OFFICIAL GAZETTE GOVERNMENTPRINTING AGENCY [ffg^S^,".^á"^ s:m-*+-fl=*B

No. 1478 FRIDAY, MARCH 2, 1951 Price 28.00 yen

Regulations concerning Adjustment of Demand OFFICE ORDINANCES and Supply of Ice shall be established as follows : Prime Minister's Office Ordinance Minister of Agriculture No.6 and Forestry March 2, 1951 HIROKAWA Kozen In accordance with the provisions of Article 3 Ministerial Ordinance relative to Aboli- of the Law for the Fixed Number of Personnel tion of the Regulations concerning Ad- in the Administrative Organs (Law No. 126 of justment of Demand and Supply of Ice 1949), the Prime Minister's Office Ordinance for The Regulations concerning Adjustment of Partial Amendment to the Regulations for the Demand and Supply of Ice (Ministry of Agricul- Fixed Number of Personnel in the Prime Minis- ture and Forestry Ordinance No. 45 of 1948) ter's Office shall be established as follows : shall be abolished. Prime Minister YOSHlDAl Shigeru. Supplementary Provisions : A Prime Minister's Office Ordinance for 1. This Ministerial Ordinance shall come into Partial Amendment to the Regulations force as from the day of its promulgation and for the Fixed Number of Personnel in shall apply as from January 1, 1951. the Prime Minister's Office 2. With regard to application of penal provi- The Regulations for the Fixed Number of sions for the acts committed prior to the aboli- Personnel in the Prime Minister's Office (Prime tion of the Regulations concerning Adjustment Minister's- Office Ordinance No. 19 of 1949) shall of Demand and Supply of Ice, the precedents be partially amended as follows : under the former provisions shall apply even In the table of External Organs in paragraph after the coming into operation of this Minis- 1, next to the column of Public Utilities Com- ,terial Ordinance. mission shall be added the column of Land Co- ordination Commission as follows, and in the column of Sum Total in the same table, "80,800" Ministry of Labor Ordinance No. 4 shall be amended as "60,820.": March 2, 1951 Land Coordination Commission i 20 In order to enforce the Employment Security Law (Law No. 141 of 1947), the Ministerial Ordi- In the table of Grand Total in the same nance for Partial Amendment to the Enforce- paragraph, "63,069" shall be amended as " 63,089 ". ment Ordinance of the Employment Security Law shall be established as follows : Supplementary Provision : Minister of Labor This Office Ordinance shall come into force as HORI Shigeru from the day of its promulgation and shall apply as from January 31, 1951. - - Ministerial Ordinance for Partial Amend- ment to the Enforcement Ordinance of the Employment Security Law MINISTERIAL ORDINANCES The Enforcement Ordinance of the Employ- ment Security Law (Ministry of Labor Ordi- Ministry of Agriculture and Forestry nance No. 12 of 1947) shall be partially amended Ordinance No. II as follows : Marcfi 2, 1951 "Public Employment Security Office and branch In accordance with the -Law concerning the offices" in Article 6 paragraph 4, shall be amend- Temporary Adjustment of Demand and Supply ed as uPublic Employment Security Office (in- of Commodities (Law No. 32 of 1946), the Minis- cluding its sub-offices) and branch offices." terial Ordinance relative to Abolition of the The Annexed List shall be amended as follows :

J^ Name of Prefecture Location Name of PESO (Location of Branch Office) Jurisdiction (Name of Branch Office) ((Location of Sub-office)) ((Name of Sub-office)) Hokkaido : S a p p o r o S a p p o r o -c it y Sapporo-city, Sapporo-county, Chito- ((O d o r i)) ((S a p p o r o - c it y )) se-county, Ishikari-county, Atsuta- eounty H a k o d a t e H a k o d a t e -c it y Hakodate-city, Kameda-county, Karoi- ((H a k o d a t e -e k im a e )) ((H a k o d a t e -c it y )) iso-county, Matsumae-county, Kaya- (M o r i) - (M o r i- to w n , K a y a b e -c o u n - be-county, Yamukoshi-county, Fn- t y ) toro-county, Setana-county A s a h ik a w a A s a h ik a w a -c o u n t y Asaliikawa-city, Kamikawa-cou nty (F u r a n o ) (F u r a n o -t o w n , S o r a ch i- (Ishikari-no-kuni) ; Kami-furano-vil., c o u n t y ) Naka-furano-vil., Furano-town, Mi- nami-furano-vil., Yamabe-vil., Higa- shiyama-vil. in Sorachi-county; Shimukappu-vil. in Yufutsu-county O b ih ir o O b ih ir o -c it y Obihiro-city, Kasai-county, Kamika- (I k e d a ) (Ik e d a -to w n , N a k a g a w a - wa-county (Tokachi-no-kuni), Kato- c o u n ty ) county, Nakagawa-county (Tokachi- no-kuni), Tokachi-county, Hiroo- county, Ashiyori-county K it a m i K it a m i-c it y Kitami-city, Tokoro-county (excepting (M o m b e t s u ) (M o m b e ts u - to w n , M o m - Tokoro-town) ; Tsubetsu-vil., Bihoro- b e t s u -c o u n t y ) town in Abashiri-county; Mom- betsu-county O ta r u O t a r u -c ity Otaru-city, Osliiyoro-county, Yoichi- (Y o ic h i) (Y o ic h i-t o w n , Y o ic h i-c o u n - county, Bikuni-county? Shakotan- t y ) county, Furuhira-county T a k ig a w a T a k ig a w a -t o w n , T a k ig a w a - Takigawa-town, Sunakawa-town, Ka- c o u n t y mi-sunakawa-town, Naie-town5 Ebe- (F u k a g a w a ) (F u k a g a w a -t o w n , U r y u - otsu-vil., U/tashinai-town, Akahira- c o u n ty ) town, Ashibetsu-town, Otoe-vil. in Sorachi-county ; Hamamasu-county, Uryu-county ; Shintotsugawa-vil. in Kabato-county Kushiro KusMro-eity Kushiro-city, Kushiro*-county, Atsu- (( Saiwai-town) ((Knshiro-city)) keshi-county, Kawakami-county, (Nemnro) (Nemuro-town, Nemuro- Akan-county, Shiraimka-county, county) Nemuro-county, Hanasaki-county, Notsuke-eou nty, Shibetsu-county, MenasM-eounty -r. Muroran Muroran-city Muroran-city, Horobetsu-county, Usu- county ; Abuta-town, Toyoura-town, Doya-viL in Abuta-county Iwamizawa Iwamizawa-city Iwamizawa-city, Bibai-city ; Kita-vil., ((Bibai)) ((B ibai-city)) Kurisawa-town, Horomuki-vil., Mi- kasa-town in Sorachi-county; Ka- bato-county (excepting Shin-totsu- gawa-vil). Wakkanai Wakkanai-city Wakkanai-city, Soya-county, Esashi- county, Teshio-county, Rishiri- county, Rebun-county Iwanai Iwanai-town, Iwanai-county Iwanai-county, Isoya-county, Sutsu- county, Utasutsu-county, Shima- maki-county, Furuu-county ; Kuchi- an-town, Kyogoku-viL, Kimobetsu- vil., Rusutsu-vil., Karifuto-town, Magari-vil. in Abuta-county -2- Rumoe Rumoe-city Rumoe-city, Mashike-county, Toraa- mae-county Nayoro Nayoro-town , Kamikawa- Kamikawa-county (Teshio-no-kuni), county Nakagawa-county (Teshio-no-kuni) Uraga Uraga-town, Uraga-county Uraga-county, Samani-county, Horo- izumi-county, Mitsuishi-county, Shi- zunai-county, Niikappu-county Yubari Yubari-city Yubari-city, Yubari-county Esashi EsasM-town, Hiyama-county Hiyama-county, Nishi-county, Kuto- county, Okushiri-county Abashiri AbasMri-city Abashiri-city, Shari-county ; Memam- betsu-vil. in Abashiri-county, To- koro-town in Tokoro-county Tomakomai Tomakomai-city Tomakomai-city ; Atsunia-viL, Ahira- vil., Mukawa-viL, Hobetsu-viL, Shi- uaoi--county, Sam-county in Yufu- tsu-county Aomori Prefecture : Aomori Aomori-city Aonioi i-city, Higashi-tsugaru-county ((Yanagawa)) ((AJomori city)) Hachinoe Hachinoe-city Hachinoe-city, Sannohe-county (Sannohe) (Sannohe-town, Sannohe- county) (Takadate) (Hachinohe-city) Hirpsaki Hirosaki-city Hirosaki-eity, Minami-tsugarii-eounty, (Kuroishi) (Kuroislii-town, Minami- Naka-tsugaru-county tsugaru-county) Tanabe Tanabe-town, Shiinokita- Shimoklta-county county ((Ominato)) ((Ominato-town, Shimo- kita-county)) Nobechi Nobechi-town , Kamikita- Nobechi-town, -vil., Ro- county kugasho-vil., Katchi-vil.> Shichino- he-town, Temmabayashi-vIL, Urano- tate-vil. in Kamikita-county Goshogawara Goshogawara-town, Kita- Kita-tsugaru-coiinty tsugaru-county Ajigasawa Ajigasawa-town, Nishitsu- Nishi-tsngaru-county garu-county Omisawa Omisawa-town, Kamikita- Sambongi-town, MomoisM-town, Omi- county sawa-town, Ofukanai-viL, Rokunohe- ((Sambongi)) ((Sambongi-town, Kami- vil., Shiinoda-vil., Fujisaka-vil., kita-county)) Shiwa-vil., Towada-vil. in Kamikita- county Iwate Prefecture : Morioka Morioka-city Morioka-eity, Shiba-county, Iwate- (Numakimai) (Numakuxiai-town, Iwate- county county) Kamaishi Kamaishi-city Kamaishi-city; Qzuchi-town, Kasshi- vil., Unozumai-vil., Kurihashi-viL, Kanazawa-vil. in Kamihei-eounty ; Toni-viL in Kesen-county Miyako Miyakocity v Miyako-city, Shimohei-county (except- ing Fudai-vil.) Hanamaki Hanamaki-town, Hienuki- Hienuki-county ; Tsuchizawa-town, county *Oyamada-viL, Tannai-vil., Sasama- (Tono) (Tono-town, Kamihei- vil. in Waga-county; Tono-town, county) Matsuzaki-viL, Kamigo-vil., Aosasa- vil., Tsuchibuchi-viL, Tsukumoushi- -3 vil., Ayaori-vil., Otomo-vil., Masu- zawa-vil, Miyamori-vil., Tatsusobe- vil. in Kamihei-county Ichinoseki Ichinoseki-city Ichinoseki-city, Nishi-iwai-county, Hi- (Semmaya) (Semmaya-town, Higashi- gashi-iwai-county (excepting; Ububo- iwai-county) vil.) Mizusawa Mizusawa-town, Isawa- Isawa-county (excepting Aisari-viL), county Esashi-county (excepting- Inase-viL, Fukuoka-vil.) ; Ububo-vil. in Higa- shi-iwai-county Kurosawajiri Kurosawajiri-town, Waga- Waga-county (excepting Tsuehizawa- coimty town,' Oyamada-viL, Tannai-vil., Sasama-viL), Inasa-viL, Fukuoka- vil. in Esashi-county; Aisari-vil. in Isawa-county Iwatetakada Takada-town, Kesen-county Kesen-county (excepting Toni-vil.) Ninohe Fukuoka-town, Ninohe- Ninohe-county ; Karumai-town, Koga- eounty rumai-viL, Hariyama-vil., Esashi- ka-vil., Ibonai-vil., Toda-vil. in Ku- nohe county Kuji Kuji-town, Kunohe-county Kunohe-county (excepting jurisdiction area of Ninohe PESO) Miyagi Prefecture : Sendai Sendai-city Sendai-city, Natori-cdunty, Watari- county ; Nanakita-vil., Hirose-vil., Nenoshiroishi-vil., Osawa-vil. in Miyagi-county Ishinomaki Ishinomaki-city Ishinomaki-city, Ojika-county, Momo- fu-county (excepting Nobiru-vil., Miyato-vil.); Jusanhama-vil. in Motoyoshi-county ; Wakuya-town, Onuki-vil., Motowakuya-vil., Nono- dake-vil. in Toda-county Shiogama Shiogama-icity Shiogama-city, Kurokawa-county ; ((Yoshioka)) ((Yoshioka-town, Kuro- Matsushima-town, Shichigahama- kawa-coiinty)) vil., Rifu-viL, Takajo-vil. in Miyagi- county; Nobiru-vil., Miyato-vil. in Momofu-coun ty Furukawa-city, Shida-county, Kami- Furukawa Furukawa-city county, Tamazukuri-county, Toda- county (excepting Wakuya-town, Onuki-vil., Motowakuya-vil., Nono- dake-vil.) ; Takashimizu-town, Kiyo- taki-vil., Nagaoka-vil. in Kurihara- county Okawara Okawara-town, Shibata- Shibata-county, Katta-county, Igu- county county (Shiraishi) (Shiraishi-town , Katta- county) Kurihara-county (excepting Takashi- Tsukidate Tsukidate-town? Kurihara- county mizu-town? Kiyotaki-viL, Miyazawa- vil., Nagaoka-vil.) Toyome-county; Yanaizu-town in Sanuma Sanuma-town, Toyome- county Motoyoshi-county •E , MotoyosM-coumty (excepting Jusan- Keseniruma Kesennmna-townj Motoyo- shl-county. hama-vil., Yanaizu-town) (Shizugawa) (Shizugawa-town, Motoyo- shi-county)

nA^_ Akita Prefecture : Akita-city, Minami-akita-county, Ka- Akita Akita-city ((Tsuchizaki)) (( Akita-city)) wabe-county (Funakawa) (Funakawaminato-town, Minami-akita-county) ((Kitaura)) ((Kitaura-town, Minami- ' akita-county)) Noshiro Noshiro-city Noshiro-city, Yamamoto-ccmnty ((Hachimori)) ((Hachimori-vil., Yama- moto-coun ty)) Odate Odate-town, Kita-akita- Kita-akita-county county ((Takanosu)) ((Takanosu-town, Kita- akita-county)) Omagari Omagari-town, Senhoku- Senhoku-county county Honjo Honjo-town, Yuri-county Yuri-county ((Kisagata)) ((Kisagata-town, Yuri- county)) ((Yajima)) ((Yajima-town, Yuri- county)) Yokote Yokote-town, Hiraga-county Hiraga-county, Okachi-cotinty (Yuzawa) (Yuzawa-town, Okachi- county) Hanawa Hanawa-town, Katsuno- Katsuno-county county ((Kosaka)) ((Kosaka-town, Katsuno- county)) Yamagata Prefecture : Yamagata Yamagata-eity Yamagata-city, Higashi-miirayama- (Sagae) (Sagae-town, Nishi-mura- county, Minami-murayama-county, yama-county) Nishi-murayama-county Yonezawa Yonezawa-city Yonezawa-clty, Minami-oitama-coun- ty, Higashi-oitaxna-county Sakata Sakata-.city Sakata-city, Akumi-county ; Sodeura- vil. in Nishi-tagawa-county ; Niibo- ri-vil., Hirono-vil., Sakae-vil., Ama- rume-town, Joman-vil., Yamato-vil., Karigawa-town, Kiyokawa-vil. in Higashi-tagawa-county Tsuruoka Tsuruoka-city Tsuruoka-city, Nishi-tagawa-county Cexcepting Spdeura-vil.), Higashi- tagawa-county (excepting jurisdic- tion area of Sakata PESO) S h in jo S h in jo -c ity Shinjo-eity, Mogami-county N a g a i N a g a i-t o w n , N is h i-o it a m a - Nishi-oitama-county c o u n t y T a t e o k a T a t e o k a - to w i), K it a -m u r a - Kita-murayama-county y a m a -c o u n t y (J in -t o w n ) (H i^ a s h in e - to w n , K ita -m u - i a y a m a -C G tin t y ) F u k u s h im a P r e f e c tu r e : F u k u s h im a F u k u s h im a -c i ty FukusMma-eity, Shinobu-county, Da- te-county; Odate-viL, Iiso-vil. in Soma-connty T a ir a T a ir a -c it y Taira-city, Iwaki-county ((U e d a D ((U e d a -t o w n , I w a k i- c o u n t y )] A izu -w a k a m a t s u W a k a m a t s u -c it y Wakamatsu-city, Kita-aizu-county, (T a iim a ) (T a j im a -tq w n , M in a m i-a i- Qnuma-county; Bandai-vil., Okina- -5 zu-county) shima-vil., Chisato-viL, Tsuki.wa?* vil., Nagase-viL, Inawashiro-town, Azuma-vil. in Yama-county ; Kawa- numa-county (excepting jurisdiction area of Efttakata PESO), Minami- aizu-county K oriyam a K oriyam a-city Koriyama-city ; Atami-town, Asaka- co.unty, Tamura-county in Adachi- county S hirakaw a S hirakaw a-cU y Shirakawa-city, Nishi-shirakawa- county, Higashi-shirakawa-coilnty S ukagaw a Su kagaw a-tow n , Iw ase- Iwase-county, Ishikawa-county county S om a N akam ura-tow n , S om a- Soma-county (excepting Odate-vil., coun ty Iiso-vil.) N ih om m atsu N ihom m atsu-tow n . A dachi- Adachi-county (excepting Atami-town) coun ty K itakata K ifcakata-tow n,Y am a-coun ty Yama-county (excepting jurisdiction area of Aizuwakamatsu PESO); Onomoto-vil., Shimotani-viL, Tose- jima-vil., Mutsuai-vil., Nozawa- town, Muraoka-vil., Hosaka-viL, Kami-nojiri-vil., Shingo-viL, Sen- saku-vil. in Kawanuma-county Tomioka Tomioka-town, Futaba- Fu taba-county county Ibaragi Prefecture : Mito Mito-city Mitocity, Naka-eounty (excepting (Sasama) (Sasama-town? Nishi-iba- jurisdiction area of Hitaehi-oniiya ragi-county) PESO), Higashi-ibaragi-county (ex- cepting Kaminoai-viL, Shirakawa- vil., Taehibana-vil., Ogawa-town, Takehara-vil., Katakura-viL), Nishi- ibaragi-county H ita ch i H ita ch i-city Hitachi-city, Taga-county, Kuji-coUn- ((T a k a h a g i)) ((T a k a h a g i-to w n , T a g a - ty (excepting jurisdiction area of cou n ty )) Hitachi-omiya PESO) (O ta ) (O ta-to w n . K u ji-cou n ty ) S h im o d a te S h im od a te-tow n , M a k a b e- Makabe-county ; Yuki-town, Kinuga- cou n ty wa-vil., Toyokami-viL, Kogai-viL, (S h im otsu m a ) (S h im otsu m a -tow n , M a k a Sodo-vil., Toyoda-vil., Ishige-town, b e-c ou n ty ) Fusakami-vil., Tama-vil., Nishi-to- yoda-vil., Ogata-vil., Okada-viL, Iinuma-viL, Ansei-vil., Shimoyuki- vil. in Yuki-county; Takasai-viL, Tsukurioka-viL, Yoshinuma-viL, Ka- migo-vil. in Tsukuba-county Tsnchiura TsucMura-city Tsuchiura-city, Niihari-cotmty (ex- cepting jurisdiction area of Ishioka PESO) ; Kukizaki-viL, Funashima- vil., Ami-viL, Asahi-viL in Inashiki- county ; Tsukuba-county (excepting jurisdiction area of Mizukaido and Shimodate PEgOs) Koga Koga-city Koga-city, Sashima-county (excepting jurisdiction area of Mizukaido PESO) ; Egawa-viL, Yamakawa-viL, Kami-yamakawa-viL , Naka-yuki- vil., Nazaki-vil. in Yuki-county -6- Yuki-county (excepting jurisdiction Mizukaido Mizukaido-town, Yuki-county area of Shimodate and Koga PESOs) ; Kutsukake-viL, Yumada- vil., Iijima-vil., Kamiomi-viL, Iwai- town, Nanago-vil., Nakagawa-vil. in Sashima-county; Mase-viL, Fuku- oka-vil., Jikkuwa-vil., Yahara-viL, Obari-vil., Itabashi-vil., Yutaka-vil., Yaita-vil., Mishima-viL, Kuga-vil. in Tsukuba-county ; Kita-soma-county (excepting jurisdiction area of Ryu- gasaki PESO) Hokota Hokota-town, KasMma- Kashima-county ; Kaminoai-vil., Shi- county rakawa-vil., Tachibana-vil. in Higa- (Azabu) (Azabu-town, Namekata- shi-ibaragi-county ; Namekata- county) county ; Ukishima-vil., Motoshinshi- ma-vil., Isezaki-vil., Toyoshima-vil. in Inashiki-county Ishioka Ishioka-town, Nihari-county Ishioka-town, Takahama-town, Tama- ri-vil., Tamagawa-viL, Sekigawa- vil., Niihari-viL, Kawarae-viL, Ashi- ho-vil., Koise-viL, Mimura-vil., Shi- zuku-vil., Kozakura-vil., Obata-vil., Kakioka-viL, Hayashi-vil., Sonobe- vil. in Niihari-county ; Takehara-vil.r Katakura-vil., Ogawa-town in Higa- shi-ibaragi-county Hitachi-omiya Omiya-town, Naka-county Ryugo-viL, Hizawa-vil., Yamagata- vil., Shioda-viL, Ose-vil., Yazato- vil., Nagakura-vil., Shizu-vil., Oba- vil., Kamino-viL, Omiya-town, Oga- vil., Tamagawa-viL, Noguchi-vil. in Naka-county ; Kurosawa-viL, Sawa- ra-vil., Miyakawa-viL, Taigo-town, Yorikami-viL, Fukuroda-viL, Nama- se-vil., Kami-ogawa-viL, Shimo-oga- wa-vil., Morotono-vil. in Kuji-county JRyugasaki Ryugasaki-town , Inashiki- Inashiki-county (excepting jurisdic- county tion area of Tsuchiura and Hokota PESOs); Toride-town, Ino-viL, Ro- kugo-vil., Omomma-viL, Takasu-vil.^ Kawarashiro-viL, Kita-momma-vil.f FumJ.-viL, Momma-viL, Higashi- momma-viL, Fukawa-town in Kita- soma-county Tochigi Prefecture : Utsunomiya U tsunomiya-city Utsunomiya-city, Kawachi-county (ex- (( Suzumeno-miya)) ((Suzumeno-miya-viL, Ka- cepting Toyooka-vil.? Osawa-viL); wachi-county)) Akutsu-vil. in Shioya-county ; Kiyo- ((Nishikawada)) ((Sugatagawa-viL , Kawa- hara-vil. in Haga-county; Minami- chi-county)) inukai-vil. in Shimo-tsuga-county Kanuma Kanuma-city Kanuma-city ; Kami-tsuga-county (ex- cepting Ashio-town, Nagano-viL, Manago-vil.) ; Toyooka-viL, Osawa- vil. in Kawachi-county ; Miyori-viL, Awayama-vil., Fujiwara-town in Shioya-county Tochigi Tochigi-city Tochigi-city, Shimo-tsuga-county (ex- cepting jurisdiction area of Oyama, -7 Utsimomiya and Sano PESOs); Manako-viL, Nagano-vil. in Kami- tsuga-county Sano Sano-city Sano-city, Aso-county ; Onodera-vil., Mikamo-vil. in Shimo-tsuga-county ; Azuma-vil. in Ashikaga-county A sh ikaga A shikaga-city Ashikaga-city, Ashikaga-gun (except- ing Azuma-vil.); Ashio-town in Ka- mi-tsuga-county M aoka M aoka-tow ft, H ag a-coun ty Haga-county (excepting Kiyohara-vil.) Y a lta Y alta-tow n, S hioy a-connty Shioya-county (excepting jurisdiction area of Kanuma and Karasuyama PESOs) ; Nozaki-vil. in Nasu-county O taw ara G taw ara-tow n, M a su -coun ty Nasu-county (excepting jurisdiction (K uroiso) (K u roiso-tow n, N a su- area of Karasuyama.and Yaita coun ty) PESOs) O y am a O yam a-tow n , Shim o-tsuga- Oyama-town ; Sugata-vil., Ishibashi- coun ty town, Kokubunji-vil., Kuwa-vil., Kinu-vil., Oya-vil., Hozumi-viL, Na- ka-vil., Mamada-town, Noki-vil., Namai-vil. in Shimo-tsuga-county Karasuyama Karasuyama-town , ISFasu- Kita-takanezawa-vil. in Shioya- county county; Oyamada-vil., Ouchi-vil., Mato-towi), Takemo-viL, Sakai-viL, Mukada-viL, Arakawa-vil. Nanaai- vil., Shimo-egawa-viL, Kaini-egawa- vil., Ogawa-town, Karasuyama-town in Nasu-county Gumnia Prefecture : Maebashi Maebasfoi-city Maebashi-city, Seta-county (excepting Niisato-vil., -Kurohone-vil., Azuma- vil., Kita-tachibana-vil., Yokono- vil., Shikishima-viL); Soja-town, Azuma-vil., Kokufu-viL, Moto-soja- viL, 'Kiyosato-vil. in Gumma-county Takasaki T akasaki-eity Takasaki-city, Gumma-courty (except- (Annaka) (Annaka-town, Usui- ing jurisdiction area of Maebashi county) PESO), Usui-county; Myogi-town in Kanra-county Kiryu Kiryu-city Kiryu-city, Yamada-county (excepting Morita-town, Yabakawa-vil., Kyu- * haku-vil.); Kasakake-vil. in Nitta- county ; Niisato-vil., KuroHone-viL, Higashi-vii. in Seta-county Isezaki I sezaki-eity Isezaki-city, Saba-county; Serada- vil., Watauclii-vil. in Nitta-county Ota Ota-city Ota-city, Nitta-county (excepting Kasakake-vil., Serata-vil., Wata- uchi-vil.); Morita-vii., Yabakawa- vil., Kyuhaku-vil. in Yamada-county Tatebayashi Tatebayashi-town, Ora- Ora-county county Numata Numata-town, Tone-county Tone-county Gnmma-tomioka Tomioka-town, Kanra- Kanra-county (excepting Myogi-town) county Fujioka Fujioka-town, Tano-county Tano-county Shibukawa Shibukawa-town, Klta-gum- Kita-tachibana-vil., Yokono-vil., Shi- ^ ina-county kishima-vil. in Seta-county; Kita- (Nakanojo) (Nakanojo-town, Azuma- guiniiia-county, Azuma-county eounty)

g Saitama Prefecture : KawStguchi Kawaguchi-city Kawaguchi-city ; Warabi-town, Toda- town, Hatogaya-town in Kita- adachi-county Kumagaya Kurnagaya-city Kumagaya-city, Osato-county (except- (Honjo) (Honjo-town, Kodama- ing Yoshimi-vil.), Kodama-eounty ; county) Chujo-vil. in Kita-saitama-county Omiya Omiya-city Omiya-city, Kita-adachi-county (ex- cepting jurisdiction area of Kawa- guchi, Urawa, Gyoda, Kawagoe and Kasukabe PESOs) Kawagoe Kawagoe-city Kawagoe-city, Iruma-county (except- (( A'sak a)) ((Asaka-town, ing jurisdiction area of Tokorozawa adachi-county)) PESO); Owada-town, Katayania- (Matsuyama) (Matsuyama-town, vil., Asagasumi-town, Shiki-town, county) Yamato-town in Kita-adachi-county ; Hiki-county (excepting Imajuku- vil., Kamei-vil.) ; Okunugi-yiL, Oka- wara-vil., Tsukikawa-vil. in Chichi- bu-county; Yoshimi-vil. in' Osato- county Urawa Urawa-city Urawa-city; Daimon-viL, Noda-vil., Katayanagi-vil., Yono-town, Okubo- vil., Tsuchiai-viL, Misasa-vii. in Kita-adachi-county Tokorozawa Tokorozawa city Tokorozawa-city ; Miyoshi-vil., Yana- (Hanno) (Hanno town, Iruma- se-vil., Migashima-vil., Motosayama county) vil., Miyadera-vil., Kaneko-vil., Higaslii-kaneko-viL, Toyooka-town, Fujisawa-vil., Iruma-viL, Horikane- vil. j Irinnagawa-town, Kashiwabara- vil., Hanno-town, Mizutomi-vil., Takahagi-viL, Koma-vil., Komaga- wa-vil., Oya-vil., Nyusai-vii., Kawa- kado-vil., Moroyama-town, Okose- town, Umezono-vil., Higashi-agano- vil., Haraichiba-vil., Agano-viL, Na- guri-vil. in Iruma-county; Imajuku- vil., Kamei-vil. in Hiki-county Chichibu Chichibu-city Chichibu-city, Chichibu-eounty (ex- cepting Okunugi-viL, Ogawara-vil., T sukikawa-vil.) Kasukabe Kasukabe-town , Minami- Kita-katsu shika-county, Minami- saitama-county) saitama-county ; Soka-town, Tptsu- (Soka) (Soka-town, Kita-adacM- ka-vil., Yatsuka-town, Shinden-viL, county) Angyo-vil. in Kita-adachi-county Gyoda Gyoda-city Gyoda-city, Kita-saitama-county (ex- cepting Chujo-vil.) ; Fukiage-town, Koya-vil. in Kita-adachi-county Ghiba Prefecture : Chiba Chiba-city Chiba-city, Ichihara-county (excepting- ( Narita) (Narita-town, Imba-county) Heizo-viL, Toyama~vil., Takataki- vil., Satomi-viL, Shiratori-viL) ; Oi- hama-town, Shina-viL, Honda-vil., Shirai-vil., Sarashina-vil., Koteha- shi-vil., Makuhari-town in Chiba- county; Imba-county (e-xcepting *v 1 Shirai-vil., Aso-vil.), Sambu-county -9- Ichikaw a Iehikaw a-city JcMkawa-city ; Urayasu-town, Mina- mi-gyotoku-town, Gyotoku-town, O- kashiwa-vil. in Higashi-katsushika- eounty C h oshi C h oshi-city Choshi-city, Unakami-county, Sosa- county T ateyam a T ateyam a-eity Tateyama-city, Awa-county K isarazu K isarazu-city Kisarazu-city, Kimitsu-county S aw a ra Sa w ana-tow n ,K atori-cou nty Katori-county M obara M obara-tow n, C hosei-coun ty Chosei-county, Isumi-county ; Helzo- (O hara) (O hara-tow n ,Isu m i-cou nty) vil., Toyama-vil., Takataki-viL, Sa- tomi-vil., Shiratori-vil. in Ichihara- county M atstid o M atsudo-city Matsndo-city, Noda-city, Higashi- katsushika-county (excepting juris- diction area of Ichikawa and Funa- bashi PESOs) F u nafoashi F un abashi-city Funabashi-city Chiba-county (except- ing jurisdiction area of Chiba PESO); Shirai-viL, Aso-vil. in. Ini- ba-county ; Kamagaya-vil. in Higa- shi-katsushika-cou nty T okyo-T o : Iidabashi B unk yo-w ard, T okyo-T o Shinjuku-ward (excepting* jurisdiction ((H ongo)) ((B u nkyo-w ard, T oky o- area of Shinjuku PESO), Bunkyo- T o)) ward K an dabashi C hiy oda-w ard , T okyo-T o Chuo-ward, Chiyoda-ward, Hachijo- ((H ak ozaki-bashi)) ((Ch uo-w ard, T oky o-T o)) shima, Oshima, Miyakeshima U en o D aito-w ard, T okyo-T o Daito-ward * JT am ah im e) ((D aito-w ard, T okyo-T o) Sh i,bazonobasM M inato-w arch T okyo-T o Minato-ward ((Shibaura)) ((M inato-w ard , T okyo- T o)) G otanda Shina gaw a-w ard, T ok yo-T o Shinagawa-ward, Meguro-ward ((K am i-osak i) ((Sh inagaw a-w ard, T o- kyo-T oJ O m ori O ta-w ard, T ok yo-T o Ota-ward ((K am ata)) ((O ta-w a rd, T oky o-T o)) Shibnya S M bu ya-w ard, T oky o-T o Shibuya-ward, Setagaya-ward Shin jukti Shin juk u-w a rd T okyo-T o Nagano-ward, Suginaml-ward ; Higa- shi-okubo from 1 to S-chome, Nishi- okubo from 1 to 4-ehome, Hyakunin- eho from 1 to 4-chome? Totsuka-cho from 1 to 4-chome, Suwa-cho, Kami- ochiai from 1 to 3-ehome, Shimo- ochiai from 1 to 5-chome, Nishi- ochiai from 1 to 3-chome, Tsunohazu from 1 to 3-ehome, Juniso-yodo- bashi, KasMwagi from 1 to 5-chome in Shinjuku-ward Ikebukuro Toshima-ward, -To Toshima-ward, Itabashi-ward, Neri- ((NisM-sugamo)) ((TosMma-ward, Tokyo- ma-ward To)) JItabashi) ((Itabashl-ward, Tokyo- To) Oji Kita-ward, Tokyo-To Kita-ward Adachi AdaeM-ward, Tokyo-To Adachi-waud, Arakawa-ward ((Kawara-town) ((Adachi-ward , Tokyo- To)) 1O- Katsushika-ward, Tokyo-To Sumida-ward, Katsushika-ward Honden ((Katsushika-ward, To- ((Tateishi)) kyo-To)) ((Higashi-kom agata")) ((Sumida-ward, Tokyo- To)) Edogawa-ward, Koto-ward Kameido Koto-ward, Tokyo-To ((Fukagawa) ((Koto-ward, Tokyo-To)) Hachioji-city, Minami-tama-eounty Hachioji Hachioji-city Tachikawa-city ; Fuchu-town, Koga- Tachikawa T achikawa-city ((Tachikawa-city)) nei-town, Kokubunji-town, Showa- ((Akebono-town)) town, Yaho-vil., Nishifu-viL, Tama- vil., Higashi-murayama-vil., Kodai- ra-town, Haijima-vil., Yamato-vil., Sunagawa-viL, Murayama-vil. In Kita-tama-county Ome Ome-town, Nishi-tama- Nishi-tama-county county Mitaka-city, Musashino-city, Kita- Mitaka-city Mitaka tama-county (excepting jurisdiction ((Musa^hmoD ((Musashino-city)) area of Tachikawa PESO)

Kanagawa Prefecture : Yokohama-city (excepting Tsurumi- Yokohama Naka-ward, Yokohama-city ward, Tozuka-ward) ((S atsuma-town) ((Naka-ward, Yokohama- city)) (Higashi-kanagaw a) (Kanagawa-ward, Yokoha- ma-city) (Yokohama Labor) (Naka-ward, Yokohama- city) ((Yanagifoashi) ((Naka-ward, Yokohama- city)) Tsurumi-ward in Yokohama-city Tsurumi Tsurumi-ward, Yokohama- city Tozuka-ward in Yokohama-city ; Ka- Tozuka Tozuka-ward, Yokohama- city makura-city Kawasaki Kawasaki-city Kawasaki-city Yokosuka-city, Miura-county Yokosuka Yokosuka-city ((Yonegahama)) ((Y okosuka-city)) ' ((Honcho)) ((Yoko suka-city)) Hiratsuka-city, Naka-county (except- Hiratsuka Hiratsuka-city ing Hatano-town, Minaxni-hatano- town, Higashi-hatano-vil., Nishi- hatano-vil., Kita-hatano-vil.) -city Odawara-city, Ashigara-shimo-county Odawara Fujisawa-city, Chigasaki-city; Sa- Fuj isawa-city Fujisawa mukawa-town, Koide-vil., Goshomi- vil., Shibuya-vil. in Koza-county Sagamihara-town, Zama-town in Sagamihara Sagamihara-town , Koza- county Koza-county, Tsnkui-county ((Fu chinolo ((Sagamihara-town., Koza- county)) Aiko-county ; Yamato-town, Ayase- Atsugi Atsugi-town, Aiko-conrity town, Arima-vil., Ebina-town in Koza-county Ashigara-kami-county, Naka-county Matsuda Matsuda-town , Ashigara- kami-ccm nty (excepting jurisdiction area of Hi- ratsuka PESO)

Niigata Prefecture : Niigata-city; Nigorikawa-viL, Ma- Niigata Niigata-city tsugasakihama-vil. in Kita-kambara- A ((Ryu sakufea)) ((Niigata-city)) -11 county ; Yokogoshi-vil., Oeyama-vIL, Souoki-viL, Futakawa-viL, Kameda- town in Noka-kambara-county; Sa- kaiwa-vil., Uchino-town, Kurosaki- vil. In Nishi-kambara-cQunty Nagaoka Nagaoka-city Nagaoka-city, Sant>county, Koshi- county (excepting Muikaichi-vil., Takesawa-vil., HigasH takesawa- vil., Higashiyama-vil.) Takata Takata-city Takata-city, Naka-kubiki-eounty (ex- (Naoetsu) (Naoetsu-town , Naka-kubi- cepting Yoneyama-vil.), Higashi- ki-county) kubiki-county Sanjo Sanjo-city Sanjo-city, Minami-kambara-county, Kashiwazaki Ka shiwazaki-city Kashiwazaki-city, Kariha-county ; Yoneyama-vil. in Nakakubiki-county Shibata Shibata-city Shibata-city, Kita-kambara-county, (excepting jurisdiction area of Ni- igata and Niitsu PESOs) Niitsu Niitsu-city Niitsu-city, Naka-kambara-county (excepting jurisdiction area of Ni- igata PESO); Yasuda-vil., Bunda- vil., Horikoshi-vil., Kyogase-viL, Mizuhara-town in Kita-kambara- county ; Higashi-bambara-county T okam acM T oka-tow n , N ak a-uonum a- Naka-uonuma-county county O jiya O jiy a-tow m , K ita-uonum a- Kita-uonuma-county ; Muikaichi-vil., coun ty Takezawa-vil.t Higashi-takezawa- (K oide) (K oide-tow n ,K ita-u onu m a- vil., Higashiyama-vil. in Koshi- county) county Itoig aw a. Itoiga w a-tow n,N ishi-kubiki- Nishi-kubiki-county coun ty M aki M aki-tow n , M ishi-kam bara- Nishi-kambara-county (excepting Sa- county *kaiwa-vil., Uchino-town, Kurosaki- vil.) M u ikam achi- M uika-tow n , M Inam i-u o- Minami-uonuma-county nu m a-cou nty R yotsu R yotsu -tow n . Sado-coun ty Sado-county M u rakam i M urak am i-tow n, Iw a fun e- Iwafune-county county T oyaxna P refecture : T oyain a T oyam a-city Toyama-city, Kami-niikawa-countyj Nei-county T aka oka T akaoka-city Takaoka-city, Izunii-county (S him m inato) (Sh irnm inato-tow n , Izum i- cou nty ) U otsuc U otsu-tow n, S M m o-niikaw a- S hlmo-niikawa-eouiity cou nty D em acM D e-tow n, H Iga shi-tonam I- Higashi-tonami-county county H im i H im i-tow n, H im i-coun ty Himi-county N a m erika w a N am erikaw a-toW n , N aka- Naka-niikawa-cou nty n iikaw a -coun ty Isurugi Isu rug i-tow n , M isM -tonam i- Nishi-tonami-coBnty cou nty Ishikaw a P refecture : K anazaw a K anazaw a-eitv Kanazawa-city, Kahokn-county, Ishi-

12 (T subata ) (T su ba ta-tow n, K ahoku- kawa-county coun ty ) K om atsu K om a tsu-city Kotsu-city, Nomi-county N an ao N an ao-city Nanao-city, Kashima-county U shu tsu U shutsu -tow n, F u geshi- Suzu-county ; Ushntsu-town, Machino- coun ty town, Yanaida-viL, Kanno-viL, (lida) (U e a-viL , S uzu-cou nty) Minami-viL, Morohashi-viL, Ukawa- town in Fugeshi-county D aish oii D aish oii-tow n, E nu m a- Enuma-county county H agui H agu i-tow n, H agui-coun ty Hagui-county A n am izu A nam izu-tow n , F u geshi- Fugeshi-county (excepting jurisdiction county area of Ushutsu PESO) ((W a jim a)) ((W ajim a-tow n , F u geshi- cou nty)) F uk ui P refectu re : F uku i F uk ui-city Fukui-city, Asuha-county, Yoshida- county ; Naruka-viL, Isobe-vil., Harue-town, Daianji-vil. in Sakai- eounty; Nishi-yasui-vil. In Nifu- county T akefu T akefu -city Takefu-city, Imadachi-county, Nanjo- (A sahi) (A sah i-tow n, N ifu-county) county, Nifu-county (excepting Nishi-yasui-viL, Kunimi-vil.) O n o O n o tow n , O no-county Ono-county ((K atsuyam a)) ((K atsuy am a-tow n , O n o- cou nty)) M ikun i M iku ni-tow n, S ak ai-coun ty Sakai-county (excepting jurisdiction area of Fukui PESO); Kunimi-vil. in Nifu-county Tsuruga Tsuruga-city Tsuruga-eity, Tsuruga-county, Mika- ta-county Ohama Qhama-town, Onyu-county Onyu:county, Oi-county Yamanashi Prefecture : Kofu Kofu-city Kofu-city, Nishi-yamanashi-county, Naka-koma-county; Okabe-vil. in Higashi-yamanashi-county, Higashi- yatsushiro-county (excepting Aioki- vil., Iwai-viL, Asama-vil.) Yamura Yamura-town, Minami-tsu- Minami-tsuru-county, Kita-tsuru- ru-county county ((Fujiyoshida)) ((F ujikamiyoshida-town, Minami-tsuru-county)) (Otsuki) (Otsuki-town, Kita-tsuru- county) Enzan Enzan-town, Higashi-yama- Higashi-yamanashi-county (excepting nashi-county Okabe-vil.); Aioki-viL, Iwai-vil., Asama-viL, In Higashi-yatsushiro- county Nirazaki Nirazaki-town, Kita-koma- Kita-koma-county county Kajikazawa Kajikazawa-town, Minaxni- Kajikazawa-town, Masuho-viL, Gokai- koma-county vil., Hozumi-vil., Nishijima-viL, Osunari-viL, Shizukawa-vil. in Mi- nami-koma-county; %Nishi-yatsu- shiro-county (excepting Okochi-vil., Sakae-vil.) Minobu Minobu-town, Minami-koma- Minami-koma-county (excepting juris- county diction area of Kajikazawa PESO) ;

13 Sakae-vil., Okochi-vil. in Nishi- yatsushiro-county N aNgaagnaonoP refecture : N agan o-city Nagano-city, Kami-minochi-county M a tsn m oto M atsum oto-city Matsumoto-city, Higashi-chikuma- county, Minami-azumi-county O kay a O kaya-city Okaya-city, Suwa-city, Suwa-county ((S uw aJ JS uw a-city J U etfa U eda-city Ueda-city, Chiisagata-county Tida lida-city lida-city, Shimo-ina-county In a Ina-tow n , K am i-in a-coun ty Kami-ina-county s hinon oi Shin onoi-tow n, Sara sM na- SarasMna-county, Hanishina-county, cou nty Shimo-minochi-county Iiyam a liy am a-tow n ,・ S hinio-m ino- SMmo-minochi-county, Shimo-takai- chi-cou nty county K oinoro K om oro-tow n , K ita-saku- Kita-saku-coun ty coun ty N a ganofuk ushim a F uku shim a-tow n , N ish l-cM - Nishi-chikuma-county k um a-coixnty N ozaw a N ozaw a-tow n, M inam isafcu- Minam-isaku-county county o -tow n O -tow n , K ita-a zum i-coun ty Kita-azumi-county s uzuka S uzuka-tow n , K am i-takai- Kami-takai-county county G ifu P refecture : G ifu G ifu-city Gifu-city, Inaba-county, Hashima- county, Yamagata-county, Motosu- county O g/ja^kji) O g(Iabkai--tcaitwyn , Ibi-coun ty) Ogaki-city, Kaizu-county, Fuwa- county, Yoro-county, ^mpachi- county, Ibi-county T a iim i T ajim i-city Tajimi-city, Toki-county, Kani-county T ak a((Kyaamm ai ok a)) T ak a((Kyam aio-ckiat-ytow n ,Y oshik i- Takayama-city, Ono-county, Yoshiki- cotinty, Masuda-county county)) O i O i-tow n , E n a-coun ty Ena-county (N aka tsuk aw a) (N akatsu-tow n, E n a-coun ty! Seki S eki-city Seki-city, Mugi-county (excepting Ka- buchi-vil., Sugata-vil., Kanayama- town, Sakano-higashi-vil., Kamia- sao-vil.) G ifu-ota O ta-tow n, K a m o-coun ty Kamo-county, Mugi-county (excepting jurisdiction area of Seki PESO) G ifu-h achim an H achim an -tow n, G u njo- Gunjo-county coun ty Sh izuok a P refectu re : Sh izuok a Shizu oka-city Shizuoka-eity, Abe-county H am am atsu H am am atsu-city Hamamatsu-city, Hamana-county, (K iga) (R iga -tow n, Inasa-county) Inasa-county N um azu N u m azu-city Numazu-eity, Sunto-county ((G otem ba)) ((G otem ba-tow n, S un to- cou nty )) Sh im izu Sh im izu-city Shimizu-city, Ibara-county (excepting (W harf-L abor) (Sh im izu -eity ) Uchibusa-viL, Matsuno-vil.) M ish im a M ishim a-city Mishima-city, Atami-city, Ito-city, K a(Iktoeg) aw a K .(aIkteog-caiwtya)-tow n? Q gasa Tagata-county Ogasa-county coun ty

14 Fujimiya Fujimiya-city Fujimiya-city, Fuji-county (excepting jurisdiction area of Yoshiwara PESO) ; Uchibusa-vil., Matsuno-vil. in Ibara-county S h im a d a S h im a d a -c it y S h im a d a -c ity , S h id a -c o u n t y , ((Y a lz u )) ((Y a izu -t o w n , S h id a - c o u n ty c o u n t y )) (K a w a s a k i) (K a w a s a k i-t o w n , H a ib a r a - c o u n ty ) i w a t a . I w a t a -c ity I w a t a -c ity , I w a t a -c o u n t y 3 Suchi- ((P u t a m a t a )) ((F u ta m a ta -t o w n , I w a ta - c o u n t y c o u n t y )) (M o r i) (M o r i-t o w n , Iw a t a -c o u n ty ) Y o s h iw a r a Y o s h iw a r a -c i ty Y o s h iw a r a -c it y ; M o to y o s h Sudo-vil., Yoshinaga-viL, Harada- vil., Fuji-town, Tagonoura-viL, Iwa- matsu-vil., Obuchi-viL, Takaoka- town in Fuji-county Shimoda Shimoda-town, Kama-county Kamo-county Aichi Prefecture : -naka Naka-ward, Nagoya-city Naka-ward, Chigusa-ward, Nakamu- ( Sasajirna-Labor) (Nakamura-ward, Nagoya- ra-ward, Showa-ward, Nakagawa^ city) ward, Mizuho-ward in Nagoya-city ; Tempaku-vil., Idaka-vil., Nisshin- vil., Togo-vil. in Aichi-county Nagoya-kita Nishi-ward, Nagoya-city Nishi-ward, Kita-ward, Higashi-ward (Osone-Labor) (HigasM-ward, Nagoya- in Nagoya-city ,*Kasugai-city, Nishi- city) kasugai-gun ; Komaki-town, Mori- (Kasugai) (Kasugal-city) yama-town, Ajioka-viL, Shinooka- vil. in Higashi-kasugai-county Nagoya-minami Atsuta-ward, Nagoya-city Atsuta-ward, ]\Iinato-ward, Minami- ((Harbor Construc- ((Minato-ward, Nagoya- ward in Nagoya-city ; Narumi-town, tion)) city)) Toyoaki-vil. in Aichi-couhty; Ari- (Aitsuta-Labor (Atsuta-ward , Nagoya- matsu-town, Odaka-town, Ueno- city) town in Chita-county Toyohashi Toyohashi-city Toyohashi-eity, Atsumi-county , Okazaki Okazaki-city Okazski-city, Nukada-county ; Matsu- mi-vil. in Hekikai-county Ichinomiya Ichinomiya-city Ichinomiya-city ; Tan-yo-vil. in Niwa- county ; Haguri-county (excepting V Kusai-vil.) ; Inazawa-town, Yamato- vil., Imaise-town, Oku-town, Okoshi- town, Hagiwara-town, Asahi-vil., Meiji-viL, Sobue-vil., Osato-vil. in Nakajima-county Handa Handa-city Handa-city; Akuhi-viL, Higashiura- viL, Yahata-town, Yokosuka-town, Kawawa-town, Fuki-town, Take- toyo-town, Okada-town, Asahi-vil., Miwa-viL, Ono-town, Onizaki-vil., Tokoname-town, Nishiura-town, Ko- sugaya-vil., Noma-town, Utsumi- town, Toyohama-town, Morosaki- town, Shinoshima-vil., Himakashi- ma-vil. in Chita-county Seto Seto-city Seto-city ; Nagakute-viL, Hatayama- vil. in Aichi-county; Shinano-town, Asahi-town, Mizuno-viL, Sakashita-

15 town, Kozoji-town, Shidanii-vil. in Higashi-kasugai-county Koromo Koromo-town, Nishi-kamo- Nishi-kamo-county, Higash i-kamo- county county; Kamigo-vil. in Hekikai- county Tsushima Tsushima-city Tsushima-city, Amabe-county ; Naga- oka-viL, Chiyoda-viL, Heiwa-vil. in Nakajima-county Kariya Kariya-city Kariya-city, Hekinan-city; Anjo- ((Hekinan)) ((Hekinan-city)) town, Yosami-viL, Takahama-town, Meiji-viL, Sakurai-vil., Yahagi- town, Takaoka-viL, FujImatsu-viL, Chiryu-town in Hekikai-county; Obu-town in Chita-county Nishio Nishio-town, Hazu-county Hazu-county Inuyama Inuyama-toWri, Niwa-county Niwa-county (excepting Tan-yo-vil.) ; Kusai-vil. in Haguri-county Toyokawa Toyokawa-city Toyokawa-city,. Hoi-county; Kamo- vil., Kanazawa-viL, Mikami-vil., Ishimaki-vil., Yamato-vil. in Yana- /•E'. county Shinshiro Shinshiro-town, Minami-shi- Minanii-shitara-county, Kita-shitara- tara-county county; Ono-town, Nanasato-vil., Funatsuki-vil., Yamayoshida-\il., Yana-vil. in Yana-county Mie Prefecture : Yokkaichi Yokkaichi-city Yokkaichi-city, Suzuka-city, Mie- / county (excepting Asahi-vil.)> Su- zuka-county (excepting Hirufu-vil.) TJjiyamada Ujiyamada-city IJjiyamada-city, Watarai-county (ex- cepting Ouchiyama-viL), Shima- county, Oizu-town, Myojo-vil. in Take-county Tsu Tsu-city Tsu-city, Kawage-county, Ano-county ; Hirufu-vil. in Suzuka-county; Ichi- shi-county (excepting Toyoda-vil., Amashiro-vil., Asaka-vil., Naka- hara-"vil., Yonenosho-vil.? Matsuga- saki-vil.) Matsuzaka Matsuzaka-city Matsuzaka-city, Iinami-county, Take- county (excepting Oizu-town, Myo- jo-vil.), Ichishi-county (excepting jurisdiction area of Tsu PESO) K u w a n a K u w a n a -eity Kuwana-city, Kuwana-county, Inabe- county; Asahi-vil. in Mie-county U e n o U en o -city Ueno-city, Ayama-county, Naga- county" K in o m o to K in om oto-tow n , M in a m i- Minami-muro-county, Kita-muro- m u ro-co u n ty county ; Ouchiyama-viL in Watarai- (O w a se ) (O w a se-tow n , K ita-m u ro - county co u n ty ) S h ig a P refe ctu te : O tsu O tsu -c ity Otsu-city, Shiga-county, Takashima- (K u sa tsu ) (K u &a tsu -tow n , K u r im o to - county, Kurimoto-countyj Yasu- county) county (Ado) (Ado-town , Takashima- county) -16- Nagahama Nagahama-city Nagahama-city, Sakata-county, shi-asai-county, Ika-county Hikone Hikone-city Hikone-city, Inukami-county, county Yokaichi Yoka ichi-town, Kanzaki- Kanzaki-eounty, Gamo-county county Minakuchi MinakucM-town , Koga- Koga-county V county Kyoto-Fu : Kyoto Nishijin Kamigyo-ward, Kyoto-city Kamig'yo-ward, Sakyo-ward, Naka- (Sonobe) (Sonobe-town, Furai- kyo-ward, Ukyo-ward in Kyoto-city ; county) Kita-kuwata-county, Minami-kuwa- ta-county, Funai-county Kyoto Shichijo Shimokyo-ward, Kyoto-city Shimokyo-ward, Fushinii-ward, Higa- (Chimoto-Labor) (Shimokyo-ward, Kyoto- shiyama-ward in Kyoto-city ; (Ho- city) kum-county (Fusliimi) (Fushimi-ward, Kyoto-city) Tanabe Tanabe-town, Tsuzuki- Uji-city, Tsuzuki-county, Kuse- county county, Aira-county ((Kizu)) ((Kizu-town, Aira-county)) Fukuchiyama Fukuchiyama-city Fukuchiyama-city, Ayabe-city ; Komo- ri-town, Komorikami-viL , Kawahiga- shi-vil., Arijikami-viL, Arijishimo- -vil., Kawanishi-vil. in Kasa-county ; Ikaruga-county, Amata-county M a iz u r u M a iz u r u -c it y Maizuru-city, Kasa-county (excepting (H ig a s h i-m a iz u r u ) (M a iz u r u -c it y ) jurisdiction area of Fukuchiyama PESO) M in e y a m a M in e y a m a -to w n , N a k a - Naka-county, Yosa-county, Takano- c o u n ty county, Kumano-county (M iy a t su ) (M iy a t s u -t o w n , Y o s a -c o u n t y ) O s a k a - P u : O s a k a J o t o T e n n o ji-w a r d , O s a k a -c ity Higashi-ward, Higashinari-ward, (I m a z a t o ) (H ig a sh in a r i-w a r d , O sa k a - Tennoji-ward, Joto-ward, Ikuno- c it y ) ward in Osaka-city T e m m a K ita -w a r d , O s a k a - c ity Kita-ward, Miyakojinia-ward, Asahi- (T e n r o k u ) (O y o d o -w a r d , O s a k a -c ity ) ward, Oyodo-ward in Osaka-city; Moriguehi-city ; Matsuda-town, Mi- namigo-vih, Futashima-viL, Shino- niiya-vil.? Kadoma-viL, Niwakubo- vil., Owada-vil. in Kita-kawachi- county N a n iw a m in a t o N is h i-w a r d , O s a k a - c ity Nishi-ward, Naniwa-ward, Minami- ( S a k a ig a w a ) (M in a t o -w a r d , O s a k a - c ity ) ward, Minato-ward, Taisho-w&rd in O saka-city A b e n o T e n n o ji-w a r d , O sa k a -c it y Sumiyoshi-ward, Nishinari-ward, (N is h in a r i) (N is h in a r i-w a r d , O s a k a - Abeno-ward , Higashi-sumiyoshi- c ity ) ward in Osaka-city; Tatsumi-vil., Kami-viL, Uriwari-vil., Yada-vil. in •ENakagawachi-county N Is h in o d a K o n o h a n a -w a r d , O sa k a -c ity Konohana-ward , Nishi-yodogawa- (N o d a ) (F u k u s h im a -w a r d , O s a k a - ward, Fukushima-ward in Osaka* c ity ) city Y o d o g a w a H ig a s h i-y o d o g a w a -w a r d . O - Higashi-yodogawa-ward in Osaka- s a k a -c ity city ; •ESuida-city (S u id a ) (S u id a -c it y ) F u s e F u s e - ci ty Fuse-city, Yao-city, Naka-kawachi- ((E iw a ) ((F u s e -c ity )) county (excepting jurisdiction area -17 JYaoJ ((Yao-city)) of Abeno and Kawachi-kashiwara PESOs) Sakai Sakai-city Sakai-city ; Fukuizumi-town, Toroshi- (Sakai Higashi) (Sakai-city) vil., Kuze-viL, Niwadani-viL, Higa- shi-toki-vil., Nishi-toki-viL, Mikita- vil. in Senhoku-county; Kita-yashi- mo-vil., Minami-yashimo-viL, Hiki- sho-vil., Tomioka-town in Minami- kawachi-county Kishiwada Kishiwada-city Kishiwada-city, Kaiznka-city Ikeda Ikeda-city * Ikeda-city, Toyonajca-city, Toyono* ((-Toyonaka) ((Toyonaka-cityJ county Izumiotsu Izumiotsu-city Izumiotsu-city, Senhoku-county (ex- cepting jurisdiction area of Sakai PESO) Kawachi-kashiwara Kashiwara-town, Naka-ka- Kashiwara-town, Nagayoshi-vil., Ma- wachi-county tsubara-vil., Miyake-viL, Ega-viL, Nunose-vil., Amami-vil. in Naka- kawachi-county ; Furuichi-town, Komagadani-viL, Kokubu-viL, Ha-. nyu-vil., Takawashi-viL, Domyoji- vil., Fujiidera-town, Shiki-town, Nishiura-vil. in Minami-kawachi- county Hirakata Hirakata-city Hirakata-city, Kita-kawacM-county (excepting jurisdiction area of Temma) Izumisano Izumisano-eity Izumisano-city, Sennan-county ((Tanakawa) ^((Tanakawa-town, Sen- nan-county)) Ibaragi Ibaragi-eity Takatsuki-city, Ibaragi-city, Mishima- ((Takatsuki) JT aka tsuki-cityJ county Kawachi-nagano Nagano-town, Minami-kawa- Tondabayashi-eity, Minami-kawachi* chi-county county (excepting jurisdiction area of Kawachikashiwara and Sakai PESOs) Hyogo Prefecture : Kobe Ikuta-ward, Kobe-city Kobe-city (excepting jurisdiction area ((Sanda-town, Arima- of Akashi PESO), Arima-county county)) (excepting Shiose-vil.) (Kasugan omiehi- (Fukiai-ward , Kobe-city) Labor) (B entenhama-Labo r) (Ikuta-ward, Kobe-city) (Nakanoshima-Labor) (Hyogo-ward , Kobe-city,) (Kagura) (Nagata-ward, Kobe-city) Amagasaki *Amagasaki-city ® Aniagasaki-city (excepting jurisdic- (Deyashiki]) ((Amaga saki-c ity)) tion area of Itami PESO) Nishinomiya Nishinomiya-city Nishinomiya-city, Ashiya-city ; Ryo- gen~vil., Naruo-vil. in Muko-eounty ; X Kohama-vil. in Kawabe-county; Shiose-vil. in Arima-county Himeji Himeji-city Himeji-city (excepting jurisdiction area of Shikama and Aboshi PESOs), Konzaki-county, Shikania- county (excepting jurisdiction area of Shikama PESO) Kakogawa - Kakogawa-city Kakogawa-city, Kako-county, Inna- ((Takasago) ((Takasago-town, Kako- mi-county (excepting jurisdiction cou nty)) area of Shikama PESO) 18- Itami Itami-city Itami-city, Kawabe-county (excepting Kohama-vil.); Mori, Kamisakabe, Wokaoji, Misono, Kunitanaka, Ko- nakajima, Hokaiji, Sonowa, Tono- uchi in Amagasaki-city Akasfoi Aka sM-city Akashi-city, Mino-county ; Ikawatani- town, Tamatsu-town, Hazetani- town, Oshibetani-town, Kamiide- town, Iwaoka-town, Hirano-town in Tarumi-ward, Kobe-city Toyooka Toyooka-city Toyooka-city, Kinozaki-county, Izu- (Kasumi) (Kasumi-town, Kinozaki- shi-county, Mitaka-county county) Nishiwaki Nishiwaki-town, Taka- Taka-county, Kato-county, Kasai- county county Sumoto Sumoto-city Sumoto-city, Tsuna-county, Mihara- county Shikama Himeji-city Shikama-ward, Shirahama-ward, Hi- rohata-ward in Himeji-city; Ieji- ma-town, Yagi-viL, Itohiki-vil. in Shikama-county ; Oshio-town, Kita- hara-viL, Matogata-vil. in Innami- county K aibara K a ibara-tow n , H ik am i- Hikami-county, Taki-connty coun ty (Sa say am a) (Sasayam a-tow n, T aki- cou nty) T atsu no T atsuno-tow n, Ibo-coun ty Sayo-county, Shisawa-county, Ibo- county (excepting jurisdiction area of Aboshi PESO) A ioi A ioi-city Aioi-city, Akaho-county (A kaho) (A kag o-tow n . A kag o coun ty) A iboshj H im eji-eity Aboshi-ward, Katsuhara-ward, Yobe- ward, Otsu-ward in Himeji-city; Mitsu-viL, Iwami-viL, Murotsu-viL, Kawauchi-vil. in Ibo-county Y oka . Y ok a-tow n , Y ofu-cou nty Ajsako-county, Yofu-county K ara P refecture : N ara N ara-city Nara-city, Soekami-county, Yamano- (K oriy am a) (K oriyam a-tow n, Ikom a- be-county, Ikoma-county coun ty ) K atsuva gi Y om ato-tak ada-city Yamato-takada-city, Kita-katsuragi- county, Minami-katsuragi-county, T akaichi-coTinty Sakurai Sakurai-tow n, Shik i-coun ty Shiki-county, Uda-county ; Takami- (O uda) (O u da-tow n, U da-cou nty) vil., Ogawa-viL, Shigo-vil. in Yoshi- no-county Sh im oich i S him oich-tow n , Y oshino- Uchi-county, Yoshino-county (except- coun ty ing jurisdiction ai-ea of Sakurai PESO) W akayam a P refecture : W akay am a W akayam a-city Wakayama-city, Kaiso-county (except- ((K okaw a)) ((K okaw a-tow n , Ig a- ing jurisdiction area of Kainan coun ty )) PESO), Naka-county (excepting ju- risdiction area of Kainan PESO) S hingu Shin gu-city Shingu-city, Higashi-muro-county (ex- cepting jurisdiction area of Tanabe PESO) -19 Tanabe Tanabe-city Tariabe-city, Nishi-muro-cotinty ; Oshi- (Kushimoto) (Kushimoto-tpwn, Nishi- ma-vil. in Higashi-mnuo-county ; muro-county) Minamibe-town in Hidaka-county Gobo Gobo-town, Hidaka-county Hidaka-country (excepting jurisdic- tion area of Tanabe PESO) Yua&a Yuasa-town, Arita-county Arita-county Kainan Kainan-city Kainan-city ; Kisen-viL, Tatsumi-vil., Kamo-viL, Ningi-viL, Shiotsu-viL, Osaki-viL, Hajikami-vil., Shimotsu- town in Kaiso-county; Higashi-no- gami-town, Kita-nogami-town, Na- ka-nogami-town, Minami-nogami- town, Ogawa-viL, Kaxni-kono-vil., Shimo-kono-vil. , Hasekehaita-viL , Sarukawa-vil., Makuni-vil., Hosono- vil., Shigano-vil. in Naga-county H a shim oto H ashim oto-tow n, lto-eounty Ito-coxmty T ottori P refec tu r e : T ottori T ottori-city Tottori-city, Iwami-county, Ketaka- county Y onag o Y onago-eity Yonago-city, Seihaku-county, Hino- ((Sakai)) ((S akai-tow n , S eihak u- county county)) (K en) (N eu-tow n, H in o-cou nty ) K orayosh i K u rayoshi-tow n , T ohaku- Tohaku-county coun ty Y atsukam i K am o-vil.,Y a tsu kam i-cou nty Yatsukami-county SHim ane P refe ctu re : M atsue M atsue-city Matsue-cityy Yatsuka-county, Nogi- (Y asug i) (Y a sugi-tow n , N ogi- county, Suki-county, Ochi-county, county) Ama-county, Chifu-county (Saigo) (S aigo-tow n , Suk i-eounty) H am ada H am ada-city Hamada-city, Naka-county, Ochi- ((G otsu )) ((G otsu-tow n , N ak a- county coun ty )) (K aw am o to) (K aw am oto-tow n, O chi- cou nty ) Izu Hio Izum o-eity Izumo-city, Hikawa-county, Ano- (O ta) (O ta-tow n , A be-coun ty) county, Nima-county ; Higashi-susa- vil., Nishi-susa-vil. in lisfoi-comity M asu da M asuda-tow n , M ino-county Mino-gun, KanoasM-county K isuk i K isuki-tow n , O ha ra-cou nty Ohara-county, Nita-county, Iishi- county (excepting Higashi-susa-vil., Nishi-su sa-vil.) O kay am a P refe ctu re : O kaya m a * O kayam a-city Okayama-city, Mitsu-county ; Takee- ((S him o-ish ii) ((O kay am a-city)) vil., Gojo-viL, Katsuragi-vil., Taka- tsuki-vil. in Akaiwa-county ; Hata- vil., Okita-viL, Samban-vil., Tomiya- ma-vil., Soyo-vil., Takashima-vil. in Jodo-county; Kibi-town, Fukuda- vil., Senoo-town in Tsukubo-county ; Magane-town in Kibi-county Tsuyama-city, Tomada-county, Kume- Tsuyama Tsuyama-city ((Katsuyama) ((Katsuyama-town, Mani- county, Maniwa-county; Kawabe- wa-county)) vil., Hirono-viL, Shokamo-vil., Nii- no-vil., Takio-viL, Osaki-vil. in Ka- tsuta-county

2O Kurashiki-city, Tsukubo-county (ex- Kurashiki Kurashiki-city cepting Kibi-town, Fukuta-vil., Se- noo-town), Kibiki-county (excepting Magane-town, Hoida-vil., Shitaku- ra-vil., Minochi-vil., Tomiyama-vil., Yamato-viL, Hiyoshi-vil.) ; Fukuda- town in Kojima-county; Nishiachi- town, Tsurashima-town in Asaku- chi-county Tamano Tamano-city Tamano-city; Fujita-vil., Kojo-vil., Nadasaki-vil., Shonai-vil., Hachiha- ma-town, Yamada-vil., Hokotate- vil., Kogushi-vil., Kannoura-vil., Muneage-vil. in Kojima-county K otoura K otoura-tow n , K ojim a- Kojima-city; Kotoura-towri/ Gonai- coun ty vil., Fujito-town in Kojima-county ((K ojim a)) ((K ojim a-city)) w ake W ake-tow n , W ak e-coun ty Wake-county, Akaiwa-county (except- ((K atagam i)) ((K atagam i-tow n, W ake- ing Takee-yil., Gojo-vil., Katsuragi- coun ty )) viL, Takatsuki-vil.) T akah ashi T akaha sh i-tow n,J obo-cou nty Jobo-county, Atetsu-county ; Shitaku- (N iim i) (N iim -tow n, A tesu-coun ty ) ra-vil., Minochi-vil., Tomiyama-vil., Yamato-viL, Hiyoshi-vil. in Kibi- county ; Kawakami-county K asaoka K asaoka-tow n , O da-coun ty Oda-county, Shizuki-county ; Satosho- (Ihara) (lhara-tow n, S hizuk i- town, Oshima-vil. in Asaguchi- coun ty ) county T am a shim a T am ashim a-tow n ,A sa guchi- AsagucM-county (excepting Nishia- county chi-town, Tsurashima-town, Sato- sho-town, Oshima-vil.) ; Hoida-vil. in Kibi-county Hayashino Hayashino-town, Aida- - Aida-county, Katsuta-county (except- county , ing Kawabe-vil., Hirono-viL, Shoka- mo-vil., Niino-vil., Takio-viL, Osaki- vil.) Saidaiji Saldaiji-town, Jodo-county Jodo-county (excepting Hata-viL, Oki- ta-vil., Samban-viL, Tomiyama-vil., Soyo-vil., Takashima-viL), Oku- county Hiroshima Prefecture : y- Hiroshima Hiroshima-city Hiroshima-city, Aki-county (except- ((Ujina)) ((Hiroshima-city) ing jurisdiction area of Kure (Saijo) (Saijo-town, Kamo-connty) PESO); Okaki-town, Mitaka-vil., Naka-viL, Takata-viL, Oki-vil., Ka- gawa-town, FukaQ-viL, Hitonose-viL in Saeki-county; Kamo-county (ex- cepting jurisdiction area of Take- hara PESO); Gion-town in Asa- county Kure Kure-city Kure-clty ; Showa-viL, Oya-vil., Eda- _A ((Hiro)} ((Kure-c ity)) jima-viL, Ondo-viL, Kami-kamagari- vil., Shimo-kamagari-vil., Mukai- vil., Kurahashi-shima-vil. in Aki- county; Yasuura-viL, Kawajiri- town, Ato-vil. in Kamo-county Onomichi Qnomichi-city Onomichi-city, Sera-county, Mitsugi- SHafuJ ((Hafu-town, Mitsugi- county, Nishi-viL, Takasu-vil. in -A county)) Numakuma-county -21- (K oya m a) (K oyam a-tow n , Sera- cou nty ) F ukny am a F uk uyam a-city Fuluiyama-city, Fukayasu-county, Numakuma-county (excepting Ni- shi-viL, Takasu-vil.) ; Ekiya-town, Mubeyama-vil. in Ajina-county M ihara M ihara-city Mihara-city, Toyota-county (except- ing jurisdiction area of Takehara PESO) M iyoshi M iyoshi-tow n , F u tam i- Futami-county, Takata-county ; Kanii- county kawa-vil., Konu-viL, Tabusa-vil. in (Y osh ida) (Y oshida-tow n , T akada- Konu-county county) K abe K abe-tow n , A sa-county Asa-county (excepting jurisdiction (K ake) (K ake-tow n , Y am agata- area of Hiroshima PESO), Yama- coun ty) gata-county; Minochi-vil. in Saeki- county T a keha ra T akeha ra-tow n , K am o- Takehara-town, Akitsu-town, Shimo- county no-vil., Higashino-viL, Shono-vil., Kanaga-vil. in Kamo-county; Yo- shina-vil., Hisatomo-vil., Daicho- vil., l^ishino-viL, Higashino-viL, Nakano-viL, Mitarai-town, Osaki- minami-vil., Kie-town, Toyohama- vil. in Toyota-county Shobara Shobara-towii, Hiba-eounty Hiba-county Fuchu Fuchu-town, Ajina-county Ajina-county (excepting jurisdiction area of Fukuyama PESO), Jin- seki-county, Konu-county (excepting jurisdiction area of Sanji PESO) Otake Otake-town , Saeki-eoimty Saeki-county (excepting jurisdiction (Hatsukaiehi) (Hatsukaichi-town, Saeki- area of Hiroshima and Kabe PESOs) county) Yamaguehi Prefecture : Yamaguehi Yamagnchi-city Yamaguehi-city, Yoshiki-county (ex- cepting Daido-viL, Higashi-kiwa- vil.) ; Sasanami-vil-, Shinobu-viL, - Jifuku-viL, Tokusa-vil., Ikumo-viL, Kane-vil. in Abu-county Shimonoseki Shimonoseki-city Shimonoseki-city; Toyoura-county Ube Ube-eity "** Ube-city ; Koto-vil., Nitamatase-vil., Ono-vIL, Kibe-vil., Makura-vil. in Asa-county; Ota-town, Ayaki-vil.? Managata-viL, Akiyoshi-viL, Iwa- naga-vil., Akago-vil. in Mine- county; Higashi-kiwa-vil. in Yoshi- ki-county O n o d a O n o d a-city Onoda-city; Funai-town, Atsusa- ((O n lin e)) ((O m in e-tow n , M in e town, Hangu-town, Ouki-viL, Yoshi- B ofu((F u n ak iJ B ofn((F-cuoitunyannktyi-))to w n , _ A sa da-vil. in Asa-county; Isa-town, Omine-town, Higashi-atsuho-vil. , Nishi-atsuho-vil.j Qfuku-viL, Beppu- vil., Kyowa-vil. in Mine-county Bofu-city, Saba-connty ; Daido-viL in I Yoshiki-county H a g i H a g i-c ity Hagi-city, Otsu-county, Abu-county (excepting jurisdiction area of Ya- maguchi PESO) T ok u y a m a T ok u y a m a -city Tokuyama-city, Kudamatsu-city, Hi- -22 (Kudamatsu) (£Cudamatsu-city) kari-city, Tsuno-county ; Takamizu- ((H ikamJ ((H ikari-city)) vil., Kazuma-viL, Yashiro-vil., Mi- tsuoka-vil., Suo-viL, Yamato-vil. in Kumage-county Iwakuni-city, Kuga-county (excepting Iwakuni Iwakuni-city jurisdiction area of Yanai PESO) Oshima-county ; Yu-town, Kojiro-viL, Yanai Yanai-town, Kuga-county (Oshima) (Kuga-town, Oshima-coimty Naruto-vil., Yanai-town, Shinjo- vil., Yoda-vil., Hizumi-viL, Ikachi- vil., in Kuga-county; Kuma^e- county (excepting jurisdiction area of Tokuyama PESO) Tokushima Prefecture : TokusMma Tokushima-city Tokushima-city, Myoto-county, Myo- sai-county, Katsuura-county; Ka- (Komatsushima) (Komatsu shhna-town , Ka- tsuura-county) wanouchi-vil., Ojin-vil. in Itano- county Awa-ikeda Ikeda-town, Miyoshi-county) Miyoshi-county Waki-town Waki-town, Mima-county Mima-county; Izawa-vil., Hayashi- town in Awa-county ; Koyadaira-vil. in Oe-county Naka Tomioka-town, Naka-county Naka-county, Kaibu-county (Mugi) •E (Mugi-town, Kaibu-county) Kamoshima Kamoshima-town, Oe-county Awa-county (excepting Izawa-vil., Hayashi-town), Oe-county (excepting Koyadaira-vil.) Namto Naruto-city Naruto-city, Itano-county (excepting Kawanouchi-vil., Ojin-vil.) Kagawa Prefecture : Takamatsu Takamatsu-city Takamatsu-city, Kagawa-county, (Tonosho) (Tonosho-town, Shodo- Kida-county (excepting ' Ido-vil., county) Shimo-takaoka-viL, Kaniiyama-viL, Hikami-vil.) ; Shido-town in Okawa- county ; Hashioka-vil., Yamanouchi- vil., Showa-vil. in Ayauta-cbunty, Shodo-county Marugame Maru game-city Marugame-city, Nakatado-county (ex- cepting Yoshima-vil.); Doki-viL, Kawanishi-vii. in Ayauta-county; Awashima-vil. in Mitoyo-county Sakaide Sakaide-city Sakaide-city, Ayauta-county (except- ing Doki-viL, Kawanishi-viL, Hashi- oka-vil., Yamauchi-viL, Showa-vil.) ; Yoshima-vil. in Nakatado-county Kannonji , Kannonji-town, Mitoyo- Mitoyo-county (excepting Awashima- county vil.) Nagao Nagao-town, Okawa-county Okawa-county (excepting Shido-town) ; Ido-vil., Shimo-takaoka-vil., Kami- yama-vil., Hikami-vil. in Kida- county Ehime Prefecture : Matsuyama Matsuyama-city Matsuyama-city, Onsen-county, lyo- county, Kami-ukena-county Imabari Imabari-city Imabari-city, Ochi-county (excepting jurisdiction area of Niihama PESO) Yahatahama Yahatahama-city Yahatahama-city, Nishi-uwa-county, (Ozu) (Ozu-town, Kita-county) Kita-county, Higashi-uwa-county Uwajima Uwajima-city Uw-ajima-city, Kita-uwa-county, Mi- nami-uwa-county -23 Niihama Niihama-city Niihama-city, Nil-county (excepting Daijoin-vil., Kamo-vil., Ohoki-vil.) ; Besshiyama-vil. in Uma-county; Kaji-shima, Myojin-to, Ya-jima, Mino-shima, Nezumi-shima in Oaza Tomoura, Miyakubo-viL in Ochi- county Saijo Saijo-eity Saijo-city, Shuso-county ; Daijoin-vil., Kamo-vil., Ohoki-vil. in Nii-county Ehime-roishima Mishima-town, Uma-couiity Uma-county (excepting- Bessiyama- vil.) Kochi Prefecture : Kochi Kochi-city Kochi-city, Kami-county, Nagaoka- ((Eikokuji-townJ ((Kochi-cityJ county, Tosa-county* (excepting (Yamada) (Yaxnada-town, K ami- Honkawa-viL, Uji-viL) ; Yoshihara- county) vil., Morogi-vil., Nishibun-vih, Aki- yama-vil. in Agawa-county Susaki Susaki-town , Takaoka- Takaoka-county - (excepting jurisdic- county tion area of Ino PESO); Ikegawa- town, Nanokawa-viL, Osaki-viL, Yokohatake-vil. in Agawa-county Nakamura Nakamura-town, Hata- Hata-county coimty Aki Aki-town, Aki-eounty Aki-county Ino Ino-town, Agawa-county Agawa-county (excepting jurisdiction area of Kochi^and Susaki PESOs); Motokawa-vil., Uji-viL in Tosa- county; Kawachi-vii., Kusaka-vil., Kamo-vil., Takaoka-town, Kitahara- vil., Hasuike-vil., Notsu-vil., Heba- vil.. Hage-vil., Takaishi-vk., Shin- usa-town in Takaoka-county Fukuoka Prefecture : Fukuoka Fukuoka-city Fukuoka-city, Itoshima-county, Sa- ((Ganrin]) ((Fukuoka-eity)) wara-county, Tsukushi-eounty lizuka Iizuka-city lizuka-city, Kaho-county Orrmda Omuda-city Omuda-city, Miike-county, Yamato- county Yahata Yahata-city Yahata-city, Onga-county Kurume Kurume-city Kurume-city, Mii-county, Ukiha- county Mitsuma-county Kokura Kokura-city Kokura-city Tobata Tobata-city Tobata-city Naokata Naokata-city Naoka-city, Kurate-county Tagawa Tagawa-city, Tagawa-city, Tagawa-county Yukuhashi Yukuhashi-town, Miyako- Miyako-county, Chikujo-county county ((Hachiya)) ((Hachiya-town, Chiku- jo-county)) Wakamatsu Wakamatsu-city Wakamatsu-city ((Kaigan-dori)) (( W akamatsu-city)) Kashii Kashii-town, Kasuya- Kasuya-county, Munakata-county county Moji Moji-eity Moji-city ((Higashi-minatoJ ((Moji-city)) Fukuoka-fifkusliima Fuku shima-town, Yame- Yame-county county Amaki Amaki-town, Asakura- Asaku ra-county county . -S24- Sag a p refectu re : Saga S aga-city Saga-city, Saga-county, Ogi-county, (O gi) (M ikazuk i-viL , O g i-county) Kanzaki-coimty (K an zaki) (K anzak i-tow n, K anzak i- county) K aratsu K aratsu-city Karatsu-city, Higashi-matsuura- -4 county T ak eo T akeo-tow n ,K ishim a-cotm ty Kishima-county (excepting Minami- arike-vil. , Ryuo-vil.) Im ari Im ari-tow n,N isM -m atsuu ra- Nishi-matstnira-county cou nty T osu T osu-tow n , M iy aki-coun ty Miyaki-county K a shim a K a shim a-tow n , F ujitsu- Fujitsu-county ; Minami-ariake-vil., cou nty Ryuo-vil. in Kishima^eounty N ag asaki P refecture : -r N aga saki N a gasaki-city Nagasaki-city, Nishi-sonoki-county (Seto) (Seto-tow n, N isM -sonok i- (excepting Omodaka-viL, Segawa- coun ty vi!., Enoshima~viL, Hirashima-vil., Kikitsu-vil.) ; Tayui-vil., Toisu-vil. in Kita-takagi-county S asebo Sa sebo-city Sasebo-city ; Kosasa-vil., Saza-town, Yoshii-vil., Sechiharu-town, Yunoki- vil., Kuroshima-vil., Kojika-town, Taira-town, Kannoura-vil. in Kita- matsuura-county ; Orioze-vil., Miya- viL, Egami-viL, Sakihario-vil. in Hi- gashi-sonoki-county ; Omodaka-viL, Segawa-vil., Enoshima-viL, Hira- shima-vil., in Nishi-sonoki-county Isahaya Isahaya-city Isahaya-city; Kikitsu-vil. in Nishi- sonoki-county ; Aino-town, Yamada- vil., Moriyama-vil., Chijiwa-town in Minami-takagi-county; Kita- takagi-county (excepting jurisdic- tion area of Nagasaki PESO) O m ura O m ura-city Omura-city; Sonoki-town, Chiwata- ((-K aw atan a) ((K aw atana-tow n , H iga- vil., Kawatana-town, Kami-hasami- sh i-sonok i-coun ty)] town, Shimo-hasami-vil. in Higashi- sonok^.-county S hiiiiabara S him abara-eity Shimabara-city, Minami-takagi-county (excepting jurisdiction area of v- Isahaya PESO) H irado H ira do-tow n , K ita-m atsu - Kita-matsuura-county (excepting ju- ura-county risdiction area Sasebo PESO) ((Shisa)) ((S hisa-tow n , K ita-m a- tsuu ra-c oim ty)) F ukue F ukue-tow n, M in am i-m atsu- Minami-m&tsirara-county u ra-cou nty T su shim a Izuhara-tow n, Shim o-agata- Shimo-agata-county, Kami-agata- coun ty county, Iki-county .A- (Iki) (M u shozn-tow n,Iki-cou nty) K u m am oto P refecture : K um am oto K u m am oto-city KumamotcHeity, Hotaku.-county, Kami- ((O e)) ' ((K u m am oto-city)) masMki-eounty ; Otsu-town, Tsuda- (K am i-m ashikj) (M ifun e-tow n , K am i-m a- vil., Jinnai-vil., Seda-vil. in Kiku- shikl-cou nty ) chi-connty ((H am a-tow u) ^ {H am a-tow n , K am i-m a sM k i-eou nty))

25 ~* Yatsushi ro Yatsushiro-city YatstisMro-city, Minamata-city, Ya- (Ashikita) (Minamata-oity) tsushiro-county, Ashikita-county Kikuch i Waifu-town, Kikuchi-county Kikuchi-county (excepting jurisdiction (Yamaga) ((Yamaga-town, Kamoto- area of Kumamoto PESO), Kamoto- county)) county ; Midori-viL, Kamio-vil., To- go-vil. in Tanaana-county Tamana Tamana-town , Taraana- Arao-city, Tamana-county (excepting county jurisdiction area of Kikuchi PESO) (Arao) (Arao-city) Amakusa Hondo-town , Amakusa- Amakusa-county county Kuma Hitoyoshi-eity HitoyosM-city, Kuma-county Uki Matsmbase-town, Shimo-ma- Udo-county, Shimo-niashiki-county shiki-county Aso Miyaji-town, Aso-county Aso-county Oita Prefecture : Oita Olta-city Oita-city, Oita-county, Ono-county, (Mie) (MIe-town, Ono-county) Naori-county Beppu Beppu-city Beppu-city, Hayami-county, Higashi- kunisaki-county Nak^atsu Nakatsu-city Nakatsu-city, Shimoge-county Hida Hida-city Hida-city, Hida-county, Kusu-county Usuki Usuki-city Usuki-city, Kita-amabe-county S a-heki S aheki-city Saheki-city, Minami-amabe-county Usa Yokkaichi-town, Usa-^ounty Usa-county, Nishi-kunisaki-county Miyazaki Prefecture : Miyazaki Miyazaki-city Miyazaki-city, Miyazaki-county, Higa- shi-morogata-county Nobeoka Nobeoka-city Nobeoka-city, Nishi-usuki-county, Hi- (Tomishima) (Tomishima-town, Higashi- gashi-usuki-county nsuki-county) (Takachiho) (Takachiho-town, Nishi- u suki-county) Miyakonojo Miyakonojo-city Miyakonojo-city, Kita-morogata- county Nichinan Niehinan-city Nichinan-city, Minami-naka-county Takanabe Takanabe-town , Koyu- Koyu-county county Kobayashi Kobayashi-city Kobayashi-city, Nishi-inorogata- county Kagoshima Prefecture : Kagoshima Kagoshima-eity Kagoshima-eity, Kagoshima-county, (Ibusuki) (Ibusuki-town , Ibtisuki- Ibusuki-county county) Sendai Sendai-city Sendai-city, Satsuma-eounty (Miyanojo) (Miyanojo-town, Satsuma- county) Kanoya Kanoya-city Kanoya-city, Kimotsuki-county Kokubu Kokubn-town, Aira-county Aira-county (excepting Eairino-town, {KajikiJ ((Kajlki-tow.n, Aira- Yokoyama-town, ~ Makizono-town, county)) Yoshimatsu-vil.) Bansei Bansei-town , Kawanabe- Makurazaki-city, Kawanabe-county county ((Makura zakI)) tM akurazaki-city)) Ijuin Ijuin-town, Hioki-county Kushinoki-city, Hioki-eounty Okuchi Okuchi-town, Isa-coiinty Isa-county ; Kurino-town, Yokokawa- (Kurino) (Kurino-town, Aira-county) town, Makizono-town, YosMmatsu- vil. in Aira-ccmnty -26- Iwagawa Iwagawa-town, So-county So-county Izumi Izitmi-town, Izumi-county I znmi-county Kumage Nishinoomote-town, Kuma- Kumage-cou nty ge-county Scope of Activities to be Handled employment exchange for regular employ and for day laborers ; 1. Matters concerning 2. Matters concerning vocational guidance and aptitude test; 3. Matters concerning industrial services ; supervision and manpower allotment for public works projects and 4. Matters concerning work relief projects ; recognition of unemployment and payment of unemployment insurance 5. Matters concerning benefits ; supervision of 'fee-charging or non-fee charging employment exchange 6. Matters concerning projects operated by other persons than employment security agencies ; supervision of labor supply project ; f 7. Matters concerning 8. Matters concerning labor recruitment ;, retirement allowance to Government employees, etc. who lost employ- 9. Matters concerning ment. Supplementary Provision : This Ministerial Ordinance shall come into force as from the day of its promulgation and apply as'from March 1, 1951.

the same Article, or Convertible Account RULES AND REGULATIONS Cheques upon the request of the customers having Convertible Accounts in the foreign ex- Foreign Exchange Control Board change banks, the banks shall not make entry Regulation No. 3 to the credit of Convertible Accounts. March 2, 1951 Article 4. Foreign exchange bank shall not allow Regulation concerning Accounting of Conver- overdraft of Convertible Accounts by custom- tible Accounts..(Foreign Exchange Control Board ers. Regulation No. 6 of 1950) shall fce amended as Article 5. Foreign exchange bank shall not make loans secured by or against Convertible Ac- follows : Chairman of Foreign counts. Exchange Control Board Article 6. Inter-bank settlement resulting from KIUCHI Nobutane drawing of Convertible Account Cheques shall be made in national currency. Regulation concerning Accounting of Convertible Accounts Section 2 Securing of Convertibility Section 1 Accounting of Convertible Ac- Article 7. Banking procedures of foreign ex- change banks for purchasing foreign means of counts payment from customers for deposit into Con- Article 1. Foreign exchange banks in which vertible Accounts, for maintaining foreign Convertible Accounts can be established shall be those as specified in Attached Table No. 1. currency proceeds of- such means of payment Article 2. Foreign exchange banks shall main- and or for selling such foreign currency pro- ceeds to the Bank of (the Bank of Japan tain and operate Convertible Accounts in ac- cordance with the classification of Convertible carrying out the businsses of operating Foreign -Exchange Special Account prescribed under Account A and Convertible Account B as pre- Article 17 of the Foreign Exchange Special scribed in Article 1 of the Ministry of Finance Account Law (Law No. 227 of 1949) ; hereinafter Ordinance concerning Convertible Accounts the same), as well al banking procedures of (Ministry of Finance Ordinance No. 67 of 1950; foreign exchange banks for selling foreign hereinafter referred to as the Ministerial means of payment against Convertible Account Ordinance). Cheques to customers and for purchasing from Article 3. Except the cases of depositing into the Bank of Japan foreign exchange funds Convertible Accounts domestic means of pay- required for such sale, shall be pursuant to ment authorized under the provisions of Article 4 of the Ministerial Ordinance, or designated the provisions of the Regulation concerning Concentration of Foreign Exchange etc. (For- or licensed by the Minister of Finance under -27- eign Exchange Control Board Regulation No. 2. Foreign exchange banks shall, within three 4 of 1950). days after the date of promulgation of this 2 Exchange rates to be applied to the purchases Regulation, refund to the Bank of janan and sales mentioned in the preceding para- foreign currency funds deposited by the Bank graph shall be the buying or selling rates of of Japan in accordance with the provisions of foreign exchange banks and the Foreign Ex- Article 7 of the Foreign Exchange Control change Control Board respectively. Board Regulation No. 6 of 1950. Article 8. For the purpose of securing the con- Attached Table No. 1 vertibility of Convertible Accounts, Foreign The Chiyoda Bank, Ltd. Exchange Control Board shall maintain, as The Daiichi Bank, Ltd. reserve funds for convertion of Convertible The Daiwa Bank, Ltd. Accounts, foreign currency funds of the amount The Fuji Bank, Ltd. equivalent to the balance of Convertible Ac- The Kobe Bank, Ltd. counts established in foreign exchange banks The Nippon Kangyo Bank, Ltd. at the foreign exchange bank's selling rate. The Osaka Bank, Ltd. Section 3 Report The Sanwa Bank, Ltd. Article 9. Foreign, exchange banks shall without The Bank of Tokyo, Ltd. delay file with the Bank of Japan report con- The Tokai Bank, Ltd. cerning Convertible Accounts in conformity The Teikoku Bank, Ltd. with Form E5212 on 10th, 20th and at the end The Industrial Bank of Japan, Ltd. of every month. ,*> The Bank of America National Trust & Sav- Article 10. Foreign Exchange Control Board, in ing Association of San Francisco case where it deems necessary for the enforce- The Chartered Bank of India, Australia and ment of this Regulation, may collect other China reports from foreign exchange banks which The Chase National Bank of the City of New come under the provisions of this Regulation, York or request answer sending interrogatory to The Bank of China them. The Hongkong and Shanghai Banking Cor- 2 Foreign exchange banks, in case wjiere they poration required report or received interrogatory of Banque de Plndochine the preceding paragraph, shall immediately file with report or answer thereto. The Mercantile Bank of India, Ltd. The National City Bank of New York Supplementary Provisions : De National Handelsbank, N. V. 1. This Regulation shall come into force as De Nederlandsche Handel-Maachappij, N. V. from the day of its promulgation, and shall The Bank of India apply as from March 1, 1951. The Bank of Korea x

Form E 5212 REPORT FOR CONVERTIBLE ACCOUNTS Based on : Regulation concerning Account- ing of Convertible Accounts Under Jurisdiction of : Foreign Exchange Control Board From : 19 To: 19 Keporter: (Name of Bank) To: The Bank of Japan (Agency of Foreign Exchange Control Board)

BA oacflc aotnuh cnee t spo rfae svC ioofun vst ehtree triebnnil ed BA ac lcao nuocnfe t sto hafi sC otofen rvtmhe re t iebnled I n c r eAa sme do u (nDt e c(アr e)a s e d )

・ I . . ;

T oBt a l ・

-28- Number of Account Business Activity Non-business Activi ty Account Account Account Account Total A B Total A B Number of Accounts as of the end of the 4. previous term Number of Accounts B opened during this term Number of Accounts C closed during this term Number of Accounts D as of the endofthis < term References: a) Amount of deposit into Convertible Accounts during this term. Amount of withdrawal from the Convertible Accounts during this term. b) Amounts of foreign means of payment purchased for Convertible Accounts during this term. Amounts of foreign means of payment sold for Convertible Accounts during this term. c) Particulars of Accounts opened or closed during this term.

Accounts for Date of License Name of Account Business or and Opened or Remarks Depositor AorB Non-Business License No. Closed Date Activity

Remarks: (1) File two copies of this report with the Head Office of the Bank of Japan (Foreign Ex- change Department) within 4 days after the 10th, 20th and end of each month. (2) Under "References" enter the followings : a. Amount of deposit into or withdrawal from the Convertible Accounts during this term. b. Amount of foreign means of payment purchased or sold for Convertible Accounts during this term. >- (3), This report shall be filled up by Tokyo Office of each bank showing the grand total of the balances of the Convertible Accounts held by all offices of the bank in the Country.

Signature : (Sign of Responsible Person)

(Title)

NOTIFICATIONS

Radio Regulatory Commission Notification No. 171 -March 2, 1951 In accordance with the provision of Article 12 of the Radio Law, the Radio Regulatory Commission granted the radio station license as follows : Chairman of Radio Regulatory Commission . - TOMIYA-SU Kenji -29 Date and number of license: June 1, 1950; No. 9510 Title of licensee : National Public Safety Commission Classification of radio station : Fixed station Purpose of radio station : To condu,ct fixed service for police service Person with whom to communicate Base stations established by the National Public Safety Commission for emergency use Matters for communication : Matters relating to the operation and administra- tion requiring specially quick disposal prescribed in Article 2 of the Police Law License expires on : June1,1952 Place of installation : No. 8, 138-go, Kagura-cho, Tsuruga-shi E 136°04' N 35°39' ( 9) Call sign, type of emission, frequency, oscillation system and antenna power : Al1990KC Crystal controlled J PU-23 ( Note) Al 5335KC 5 0W A l 4 200KC oscillation Type and composition of antenna : Inverted L type Permitted operating hours : Hours necessary for the operation at the time of emergency O thers: (Note) This frequency shall be used in daytime only.

Radio Regulatory Commission Notification No. 172 March 2, 1951 In accordance with the provision of Article 12 of the Radio Law, the Radio Regulatory Commission granted the radio station license as follows : Chairman of Radio Regulatory Commission TOMIYASU Kenji (1) Date and number of license: June 1, 1950; No. 9511 (2) Title of licensee : National Public Safety Commission (3) Classification of radio station: * Base station (4) Purpose of radio station : To conduct land mobile service for police service ( 5) Person with whom to communicate Land mobile stations established by the National Public Safety Commission for emergency use (6) Matters for communication : Matters relating to the operation and administra- tion requiring specially quick disposal prescribed in Article 2 of the Police Law* ; (7) License expires on : December 1, 1952 (8) Place of installation : No. 8, 138-go? Kagura-cho, Tsuruga-shi E 136°04' N 35°39' (9) Call sign, type of emission, frequency, oscillation system and antenna power :

JPU-23 '(Note) Al 42005335 KGKC ^t^l^oscillation 5°W (10) Type and composition of antenna : Inverted L type (11) Permitted operating hours : Hours necessary for the operation at the time of emergency ( 12) Others:. (Note) This frequency shall be used in daytime o nly.

Radio Regulatory Commission Notification No. 173 March 2? 1951 In accordance with the provision of Article 19 of the -Radio Station Licensing Procedure Regulations ba§ed upon the provision of Article 15 of the Radio Law, the Radio Regulatory Commission granted the radio station license as follows : Chairman of Radio Regulatory Commission TOMIYASU Kenji -30- Date and number of license: January 1, 1951; No. 5003 Title of licensee : Muroto Fisheries Co-operative Association Classification ,of radio station : Coast station Purpose of radio station : To conduct maritime mobile service for fisheries Person with whom to communicate: Ship stations on board fishing ships of members of Muroto Fisheries Co-operative Association (6) Matters for communication : Fishery communication (7) License expires on: December 1, 1951 (8) Place of installation : Muroto-inachi, Aki-gun, Kochi-ken E 134°09' N 33°17' (9) Call sign, call name, type of emission., frequency, oscillation system, modulation system and antenna power : Al A2 500 KC Al A2 1570 KC Equipment (No. 1) Crystal oscillation Al A2 1580 KC Al A2 1820 KC -*£ JFM JFM Al A2 A3 1610KCj AlA2A3 1620KCI Equipment (No. 2) AlA3A3 1955KCf Al 3700 KG) A2 Low power modulation Al A2 500 W (3700 KC; 100 W) A3 Last stage suppressor grid modulation A2 A3 Last stage suppressor grid modulation A 3 250 W (10) Type and composition of antenna : Inverted L type; T type (11) Permitted operating hours: Continuous

Radio Regulatory Commission Notification No. 174 •EMarch 2, 1951 In accordance with the provision of Article 12 of the Radio Law, the Radio Regulatory Com- mission granted the radio station license as follows : Chairman of Radio Regulatory Commission TOMIYASU Kenji (1) Date and number of license: January 1, 1951; No. 1099. (2) Title of licensee: Ibaragi-ken Federation of Fisheries Co-operative Association (3) Classification of radio station: Coast station (4) Purpose of radio station: To conduct maritime, mobile service for fisheries (5) Person with whom to communicate: Ship station on board fishing ships of members of Ibaragi-ken Federation of Fisheries Co-operative Association (6) Matters for communication : Fishery communication (7) License expires on: December 1, 1951 (8) Place of installation: Nakaminato-maehi, Naka-gun, Ibaragi-ken E 140°37' N 36°22' (9) Call sign, call name, type of emission, frequency, oscillation system, modulation system and antenna power: Al A2 500 KG1 Al A2 1570 KG ] Equipment (No. 1) Crystal oscillation 1580 KG I J Al A2 FA JFA Al A2A3 1620 KG] Al A2A3 1955.KG Equipment (No. 2) A3 2545 KCJ A2 A3 Last stage suppressor grid modulation Al 500 W A2 125 W Last stage plate modulation A3 125 W (2545 KG: 25 W) (10) Type and composition of antenna: T ty£>e (11) Permitted operating hours : Continuous

-31- Radio Regulatory Commission Notification No. 175 March 2, 1951 In accordance with the provision $f Article 12 of the Radio Law, the Radio Regulatory Com- mission granted the radio station license as follows : Chairman of Radio Regulatory Commission TOMIYASU Kenji (1) Date and number of license: January 1, 1951; No. 7012 (2) Title of licensee: Kamaishi Bonito-Tuna Fisheries Co-operative As- sociation (3) Classification of radio station : Coast station (4) Purpose of radio station: To conduct maritime mobile service for fisheries (5) Person with whom to communicate : Ship stations on board fishing ships of members of Kamaishi Bonito-Tuna Fisheries Co-operative Association (0) Matters for communication : Fishery communication (7) License expires on: December 1, 1951 (8) Place of installation : Aza Kamaishi, Kamaishi-shi E 141°54/ N 39°16' (9) Call sign, call name, type of emission frequency, oscillation system, modulation system and antenna power: ,s/ Al A2 500 KC\ Al A2 1570 KC> Equipment (No. 1) Crystal oscillation JFT JFT All A2 1580 KCj Al A2 A3 1620 KG) Al A2 1820 -KO ) Equipment (No. 2) Al A2 A3 1955 KCi A2 A3 Last stasre suuDressor grid modulation Al 500 W A2 Ripple modulation A2 350 W A3 Last stage suppressor grid modulation A3 200 W (10) Type and composition of antenna: T type (11) Permitted operating hours : Continuous

Attorney-General's Office Notification No. 54 March 2, 1951 Ministry of Justice Notification No. 69 of 1945 shall be abolished. Attorney-General OHASHI Takeo

Attorney-General's Office and Ministry of Finance Notification No. 3 March 2, 1951 The companies provided in the proviso of Article 1 paragraph 1 item (2) of the Enforcement Ordinance for Corporation Debentures Registration Law (Imperial Ordinance No. 409 of 1942) shall be designated as follows: Attorney-General OHASHI Takeo Minister of Finance IKEBA Hayato Denomination of Debenture Name of Registration Agency The 1st "ro" Debenture Secured by Open Mortgage The Fuji Trust & Banking., Ltd. of Nankai Railroad Co., Ltd. The 3rd *%i" Debenture Secured by Open Mortgage do. of Nisshin Chemical Industry Co./Ltd. The 2nd Debenture Secured by General Mortgage The Hypothec Bank of Japan, Ltd. of the Broadcasting Corporation of Japan The 1st .. - The 2nd Debenture Secured by Open Mortgage of Fuji Electric Engine Manufacture Co., Ltd. The 1st "i" Debenture Secured by Open Mprtgage The Hokkaido Colonial Bank, Ltd. Snow Brand Milk Works Co., Ltd.

Ministry of Finance Notification 1. Name: Tenth Time Deposit with Premiums No. 23/ of the Bank of 82 March 2, 1951 2. Conditions: In accordance with the provisions of Articles (1) Term of contract: 6 months (2) Amount of savings: ¥1,000 per contract 3 and 5 of the Law for Establishment of the Savings with Premiums (Law No. 143 of 1948), (3) Interest: None the details, etc. of the "Tenth Time Deposit with 3. Period for Handling: Premiums of the Bank of 82" shall be determined From.: March 5, 1951 as follows: To: April 6, 1951 Minister of Finance 4. Premiums: One right of drawing shall be| IKEDA Hayato given to each contract and 10,000 rights ol 33- drawing make one set and the following Fifth 50 premiums shall be given to per 20 sets; 80 Sixth 25 40 provided that the Special Prize and Koun Seventh 15 Prize are chosen from among the First 1,904 Total 2,000 Prize : 5. Date of Drawing: May 10. 1951 6. Starting Date of Payment of Premiums: Grade Premiums Number of winnings May.15, 1951 Special Prize ¥100,000 1 7. Stamp Duties on Certificates of Savings: Konn 15,000 2 Certificates of savings shall be designated First 10,000 17 under the provision of Article 5 of the Law Second 1,000 20 for Establishment of the Savings with Third 500 100 Premiums and be exempted from stamp Fourth 69 2,000 duties. Fifth 29 40,000 Sixth 18 157,860 Total 200,000 5. Date of Drawing: April 21, 1951 Ministry of Finance Notification Starting Date of Payment of Premiums: No. 239 May 1, 1951 March 2, 1951 Stamp Duties on Certificates of Deposit: In accordance with the provisions of Articles 3 Certificates of deposit shall be designated and 5 of the Law for Establishment of the under the provision of Article 5 of the Law Savings with Premiums (LawT No. 143 of 1948), for Establishment of the Savings with the details, etc. of the "Fourth Time Savings Premiums and be exempted from stamp with Premiums of the Nagahama Credit Associa- duties. tion" shall be determined as follows: Minister of Finance IKEDA Hayato Ministry of Finance Notification 1. Name: Fourth Time Savingswith Premiums No. 238 of the Nagahama Cnedit Association March 2. 1951 2. Conditions: j In accordance with the provisions of Articles 3 (1) Term of contract: One year I and 5 of the Law for Establishment of the Sav~ (2) Amount of savings: ¥1,000 per contract j ings with Premiums (Law No. 143 of 1948), the (3) Interest: None | details, etc. of the "Second Shinsei Time Savings 3. Period for Handling: with Fremiums of the Kaizuka Credit Associa- From: March 5, 1951 tion" shall be determined as follows: To: April 10, 1951 Minister of Finance 4. Premiums: One right of drawing shall be IKEDA :^ayato given to each contract and 3,000 rights of 1. Name: Second Shinsei Time Savings with drawing make one set with the following Premiums of the Kaizuka Credit Associa- premiums : tion G r a d e P rem iu m s Nwuimn nbienrg osf 2. Conditions: (1) Term of contract: 6 months S p ec ial P rize ・ 10 ,000 (2) Amount of savings: ¥1,000 per contract F irst n l,000 (3) Interest: None S eco n d 50 0 13, Period for Handling: T h ird 80 300 From: March 5, 1951 F ou r th 4 0 2,694 To: April 30, 1951 T o ta 1 8,000 | 4. Premiums: One rivht of Ar c^oiluckxi. Tk^ue Date of Drawing: April 20, 1951 given to each contract and 2,000 rights of Starting Date of Payment of Premiums: drawing make one set with the following April 30, 1951 premiums : Stamp Duties on Certificates of Savings : Grade Premiums Number of Certificates of savings shall be designated winnings under the provision of Article 5 of the Law Special Prize ¥ 5,000 1 for Establishment of the Savings with First 1,000 3 Premiums and be exempted from stamp Second 500 5 duties. Third 250 7 Fourth 150 10 -34- Ministry of Finance Notification 1. Name: Ninth Homei'iin Time Deposit ofthe No. 24O Teigin March 2, 1951 2. Conditions: In accordance with the provisions of Articles (1) Term of contract: 6 months 3 and 5 of the Law for Establishment of the (2) Amount of deposit: ¥1,000 per contract Savings with Premiums (Law No. 143 of 1948), (3) Interest: None the details, etc. of the "Seventh Shinko Time 3. Period for Handling: Deposit of Kumamoto" shall be determined as From: March 5, 1951 follows : To: April 30, 1951 Minister of Finance 4. Premiums: Both to the red hat team and IKEDA Hayarto the blue bat team one right of drawing shall be given to each contract and 10,000 1. Name: Seventh Shinko Time Deposit ofKu- rights of drawing make one.set and the mamoto following premiums shall be given to per 2. Conditions: 10 sets; provided that the Special A Prize (1) Term of contract: 6 months and Special B Prize are chosen from among* < (2) Amount of deposit: ¥1,000 per contract the First Prize: (3) Interest: None (1) The red bat team: 3. Period for Handling-: Grade Prennums ^mbe^of From: March 5, 1951 To: April 20, 1951 Special A Prize ¥500,000 1 B 100,000 1 4. Premiums: One right of drawing shall be ^ F irst 10,000 28 given to each contract and 10,000 rights of Second 1,000 200 drawing make one set and the following Third 100 1,000 premiums shall be given to per 10 sets; Fourth 30 4,000 provided that the Koun Prize is chosen from among the First Prize: Fifth 10 ^ 94,770 Total •E 100,000 Grade Premium, ^be^of (2) The blue bat team: Koun Prize ¥100,000 1 Grade PrenUums N^^gf First 10,000 9 Special A Prize ¥100,000 * 1 Second 1,000 10 B 10,000 1 Third 100" 500 First 1,000 8 Fourth 35 10,000 Second 100 100 Fifth 18 89,480 Third 60 1,000 Total 100,000 Fourth 25 40,000 5. Date of Drawing: April 29, 1951 F ifth M 18 58,890 6. Starting Date of Payment of Premiums: Total 100,000 May 7, 1951 5. Date of Drawing: May 12, 1951 -7. Stamp Duties on Certificates of Deposit: 6. Starting Date of Payment of Premiums: Certificates of deposit shall be designated May 21, 1951 under the provision of Article 5 of the Law 7. Stamp Duties on Certificates of Deposit: for Establishment of the Savings with Certificates of deposit shall be designated Premiums and be exempted from stamp under the provision of Article 5 of the Law duties. for Establishment of the Savings with Premiums and be exempted from stamp duties.

Ministry of Finance Notification ' Ministry of Finance Notification No. 241 No. 242 March 2, 1951 March 2, 1951 In accordance with the provisions of Articles In accordance with the provisions of Articles 3 and 5 of the Law for Establishment of the 8and 5 of the Law for Establishment of the Savings with Premiums (Law No. 143 of 1948), Savings with Premiums (Law No. 143 of 1948), the details, etc. ctf the "Ninth Homerun Time the details, etc. of the "Fukuko Time Savings of Deposit of the Teigin" shall be determined as the Toryo Credit Association" shall be determin- follows : ed as follows: Minister of Finance Minister of Finance IKEDA Hayato IKEDA Hayato 35- 1. Name: Fukuko Time Savings of the Toryo Date of Drawing: April 10, 1951 Credit Association Starting Date of Payment of Promiums: 2. Conditions: April 20, 1951 (1) Term of contract: 6 months Stamp Duties on Certificates of Savings: (2) Aimount of savings: ¥1,000 per contract Certificates of savings shall be designated (3) Interest: None under the provision of Article 5 of the Law 3. Period for Handling: for Establishment of the Savings with From: March 5, 1951 Premiums and be exempted from stamp To: April 5, 1951 duties. 4. Premiums: One right of drawing shall be given to each contract and 5,000 rights of drawing make one set with the following Cultural Properties Protection Com- premiums : mission Notification No. 1 Number of Grade Premiums winnings March 2, 1951 First Prize ¥10,000 1 As the Natural Monument mentioned below has Before-and-After 500 2 died, its designation was canceled on February of First Prize 15, 1951, in accordance with the provision of Second 3,000 5 Article 71 paragraph 1 of the Cultural Properties Third 1,000 10 Protection Law (Law No. 214 of 1950): Fourth 500 20 Fifth 100 100 Chairman of Cultural Sixth 50 250 Properties Protection Seventh 10 4,612 Commission Total 5,000 TAKAHASHI Seiichiro

Date Name Place Location of Notification No. Designation Hariu-no-Matsu (A Tatsumida, Hario, In the precinct of April 23, 1941 Ministryof Educa- Pine Growing Otsuki-machi, Asa- Seido Hall (No. tion Notification Needles) ka-gun, Fukushima 85) No. 600 Pref.

Ministries of Welfare, Agriculture & phonograph JIS B 9801 (1951)", and "(2) Table- Forestry ' and International Trade & model phonograph 131" as "(2) Table-model Industry Notification No., 1 phonograph JES Export 131" ; and the paragraph March 2, 1951 of A-10 Steel ball for bearing shall be amended A part of Ministries of Welfare, Agriculture as follows : & Forestry and International Trade & Industry A-10 Bearing and its parts Notification No, 1 of June, 1950 (Re: Designa- (1) Steel ball 1501 (1950) tion, etc. of Export Commodities under Article 8 (2) Radial ball bearing 1531 (1951) -ry of the Law concerning Control of Export Com- The paragraph of B-6 Glasswares and glass modities) shall be amended as follows, and shall articles shall be amended as follows: come into force as from April 1, 1951: B-6 Glasswares and glass articles Minister of Welfare (1) Food ware and table Japanese Z5407 KUROKAWA Takeo ware Industrial Minister of Agriculture Standard and Forestry (2) B racket 6205 HIROKAW.A Kozen (3) M arble ' 6206 Minister of International (4) G lass button - 6208 Trade and Industry (5) L ightin g bead 6209 YOKOO Shigemi (6) Scien tifi c a nd m edical R 3901 In the paragraph of A-4 Measuring instrument glassw ares . (1951) and gauge, **(2) Clinical thermometer, 7402" (7) G lass bottle J apa n E xport shall be amended as "(2) Clinical thermometer, S tand ard 7402 (1051)" ; in the paragraph of A-8 Household J E S E xport 160 light machine, "(1) Portable-model phonograph (8) Lighting applian ce 47" shall be amended as "(1) Portable-model (9) Illum inating w are ~36- Thermos Table knives, " 5402" shall be amended as ", Stationery 5402 (1951)"; and in the paragraph of B-17 Foun- Flower-vase tain pen, " 6602" shall be amended as " 6602 Smoking article (1951)". Lens >, In the paragraph of C Textile aW textile pro- Eye glass ducts, (5) Spun rayon yarn "JES Export 162" Watch glass shall beamended as " 1501 (1950)"; in thepara- Microscope glass graph of (6) Woolen yarn " " shall be amended Glass pipe as "JES Export"; in the paragraph of (11) Spun Glass stick silk yarn " 165" shallJ>e amended as "JIS L Injection-syringe 1301 (1950)"; in the paragraph of (12) Linen yarn Ampulla (for use in weaving), "JIS L" shall be amended Gauge pipe as " "; and next to (39) Rag, the following two In the paragraph of B-ll Metal table wares, paragraphs shall be added : (1) Spoons and forks, " 5401" shall be amended (40) Noil silk yarn 1302 (1950) .y as % 5401 (1951)"; in the same paragraph, (2) (41) Peignee 1303 (1950)

In the Annexed Table of D Agriculture, forestry and marine product, (12) Canned, bottled and potted goods, a part of canned goods shall be amended as follows: Boiled crab meat (Except flakes) shall be amended as follows: B o ile d c r a b m e a t N o . 1 G r a b 3 7 0 Enameled can shall be used in packing. Content shall (E x c e p t fl a k e s ) N o . 2 C r a b 1 8 5 be wrapped with parchment paper. Each can shall N o . 3 C r a b 9 3 be contain the following : Content Size of can 1st Leg meat Flakes No. 1 Crab MIN. 105 gr. MAX. 110 gr. No. 2 Crab 53 gr. 55 gr. No. 3 Crab 27 gr. 27 gr. 1st portion leg meat shall be arranged on the top and bottom in No. 1 Crab and No. 2 Crab. In No. 3 Crab 1st portion leg meat shall be arranged on the top or bottom, or oh the both. Salmon, Pink salmon, Yellow tail, Bonito, Mackerel pike, Sardine, Cod shall be amended as follows: Salmon Smoked and in oil N o . 3 B S q u a re 75 105 E d ib le v e g eta b le oil o f su p er ior qu a lity sh all b e u se d . Pink salmon N o . 5 A S q u a re 85 110 d itto N o . 5 C S q u a r e 50 70 d itto Yellow tail Smoked and in oil N o . 3 B S q u a re 85 105 d itto Bonito N o . 5 A S q u a r e 95 110 d itto Mackerel pike N o . 5 C S q u a re 55 70 d itto Sardine Cod " Sardine, Mackerel, Small herring of Seasoned with tomato or pepper" shall be amended as uSardine Mackerel, Small herring Mackerel pike of Seasoned with tomato or pepperw. Tuna, Bonito, Yellow tail, Mackerel, Salm6n, Trout of Seasoned shall be amended as follows : Seasoned Tuna ' No. 4 , Tall 340 450 Bonito No. 5 Tall 225 " 300 Yellow tail No. 6 Tall 1 75 2 10 Mackerel No. 7 Tall 2 50 3 00 Salmon No. 1 Fiat 3 70 4 50 Trout No. 2 Flat 175 280 No. 1 Oval 360 4 25 No. 8 D Square 280 840 "Enameled can shall be used" shall be deleted in " Boiled French Mushroom (Except slice)" and " Boiled French Mushroom (Slice)."

37 Chestnut in syrup shall be amended as follows: Chestnutin. syrup No. 4 Tall 290 520 MIN. of sugar shall be50%. No. 5 Tali 200 370 No. 7 Tall 200 370 D. Add one article to the article on Rocambole (32) in Agriculture,, Forestry, Marine Prod- uct as follows: (33) Japanese Wax Grade shall be classified into Special Quality, First Quality and Second Quality, and its standard shall be as follows: J tem Special Quality Jb irst Q u a lity S e con d Q u a lity Color With milk-white color W ith m iik -w h ite colo r N o t com in g un d e r S p e- c ia l Q u a lity a n'd F irst Q u a lity Odour Without nasty smell W ith ou t n as ty sm ell d itto Melting point Over 51°C, measured by O v er 50C -, m e a su re d by d itto the method at the th e m eth od a t th e separate paragraph sep a ra te p a ra g rap h . Acid value Under 20 U n d er 20 d itto Iodine value Under 13, measured by U n d er 16 , m ea su red b y d itto the method at the th e m e th od a t th e separate paragraph sep a ra te p a ra g ra ph Saponification value Over 215, measured by O ve r 205, m ea su red b y d itto the method at the th e m eth od a t th e separate paragraph se pa ra te p a ra g ra p h Unsaponificable value Under 1% U n d er 4 % d itto Impurities Under 0.08% U n d e r O.12% d itto Separate paragraph : (1) Measurement of Melting- point is based on rising melting point in capillary method. (2) Measurement of Iodine value is based on Wijs* method. (3) Measurement of Saponification value is based on hot saponification method.

In.the mode to indicate grade stated in the Glass bottle paragraph on measuring instruments and gauge, Lighting: appliance Illuminating ware clinical thermometer, "1st quality-SUPER Thermos GRADE, 2nd quality-GRADE A, Low quality- Stationery GRADE B" shall be amended as " Special quality Flower-vase -SUPER GRADE, 1st quality-GRADE A", Smoking article 1st quality- LeDs GKADE A and the paragraph on Steel ball for bearing Eye glass Low quality- shall be amended as follows : Watch glass LOW GRADE Microscope glass Bearing and its parts Glass pipe Steel ball Glass stick Precision quality..,...SUPER GRADE In jection-syringe Amplia 1stquality.GRADE A Gauge pipe 2nd quality GRADE B Radial ball bearing In t|ie paragraph on Metal table wares, Spoons Precision, quality...... PRECISION GRADE and forks, Table knives, "Plated with silver, - ; High quality HIGH GRADE plated with other metal except silver or not Comm6ti quality...... MEDIUM GRADE plated, 1st quality-GRADE A, Low quality- LOW GRADE" shall be amended as "1stquality The paragraph on Glasswares and glass arti- cles shall be amended as follows: -HIGH QUALITY, 2nd quality-FINE QUALI- TY, 3rd quality-COMMON QUALITY, Off grade Glasswares and Glass articles -OFF GRADE", in the paragraph on Fountain Food ware &n& Table pen, "1st and quality-GRADE A, 2nd quality- ware 1st quality-FINE Bracelet QUALITY GRADE B, Low quality-LOW GRADE" shall be Marble 2nd quality-COM- amended as "1st quality-HIGH QUALITY, 2nd Glass button MON QUALITY quality-FINE QUALITY, 3rd quality-MEDI- Lighting bead Lowquality-LOW Scientific and medical QUALITY UM QUALITY, Low quality-LOW QUALITY". giass wares In the paragraph on Staple fiber yarn, "JES -38- Export 162" shall he amended as " 1501 (1950)"; "(3) Radial ball bearing, 1512" shall be amended in the paragraph on Woolen yarn, " " shallbe as "(3) Radial ball bearing, 1531 (1951) common amended as "JES Export"; in the paragraph on quality"; and in A-8 Non-ferrous metal, (1) Rol- Spun silk yarn, " 165" shall be amended as led copper goods, from (14) Nickel silver rod or "JIS L 1301 (1950)"; in the paragraph on Linen bar, to (18) Phosphor bronze wire, shall be amend- yarn (for use in weaving), "JIS L" shall be ed as follows: amended as " "; and next to the paragraphon Nickel silver rod or bar 3711 (1951) Rags, the following two paragraphs shall be Nickel silver wire 3721 (1951) added: Phosphor bronze sheet or plate 3731 (1951) Noil silk yarn, as stated in 1302 (1950) Phosphor bronze rod or bar 3741 (1951) Peignee, as stated in 1303 (1950) Phosphor bronze wire 3751 (1951) Next to the paragraph of Eocambole the fol- Next to the paragraph on A-8 Non-ferron s lowing paragraph shall be added : metal, the following three paragraphs shall be Japanese Wax added : >' Special Quality-SPECIAL QUALITY A-9 Secondary steel product 1st -FIRST QUALITY (1) Common nail G 3526 (1951) 2nd -L. G. (2) Iron wire 3527 (1951) (3) Barbed wire 3528 (1951) (4) Iron wire for nail making 3529 (1951) (5) Armour wire 3530 (1951) Ministries of Welfare, Agriculture & (6) Telegraphic wire 3531 (1951) Forestry and International Trade & A-10 Measuring instruments and gauge Industry Notification No. 2 (1) Clinical thermometer, B 7402 (195]) March 2, 1951 Medium 1st A part of Ministries of Welfare, Agriculture Quality- & Forestry and International Trade & Industry Saw for wood-working and sawing machine Notification No. 2 of June, 1950 (Re: Desig- Circular saw 4802 (1951) nation etc. of Export Commodities under Article (excluding the 4 of the Law concerning Control of Export Com- paragraph on modities) shall be amended as follows, and shall measurement) come into force a from April 1, 1951: (2) Band saw 4803 (1951) Minister of Welfare (excluding the KUROKAWA Takeo paragraph, on Minister of Agriculture X measuremen t) and Forestry In D medicine, next to paragraph 3 of para- HIROKAWA Kozen graph of " Minimum Standard", the following one Minister of International paragraph shall be added : Trade and Industry The special drugs which were designated by YOKOO Shigemi the Minister of Welfare in accordance with the In the paragraph on A-2 Electric machine and provisions of Article 32 of the Pharmaceutical V equipment, next to (5) Electric bulb, the follow- Affairs Law, shall have passed the assay accord- ing one paragraph shall be added: ing to the provisions of the Special Drugs Assay (6) Tubular paper condenser C 6424 (1951) Regulation (Ministry of Welfare Ordinance No. In the paragraph on A-5 Bearing and its parts, 33 of 1949).

E. Agriculture, Forestry, Marine Pioduet (12) Monosodiuni Gulutamate (2), Packing require- ments shall be amended as follows : (2) Packing requirements Cans Inside packing Sulphite paper or other paper with similar or higher moisture proof effect to be used, and then the goods to be packed in cans. In case of packing small cans, corrugated card board or the other with similar or higher effect to be used as buffer, in the proper space. Outside packing To be cased in a box made of wooden board (MIN. of thickness 4 bu), a carton box or a special veneer board box. In the case of wooden box or special veneer board box, wire or iron banded. In the case of carton box, paper tape sealed. -39 Bottles Inside packing In case of packing, the goods to he packed with paper little box in every goods or packed with similar or higher effect to be used as buffer. Outside packing Outside packing are similar with outside packing requirements in cans. Drum cans Material quality and appearance of drum can shall be good. A lid shall be sealed by using of packing. Next to the article of Monosodium glutamate (12) in E Agriculture, forestry, marine product, the following article shall be added : F. Chemical fertilizer: (1) Ammonium sulphate : Minimum standard Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) : Ammoniacal nitrogen 20.6% and over Free sulphulic acid under 0.5% Thiocyanate 1.0% Whole arsenic 0.5% (2) Urea: Minimum standard Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) : Whole nitrogen 45.0% and over (3) Ammonium chloride : Minimum standard Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) : Ammoniumnitrogen 25.0% and over (4) Ammonium nitrate : Minimum standard Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) : Ammoniacal nitrogen 16.5% and over -<; Nitrate nitrogen 16.5% (5) Damp proof ammonium nitrate: Minimum standard Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) : Ammoniaeal nitrogen 16.0% and over Nitrate nitrogen 16.0% (6) Calcium cyanamide (powder) Minimum standard . Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) : Whole nitrogen 20.0% and over Dicyan diamide nitrogen under 1.2% (7) Calcium superphosphate : Minimum standard Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) r -4O- Soluble phosphate 15.0% and over Moisture under 13.0% (8) Calcium concentrated superphosphate : Minimum, standard Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) : Soluble phosphate 30.0% and over Moisture under 13.0% (9) Fused phosphatic fertilizer Minimum standard Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) : Citric-soluble phosphate 16.0% and over Fineness 90% and over, passing 70 mesh sieve (10) Thomas phosphate fertilizer Minimum Standard Component What is conformable to the following standard (the analytical method shall be in accordance with the description on the separate paragraph) : Citrate-soluble phosphate 16.0% and over Fineness 90% and over, passing 70 mesh sieve Separate paragraph : Method of analysis It should depend upon "Analytical method of chemical fertilizer" and "Analytical method of special component in fertilizer", established, by Agricultural Experiment Station, Ministry of-Agriculture and Forestry.

Ministry of Agriculture and Forestry Minister of Agriculture Notification No. 67 and Forestry March 2, 1951 HIROKAWA Kozen In accordance with the jft-ovisions of the Forest Akita Prefecture Law (Law No. 43 of 1907), the Protection Forest No. 8 (Measured acreage 26 cho 5 tan 4 se 17 in the following area shall hereby be abolished : bu out of the whole measured acreage 61 cho 3 tan Minister of Agriculture 5 se 12 bn), Aza Shimmichishita, Oaza Numata, and Forestry Nishime-mura, Yuri-gun HIROKAWA Kozen Nara Prefecture Ministry of International Trade and Aza Miyanomae (Registered acreage 4 cho 9 tan Industry Notification No. 6O 2 se 12 bu)9 Oaza Ishiki, Tomio-nrara, Xkoma-gun March 2, 1951 The following Impoit Notice is made in ac- * Ministry of Agriculture and Forestry cordance with the provisions of Article 1 of the Notification No. G8 Regulation for Control of Import Trade (MITI March 2, 1951 Ordinance No. 77 of 1949): In accordance with the provisions of the Forest Minister of International Law (Law No. 43 of 1907), the Protection Forest Trade and Industry in the following area shall hereby be abolished : YOKOO Shigemi

Import Notice No. 15 T j. T* ± t n Opening Closing" Shipment ^.P0** F,elg?*P*? ^°C% Cateof Dateof Other Code Item of Source Quarter Lá"jt ^/Sll?d..?? ^^.^T Appli- Appli- Conditior No. Goods Quarter (!) Collateral tificate £££ ^ 0721 Cocoa U.S.A. Un- 50,000 1% Required Mar. 10 Mar.31 Beans design- (for ated Medical Use) 3800 Leaf U.S.A. Un- 200,000 2% Not Mar. 5 Mar.Si Tobacco design- Required ated

-41- Ministry of Transportation Notification The items of "PS 23 TSUBAME" in the part No. 35 of patrol boats and that of "MS 81 TAISHO- March 2, 1951 MARU" in the part of minesweepers shall be In accordance with the provision of Article 12 deleted in the attached table. of the Regulations for Seamen's Education by Correspondence, the correspondence course stu- dents of general course shall be recruited accord- Maritime Safety Agency Notification ing to the following plan: No.4 Minister of Transportation March 2, 1951 YAMAZAKI Takeshi The notification for the number and signs of 1. Number of students to be admitted: the vessels belonging to the Maritime Safety Navigation Course 1,000 persons Course of Agency (Maritime Safety Agency , Notification study: Four years No. 36 of October, 1949) shall be partially amend- Engine Course 1,000 persons Course of ed as follows, and shall apply as from January study: Four years 31, 1951: 2. Qualifications for admission : Director of Maritime (1) The person who is or was in the position Safety Agency of rating under the Mariners Law; OKI!BO Takeo (2) The person who has graduated from or The item of "MS 78 ferry boat" shall be deleted finished the course of the Seamen Training from the part of minesweepers in the attached School ; table. (3) The ship's officer under the Mariners Law, the person who holds the certificate of com- petency, and the seaman other than those Maritime Safety Agency Notification enumerated in the preceding items (including No. 5. the person who was a seaman). 3. Term of application: March 2, 1951 By April 25, 1951. The notification for the number and signs of the vessels belonging to the Maritime Safety Provided, in case where the applicants fall short of the fixed number, applications may be Agency (Maritime Safety Agency Notification No. 86 of October, 194$ shall be partially amend- accepted even after the lapse of the term of application. ^ ed as follows, and shall apply as from December 4. Selection: 21, 1950: Director of Maritime Selection will be made in contact with the Safety Agency documents in the order of acceptance of ap- OKUBO Takeo plications. 5. Name and location of the school to recruit The item of "MS 14 (A-202)" and "MS 30 (P- students : 191)" shall be deleted from the part of mine- Marine Technical School ; Fukae, Honjo-ma- sweepers in the attached table. chi, Higashi-nada-ku, Kobe-shi 6. Others: The application papers, the directions for Maritime Safety Agency Notification applicants, etc. are requested to be obtained No.6 by sending a mail with return stamped envelope March 2, 1951 with each applicant's address enclosed to the The notification for the number and signs of Marine Technical School. the vessels belonging to the Maritime Safety Agency (Maritime Safety Agency Notification Maritime Safety Agency Notification No. 36 of October, 1949) shall be partially amend- No.3 ed as follows, and shall apply as from January March 2, 1951 14, 1951 : The notification for the number and signs of the Director of Maritime vessels belonging to the Maritime Safety Agency Safety Agency (Maritime Safety Agency Notification No. 36 of OKUBO Takeo October, 1949) shall be partially amended as "CS 57 SUZURAN" shall le inserted next to follows, and shall apply as from December 18, the item of "CS 46 YAMABUKX" in the part of 1950: Director of Maritime harbor crafts in the attached table. Safety Agency ; OKUBO Takeo -42 Maritime Safety Agency Notification ths vessels belonging to the Maritime Safety No.7 Agency (Maritime Safety Agency Notification March 2, 1951 No. 36 of October, 1949) shall be partially The notification for the number and signs of amended as follows, and shall apply as from the vessels belonging to the Maritime Safety January 19, 1951 : Agency (Maritime Safety Agency Notification Director of Maritime No. 36 of October, 1949) shall be partially Safety Agency amended as follows, and shall apply as from OKUBO Takeo January 15, 1951 : The item of "MS 28 (P-175)" shall be deleted Director of Maritime from the part o£ minesweepers in the attached Sefety Agency table. OKUBO Takeo "CS 58 SAFURAN" and "CS 59 SUISEN" shall be inserted next to the item of "CS 57 Ministry of Telecommunications SUZURAN" in the part of harbor crafts in the Notification No. 28 attached table. March 2, 1951 - The following radio telegraph agencies were changed the matter for institution as from Maritime Safety Agency Notification undermentioned dates : No.8 Minister of Telecommunica- March 2, 1951 tions The notification for the number and signs of TAMURA Bunkichi

Matter Name changed New Former Date Ikuta-maru Eadio Tele- Moored Tokyo Kobe November 10, graph Agency harbor 1950 Daiiku-maru Radio Position Daiiku-maru belong- D&iiku-mani belong- Telegraph Agency ing to Osaka Sho- ing to Civilian sen K. K. Merchant Marine Committee Moored Osaka Tokyo harbor Daitoku-maru No. 1 April 17, 1950 Radio Telegraph Agency Yamazumi-raaru Radio Position Yamazumi-maru be- Yamazumi-maru be- October 25, 1950 Telegraph Agency longing to Yama- longing to Civilian shita Kisen K. K. Merchant Marine Committee Meiyu-maru Radio Tele- Meiyu-maru belong- Meiyu-maru belong- November 4, graph Agency ing to Meiji Kaiun ing to Civilian 1950 K. K. Merchant Marine Committee Kairyu-maru Radio Kairyu-maru.belong- Kairyu-maru belong- August 13, 1950 Telegraph Agency ing to Nihon Reizo ing to United Kai~ K. K. unK. K.

a n d d elib era tio n o f th e J a p a n e se In d u str ial GOVERNMENT MATTERS S ta n d a r d s C om m ittee : (A g en cy o f In du stria l S c ien ce a n d T e ch n olo gy ) MINISTRY OF INTERNATIONAL J a p a n e s In d u str ial S ta n d a rd s : TRADE AND INDUSTRY T a r p ro d u cts (F o r S y n th e sis) J I S K 2401 Japanese Industrial Standards (S o lv en ts) 2402 R e1m. aTrkhse: con te n ts (Aa rnet isaevpatiilca)b le a t sta n d2a40r4d s The following standards were established on January 12, 1951 by the Minister of International Trade and Industry through the investigation -43- Division, Agency of Industrial Science and President of Japanese Technology or Regional Bureaus of Inter- National Railways national Trade and Industry. KAGAYAMA Yukio 2. The following Japanese Standards have (The revised provisions are omitted. See the been abolished after January 12, 1951: Railways Gazette dated March 2, 1951.) Japanese Chemical Standards The products (JES chem. 2401) Testing method of tar products (JES ~~""publicTnqtices _ chem. 2402) MINISTRY OF POSTAL SERVICES ATTORNEY-GENERAL'S OFFICE tElimination of Account Owner of Factory Foundation Postal Transfer Savings March 2, 1951 The following admission of opening of account Whereas Nitta Beniya Kogyo Co., Ltd., 8, 8- for account owner of postal transfer savings chome, Ginza-Nishi, Chuo-ku, Tokyo, has applied for registration of preservation of ownership of was canceled on November ls 1C50 inclusively^ in the land, buildings, machinery and implements accordance with tbe provision of Article 58 para- belonging to the Tokyo factory of the said com- graph 1 of the Postal Transfer Savings Law: pany located at 1932 and 1943, 4-chome, Higashi- Number of account komatsugawa, Edogawa-ku, Tokyo, for the pur- Nagasaki No. 447 pose of creating a factory foundation, any person Address of account owner who has a claim over the movable property that 67, Shimmozu, Kawatana-machi, Higashi- is to be included in the aforesaid foundation sonoki-gun, Nagasaki-ken or any creditor of seizure, provisional seizure Name of account owner or provisional^disposition of the abovementioned YAMANAKA Takao property, shall file his or her claim with this Number of account Office within 32 days from the day of publication Sendai No. 2824 of this notice. Address of account owner The inventory of the said foundation is avail- 33, Yorunomori, Aza Motooka, Futaba-cho, able at this Office for the inspection of the in- Futaba-gun, Fukushima-ken terested parties. Name df account owner Edogawa Branch Office, Yorunomori-yakkyoku Tokyo Legal Affairs Bureau USAMI Tomojiro MINISTRY OF FINANCE Public Notice of Certified Public Accountant Examination JAPANESE NATIONAL RAILWAYS March 2, 1951 Examination places of the Preliminary Ex- Japanese National Railways Notification No. 42 amination of Certified Public Accountant which will be held in March 11, 1951 area hereby notic- March 2, 1951 ed as follows: The following partial amendments shall be Chairman of Certified Public made to the Through Traffic Regulation (Japa- Accountant Administra- nese National Railways Notification No. 109 of tion Commission of May, 1950): KAWAMOTO Bun-ichi -

Compentent Finance Bureau Examination Place Kanto Finance Bureau Room No. 8, Technical Department, Chuo Univesity (No. 2-9, Kanda Surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo-To) Kinki Finance Bureau Kinki Finance Bureau (No. 1, Sugiyama-cho, Higashi-ku? Osaka-shi) Hokkaido Finance Bureau Hokkaido Finance Bureau (Nishi 7-chome, Odori, Sapporo-shi) Tohoku Finance Bureau Conference Room of Tohoku Finance Bureau (No. Ill, Kita-iehiban-cho, Sendai-shi) Tokai Finance Bureau Conference Room of Tokai Finance Bureau (No. 1, 6-ehome, Minami-sotobori-machi, Naka-ku, Nagoya-shi) Hokuriku Finance Bureau Kanazawa Art & Craft Junior College (No. 9, Samban-cho, Shimo-honda-machi, Kanazawa- shi) -44 Chugoku Finance Bureau Conference Room of Chugoku Finance Bureau (Kasumi-cho, Hiroshima-sh'i) Shikoku Finance Bureau Economical Department, Kagawa University (Miyawaki-machi, Takamatsu-shi) Kita-Kyushu Finance Bureau •EFukuoka Kenritsu Higher School (Katasu-machi, Fukuoka-shi) Minami-Kyushu Finance Bureau Conference Room of Minami-Kyushu Finance Bureau (No. 82, Hanabata-machi, Kumamoto-shi)

MINISTRY OF CONSTRUCTION publication of this notice, their claims shall be Notification of Land Expropriation excluded from the liquidation. Nihon Tojiki Yushutsu Kumiai No.9 Representative Liquidator : March 1, 1951 Seiichiro Nagai I hereby acknowledge and notify that the fol- 21, Higashi-shirakabe-cho, lowing work may expropriate land in accordance Higashi-ku, Nagoya with the Land Expropriation Law : Enterpriser : Kagawa-ken Kind of work: Rivers improvement * Notice re Dissolution Location: In the area of Kagawa-ken Ayauta- February 27? 1951 gun. Hayukaue-mura Qaza Ushikawa, Ka- Notice is hereby given that the undermentioned '} gawa-ken Mitoyo-gun Kaniitakase-mura 0- company was dissolved on January 20? 1951, in aza Kamitakase, Kagawa-ken Mitoyo-gun accordance with the decision made at the stock- Zaita-mura Oaza Zaitanaka, Kagawa-ken holders' general meeting held on the said day. Mitoyo-gun Nio-maehi Oaza Nio Accordingly, the creditors to this company are Minister of Construction requested to report their claims within two MA'SUDA Kaneshichi months from the day of publication of this notice. Failing any claim to be submitted within the COMPANIES AND OTHERS aforesaid period^ it shall be excluded from the Notice re Amalgamation of Companies liquidation. February 20, 1951 Daibi Shokai Notice is hereby given in accordance with the Liquidator : Kiyoshi Arakawa provisions of the Commercial Code that at the 30y 1-chome, Tengachaya, Nishi- nari-ku, Osaka stockholders5 general meetings of the undermen- tioned companies respectively held on February 15, 1951, it was decided that A company should Notice re Dissolution be merged with B company and the former con- March 1, 1951 tinue to exist succeeding to all the rights and Notice is hereby given that the undermentioned duties of the latter which is to be dissolved on association was dissolved on February 28, 1951, the effectuation of the said amalgamation. in accordance with the decision made at the In this connection, any creditor who has objec- special general meeting held on the said day. tion to the said decision is requested to report Accordingly, the creditors to this association are to that effect to the company concerned within requested to report their claims within two sixty days from the day of publication of this months from the day of publication of this notice. notice. Failing any claim t^o be submitted within the (A) K. K. Yamada Kitsuro Shoten aforesaid period, it shall be excluded from the 3, 2-chome, Minami-kajiya-cho, liquidation. Naka-ku, Nagoya Tokyo Sekitan Kyodo Kumiai (B) Yamada Fuhaku Seihin K. K. Eepresentatiye Liquidator : Address: ditto Soiehirb Nomura Liquidation Office : c/o Second Floor of Chiyoda Notice re Dissolution Ginko Bldg., 1, 8-ehome, Ginza, Chuo-ku, March 2, 1951 Tokyo Notice is hereby given that the undermentioned association was naturally dissolved on October 23, 1947, in accordance with the abolition of the Notice re Dissolution Export Association Law. Accordingly, in case February 24, 1951 the creditors to this association fail to report Notice is hereby given that the undermentioned their claims within two months from the day of company was dissolved on January 30, 1951, in -45 accordance with the decision made at the special Notice re Capital Reduction stockholders' general meeting held on the said clay. Accordingly, the creditors to this company February 25, 1951 are requested to report their claims within two Notice is hereby given that at the special stock- months from the day of publication of this notice. holders' general meeting of the undermentioned Failing any claim to be submitted within the company held on February 24, 1951, it was decided aforesaid period, it shall be excluded from the that the amount of the capital of ¥2,000,000 liquidation. should be reduced to ¥1,500,000. K. K. Toyo Kogyo Sha Any creditor who has objection to the afore- Liquidator : Tatsunosuke Hayashida said decision is requested to ndiify the company v 8-6, 2rchome," Tomisaka-cho, Bunkyo-ku, Tokyo to that effect within two months from the day (Former Address: 2, 2-chome, of publication of this notice. Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo) Iwamoto Shoji K. K. 118, Sakae Naka-machi, Fukui-shi