtal o Das Nassfeld zeigt sich im Winter von seiner besten Seite. Mit mehr Località sciistiche orientate alle famiglie: la struttura sciistica orien- 45 Schönjöchl / Raudenscharte (2.295 m) rungen. In den letzten Jahren hat das Skitourengehen und Schnee- Mit 6,5 km² bietet der Weissensee - als Kärntens Eissportadresse Nr. Aufstieg sul lago Weissensee: una navetta ski bus gratuita si als 110 km Pisten ist das an der Grenze zu Italien gelegene Skige- tata alle famiglie di „Weißbriach“, „Kötschach-Mauthen“ e „Weis- schuhwandern einen fixen Platz im Winterangebot von Kärntens Natu- 1 – die größte beständig zugefrorene Natureisfläche Europas. Von Mitte Hinweis: Skitour mit wunderbarer Aussicht auf die Karnischen Gehzeit: 3-4 Std. | Höhenmeter: 1.100 Hm cura che voi raggiungiate regolarmente e sopratutto in tempi biet das größte in Kärnten und zählt zu den Top-10-Skigebieten sensee“ completano l’offerta di sport alpini invernali della regione. rarena erobert. Das Angebot ist vielfältig und beinhaltet Touren in allen Dezember bis Mitte März tummeln sich auf der bis zu 40 cm dicken Alpen und Lienzer Dolomiten Beschreibung: Obergail – Forststraße nach Süden – Obergailer- brevi le località sciistiche (Nassfeld / Pramollo - Hermagor, Höhenlagen und Schwierigkeitsgraden. Gemeinsam mit Familie und Eisdecke nicht nur Eissportfreunde - auch Pferdeschlitten und Winter- in Österreich. 30 modernstes Seilbahnen und Liftanlagen (darun- Località Weißbriach: 3 skilift, „tappeto magico“ per i piu piccoli 4 km tal – Obergaileralm (1.426 m). Entweder über die Kötschach-Mauthen, Weißbriach, Weissensee), piste e su- Freunden erwandern Sie die Landschaften im Gailtal, Gitschtal, im Le- wanderer genießen die unverbaute Landschaft. Ein eigener Eismeister ter fünf Kabinenbahnen, vier 6er-Sesselbahnen, vier 4er-Sessel- di piste (facili – medie); Località Kötschach-Mauthen: 1 seggiovia, 55 Zollner (1.738 m) Forststraße weiter oder rechter (westl.) Talhang und perfici pattinabili della regione. Con un biglietto da ospite sachtal und am Weissensee. Mit einer guten Ausrüstung und der pas- sorgt für die Pflege von bis zu 25 km Eislaufrundbahnen, Eislaufplätzen bahnen und 17 Schlepplifte) können über 44.000 Personen pro 3 skilift, 6 km di piste (facili – medie); Località Weissensee: 1 seggiovia Gehzeit: 2,5 – 3 Std. | Höhenmeter: ca. 1.000 Hm schräg ins Tal einwärts zur Enderberghütte (1.660 m) valido o skipass valido sarete trasportati gratuitamente. senden Jause stapfen Sie durch tiefverschneite Wiesen, durchqueren und Eisstockbahnen. Übrigens: am Weissensee findet jährlich die größ- Stunde auf über 2.000 Meter befördern, wo sich die Skifahrer und a quattro posti, 4 skilift, 7 km di piste; Località Hrast: 1 skilift Beschreibung: Weidenburg/Gratzhof - Zollner hinauf. Durch das Kar und in die Scharte (2.295 m). Riceverete informazioni più dettagliate sulla navetta ski eisbehangende Waldstücke und beobachten das heimische Wild bei te Eissportveranstaltung der Welt statt – die alternative holländische Snowboarder auf top präparierte Pisten aller Schwierigkeitsgrade Inoltre: località Lesachtal-Obertilliach: 4 skilift, 1 seggiovia da due pos- Hinweis: Skitour mit einmaligem Rundblick Die Abfahrt erfolgt entlang der Aufstiegsspur. bus presso i vostri uffici turistici. strahlendem Sonnenschein. 11-Städte-Tour. freuen dürfen. ti, 10 km di piste; Località Griminitzen: 1 skilift LANGLAUF-LOIPEN LEICHT 20 Sonnenloipe LANGLAUF-LOIPEN SCHWER SCHNEESCHUHWANDERUNGEN mittel 85 Ödenhütte 103 Dorfrundweg Wissenswertes Cross-country ski tracks | Piste per sci di fondo easy | facili Länge: 13 km | Präparierung: Skating/Klassisch Cross-country ski tracks | Piste per sci di fondo difficult | difficili Snowshoe rambling tours | Escursioni in racchette da neve medium | medie Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: 4 km | Schwierigkeit: leicht bis mittel Gehzeit: 50 Min. | Länge: 3,5 km Interesting Facts | Interessante Beschreibung: Weißbriach: Holzbau Hubmann – der nördlichen Beschreibung: Kötschach – Sportplatz – Ödenhütte Beschreibung: Gemeindeamt/Weißbriach – Bundesstraße Richtung 1 Obergailtaler Panoramaloipe Talseite entlang – Jadersdorf 38 Grenzlandloipe, Lesachtal 64 Samalm (1.992 m) Hinweis: Panoramablick von der Sonnenterasse ins Gailtal, Kreuzberg – 200m links der Dorfstraße entlang – ent- Länge: 21 km | Präparierung: Skating/Klassisch Hinweis: herrlicher Ausblick auf die Berge rund um das Länge: 65 km | Präparierung: Skating/Klassisch Gehzeit: 5-6 Std. | Höhenmeter: 850 Hm heimische Spezialitäten in der Ödenhütte weder – über das Oberdorf und rechts den Feldweg FIS Verhaltensregeln für Langläufer Beschreibung: Kötschach-Mauthen (nördliches Gailufer) – Gitschtal, Einkehrmöglichkeit Stoffelbauer Beschreibung: St. Lorenzen/Frohnbrücke – Verlauf entlang der Gail Beschreibung: Variante 1: Maria Luggau – Forstweg „Klammwiese“ weiter – oder über die „Nadaln“, (Feldweg) vorbei an der Katholischen Kirche zu den Schiliften – über St. Daniel – Dellach – Nölbling – Nölblinger Steg – – Hollbruck; Einstiegspunkte: Frohnbrücke, Maria – Samalm; Variante 2: Xaveriberg (1258 m) - Forst- 86 Rund um Kötschach-Mauthen

1. Rücksichtnahme auf die anderen [email protected] die Liftbrücke und links zur Bundesstraße und zum [email protected] • Jeder Langläufer muss sich so verhalten, dass er keinen Gundersheim (Gailbrücke) – Kirchbach – Waidegg 21 Übungsloipe 1 Luggau, Gasthof Wacht, Untertilliach, Obertilliach, straße / Sommerwanderweg – Samalm Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: 3,5 km • Gemeindeamt

Schwierigkeit: leicht bis mittelschwer Biathlonzentrum, Kartitscher Sattel, Hollbruck. Abstieg: gleich wie Aufstiegsspur www.naturarena.com anderen gefährdet oder schädigt. Länge: 1,5 km | Präparierung: Skating/Klassisch Beschreibung: Wege abseits der Hauptstr. Mauthen – Gailweg fluß- www.naturarena.com Hinweis: Imposanter Blick auf die Karnischen und Gailtaler Hinweis: kostenpflichtig, Skibus, täglich frisch präpariert, Hinweis: Einkehr Gasthof Tuffbad, Dorfplatzlstube, Gasthof aufwärts – Wetzmann – zurück nach Mauthen – alter 2. Signalisation, Laufrichtung und Lauftechnik Beschreibung: Weissensee: Kurzer Rundkurs in Techendorf Süd, Alpen. Einkehrmöglichkeiten entlang der gesamten künstliche Beschneiung (Biathlonzentrum Luggau, leichte und sehr lohnende Schneeschuh- Ortskern (Kirche) – Gailbrücke (Rundweg) 104 Einschichtweg Markierungen und Signale (Hinweisschilder) sind zu beachten. Nähe Weissensee Haus. Strecke in den Ortschaften. Einstiegsstellen mit Obertilliach) wanderung, die den ganzen Winter über möglich ist. Hinweis: Einkehrmöglichkeit in Mauthen Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: 4,9 km Auf Loipen und Pisten ist in der angegebenen Richtung und Skibus erreichbar. Beschreibung: Evangelische Kirche / Weißbriach – Jausenstation Lauftechnik zu laufen. 22 Übungsloipe 2 67 Unterbuchacher Alm (1.465 m) 41 Alpl Loipe 87 Große Tankrunde Stoffelbauer an der Weggabelung rechts – Gös- 3. Wahl von Spur und Piste Länge: 4,5 km | Präparierung: Skating/Klassisch Gehzeit: ca. 3 Std. | Höhenmeter: 839 Hm seringbrücke – Bundesstraße – Reiterhof Golz 3 Sonnenloipe Gaildamm (Wanderloipe) Länge: 10 km | Präparierung: Skating/Klassisch Gehzeit: je nach Route 1 – 1,5 Std. | Länge: 5 km Auf Doppel- und Mehrfachspuren muss in der rechten Spur Beschreibung: Weissensee: Techendorf Süd, Nähe Weissensee Beschreibung: Stranig (626 m) – Abzweigung Straniger Alm am (Gasthaus), – Regitt – Leditz – Ortsanfang Weißbriach Länge: 5,5 km | Präparierung: Skating/Klassisch Beschreibung: von Naggl auf die Naggler Alm Beschreibung: Würmlacher Landesstraße (Bildstöckl) oder Ortskern gelaufen werden. Langläufer in Gruppen müssen in der rech- Haus – Richtung Westufer – leicht nördlich westl. – Straniger Almweg – Abzweigung – Evangelische Kirche / Weißbriach Beschreibung: Kläranlage Kötschach/Tischlerei Oberessl – Verlauf Hinweis: anspruchsvolle Loipe vom Tal (Naggl) auf die Alm! Würmlach – Winterwanderwege verlaufen in den

versetzt zurück Richtung Parkplatz des Weissensee Tel.: +43 (0)4282/3131 ten Spur hintereinander laufen. In freier Lauftechnik ist auf der Unterbuchcher Alm – Unterbuchacher Almwege – Hinweis: „Brechlhütte” Tel.: +43 (0)4282/3131

der Gail entlang bis zum Nölblinger Steg • Würmlacher Feldern (3 Runden) • Piste rechts zu laufen. Hauses 42 Rennloipe Unterbuchacher Alm Hinweis: Spaziergänge in glitzernder Winterlandschaft Hinweis: schöner Ausblick 105 Nördlicher Waldweg 4. Überholen 4 Sonnenloipe Gaildamm (Loipe mit Winterwanderweg) Länge: 5 km | Präparierung: Skating/Klassisch Überholt werden darf rechts oder links. Der vordere Läufer 23 Seewiesenwanderloipe Beschreibung: Rundkurs mit Start in Techendorf Süd Nähe Weis- Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: 6 km Länge: 5 km | Präparierung: Skating/Klassisch/Winterwanderweg 71 Grifitzbühel, Lesachtal 88 Goldbergtour braucht nicht auszuweichen. Er sollte aber ausweichen, Länge: 6 km | Präparierung: Skating/Klassisch sensee Haus Beschreibung: von Oberdorf nach Neusach bzw. umgekehrt. Zustieg Beschreibung: St. Daniel - Nölblinger Steg (Richtung Kirchbach) - Gehzeit: 4 Std. | Höhenmeter: 700 Hm Länge: 6 km | Gehzeit: 1,5 Std. | Schwierigkeit: leicht bis mittel wenn er es gefahrlos kann. Beschreibung: Techendorf Süd Nähe Weissensee Haus – Richtung von allen Ortschaften möglich. Winterwanderweg führt am südlichen Gailufer wieder Beschreibung: Kornat – Hohlweg nach Norden - Weggabelung nach Beschreibung: Dellach – St. Daniel – Monsell – Goldberg Westufer – nördlich versetzt zurück Richtung Techen- 43 Tschabitscher Loipe Hinweis: sonnseitiger Weg mit schönem Seeblick 5. Gegenverkehr zurück über Dellach und St. Daniel. rechts – Almgelände mit Heuhütten – Grifitzbühel – Hinweis: malerische Winterlandschaft Länge: 7 km | Präparierung: Skating/Klassisch 9620 Hermagor Bei Begegnungen hat jeder nach rechts auszuweichen. Hinweis: Entspannung genießen und Ruhe tanken – auf der dorf Süd. 9620 Hermagor • Gipfel/Grifitzbühel, 1861 m. • Beschreibung: nach dem Hotel Kreuzwirt der Straße rund 300 Meter 106 Seepromenadenweg Der abfahrende Langläufer hat Vorrang. „Sonnseite” des Oberen Gailtals. Abstieg: gleich wie Aufstieg. folgend – Urschitz – Tschabitscher und retour 89 Wieserbergtour Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: 6,5 km 6. Stockführung 24 Naggler Loipe Hinweis: Einkehr Edelweisshof, Birnbaumerwirt, leichte und Gehzeit: 1 Std. | Länge: 3 km | Schwierigkeit: leicht bis mittel Beschreibung: Weissensee Information – rund um den oberen See- Beim Überholen, Überholt werden und bei Begegnungen sind 5 Würmlacher Felder Länge: 4 km | Präparierung: Skating/Klassisch lohnende Winterwanderung 44 Skatingloipe – Weissensee Beschreibung: Dellach – Soldatenfriedhof – Wieserberg teil – Weissensee Information die Stöcke eng am Körper zu führen. Länge: 8 km | Präparierung: Skating/Klassisch Beschreibung: Naggl – Richtung Parterzipf – Naggl Länge: 5 km | Präparierung: Skating/Klassisch Hinweis: traumhaft schöne Winterlandschaft Hinweis: schöner ebener Weg, direkt entlang des Sees 7. Anpassung der Geschwindigkeit an die Verhältnisse Beschreibung: Valentinbrücke Würmlach – Wendepunkt in St. Daniel Beschreibung: Rundkurs erreichbar – Seewiesen Wanderloipe 73 Jauken (1.934 m) – Obergailtaler Panoramaloipe – Würmlach Valentin- Jeder Langläufer muss, vor allem auf Gefällstrecken, 25 Kreuzberg Loipe Gehzeit: 1,5–3 Std. | Höhenmeter: 833 Hm Hauptstraße 14 90 Gailrunde Hauptstraße 14 • Geschwindigkeit und Verhalten seinen Können, brücke oder Kötschach Beschreibung: St. Daniel/Goldberg – Jauken mittel • Länge: 2 km | Präparierung: Skating/Klassisch WINTERWANDERWEGE den Geländeverhältnissen, der Verkehrsdichte und der Hinweis: abgekürzte Variante – Tankrunde Hinweis: Schneeschuhwanderung mit wunderbarer Aussicht Gehzeit: 1 Std. | Länge: 5 km medium | medie Beschreibung: Rundkurs mit Start beim Hotel Kreuzwirt NORDIC WALKING Beschreibung: St. Daniel - Nölblinger Steg (Richtung Kirchbach) - Sichtweite anpassen. Er muss einen genügenden Sicherheits- auf die Karnischen Alpen und Lienzer Dolomiten Winter walking trails Nordic Walking Winterwanderweg führt am südlichen Gailufer wieder abstand zum vorderen Läufer einhalten. 6 Tankrunde Sentieri invernali per nordic walking 26 Verbindungsloipe zurück über Dellach bis nach St.Daniel. 8. Freihalten der Loipen und Pisten Länge: 5 km | Präparierung: Skating/Klassisch 72 Siegelberg (1.187 m) I I Wer stehen bleibt, tritt aus der Loipe/Piste. Ein gestürzter Beschreibung: Valentinbrücke Würmlach – Verlauf entlang der Gail – Länge: 3,5 km | Präparierung: Skating/Klassisch Gehzeit: 1 Std. | Höhenmeter: ca. 500 Hm 107 Lakenalm Wendepunkt Würmlacher Tank – Würmlacher Felder Beschreibung: von Techendorf Süd in der Nähe Weissensee Haus Beschreibung: Dellach/Soldatenfriedhof – Siegelberg 91 Goderschach/Stranig Runde E Langläufer hat die Loipe/Piste möglichst rasch freizumachen. Gehzeit: 2 Std. | Länge: 5 km E (Rundkurs) nach Naggl Hinweis: schöner Panoramablick 9. Hilfeleistungen Länge: ca. 4 km | Gehzeit: 1, 5 Std. Beschreibung: Tennisplatz östlich von St. Lorenzen – Forstweg D Hinweis: herrliche Winterlandschaft D LANGLAUFEN, EISLAUFEN, SKITOURENGEHEN, SCHNEESCHUHWANDERN CROSS-COUNTRY SKIING, ICE-SKATING, SKI TOURING AND SNOWSHOE RAMBLING SCI DI FONDO, PATTINAGGIO, TOUR IN SCI ED ESCURSIONI IN RACCHETTE DA NEVE LANGLAUFEN, EISLAUFEN, SKITOURENGEHEN, SCHNEESCHUHWANDERN CROSS-COUNTRY SKIING, ICE-SKATING, SKI TOURING AND SNOWSHOE RAMBLING SCI DI FONDO, PATTINAGGIO, TOUR IN SCI ED ESCURSIONI IN RACCHETTE DA NEVE Beschreibung: Goderschach (Gasthof Michal) Stranig (Schatten- (Serpentinen) – Lakenalm. Gailtal | Gitschtal | Lesachtal | Weissensee Nassfeld-Hermagor-Pressegger See Gailtal | Gitschtal | Lesachtal | Weissensee Nassfeld-Hermagor-Pressegger See Kärntens Naturarena Bei Unfällen ist jeder zur Hilfeleistung verpflichtet. 75 Jochalm (1.554 m) Kärntens Naturarena 118 Nötscher Loipe seitenstraße) – Straniger Gailbrücke – rechtsufrige Hinweis: Einkehr Gasthof zur Post, Dorfplatzlstube, herrliche 10. Ausweispflicht Gehzeit: ca. 2,5 Std. | Höhenmeter: 757 Hm 7 Kirchbacher Rundloipe Länge: 20 km | Präparierung: Skating/Klassisch Dammsohle – Goderschach Aussicht – Lienzer Dolomiten & Karnischen Alpen Jeder, ob Zeuge oder Beteiligter, ob verantwortlich oder nicht, Beschreibung: Oberforst (797 m) – Dobran – Jochalm Länge: 7 km | Präparierung: Skating/Klassisch Beschreibung: Einstieg Saak GH Foith Richtung Flugplatz bis Hinweis: schöne Winterlandschaft, sonniger Weg entlang des muss im Falle eines Unfalles seine Personalien angeben. Hinweis: schöner Ausblick nach Süden Beschreibung: Marktgemeindeamt Kirchbach (östlich) – bis Treßdorf Wieltschnig Brücke (Anbindung nach St. Stefan) Gailflusses, Einkehrmöglichkeit im Gasthof Michal 108 Moos – Sterzen – Bahnunterführung – Kirchbacher Gailbrücke – Hinweis: flacher Talboden mit Panoramablick auf die Alpen 77 Möselalm – Napalnalm (1.567 m) Gehzeit: 1-2 Std. | Länge: 3 km entlang der Gail – Essbare Landschaft – Bahnunter- 92 Kirchbach – Stranig – Treßdorf Runde Beschreibung: Maria Luggau – Richtung Osten – Moos/Sterzen Gehzeit: 3 Std. | Höhenmeter: 436 Hm Geführte Skitouren führung – Kirchbach/Marktgemeindeamt Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: ca. 6 km (Hinweisschild) – Gailbrücke – links nach Sterzen / 122 Loipe St. Stefan Beschreibung: Stöfflerberg (1.131 m) – Möselalm – Napalnalm und Schneeschuhwanderungen Hinweis: traumhafte Winterlandschaft Beschreibung: Kirchbach (Haus Nr. 2) – Grittnigweg – Straniger Gail- rechts nach Moos Länge: 1 km | Präparierung: Skating/Klassisch Hinweis: Almtour mit lohnender Aussicht brücke – Stranig oder – Gailbrücke rechts – Feldweg Guided snowshoe rambling and ski tours Hinweis: Einkehr Gasthof Luggau, Gasthof Paternwirt, Eishütte Beschreibung: Einstieg beim Haus Kolm (St.Stefan 37) – „Josl Wegkreuz“ – Kirchbach Escursioni in racchette da neve e tour in sci guidati 80 Möderndorf – Görtschach am Eislaufplatz (Gail) Richtung Westen (Rundkurs) Hinweis: schöne Winterlandschaft Gehzeit: 3,5 Std., 10 km | Höhenmeter: 50 Hm Harald Assinger 109 Rundweg Birnbaum – Wodmaier Beschreibung: Möderndorfer Gailbrücke – Egger Gailbrücke – Mella- 93 Waidegg – Anraun 9623 St. Paul, Tel. +43(0) 4283/2107 oder +43(0)664/1119588 Gehzeit: 3 Std. | Länge: 6 km LANGLAUF-LOIPEN mittel cher Gailbrücke – Dellacher Gailbrücke – Nampola- Gehzeit: 40 Min. | Länge: 2 km

Beschreibung: Birnbaum – Straße Richtung Podlanig – Wodmaier - Kirchbach Tel.: +43 (0)4284/22833 www.kirchbach-kaernten.info Dellach Tel.: +43 (0)4718/301 www.dellach-gail.info St. Stefan im Gailtal Tel.: +43 (0)4283/2120-14 www.st.stefan-gailtal.at Nötsch im Gailtal Tel.: +43 (0)4256/214513 www.noetsch.at Feistritz an der Gail Tel.: +43 (0)4256/24640 www.feistritz-gail.at Sepp Szöke Kirchbach Tel.: +43 (0)4284/22833 www.kirchbach-kaernten.info Dellach Tel.: +43 (0)4718/301 www.dellach-gail.info St. Stefan im Gailtal Tel.: +43 (0)4283/2120-14 www.st.stefan-gailtal.at Nötsch im Gailtal Tel.: +43 (0)4256/214513 www.noetsch.at Feistritz an der Gail Tel.: +43 (0)4256/24640 www.feistritz-gail.at Cross-country ski tracks | Piste per sci di fondo medium | medie cher Gailbrücke – Görtschacher Gailbrücke Beschreibung: Waidegg – Anraun – Fischzucht 9622 Weissbriach, Tel. +43(0)4286/458 oder +43(0)664/3372967 Hinweis: auch einzelne Teilstrecken begehbar, Einstiegstellen: Alpenhof Wolayersee - Retour – Sommerwanderweg/ Gail – Birnbaum (Rundwanderweg) Alpinschule Kötschach-Mauthen | Sepp Brandstätter 19 Nadalnloipe Möderndorfer Gailbrücke, Egger Gailbrücke, Mella- 94 Tröpolach – Rattendorf (Kopalestrecke) Hinweis: Einkehr Gasthof Edelweiss, Alpenhof Wolayersee 9640 Kötschach-Mauthen, Tel. +43(0)4715/8358 Länge: 3 km | Präparierung: Skating/Klassisch cher Gailbrücke, Dellacher Gailbrücke, Nampolacher Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: 4,5 km Gailbrücke, Görtschacher Gailbrücke. Die Strecke Tröpolach oder Rattendorf Hubert Engl Beschreibung: Weißbriach: Einstieg Parkplatz Hammerbodenlift – Beschreibung: 110 Jausenstation Rals vorbei an der kath. Kirche, dem Rundkurs folgen und führt Entlang des Gailflusses. Die Grafenau zählt zu Hinweis: schöner ebener Rundwanderweg 9640 Kötschach-Mauthen, Tel. +43(0)650/2067671 Gehzeit: 2 Std. | Länge: 3 km zurück den naturbelassensten Gebiete der Region. Wasser- und Alpinakademie | Jürgen Kanzian Beschreibung: Obertilliach - Tilliacher Feld – Bergen – Bundesstraße 9640 Kötschach-Mauthen, Tel. +43(0)4715/21487 oder 81 Kreuth – Hoher Schaar – Kreuth – Rals 27 Sonnenloipe St. Lorenzen, Lesachtal +43(0)664/9729040 SCHNEESCHUHWANDERUNGEN LEICHT Gehzeit: 2,5 Std. | Höhenmeter: 240 Hm Hinweis: Einkehr Jausenstation Mitterdorfer, Gasthof Andreas AlpinCenter Kötschach-Mauthen | Karl Lamprecht Länge: 6 km | Präparierung: Skating / Klassisch Snowshoe rambling tours | Escursioni in racchette da neve easy | facili Beschreibung: Kreuth – Hoher Schaar – Kreuth Nassfeld-Hermagor- Pressegger See Tel.: +43 (0)4282/20430 www.nassfeld.at www.hermagor.info Weissensee Tel.: +43 (0)4713/22200 www.weissensee.com Gitschtal/Weissbriach Tel.: +43 (0)4286/219 www.weissbriach.at Kötschach-Mauthen Tel.: +43 (0)4715/8516 www.koemau.com Lesachtal Tel.: +43 (0)4716/24212 www.lesachtal.com 111 Auf die Plon www.naturarena.com Information/Information/Informazioni: Nassfeld-Hermagor- Pressegger See Tel.: +43 (0)4282/20430 www.nassfeld.at www.hermagor.info Weissensee Tel.: +43 (0)4713/22200 www.weissensee.com Gitschtal/Weissbriach Tel.: +43 (0)4286/219 www.weissbriach.at Kötschach-Mauthen Tel.: +43 (0)4715/8516 www.koemau.com Lesachtal Tel.: +43 (0)4716/24212 www.lesachtal.com www.naturarena.com 9640 Kötschach-Mauthen, Tel. +43(0)650/4428614 Beschreibung: Hauptschule Lesachtal (Parkplatz) – Rundkurs über Hinweis: schöner sonniger Rundkurs in den Gailtaler Alpen mit Information/Information/Informazioni: Felder und leichte Kuppen 65 Lackenalm herrlichen Blick zu den Karnischen Alpen Gehzeit: 2 Std. | Länge: 5 km Harald Kollmitzer Beschreibung: Mandorf – Buchach oder Plon Schwierigkeit leicht bis mittelschwer Gehzeit: 3 Std. | Höhenmeter: 483 Hm 9640 Kötschach-Mauthen, Tel. +43(0)664/4608966 Hinweis: Panoramablick Karnische Alpen Hinweis: Dorfplatzlstube, Gasthof zur Post Beschreibung: St. Lorenzen (östliches Ortsende) – Bödenbauer – Alois Ortner

Weg in nördliche Richtung – Lackenalm. Union, 9640 Kötschach-Mauthen, Tel. +43(0)4715/427 112 Reißkofelbadrunde Union,

Abstieg: gleich wie Aufstieg. Oder Nordwestlich der Almhütte kofinanziert.

28 Hausfrauenrunde kofinanziert. Gehzeit: ca. 3 Std. | Länge: ca. 11 km MOUNTAINLIKE, Reinhard Ranner Länge: 2,5 km | Präparierung: Skating/Klassisch – Senke – Wanderung Richtung Tuffbad – Durraplatz Kärnten Europäischen Kärnten 9640 Kötschach-Mauthen, Tel. +43(0)650/2610132 Beschreibung: Reisach – Reißkofelbad – Grafendorf – Richtung Europäischen (größere Weide) – Tuffbad der der

Beschreibung: südliches Gailufer/Mauthner Felder – Rundkurs mit Land

Gailfluß – entlang der linksufrigen Dammsohle bis Land von

Hinweis: Einkehr Gasthof Tuffbad, Almwellnesshotel, Dorf- von Alpinschule Lesachtal | Helmut Ortner leichten Anstiegen und Abfahrten dem dem

Gundersheim – Goderschach – Gailfluß – entlangder wird wird und

platzlstube, Gasthof Post und 9654 St. Lorenzen, Tel. +43(0)4716/506 oder +43(0)664/2011555 Schwierigkeit: leicht bis mittelschwer rechten Dammsohle – Reisacher Gailbrücke – Reisach Projekt Projekt Hinweis: Verbindung – Würmlacher Feldloipen, Trainingsloipe BMWA Mario Lugger Hinweis: schöner Rundweg entlang der Talsohle BMWA

66 Oberrasteralm Dieses dem 9655 Maria Luggau, Tel. +43(0)4716/269 oder +43(0)676/3822421 (ca. 650 m) bis auf 986 m Dieses dem Gehzeit: 3–4 Std. | Höhenmeter: 250 Hm Peter Unterluggauer 30 Nassfeld – Höhenloipe (1.500 m) Beschreibung: Assing, oberster Bauernhof in Assing – Weg Richtung 113 Stöfflerberg-Staudachbergrunde 9654 St. Lorenzen, Tel. +43(0)676/5029172 Länge: 4 km | Präparierung: großteils Skating/Klassisch Nord-Ost Beschreibung: Grenzübergang zu Italien (Passo Pramollo) – Rundloi- Gehzeit: ca. 3 Stunden | Länge: ca. 13 km Hannes Oberluggauer 9 Gailtalloipe Möderdorf-Tröpolach Abstieg: gleich wie Aufstieg. Oder Forstweg nach Oberring/ pe um den Lago Pramollo auf italienischer Seite des Beschreibung: Kirchbach Gasthof Golob (642 m) – Stöfflerbergweg 9653 Liesing, Tel. +43(0)650/8220909 Stabenthein. Oder Wanderweg Richtung Liesing SCHWER Länge: 8 km | Präparierung: großteils Skating/Klassisch Nassfelds. Selektive Streckenführung SCHNEESCHUHWANDERUNGEN bis Stöfflerberg – Wassertheurerberg (1.200 m) – Einsstiegsstellen Tröpolach, Watschig & Postran (Knappengrube) Snowshoe rambling tours | Escursioni in racchette da neve difficult | difficili Erwin Soukup Beschreibung: Hinweis: internationales Langlaufen „ohne Grenzen – senza Staudachberg – Treßdorf über Gehsteig bis Kirch- Hinweis: Einkehr Gasthof Mascher, Badstub’n 95 Seerundweg Pressegger See 9653 Liesing, Tel. +43(0)664/2806882 Hinweis: Loipe verläuft entlang der Gail confini“ bach. Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: 3,8 km NTC Sport Sölle 70 Gamskofel Hinweis: sonniger Winterwanderweg mit herrlichem Ausblick 10 Langlaufloipe Tröpolach – Rattendorf – Jenig (Rundloipe) 68 Hochwarter Höhe (1.688 m) Beschreibung: Strandbad Pressegger See – Paßriach – ins Gailtal Gailtal | Gitschtal | Lesachtal | Weissensee | Nassfeld-Hermagor-Pressegger See

9631 Tröpolach, Tel. +43(0)4285/7100 5–6 Std. | 1.000 Hm Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: gestaltung:KarnischeTourismus Greenfingers. GmbH. Konzeption: Panorama: Seebacher ©Peter Petschko GmbHWerbung, in Kooperation 2007. Satelliten-Originaldaten:Lammerhuber, mit Neumüller,KarnischerVerderber, Casati.Tourismus Alle GmbH.©Eurimage/Sportimage,Angaben Umschlag- trotz sorgfältiger 2007. Fotos: BearbeitungAssam, Gerdl, Karnische ohne Gewähr.Ausgabe Tourismus GmbH,2010. Gehzeit: Höhenmeter: Gailtal | Gitschtal | Lesachtal | Weissensee | Nassfeld-Hermagor-Pressegger See 32 Loipe Sussawitsch (4) Presseggen – Strandbad Pressegger See Impressum: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: gestaltung:KarnischeTourismus Greenfingers. GmbH. Konzeption: Panorama: Seebacher ©Peter Petschko GmbHWerbung, in Kooperation 2007. Satelliten-Originaldaten:Lammerhuber, mit Neumüller,KarnischerVerderber, Casati.Tourismus Alle GmbH.Angaben©Eurimage/Sportimage, Umschlag- trotz sorgfältiger 2007. Fotos: BearbeitungAssam, Gerdl, Karnischeohne Gewähr.Ausgabe Tourismus GmbH,2010. Länge: 15 km | Präparierung: großteils Skating/Klassisch Gehzeit: 1,5–2 Std. | Höhenmeter: 535 Hm Beschreibung: Obergail (Plasegger Hof) - Forststraße Richtung GoVertical (Simon Wurzer) Länge: 1,5 km | Präparierung: Klassisch/Skating Hinweis: schöner Rundweg um den Pressegger See 114 Pressegger See – Radnig Beschreibung: Einsstiegsstellen in Tröpolach, Rattendorf & Jenig Beschreibung: Hochwart (1.120 m) – Hochwarter Höhe. Obergailer Berg – Straßenlichtung nach links –

9640 Kötschach-Mauthen, Tel. +43(0)650/7033035 - Hinweis: Steigung flach, schöne Rundloipe Beschreibung: Sussawitsch (Sportplatz) – Köstendorf (Rundkurs) Abstieg: über Schimanberger Höhe & Tramun möglich Gehzeit: 2,5 Stunden | Länge: 6 km | Höhenmeter: 150 Hm Sommerweg – Obergailerberg (1.674 m) – Almhütte 96 Kreuth – Guggenberg alp-in Beschreibung: Pressegger See – Kühnburg – Obervellach – Natur- Hinweis: lohnende Aussicht – Gamskofel (2.122 m; Kreuz), Abstieg – wie Aufstieg 9640 Kötschach-Mauthen, Tel.: +43(0)650/8680115 Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: 4,5 km schwimmbad Radnig 11 Nassfeld – Tressdofer Alm 33 Loipe Windische Höhe (7) Hinweis: Einkehrmöglichkeit: Gasthof Lahnerhof, Badstub´n. 69 Naggler Alm Beschreibung: Kreuth ob Jenig – Guggenberg Länge: 7 km | Präparierung: großteils Skating/Klassisch Länge: 1 km | Präparierung: Klassisch Schöne, jedoch technisch nicht ganz leichte Gipfel- Hinweis: schöner sonniger Wanderweg – 1.000 m Seeh. 115 Nassfeld Rundwanderweg Beschreibung: Sonnenalpe Nassfeld – Rundkurs mit leichten Anstie- Beschreibung: Einstieg bei den Gasthäusern Schmied und Andritsch Gehzeit: 1–1,5 Std. | Höhenmeter: 350 Hm tour mit lohnender Aussicht Gehzeit: 1,75 Std. | Länge: 4,8 km Langlauf-/Eislaufschulen gen Höhenloipe auf 1.500 m Seehöhe auf der Windische Höhe (Rundkurs) Beschreibung: Talstation Weissensee Bergbahn über die Piste oder 97 Matschiedl – Rauterbauer den Naggler Alm Weg auf die Naggler Alm (bewirt- 74 Zollner (1.738 m) Beschreibung: Sonnenalpe Nassfeld – Tressdorfer Alm – Tröglpark- Cross-country ski/Ice skating Schools Hinweis: schöne Rundloipe im Skigebiet Nassfeld Gehzeit: 40 Min. | Länge: 3 km schaftet!). Abfahrt nach Naggl oder Techendorf Gehzeit: 2,5–3 Std. | Höhenmeter: ca. 1.000 m platz – Staatsgrenze, Nassfeld Scuole di sci di fondo e pattinaggio Beschreibung: Matschiedl (Gailtalerhof) – Richtung Rauterbauer und 34 Gitschtalloipe Beschreibung: Weidenburg/Gratzhof – Zollner Hinweis: schöner Rundweg im Zentrum des Skigebietes Nass- 12 Burgermoos – Seeloipe Pressegger See retour NTC Sport Sölle, Tröpolach Länge: 14 km | Präparierung: Skating/Klassisch 78 Nassfeld – Tressdorfer Alm – Rossalm – Nassfeld Hinweis: Schneeschuhwanderung mit einmaligem Rundblick feld Länge: 7 km | Präparierung: großteils Skating/Klassisch Beschreibung: Parkplatz Enzianboden – der südlichen Talseite Hinweis: Blick ins Gailtal und zu den Karnischen Alpen 9631 Tröpolach, Tel. +43(0)4285/7100 Gehzeit: 2–3 Std. 6,0 km | Höhenmeter: 160 Hm Beschreibung: Einsstiegsstellen Hermagor, Untervellach und entlang – Leditz – Reiterhof Golz – Lassendorf – 76 Kirchbacher Wipfelalm (1.576 m) 116 Rundweg Hadersdorf – Tratten Schneesportschule Kötschach-Mauthen Pressegger See, flacher Loipenverlauf Beschreibung: Nassfeld – Tressdorfer Alm – Rossalm – Speicher- Hermagor Gehzeit: 3,5 Std. | Höhenmeter: 958 Hm 98 Schmölzing – Köstendorf – Sussawitsch – Schmölzing Gehzeit: 45 Min. | Länge: 3 km 9640 Kötschach-Mauthen, Tel. +43(0)664 3867244 Hinweis: Loipe im Seebereich entlang des 2. größten Schilf- teich – Nassfeld Hinweis: Einkehrmöglichkeiten: Reiterhof Golz, GH Gratzer Beschreibung: Oberdöbernitzen (618 m) – Güterweg zur Wipfelalm Gehzeit: 1, 5 Std. | Länge: 5 km Beschreibung: Tratten (Kirche) – Hadersdorf – Landesstraße nach gürtels Österreichs Hinweis: Rundwanderweg – Zentrum Skigebiet Nassfeld Langlaufschule Schwarzenbacher Hinweis: schöner Blick ins Gailtal Beschreibung: Schmölzing (Gemeindeamt) – Gemeindestraße – Westen – Richtung Windische Höhe – Richtung 9762 Weissensee, Tel. +43(0)4713/2409 oder +43(0)664/1315533 Köstendorf – Sussawitsch – retour Tratten 13 Loipe St. Paul (1b) 35 Franz-Josephs-Höhe-Loipe 79 Rattendorf – Fitschbauer – Rattendorf Natureislaufschule Weissensee 82 Nassfeld – Garnitzenalm-Ofenalm-Nassfeld Hinweis: Rundweg mit Sicht in die umliegende Bergwelt. Hinweis: leichte bis mittlere Wanderung durch die Orte Tratten Länge: 10 km | Präparierung: Skating/Klassisch Gehzeit: 2,5 Std. 6,0 km | Höhenmeter: 140 Hm Dr. Alfred Müller, 9672 Weissensee, Tel. +43(0)676/7171778 Länge: 0,5 km | Präparierung: Klassisch/Skating Gehzeit: 3–4 Std. (10,9 km) | Höhenmeter: 390 Hm und Hadersdorf Beschreibung: Techendorf Süd Nähe Weissensee Haus – Richtung Beschreibung: Rattendorf – Fischzucht – Fitschbauer – Rattendorf Beschreibung: südlich des Gasthauses Karnischer Hof in St. Paul – Beschreibung: Staatsgrenze – Garnitzenalm – Ofenalm – Auernigalm 99 Feistritzer Moos-Runde Langlauf/Skischule Rundkurs über Felder, leicht kupiertes Gelände Westufer – Richtung Praditz/Ortsende – Franz Jose- Hinweis: schöner Rundwanderweg 117 Berggeisthütte

Hinweis: grenzüberschreitende Rundwegwanderung in der Gehzeit: 45 Min. | Länge: ca. 4 km el.: 050/536-22897, Fax: 050/536-22930, www.lawine.ktn.gv.at Skischule Obertilliach, 9942 Obertilliach 7, Tel. +43(0)6641523608 phs Höhe – dann nördlich versetzt zurück Richtung Almregion Nassfeld Beschreibung: Von Feistritz Rundweg auf dem Moos Gehzeit: 1 Std. | Länge: 3 km Techendorf Süd. 14 Loipe Vorderberg – Wieltschnigbrücke Hinweis: Schöne Winterlandschaft umgeben von Bergen Beschreibung: Parkplatz Hammerbodenlift entlang der Rodelbahn Länge: 8 km | Präparierung: Klassisch Hinweis: schöner Blick ins Gitschtal el.: +43 (0) 664 805 362 2897 or +43 (0) 505 362 2897. Fax: +43 (0) 505 362 505 (0) +43 Fax: 2897. 362 505 (0) +43 or 2897 362 805 664 (0) +43 el.:

Schlittschuhverleih T Beschreibung: Gailbrücke in Vorderberg bis zur Wieltschnigbrücke 36 Panorama Loipe WINTERWANDERWEGE LEICHT 100 Wanderweg zum Lift „Hrast“ Ice skates hire | Noleggio di pattini und retour. Michelhofen: Anschlussloipen Richtung Länge: 5 km | Präparierung: Skating/Klassisch NORDIC WALKING easy | facili Länge: 3 km | Gehzeit: 45 Min Nötsch & Feistritz/Gail Beschreibung: Rundkurs um die Naggler Alm Pressegger See: Beschreibung: Feistritz – Lift (Hrast) – Gailtalzubringer – retour Hinweis: Anspruchsvollere Loipe und um die Naggler Alm mit Winter walking trails Nordic Walking NTC Sport Sölle, Pressegger See Hinweis: Wunderschöner Ausblick auf den Dobratsch 15 Loipe Vorderberg-Obermoosloipe (2b) schönem Panoramablick Sentieri invernali per nordic walking el.: 0664/80536-22897, T Tel. +43(0)4285/7100 Länge: 4 km | Präparierung: Klassisch/Skating 83 Steineckenalm 101 Wanderweg zur Kirche Weissensee: Beschreibung: Einstieg Haus Schumi (Vorderberg 52), weiter bis zur 37 Verbindungsloipe Gehzeit: 1 Std. | Länge: 2 km Gehzeit: 20 Min | Länge: 1,5 km Alpensport Weissensee Nieselacher Gailbrücke, Rundkurs, Verlauf westlich Länge: 3,5 km | Präparierung: Skating/Klassisch Beschreibung: Obergail – Forststraße Richtung Süden – Abzweigung Beschreibung: Feistritz (Ortskern) zur Kirche 9762 Weissensee, Techendorf 15, Tel. +43(0)4713/25943 des Ortes Vorderberg Beschreibung: Talstation der Bergbahn Weissensee nach Naggl am Obergailer Bach – Wegverlauf zur Steineckenalm. Hinweis: Kirche St. Martin – Besichtigung Abstieg entlang der Aufstiegsvariante oder entlang 17 Loipe – Hadersdorf (6) Per cortesia tenete in considerazione il pericolo valanghe attuale, rispettate l’ambiente naturale e non causate

119 Wertschach-Kerschdorf-Loipe Gail nach Liesing ! Notruf-Nummern Länge: 1 km | Präparierung: Klassisch 102 Stoffelbauerweg Länge: 10 km | Präparierung: Skating/Klassisch Hinweis: Einkehr: Steineckenalm, Lahnerhof, Mühlenstüberl, lio Beschreibung: Einstieg bei der Wegkreuzung nach Hadersdorf 3 Std. | 10,2 km g

Gehzeit: Länge: Bitte beachten Sie die aktuelle Lawinenwarnsituation, respektieren Sie die Einstandsgebiete des Wildes und verursa - Emergency Numbers | Numeri di emergenza Beschreibung: Einstieg beim Rüsthaus in Bach - Rundkurs Badstub’n ! Beschreibung: Evangelischen Kirche in Weißbriach – Jausenstation Please pay attention to current avalanche conditions, respect animal habitats and avoid causing damage to forested areas 18 Moos- und Lift-Loipe

Bergrettung | Mountain Rescue | Soccorso alpino 140 Stoffelbauer (2 km – ca. 30 min) – Radweg R3b consi

te!

120 Labientschacher Loipe 84 Lanz-Dobra n

Länge: ca. 10 km | Präparierung: Skating/Klassisch inweis Euro-Notruf | Euro-Emergency | Emergenza europea 112 – St.Lorenzen/G.– durch den Ort zur Gösseringbrü- o U danni al bosco giovane. I percorsi indicati in questa cartina, tour in sci e sentieri per racchette da neve, piste per sci di fondo così chen Sie keine Schäden am Jungwald. Das Begehen der in dieser Karte eingezeichneten, Skitouren- und Schneeschuhwander H Feuerwehr | Fire Brigade | Vigili del fuoco 122 Beschreibung: vom Lift (Hrast) Richtung Hohenthurn und Moos- Länge: 3 km | Präparierung: Skating/Klassisch Gehzeit: 1,5 Std. | Länge: 3,5 km | Schwierigkeit: leicht bis mittel cke – nach der Brücke rechts – Gössering entlang N with young vegetation. When you go out on the ski touring and snowshoe trails, cross-country skiing trails and winter hiking trails Polizei | Police | Polizia 133 Runde – Gaildamm Beschreibung: Einstieg beim Gasthof Tarmann in Labientschach - Beschreibung: Kötschach (Hauptpl.) – Lanz (Sonnenterasse)– Dobra – Weißbriach Rettung | Emergency Ambulance | Salvataggio 144 Hinweis: Langlaufgenuss in wunderschöner Natur Rundkurs Hinweis: Bergauf, viele Serpentinen Hinweis: Schöne Winterlandschaft 2930. www.lawine.ktn.gv.at come sentieri invernali presentano alcuni pericoli. Vi consigliamo caldamente di intraprendere i tour in sci e le escursioni in racchette da neve da racchette in escursioni le e sci in intraprenderetour di i caldamente consigliamo Vi pericoli. invernalipresentanoalcuni sentieri come indicate esclusivamente con guide montane certificate. Nella regione di vacanza dell’Arena Naturaleneve da racchette dellain escursioni ed sci in tour “Interessanti– rubrica invernali.alla vostreFareesperienze riferimento le per disposizione vostra Carinzia, guide montane sono a guidati”. Informazioni sul pericolo valanghe attuale disponibili al seguente indirizzo: Lawinenwarndienst Kärnten (Servizio allerta valanghe della Carinzia) Arnulfplatz 1, 9020 Klagenfurt T wege, Langlaufloipen sowie Winterwanderwege erfolgt auf eigene Wir Gefahr. empfehlen Ihnen eindringlich, die angeführten Skitouren und Schneeschuhwanderungen ausschließlich mit einem geprüften Ski-/Bergführer zu zur - unternehmen.Skitouren“ und Schneeschuhwanderungen Geführte - In „Wissenswertes Rubrik siehe - der Wintererlebnis Ihr für Urlaubsregion Ski-/Bergführer Ihnen stehen Kärnten Naturarena Verfügung. Lawinenwarndienst I nformation zur aktuellen Lawinensituation erhalten Sie unter folgender Adresse: Kärnten Arnulfplatz 1, 050/536-22897, Fax: 050/536-22930, www.lawine.ktn.gv.at 0664/80536-22897, Tel.: 9020 Klagenfurt Tel.: shown on this map, you go at your own risk. We strongly recommend only embarking on these ski see tours and please snowshoe hikes experiences; with winter a certified your for Carinthia of Arena Natural the in available are guides mountain and ski of number A guide. ski/mountain the Facts – guided snowshoe hikes and ski tours (Wissenswertes Geführte Schneeschuhwanderungen und Skitouren) section. (Lawinenwarndienst Service Warning Avalanche Carinthia the contact please conditions, avalanche current on information more For Austria. Klagenfurt, 9020 1, Arnulfplatz at located Kärnten)