Firme Rechazo De Gremios a La Propuesta

Jueves 5.11.2015

BUENOS AIRES MIN MÁX AÑO 6 Nº 1975 10º 22º EDICIÓN NACIONAL PRONÓSTICO PRECIO $ 14 CAPITAL FEDERAL ENVÍO AL INTERIOR + $ 1,50 BICAMPEóN juE5

Boca derrotó 2-0 a Central en Córdoba y se quedó con la Copa Argentina. El xeneize obtuvo dos títulos en 72 horas. El pésimo arbitraje de Ceballos perjudicó a Rosario. Lodeiro convirtió un penal mal cobrado y Chávez el segundo adelantado.

[ ] 3-5 ECONOMÍA Diputados designó Firme rechazo de gremios dos nuevos directores a la propuesta macrista de de la AGN El ex secretario de Justicia Julián Álvarez y el ex limitar la suba de salarios titular del Banco Nación Metalmecánicos, estatales, docentes, ferroviarios, trabajadores del subte Juan Forlón juraron en y canillitas, entre otros sectores, enfatizaron su preocupación y malestar remplazo de los oficialistas Oscar Lamberto y Vicente ante el planteo del economista de Cambiemos. Por Martín Ferreyra Brusca. La oposición abandonó el recinto. [23] MuNDO [16] juDICIALES [28-29] SOCIEDAD Especial: 10 años Francisco, La Corte falló La vida de los del No al ALCA Opinan Jorge Taiana, Rafael entre los más contra la ley de adolescentes Follonier, Oscar poderosos Subrogancias en las redes Laborde, Ariel Basteiro, La revista Forbes lo Prohíbe al Consejo Algunos tienen entre Pablo Gentili, ubicó en cuarto lugar, de la Magistratura seis y diez perfiles Paloma García sólo detrás de Putin, designar jueces por abiertos. YouTube es y Héctor Detrás del gran éxito de la tevé Amichetti. Obama y Merkel. mayoría simple. el más elegido. El backstage del ciclo de Telefe Tu cara me suena

ESCRIBEN Y OPINAN Mariano Beristain, Demetrio Iramain, Ana Vainman y Juan Manuel Karg, Carlos Romero, Alberto López Girondo, Manuel Alfieri y Daniel Enzetti 2 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Claves del día

arlos Melconian, el eco- desendeudamiento; y ahora...", dijo la Nación. O, de lo contrario, llevar tienen derecho a discutir aumentos OPINIÓN nomista que fue candida- textualmente el hombre que quie- un ajuste brutal que eleve el des- salariales porque forman parte del to a ministro de Economía re gerenciar el cambio económico empleo a un nivel tan alto que los inventario de las empresas, un mal de Carlos Menem y ahora de Mauricio Macri y Ernesto Sanz. trabajadores acepten por sí mismos necesario, que deben ganar y con- LA CAMPAÑA Ces postulante al mismo cargo por No hay margen de error ni lugar a no agremiarse ni negociar salarios sumir lo menos posible. En el ima- la alianza de derecha entre el PRO contradicciones, Melconian es au- por temor a engrosar la larga lista de ginario de Melconian, los jubilados SUCIA DE y la UCR, puso al desnudo las dos téntico, sigue siendo el mismo y de- desocupados, como ocurrió durante no son personas ni trabajadores pa- Argentinas que se ponen en juego fendiendo los oscuros intereses de la Convertibilidad de Menem y Do- sivos sino un costo hundido porque MELCONIAN en el balojate del 22 de noviembre siempre, los mismos que resguardo mingo Cavallo. Quieren disciplinar no sirven para producir ni tienen próximo. El martes en la bolsa de la última dictadura cívico-militar y a la clase trabajadora y a aquellos una vida útil. Melconian muestra la Comercio, Melconian, vitoreado el menemismo. Esta es la verdade- sectores que plantean profundizar impunidad característica de aque- por brokers y agentes que reclaman ra campaña sucia. De las palabras una respuesta alternativa, demo- llos que ya consiguieron el consenso ajuste y más ajuste, hizo lo de siem- de Melconian pueden obtenerse al- crática e inclusiva. Por eso detrás del poder económico para hacerse pre: habló con todo el desparpajo del gunas conclusiones sencillas. Para de las palabras de Melconian se es- del trono político y tomar las medi- mundo y pidió ponerles un límite a que los sueldos no suban y las ju- conde el estilete quirúrgico, afilado, das que sean necesarias para apro- los ingresos de los trabajadores acti- bilaciones queden congeladas de- del ajuste y la devaluación. En reali- piarse de los derechos de las mayo- Mariano Beristain vos y pasivos. "Ahora ya no se pue- be encontrarse algún mecanismo dad, Melconian ya no tiene nada que rías. La única posibilidad de quebrar de más subir los sueldos por no sé para que no haya paritarias libres y ocultar, es coherente con su proyec- este maleficio es tomar conciencia y Editor de Economía cuánto y las jubilaciones por arriba se esfume la Movilidad Jubilatoria to de país en el que los trabajado- que la población decida castigarlos de esto; y ahora no se puede más el que aprobó por ley el Congreso de res no deben estar organizados ni en las urnas. «

«El Gringo no pasa inadvertido. «Esta vez no cuenta el voto de «Un triunfo de Macri significaría Hoy, a 40 años de su muerte, unos cuantos innombrables que se un retroceso de diez años en la Tosco aparece como un dirigente venden al mejor postor, sino la más integración latinoamericana que sindical con características de íntima voluntad de millones. Es logró sacar en apenas una década coherencia pocas veces vista» mano a mano. Es cuerpo a cuerpo» a 70 millones de la pobreza»

[27] Ana Vainman [26] Demetrio Iramain [14] Juan Carlos Monedero

Premio de Un gestito de idea para el Papa Francisco Acelerarán la UNESCO el proceso télam "Sigo emocionado. Me para Diego dijo ¡Qué satisfacción de adopción verlo, lo veo muy bien! y Golombek yo le respondí: Ya sé que de Faustina fue al oculista ", declaró "En cierta forma, es un premio Carlitos Balá, poco La beba hallada el domingo colectivo que celebra lo mu- después de entrevistarse pronto tendrá un hogar defi- cho y bueno que hacemos en con el Papa Francisco. nitivo. La presidenta del Con- Argentina en popularización Junto a su mujer, el actor sejo de Niñas, Niños y Adoles- de la ciencia a través de libros, y humorista de 90 años centes de la CABA, Guadalupe notas, programas de tele", ex- viajó al Vaticano para Tagliaferri, aseguró que por el presó el doctor en Biología y participar de la Audiencia modo que fue abandonada y periodista científico Diego General que se realiza como no se presentó ningún Golombek, tras ser reconoci- todos los miércoles, y familiar a reclamarla, el pro- do con el premio UNESCO– se abrazó con el Sumo ceso de adopción podrá ace- Kalinga por su tarea de divul- Pontífice en la Plaza lerarse. Faustina es el nombre gación. EL premio incluye 20 San Pedro. Precisó que que le pusieron las enfermeras mil dólares, un certificado y la Francisco le regaló unos del Hospital Santojanni que la medalla de plata Albert Eins- rosarios. "Se hicieron cuidan luego que fuera halla- tein de la UNESCO: es finan- algunos chistes con el da en el baño de la estación de ciado por el Kalinga Founda- Papa y todo fue muy servicio de Lisandro de la To- tion Trust, y los gobiernos del emocionante", destacó rre y Directorio, en Mataderos. Estado de Orissa (India) y de el ceremoniero pontificio, Tras que la justicia determi- la India. Desde 1952 se entre- monseñor Guillermo ne la adoptabilidad, la familia ga este reconocimiento y es la Karcher, que fue testigo elegida podrá tener una guar- primera vez que se otorga a un del encuentro. Además, da preadoptiva, que dura en- divulgador argentino. p. 34 Balá, monseñor Karcher tre seis meses y un año. p. 32 y el "payamédico" José Pelluci fueron nombrados embajadores de paz por la red #VozporlaPaz, una iniciativa solidaria creada por el artista Odino Faccia e impulsada por el Sumo Pontífice. TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 3 Argentina Economía

Martín Ferreyra > [email protected] Rechazo gremial a la idea de Un profundo malestar brotó de entre las filas sindicales ayer tras las con- troversiales declaraciones de Car- los Melconian, uno de los principales Melconian de limitar la suba referentes económicos del macrismo, quien aseguró el lunes que en el país "ya no se pueden subir más sueldos y jubilaciones" debido a que el gobierno "se fumó las reservas, las de los sueldos y jubilaciones vacas y el trigo". El secretario General del Sindi- cato de Mecánicos (Smata), Ricar- r r do Pignanelli, fue uno de los que se hizo eco. En diálogo con Tiempo, el dirigente señaló que los dichos del Metalmecánicos, docentes, canillitas, El economista disparó la reacción de los economista PRO dan cuenta de "lo estatales, ferroviarios y trabajadores de gremios al afirmar que "ya no se puede más que él siente como la verdad". "Lo que dijo (Melconian) es exac- subterráneos expresaron su preocupación y subir los sueldos" y las jubilaciones, durante un tamente lo que ellos (por los dirigen- malestar por la política laboral de Cambiemos. debate en la Bolsa de Comercio.. tes del frente opositor Cambiemos) venían diciendo antes de cambiar el discurso", apuntó el mecánico, quien recordó un discurso que dio la Unión de Docentes de la Argenti- y conflicto". cial sirvió como combustible para las vacas, el trigo, los fondos de penel economista en un congreso en la na (UDA), Sergio Romero, rechazó Además, criticó que mientras el que los dichos del economista PRO sión, hice el catch up del -20 del PBI Universidad Austral: "Ahí dijo que "completamente" la manifestación candidato oficialista, Daniel Scioli, tuvieran una impresionante e inme- del 2001, 2002'. no hay que dar los subsidios, que las del referente macrista. En cruce te- "planteó propuestas educativas con- diata repercusión. "No lo pueden decir ellos –prosi- jubilaciones son un peso para el país, lefónico con este medio, explicó que cretas", Mauricio Macri sólo mani- En concreto, en un pasaje del de- guió Melconian-, nosotros sí porque que la solución pasa por una gran "el salario es una necesidad produc- festó "dudas y pocas sorpresas" por bate el economista del macrismo se es público y notorio que han desca- devaluación. Él va a trabajar en una to de la prestación de un servicio" y lo que "los docentes nos empezamos refirió al auditorio y expresó: "Voy a economía para el 15% de desocupa- agregó que "si uno de los principales a preocupar". decir algo que Gustavo (Marango- dos", lamentó. economistas de Macri dice no aten- El martes a la noche, el particu- ni) no puede decir, pero el análisis A la par de Pignanelli, el titular de der eso está generando provocación lar clima de la campaña presiden- es 'me fumé las reservas, me fume SIGUE EN PÁG. 4  4 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Argentina Economía

télam VIENE DE PÁG. 3 Las críticas al pitalizado. Entonces tenemos que economista PRO tener una política con política eco- nómica consistente que en estabilidad, distribución, inclusión y creci- «Melconian dijo lo que miento comience a recapitalizar a la el PRO siempre pensó: Argentina". no a los subsidios, no a Inmediatamente, el economista las jubilaciones, y una agregó la frase de la polémica "ahora gran devaluación como ya no se puede más subir los sueldos por no sé cuánto y las jubilaciones única solución» por arriba de esto; y ahora no se puede más el desendeudamiento; y aho- Ricardo Pignanelli ra no se puede más la inflación". Secretario General del Smata El referente del gremio de los Ca- nillitas y del sindicalismo moyanis- ta, Omar Plaini, se refirió en diálogo «Es una barbaridad que con Tiempo al carácter "confuso" de no contribuye y que las declaraciones de Melconian pero marca un pensamiento apuntó que: "Es una barbaridad que libremercadista con el no contribuye en nada y que marca que nos fue muy mal a un pensamiento libremercadista." "Si Melconian dijo eso, obvia- los argentinos» mente estoy en contra porque va en detrimento de la clase trabajadora", Omar Plaini finalizó el canillita. Secretario General de los Canillitas También habló el titular de la CTA oficial, Hugo Yasky. Para el docente, "Melconian es el otro yo de Macri, Carlos Melconian, el economista estrella de Cambiemos, puso en guardia a los gremios y trabajadores. «El salario es una dice lo que él no está en condiciones necesidad producto de expresar, porque le significaría de la prestación de un una sangría de votos", afirmó en de- servicio. No atender claraciones recogidas por el portal ser su reprivatización". nos va a tener en la lucha, porque no berto Planelli, interpretó la mani- esto es provocar y Ambito Web. Por su parte, el secretario general vamos a permitir que esto se lleve festación de Melconian como un generar conflicto» Entre otros conceptos, Yasky de la Unión Ferroviaria (UF), Sergio adelante". vicio de la euforia postelectoral agregó que el economista PRO "es la Sassia, señaló que "cualquier gobier- Sassia criticó que los asesores de macrista: "Se desbocó después expresión de lo que viene de la mano no que atente contra las paritarias li- Macri "por un lado dicen que hay de hacer una buena elección en Sergio Romero de Macri si llegara a la presidencia" bres, la reactivación ferroviaria y las una inflación alta y por otro, dicen la primera vuelta." Secretario General de la UDA porque impulsa medidas como "el otras conquistas recuperadas en es- 'no al aumento de sueldos', ¿cómo se El dirigente del subterráneo ajuste salarial y el congelamiento de te tiempo por el movimiento obrero entiende esto?", puntualizó en de- consideró que "obviamente es- «Melconian expresa las jubilaciones, el fin de la movili- claraciones a Telam. te es el verdadero pensamiento lo que viene de la dad jubilatoria y el fin de las parita- En la misma línea, el titular del de esta alianza y la política que rias libres", acusó. «Es lógico pensar que gremio UPCN, Andrés Rodríguez, llevaría a cabo si ganan las elec- mano de Macri: ajuste, En ese marco, el dirigente conside- quienes estuvieron señaló a FM Latina que los dichos ciones". Y añadió, en esta mis- congelamiento, fin de la ró "lógico pensar que quienes estuvie- de acuerdo con la de Melconian pusieron en escena la ma línea de razonamiento, que el movilidad jubilatoria y ron de acuerdo con que la jubilación privatización de las primera preocupación del PRO: "que economista del macrismo "es un de las paritarias libres» tenía que ser un negocio del capital jubilaciones ahora el problema era el aumento de los hombre de los grupos del poder financiero privado ahora vengan a quieran congelarlas para salarios y que había que congelar- financiero, de la misma manera Hugo Yasky intentar en un primer movimiento privatizarlas». los". A su vez, el titular de la Aso- que lo representa a Macri, y ellos Secretario General de la CTA el congelamiento de las jubilaciones, ciación Gremial de los Trabajadores son a los que va a poner a dirigir porque lo que va a venir después va a Hugo Yasky del Subte y Premetro (AGTSyP), Ro- la economía, si ganan". « «Cualquier gobierno que atente contra las conquistas recuperadas nos va a tener en la lucha porque no lo Pignanelli: "No hay unidad posible con proyectos distintos" vamos a permitir» Sergio Sassia Secretario de la Unión Ferroviaria r "No puede haber unidad si hay viaria, donde aseguró que los gre- difícil porque uno puede criticar el dirigentes de todo el espectro sin- gremios que apoyan a proyectos po- mios "estamos de novio y en cual- modelo pero no se puede cruzar de dical se dio cita en la sede que la líticos distintos", lanzó ayer el titular quier momento nos casamos". vereda". Unión Ferroviaria tiene en la por- del Smata, Ricardo Pignanelli, con- Consultado por Tiempo, ayer Pig- En ese sentido, diferenció, "la teña Avenida Independencia. Allí «Con estas sultado sobre los avances de las ne- nanelli se expresó escéptico al se- gran discusión del movimiento los gremios ratificaron el apoyo a declaraciones queda gociaciones que buscan la unifica- ñalar que "ojalá nos unamos para obrero es la unidad pero diciendo la candidatura del gobernador bo- claro que el problema ción de las centrales obreras. fortuna y no para el espanto". En qué país queremos, si queremos un naerense, Daniel Scioli, de cara al del PRO era el aumento Las declaraciones del mecánico un tiro por elevación a la figura del país industrial o un país agrícola balotaje. En ese marco, Caló negó de los salarios y que llamaron la atención un día después camionero Hugo Moyano, quien ganadero y de servicios para sólo haber hablado con Moyano sobre había que congelarlos» de la reaparición del secretario ge- participó de la campaña de Mauri- 20 millones de argentinos cuando la unidad sindical pero no descartó neral de la CGT oficialista, Antonio cio Macri, el hombre del Smata la- en realidad somos cuarenta". la posibilidad de compartir un café Andrés Rodríguez Caló, en un acto en la Unión Ferro- mentó que la unidad obrera "está El martes más de un centenar de con el camionero. Secretario General de UPCN TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 5 Política Argentina

télam

Macri fue por votos a una región difícil para el PRO r El candidato de Cambiemos arrancó su recorrida por Misiones, donde se mostró junto a Ramón Puerta, y continuó en el Chaco y Santiago del Estero. Prometió obras de infraestructura a través del Plan Belgrano. El candidato de Cambiemos también protagonizó una caravana por las calles santiagueñas.

Alejandro Spivak tos, la mitad de los obtenidos escaso acompañamiento que nistro de Economía. el día de elecciones descendía Macri se extendieron, ha- > Desde Misiones para por el alcalde capitalino. tuvo en las urnas en la pro- Durante su breve estadía en de un lear jet para sufragar a cia principios de 1998, con la Tiempo Argentino El Jefe de Gobierno porteño vincia mesopotámica (obtuvo Posadas Macri se llevó el apo- favor de su amigo misionero; construcción del primer tra- tuvo un fugaz contacto con la unos 80 mil votos, es decir tan yo de un alicaído Puerta que Las empresas de la familia mo de la costanera de Posa- dirigencia del Pro y ayer ofre- sólo el 12% contra el 62% del deberá dar explicaciones ante Macri bajo las gestiones puer- das Monseñor Kemerer, hoy El candidato presidente por ció a primera hora una con- oficialismo) Macri se refirió al la justicia por denuncias que tistas fueron beneficiadas con transformada en el paseo obli- el Frente Cambiemos Mauri- ferencia de prensa junto al desarrollo de las economías le hiciera el Renatea por tra- grandes obras provinciales. gado de sus habitantes. Según cio Macri desembarcó en Mi- diputado nacional y ex can- regionales, a la generación de bajo esclavo en sus chacras. Una de las más importantes los archivos de la revista misiones y se llevó el apoyo de didato a gobernador Alex Zie- trabajo, y la disminución de El espaldarazo de Puer- fue el puente Encarnación sionera Superficie "ese primer su amigo y ex socio político gler y el ex postulante a dipu- los índices inflacionarios. ta puede encuadrarse como (Paraguay)-Posadas. tramo de la construcción costó Ramón Puerta para el balo- tado nacional por Misiones y Lejos de las definiciones una devolución de amistades En su primer mandato 12,5 millones de dólares, aun- taje del 22 de noviembre. El presidente del Pro Humberto de ajuste y devaluación que de la década del 90. Durante Puerta le concedió el manejo que el gobierno puertista ter- ex gobernador provincial y Schiavonni, quien suena pa- hacen a diario los princi- los mandatos del ex goberna- de la represa Urugua-í, ubi- minó pagando casi el doble. ex presidente interino, quien ra ocupar funciones en el Se- pales economistas del PRO, dor, Macri tenía domicilio re- cada sobre la ruta nacional 12 Luego de su paso por Mi- acompañó a Sergio Massa en nado en caso de que Macri sea Macri dijo que su propues- gistrado en Apóstoles (ciudad en la localidad de Puerto Li- siones, Macri estuvo en Cha- las elecciones, se ubicó quinto electo presidente. ta es "crecer" y que no tiene misionera de residencia del ex bertad. co y en Santiago del Estero, con tan sólo unos 40 mil vo- Sin hacer un análisis del definido quien será su mi- gobernador) y, cada dos años Los negocios en favor de en ambas provincias destacó su "Plan Belgrano" de infraestructura. En Resistencia, El jefe de Macri fue recibido por la in- Gobierno tendente saliente y ex candi- Kravetz será funcionario de Grindetti en Lanús porteño intentó data a gobernadora de su es- desprenderse pacio Aída Ayala -en medio de una marcha de organiza- C.M Julián Alvarez para suceder estar a trabajando muy fuerte una dura interna con Grindet- del ciones sociales que repudia- a Díaz Pérez, pero fue derro- para recuperar nuestro que- ti desde hace años dentro del neoliberalismo ron su visita-. Allí encabezó

r Diego Kravetz, el ex legis- tado por Grindetti, ex hombre rido Municipio", será Adrian gobierno porteño, pero tam- de los 90; una caravana y afirmó : "Ne- lador porteño del FPV y has- de SOCMA, de estrechísimas Urrelli, ex jefe de campaña bién significó una demostra- aunque se llevó cesito que esta provincia se ta ayer principal dirigente del vinculaciones con el empre- de Grindetti, que tendrá a su ción de fuerza del funcionario el apoyo de su ponga en marcha y que im- Frente Renovador en la Ciu- sario de la construcción, ami- cargo la secretaría de Gobier- porteño saliente, que afrontó pulse desde acá a todo el país, dad, será desde el 10 de digo personal de Mauricio Macri no. La designación de Kravetz dos campañas en Lanús ante amigo Ramón ya que estoy seguro de que ciembre el secretario de se- y activo proveedor del gobier- provocó malestar en el mismo la indiferencia del sector que Puerta emblema hay mucho para construir guridad de Néstor Grindetti, no porteño Nicolás Caputo. sector del PRO que mantiene ahora lo acusa de sumar a una de esa década. en conjunto." « intendente electo de Lanús y Ayer Grindetti profundizó su figura "devaluada y polémi- ministro de Hacienda capita- agenda de agitación sobre la ca". Kravetz, además de ha- lino saliente. La información problemática de inseguridad ber sido durante años el hom- fue confirmada por el propio y dijo que "en Lanùs las ca- bre de confianza del ex jefe de funcionario, que tiene bajo su lles son de los chorros". Fue el ministros Alberto Fernández, control el presupuesto porteño plato posterior al anuncio de mantiene una estrechísima desde hace ocho años y ayer Kravetz, que fue confirmado relación con el alcalde porte- buscó posicionarse en la pren- mediante una carta a los ve- ño electo Horacio Rodríguez sa con el anuncio de parte del cinos donde Grindetti inclu- Larreta, a través de Soledad futuro gabinete que lo acom- yó a otros funcionarios de su Acuña, consorte de Kravetz y pañará para reemplazar a Da- riñón, como Carlos Walter, ti- posible funcionaria lanusen- río Díaz Pérez, alcalde saliente tular de la agencia porteña de se, "en temas sociales, edu- del FPV. El oficialismo había ingresos públicos y futuro jefe cativos o bajo el mando de su impulsado la candidatura del de Gabinete de Lanús. Otro in- marido", deslizaron desde la joven secretario de Justicia tegrante del "equipo que va a El alcalde electo arma equipo. Legislatura de la Ciudad. 6 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

Argentina Política El bonaerense fue acompa- ñado por una multitud en su recorrida por Formosa. télam

RESPALDO

La Asamblea de la Pequeña y Mediana Empresa (APYME) explicitó su apoyo a la fórmula del FPV, porque propone "continuar y ahondar el camino de la industrialización, la soberanía y la inclusión social".

Scioli llegó a Rosario acom- pañado por el candidato a vicepresidente, Carlos Zannini, y el secretario de Seguridad, Sergio Berni, quienes fueron recibidos por gran cantidad de militan- De campaña en Rosario, el tes y ciudadanos apostados en candidato a presidente por el la entrada de la Municipalidad Frente para la Victoria, Daniel local. Scioli, aseguró ayer que tendrá Scioli prometió firmeza A 18 días del balotaje, el can- "tolerancia cero contra el nar- didato reiteró que la segunda cotráfico", y prometió incre- vuelta se define entre dos mo- mentar las fuerzas federales si delos de país y les habló a los es electo presidente el próximo contra el narcotráfico y rosarinos. "El balotaje tiene 22 de noviembre. dos opciones, un camino que Scioli viajó a esa ciudad pa- va hacia el desarrollo y un cara reunirse con la intenden- mino que puede volver a viejas ta socialista Mónica Fein con políticas del pasado que ustedes la intención de discutir futu- defensa de lo nacional saben muy bien acá en Rosario ras acciones de gobierno. La los estragos que ha generado mandataria, que también re- en lo social, lo económico y lo cibió ayer a Gabriela Michetti, r productivo", señaló. Y agregó: la candidata a vicepresidenta "Sabemos que faltan cosas, te- de Cambiemos, le entregó al nemos el enorme desafío de in- candidato dos informes donde El candidato presidencial del FPV se reunió con la intendenta de Rosario, terpretar las nuevas demandas se expresan las necesidades de Mónica Fein, y aseguró que tendrá "tolerancia cero" con el tráfico de drogas. por eso queremos convocar a Rosario respecto a seguridad, los argentinos y a los santafe- infraestructura, salud, educa- En una agenda que incluyó La Matanza, Misiones y Formosa, el gobernador sinos que fueron en búsqueda ción y pymes, para trabajar en insistió en la necesidad de sostener "el mercado interno" en el futuro gobierno. de otra alternativa política que conjunto en caso de que llegue nosotros nos sentimos mucho a la Casa Rosada. más cerca de ustedes." En conferencia de prensa, el gobernador bonaerense expli- De todos modos, el mandatario por el trabajo que lleva adelante implementará "un blindaje en de crear un fondo de grandes Híper actividad có: "Hemos abordado temas de sostuvo que "la clave para estas el municipio de Rosario desde las fronteras, con importante centros urbanos para el Gran La agenda de campaña del interés para esta gran comu- políticas de seguridad es la in- la semana pasada con el arzo- despliegue de recursos huma- Rosario y Gran Córdoba, y co- candidato oficialista comen- nidad emprendedora rosarina clusión con cultura, deporte y bispado local en los distintos nos y logísticos sobre el terri- participar más recursos a las zó temprano, en La Matanza, que nos exige asumir el com- educación que son las solucio- barrios donde se desarrollan torio". provincias, tal como se hizo en donde junto al intendente sa- promiso particularmente de nes de fondo". tareas de asistencia a adictos, El candidato también le rela provincia de Buenos Aires liente Fernando Espinoza y la todo lo que hace a la lucha con- Scioli se interiorizó también y aseguró que, si es presidente, cordó a Fein su compromiso con los municipios. mandataria electa Verónica tra la inseguridad." Magario recorrió el centro de En esa línea, el candidato San Justo. Scioli visitó la Fede- presidencial del FPV consideró ración de Centros de jubilados que "no sólo hay que ir incre- y pensionados de La Matan- mentando las fuerzas federa- "Da miedo Macri" za, y allí advirtió que "los co- les sino que también hay que merciantes y los trabajadores tener una tolerancia cero con- quieren tener la seguridad de

tra el narcotráfico". Detalló que r “No hay campaña de mie- del que participaron distintas que vamos a defender el mer- hoy existen más de 2000 efec- do; da miedo que gobierne Ma- organizaciones del Frente para cado interno". tivos federales en esa ciudad y cri”, sentenció el diputado na- la Victoria. Ante los más de 600 Luego de pasar por Rosario, se comprometió a incremen- cional Mario Oporto, que lidera asistentes al plenario, Oporto el gobernador bonaerense viajó tar ese número como parte del el Movimiento Manuel Dorre- afirmó: “Tenemos que militar a Posadas. Junto al actual go- plan -que tiene pensado poner go, en el plenario realizado en para ganar como sólo nosotros bernador de Misiones Maurice en marcha- para incorporar la sede del sindicato de las te- sabemos hacerlo: junto al pue- Closs, el candidato presidencial 100 mil nuevos efectivos "pa- lecomunicaciones (FOETRA), blo, con el pueblo”. pidió el apoyo de los misioneros ra blindar nuestras fronteras". y recordó su propuesta para ba- TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 7

LOS LIDERAZGOS PRESIDENCIALES A las 18:30, en Lavalle 1601, se presenta "El príncipe democrático sudamericano", libro de Nicolás Tereschuk y Mariano Fraschini.

jar las retenciones a la yerba mate, el té, el tabaco y la pro- Acordaron los temas ducción forestal si resulta ser electo el 22 de noviembre. y reglas para el debate Al participar de la inaugu- ración de 4300 viviendas en presidencial del domingo 15 esa provincia, Scioli cuestio- nó a Macri e insistió con que en la Facultad de Derecho Cambiemos se trata de una "nueva versión de la alianza, de 2015". Daniel Scioli y Mauricio Macri confrontarán Por la noche, la recorrida lo llevó hacia Formosa, ideas y propuestas sobre cuatro ejes temáticos. parte de un norte argentino El candidato del FPV hará el cierre. que calificó como "la puerta de entrada a la integración de la Patria Grande". En esa provincia, rodeado por una Los equipos del Frente para la Vic- rechos Humanos, y fortalecimiento multitud de vecinos y mili- toria (FPV) y Cambiemos firmaron democrático. Los delegados de cada espacio político presenciaron hoy el armado del debate. tantes, reafirmó su compro- finalmente ayer el "Manual de Estilo Juan Courel y Carlos Gianella miso "para seguir transfor- del debate presidencial" entre Daniel (FPV) y Miguel de Godoy (Cambie- mando el país". Scioli y Mauricio Macri que se lleva- mos) coordinaron los temas como el Para hoy se espera una rá a cabo el domingo 15 a partir de orden de exposición ante miembros comunicado de prensa. y luego Macri y en el bloque de "For- nueva rutina cargada de las 21:00 en la Facultad de Derecho del Comité Estratégico de Argentina El sorteo ante escribano públi- talecimiento democrático", primero compromisos, especialmen- de la UBA. Debate. co puntualizó que en el bloque de Macri y después Scioli. te en territorio bonaerense: Ayer, con la presencia de los dele- "El debate prevé tiempo pa- "Desarrollo económico y humano", Para finalizar, el encuentro conta- por la mañana, Scioli tiene gados de cada espacio, se definió por ra que los candidatos expongan expondrá primero Macri y después rá con un quinto bloque de cierre en previsto visitar Berazategui, sorteo el orden en que expondrán sus propuestas y tiempo para que Scioli; en los bloques de "Educación el que primero hablará el candidato Almirante Brown, Avella- sobre desarrollo económico, edu- planteen preguntas al otro candi- e infancia" y "Seguridad y Derechos de Cambiemos. El tramo final que- neda, Lanús y La Plata. « cación e infancia, seguridad y De- dato", se informó a través de un Humanos", primero disertará Scioli dará a cargo de Scioli. « 8 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 9 10 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Argentina Política

Agustín Álvarez Rey a través de Federico Pinedo, > [email protected] quien aclaró que su expresión tenía un carácter deportivo, Diputados designó dos ya que también coincidió con La disputa de cara a la segun- la nulidad de lo que fuera a re- da vuelta electoral del próxi- solver el cuerpo. mo 22 de octubre ganó el cen- Mario Nergi, titular del blo- tro de la escena en el recinto directores de la AGN que radical, anunció que las de la Cámara de Diputados. designaciones serán recurri- Fue en el marco del debate por das ante el Poder Judicial por la designación del secretario entender que se violentó el de Justicia y ex candidato a reglamento, que no se puso a intendente de Lanús, Julián En una sesión caliente, que terminó con la oposición abandonando el recinto, el consideración de la Cámara Álvarez, y del titular del Ban- FPV logró que el ex secretario de Justicia, Julián Álvarez, y el ex titular del Banco Baja el ingreso del tema ni el co Nación, Juan Carlos Forlón, tipo de mayoría necesaria pa- como miembros de la Audi- Nación, Juan Forlón, cubran vacantes en la Auditoría. Sanción para varias leyes. ra aprobarla. toria General de la Nación El FPV hizo caso omiso de por la Cámara de Diputados, las amenazas opositoras. En- en remplazo de los peronis- télam fatizó que había un acuerdo tas Oscar Lamberto y Vicente Diputados. Así lo entendió el de labor parlamentaria que Brusca cuyos mandatos ven- presidente del cuerpo, Julián habilitaba el tratamiento del cieron en septiembre. Domínguez, al afirmar: "No tema. Que no se trataba de un La temperatura fue su- quieren proponer un candi- proyecto, sino de una moción biendo en el recinto a medida dato porque no se ponen de y que por eso se debía votar que avanzaba el debate con acuerdo. Es lo mismo que pa- sin más trámite. La imposi- una oposición dispuesta a só con el Grupo A". ción del criterio oficialista de- hacer fracasar la sesión des- A lo largo del debate, que sató la ira opositora. de su comienzo y un oficia- duró más de una hora, nada se Luego de la jura de los nue- lismo dispuesto a hacer va- dijo de los candidatos. Oficia- vos auditores el oficialismo ler su número. La oposición listas y opositores se sumer- tuvo que sostener el quórum reclamó en primer término gieron en una discusión me- en soledad. La ley de juven- ramente reglamentaria que tudes, la ley de protección de culminó con una confusa vo- desarrollo satelital, el respal- Tanto Álvarez tación que dio como resultado do a la resolución de Nacio- como Forlón 128 votos a favor, 53 en con- nes Unidas para la reestruc- presentaron tra y 25 abstenciones. En ese turación soberana de deuda, ayer sus marco, el renovador Adrián la norma que promueve la re- renuncias a la Peréz cuestionó el tratamien- gularización dominial de la to del tema, ya que no había vivienda familiar, la baja del Secretaría de sido incluido en el temario en combustible para la Patago- Justicia y el la sesión especial. Los radica- nia y los proyectos para asistir Banco Nación. El bloque del FPV hizo valer su mayoría. En la misma sesión juraron Álvarez y Forlón. les se negaron al tratamiento a las víctimas de violencia de por considerar que los man- género fueron aprobados sin datos no estaban vencidos. A debate y sólo con los votos del que el oficialismo hubiera elección de los auditores debía también se encuentra venci- toral de la UCR en la Alianza ese criterio se sumó el PRO oficialismo. « conseguido quórum luego de darse una vez que haya asu- do. No obstante, se encargó Cambiemos, fue recogido por la media hora de espera re- mido el nuevo presidente de de dejar en claro que ese lu- el titular del bloque macris- glamentaria. El Frente para la la Argentina. gar en la AGN le continuará ta, Federico Pinedo, quien Victoria señaló que la demora En ese marco, la UCR re- perteneciendo con la nueva advirtió que ellos también se debió a la Asamblea Legis- nunció a designar a su repre- composición de la Cámara. El postularán un auditor, de- Garantías para la juventud lativa que se había realizado sentante en lugar de Horacio mensaje, que fue dirigido a la jando en claro la disputa por más temprano y al homenaje Pernasetti, cuyo mandato bancada del PRO, socio elec- la futura segunda minoría de

a Néstor Kirchner. A esa altu- r Los diputados aprobaron nocimiento de los derechos, ra, la camaradería de las ac- la ley de "Régimen de Promo- deberes y garantías" así como tividades matinales ya había ción de las Juventudes" y por en la elaboración de políticas quedado atrás. lo tanto fue girada a la Cámara públicas para el "desarrollo El debate sobre la designa- Deuda: aprueban principios de la ONU de Senadores. La norma con- integral" de la población de ción de los auditores generales templa la actualización auto- entre 15 y 29 años. terminó a los gritos y la jura de mática del plan Progresar y la La norma ratifica que los los nuevos funcionarios se dio Los diputados dieron san- tal sentido, el Frente para la que el texto normativo lle- creación de una serie de nue- jóvenes tienen derecho a la r entre los insultos de la banca- ción definitiva a la ley que de- Victoria con sus aliados y la gó para “ratificar la visión vos organismos destinados a educación, a la formación y da radical, que se aprestaba a clara de “orden público” los presencia de un solo diputa- de la política internacional” promover los derechos de los capacitación laboral, a la sa- dejar el recinto con la inten- nueve principios básicos pa- do de la oposición, aprobó el del gobierno. De hecho, esta jóvenes. lud "integral y de calidad", ción de hacer caer la sesión. ra los procesos de reestruc- proyecto sin debate. El único iniciativa, que nació hace un El proyecto, como el que a la educación "sexual y re- Luego se sucedió la votación turación de deuda soberna opositor que se quedó en el año por mandato de CFK, fue promueve el desarrollo de la productiva", al "tratamiento de varias leyes que el FPV aprobados, por iniciativa de recinto fue Antonio Riestra acompañada por 136 países industria satelital, fue apro- y prevención ante el uso pro- aprobó en soledad, y sin pre- la Argentina, en la Asamblea del bloque Unidad Popular en la Asamblea de la ONU bado a mano alzada y dentro blemático de sustancias lega- sencia opositora. General de las Naciones Uni- pero se abstuvo al momento el pasado 10 de septiembre de un conjunto de otras nor- les e ilegales", al empleo, a la Si bien al oficialismo como das. Fueron 128 votos a favor de la votación. y se enmarca en la disputa mas que incluyeron algunas seguridad sociales y a los de- primera minoría parlamen- y una abstención. Para justificar la iniciativa que mantiene el país con los iniciativas propuestas por la rechos laborales, a la "parti- taria le asiste el derecho de La aprobación sobrevino habló el presidente de la co- fondos buitre que no acce- oposición. El texto establece cipación política", al deporte, designar dos miembros para luego del escándalo que pro- misión de Relaciones Exte- dieron a las reestructuracio- "un marco jurídico e institu- a la cultura, a la vivienda y a la AGN, la oposición señaló vocó la oposición al retirar- riores, Guillermo Carmona nes de la deuda soberana de cional" para orientar las ac- "disfrutar de un ambiente sa- que a su criterio los mandatos se del recinto (ver aparte). En (FPV-Mendoza), quien dijo 2005 y 2010. ciones del Estado en el "reco- ludable". no estaban vencidos y que la TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 11

télam

Las bancadas celebraron los resultados. El FPV cantó la marcha peronista.

A.A.R Desarrollo satelital historia conocida La Asamblea legislativa ratifi- No es la primera vez có el resultado del escrutinio que en la Cámara de

r La Cámara de Diputados que establece claramen- definitivo y consagró a las dos sancionó la ley que promue- te que cualquier despren- Diputados la designación fórmulas que competirán en el ve el desarrollo de la indus- dimiento de las acciones de de los representantes de la balotaje el próximo 22 de no- tria satelital y fija un plan de “Clase A” que hoy tiene el primera y segunda minoría viembre. Si bien es la segun- trabajo de satélites geoes- Estado en ARSAT deberá ser son elegidos en medio de da vez que el Congreso de la tacionarios que tendrá una autorizado por el Congreso advertencias opositoras y Nación debe cumplir con este vigencia hasta 2035. El pro- previa aprobación de los dos amenazas de judicialización. procedimiento, es la primera yecto se aprobó sin deba- tercios del cuerpo. En 2007, Vicente Brusca, que los electores deberán ele- La Asamblea te luego de que la oposición El texto de la norma san- Oscar Lamberto (por el FPV) gir presidente en una segunda se retirara del recinto. Ante cionada prevé incentivar y y Oscar Pernasetti (UCR) vuelta. esa situación la presidenta otorgar un marco de acción fueron resistidos por el Hace 12 años la Asam- legislativa del bloque del FPV, Julia- en la búsqueda de nuevas entonces ARI que lideraba blea legislativa proclamó que na Di Tullio, propuso que el posiciones orbitales, de las Elisa Carrió. Los diarios las fórmulas encabezadas por resto de las normas a tratar que ya tiene la Argentina, de la época lo reflejaron: Carlos Menem y Néstor Kirch- "Inesperadamente, el consagró a las se votaran todas juntas. Así, para lograr mayor desarrollo ner deberían competir en la se- el paquete de leyes restan- de servicios y darle valor a la kirchnerismo y la UCR gunda vuelta presidencial. La tes se votó a mano alzada, comercialización de satélites adelantaron los tiempos historia es conocida, Menem modalidad contemplada en nacionales. Por otra parte, el y llevaron al recinto de la decidió no ratificar su postula- dos fórmulas el reglamento de la Cáma- denominado Plan Satelital Cámara de Diputados un ción y Kirchner fue declarado ra Baja. Geoestacionario Argentino, acuerdo tácito para nombrar presidente de la Nación. La ley no sólo declara de previsto hasta 2035, tiene a los tres integrantes de la La diputada del Frente para Los postulantes deberán ratificar que interés público el desarrollo como objetivo la creación Cámara baja en la Auditoría la Victoria Mariela Ortiz ofi- participarán del primer balotaje de la de la industria satelital sino de otros ocho satélites. General de la Nación. La ció de relatora y dio a cono- única resistencia llegó cer los números oficiales que historia argentina. Festejo en el recinto. desde el ARI, que calificó consagraron a la formula Da- OFICIALISMO OPOSICIÓN los nombramientos como niel Scioli – Carlos Zannini co- irregulares, porque los mo la fórmula más votada con correr un plazo de cinco días todo en contra en este parla- mandatos aún no están 9.338.442 sufragios. La banca- para que cada fórmula ratifi- mento que ahora está a favor vencidos y propuso da del FPV acompañó el dato que la voluntad de participar de Aerolíneas Argentinas, con postergar la elección, para con aplausos y con el grito de del primer balotaje de la histo- YPF, con Aysa. No le creo, votó que las designaciones "Se siente, se siente Scioli pre- ria argentina. en contra y dijo que había que se realicen con la nueva sidente". Luego Ortiz dio co- En ese marco el presiden- reprivatizar el sistema de jubi- composición parlamentaria nocer que el binomio Mauricio te del bloque oficialista en la laciones y pensiones". surgida de las elecciones de Macri - GabrielaMichetti co- Cámara Alta, Miguel Ángel Pi- La última vez que se reunió «No estamos «Podrían octubre", informaba el diario sechó 8.601.031 votos ante los chetto, señaló: "El resultado del la Asamblea Legislativa para inventando nada, haber hecho Página 12 . Los diputados aplausos de radicales y PRO. 25 de octubre nos deja en lugar confirmar un balotaje fue el 9 Fernando Sánchez (sigue en sino cumpliendo las cosas como Tras el pronunciamiento de de garantizar la gobernabili- de mayo de 2003, cuando se ARI Coalición Cívica) y Adrián la Asamblea legislativa, Ama- dad. El peronismo es el único proclamó a las fórmulas Carlos con lo que dicen corresponden. Los Pérez (ahora en el Frente do Boudou deberá comunicar a que pueda garantizar goberna- Menem-Juan Carlos Romero y las instituciones han hecho jurar Renovador) judicializaron la presidenta Cristina Kirchner bilidad". Néstor Kirchner-Daniel Scio- de la República» como ladrones» el caso, pero la justicia en lo que ningún candidato alcanzó Por su parte, su par de la Cá- li para la contienda que debía contencioso administrativo los porcentajes que establece mara de Diputados, Juliana Di realizarse el 18 de mayo, pero Julián Domínguez Graciela Camaño federal rechazó el amparo en la Constitución Nacional para Tullio, se metió de lleno en la que finalmente no tuvo lugar una semana. Diputado (FPV) Diputada (FR) ser electo presidente.A partir campaña y afirmó: "Yo no le porque la primera declinó la de ese momento comenzará a creo a un señor que ha votado postulación. « SUJETO A APROBACION CREDITICIA A APROBACION SUJETO

hasta 18 cuot as!

PROMOCIÓN VÁLIDA DESDE 01/09/2015 HASTA 31/12/2015 SUJETO A CONDICIONES DE CONTRATACIÓN Y APROBACIÓN CREDITICIA. LOS 45 DIAS SON UN PROMEDIO. CONSULTA LA TASA VIGENTE EN WWW.CREDIAL.COM.AR 12 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Argentina Política

télam El encuentro con Vidal en el Comité Nacional no se extendió por más de 15 minutos.

elecciones. Todo fortalece, pero po- El padre dríamos haber ganado solos." Lunghi fue uno de los 38 jefes co- Pepe munales radicales bonaerenses, entre los electos y los reelectos, que par- desmintió ticiparon de la reunión con Vidal que se celebró el lunes pasado en el Co- mité Nacional del partido centenario. a El País Uno de los impulsores del cónclave, que fue a puertas cerradas, habló con El sacerdote Pepe Di Paola Tiempo. Los boinas blancas del Comi- desmintió que el Papa Fran- té provincia decidieron impulsar el cisco lo haya llamado pa- encuentro porque se enteraron que ra decirle "voten a tal o cual el macrismo estaba armando reunio- candidato", como se publicó nes de jefes comunales amarillos de en el diario El País, calificó cola primera y la tercera sección, en- mo "falsa" esa información y cabezados por Jorge Macri. Esto en- aseguró que "los curas" que cendió las alarmas de los radicales viven "en las villas" trasmiten que decidieron armar la suya propia. a quienes los visitan su "expe- Debate en la UCR En principio Vidal no estaba invitada. riencia social e ideas sobre la Pero Sanz, principal aliado de Mau- integración urbana". ricio Macri dentro del radicalismo, De esta manera, a través del se enteró del encuentro por boca del portal Mundo Villa, Di Paola vicegobernador electo, Daniel Salva- resaltó que "siempre" ha re- para mantener la dor, y pidió que la cumbre se realice cibido "a dirigentes políticos, en el Comité Nacional. Luego, se en- sociales, gremiales, cultura- cargó de invitar a la electa mandata- les y deportivos que han que- ria provincial para mostrar la "uni- rido dialogar" y explicó que dad" de Cambiemos, al menos hasta identidad ante el PRO el balotaje. El encuentro, según uno El periódico había de los participantes, duró menos de 15 minutos. "No sé si le gustó demasiado publicado que el al PRO la demostración de fuerza", Papa Francisco razonó. Vidal dio un discurso que no Los sectores que nunca militaron el acuerdo con el macrismo buscan se corrió de la formalidad esperable había sugerido a evitar una "cooptación" del partido amarillo. El detrás de escena del y pidió "acompañamiento" para la quién votar. campaña de Macri hacia la segunda encuentro con María Eugenia Vidal y el papel político de Jorge Macri. vuelta. Remarcó, a tono con las tradicionales recomendaciones de Jaime "incluso a muchos candidatos Durán Barba, la recomendación de no para estas elecciones que han "contestarle" a la supuesta "campaña querido escuchar de nuestro Demián Verduga "cooptados" por el partido del jefe de No soy un saltimbanqui. Quería ir negativa" y prepararse para "fiscali- trabajo", y mencionó, entre > [email protected] Gobierno porteño. En ese contexto se solo con la lista tres". Con cierto dejo zar" los votos el día del balotaje. otros, a Víctor De Gennaro, produjeron las declaraciones del inde nostalgia, el histórico intendente Al retirarse la gobernadora, acom- María Eugenia Vidal, Diego tendente de Tandil, el histórico boina remarcó: "Nosotros en Tandil venía- pañada por Sanz, los intendentes ra- Bossio, Aníbal Fernández y La relación entre el radicalismo y el blanca Miguel Lunghi, que ayer sos- mos bien y ganando unas cuantas dicales tuvieron una reunión a solas Felipe Solá. PRO en la provincia de Buenos Ai- tuvo que, a pesar de la alianza con el en la que remarcaron la necesidad de Con respecto a la publica- res vuelve a mostrar sus potenciales macrismo, él pretende una UCR "na- "poner en valor al partido". ción que decía que el Papa ha- fisuras, luego de que bajara la espu- cional y popular, no vecinalista". Los intendentes de Por último, la fuente que habló bía llamado a los curas ville- ma por el triunfo electoral del pa- El jefe comunal, que se opuso a la la UCR planeaban con este medio, cercana a Ricardo ros para influenciar sobre las sado 25 de octubre, que coronó a la alianza con el macrismo en la dispu- reunirse a solas, Alfonsín, se refirió al primo de Mau- elecciones, el padre Pepe la macrista María Eugenia Vidal como ta interna que culminó con la victo- pero Ernesto Sanz ricio (Jorge Macri). "Es el más políti- desmintió. "Los curas de las la primera mujer en la gobernación ria de la posición del senador Ernesto co de todos ellos-dijo-. Nos podemos villas no hacemos esas cosas. del territorio bonaerense. Las tensio- Sanz, recordó su postura en aque- forzó una foto con entender bien con él, pero también Y que el Papa me llame para nes se producen esencialmente por llos debates. "Yo perdí, pero acepté la Vidal en la sede del es el que puede conducir el trabajo dar indicaciones electorales los sectores radicales que no quieren decisión de la mayoría y en la boleta Comité Nacional del de cooptación de dirigentes uno por es un disparate", agregó. « "perder identidad" y que temen ser estuvimos con Cambiemos-dijo-. radicalismo. uno." «

talar la campaña del miedo a que en bernabilidad, de la construcción de Ni miedo ni ajuste: esperanza la Argentina haya impunidad frente políticas de Estado frente a aquellos télam a la corrupción, en otros la idea de que creen que la política es el vale Tercero en las elecciones generales extorsionar al próximo presidente", instalar que haya miedo frente al todo y de extorsionar al otro". "Ar- del 25 de octubre, Sergio Massa con- dijo ayer el diputado durante un al- ajuste. Creo que los argentinos tie- gentina va a definir el 22 su presi- tinúa mostrándose como una especie muerzo organizado por el Consejo nen que ir a votar con esperanza", dente no en una elección sino en una de equilibrio democrático para el fu- Interamericano de Comercio y Pro- resumió el ex candidato presidencial opción, tal como establece nuestra turo. Oscila entre el rechazo a Mau- ducción (CICYP) al que fue invitado. de Una Nueva Alternativa. Constitución. Esta elección no puede ricio Macri y Daniel Scioli y el res- "El próximo presidente", insistió, "no El líder del Frente Renovador ase- ser sobre la base del miedo, sino so- paldo para cada uno en algunos de puede ser elegido en base al miedo. guró que así como al ganador de la bre las propuestas", insistió Massa. Y los temas que proponen, pero fun- Hay que ir a votar con esperanza", segunda vuelta le tocará gobernar, y dijo que el presidente electo "tiene la damentalmente busca erigirse co- agregó con respecto al balotaje que al perdedor le tocará el lugar de opo- obligación de asumir el compromiso mo un paladín. "No vamos a permi- dirimirá la sucesión presidencial el sición, a su espacio -aunque no esté de no utilizar el Estado con la lógi- tir que sobre la base de la utilización próximo 22 de noviembre. en ningún contrato- le "corresponde ca de la estructuración, sino sobre la Massa, invitado por el CICYP. de poderes residuales se pretenda "Hay una idea en algunos de ins- el del control, ser garantes de la go- base de la división de poderes." « TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 13 14 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Argentina Política

Juan Manuel Karg victoria de Macri alentará los Politólogo UBA / Analista Internacional Juan Manuel Monedero comportamientos antidemo- cráticos en la región: anima- Político español, uno de los fundadores de Podemos rá a salir de los gobiernos de Juan Carlos Monedero es cambio utilizando cualquier doctor en Ciencias Políticas y método, incluida la deses- profesor titular de la Univer- tabilización. Una victoria de sidad Complutense de Ma- Macri es una mala noticia pa- drid, además de ser uno de ra la democracia en América los fundadores de Podemos. Latina. El dirigente español, en una "Una victoria de Macri - Macri intenta ensayar un charla exclusiva con Tiempo discurso nuevo, donde dice Argentino, no duda en afirmar que preservará la Asigna- que una victoria de Macri ción Universal por Hijo, en- en el balotaje de la Argenti- sería una mala noticia para tre otras medidas impulsadas na, representaría " una ma- por el kirchnerismo. ¿Se tra- la noticia para la democra- ta de una nueva estrategia de cia en América Latina”, visto las fuerzas conservadoras de y considerando su marco de la democracia de la región" la región, a fin de construir alianzas regionales y el apoyo mayorías que hasta el mo- externo que reciben las élites mento le habían sido esqui- locales. vas en las urnas? Además cuestiona su re- r r -El gobierno neoliberal com- pentino cambio de discurso, parte con el violín que se aga- dando cuenta del antecedente El dirigente madrileño es un cabal Desde esa perspectiva analiza las rra con la izquierda pero se del gobierno de Mariano Ra- conocedor de los profundos procesos variables abiertas en relación a la toca con la derecha. En Espa- joy en el reconocimiento de ña se hizo el mismo discurso determinadas políticas socia- de cambio que se produjeron en segunda vuelta electoral en Argentina, por parte de la derecha. Ape- les, que luego fueron deste- América Latina en los últimos 15 años. y su posible impacto continental. nas un mes después empe- rradas del Ejecutivo español zaron a hacer exactamente lo durante el gobierno del PP. contrario, con la improbable Por último, advierte sobre excusa de que las cuentas de- la posibilidad de que el can- jadas por los antecesores eran didato de Cambiemos intente na, en Bolivia y Guillermo peores que las expresadas por reactivar la Organización de Lasso, en Ecuador fueron los los organismos oficiales. Una Estados Americanos (OEA) primeros en felicitar a Mau- excusa para convertir las pro- como una devolución de fa- ricio Macri tras los resultados mesas electorales en papel vores al apoyo externo a su de la primera vuelta. ¿De ga- mojado... nar la derecha en Argentina estos sectores se podrían ver "Es la misma fortalecidos en cada uno de "La victoria alianza entre los estos países? de Macri que brindaron -Si observamos los movi- implicaría un a la muerte de mientos de los Estados Uni- grave retroceso Néstor Kirchner, dos en la Organización Mun- dial del Comercio, la firma de de diez años en e intentan ahora acuerdos en la zona del Pa- la integración inhabilitar a cífico, y el acuerdo en mar- regional Lula Da Silva." cha con la Unión Europea latinoamericana." (TTIP), vemos una contra- ofensiva para recuperar lo campaña, lo que significaría perdido hace diez años en la -América Latina ha cons- para la región "un retroceso IV Cumbre de las Américas truido durante los últimos de diez años en la integración en Mar del Plata. Tengamos diez años importantes ins- regional latinoamericana que en cuenta que Estados Uni- tancias como Unasur y CE- logró sacar en apenas una dé- dos siempre ha contado con LAC. Allí Argentina ha tenido cada a 70 millones de perso- sectores importantes de las un peso evidente. ¿Qué po- nas de la pobreza". élites latinoamericanas para dría suceder con estas ins- imponer sus políticas. De la tancias en caso de que la de- - ¿Qué podría significar un misma manera que esas éli- recha acceda al gobierno en triunfo de Mauricio Macri el tes han contado con el apoyo Argentina? próximo 22 de noviembre? norteamericano para debilitar -Es bastante probable que, al ¿Considera que se ponen en a los gobiernos del cambio. deber candidaturas como la riesgo las conquistas socia- -No se puede decir que nin- de Macri su avance al apoyo les, políticas y económicas la desaceleración china está lucha contra la inflación. La guno de ellos sea un perso- de los Estados Unidos, luego de los doce años de gobier- frenando a las economías ca- "EE UU siempre incorporación de Argentina naje desconocido. deban devolver el favor reac- nos kirchneristas? pitalistas, y la respuesta está ha contado a este marco debilitaría fuer- -Es la misma alianza entre tivando la OEA, donde Estados -Una victoria de Macri im- siendo regresar a los postula- con sectores temente la etapa de soberanía los que brindaron a la muerte Unidos tiene la voz cantante. plicaría la incorporación de dos marcados a finales de los nacional que marcó el fracaso de Néstor Kirchner, intentan Por esto, la victoria de Macri Argentina a los intentos de años noventa por el Consenso importantes del ALCA en 2005. ahora inhabilitar a Lula Da implicaría un grave retroceso desmantelar la agenda pos- de Washington: más apertura de las élites -El PRO tiene vínculos reco- Silva, o pretenden enterrar de diez años en la integración neoliberal que ha caracteri- comercial, menos regulacio- latinoamericana nocidos con otras fuerzas de a los gobiernos de Ecuador, regional latinoamericana que zado la política latinoame- nes, más flexibilidad laboral, para imponer derecha en América Latina: de Bolivia o de Venezuela, logró sacar en apenas una dé- ricana en los últimos quince reducción del gasto social, y su política." Henrique Capriles enVene- en cada caso, según sus posi- cada a 70 millones de perso- años. Hay que considerar que todo bajo la cobertura de la zuela; Samuel Doria Medi- bilidades. Es evidente que la nas de la pobreza. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 15

NOVIEMBRE 05 AL 10

Off (1) 25››Sobre el valor total de los productos adquiridos, Pagando en efectivo, tarjeta de crédito o de débito. En TODOS los cerámicos, porcellanatos, griferías y sanitarios.

pagando con: �Cuotas Fijas (2) Sin interés en éstas secciones. (No Incluye Departamento 12 de Obras ni Outlet) +PEDILA ENVIANDO UN SMS AL 60100 CON AHORA (ESPACIO) TU NUMERO DE DNI.(3)

PLAN 2,3,6 Y 12 : TASA NOMINAL ANUAL: 0%, TASA EFECTIVA ANUAL: 0%, TASA EFECTIVA MENSUAL:0%. SISTEMA FRANCÉS DE AMORTIZACIÓN MENSUAL.COSTO FINANCIERO TOTAL (CFT) 7.30% (*) PROMOCIÓN VÁLIDA DESDE EL 05/11/2015 AL 10/11/2015 PARA TODOS LOS LOCALES BLAISTEN EXCEPTO DPTO. DE OBRAS Y OUTLET. NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES VIGENTES. (1) DESCUENTOS NO VÁLIDOS PARA LA CONTRATACIÓN DE NINGÚN SERVICIO. EXCLUYE PEDIDOS ABONADOS PARCIAL O TOTALMENTE CON LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PAGO: CHEQUES, TRANSFERENCIAS, NOTA DE CREDITO, RETENCIONES,Y SEÑAS (ANTICIPOS Y SALDOS PENDIENTES) (2) PROMO- CIÓN VÁLIDA COMPRAS REALIZADAS CON TARJETA CENCOSUD EN SOLO 2, 3, 6 Y 12 CUOTAS FIJAS MENSUALES SIN INTERÉS EN ÉSTAS SECCIONES. EL CFT INCLUYE EL COSTO DE SEGURO DE VIDA. NO INCLUYE CARGOS DE ADMINISTRACIÓN DE CUENTA Y COSTOS ASOCIADOS AL MANTENIMIENTO DE LA TARJETA. CONSULTE CARGOS VIGENTES ASOCIADOS A SU CUENTA AL 0810-9999-627. (3)EL USUARIO TITULAR PODRÁ REVOCAR SU SOLICITUD Y/O ACEPTACIÓN MEDIANTE NOTIFICACIÓN FEHACIENTE AL EMISOR DENTRO DE LOS DIEZ (10) DÍAS HÁBILES DE TENER A DISPOSICIÓN EFECTIVA EL SERVICIO, YA (2) SEA CON LA RECEPCIÓN DEL CONTRATO Y/O DE LA TARJETA DE CRÉDITO Y/O DEL CUPÓN QUE EVENTUALMENTE SE ENTREGUE CON UN NÚMERO DE CUENTA DE TARJETA PROVISORIO, SIN COSTO NI RESPONSABILIDAD ALGUNA, EN LA MEDIDA QUE NO SE HAYA HECHO USO DEL SERVICIO, Y EN (CFT): 7,30% ESTE ÚLTIMO SUPUESTO, CONTRA EL PAGO DE LAS COMISIONES Y CARGOS PROPORCIONALES. 16 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

La decisión llevó la firma de los Argentina Judiciales cuatro integrantes de la Corte: Lorenzetti, Highton de Nolasco, Maqueda y Fayt.

Gabriel Morini > [email protected]

La Corte Suprema de Justicia ya tenía su decisión tomada. Más allá de la convocatoria a la Procuradora General, Ale- jandra Gils Carbó, para que emitiera su dictamen, ayer, veinticuatro horas después, declaró inconstitucional la Ley de Subrogancias que facultaba al Consejo de la Ma- gistratura a designar jueces sustitutos con solo la mayo- ría simple de sus integrantes. Además, invalidó el reglamento del órgano para aprobar suplentes y vetó todas las listas de conjueces para todos los tribunales impulsadas por el Poder Ejecutivo. De esta forma, quedaron en suspenso todos los nombramientos de magistrados hechos bajo esta modalidad -incluido el del juez con competencia electoral bonaerense, Laureano Duran-, con la salvedad de bramiento en base a paráme- que podrán permanecer en tros básicos de objetividad y sus cargos durante el lapso de razonabilidad". tres meses, tiempo en el que La Corte dictaminó que Establecer la permanen- ordenó al "nuevo" Congreso cia por tres meses de los sancionar una ley que regu- nombrados a través de la ley le adecuadamente la cober- ahora inconstitucional, de tura de vacantes en el Poder la ley de Subrogancias alguna manera choca con- Judicial. tra los propios argumentos En lo que pareció ser una del fallo, pero fue justifica- estocada premeditada condo por los supremos a par- tra el gobierno, la Corte, por es inconstitucional tir de "evitar un caos insti- unanimidad, declaró la in- tucional". Lo mismo que la constitucionalidad de la ley validez de todos sus actos N° 27145 porque su vigencia y la permanencia de quie- "afectaba la independencia r nes estén al frente de juicios judicial y la garantía de juez orales. La Corte también fijó, natural para los ciudadanos". hasta que se dicte una nue- A su vez, consideró que "per- El máximo tribunal cuestionó la legislación que facultaba al Consejo de va ley, un "régimen transito- mitía al Consejo elegir su- la Magistratura a designar jueces sustitutos con una mayoría simple. Los rio" para designar subrogan- brogantes para un tribunal tes a partir de la ley N° 26376 o caso determinado, en for- cuatro supremos objetaron la ausencia de "mayorías calificadas" para los que señala que para primera ma discrecional, sin sorteo ni nombramientos y aseguraron que la ley "afectaba la independencia judicial". instancia se deberá nombrar parámetro objetivo alguno y un juez de igual competen- sin dar prioridad a los jueces cia de la misma jurisdicción, designados mediante el pro- teniendo prelación el juez de cedimiento constitucional", la nominación inmediata si- un argumento que se repli- el Congreso en junio pasado, administrativo, y había sido nes de los Tribunales Infe- gaciones establecido por la guiente, mientras que para có en la decena de planteos que ya se encontraba sus- cuestionada por otros tribu- riores que autorizó al Con- ley 27.145. Casi sin alusión al otros tribunales se debe se- que se habían hecho en con- pendida por tres fallos ad- nales. La principal objeción sejo a nombrar subrogantes dictamen del Ministerio Pú- guir el orden que remite el tra de la norma aprobada por versos del fuero contencioso era que el número necesario sin intervención del Congre- blico Fiscal que había postu- decreto 1285/58. Agotadas de miembros del Consejo que so ni del Poder Ejecutivo, el lado que no podía tratarse la esas instancias, la Corte ha- podían aprobar a un sustitu- decreto 1264/2015 con el que constitucionalidad de la nor- bilitó convocar a jueces ju- to era inferior al necesario el gobierno designó a varios ma, porque Durán había sido bilados, algo que es polémi- para un magistrado titular. jueces y el régimen de subro- nombrado bajo un régimen co porque no están sujetos a Por eso, la Corte dijo que era anterior, por el contrario, la sanciones por su eventual "discrecional" y contrario a Corte consideró "imprescin- accionar. Ninguna de esas su propia jurisprudencia. El fallo llega dible" su análisis. Objetó la opciones contempla la su- Con la firma de Ricardo apenas un día ausencia de "mayorías califi- brogancia cesada en Casa- Lorenzetti, Elena Highton de después de que cadas" para la designación de ción a Luis María Cabral, lo Nolasco, Juan Carlos Maque- la Procuración sustitutos, criticó la demora que constituye un desaire al da y Carlos Fayt, los supre- en la selección de jueces titu- reclamo del juez, pese a que mos fulminaron la resolución General lares en las múltiples vacan- su caso disparó la embesti- 331/14 del Consejo que nom- entregara su tes existentes y aseguró que da del Poder judicial sobre bró a Durán, el artículo 7º del dictamen de el Estado debe "asegurar un la ley que desde ayer es in- Reglamento de Subrogacio- defensa de la ley. procedimiento para el nom- constitucional. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 17 18 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Argentina Economía

En los '90 se redujo el personal y el presupuesto de investigación del INTA. Trabajadores del PERSONAL INTA contra el ajuste El crecimiento del personal del Inta, especialmente del vinculado a la investigación, es de Cambiemos una clara muestra de la recuperación de un espacio para el desarrollo de la los medios. "Esto se gene- queremos dejar clara nuestra ciencia agropecuaria. ró de forma natural y nadie posición frente al balotaje del En la actualidad, el Una declaración que surgió desde la Estación está obligado ni es apretado próximo 22 de noviembre". organismo cuenta Experimental Agropecuaria de Bariloche fue tomada por para adherir. Somos simple- El texto luego repasa la con 7500 empleados. centenares de empleados y técnicos de ese organismo mente trabajadores del Inta historia del Inta, desde su Entre 1990 y 2000 la conscientes del pasado y pre- creación, en diciembre de plantilla había caído científico e incluso por personas ajenas al mismo. ocupados por el futuro. Eso 1956. En la década de los '90, de 5800 a 3700 nos movilizó a manifestar- indica, "la política de racio- trabajadores. nos y tomar postura por lo nalización del Estado lleva- que creemos", aseguró. da a cabo en esos años por los La campaña de concientiza- concitado fueron tomados en riloche que impulsó la con- El texto en cuestión infor- gobiernos neoliberales con- bajadores del INTA tienen ción que desarrollan organi- cuenta por el diario La Nación, vocatoria, señaló en un mail ma: "Los abajo firmantes, dujo a un fuerte recorte de divergencias en sus postu- zaciones populares, militan- que en su edición del martes que esta iniciativa "la lanza- trabajadores del Instituto Na- sus recursos". El gobierno de ras políticas, el texto lla- tes y ciudadanos de a pie de pasado incorporó el fenóme- mos el viernes por la tarde cional de Tecnología Agrope- Carlos Menem redujo en un ma a votar a Daniel Scioli, el cara al balotaje del próximo no dentro de lo que consideró y ayer (por el martes 3) nos cuaria (INTA), preocupados 30% la plantilla de personal, candidato oficialista, quien domingo 22 y en la que plan- una campaña desde el Estado enteramos por La Nación que por la suerte de nuestra Ins- redujo el presupuesto de las "reafirmó que mantendría tean los dos modelos de país contra el candidato presiden- somos parte de la 'campaña titución y de nuestro país si áreas operativas y de inves- lo hecho y mejoraría las po- que están en juego, tiene un cial de la alianza Cambiemos, del miedo' que desató el go- llegara a ganar el frente Cam- tigación. "Esta situación co- líticas actuales de ciencia y caso singular en la acción Mauricio Macri. bierno". Sin embargo, Raffo biemos que propone políticas menzó a revertirse a partir tecnología a fin de continuar emprendida por los científi- Fernando Raffo, uno de los no cambia sus convicciones de ajuste y endeudamiento, del año 2003", indica. el camino del desarrollo na- cos y trabajadores del Insti- investigadores del INTA Ba- en función de lo que digan clásicas del neoliberalismo, Tras repasar que los tra- cional". « tuto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). El viernes pasado, desde la Estación Experimental Agro- Unión Industrial al consolidar do al respecto, y eso preocupa pecuaria (EEA) ubicada en Rial, en sintonía por la industria el poder de las multinaciona- a los sectores de la producción Bariloche, Río Negro, se lan- les y marginar definitvamente que ya padecimos la década zó una convocatoria para que El ex presidente de la Unión para el sector fabril por parte en el seno de la UIA a partir a las pymes. En este contexto, del ´90 y sus consecuencias", fuera firmada por el personal Industrial Argentina y re- del candidato de Cambiemos". de que la entidad fue virtual- también se explica el mensa- sentenció Rial. Asimismo, el de esa sede, mas rápidamen- ferente de los industria- Las declaraciones de Rial están mente cooptada por la Aso- je certero de la UIPBA, ahora industrial baonerense alertó te se transformó en un texto les bonaerenses, Osvaldo en sintonía con el pronuncia- ciación Empresaria Argenti- distanciada en la práctica de sobre el riesgo de "caer en la que trascendió esas fronteras Rial, le pidió al candidato miento del titular de la Federa- na (AEA), que por iniciativa la UIA y con un lugar en el se- tentación de introducir polí- y fue adoptado por centena- de Cambiemos, Mauricio ción Argentina de la Industria del Grupo Techint impuso a no de la Cámara Argentina de ticas de apertura indiscrimi- res de empleados del Inta de Macri, que aclare cuál es la Gráfica y Afines (FAIGA), Juan Adrián Kaufmann Brea, eje- la Mediana Empresa (CAME). nada como se hizo en los ’90, todo el país e incluso por per- política fabril de esta alian- Carlos Sacco, quien recordó el cutivo de ARCOR, en la pre- "El discurso industrialista y de cuando nuestra industria que- sonas ajenas a esa institución za política. Rial expresó su martes último que "a Macri le sidencia de la UIA. El ingreso impulso al desarrollo de Da- dó al borde de la desaparición científica. preocupación porque "no falta un discurso industrialis- de ARCOR, un socio pleno de niel Scioli lo conocemos. Pero y el Estado dejó de cumplir su El impacto de este texto existen definiciones conta". Sacco puso sobre el tapete AEA igual que Techint, que- hasta ahora el otro competidor rol de fomento para el aparato y la fuerte adhesión que ha cretas sobre las políticas las diferencias que subyacen bró el equilibrio histórico de la en el balotaje no se ha expedi- fabril". «

600 millones a Arceo ocupará el Acuerdo de Autos: por Brasil cooperativas lugar de Forlón AFIP con México se desmoronó la en Banco Nación producción local El Ministerio de Agricultura El titular de la AFIP, Ricardo lanzó una nueva línea de El vicepresidente del Banco Echegaray, suscribió ayer La caída del 48,7% de las créditos para cooperativas de la Nación Argentina con el secretario de Hacienda exportaciones explicaron agropecuarias por $ 600 (BNA), Enrique Arceo, y Crédito Público de México, la baja de la producción millones. Las solicitudes quedará a cargo de la Luis Videgaray Caso, un de autos argentinos del se recibirán hasta el 30 de presidencia tras la dimisión acuerdo para evitar la Doble 25,6% con un total de junio de 2016 y el monto del titular de la entidad, Juan Imposición y Prevenir la 45.240 unidades, según un máximo por cooperativa Ignacio Forlón. Arceo, quien Evasión Fiscal en materia de informe de los fabricantes será determinado mediante es miembro del directorio impuestos sobre la renta y nucleados en ADEFA. "La el análisis crediticio que del Nación desde el 2012, sobre el patrimonio, en línea caída del mercado brasileño efectúe el BNA, pudiendo asumió formalmente ayer con la intención de potenciar viene impactando", llegar hasta $ 30 millones después que Forlón presentó las relaciones entre ambos admitió su presidenta Isela de pesos. su dimisión. países. Constantini. TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 19 20 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Argentina Economía

DIEGO MARTíNEZ

El dólar ilegal bajó a $ 15,46 y suma cinco jornadas de caídas Ayer perdió cinco centavos. Acumula una pérdida de 44 centavos desde el lunes 26 de octubre

tiempo argentino

Mercedes Marcó del Pont y el economista Aldo Ferrer explicaron los efectos de la financiarización de la economía Marcó del Pont alertó que una devaluación

"se va a precios" El Merval bajó ayer un 0,1%, aunque los bancos subieron. r

El dólar ilegal acumuló la cionales por U$S 10 millones La ex presidenta del Banco Central destacó que "Brasil devaluó y le quinta jornada consecutiva más. está yendo mal." Por su parte, el economista Aldo Ferrer recordó que de caída, con una baja de cin- El Merval bajó un 0,1%, co centavos, a $ 15,46, su va- aunque los bancos tuvieron "el planteo neoliberal ha fracasado en la Argentina y en el mundo". lor más bajo desde el 7 de sep- buenos resultados, encabe- tiembre, con lo que acumula zados por el Macro (4,08%), un retroceso de 44 centavos Francés (2,19%) y Galicia desde la semana pasada. En (1,44%). La mayor baja de las Equipo de Economía sacciones que tienen que ver con la guir administrando el mercado de tanto, el tipo de cambio ofi- acciones líderes fue de Pe- > [email protected] economía productiva se hacen con cambios en este contexto de escasez cial subió medio centavo, a trobras (3,85%), tras la caída el dólar oficial". de dólares", porque indicó que "hay $ 9,58, por lo que la brecha del 3,3% del petróleo WTI en En ese sentido, precisó que "en el una enorme demanda especulati- cambiaria cayó a 61,38 por Nueva York (el barril cerró a La ex presidenta del Banco Central primer semestre del año, se hicieron va que tiene que ver con una peque- ciento. El contado con liqui- U$S 46,32). Mercedes Marcó del Pont y el eco- operaciones de comercio exterior por ña parte de la sociedad que ahorra dación, operación para ob- Los bonos a largo plazo en nomista Aldo Ferrer advirtieron ayer U$S 30 mil millones en el mercado en moneda extranjera que presiona tener dólares con la compra dólares tuvieron aumentos respecto de los efectos negativos de legal". Además, destacó que "a Brasil fuerte". Por su parte, el economista de títulos en pesos y su venta una política orientada al merca- le está yendo mal porque devaluó", y y profesor de la UBA Aldo Ferrer dijo posterior en el exterior, se re- do cambiario y facilitar el endeu- subrayó que el país vecino "no tuvo que el equipo económico de Mauri- dujo en 3 centavos, a $ 13,74, El valor actual damiento externo como propone la mejoras en sus exportaciones" lue- cio Macri "tiene una forma de ver el mientras que el dólar Bolsa, del dólar ilegal, alianza política Cambiemos que en- go de depreciar su moneda frente al país esencialmente desde la pers- de operatoria similar pero en 15,46 pesos cabeza el derechista Mauricio Macri. dólar. A su criterio, una devaluación pectiva financiera", y advirtió que dentro del país, subió 2 cen- en las cuevas En este sentido, Marcó del Pont su- del peso como la postula el macris- "el planteo neoliberal ha fracasado tavos, a $ 13,73. de la City, es el brayó que "levantar las restriccio- mo "va a afectar la productividad", y en Argentina y en todo el mundo". La compra del dólar aho- nes y liberar el mercado cambiario Asimismo, acotó que "a partir de esa rro fue, en parte, la causa de más bajo desde supone una devaluación", en alu- fórmula de poner en el centro del es- la desaceleración de la de- el pasado 7 de sión a la propuesta de los economis- Del Pont aseguró que cenario la toma de deuda y la inser- manda en el ilegal. La Admi- septiembre. tas de Cambiemos, Mauricio Macri, ción otra vez en el mercado especu- nistración Federal de Ingre- y puntualizó que "en cualquiera de una devaluación como lativo de capitales, se supone que eso sos Públicos (AFIP) informó los números que manejan, suponen postula el macrismo va a solucionar la falta de dólares y que ayer se autorizaron com- significativos, como el Par ajustes cambiarios entre 30% y 40 esto no es así. La falta de dólares es pras para tenencia por U$S 63 bajo Ley Nueva York (2,53%) por ciento." "se va a traducir en por un problema estructural que se millones (U$S 306 millones y el Discount Ley argentina "Eso se va a precios", afirmó la menos empleo". resuelve con desarrollo, no con deu- en lo que va del mes), mien- (0,56%), mientras que en el economista en declaraciones a Ra- da. En todo caso si se toman créditos tras que para turismo auto- corto plazo destacaron los dio Nacional, al tiempo que estimó en el exterior tienen que ser comple- rizó ventas por U$S 2,4 mi- “dollar linked” como el Bo- que "esto es lo que se viene si estos añadió que eso se traducirá en "me- mentarios del ahorro interno." llones. El Banco Central de la nad 17 (0,8%) o el Bonad 16 muchachos asumen el gobierno: nos trabajadores y menos posibilida- Por último, remarcó que "la pe- República Argentina (BCRA) (0,2%). ajuste cambiario, inflación, dete- des para las pymes". La economista lícula del neoliberalismo no sólo la inyectó U$S 150 millones en En commodities, el trigo rioro en todos los sectores de ingre- destacó que con la administración vimos nosotros, la vio el mundo. El el mercado cambiario y per- subió 1,89% mientras que la sos fijos como los trabajadores y los de la presidenta Cristina Fernández planteo neoliberal ha fracasado, lo dió U$S 74 millones, por lo soja lohizo en 0,4%. La on- jubilados". de Kirchner "en la Argentina no es estamos viendo en los países euro- que las reservas finalizaron za troy de oro en Nueva York La economista remarcó que "es el mercado el que decide el valor del peos como Grecia, que están atraen U$S 26.795 millones luego bajó un 0,7% a U$S 1107,3, falso que el tipo de cambio ya es $ dólar, sino el Banco Central", a di- pados en la especulación financiera, del pago por importaciones con lo que se acentúa la ten- 16", como aseguran los economistas ferencia de lo propuesto por Macri. están pagando un precio muy caro de energía por U$S 23 millo- dencia descendente de prin- de Macri, y aseguró que "las tran- Por eso consideró que "hay que se- como nos pasó a nosotros." « nes y a organismos interna- cipios de octubre. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 21 Economía Argentina

Audiencia clave con el juez Griesa por embargos El juez Griesa viene de aceptar un planteo de los buitres para incrementar sus exigencias de pago.

El magistrado negó a pronunciarse sobre el ca: si la Argentina tiene algún omisiones meramente técni- entregue. Los abogados de la DEUDA supuesto "privilegio" del alter privilegio contra la produc- cas, son deficiencias a propó- Argentina tienen la obligación de Nueva York ego de las empresas públicas ción (de documentos), debe sito que buscan evitar que los por separado –como oficiales Moody's elevó resolverá si (serían lo mismo que el Esta- realizar una lista con cada demandantes puedan decide la Corte- de proveer a los la nota de la do), dejando abierta la posibi- uno. Si no lo hace, el privilegio dir si el país debe o no perder demandantes con documen- deuda de la obliga a los lidad de un litigio posterior. será revocado", señalaron los sus privilegios", se quejaron tos que este cliente recalci- Capital, Córdoba, abogados de Robert Cohen y Edward defensores de los buitres. los abogados. Por último, cri- trante se ha negado a entregar Mendoza, Buenos Friedman, abogados de NML "La Argentina, sin ver- ticaron a los abogados de la año tras año", sostuvieron Co- la Argentina a y Aurelius, respectivamen- güenza ni culpa, produjo un Argentina con el argumen- hen y Friedman, en un claro Aires, Chaco, revelar datos te, justificaron su postura an- documento que desafió y vio- to de que "tienen custodia o ataque a la posición de defen- Formosa y Chubut confidenciales. te Griesa: "La orden del 13 de ló los requisitos. Estos no son, control del material, y la Cor- sa de los intereses nacionales y de YPF. agosto fue clara e inequívo- como la Argentina sugiere, te debería hacer que Cleary lo de la Argentina. «

Genaro Grasso > [email protected]

El juez de Nueva York Tho- mas Griesa recibirá hoy a los abogados de los fondos buitre y de la Argentina a las 11:45 hora local, para analizar si revoca los derechos de la re- lación entre abogado y cliente y obliga al estudio Cleary, Gottlieb, Steen & Hamilton, que representa a la Argenti- na, a entregar toda la infor- mación sobre los activos em- bargables del país. Los fondos buitre argumentan que al no entregar de manera volunta- ria la información, los abogados y la Argentina están incumpliendo con sus obli- gaciones, y por lo tanto, la inmunidad soberana (que la Argentina considera un derecho) es un privilegio que de- bería ser revocado. Si el magistrado neoyor- quino les da la razón, los fondos buitre podrían identificar y embargar eventuales bie- nes comerciales del país en los EEUU. No obstante, esta estrategia es de corto alcance, dado que los fondos ya han intentado embargar 900 bie- nes, entre los cuales se encuentran la Fragata Libertad, las reservas del Banco Central y hasta fondos de la ANSES sin efecto alguno. No obstante, el juez podría determinar que un bien de carácter diplomático es comercial. Griesa, en cambio, se 22 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

Mundo La resolución declaró in- constitucionales varios artículos de la Ley Gene- Latinoamérica ral de Salud.

Ciudad de México > dpa y Ap La Corte Suprema de La Suprema Corte de Justicia mexicana abrió ayer la puerta para permitir lo que definió como “uso recreativo” de la marihuana, al autorizar el consumo y cultivo del México autorizó el consumo cannabis con fines de autoconsumo, exclusivamente. Sin embargo, la resolución de una de las salas del alto tribunal sólo es válida para las cuatro personas que presentaron un "recreativo" de marihuana recurso de amparo. De todas mane- ras, la acordada sienta un precedente. Para que el fallo puede extender- r se a toda la población del país debe resolverse un total de cinco casos, La resolución sólo es válida para las cuatro personas que presentaron un recurso de amparo, todos en el mismo sentido. El proyecto redactado por el ma- pero abre la puerta para legalizar el uso y cultivo para autoconsumo al sentar un precedente. gistrado Arturo Zaldívar fue apro- Para que el fallo puede extenderse a toda la población, deben resolverse un total de cinco casos. bado por cuatro votos a favor y uno en contra por los jueces de la Prime- ra Sala del tribunal, que considera- ron inconstitucional la prohibición absoluta del consumo de marihuana do Gutiérrez Ortiz Mena, al funda- to con un fallo desfavorable de punta excluida la comercialización. vigente en la actualidad. “Es indu- mentar su voto favorable. Está permitida la a punta. El caso se remonta al 31 de En su momento el organismo re- dable que el consumo de cualquier La resolución declaró inconstitu- tenencia de cierta mayo de 2013, cuando los mismos chazó la demanda y los afectados droga genera un problema de salud. cionales varios artículos de la Ley cantidad para cuatro impulsores de esta ocasión promovieron un juicio de amparo, Sin embargo, desde una perspecti- General de Salud, a partir de una so- consumo personal, pidieron a la Comisión Federal pa- alegando el derecho a la libertad in- va constitucional no existe ninguna licitud de cuatro integrantes de la pero se prohíben ra la Protección de Riesgos Sanita- dividual. Un juez de distrito les negó razonabilidad en la que la respues- Sociedad Mexicana de Autoconsu- rios que se les autorizara el consumo la protección de la justicia y enton- ta del Estado al consumo sea la re- mo Responsable y Tolerante, que pi- todas las actividades personal de cannabis y todo acto re- ces recurrieron a la Suprema Corte. clusión y la prohibición absoluta del dieron la revisión de una resolución vinculadas con el lacionado (sembrar, cultivar, cose- “Lo que no permite nuestra Cons- consumo”, dijo el magistrado Alfre- judicial anterior que se había resuel- autoconsumo. char, preparar, poseer, transportar), titución, y esto hay que subrayarlo, TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 23

Así lo definió la revista Un fallo estadounidense no exento Forbes al ubicarlo cuarto en una lista de debate de 73. La nómina la encabeza el

r Aunque cuatro de los cin- presidente ruso co miembros de la Corte coin- Vladimir Putin, cidieron en lo medular sobre el seguido por la "uso lúdico" de la marihuana, el debate se inició en el mismo canciller alemana tribunal. Uno de los magistra- Angela Merkel y dos, José Ramón Cossío, se pro- Barack Obama. nunció a favor de que el órgano La lista se elabora teniendo en cuenta el dinero que controlan y la cantidad de gente a la que impactan sus decisiones. instalara el tema en la sociedad, haciendo un llamado público "a los distintos actores" para que se constituyan en lo que llamó Nueva York el "foro nacional para la discu- > Télam y dpa sión de una política integral en El Papa Francisco es materia de drogas". El presidente ruso, Vladimir Pu- Si bien se pronunció a favor tin, lideró por tercer año conse- del dictamen, Cossío opinó que cutivo la lista de las personas más la sentencia debería incluir li- poderosas difundida ayer por la una de las personas más neamientos generales que nor- revista Forbes, que le asignó el se- men la actuación de la Comi- gundo lugar a la canciller ale- sión Federal para la Protección mana, Angela Merkel, el tercero poderosas del mundo contra Riesgos Sanitarios. "La al mandatario estadounidense, Corte debió exhortar a todos los Barack Obama, el cuarto al Papa órganos del Estado relacionados Francisco y el quinto al presiden- con la política pública nacional te chino, Xi Jinping. en materia de drogas a revisar La lista realizada por la revista es- el papel de Rusia en el conflicto del Obama tiene un índice de aprobación datario chino; el cofundador de Mi- el modelo prohibicionista." tadounidense reúne a 73 perso- este ucraniano y la ocupación de Cri- del 50 por ciento entre sus compa- crosoft, Bill Gates; la presidenta de la nalidades de todo el mundo te- mea, así como la recesión que vive triotas, pero fuera del país, sostiene Reserva Federal de Estados Unidos, niendo en cuenta el dinero que su país, una encuesta difundida en Forbes, está siendo "eclipsado" por Janet Yellen; los primeros ministros controlan, la cantidad de gente a junio pasado le otorga al mandatario la canciller alemana, Angela Merkel, del Reino Unido y de India, David la que impactan sus decisiones y una aprobación del 89 por ciento. quien ocupa el segundo puesto en la Cameron y Narendra Modi, y el di- es hacer violatorio un derecho la esfera de su influencia, e inclu- En contraste, Obama, que está por ce- lista, y desplazado por Putin en Me- rectivo de Google Larry Page. « humano, como lo es el libre ye fundamentalmente a líderes rrar el penúltimo año de su gestión, dio Oriente. desarrollo de la personalidad, políticos y empresariales. va perdiendo poco a poco influencia. Del papa Francisco, cuarta perso- la dignidad, la intimidad y la Al explicar por qué Putin vuel- En la lista de 2013 fue desbancado en na más poderosa del mundo según libertad de conciencia”, afirmó ve a ocupar el primer lugar, For- el primer lugar por Putin; el año si- Forbes, la publicación recuerda que el magistrado Gutiérrez. bes afirmó que "el presidente de guiente siguió en segundo puesto, y se fijó como misión "transformar la FRANCISCO En México está permitida la Rusia sigue demostrando que es esta vez, bajó a la tercera posición. ya larga imagen conservadora de la La revista Forbes recuerda tenencia de cierta cantidad de uno de los pocos hombres en el Según apunta la revista, esta es la Iglesia Católica", como líder espiri- droga para consumo personal, mundo lo suficiente poderoso primera ocasión desde que Forbes ela- tual de la sexta parte de la población que se impuso como mi- pero se prohíben todas las ac- para hacer lo que quiera, y salir- bora esta lista, hace siete años, que mundial. sión "transformar la ya tividades vinculadas con el au- se con la suya". un gobernante de Estados Unidos no Además, de los mencionados, los larga imagen conservado- toconsumo, como la cosecha y Y menciona que a pesar de las re- ocupa uno de los dos primeros lu- 10 primeros lugares de esta lista los el transporte. Esta resolución, percusiones internacionales por gares. completan, en este orden: el man- ra de la Iglesia Católica". considerada histórica en Méxi- co, generó un fuerte debate pre- vio entre los grupos que están a favor y en contra. En 2009 Méxi- co despenalizó la posesión de algunas drogas –incluida la marihuana– para consumo personal e inmediato, pero mantuvo el cultivo como un delito seve- ramente castigado. Al ser aprobado por cuatro ministros, la Corte estableció un criterio jurídico de obser- vancia obligatoria para juz- gados y tribunales federales, «Putin demuestra que además de que, de presentar- es uno de los pocos se nuevos amparos simila- res, se abre la puerta para que hombres en el mundo el emita una declaratoria de lo suficiente poderoso invalidez de los artículos que para hacer lo que fueron declarados inconstitu- quiera» cionales. « 24 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Mundo Medio Oriente

ap Sospechan que en el avión ruso hubo una bomba r Fuentes de inteligencia estadounidenses revelaron a CNN que la caída de la aeronave en Egipto, que provocó la muerte de 224 personas, se habría registrado por la explosión de un artefacto ingresado a la nave en una valija. El Airbus de la aerolínea rusa se dirigía a la ciudad de San Petersburgo cuando cayo a tierra.

Moscú, Londres y Washington to de Sharm el-Sheik y a la encuentran en la región para del avión se registraron rui- momento del accidente. reticencias al respecto, argu- > dpa, Ansa y Télam falta de controles en la lo- analizar las medidas de segu- dos extraños y que medios Un grupo leal al EI había mentando que los extremis- calidad turística egipcia. En ridad. estadounidenses dijeran que asumido luego del siniestro la tas no contaban con el arma- la misma línea, el gobierno En el avión siniestrado, imágenes satelitales detec- autoría del supuesto atentado, mento necesario como para Mientras fuentes de inteligen- de Londres afirmó ayer que el modelo Airbus A321 de la taron una bola de calor en el pero los expertos mostraron hacerlo. « cia estadounidenses desliza- avión ruso siniestrado el fin compañía Kolavia, viajaban ron ayer la posibilidad de que de semana podría haber sido 224 personas y ninguna so- en el avión ruso que se estre- derribado por un "artefacto brevivió. La aeronave se diri- lló el sábado pasado en Egipto explosivo". gía a San Petersburgo cuando hubiera una bomba dentro de Como medida de precau- se estrelló por causas que aún Tragedia en Sudan del Sur: 40 muertos una valija, el gobierno britá- ción, a partir de ayer ya no se desconocen, poco después nico de David Cameron deci- salen más vuelos desde la pe- del despegue del aeropuerto Al menos 40 personas tro, entre los cuales hay un ni- La aeronave siniestrada es r dió suspender por el momento nínsula del Sinaí en dirección egipcio. Por este hecho el pre- murieron al estrellarse ayer ño, según informó el ministro un Antonov An-12B, de fabri- los vuelos hacia y desde la pe- hacia Reino Unido, mientras sidente egipcio, Abdel Fattah un avión de carga que había de Transporte de Sudán, Hon cación ucraniana, que no te- nínsula del Sinaí. Para los in- que expertos británicos se al Sisi, viajó al Reino Unido, despegado poco antes del ae- Kuong Danhier Gatluak. Al- nía autorización para volar por formantes, citados por CNN, donde hoy se reunirá con Ca- ropuerto internacional de Yu- gunos de los fallecidos tam- falta de mantenimiento, según hay indicios de que fue un meron para hablar sobre "las ba, capital de Sudán del Sur, bién eran menores de edad. informó el constructor. atentado llevado a cabo por el SEGURIDAD investigaciones en marcha y y se dirigía a la ciudad de Pa- Aún se desconoce el núme- De acuerdo a la informa- Estado Islámico (EI), aunque El gobierno de la cooperación en materia de loich, en el estado de Alto Nilo. ro de personas que viajaban ción de la compañía aérea, admitieron que aún no hay Cameron decidió seguridad entre ambos paí- Entre las víctimas hay cinco en el avión, debido a que no ese avión no había pasado los una conclusión formal. que no haya vuelos ses", dijo la oficina del pre- armenios y un ruso, el resto había una lista de pasajeros, servicios de mantenimiento Sin embargo, la hipótesis es mier británico. son sudaneses. por lo que tampoco se cono- prescritos en la documenta- que se logró ingresar al avión hacia y desde el La decisión del gobierno de Los medios locales asegu- ce cuántas víctimas iban en ción para operar", indicó la una valija cargada de explo- Sinaí por temor a un Londres surge luego de que la raron que sólo tres personas la aeronave y cuántas estaban empresa a la agencia rusa RIA sivos gracias a la complicidad posible atentado. agencia rusa Interfax infor- habrían sobrevivido al sinies- en tierra. Nóvosti. de un empleado del aeropuer- mase el martes que a bordo

Conservadores Evo defiende su Dilma ratificó Unicef intenta en Cataluña reelección con el ajuste prevenir abusos ironía en Berlín a los refugiados Los partidos conservadores El gobierno de la presidenta españoles liderados por El presidente de Bolivia, brasileña Dilma Rousseff El Fondo de la ONU el presidente del gobierno Evo Morales, defendió ayer envió ayer al Congreso la para la infancia central, Mariano Rajoy, en Berlín sus aspiraciones propuesta de reducción de (Unicef) impulsó dos presentaron ayer un a una nueva reelección y gastos para 2016, por un investigaciones separadas recurso de amparo ante el recordó que en Alemania valor equivalente a unos para determinar qué debe Tribunal Constitucional del está permitido encadenar 6842 millones de dólares, hacerse para proteger reino para tratar de frenar mandatos como lo hizo ya que había sido anunciada en de posibles abusos a el proceso de declaración en dos oportunidades la septiembre, y postergó para las mujeres y los niños que pretenden aprobar los canciller Ángela Merkel. el mes de agosto el reajuste refugiados que llegaron a independentistas catalanes "En eso coincidimos de salarios de funcionarios territorio europeo, y que en el Parlamento regional Alemania y Bolivia”, públicos prevista para son los que sufren mayor el próximo lunes. concluyó. febrero. riesgo de ser explotados. TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 25 Europa Mundo

r anunció ayer que también presentará su renuncia ale- El incendio de gando que es moralmente una disco en el culpable del incendio más letal en la historia del país. que murieron 32 "Asumo la culpa moral. En personas fue la cuanto a la (culpa) legal, dejaré que la justicia se pro- gota que rebasó nuncie", explicó. el vaso contra el El Partido Nacional Liberal (PNL) de la oposición, próxi- premier Víctor mo al presidente Iohannis, Ponta, que exigió elecciones anticipadas inmediatas, pero hasta ano- ya arrastraba che se desconocía si habrá denuncias por comicios. En principio, las siguientes elecciones legisla- corrupción. tivas en Rumanía se tendrían Se fue todo el que celebrar en noviembre de gabinete rumano. 2016. Ioanis se reunirá con los Ponta había asumido en 2012 y luego de la tragedia del viernes pasado cientos de miles salieron a las calles en su contra en el país. grupos parlamentarios antes de nombrar un nuevo gobierno. El presidente saludó la di- misión de Ponta y lamentó en Bucarest un discurso en televisión que > dpa y AP "tuvieran que morir personas para que la dimisión" se El primer ministro de Ru- Se va el gobierno por materializara. manía, Victor Ponta, anun- El incendio ocurrió en el ció ayer sorpresivamente su club nocturno Colectiv el renuncia y la de su gabine- pasado viernes. Testigos di- te en medio de acusaciones el Cromañon rumano jeron que comenzó durante de corrupción y de la cólera un concierto de heavy-metal de la población por el incen- en el club, ubicado en un só- dio ocurrido en la noche del tano, cuando una chispa de viernes pasado en una disco- un espectáculo pirotécnico teca en Bucarest, una suerte pectativas de la gente". Ponta en el centro de la polémica contra el gobierno registradas El incendio fue prendió la decoración de esde Cromañon rumano, que después propuso al ministro por corrupción desde el 21 de la tarde del martes a raíz de un en una cubierta puma, provocando una es- provocó la muerte de 32 per- de Defensa, Mircea Dusa, co- septiembre. Incluso antes del incendio en una discoteca el acústica. Hubo tampida. Al igual que había sonas. "Entrego mi mandato, mo primer ministro interino, incendio, Ponta se enfrentaba viernes en el que murieron 32 sucedido en la disco porteña, dimito, e implícitamente lo un nombramiento que el pre- a un juicio por cargos de co- personas. Los rumanos atri- muertos por el sólo había una puerta de sa- hace mi gobierno también", sidente Klaus Iohannis debe rrupción incluidos evasión de buyeron en gran medida el humo y otros lida y muchas personas mu- dijo ayer Ponta en un co- aprobar. impuestos, lavado de dinero, incendio a la corrupción am- aplastados por la rieron aplastadas por los que municado. Y apuntó que se Ponta, de 43 años, esta- conflicto de intereses y hacer pliamente extendida en el multitud. Había intentaban huir. Unos 50 he- mantendrá en el poder hasta ba siendo cuestionado desde declaraciones falsas mientras país y con ello responsabili- una sola puerta. ridos graves, de los 130 que que el nuevo ejecutivo asuma hace tiempo. Se encontraba trabajaba como abogado en el zaron al gobierno. ingresaron a los hospitales, el cargo. 2007 y 2008. El martes por la noche, permanecían ayer luchando "El enojo es legítimo. Hu- El jefe de gobierno sólo se unas 300 mil personas sa- por su vida en el hospital. El biese sido un gran error ig- salvó de su detención debido lieron a manifestarse a las la protesta. La multitud pe- incendio se produjo, según norarlo", dijo Ponta. El man- La disco a que el Parlamento rumano calles contra la gestión del día la dimisión de Ponta, del los medios estatales, debi- datario dijo que daba un paso Colectiv se negó a despojarle de su in- gobierno, la mayoría de ellas ministro de Interior, Gabriel do a artefactos pirotécni- atrás para evitar la "inestabi- no estaba munidad como diputado. El en Bucarest. Fue una de las Oprea, y del alcalde del ve- cos para cuyo uso la sala no lidad" y "disturbios sociales". habilitada para socialdemócrata, que gober- mayores protestas políticas cindario donde se encon- tenía licencia. Se sospecha "Me enfrento a cualquier ad- tantos asistentes naba desde 2012, se negó a di- desde la caída del comunis- traba la discoteca. Gritaban que los tres dueños del local, versario político, pero nun- y se cree que mitir durante meses a pesar mo en 1989. "La corrupción, "¡Qué vergüenza!" y "¡Ase- ahora detenidos, adquirie- ca a la gente", declaró Ponta. de las presiones. En esta oca- la codicia y la indiferencia sinos!" y ondeaban bande- ron la licencia para su ges- Además, afirmó esperar que pagaron coimas sión argumentó la decisión en mataron a Rumanía", reza- ras de Rumanía. El alcalde, tión mediante sobornos, algo su retirada cumpla "las ex- para autorizarla. las protestas multitudinarias ba una de las pancartas en Cristian Popescu Piedone, no confirmado. « 26 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Opinión

cartas de lectores

HISTORIA hijos estaba en el último Eduardo Andrés Makin año de la secundaria, y a la Memoria mata miedo eduardoandresmakin@ noche de ese mismo día, yahoo.com.ar comenzó a trabajar. Pero llegó el salvador: Néstor. En los 80 probé dedicarme Comencé a trabajar en al comercio, tras distintas la SeCyT, hoy Min. De i decimos que la patria está en peligro, alternativas comencé Ciencia y Tecnología, con ¿estaremos apelando al "miedo", como contratos basura, invento a fabricar alpargatas, tituló La Nación un día, y se burló Clarín a Demetrio Iramain en un emprendimiento de Menem; cuatro años partir del día siguiente? Ese "miedo", pre- después me ingresaron familiar. De a poco gunto, ¿estaría mal, acaso? "Yo no me voy Periodista y poeta fuimos progresando, a planta transitoria, a avergonzar de mis tristezas, mis nostal- incorporando nuevos bancaron mi enfermedad gias. Extraño la callecita donde mataron a modelos y agregando y hoy habiendo cumplido mi perro, y yo lloré junto a su muerte. (…) ¿Acaso soy otra bolsos haciendo juego. la edad me jubilé, gracias Scosa? (…) Te amo, patria, y me amás. En ese amor quema- Llegamos a superar una a una moratoria que mos imperfecciones, vidas”, escribió Juan Gelman en Ro- en los últimos días (militancias cuerpo a cuerpo, casa por producción mensual de me permitió llenar los ma, el 9 de mayo de 1980, lejos, expulsado de su tierra. casa; estado asambleario en absolutamente todos lados; 1000 pares y seguíamos baches de autónomos y Sí, seguramente el término correcto sea otro. Porque, salida a la calle en forma aluvional y sobre todo autónoma), creciendo; agregamos tres monotributo que tanta que "el miedo paraliza" no es una consigna, o una idea regresa un poco las cosas a los días de diciembre y enero y empleados, mandábamos miseria habían dejado. fuerza, o en todo caso es todo eso y lo trasciende. Se trata hasta marzo o abril de 2001-2002. costura afuera, pero Los chicos terminaron su de una enseñanza de época, una marca cultural. Sin du- Entonces, se discutió la revolución socialista en Parque llegó el menemato y secundario y la pelean; das, en política el miedo aporta poco. Parcela. Frustra. Centenario y si bien luego no sobrevino la toma del Palacio las alpargatas chinas pudimos comprar la casa, Especialmente a las clases populares. Después del quie- de Invierno, surgió Néstor Kirchner como genuino producto valían al público menos saliendo del asentamiento bre que lograron las Madres en la cultura de occidente, de esa crisis y su superación. que los materiales que en tierras fiscales en que los pueblos aprendimos que no hay que tener miedo. Pero Quizás las clases populares argentinas se encuentran a las yo necesitaba para la vivíamos. El final de esta tampoco debe ser reprimida esa sensación que millones puertas de provocar un hecho poético, político e histórico, producción. Imposibilitado historia está en manos de sintieron en la madrugada del lunes 26 de octubre, y que a priori impensado: vencer de contragolpe y frustrar el gran de continuar recalé en el todos los argentinos. Sé a partir del día siguiente provocó esfuerzos militantes, velorio neoliberal que construyen paciente y sin pausa el re- área de servicios (fletes que mi historia no es la formas de organización, expresiones creativas, hasta tador de la derecha y sus mass media. ¿Alcanzará ese hecho a y remisería, aunque única ni la peor, muchos ahora desconocidos. ¿Hace falta ponerle nombre? ¿Para generar las condiciones para que a partir del 10 de diciembre un primo lo rebautizó decidiremos nuestro futuro qué? ¿Para agradar a cuál de los dos diarios? el proyecto nacional, no sólo logre retener el gobierno, sino re-miseria). Apenas si se ese día. Yo tengo memoria: Quienes durante la campaña electoral basaron su fuer- que pueda profundizarse aún más? Sólo la historia lo dirá. podía comer, ni qué pensar "Síganme, no los voy a za argumental en la bizarra consigna "Macri o narco- Si el triunfo de Vidal en Buenos Aires tiene semejanzas en el mantenimiento de defraudar", escuchamos. tráfico", ahora se quejen del "miedo" al que apelaría el con la Plaza de Galtieri del 2 de abril del 82. Ganar el balo- los vehículos. Entonces Lo que no entendimos kirchnerismo en su camino al 22 de taje, en cambio, podría parecerse a la ex- preparé una camioneta fue quién lo tenía que noviembre. Raro. ¡No hace falta pedir- Qué lejos puede traordinaria demostración de militancia y para trabajar para Edenor, seguir; ojo al piojo, ahora les una mano a la angustia y la resigna- fuerza popular ante situaciones adversas, contratado. Sobrevivía nos dicen "Cambiemos", ción! ¡La conciencia y la memoria son proyectarse el proyecto si que supimos conseguir el 27 de octubre de apenas gracias al cobro yo no cambio mi humilde más inteligentes! el pueblo lo toma en sus 2010, el día que murió Néstor Kirchner. que rescataba de presente, quiero mi Basta, por ejemplo, confrontar las El miedo, entonces, es otro. Y no es conexiones clandestinas jubilación intacta, mi PAMI, políticas de todos estos años y recor- manos y sale a batirse a nuestro, precisamente. Nada bueno se o reparando instalaciones mi Sube, y tantas cosas dar la posición que sostuvieron los di- suerte y verdad. construye desde el temor y la paranoia de terceros. Con De La más. Sí, soy egoísta, no putados y senadores de la neo Alianza social; por el contrario, qué lejos puede Rúa me infarté, y cuando pienso en los que quieren durante el tratamiento legislativo de las leyes que acaba- proyectar su luz el proyecto nacional si el pueblo lo toma en me dieron el alta, Edenor comprar dólares. El que los ron con el ordenamiento legal que sustentaba la década sus manos y sale a batirse a suerte y verdad contra el espanto me dio de baja, lógica quiera, que se los busque del ajuste perpetuo, el endeudamiento externo y la pri- del hambre, la mentira del mercado y la (des)ilusión óptica neoliberal. Uno de mis en su origen. vatización. Esa sola contraposición alcanza para echar de la sociedad sin conflicto. claridad donde otros se disfrazan de progres y les sale un Sin dudas, no es conveniente subestimar ni un poco a la chirle entre enjuagado y confuso. derecha, pero tampoco todo lo contrario. Macri llega al balo- INSTANTÁNEA "Extorsión", "campaña sucia", denuncian en los me- taje presidencial luego de haber estado en coma en su bastión

AP dios donde antes anunciaron la inexorable proximidad porteño. Tan importante como no autoengañarse, indul- del "fraude", el regreso de la "violencia política" (¿te acor- gentes y confiados, es no agrandar fantasmas. Este proceso dás cuando decían que La Cámpora entregaba armas a eleccionario ya deja una enseñanza táctica: siempre uni- través del RENAR y hasta reclutaba reos en las cárceles dos, organizados y disciplinados, militando y resolviendo a mediante Vatayón Militante?) y el "clientelismo" como cada paso la disputa de fondo por sobre otras de superficie, herramientas de construcción y ejercicio del poder. Sin- que siempre son menores. Porque, por querer ganarlo todo tomático. también se puede perderlo todo. ¿Querés otro ejemplo? Macri prometió la impunidad Quizás asistamos a una situación, si no análoga al menos disfrazada de "fin de revanchismo"; pero Alejandra Gils comparable, con la del primer semestre del año 2008, cuan- Carbó redobló su política inclusiva también en lo crimi- do las patronales sojeras salieron a llevarse la democracia nal, y creó la Dirección General de Derechos Humanos en por delante. Entonces, la cosa terminó mal, aunque no tanto. la Procuración General de la Nación. ¿Se entiende por qué Tras el voto no positivo, y la derrota electoral del año siguien- incluso antes de votar el domingo 25, y con mayor énfasis te, el proyecto nacional y popular se radicalizó, profundizó a partir del lunes 26, Macri y hasta Ernesto Sanz pidieron su visión inclusiva de país y definió más claramente quiénes la cabeza de la procuradora general como primera acción eran sus enemigos, quiénes sus aliados estratégicos; cuáles de gobierno? ¿A eso le llaman "consenso", "justicia inde- sus contradicciones principales y cuáles las otras menores.Si pendiente"? ¿Realmente quiere la derecha que el Poder así fuera, el pronóstico es todavía más favorable. Porque esta Un tren de migrantes llegó desde Eslovenia y se Judicial sea un "contrapoder", que le ponga límites al po- vez no decide una Cámara legislativa, no cuenta el voto de convirtió en un improvisado campamento temporal en der político, y cumpla funciones de contralor de los go- unos cuantos innombrables que se venden al mejor postor, Slavonski Brod, Croacia, donde el tiempo es cada vez biernos, como dijeron todos estos años? No se nota. sino la más íntima voluntad de millones. Es mano a mano. más frío y muchos de los refugiados no están equipados ¿No será, en cambio, la derecha la que tiene miedo? El Es cuerpo a cuerpo. para hacer frente a períodos prolongados sin refugio. nuevo giro en el cambio cultural que nutre desde sus ci- Por eso, se insiste: mejor no tener miedo; alcanza con no mientos a la Década Ganada, y que se expresó con fuerza ser ingenuo y tener apenas un poquito así de memoria. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 27 Opinión

El Gringo

a burocracia sindical es el ejercicio de los y terminó con una feroz represión. Si bien hay diferencias cargos sindicales con el criterio de reducir según la fuente consultada en torno a la cantidad de muer- todo al sindicalismo, de administrar desde tos y heridos, se calcula que hubo alrededor de 30 víctimas Ana Vainman posiciones de poder los beneficios sociales, y un par de centenares de heridos. Fue, además, una de las de discutir exclusivamente los convenios co- primeras apariciones públicas del sindicalismo clasista, que Periodista lectivos de trabajo, de quedarse gobernando comenzó a crecer por esa época en las empresas metalme- al movimiento obrero des- cánicas y que se diferenciaba ideológica y de posiciones administrativas." Eso le dijo programáticamente del sindicalismo pe- LAgustín Tosco a José Ignacio Rucci en un Desde la secretaría ronista. famoso debate televisivo cuando este le general de LyF Córdoba, Al estallido se llegó por el descontento después como consecuencia de El Vivorazo , otra multitu- preguntó qué quería decir cuano lo acu- popular contra el régimen militar, que ha- dinaria protesta obrera que conmovió a la provincia. saba de burócrata. fue protagonista del bía comenzado a manifestarse con huelgas El Cordobazo fue una expresión en la que se logró zanjar Así de claro y directo fue Tosco durante movimiento obrero en una y marchas en las ciudades más importan- diferencias entre distintos sectores sindicales en lo que se sus 25 años de vida sindical. tes del país. Buenos Aires, Rosario, Tucu- conoce como "unidad en la acción" y donde obreros y estu- El Gringo, como lo llamaban, no pasaba etapa clave de la historia. mán y Corrientes eran los escenarios de diantes aunaron esfuerzos tras los enfrentamientos de dé- inadvertido. A pesar de haber sido muy tí- movilizaciones obreras y estudiantiles cadas anteriores, donde la dicotomía "libros o alpargatas" mido de chico y de haber tenido problemas con el castellano contra un gobierno que, además de conculcar las libertades parecía irresoluble. Además, constituyó el comienzo de una -su lengua materna era el piamontés y sólo se relacionó con públicas y ejercer una férrea censura, imponía una política etapa de movilización popular que se prolongó hasta media- el español al ingresar a la escuela- su estampa se distinguía de congelamiento de salarios de la mano de Adalbert Krie- dos de la década del 70 y que determinó que muchos jóvenes y su discurso florido pero claro inspiraba. Alto, rubio, de ojos ger Vasena, ministro de Economía, ligado abrazaran la causa de la revolución. claros, vestido con mameluco y la camisa de grafa, Tosco si- a las corporaciones. Luego del regreso de Juan Perón al po- guió trabajando en la empresa donde había sido elegido dele- En respuesta al pedido de las cámaras A 40 años de su muerte, der, en 1973, la relacion de Tosco con el gado, haciendo baterías para subestaciones eléctricas. empresariales, que se quejaban de "los al- Tosco aparece como un peronismo se complejizó. La Triple A co- Muchas anécdotas lo describen como un hombre cohe- tos costos laborales", Krieger Vasena dero- menzó a perseguirlo y el Gringo decidió rente, prudente y austero hasta el ascetismo. Desde la secre- gó la Ley del "sábado inglés", que estable- dirigente sindical con pasar a la clandestinidad. A finales de taría general de Luz y Fuerza Córdoba, fue protagonista del cía que cada hora trabajada después de las muchas características 1975 contrajo una infección del sistema movimiento obrero en una etapa clave de la historia argen- 13 de ese día debía pagarse doble. nervioso central que no recibió el trata- tina, con la irrupción del clasismo dentro del sindicalismo, A pesar de la polarización sindical que para rescatar e imitar. miento adecuado. El 5 de noviembre de con una nueva instancia en la movilización popular, con la vivía el país, en Córdoba se alcanzó rápida- 1975 murió en Rosario y sus colaborado- inauguración de una nueva unidad entre distintas corrientes mente un acuerdo entre las dos centrales frente a la necesidad res más cercanos lo llevaron hasta Córdoba donde fue ve- ideológicas sindicales y los estudiantes y con la clara dife- de oponerse a la medida. Tosco fue el artífice de un acuerdo lado y trasladado al cementerio de San Gerónimo: 20 mil renciación entre el colaboracionismo de ciertos dirigentes con Elpidio Torres (Smata) y Atilio López (UTA) -ambos de personas participaron del velatorio y el entierro. Hasta el con los gobiernos de facto y la resistencia obrera. extracción peronista- en el que se dejaron de lado las diferen- ex presidente Arturo Illia estuvo junto a su féretro. Duran- El 26 de junio de 1966, un nuevo golpe militar conduci- cias políticas en pos de un plan de lucha conjunto. te los seis kilómetros que lo separaban del cementerio, los do por el general Juan Carlos Onganía derrocó al debilitado Como consecuencia del Cordobazo, Tosco fue detenido en trabajadores gritaban "¡Hasta la victoria siempre!". Pero la gobierno de Illia. Una gran parte de la dirigencia sindical la sede de Luz y Fuerza y se lo sometió a un Consejo de Gue- caravana también fue acompañada por un helicóptero de la -que había colaborado con el clima propicio para la caída rra que lo condenó a ocho años de prisión, al igual que Torres, policía cordobesa que anticipaba lo que sucedería minutos del presidente radical- simpatizó con el nuevo gobierno de López y otros dirigentes. Primero fue trasladado a La Pampa después. Aun después de muerto, Tosco seguía represen- facto y varios de ellos estuvieron presentes en la asunción y luego al penal de Rawson. Tras 17 meses de prisión, todos tando una amenaza. Al llegar al cementerio, la policía inde Onganía. Allí comienza la etapa de "participacionismo" los dirigentes detenidos recuperaron la libertad y volvieron tentó, sin éxito, que sólo ingresaran los familiares y luego de un ala de la CGT, liderada por Augusto Timoteo Vandor. a Córdoba para retomar la actividad sindical. llevarse el cajón. Así fue como la policía abrió fuego sobre La dictadura de Onganía impuso medidas de ajuste para el El líder de Luz y Fuerza, retornaría a la cárcel dos años los trabajadores que despedían a su líder. No contentos con bolsillo de los trabajadores -como el congelamiento de los los heridos de bala, las fuerzas de seguridad también se lle- salarios por decreto- y restrictivas a la actividad gremial. varon a 200 manifestantes detenidos. En marzo de 1968 se realizó un Congreso General Tosco fue acusado de subversivo por la derecha, enfren- normalizador de la CGT pero las grandes diferencias de tado por su postura intransigente por el sindicalismo pe- postura de los dirigentes produjeron una nueva escisión ronista mas tradicional, cuestionado por reformista desde de la central obrera. Un sector se inclinó por el diálogo los sectores de la izquierda más combativa. Rescató e hi- con los militares y permaneció en la CGT. El otro, que zo propios los preceptos de la Teología de la Liberación y fundó la CGT de los Argentinos, se inclinó por luchar bregó por intereses latinoamericanos. Supo forjar alian- contra la dictadura, encabezada por el gráfico Raimun- zas con sectores con los que tenía profudas diferencias do Ongaro. Muy críticos de la postura participacionista de ideológicas con fines específicos, pero sin claudicar. la CGT, lanzaron su programa, que afirmaba: "Ya hemos Se enfrentó a Vandor y después a Rucci sin temor y los participado y no como ejecutores, sino como víctimas en acusó de burócratas sin que le temblara la voz. Fue per- las persecuciones, en las torturas, en las movilizaciones, seguido tanto en dictadura como en democracia. Estuvo en los despidos en las intervenciones y en los desalojos. No preso varias veces por defender los derechos de los tra- queremos ya esta clase de participación. Un millón y medio bajadores y se negó a que la burocracia sindical negociara de desocupados y subempleados, son la medida de este sis- en favor de su liberación. tema y de este gobierno elegido por nadie." "Los Sindicatos no son uno o cien edificios, los verdade- Las protestas, los descontentos y los choques entre obreros ros Sindicatos son un conjunto de Compañeros unidos por y la policía se hacían cada vez más frecuentes. A principios el gran ideal de Justicia y de redención humana. Lo demás de 1969 había alrededor de 5000 trabajadores detenidos por viene por añadidura", dijo. haber participado en protestas y huelgas. Vivió habiendo mantenido una coherencia pocas veces En ese marco estalló, en mayo de 1969, lo que se consi- vista. Murió en la pobreza, llorado y vivado por sus repre- dera una de las más grandes protestas de América Latina. sentados. Hoy, a 40 años de su muerte, Tosco aparece como Conocida como el Cordobazo, la manifestación que unió a un dirigente sindical con muchas características para res- trabajadores y estudiantes sitió toda la ciudad de Córdoba catar y, ojalá, para imitar. « 28 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Información general Sociedad

Adolescentes que viven en las redes: cada uno tiene entre seis y diez perfiles abiertos

Los chicos argentinos creen más en sus amigos que en celebridades y "usuarios influyentes". Un estudio ubica al tope de sus preferencias a YouTube, "para ver videos graciosos"; Instagram, "cuyos likes valen tanto como en Facebook"; y Twitter, donde "hacen catarsis" y "stalkean".

Esteban Schoj lares". De acuerdo al informe, que canal para "hacer catarsis", seguir a > @estebanschoj encuestó a 700 adolescentes, estos famosos y "stalkear", es decir, "fis- pueden tener entre seis y diez per- gonear" lo que dicen o hacen otros WhatsApp para el desayuno files abiertos con finalidades dife- usuarios. Por su parte, Snapchat es Los adolescentes argentinos se des- rentes. La Argentina "es el país de la el espacio que se asemeja más "al

piertan y se van a dormir chequean- región donde más chicos de ente 14 club" de la vida real ya que "allí la r Ignacio Vera Guillén tiene 18 tar con amigos a usar las redes so- do WhatsApp, y les creen más a sus y 19 años prefieren Twitter; y don- consigna es diversión" y quienes la años, vive en Villa Crespo y usa, co- ciales, la verdad es que siempre se amigos que a las celebridades o a los de se observa una tendencia intere- usan, la valoran "porque pueden mo la gran mayoría de los adoles- terminan haciendo las dos cosas al llamados "usuarios influyentes". sante, sobre todo en el segmento de compartir contenido de manera ágil centes, varias redes sociales al mis- mismo tiempo, para comentar algo, Son dos de las constataciones del 17 a 19, en Vine", una aplicación que y divertida", revelan las conclusio- mo tiempo: WhatsApp, Snapchat, mandar una imagen o sacarnos una estudio "Mitos y verdades sobre los sirve para crear y publicar videos nes de la investigación, aunque el Instagram y Facebook. Aunque no foto todos juntos”. Está en contacto ‘teens’ argentinos en redes sociales cortos de una duración máxima de 35% de los chicos no la consideran duda a la hora de elegir una: “La que con las redes sociales desde los once (todo lo que hasta ahora no se cono- seis segundos, en forma de "loop" relevante. más uso es WhatsApp, que además años y no se avergüenza al afirmar: cía)", realizado por la consultora en (reproducción continua). La investigación concluyó que "el es la primera que reviso para ver si “Estoy todo el tiempo conectado”. transformación digital Findasen- Twitter, en tanto, es visto como un 88% de los chicos de entre 17 y 19 alguien me escribió durante la no- La hiperconectividad para Na- se, que indagó sobre el uso particu- años creen más en sus amigos que che. Por último reviso Instagram, cho tiene muchos beneficios: “Po- lar que le dan los jóvenes a cada red en celebridades o usuarios influ- para enterarme si alguien salió a la dés estar conectado con todos de social, para qué y en qué horarios, yentes (influencers), y aun a la hora de noche y para saber qué hicieron.” una manera rápida, sin gastar plata entre otras cuestiones. recibir una recomendación, confían Dice que puede manejar todas por mensajes, y además te permite "WhatsApp les brinda gratuidad, más en ellos que en una marca. En- estas redes a la vez desde su celu- mandar fotos, videos, notas de voz, instantaneidad y privacidad. Creo tre los más jóvenes, de 14 a 16 años, lar o tablet, y si bien prefiere “es- y mucho más. Es todo en uno.” que la suma de estos factores es lo el patrón se repite, pero con un 81%, que potencia su uso. Además, desde es decir, que otorgan algo más de que esa aplicación permite el men- credibilidad a los personajes famo- saje de voz, muchos adolescentes lo sos", explica Fernández Tamames, porque "ello es parte de su trabajo" Otro aspecto de interés que de- utilizan porque encuentran en esa Managing Partner de la consulto- y le otorgan "baja credibilidad a sus terminó el estudio es que la hiper- característica la libertad de decir lo no importa el qué dirán ra, que extendió la pesquisa a Es- propuestas sobre marcas pues con- conectividad ha construido para los que quieren sin que los interrum- paña y otros cinco países de Amé- sideran que lo hacen por dinero". adolescentes una cotidianeidad en pan", explica Sebastián García Pa- rica Latina (Costa Rica, Colombia, El estudio concluyó, en conse- la que lo real y lo virtual se entre- dín, Country Manager de la firma en Ecuador, Chile y Perú). Definitiva- cuencia, que la Argentina es el país mezclan. "Es que ya no concebi- la Argentina. mente, explican los investigadores "más amiguero". "Creo que tiene mos la vida sin Internet, y las redes En cualquier caso, la red prefe- en el informe, "los influencers tienen que ver con algo más general, cul- sociales son lo que más tiempo los rida por los chicos argentinos es escasa cabida entre los adolescentes tural, relacionado con el ser argen- ocupa, el medio por el cual los ado- YouTube, vista como "un centro 80% argentinos. Al 44% del segmento del tino y no específicamente con los lescentes desarrollan sus vínculos, de entretenimiento donde buscar 17 a 19, no les interesan sus opinio- adolescentes –agrega García Pa- manifiestan sus creencias, exhiben videos graciosos y, en menor me- de los adolescentes dicen que "el hecho nes, y al 32,5% de los más peque- dín–. Los argentinos somos fami- lo que les gusta, lo que hacen, y así dida, seguir a youtubers", flan- de no tener likes no es un motivo para ños, tampoco". A su vez, un tercio de lieros y amigueros, y esa confianza buscan su grupo de pertenencia. En queada en el podio por Facebook e eliminar fotos de sus cuentas". los consultados afirma que si esos en los miembros de la familia y los definitiva, antes lo hacíamos en un Instagram, "con afinidades simi- usuarios hacen recomendaciones es amigos es un valor." club o en el colegio; ahora ocurre TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre 2015 AÑO 6 - N° 1975 29

En pijamas, lo primero y último que hacen en el día es chequear Whatsapp.

«La vida offline «Lo que recomienda importa, y también un amigo vale más el feedback online» que una marca» Sebastián García Padín Rafael Fernández Tamames Country manager de Findasense Managing partner de la consultora

"Puedo usarlas todas al mismo tiempo"

r "No llevo la cuenta de tar es WhatsApp y la última, y entonces las usa "para su- cuántas horas uso las redes antes de meterse de nuevo en bir fotos y para compartir que sociales, porque en realidad la cama, es Instagram, "por- estoy con mis amigos". estoy todo el día con el ce- que a la noche la gente no su- Ducha en redes sociales lular." La respuesta de Paula be muchas fotos", asegura. desde los 12 años, las nave- Sanseverino es terminante. Dice que puede con todas ga en su teléfono celular y en Podría decirse que esta jo- a la vez, como la mayoría de la computadora de su casa, y vencita es una chica online. los pibes de su edad, pero que puesta a explicar su utilidad, Tiene 17 años y prefiere usar prefiere estar con amigos a privilegia el vínculo con sus redes sociales como Whats- pasar horas y horas usándo- amigos y el concepto de in- App, Instagram y Snapchat, las. Sin embargo, las redes mediatez, porque, dice, "me aunque también usa Face- sociales se atraviesan en su puedo comunicar rápida- book, Twitter y Phhhoto. La camino indefectiblemente, mente y al instante recibo primera que mira al desper- por ejemplo, en una reunión, respuestas".

en las redes sociales. La necesidad es la misma, pero el mensaje ahora un uso para cada red se amplifica mucho más", detalla el consultor. Según el análisis de Findasense, "La vida offline es importante, los adolescentes argentinos: pero también el feedback online lo es", respondieron la mayoría de los Se despiertan y acuestan adolescentes argentinos encuesta- chequeando WhatsApp. dos ante la pregunta "¿Qué es más importante para vos?" "Muestran Pueden tener entre seis y diez una gran inclinación por la socia- perfiles abiertos a un tiempo. lización, que los invite a salir quien Son los que más descreen "Los chicos otorgan de celebrities, famosos e mayor importancia a influencers. la socialización fuera Ante la duda, los chicos ya no de las redes, pero preguntan a familiares. Todo lo consideran también buscan en Google. muy importante la aprobación que YouTube es la red preferida, obtienen en estas." seguida de cerca por Facebook e Instagram. les gusta y compartir con los ami- do, "quizás entre una y tres", cal- mos más allá de lo que opinen (so- La Argentina es el país donde gos las fiestas de fin de semana, pero cula por lo bajo, pero asegura que bre ellos) en las redes". Para el 80% la mirada de los otros más teens prefieren Twitter, y consideran muy importante el fee- prefiere "estar con amigos, porque de los adolescentes encuestados, "el dan especial relevancia a recibir dback, es decir, recibir aprobación las redes sociales no pueden rem- hecho de no tener likes no es motivo un retuiteo. en sus manifestaciones a través de plazar la compañía real, sí sirven para eliminar fotos de sus cuentas ", los likes de Instagram, que valen para organizar encuentros, pero si ya que consideran que "no las eli- Facebook es la red donde tanto como los de Facebook". estoy con amigos, en general, no las minan porque lo importante es que pueden explayarse. Federico tiene 16 años y vive en uso". les gusten a ellos". "El 20% restan- Palermo. Usa Facebook pero, sobre Según el informe, "un comentario te elimina la foto cuando no tiene Instagram, un lugar para lucirse, todo, WhatsApp. "Es lo primero que favorable en Facebook o un retuiteo likes como feedback". Entre ellos, chusmear y stalkear. reviso, lo tengo mucho más a mano, es casi tan relevante como destacar- los que tienen entre 17 y 19 años es- 10 minutos tardan en borrar una foto sin en el celu; en cambio para entrar a se en una competencia". Otro resul- peran para borrarla un par de ho- Y Twitter, un canal para hacer Facebook tengo que usar la compu- tado que arroja la investigación es ras, mientras que los de entre 14 y likes el 20% de entre 14 y 16 años que no toleran ese "silencio" de sus amigos. catarsis y seguir a famosos. tadora." No puede decir con certeza que esa franja de la población tiene 16 años, "sólo 10 minutos", precisa cuántas horas al día está conecta- "una positiva percepción de sí mis- el informe. « 30 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Información general Tecnología

Los pagos online están regis- trando un crecimiento nota- ble en la región, y los consu- midores argentinos aparecen De la mano de los "Millenials" como líderes. Según un informe dado a conocer ayer por MercadoPago, lo que frena el crecimiento son los problemas y los smartphones, crecen las de conectividad, pero no los miedos. El temor a utilizar esta forma de pago parece que va a ser pronto cosa del pasado, lo ventas online en la región que se debe a la cada vez más fuerte presencia de los Mille- r r nials, según se puede deducir de ese trabajo. La encuesta de Ipso para la Una encuesta de MercadoPago realizada en Esto se debe a que hay una generación que ya plataforma de pago de Merca- seis países de América Latina reveló que el no le tiene miedo a utilizar esta herramienta. doLibre fue realizada a 1500 hombres y mujeres, usuarios volumen en dólares creció un 55% en 2015. Los argentinos, los que más rubros compran. de pago online, entre 18 y 64 años de edad de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Méxi- co y Venezuela. En esos países, el volumen total de pagos rea- de 3,8 rubros contra 4,5 ru- lizado en el primer semestre bros de este año. Los celulares en números del año superó los 2243 mi- EL PAGO ONLINE, IMPARABLE (51%), indumentaria y acceso- llones de dólares con un cre- ¿Qué está alimentando En un hogar Los pagos ¿Qué pagan online rios (43%), electrónica (40%), las nuevas tendencias? promedio se móviles se los latinoamericanos? cimiento en dólares del 55% artículos para el hogar (35%) y El estudio confirma "la pueden 6 duplicaron creciente sofisticación respecto del mismo período dispositivos en la región computación junto con tickets 51% del consumidor promedio de 2014. conectados y en celulares para eventos (34%), son los de América Latina, que “El 80% de los latinoameri- a internet la Argentina y smartphones más populares de la región. canos reconoce al pago online En cuanto al comporta- aprecia la inmediatez como un optimizador de tiem- miento de los usuarios argen- y la practicidad como pos valorado por la comodidad 2,5 2.243 43% tinos, son los que más rubros valores neurálgicos de su indumentaria y celeridad de sus operaciones. billones millones incorporan a las compras on- experiencia de compra, de usuarios y accesorios Aquellas transacciones gene- de U$S line con el promedio más alto conceptos propios de la de internet personales radas desde smartphones son fueron los de toda la región (4,8), inclu- ‘Generación del Milenio’, las que más crecimiento re- pagos so por encima de la media. En que hoy traspasa a sus realizados 40% gistraron en la región (un 22% el caso local, los rubros po- pares de mayor edad". en Artículos Estos son los números de en 2014 y un 43% en 2015) y en MercadoPago de electrónica pulares del año son celulares Argentina (un 15% en 2014 y (49%), artículos para el hogar esa tendencia. un 30% en 2015)”, dice el in- (46%), indumentaria y acceso- 35% 80 % de los forme. Mientras Artículoss Una novedad del Estudio que los para el entrevistados aseguran Anual de Pagos Online es que pagos a hogar LOS MILLENIALS que los pagos online través cada vez hay más rubros de permiten ahorrar tiempo. 2,0 de Para el estudio, son consumo en el pago online. El smartphones 31% billones los nacidos luego de 85% Considera que un promedio del año pasado fue son usuarios aumentaron Computaciónación activos en un 1982. Son los chicos buen motivo para pagar las redes que se hicieron online es que "es súper ¿Qué pagan online sociales adultos con el práctico". 43%4 en los argentinos? latinoaméricaatinoaméricaa cambio de milenio. 49% 78% Señala que "es una 2,8 millones celulares forma más dinámica de 30%0%% en y smartphones hacer cosas". la Argentina rios (43%) y electrónica y tic- El sitio oficial de Cyber Los usuarios 46% ket para eventos (39%). 72% Entiende que es útil Monday Argentina de internet Artículos Otros datos referidos al país para llevar "el registro de generó más de 2,8 en la región para el indican que este año se duplicó mis gastos". millones de visitas hogar el uso de teléfonos inteligentes únicas durante los dos 1,0 para hacer pagos online: del 15 56% Contra la vieja idea días de promociones billón 43% al 30 por ciento. Mientras, “la del temor a pagar por por Internet, con de personas 309 indumentaria percepción de los beneficios de esta vía, para más de la un récord de 55 compran y accesorios pagar por Internet es superior mitad es una forma más en línea millones personales mil navegantes en a los viejos temores; en parte, segura. simultáneos. latinoamérica gracias a las experiencias po- 39% sitivas personales y referen- 57% Encuentra como Artículos Las categorías más cias cercanas. Los entrevista- ventaja que "me permite de electrónica visitadas: electrónica dos que rechazan los medios pagar cuando no tengo y tecnología, 29 de pago online son una mino- efectivo en la billetera". Y 39% un 49% valora que no se indumentaria y millonesillone ría, ya que nueve de cada diez calzado, muebles, Tickets para personas en América Latina tiene que preocupar de en laa Argentina eventos hogar y deco, viajes, considera la posibilidad de pa- tener "el cambio justo". deportes y fitness. Fuente: MercadoPago TIEMPO ARGENTINO gar online".« TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 31 Tecnología Información general

Amazon abre una librería en el mundo real

El portal que con sus ventas en Internet y política de precios muy bajos empujó a la quiebra a cientos de libreros en Estados Unidos, ahora abrió un local formal en Seattle, donde tiene sede la compañía. La empresa está en la red desde hace 20 años y ahora incursiona en el plano físico.

La librería virtual Amazón Los libros expuestos se han UU que se estudien las téc- Kindle, así como su FireTV, Manhattan. quinas expendedoras en ae- estrenó el martes su primer elegido basándose en la valo- nicas de Amazon en cuanto para ver contenido multi- La tienda cuenta con un ropuertos, así como tiendas local físico en Seattle, sede de ración de los que lo han com- a precios. media. plantel de 15 trabajadores, se- temporales en centros cola compañía. prado ya por Internet, la can- Los libros de la tienda física Amazon se suma, así, a gún The Seattle Times, fichados merciales, este es su primer El gigante del comercio tidad de reservas previas al serán los mismos que en In- Microsoft y Apple. Los de Cu- en las escasas librerías lo- espacio permanente con el li- electrónico, que comenzó lanzamiento y la popularidad ternet. Aunque no solo ofre- pertino abrieron la primera cales que todavía funcionan bro como protagonista. Llama hace 20 años vendiendo li- cosechada en Goodreads, una ce libros, también algunos de tienda física en 2001. Micro- en la cuna del movimiento la atención que la tienda no bros por Internet, abrió su red social de lectores también sus aparatos, desde los libros soft, con 110 locales, presu- grunge. permita retirar allí las com- primera librería en el mun- electrónicos, a las tabletas me del último que estrenó en Aunque Amazon tiene má- pras a través de Internet. « do real dedicada a este producto. El nombre del local man- nutrido tiene la sencillez habitual, Amazon Books. Entre los planes de la tecnológica está hacer un seguimiento de los clientes para saber qué títu- los llaman más su atención y 6000 conocer mejor así los secretos para tener un inventario de éxito. títulos tiene la librería según The Jennifer Cast, vicepresi- Seattle Times. dente de Amazon Books, cree que el lanzamiento de esta tienda física es fruto de la dilatada experiencia que tiene de su propiedad. en el sector. "Hemos puesto La apertura de la tienda no los conocimientos adquiridos está exenta de polémica. El durante 20 años vendiendo sector librero acusa a Ama- libros online en una tienda, zon de haber ido cerrando de modo que se integran los cada vez más y más tiendas beneficios de la compra en con su agresiva política de Internet y en el mundo físi- precios. Sin embargo, varios co", explica en el blog de la editores han pedido al De- empresa. partamento de Justicia de EE

PROMO PRIMAVERA 2 HORAS AL VALOR DE 1 HORA $90 32 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Información general Sociedad

A pesar de que la justicia tiene 90 días para resolver su si- tuación de adoptabilidad, se espera que pronto se encuen- Esperan encontrar pronto tre una nueva familia para Faustina, la beba hallada el domingo en una estación de servicio, dentro de una bol- una nueva familia para sa de residuos, todavía con el cordón umbilical. Guada- lupe Tagliaferri, presidenta del Consejo de Niñas, Niños y Adolescentes de la Ciudad de Faustina, la beba abandonada Buenos Aires, el órgano responsable de la beba desde su aparición, aseguró que por la r r forma en la que fue abandonada y como aún no se pre- sentó ningún familiar que La presidenta del Consejo de Niñas, Niños y Aunque la justicia tiene 90 días para resolver su la reclamara, el proceso de Adolescentes porteño explicó que todavía no se adoptabilidad, el proceso podría acelerarse. Si la adopción podrá acelerarse. "Es un caso en el que ya te- presentó ningún familiar para reclamar a la niña madre, que continúa detenida, se arrepintiera, nemos mucha información, parida en el baño de una estación de servicio. es casi imposible que le entreguen a la niña. gracias a la aparición de las imágenes y los registros. Ahora el juzgado se encuentra esperando los resultados de ADN. La Ley de Protec- casos de abandono de bebés ción Integral de los Derechos abandonados en el ámbito de la Capital Fe- de los Niños, Niñas y Ado- deral, y en lo que va de 2015, lescentes habla del derecho otros dieciocho. En lo que va de 2015, a vivir con su familia bioló- La beba fue encontrada el en el ámbito de la gica. Eso no implica necesa- domingo a las 17:30 en el ba- Capital Federal fueron riamente que sea su madre; ño de la estación de servicio abandonados 18 puede ser una abuela, el pa- ubicada en Lisandro de la To- niños menores de un dre o cualquier pariente. Pe- rre y Directorio, en el barrio año. Durante 2014 se ro desde que la niña está en de Mataderos. Personal que registraron 28 casos. el Hospital Santojanni nadie se encarga de la limpieza ense presentó, lo que significa contró sangre dentro del ba- que Faustina está en estado ño y una bolsa pesada que se movía, y al abrirla descubrió justicia para determinar la a la beba, que aún tenía el El juez aguarda adoptabilidad de Faustina. cordón umbilical sin cortar. los resultados Una vez que la justicia de- La mujer detenida "dio a de ADN para termine la adoptabilidad, luz en las últimas horas", se- verificar que la la familia elegida podrá te- gún determinó el examen que mujer detenida ner una guarda preadoptiva, le practicó el Cuerpo Médico que dura entre seis meses y Forense, y es miembro de la es efectivamente un año. Si el monitoreo indi- Policía Bonaerense. Los vo- la madre de la ca que todo va bien, se lleva ceros precisaron que la mu- beba. "Creemos que Faustina rápidamente estará con una nueva familia", dijo Guadalupe Tagliaferri. adelante el juicio de adopción jer, de 27 años, y su pareja, un y se otorga luego la patria po- hombre de 28, fueron indaga- de abandono", aclaró a Tiempo pentimiento, la guarda de la los derechos de la beba, aun- cuando los bebés son aban- testad. "Ahí el Estado se co- dos por el juez de instrucción Tagliaferri. niña no se entregaría auto- que sea su familia biológica. donados en estas condicio- rre, porque ya no tiene nada Hernán López, quien dispuso La presidenta del Consejo máticamente, sino que es el "De todos modos, creemos nes, los procesos son más rá- que ver", precisó Tagliaferri, que sigan detenidos y los im- porteño aclaró además que si Consejo el que determinará si que rápidamente estará con pidos", indicó Tagliaferri en quien además señaló que du- putó por el delito de abando- la madre manifestara arre- esa familia puede garantizar una nueva familia, porque referencia a los tiempos de la rante 2014 se registraron 28 no de persona. «

El proyecto del senador nacio- agenda por la igualdad y la no La ley propone garantizar con la problemática. Las víctimas de nal Juan Manuel Abal Medina violencia de género, todavía el acceso a la justicia de las El martes último las comi- fue aprobado ayer en la sesión es mucho lo que queda por personas víctimas de cual- siones de Justicia y de Presu- violencia de género de la Cámara de Diputados y hacer, y seguiremos traba- quier tipo de violencia de gé- puesto y Hacienda, que con- ya es ley. jando hasta que el número de nero, en consonancia con las ducen Graciela Gianetassio y tendrán abogados La iniciativa va a permitir víctimas se reduzca a cero. La prescripciones de la Ley N° Roberto Feletti (FPV), firma- crear un Cuerpo de Abogadas sanción del proyecto nos va a 26.485 de Protección integral ron el dictamen aprobado en y Abogados para la represen- permitir avanzar en el acceso para prevenir, sancionar y el Senado y quedó el camino gratuitos tación jurídica gratuita y es- a la justicia de las víctimas y erradicar la violencia contra allanado para la aprobación pecializada de las víctimas de es fundamental en el camino las mujeres en los ámbitos en posterior. El despacho para violencia de género. hacia una sociedad libre de las que desarrollen sus relaciones crear este cuerpo de abogados El proyecto fue presentado por "Si bien en los últimos 12 expresiones más extremas e interpersonales y hacer efec- para asistir a las víctimas de años desde el Estado se pro- irreversibles de la violencia de tivo el ejercicio y goce de los violencia de género fue res- Juan Manuel Abal Medina y permite movió el reconocimiento género", afirmó Abal Medina, derechos consagrados en esta paldado por los diputados de crear un Cuerpo para la defensa. de derechos propios de una autor de la ley. y otras normas relacionadas todas las fuerzas políticas. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 33 Ciudad Información general

Denuncian falta de Marcha por agresión medicamentos en el en el Ameghino Hospital Borda La Asociación r de Profesionales afirma que son Los trabajadores de ese centro de Salud Mental denunciaron a un cada vez más funcionario del gobierno porteño por agredir a un empleado. los remedios faltantes para los télam pacientes. Trabajadores del Centro de Salud Mental Arturo Ameghino denunciaron que un funcionario del gobierno La Asociación de Profesiona- porteño agredió a una de las trabaja- les denunció falta de medi- doras mientras protestaban el pasado camentos en el Hospital José 21 de octubre en reclamo cargos sus- Borda. "Nos encontramos con pendidos y mejoras laborales. faltante en la medicación pa- "Ante nuestros reclamos funda- ra entregar a la gran cantidad mentados nos responden con agre- de pacientes ambulatorios sión, patoterismo y provocación porque se atienden en consul- que no tienen explicación para lo que torios externos del Hospital hacen", aseguró Liliana Hilario, la Borda y para los pacientes trabajadora que fue increpada por el ambulatorios que se asisten coordinador de redes de Salud Men- en la consulta externa que tal de la Ciudad de Buenos Aires, An- tienen todos los servicios de El listado completo. dy Blake. internacion del hospital", ex- "El 21 de octubre pasado, mientras presaron en un comunicado. La Asociación de Profesio- reclamábamos tres cargos de psicó- Se trata de más de dos do- nales afirma también: "Es- logos que fueron suspendidos y ocho La marcha de protesta de ayer fue multitudinaria y la queja se oyó. cenas de drogas que se suelen tamos cada vez con mas fal- cargos retenidos, Blake se encerró proveer a los pacientes que tante de medicación para las en su oficina y al ver que no nos íba- allí se atienden. A su vez, los personas que se tratan en el mos salió y se dirigió a mí a los gritos, vaciamiento de la salud y de la edu- ce la presidencia de la Asociación de empleados denunciaron un hospital de manera ambula- increpándome e intentando provo- cación pública". Profesionales de ese centro de salud. vaciamiento. toria. Ya faltan 26, están los carme, buscando una reacción de mi "Venimos haciendo reclamos des- La psicóloga cuestionó que esta falta "La situación que se vi- reclamos por la vía adminis- parte que no obtuvo", contextualizó de hace décadas, pero desde el 2010 se de personal "pone seriamente en ries- ve no dista mucho de lo que trativa que corresponde, es- la especialista. profundizó la crisis en el Ameghino y go la capacidad de atención y hasta ocurre n otros hospitales de tán la promesa de resolución Según consideró, "esta política de pasamos de tener 450 profesionales pone en riesgo la continuidad de fun- la ciudad", comentó a Diario Z de esta coyuntura, pero ya agresiones, patoterismo y provoca- a 260, que son los que hay en la ac- cionamiento del hospital", y denunció Marcelo Frondizi, delegado de casi vamos para un mes. No ción es la verdadera cara de este go- tualidad: no llaman a concursos, sus- que "hay claramente un desinterés, ATE. "Hay hacinamiento, fal- queremos tener esta dificul- bierno y no la de diálogo y tolerancia penden los cargos y las vacantes que una política de vaciamiento que afec- tan profesionales en distintas tad con la medicación para que quieren mostrar", y afirmó que hay son destinadas a gente cercana al ta a los sectores más vulnerables que áreas y se suma que hay esca- las personas que se encuen- "el voto democrático no legitima el PRO", denunció Hilario, quien ejer- es el que se atiende en hospitales". « sez de medicamentos." tran internadas." « 34 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

CONTRA LA HEPATITIS C Información general Sociedad Laboratorios Richmond lanzó su producto Probi- rase, el primer sofosbuvir genérico en la región.

El doctor en Biología y periodista científico Diego Golom- bek fue reconocido ayer con el premio UNESCO – Kalin- Diego Golombek recibió el ga por su tarea de divulga- ción. La directora general de la organización, Irina Boko- va, le entregó la distinción en Premio UNESCO-Kalinga el Foro Mundial de la Ciencia que tuvo lugar en la ciudad de Budapest, Hungría. "En cierta forma, es un premio colectivo que celebra lo a la divulgación científica mucho y bueno que estamos haciendo en Argentina en po- pularización de la ciencia a r través de la publicación de libros, notas, programas de tele. No es casual que el Ministerio Es la primera vez que un argentino recibe este reconocimiento, el más importante a nivel de Ciencia, Tecnología e Inno- mundial, que destaca la transmisión de saberes a la comunidad. Doctor en Biología, investigador vación Productiva considere este trabajo como uno de sus principal del CONICET y autor de más de 120 trabajos, Golombek recibió un cheque por un valor ejes prioritarios. Que nuestro de 20 mil dólares, un certificado y la medalla de plata Albert Einstein de la UNESCO. trabajo se reconozca interna- cionalmente quiere decir que vamos por buen camino", ex- presó Golombek luego de re- DIEGO MARTíNEZ cibir la premiación. El galardón representa el reconocimiento más impor- También distinguen a tres tante a nivel mundial al destacar las actividades de pro- investigadores del Delta fesionales que se distinguen por haber contribuido de mo- La UNESCO entregó otro ecosistema del Delta del Pa- do significativo a la divulga- premio a científicos argenti- raná. También fue la prime- ción científica y por llevar es- nos. Se trata de la distinción ra vez que el premio que lle- Sultan Qaboos a la Preserva- va el nombre del Sultán de ción Ambiental, y los benefi- Omán y consiste en la suma ciarios son tres investigadores de 70 mil dólares se otorga a antecedente de la Universidad de Buenos un equipo argentino. Al igual Aires, Fabio Kalesnik, Hora- que Golombek, Kalesnik, Si- cio Sirolli y Luciano Iribarren, rolli e Iribarren recibieron la En agosto del año especialistas en estudios del distinción en Budapest. pasado, Adrián Paenza fue elegido el mejor divulgador de matemática del mundo y ganó el Premio Leelavati en Corea del Sur.

Actualmente Golombek es profesor titular en la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ). te conocimiento al alcance de recomendación de un jurado es financiado por el Kalinga versidad de Buenos Aires. la sociedad. De este modo, se compuesto por cinco miem- Foundation Trust, el gobierno En la actualidad es profesor considera el papel primordial bros. El premio consiste en del Estado de Orissa (India), y titular en la Universidad de que desempeña la ciencia en un cheque por el valor de 20 el gobierno de la India. Quilmes (UNQ) donde dirige el bienestar de las sociedades, mil dólares, un certificado y la Golombek nació en Buenos el laboratorio de Cronobiolo- el enriquecimiento del patri- medalla de plata Albert Eins- Aires en 1964, es licenciado y gía. Es investigador principal Sus trabajos sirvieron para la creación de la Reserva de Biosfera. monio cultural nacional y las tein de la UNESCO. El mismo doctor en Biología de la Uni- del CONICET. « soluciones de los problemas de la humanidad. Se trata de la primera vez, desde que se comenzó a rea- Fuerte temporal de lluvias en Mendoza y lizar este reconocimiento en 1952 que el premio es otorga- San Juan: más de 1000 familias afectadas do a un divulgador argentino. Los candidatos son propuestos por los Estados miembro de la Durante las últimas 48 ho- via se implementó un plan de nizo. Desde el Ministerio de Asimismo, se recomendó a poral de lluvias que afecta UNESCO, sus Comisiones Na- ras se registraron intensas emergencia en conjunto con Desarrollo Social y Derechos los afectados que recurran en desde el lunes a la provincia cionales y organizaciones no precipitaciones en Mendo- nueve municipios para ayu- Humanos se enviaron col- primera instancia a las áreas determinó ayer la evacuación gubernamentales que man- za y más de 1000 familias dar a los damnificados por el chones, membranas, chapas de Acción Social de cada mu- de al menos diez familias y el tienen relación con esta ins- resultaron afectadas. Se- mal tiempo. Villegas destacó y zapatillas, informó la carte- nicipio o que llamen al 911 cierre de escuelas en el turno titución. La directora general gún explicó el director de que el lugar más afectado de ra, y precisó que la entrega se hasta que concluya el fenó- mañana, tanto en estableci- de la Unesco, en tanto, esco- Emergencia Social, Juan la provincia es San Carlos de- canaliza a través de los mu- meno climático. mientos públicos como pri- ge al ganador basándose en la Carlos Villegas, por la llu- bido a la caída de mucho gra- nicipios. En San Juan, un fuerte tem- vados. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 35

«La madre apareció «Gritó el Padre para figurar en las Nuestro para El actor y María del Mar cámaras» liberarse de algo» Cuello Molar se casaron el 1 de octubre, después de cuatro María del Mar Cuello Padre Manuel Acuña meses de noviazgo. Esposa de Matías Alé Asesor espiritual del actor

Alé sigue internado tras el brote místico

El actor fue derivado unas horas al sanatorio Otamendi por un cuadro febril.

Tras el confuso episodio di- fundido del martes, en el que el mediático Matías Alé su- frió un presunto brote psicó- tico con reacciones violentas hacia su mujer y su suegra, el actor volvió a atravesar ayer otro brote en el Sanatorio Otamendi, al que fue trasladado durante la madrugada desde la Clínica Avril a como consecuencia de un cuadro febril derivado de una bron- coaspiración. Según trascen- dió, Alé tuvo que ser sedado, luego de mostrarse muy nervioso y empezar a gritar que no debía estar internado. Una vez estabilizado del pico de fiebre, el mediático vol- vió a ser trasladado en horas de la tarde a la Clínica Avril, donde permanece internado con un diagnóstico de "crisis psicótica y delirio místico". El martes, Alé fue retirado de su domicilio bajo el efec- to de sedantes y en silla de ruedas, mientras llamaba a los gritos a su esposa y rezaba un Padre Nuestro. A raíz del episodio del departamento, la policía labró un acta por “lesiones, atentado y resistencia a la autoridad”, y dio intervención al Juzgado Co- rreccional Nº 7, a cargo de juez Alejandro Litvasck. Por su parte, Pablo Nau- deau, entrenador de Alé, en el programa Intrusos no descartó que el actor haya ingerido alguna medicación para bajar de peso, lo que podría haberle causado el cuadro que pade- ció. El preparador físico contó que la preocupación del me- diático por mejorar su aspecto aumentó en el último tiempo, y que cree que por eso tomó alguna droga para adelgazar: "Él quería bajar de peso de manera urgente, pero no tenía constancia", concluyó. « 36 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Información general Policiales

Histórico juicio en Neuquén: su Palabra

Antes de que para el jurado multicultural se conociera el veredicto, la referente mapuche dijo de cara al jurado multicultural la líder mapuche es inocente que le dolía ser juzgada "porque los verdaderos r r responsables no lo están, porque tienen poder, tienen Relmu Ñamku estaba acusada de tentativa Todo sucedió en el marco de un plata y hay toda una de homicidio y lesiones por la agresión que conflicto territorial entre la comunidad impunidad para que sufrió una auxiliar de la justicia en 2012. Wincul Newen y una petrolera. ellos no estén".

38 AÑO 6 - N° 1943 Inocente. Ese fue el fallo de un Información general TIEMPO ARGENTINO Domingo 4 de Octubre de 2015 Policiales TIEMPO ARGENTINO jurado multicultural en favor Domingo 4 de Octubre de 2015 de Relmu Ñamku, referente AÑO 6 - N° 1943 39 Ataque brutal a una mediadora La funcionaria judicial Verónica Pelayes fue atacada de la comunidad mapuche con piedras. La rompieron el tabique y la dentadura. Wincul Newen, quien llegó Por primera vez, un jurado a juicio acusada del delito de popular de mapuches y tentativa de homicidio a raíz criollos actuará en Neuquén de la pedrada que hirió en el Tres integrantes de la comunidad mapuche están acusados por el intento de homicidio de rostro a la auxiliar de justicia una funcionaria judicial durante una protesta El caso será resuelto por un jurado compuesto social ocurrida en diciembre de 2012. por 12 personas, seis de ellas mapuches. El 26 de octubre comenzará el debate oral. Están Verónica Pelayes durante un citados a declarar unos 50 testigos. conflicto territorial ocurrido Encuentran casi tres en Neuquén en 2012. meras 30 personas tenemos una semana para estudiar y precisó el abogado. toneladas de droga analizar sus perfiles. Des Relmú Ñamku, la princi mujeres. pués, son entrevistados por- pal acusada, también criticó- "El jurado que representa al El punto de no retorno las partes en la audiencia de el proceso. "Mi comunidad ocurrió el 28 de diciembre de selección para advertir si tie pertenece al Consejo Zonal 2012, cuando la jueza Ivonne La víctima nen causalidades de parcia - Centro, pero en la provincia en un aserradero San Martín del Juzgado de Za - demandó al pueblo es mucho más cons- lidad de exclusión", continuó hay cuatro zonas más y cada pala ordenó desalojar la zo - el abogado, quien agregó que una tiene su particularidad. El na. La comitiva empresarial- Estado tanto la acusación como la pueblo mapuche es muy am y judicial llegó en el peor mo - defensa tienen "un comodín" plio y rico. Nosotros somos mento. "La comunidad estaba- El hallazgo se produjo en la localidad misionera de San Vicente, a ciente que jueces y fiscales, para descartar a un jurado ca rurales, vivimos de los ani despidiendo los restos de una - males en un entorno comuni- unos 215 kilómetros de Posadas. La marihuana estaba embalada da uno "sin causa". beba cuando se encontraron r - La oficial de justicia Desde la Oficina Judicial tario. No desconocemos a esos con una retroexcavadora, tres Verónica Pelayes demandó al entre tablones de pinos y eucaliptos que iban a ser transportados en de Zapala informaron que hermanos pero todos no com camionetas de seguridad de Estado de Neuquén y a la pe - camiones. Los narcos de la zona usan la logística de los madereros. durante el debate oral habrá parten nuestro entorno", re la petrolera, policías y varios trolera Apache Energía Ar - - un intérprete de chedungun- sumió la dirigente indígena. abogados de la petrolera", gentina SRL por seis millones - mapudungun y garantizaron La Comunidad Winkul contó Kosovsky. y medio de pesos por los da la proporción equilibrada de Newen está situada en el Pa La notificadora Verónica ños psíquicos, físicos y haber- - Un cargamento de casi tres tonela mapuches en el jurado. Sin raje Portezuelo Chico, a unos Pelayes llegó a entrevistarse afectado su proyecto de vida. das de marihuana fue secuestrado el- calidad de San Vicente, ubicada a 215 embargo, los referentes de la 50 kilómetros de Zapala. En con las mujeres de la comu- En su denuncia, la mujer ex viernes en un aserradero de la pro kilómetros de la ciudad de Posadas. comunidad Winkul Newen, ese territorio, considerado plica que la jueza Ivonne San - Durante la recorrida, la perra guió a nidad pero inmediatamente vincia de Misiones. La droga estaba "El jurado que a la que pertenecen dos de ancestral por sus pobladores, - Los agentes llegaron a ese comercio los gendarmes hasta varias pilas de la echaron. Relmú Ñamku fue Martín de Zapala la intimidó oculta en espacios especialmente maderero luego de que una serie de se encuentra el Yacimiento una de las que le gritó: "An y presionó para que ella fuera pino y eucalipto que estaban emba acondicionados entre los tablones tareas de inteligencia lo señalaran Portezuelo Norte, donde hay date de mi casa. No te quere-- a notificar, fuera de su horario lados y listos para ser transportados- a Relmú Ñamku de pino y eucalipto que estaban pre como un lugar en el que se acopiaba diez pozos de petróleo y gas a mos acá." Pelayes, decidida, de trabajo y en el último día sus respectivos puntos de venta. parados para ser trasladados en ca-- una carga importante de droga. representa al (izq.), la principal cargo de la Empresa Apache. se volvió hacia las máquinas hábil de 2012, a la comunidad Ante esta situación, los agentes die miones. Fuentes de la investigación revelaron Sin embargo, desde 2012 que y dio la orden para que avan de Winkul Newen sobre la or ron aviso al Juzgado Federal de Obe-- acusada, criticó el El hallazgo se produjo por la tarde, que los efectivos hicieron en prime no se realizan tareas extrac zaran. - den de desalojo. - rá, desde donde se les autorizó que tivas porque las diez familias - cuando los efectivos del escuadrón 9 ra instancia una inspección ocular- Federico Trofelli proceso penal en Al mismo tiempo, una llu La causa recayó en un juz realizaran una inspección más pro de Oberá de Gendarmería Nacional del aserradero, en el que llevaron a >@FedeTrofelli sal Penal provincial, que pre su contra. mapuches que habitan el lu via de piedras fue arrojada- gado civil de Zapala que se- funda. - pueblo es mucho - - Argentina realizaron un allanamien la perra "Lady", que está especial- vé que la mitad de los miem- 2012, en el marco de una pro gar dicen que están resguar contra la topadora y las ca declaró incompetente para Los investigadores entonces abrie - - to en un aserradero cercano a la lo- mente entrenada para la búsqueda Neuquén se prepara pa bros pertenezcan al mismo testa social. tes del jurado final y sus su dando el medio ambiente. mionetas. La peor parte se la - actuar ya que no se trataría ron los embalajes y descubrieron que- - - - de narcóticos. ra hacer historia. Por prime entorno "social y cultural de Luego de varias posterga plentes. los imputados, sembraron La Subsecretaría de Medio llevó Pelayes, que recibió una de una demanda civil común los tablones habían sido apilados de - - ra vez en la Argentina y en la los imputados". De los tres ciones, el debate oral por el "En Neuquén los juicios por sus sospechas con respecto al Ambiente y de Hidrocarburos pedrada en el rostro que le sino que va contra el Estado forma tal que quedara un amplio es más consciente región, un jurado mixto com sospechosos, Relmú Ñamku, que desfilarán unos 50 testi jurado se realizan cuando la modo de selección. y Energía de Neuquén venía pacio hueco en su interior, como si- fracturó el tabique, le cortó la por haber violado sus obliga - - puesto por seis criollos y seis de 31 años, es la más compli gos, comenzará el lunes 26 de expectativa de la pena es de 15 Kosovsky argumentó que instando a Apache a sanear la cara y le dañó la dentadura. ciones. De esta forma, tendría - fuera una caja, en donde encontraron mapuches juzgarán a tres in cada. Está acusada de intentar - octubre y se extenderá por lo años para arriba. En este caso los representantes de los pue zona desde 2011. Pero las par Ñamku fue acusada de in que intervenir un juzgado 3308 "ladrillos" de marihuana, que - - - tegrantes de esa comunidad asesinar a Verónica Pelayes, menos dos semanas. Antes, es extremadamente excesivo blos originarios serán elegi tes nunca lograron ponerse tento de homicidio, mientras- contencioso administrativo, tenían un peso total de 2815 kilos. patagónica. La medida está una empleada judicial que no el martes 13, se sortearán 30 contemplarlo, aunque es con dos del padrón de acuerdo conde acuerdo y las medidas de Como informara que jueces y que Martín Meliqueo y Mauri pero como Neuquén carece Tiempo - en febrero contemplada en el artículo volvió a trabajar tras haber personas del padrón de ju secuente con la persecución a su apellido. "Pero no existe un protesta fueron incremen cio Raín –de una comunidad- de este fuero, el Tribunal Su de este año, desde hace meses los - - 198 del nuevo Código Proce recibido una fuerte pedra rados de la provincia y siete las comunidades indígenas", índice de mapuchismo. Ca tándose: la comunidad local vecina– fueron imputados por perior de Justicia será quien - aserraderos del centro y el norte de - da en la cara en diciembre de - días más tarde, el martes 20, explicó a be preguntarse qué signifi - bloqueó el ingreso de sumi Tiempo, el abogado de daño agravado. "Nos da cier- analizará, finalmente, el ex- la provincia de Misiones están en la - - se definirán los 12 integran Ñamku, Darío Kosovsky. caría serlo. Nosotros creemos nistros a la empresa y las mu ta inseguridad este proceso. pediente. Pelayes está ase mira de la justicia por la facilidad con fiscales", dijo - "Una vez sorteadas las pri que tienen que reconocer su jeres mapuches habían llega - La cuestión indígena se está sorada por el abogado Julián - que permiten el transporte de droga - - origen territorial y familiar", do a rociarse con combustible. desbordando por todos lados Álvarez, quien también re entre los cargamentos madereros. Relmú Ñamku fue una de esas y tememos que sea un juicio presenta a la Sociedad Rural- La marihuana es traída desde el Pa ejemplificador", dijo Ñamku. de Neuquén. raguay a través de pasos fronterizos- tras el fallo clandestinos y los narcos aprovechan la logística de las empresas made reras para distribuirla hacia los distintos puntos de mayor consumo del- Relmu Ñamku. El juicio a Ñamku se realizó en Zapala y el jurado estuvo integrado por criollos y mapuches, como anticipó Tiempo hace un mes. país. «

nosotros sabíamos que ellos que comenzó el 26 de octubre tocan a todos. Esta no es la lula fiscalía no había acreditado redicto respecto de la condena marco, el 28 de diciembre de iban a sentir igual que nosotros y concluyó ayer en Zapala. cha de una comunidad ma- nada, que la investigación fue por el daño simple a un vehí- ese año, la jueza Ivonne San cuando nos resistimos a ser "Acá se respiran aires de lu- puche sino de todos los pue- irregular, sin pruebas, y que culo y confió en que el tribu- Martín dictó una medida pe- avasallado", dijo Relmu Ña- cha. Vamos seguir constru- blo originarios por recuperar una condena hubiese signifi- nal de impugnación revierta dida por la fiscalía para faci- mku a Télam tras el veredicto yendo un movimiento indí- nuestros territorios", afirmó. cado el intento de arrodillar al también este punto "porque litar el ingreso de la petrolera del jurado constituido para este gena que realmente quiera Darío Kosovsky, aboga- pueblo mapuche ante petro- eran incorrectas las instruc- Apache y policías al territorio debate, la mitad de cuyos inte- luchar, vamos a luchar por la do de Ñamku -y de otros dos leras y hacer cesar su legítima ciones" que recibió el jurado de la comunidad, en el paraje grantes eran mapuches. recuperación de los territorios integrantes de la comunidad resistencia". al respecto, a raíz de incohe- Portezuelo Chico, a unos 30 La sentencia declaró la que nos sacaron y por devol- Winkul Newen, Martin Ma- La sentencia del jurado rencias de la acusación. kilómetros de Zapala. inocencia de la principal verle la dignidad a nuestros liqueo y Mauricio Rain, que también "reivindica a una Antes de que se conociera La orden de desalojar el ca- acusada en esta causa res- pueblos", expresó Relmu. enfrentaban imputaciones mujer luchadora a la que se el veredicto, la acusada recor- mino bloqueado fue resistida pecto de las imputaciones de Además, agradeció emocio- menores y también fueron persiguió para escarmentar a dó que la comunidad Wincul por la comunidad y en esas tentativa de homicidio y le- nada la presencia en la ciudad exculpados-, expresó su sa- los pueblos originarios, y este Newen formuló numerosas circunstancias una pedrada siones -formuladas por la fis- de Zapala de integrantes de las tisfacción porque fue "absuel- jurado no lo permitió", sostu- denuncias por contaminación lesionó en el rostro a la auxi- calía y la querella, que pedía comunidades mapuches neu- ta por todas las acusaciones vo Kosovsky, aunque opinó de su territorio y agresiones liar de justicia Verónica Pela- 15 años de cárcel- aunque la quinas, de otros pueblos origi- que le tiraron encima". que en los conflictos de tierras a sus integrantes ante las fis- yes, quien sufrió la fractura halló culpable por un delito narios y de organizaciones de "Habló el pueblo, bastante y otros planos de la sociedad calías de Zapala y Cutral Có, del tabique nasal. menor: el daño simple de un Derechos Humanos, sociales más sabio que los abogados, "hay mucha persecución y ra- nunca atendidas. Ninguno de los testigos vehículo durante el conflic- y medios comunitarios, entre que los técnicos" del derecho, cismo, y es necesario organi- Frente a la agresividad de la presentados por la fiscalía y to territorial con la petrolera otros, arribados desde diver- dijo el letrado sobre el jurado zarse para seguir luchando". empresa y la inacción judicial, la querella identificó a Relmu Apache, que derivó en los he- sas provincias. multicultural, y señaló que Kosovsky adelantó que im- la comunidad bloqueó en 2012 Ñamku como la persona de chos investigados en el juicio "Cuando tocan a uno nos en su veredicto "resolvió que pugnará parcialmente el ve- el acceso a su territorio. En ese arrojó la piedra. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 37

hernÁn mombelli

Contepomi llegó hace poco al país luego de haber estado en Inglaterra.

El ex capitán de Los Pumas Felipe Contepomi sufrió un el robo a manuel intento de asalto a manos de tres delincuentes y llevado cautivo durante algunas cua- El hermano de Felipe dras cuando circulaba en su Contepomi y también auto por la localidad bonae- ex Puma, Manuel, fue víctima de un asalto. El rense de San Fernando, hasta hecho ocurrió entre las que fue liberado por la policía, 0:30 y las 0:45 del 21 que además detuvo a uno de de enero de 2008 en su los ladrones casa de Guido al 2900, El mal momento del depor- San Isidro. Dos ladrones tista ocurrió en las últimas armados sorprendieron horas cuando se movilizaba al ex rugbier cuando a bordo de su auto Volvo por ingresaba su auto, la Avenida Uruguay, entre las un Peugeot 307, y calles España y Guatemala, mientras aguardaba en el límite entre los muni- que se cerrara el portón cipios de San Fernando y San automático del garage. Isidro. Los delincuentes De acuerdo a la reconstruc- se metieron en la ción de los investigadores, los vivienda junto a otros ladrones subieron al vehículo dos cómplices que de Contepomi y uno de ellos, aparecieron en escena a punta de pistola, lo obligó a segundos después. Tanto seguir conduciendo. Contempomi como su La secuencia fue observa- mujer, Clara Okecki, da por los automovilistas que Asaltaron al ex capitán de fueron encerrados en circulaban por la zona y uno el baño y atados con de ellos alertó a efectivos del corbatas, aunque no Comando de Patrulla Comu- Los Pumas en San Fernando recibieron otro tipo de nitaria (CPC) de San Fernan- maltratos. Los ladrones do, quienes de inmediato co- huyeron con 6000 menzaron una persecución al Felipe Contepomi fue sorprendido por delincuentes cuando se movilizaba dólares, 500 pesos, auto del ex rugbier, aunque de prendas y zapatillas. manera discreta para evitar en su auto. Lo tuvieron cautivo unas cuadras hasta que fue liberado por alguna reacción de los delin- la policía. Uno de los ladrones fue detenido. El rugbier resultó ileso. cuentes. Finalmente, los policías lograron interceptar el vehículo tuales. Una de las razones que Los investigadores Villa Jardín, en San Fernan- El hecho ocurrió toria y jugó su último partido a unas pocas cuadras del lu- esgrimieron es que esa arteria do. La oposición de un am- el 5 de octubre de 2013 contra gar. Dos de los ladrones logra- conecta con los ramales Tigre no descartan que plio sector del arco político y en la avenida en Australia en Rosario duran- ron escapar a pie mientras que y Norte de la autopista Pa- se haya tratado de las asociaciones de vecinos la que Gustavo te el torneo del Rugby Cham- el tercero fue detenido por los namericana, y el camino del de ambos barrios influyó para pionship. agentes. Buen Ayre, lo que facilitaría de un intento de que el funcionario diera mar- Posse quiso Su hermano mellizo, Ma- Contepomi, quien desde la huida de los ladrones. secuestro. cha atrás con la medida. levantar un muro. nuel, también integró el se- su retiro como profesional se Ya en 2009, la Avenida Uru- leccionado argentino. dedicó a ser comentarista de guay se hizo famosa en todo comenzó a construir un mu- Una carrera exitosa. capitán del equipo hasta julio Felipe es hermano, además, televisión, resultó ileso, aun- el país por ser el lugar donde ro divisorio entre el barrio de Contepomi jugó más de 50 de 2012. Es el máximo anota- del periodista musical "Bebe" que las fuentes aclararon que el intendente Gustavo Posse La Horqueta, en San Isidro y partidos con Los Pumas. Fue dor del seleccionado en la his- Contepomi. « estaba conmovido por la experiencia. Por estas horas los investigadores intentan determi- Dijo que teme nar si el objetivo final de los El padre de Chiara abandona su pueblo porque delincuentes era el secuestro matarlos con sus extorsivo o sólo pretendían propias manos. no quiere cruzarse con los asesinos de su hija asaltarlo. La chica fue Una fuente del caso confió que la Avenida Uruguay está asesinada el 10 de manos, según publicó en su ca, impotencia, dolor y odio", "El asesinato de Chiara es lo un "apoyo muy grande" pa- cubierta de cámaras de segu- mayo en Rufino. cuenta de Facebook. expresó el hombre y luego más triste y doloroso que me ra él porque "si no les aseguro ridad y que en las próximas "He decidido irme de Rufi- añadió, en relación con los pasó en la vida después de que no hubiera podido seguir horas se incautarán los videos no a vivir a otra ciudad por el posibles asesinos de su hija, perder a mi papá y mi espo- adelante". para intentar identificar a los bien de mis dos hijos menores, que "si encontrara en la calle sa Carina con cáncer de ma- "Por supuesto que la lucha dos delincuentes prófugos. El papá de Chiara Páez de- que soy su único sostén y de a cualquiera de esos hijos de mas a los 39 años", manifes- no la abandono, tengo todas Contepomi estaba recién cidió abandonar Rufino, la toda mi familia", escribió Fa- puta les aseguro que intenta- tó el hombre y luego calificó las fuerzas, no voy a parar llegado al país, luego de co- ciudad santafesina donde bio Páez, el padre de la joven ría matarlos con mis propias como "muy difícil para él y la hasta que paguen y sufran mentar el último Mundial de vivía y en la que su hija que fue encontrada enterra- manos". familia" la decisión que tomó lo mismo que sufrió Chia- Rugby de Inglaterra para la de 14 años fue asesinada da en el patio de la casa de su Chiara estaba embaraza- al dejar Rufino. ra", subrayó el padre y lue- cadena ESPN. el 10 de mayo, debido a la novio, quien se autoincrimi- da al momento de su muer- Paéz remarcó que tiene a su go anunció, "Voy a ir hasta el Por su parte, vecinos del "bronca" e "impotencia" nó como el único responsable te y su caso conmovió al país, "viejita de 82 años que la amo, final, lo único que les puedo barrio Villa Jardín, donde que siente por la posibi- del asesinato y al ser menor de lo que provocó la convocato- gente excepcional que conocí decir es gracias, y ojala algún ocurrió el hecho, se quejaron lidad de cruzarse con los edad resulta inimputable para ria contra el femicidio #NiU- el ultimo tiempo acompañán- día pueda devolverles un pode que los robos en los semá- asesinos de la adolescente la justicia. naMenos, que tuvo adhesión dome en mi dolor y tristeza" y quito del amor que me dieron foros de la avenida son habi- y matarlos con sus propias "Cada vez siento más bron- masiva. destacó que todo eso resultó ustedes". « 38 AÑO 6 - N° 1975 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Información general Cultura

"Los niños hacen visible la crueldad latente en los adultos"

La autora finlandesa viajó La novela habla de la vida, por primera vez a Buenos la muerte, las palabras y la Aires para presentar La religión. Su escritura poética portadora del cielo (Fiordo). delinea un mundo mágico. Riikka Pelo nació en Helsinki, Finlandia, pero pasó su infancia en Salo, una ciudad pequeña a orillas del mar, cercana a la capital.

Ivana Romero abuela funda una constante La portadora del cielo es produc- lenguaje fuera poético en ese dla carga con el estigma de ser A mí me daba pudor hablar > [email protected] realidad mítica, Vendla ha- to de un paciente trabajo de caso. Al decidir que ella fue- una "bastarda". Por eso cual- de eso porque si bien la había ce otro tanto. Así encuentra escritura que a esta drama- ra una niña, todo se modificó quier comportamiento suyo usado para contar una histo- nombres personales para su turga, ensayista y guionista le y la historia fue encontrando es puesto bajo sospecha. "Sí, ria completamente distinta, Vendla sale muy temprano en universo: el Bosque del Otro llevó muchos años. No es algo su camino lentamente", ex- el peso patriarcal es fuerte en ahí estaba otra vez. Al fin una bote con su abuela Mirjami, Lado, La Mujer Pez y sus hi- que le incomode. Su segun- plica Rikka en un bar de San este texto", reconoce la au- amiga me ayudó y logramos que dormita mientras susu- jos, los Niños Pez; el Hijo del da novela, Nuestra vida cotidia- Telmo, una mañana lluviosa tora. La niña es empujada a hablar también de canciones rra pasajes bíblicos. La niña Hombre, Alma. En ese espa- na –que trata sobre el vínculo de esta primavera rara. Alta y los bordes y a la vez, termina infantiles, de aspectos más recoge las redes que llevan cio invisible de las palabras entre la poeta rusa Marina Ts- con el pelo rubio, en sus ojos asistiendo de modo silencioso esperanzadores que la muer- lanzando al río desde épocas ella se refugia. Ahí no llegan vetáyeva y su hija Alya- tam- mantiene una atención cons- al momento en que los hijos te", dice. lejanas, cuando aún vivía su las amenazas de su abuela. bién llevó tiempo de escritura tante mientras habla en in- del Predicador, la gran auto- Y es que la trama autobio- abuelo pescador. "La maña- Tampoco, los gritos de los ha- y se transformó en un texto glés, buscando un puente pa- ridad moral del lugar, sufren gráfica también devuelve de- na del último día el sol saldrá bitantes de la aldea cuando el ra que su escritura –habitada un gravísimo accidente en el por el Oeste. También allí hay castigo bajado del cielo asu- por algunas historias propias agua. Estos dos asuntos tie- bosque. Espeso y sin luz. En- ma una forma muy terrenal. "Uno de los de la cultura finlandesa- lle- nen asidero en el mundo real. "No me tonces, todo el río Lácteo será No hay nada ingenuo en esta temas del libro, gue hasta acá. "Intenté man- Por un lado, su abuelo paterno considero poeta, de color rojo encendido por las estrategia. Porque, en defini- me parece, es tener esa experiencia interna perteneció a una comunidad pero aun así, llamas. Eso es lo que Nana le tiva, también los escritores se qué clase de de Vendla, los mundos de su religiosa muy conservadora, creo que mi ha contado. Vendla no cono- ocupan de volver a nombrar poder se juega imaginación. Ahí aparecen el laestadianismo, creado a relación con ce el nombre del bosque, pero al mundo. De estas cosas, del los elementos de la naturale- mediados del siglo XIX, con no hay que perderlo de vista, origen, de las palabras y su a través de la za y claro, como vivo en una origen luterano y una expan- el lenguaje va porque está en la orilla este vida secreta, de la vida y de la manipulación zona de islas y archipiélagos, sión aún palpable en varios por una zona del río. Y como se encuentra muerte como nudos de la mis- religiosa." también aparecen imágenes países nórdicos. Por otro lado, poética." frente a Laukka, al otro lado ma red, se ocupa esta hermo- vinculadas a las posibilida- tres chicos que eran amigos de del caudal, llámesele Bosque sísima novela de Riikka Pelo. des del agua. En ese tránsito, sus hermanos se ahogaron en del Otro Lado. En cuanto se le La autora -nacida en Helsinki de 500 páginas que finalmen- me interesaba que en algún el río cuando Riikka era pe- talles luminosos."Tengo dos da un nombre, el bosque ya en 1972-estuvo en Buenos Ai- te fueron galardonadas con el momento la separación entre queña. "Yo tenía unos nueve hijos. Ahora tienen 18 y 19 no infunde miedo", se pue- res para presentar este texto, Premio Nacional de Literatu- el mundo exterior y el mundo años y recuerdo esa mañana años pero cuando escribí esde leer en uno de los tramos editado por Fiordo, con una ra de Finlandia en 2013. interior de la protagonista no cuando una chiquita del ba- ta novela, eran muy chicos. iniciales de La portadora del cie- traducción impecable de Lui- "Algunos fragmentos de La fuese muy clara. No es la in- rrio llegó diciendo lo que ha- Me mostraban una parte de lo. Vendla vive con su abuela sa Gutiérrez Ruiz. portadora… habían sido escritos tención confundir al lector si- bía pasado. Fui invitada dos su mundo, de un mundo in- en una aldea donde la religión Riikka cuenta que conoció antes, como pequeñas semi- no explorar el modo en que la años atrás a un aniversario terno y eso también me hizo es fanatismo. De hecho, esa a Gutiérrez Ruiz en su visita llas. Primero empecé a traba- protagonista vive en el borde de la escuela donde iban mis recordar cómo eran las cosas misma religión expulsó a su reciente a la Feria del Libro de jar tratando de darles forma de entre una sociedad dogmáti- hermanos y estos niños. El di- cuando yo era chica. Lo bueno madre, que se encuentra en Chile y que sí, que sabe que cuento pero no funcionó. Des- ca y su interior, que busca la rector me pidió que diera un de estar en contacto con niños una zona difusa. Para Vendla el trabajo de la traductora es pués escribí una historia don- libertad", explica. discurso porque esa vivencia es que una intenta recordar se trata de "América". Y si la magnífico. Aunque fue publi- de Vendla era adulta pero no Como su madre era consi- había sido muy importante cómo era una misma cuando Biblia que la obliga a leer su cada originalmente en 2006, encontraba manera de que el derada una descarriada, Ven- para la comunidad educativa. era chica. Creo que los niños TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 39

mariano espinosa Perla Suez, flamante ganadora del Premio Sor Juana Inés de la Cruz

Con su novela El país del diablo Perla En la entrevista mencionada, Suez Juana Inés de la Cruz es un reconoci- Suez se convirtió por unanimidad en contó que había decidido no enviar la miento al trabajo literario de las muje- la ganadora del XXIII Premio Sor Jua- novela al concurso ya que considera- res en el mundo hispano, que premia na Inés de la Cruz que se otorga en el ba imposible que resultara ganadora. a la autora de una novela publicada en marco de la Feria del Libro de Gua- El argumento que abonaba su teoría español con 10 mil dólares en efectivo. dalajara. En el acta que la declara ga- es que el año anterior el premio de la Desde 1993 es entregado anualmente nadora el jurado, compuesto por los FIL ya había recaído en una mujer ar- por la FIL, con el auspicio de la Uni- mexicanos Martha Cerda, Eduardo gentina: Inés Fernández Moreno. Hoy versidad del Claustro de Sor Juana. Antonio Parra y Antonio Oruño, ha- En 2010, lo recibió Claudia Piñei- ce constar que la novela "recorre un ro, en tanto que desde 2011 recayó en camino poco transitado en su país, "Siento que más que un Almudena Grandes, Lina Meruane, Argentina. Constituye una recupe- Ana García Bergua e Inés Fernández ración de la memoria, que redunda premio para mí es un Moreno. en un acto de justicia ante cuestiones reconocimiento a ese Perla Suez fue fundadora y direc- tal vez olvidadas por ciertos grupos de tora del Centro de Difusión e Investi- la sociedad latinoamericana", y que pueblo originario que gación de Literatura Infantil y Juve- "consigue la construcción de un estilo vivió en la Patagonia." nil y de la revista Piedra Libre. En 2006 narrativo en que la sutileza, la alusión se editó la trilogía Entre Ríos, que reúne y la síntesis despliegan una historia de tres de sus novelas: Letargo (2000), fi- contenidos en apariencia etéreos pero reconoce que fue la insistencia de sus nalista del Premio Rómulo Gallegos, El brutalmente concretos." La novela es- editores para que la enviara al con- arresto (2001) y Complot (2004). En 2007 tá protagonizada por una niña mapu- curso la que por fin la convenció de la autora ganó la beca Guggenheim, che y cinco hombres blancos durante hacerlo. "Por eso -dijo- expreso un con la novela La pasajera. Sus obras la campaña del desierto liderada por gran reconocimiento a mis tan queri- han sido traducidas al inglés, italia- el general Julio Argentino Roca que dos y respetados editores." La novela no, serbio y francés. Posee una vasta constituyó un episodio de exterminio premiada fue publicada por Edhasa. obra de libros destinados a jóvenes y de los pueblos originarios que habita- Concebido por la escritora nicara- niños que también ha recibido diver- Riikka Pelo nació en Helsinki, Finlandia, pero pasó su infancia en Salo, una ciudad pequeña a orillas del mar, cercana a la capital. ban en la zona. güense Milagros Palma, el premio Sor sos galardones. « En entrevista con la agencia Té- lam, la escritora rescató el importante papel de la ficción para entender a tienen algo de profundamen- Aunque nació en Helsin- quienes vienen de otras culturas y dete filosófico en el modo en que ki, pasó su infancia en Salo, claró: "Siento que más que un premio observan el mundo, tienen una ciudad pequeña a orillas para mí, y que me hace muy feliz, es ideas poco dogmáticas al res- del mar, cercana a la capital. un premio, un reconocimiento a este pecto y eso ayuda a construir Cuando tenía unos 20 años, pueblo originario que vivió en la Pa- literatura", comenta Riikka. Rikka se fue a vivir un tiempo tagonia y con el que intentaron hacer Para los niños es frecuente, a Praga. Vivió entre esa ciu- un genocidio, pero por suerte hay sopor ejemplo, tener amigos dad y Berlín hasta mediados brevivientes." Y agregó: "Imagina- invisibles o transformar a las de los noventa. En ese tiem- te cómo me sentí yo que soy hija de mascotas en interlocutores po, fue vocalista de una ban- inmigrantes, al escribir la historia de con quienes se tienen charlas da checa llamada Ectasy of St. Lum, una joven mitad mapuche, mi- y pactos secretos. Vendla tie- Theresa. Luego hizo su doc- tad blanca, olvidarme de civilización ne a su amiga Alma –"es ex- torado en la Escuela de Arte, y barbarie, y retratarla con sus con- traño pero para nosotros esa Diseño y Arquitectura de la tradicciones porque no es una santa palabra no remite a nada eté- Universidad de Aalto de Hel- y si tiene que matar, mata." Perla Suez ganó el Premio Sor Juan Inés de la Cruz con El país del diablo. reo como para ustedes sino a sinki. Actualmente vive entre un carácter con los pies muy esa ciudad y su casa de campo en la tierra"- y a su vaca Uu- cercana, en Porvoo. Cuenta na. Con ellas no reza sino que que pudo comprar esa casa canta canciones como Sobre con el dinero que obtuvo del el puente de Aviñón. Premio Nacional, que además "Uno de los temas del libro la situó en una zona de popu- es la indagación sobre qué laridad y prestigio en su país. clase de poder se juega a tra- Dice que algo de la voz de Ma- vés de la manipulación reli- rina Tsvetáyeva –protagonis- giosa. Y el modo en que los ta de su segunda novela- se niños son capaces de imitar fue colando en La portadora del a los adultos en ese aspecto. cielo. La historia también es- De algún modo, ellos hacen tá habitada por la voz de otra visible la crueldad que en los poeta finlandesa: Marja-Lii- adultos está latente. Ellos usan sa Vartio. "No me considero el poder del lenguaje y Vendla poeta. Aún así, mi relación también lo termina hacien- con el lenguaje va por una do, termina transformando zona poética. No es sólo una el lenguaje en una acción que herramienta para contar una la proteja, un uso a medio ca- historia: es un modo de ex- mino entre lo fantástico y lo plorar la experiencia huma- mítico", dice Riikka. na", sintetiza la autora. « 40 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Espectáculos

Backstage de Tu cara me suena

Un paseo por lo que no se ve

El programa es uno de los éxitos de la tevé y tiene en cada una de sus emisiones un exhaustivo trabajo de producción. Tiempo te cuenta los detalles. Silvina Escudero fue una de las artistas invitadas para la performance de Benjamín Rojas y Felipe Colombo que interpretaron a Pitbull y Osmani García.

Nicolás Peralta tante original que les toque inter- "Para Federico Martín Fierro por Producción inte- ver a la infancia. La gente los ve au- [email protected] pretar: desde el timbre de voz hasta Hoffmann, la clave gral y como mejor programa de en- ténticos", afirma Federico que mira sus gesticulaciones más particula- está en el clima de tretenimientos. Para Federico Hoff- cada grabación desde el estudio, al res. El jurado, conformado por Eli- mann –la cabeza de la producción–, lado del único monitor que hay en o que se ve los lunes 21:15 zabeth Vernaci, Humberto Tortone- trabajo que se logra la clave está en el clima de trabajo el piso. "Se desafían a sí mismos en por la pantalla de Telefe se se y un jurado invitado (que cambia en cada emisión, que se logra en cada emisión, una cada imitación" dice y afirma que la graba los miércoles, en un cada semana) le pone un puntaje a una combinación combinación de experiencia para intuición es clave a la hora de elegir lugar conocido como Es- cada participante según su perfor- de experiencia hacer tele sumada a la temática lú- los temas. "Con los años te das cuen- Ltudio mayor, en Palermo. Así que mance y cada concursante podrá dica que plantea desde el vamos el ta de lo que puede llegar a funcionar. para hacer tele." cuando Marley, el conductor de Tu dar 5 puntos extras a su competi- programa. "Creo que es atractivo ver En cada programa tratamos de abar- cara me suena, dice "buenas noches" dor favorito. Quien haya obtenido jugar a los famosos. La competencia car todos los gustos posibles. Combi- en realidad son quizá las doce del el mejor puntaje del día, se lleva una donará a una institución. Todo he- entre ellos no es tan feroz, sino que se namos algo de los ochenta con algo mediodía o la una de la tarde. Y eso suma de dinero que será destinada cho en un clima que puede resultar potencian entre ellos. Eso es distinto moderno, o hacemos mitad en es- puede ser raro para el que no está para beneficencia. Además, el gana- agotador para los que nunca pasaron a otros formatos. Son como nenes, pañol mitad en inglés. Tratamos de acostumbrado a esta fantasía que se dor de la temporada se llevará una tantas horas en una grabación. todos cuando eran chicos imitaban a armar un abanico grande de soni- llama grabación. Pero no para ellos. importante suma de dinero, que se En 2014, el programa se llevó dos alguien, entonces para ellos es vol- dos y artistas para agradar a todos." Todos los que participan en el pro- Esa búsqueda distintiva y variada grama son bichos de tele. Hasta el en lo sonoro es lo que hace que todos público que se ubica en las dos tri- los departamentos (en producción y bunas con capacidad para 230 per- equipo de caracterización, vestua- sonas: casi todos son jóvenes en- Andrés Parrilla: el maestro de las máscaras rio, y técnicos son más de 100 per- tusiastas o fanáticos que quieren sonas al trabajo de cada programa) presenciar la grabación de lo que se ponga en acción.

verán luego en pantalla. Hasta ellos r El toque distintivo de la versión la cara de todos, entonces modelo lo entienden los códigos y siguen uno a argentina en Tu cara me suena que está que sea la parte que se necesite pa- Desde el estudio uno todos los pasos a seguir. dada por el aporte de Andrés Parrilla, ra cada personaje." Viene el maqui- La escenografía diseñada por Al- Esta es la tercera temporada local quien completa las imitaciones con llaje y luego la peluquería. "Siempre berto Negrín mide 13 x 15 metros y de este formato internacional que prótesis y máscaras. Parrilla trabajó hay un quisquilloso pero le metemos está colocada en diagonal dentro del consiste en un show musical donde en Videomatch, Showmatch, con Gasalla, buena onda, estamos desde las 8 de rectángulo negro que es el estudio. celebridades aceptan el desafío de y con varios otros artistas. A sus 51 la mañana, son muchos pasos". ¿La Tiene dos tribunas a ambos lados transformarse en diferentes íconos años, tiene mucha espalda para tra- clave? Ser detallistas, mirar las fotos y dos pantallas de fondo. Las pan- musicales. Cada semana, a lo largo bajar de una semana a la otra. Jun- y dejarlo igual. Más de una vez quedó tallas miden 7,50 x 4 metros y ge- de este año, Benjamín Rojas, Feli- to a su equipo de seis personas, dice: con ganas de mejorarlo. "Es un tra- neran un efecto que es mucho más pe Colombo, Claribel Medina, Dan "trabajo con una prótesis de espuma bajo rápido, un programa por sema- impresionante en pantalla que en Breitman, Diana Amarilla, Flavio de latex. A veces con partes y a ve- na con diez personas. Nada fácil. Hay vivo, pero igual los presentes no Mendoza, Jésica Cirio, Laura Esqui- ces de forma completa. Tomo el mol- que tener mucho oficio para hacerlo puede dejar de mirarlas. De un la- vel, Leticia Brédice y Pablo Martínez de a cada actor en yeso, o sea, tengo con tan poco tiempo” asegura. do está el escritorio del jurado y del deben copiar cada detalle del can- otro un sillón en forma de "L" donde TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS 41

tiempo argentino

Florencia Peña (invitada), Humberto Tortonese, Elizabeth Vernaci y Marley.

"Desde el monitor de vestuario se controla que la ropa 'dé bien en cámara' y si algo falla en el piso hay un grupo de asistentes para Silvina Escudero fue una de las artistas invitadas para la performance de Benjamín Rojas y Felipe Colombo que interpretaron a Pitbull y Osmani García. acomodar." Augusto Schuster interpretó el lunes a Freddie Mercury.

se sientan los participantes. Así es se corta, y así. Siempre llega el mo- en grandes artistas. Mariano "No- el aire por encima de los presentes, drés parrilla y se traen para aplicar que pueden estar sentados Freddy mento de "los chivos", donde Mar- no" Santoro, director de luces, es un haciendo planos generales cuando el día de grabación. En esa etapa, Mercury, Luciano Pavarotti y Amy ley desde el centro de la pista, lee a joven con experiencia, a pesar de son requeridos. siempre hay que retocar algo, así Winehouse, por nombrar algunos la perfección de una cartulina es- que no llega a los 40, hace 20 años, Además de los cámaras, la gen- que siempre van y vienen personas de los tantos personajes, en un mis- crita a mano que sostiene desde la que está frente a una consola. Su rol: te y los que salen en pantalla hay ocupadas en que nada se despegue. mo sillón. Los concursantes se ríen, tribuna un productor. A veces, más direccionar a las 40 luces móviles y un ejército de productores. Todos Desde el monitor de vestuario se comentan y aplauden cada canción de una, las tradicionales y distinti- las 150 luces fijas, siguiendo la regla con handy que en cada corte reco- controla que la ropa "dé bien en cá- de sus compañeros. Están relajados, vas equivocaciones del conductor básica del programa: "Todo depende rren el espacio de manera frenética. mara" y si algo falla en el piso hay saludan y en cada pausa se quedan hace estallar de risa a todos. Se cor- lo que la performance necesite." Uno atiende a los participantes, otra asistentes para acomodar. A veces juntos, comiendo y bebiendo en ta y se vuelve a grabar. El aplauso Se trabaja con cinco cámaras fijas, acomoda a los bailarines, otro trae los actores se quejan, pero en Ves- vasos plásticos. Todos tan bien ca- sincero regresa cuando por fin, se una que se mueve (se llama flotante, empanadas, y así. Además, hay otro tuario hay un dicho: "un mimo al- racterizados que fuera de contexto cumple el objetivo. porque logra un efecto "volador" y grupo que en cada corte se ocupa de canza más que una puntada". puede resultar bastante extraño. La gran cantidad de luces le da es- le da dinamismo a la imagen), y que cambiar la utilería en el escenario. También están las maquilladoras. La grabación comienza con una pectacularidad al asunto, y provoca pesa alrededor de 20 kilos; y por úl- Las máscaras hechas de una se- Con su riñonera de pinceles y pol- presentación, se corta, viene una que los locos disfrazados dentro de timo una grúa, (o "shimmy" como mana para la otra se arman entre vos siempre a tiro. A cargo de ellas performance, se corta, devolución, una oscura estructura se conviertan se conoce en la jerga), que recorre tres y cuatro días por el taller de An- está Andy Sanzo. Ella maquilló en varios programas de televisión como El tiempo no para, Historias de sexo de gente común, Doble vida y Sábado Bus, y nota que en estas tres tempora- El responsable del vestuario: Charlie Braile das de Tu cara me suena innovó como nunca. "Nunca nos repetimos. To- dos los programas hacemos de diez

r Otra clave del éxito de Tu cara me que se esmeran con tanto ahínco por a 20 peinados. Entre cuadro y cua- suena es la habilidad que tiene Charlie las vestimentas de los participantes, dro a veces tenemos que cambiar Braile, jefe de Vestuario. Muchas veces Showmatch y TCMS. "Tenemos el mismo totalmente maquillaje y peinado en son diseños de de grandes de la mo- nivel de realización, pero cambiamos 5 minutos. Pero sabemos que nues- da como Jean Paul Gaultier, o Dior, y todas las semanas. Yo no compito, mi tro trabajo es apreciado". Son quizás no es fácil conseguirlo de una semana trabajo habla por mí", afirma. Esta es otra de las claves, en tiempos de al- para la otra. Pero Charlie hace 30 años su tercera temporada en el programa. ta definición. En la grabación, es- que trabaja vistiendo a los que salen en "El año pasado hicieron 35 personajes tán en silencio, mirando fijo a todos cámara, así que con sus colaborado- cada participante, que son diez, o sea los que están en cámara, buscando res (cinco personas) de lunes a viernes, fueron 350 vestuarios, pero más los el detalle a corregir. Cuando llega desde la mañana hasta que termina la bailarines y los jurados, saber cuántos el grito de corte, salen disparadas y grabación están atrás de la indumenta- hacemos es una cuenta que no pode- se ponen a empolvar y pintar a todo ria. "Soy un bicho de telenovelas", co- mos dar con certeza; sé que son mu- aquel que lo necesite, sin pedir per- menta. Para él, solo hay dos programas chos", comenta Charlie con humor. miso. Todos confían en su criterio, y hacen bien.< 42 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

Crítica Cine

007 Spectre Al servicio de nadie

Santiago García la serie y finalmente Daniel Craig, [email protected] quien más alejó al personaje del estilo original, pero que le permitió Ficha confirmar su éxito y su carácter in- esde la muy lejana década combustible. 007 Spectre del sesenta, James Bond Spectre es la cuarta y última vez que Craig es nuevamente el agente James Bond junto a Léa Seydoux. Estados Unidos, 2015 ha sido el personaje pro- Daniel Craig interpretará a Bond. Se- tagónico de muchos films mejantes súper producciones agotan Dirección: Sam Mendes. Con: Dde acción que aunque han cambia- a cualquiera y Craig no ha sido la ex- Daniel Craig, Léa Seydoux y de absoluta pulcritud aun cuando si- el espectador sonría. do el actor y otros detalles menos cepción. Es difícil que el personaje Monica Bellucci. gan siendo las películas disparata- El que mucho abarca poco aprieta importantes, se ha mantenido leal sorprenda a esta altura del partido regular das de siempre. Y ahí está la orga- y cuando uno ve las películas de la a la premisa básica de aquel agente y aunque es posible que los films de nización Spectre para demostrar que saga de Misión: Imposible se da cuenta secreto 007, al servicio de su majes- Bond sean los artífices de lo que hace • • • • • Bond en el fondo sigue siendo Bond. que la posta de los agentes secretos tad y con licencia para matar. años conocemos como cine de ac- La tensión entre esta nueva entrega ya fue tomada por otros y que les va Nadie creyó jamás que Sean Con- ción, las propias películas del famo- es complicada. Es un Bond que quie- mucho mejor. Cada vez más caras, nery, el primer Bond de esta saga, so agente no terminan de cerrar. re ser todos los Bond. Busca terminar cada vez más heladas, las películas pudiera ser reemplazado, y sin em- Sostener a un personaje por más nal, no pueda aprovechar ese bene- sus planteos acerca de los orígenes de James Bond suelen tener escenas bargo lo fue. Luego de un solo intento de cincuenta años no es fácil. Des- ficio. El director Sam Mendes lidia del personaje, busca las escenas de en la nieve, pero ni esa locación, ni con George Lazenzby, Roger Moore de lo ideológico, lo estético y lo na- acá con un guión más endeble de lo acción de remate disparatado, quie- México en el día de los muertos, ni brilló con luz propia y el siguiente rrativo, todo cuesta. Es posible que acostumbrado y mantiene a la serie re ser un hombre moderno y tam- la mismísima Londres pueden hacer Timothy Dalton sin demasiada suer- Bond, un personaje cuya influencia en el siglo XXI con un tono frío, de bién mantenerse como un troglodita, el milagro de darle vida a algo que es te, Pierce Brosnan que hizo resurgir en la cultura popular es descomu- mucho diseño de producción actual, quiere ser serio al máximo pero que más un evento que una película. <

Cartelera

La sal de la Tierra: 22 hs. P/13. Pablo De Nito, Elvira Onetto, Quique Sinesi. “Guitarras del *ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Tel.: Con Silvia Franc, Lidia Goldberg, Ver más información en www. *SAN MARTIN. Av. Corrientes Verónica Schneck y Rafael Mundo”. Hoy: 20.30 hs. (Sala 4373-5670. PESSOA (Escrito en Victor Notaro y Ricardo Rossini. Cine C. C. SAN MARTIN. Sarmiento unica-cartelera.com.ar 1530. Tel.: 0800-333-5254. Solano. Dramat. y dir.: Sergio “Argentina”) su nombre) Con Daniel Begino, Dir.: Julián Cavero. Sábado: 21 hs. 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.: $ 30 EL PIMIENTO VERDI. Con Nacho Boris. Concepto y curaduría: Marcelo Bucossi y elenco. (Jub. y est.: $ 20) Gadano, Mirta Arrúa Lichi, Mercedes Halfon. Ciclo *C. C. HAROLDO CONTI. Av. del Dramat. y dir.: Alfredo Martín. *AUD. DE BELGRANO. Virrey Mi amiga del parque. Hoy: 17.30 Santiago Sirur, Carolina Gómez, “Invocaciones IV”. Vier.: 21 hs. Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. Vier.: 22 hs. Loreto 2348. Tel.: 4783-1783. hs. P/13. Teatro Nacho Mintz y elenco. Dramat. (Sala “J.B. Alberdi”) Ent.: $ 90 (Ent.libre) VOX DEI: Willy Quiroga (bajo- Cortos: “Navidad”; “El Enroque”; y dir.: Albert Boadella (España) BRECHT (Invocación III) Con Juan LA SALADA (Argentina-2014/91 *APACHETA (Sala-Estudio) voz), Simón Quiroga (batería) y CENTRO “La Reina”; “La Humedad”. Juev. a dgo.: 20.30 hs. (Sala Barberini, Fernanda Bercovich, min.) Dir.: Juan Martín Hsu. Vier.: Pasco 623. Tel.: 4941-5669. LOS Carlos Gardellini (guitarra). Vier.: Hoy: 20 hs. “Martín Coronado”) Pl.: $ 140. Valeria Lois y elenco. Dramat. 19 hs. (debate posterior con el HOMBRES VUELVEN AL MONTE. 21.30 hs. AMIGOS DEL BELLAS ARTES. VIGILIA DE NOCHE, de Lars y dir.: Walter Jakob y Agustín director) Con “Iván Moschner”. Dramat. y PANCHO FIGUEROA & POLO Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: GAUMONT (Espacio INCAA Norén. Con Luis Machín, BIFE. Ivanna Colonna Olsen (voz) dir.: Fabian Díaz. Vier.: 21.30 hs. ROMAN ptan.: “Se va la 4804-9290. KM 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: *ARMANDO DISCEPOLO. Calle Pilar Gamboa, Mara Bestelli y Diego Fantin (guitarra-voz). segunda”. Sáb.: 21 de Noviembre: Boychoir (“El Coro” 2015) Dir.: 4371-3050. “Cine Club Núcleo”. 12 e/62 y 63 (La Plata) Tel.: y Walter Jacob. Dir.: Daniel Canciones que hacen reir y *ANFITRION. Venezuela 3340. 22 hs. François Girard, con Dustin El profeta de Kahlil Gibran (0221) 457-9925. “Comedia Veronese. Miérc. a sáb.: 20.30 pensar. Vier.: 21 hs. Tel.: 4931-2124. LA CARIDAD DADY BRIEVA pta.: “Dady Man”. Hoffman. Viernes: 19.30 hs. (Canadá/Qatar/EE.UU.-2014) Dir.: de la Pcia de Bs. As.” pta.: LA hs., dgo.: 19.30 hs. (Sala “Cunill Puente de espías DE LOS EXTRAÑOS. Con Maria Sáb. 28 de Noviembre: 21 hs. Batman (1989) Dir.: Tim Burton, Roger Allers (Pre-estreno) Hoy: JAULA DE LAS LOCAS, de Jean Cabanellas”) Pl.: $ 140 (mié.: $ 70) *C.C. 25 DE MAYO. Av. Triunvirato Belen Rodriguez, Mariana Urban con Michael Keaton. Viernes: 20.30 hs. Poiret. Con Marcelo De Bellis, EL FARMER, de Andrés Rivera. 4444 (Villa Urquiza) Tel: 4524- y elenco. Dramat. y dir.: Andres *AVENIDA. Av. de Mayo 1222. 22 hs. Emilio Bardi, Mónica Villa, Adaptación y actuación: 7997. Binetti. Juev.: 21 hs. Tel.: 4384-0519. CARMEN. Opera LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: Fernando Lúpiz, Divina Gloria, Pompeyo Audivert y Rodrigo de ERRANTE EN LA SOMBRA, de de Georges Bizet. Con Florencia ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 4371-5017. Juana Repetto, Federico Bal, la Serna. Dir.: Pompeyo Audivert, Federico Andahazi. Dir.: Adrian *APOLO. Av. Corrientes 1372. Machado (mezzosoprano), 4304-8302. (lunes cerrado) Dos días, una noche: 13.45, 18.15 Horacio Sansivero y elenco. Dir.: Rodrigo de la Serna y Andrés Blanco. Vier. y sáb.: 21.30 hs., Tel.: 4371-9454. HOY: EL DIARIO Rocio Arbizu (mezzosoprano), M Una segunda oportunidad: 13.35 y 22.30 hs. P/13. José María Muscari. Vier.: 21.30 Mangone. Miérc. a dgo.: 20 hs. dgo.: 20 hs. (Sala «Principal») DE ADAN Y EVA, de Mark Twain. Gomez, Nazareth Aufe (tenor), y 20.30 hs. P/16. C/R. Hombre irracional: 14.15, 16.30 y hs., sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 140 Ent.: $ 90 (vier.: $ 70) Con “Miguel Angel Solá” y Alberto Jáuregui Lorda (barítono) Laberinto de mentiras: 15.20 y 20.30 hs. P/13. CHINA CRUEL. Tango hecho “Paula Cancio”. Música: Martín y J. S. Strupia. Dir. musical: Hernán 22.15 hs. P/13. Puente de espías: 15.30, 18, 20 y *COLON. Libertad 621. Loc. en *REGIO (Complejo Teatral de de Steven Spielberg. por mujeres. Canta: Viviana Bianchedi. Dir.: Manuel González Sánchez Arteaga. Dir. escénica: Intensa-mente: 17.25 hs. (En 22.15 hs. P/13. vta. en Tucumán 1171 (Boleteria) Buenos Aires) Av. Córdoba 6056. Scarlassa (voz). Vier.: 20.30 hs. Gil. Juev. y vier.: 21 hs., sáb.: 20 Ana D’Anna y María Jaunarena. castellano) S/R. Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: 10 a 17 Tel.: 4772-3350. UN MARCIANO Un abogado de Brooklyn (Sala “Redonda”) Ent. Libre y 22.45 hs., dgo.: 20 hs. (Dgo. “Juventus Lyrica” (subtitulado Uyyy! Dónde está el arca?: 15.30 PREMIER. Av. Corrientes 1565. hs. Vta. Tel.: 4378-7128. EN LA BOCA. Libro: Fernando se transforma en un Despedida) electrónico en castellano). Vier.: y 19 hs. S/R. Tel.: 4374-2113. ORQ. FILARMONICA DE BS. AS.. Morando y Martín Sansarricq. protagonista en una *E. C. NUESTROS HIJOS (EcuNHi) 20 hs., dgo.: 17.30 hs., juev. 12 y Mi amiga del parque: 13.30 y El clan: 14, 16.10 y 19.50 hs. P/16. Dir.: Enrique Arturo Diemecke. Dir.: Fernando Morando. Grupo delicada negociación. Av. Libertador 8465. Tel.: 4703- *ASTRAL. Av. Corrientes 1639. sáb. 14 de noviembre: 20 hs. 20.35 hs. P/13. El espejo de los otros: 14.10, 15.50 Solista: Vadim Gluzman (violín). de Titiriteros del Teatro San 5089. LA MONTAÑA SAGRADA Tel.: 4374-5707. NOCHES DE Baires: 15 hs. P/13. C/R. y 20.20 hs. P/13. C/R. Prog.: Johannes Brahms Martín. Dir.: Adelaida Mangani. (México/1973) Dir.: Alejandro FLAMENCO en Buenos Aires! *BECKETT. Guardia Vieja 3556. El principito: 13.40 y 16.25 hs. (En Taxi: 18 hs. P/13. (Concierto para violín y orquesta Sáb. y dgo.: 16 hs. Ent.: $ 60. Jodorowski. Hoy: 19.30 hs. (Ent. Con Baldomero Cadiz-Eugenio Tel.: 4867-5185. castellano) S/R. Pasante de moda: 14 y 19.30 en Re mayor, Op. 77), Hector Mendilaharzu. Sáb.: 21.30 hs., libre) Romero (cante), Jorgelina DIARIO DE UNA ORIENTADORA Victoria (Alemania/Dir.: hs. P/13. Berilos (Sinfonía fantástica, Op. *SARMIENTO. Av. Sarmiento dgo.: 20.30 hs. (Sala “J.B. Alberdi) Amendolara-Gastón Stazzone DE SALA. Con Victoria Casellas Sebastián Schipper): 18.15 hs. Laberinto de mentiras: 15.50 y 14). “Función de abono N °14”. 2715. Tel.: 4808 9479. EL Ent.: $ 90. *FUNDACION BEETHOVEN (baile) Bailaor Solista: Yamil y Atilio Otero. Coreog.: Diego P/16. 22 hs. P/13. Hoy: 20 hs. HAMBRE DE LOS ARTISTAS. Con EL FUNKLUB: Nicolás Amato (Auditorio) Av. Santa Fé Rabat y Cecilia Crespo. Músicos Franco. Dir.: Gonzalo Facundo La maestra de jardín: 22.20 Truman: 14, 18 y 22.40 hs. P/13. EL ANGEL DE FUEGO. Ópera Leonel Elizondo, Sol Fernández (guitarra) y banda. Sábado: 22 1452 - Tel.: 4812-5899. VERA en vivo. Dir.: Jorge Mazzini. Juev., López. Vier.: 21 hs. hs. P/16. Puente de espías: 16, 17.50, 20.20 en cinco actos y siete cuadros. López, Karina Frau, Rodrigo hs. (Sótano Beat) Ent. Libre CIRKOVIC. Canta “Las Damas de vier. y sáb.: 20.30 hs., dgo: 19 hs. VIEJO, SOLO Y PUTO. Con El regalo: 17 y 22.10 hs. P/13. C/R. y 21.50 hs. P/13. Música: Serguei Prokofiev. González Garillo y elenco. Negro” (Juliette Gréco, Barbara *ASTROS. Av. Corrientes 750. Patricio Aramburu, Marcelo Como ganar enemigos: 18.55 Pacto criminal: 18.20 y 22.20 Principales intérpretes: Dramat. y dir.: Alberto Ajaka. *CASA DEL BICENTENARIO. y Edith Piaf) Músicos: Mintcho Tel.: 4325-9991. Ferrari, Darío Guersenzvaig, hs. P/16. hs. P/16. Vladimir Baykov (Ruprecht), Juev., vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 Riobamba 985. Tel.: 4813-0301. Garrammone (acordeón-bajo) y DANY MARTIN pta.: “Todos Federico Liss y David Rubinstein. Los hongos: 20.20 hs. P/13. C/R. Elena Popovskaya (Renata), hs. Pl.: $ 130 (juev.: $ 70) AGUAS ABIERTAS (2015/ 69’) Arauco Yepes (percusión) Piano aman a alguien”. Invitados: Dramaturgia y dir.: Sergio Boris. SALA LEOPOLDO LUGONES. Roman Sadnik (Agrippa von Dir.: Marcia Paradiso. Hoy: 19 hs. y dir. musical: Pedro Giorlandini. Sandra Mihanovich, Patricia Vier.: 23 hs. BAMA (Cine Arte) Av. Pte Roque Corrientes 1530. Teatro San Nettelsheim/Mefistófeles) y *C. C. SAN MARTIN. Sarmiento (Ent.libre) Sáb.: 20.30 hs. (Ent.: $ 180) Sosa, Juanse y Kevin Johansen. Saenz Peña 1150. Tel.: 4382-7934. Martín (Piso 10). Tel.: 0800-333- Alexei Tanovitski (Inquisidor) 1551. Tel.: 4374-1251/9. Sáb. 14 de Noviembre: 21 hs. *BROADWAY. Av. Corrientes Ent.: $ 60 (Lu. a mierc.: $ 50) 5254. Ent.: $ 35 (est. y jub.: $ 25) Orquesta Estable del Teatro CUANDO VUELVA A CASA *C. C. N. KIRCHNER. Sarmiento *AMIJAI (Templo de la VANGUARDIA... En el Astros! 1155. Tel.: 4382-2201. La memoria del agua: 14.20, 16, La sequenza del fiore di carta Colón. Dir. musical: Ira Levin. Dir. VOY A SER OTRO. Con Agustín 151. (Ent.libre) Comunidad). Arribeños 2355. El conjunto liderado por Daniel STRAVAGANZA. Con “Flavio 17.50, 19.30, 21 y 22.50 hs. P/13. (Italia/Francia-1969) Dir.: Pier de escena: Florencia Sanguinetti. Rittano, Mauricio Minetti, EL ANSIA. Con María Lucila Tel.: 4784-1243. ORQ. ESTABLE Guardia (ex “La Barra”) en Mendoza”, Adabel Guerrero, Liv & Ingmar: 14.40, 18.30 y 22 Paolo Pasolini. + Apuntes Cantada en ruso (Sobretitulada Santiago Gobernori, Julieta Quarleri, Cristina Sisca y DEL TEATRO COLON. Dir.: una noche única! Jueves 19 de Noelia Pompa, Facundo Mazzei, hs. P/13. para una orestíada africana en español e inglés) Vier. (Abono Vallina y Andrea Nussembaum. Leandro Airaldo. Dramat. y dir.: Mario Perusso. Solistas: Mónica Noviembre: 21 hs. Maxi de la Cruz y gran elenco!! Dos días, una noche: 16.30 y (Italia-1970) Dir.: Pier Paolo Nocturno Tradicional): 20 hs., Dramat. y dir.: Mariano Pensotti. Paula Fanelli. Hoy: 19 hs. (Sala Ferracani (soprano) y Enrique Idea y dir.: Flavio Mendoza. Juev., 20.10 hs. P/13. Pasolini. Hoy: 14.30, 17 y 19.30 hs. dgo. 8 (Abono Vespertino): 17 hs., Vier.: 21 hs., sáb. y dgo.: 20.30 hs. “Federal”) Folger (tenor). Fragmentos de AUDITORIO BEN AMI. Jean Jaurés vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20.30 hs. Marguerite: 15 y 19 hs. P/13. Cavalo Dinheiro (Portugal-2015) martes 10 de Noviembre (Abono (Sala “A-B”) Ent.: $ 90 (vier.: $ 70) CLAUDIO CECCOLI. Con Daniel Operas de Verdi y Puccini. Miérc. 746. Tel.: 4961-0527. DOMINÓ Persona: 17.20 hs. Dir.: Pedro Costa. Hoy: 22 hs. Nocturno Nuevo): 20 hs. ARTAUD. Con Diego Cremonesi, Wolff, Hugo Rivas Sexteto y 18 de Noviembre: 20.30 hs. EN CASA, de Leonardo Goloboff. *BUENOS AIRES. Rodriguez TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS 43

Cine Crítica

El último cazador de brujas mala • • • • • Un héroe al borde curriendo a una sobreexplicación del ridículo de los hechos donde al espectador se lo trata de poco o nada inteligente. Cabría plantearse qué hace el Gustavo J. Castagna rracho, empezando por el ineficaz gran Michael Caine dentro de se- [email protected] Breck Eisner (Sahara; The Crazies) en mejante engendro, también Elijah la dirección, dispuesto a creer que Wood, y por qué no, la colorada con un par de peleas bien filmadas Rose Leslie de Games of Thrones. Ah, ería fácil echarle la culpa a se puede sostener una trama. Ya de esos cruces e idas y vueltas gené- Van Helsing con Hugh Jac- por sí, vaga e insulsa, la historia de ricas aun sin sustento entre el len- kman y a toda una corrien- El último cazador de brujas presenta a guaje del cine y la televisión…. te posterior de caza vampi- Kaulder, encarnado por Vin Diesel, En cuanto a Diesel y sus facul- Sros presentados a través de efectos que no agrega demasiados matices tades interpretativas, nada mejor especiales de última generación. actorales a los ya de por sí "exigen- que recordar la anécdota/frase de Pero el último cazador en el rubro tes roles" de Riddick y el fatigado La película no plantea ningún atractivo a nivel argumental ni actoral. Groucho Marx yéndose rápido del es más berreta, soporífero y poco Dominic Torello de la saga Rápidos cine donde se exhibía Sansón y Dali- lúcido con su facha de guerrero de y furiosos. la (1950) con Victor Mature y Hedy la Edad Media que, trasladado a Sin embargo, cargarle con toda ricia del director en construir un de iniciados donde se tiran datos Lamarr. "Nunca veo películas don- estos días, sigue con la obligación la furia al actor pelado sería un ca- film menos que básico, sustenta- sobre la Edad Media como si fuera de el pecho del héroe es mayor que de asesinar demonios de diversas mino fácil para destruir al cazador do exclusivamente en las escenas un programa de preguntas y res- el de la heroína", expresó el inefa- formas. En todo caso, hay varios del pasado y el presente. En todo de acción, decidido a no ir más allá puestas de la televisión vernácula ble y verborrágico cómico con su responsables de semejante mama- caso, la cuestión pasa por la impe- de un entretenimiento de manual y, durante la segunda mitad, re- habano. <

Peña 411. Tel.: 5218-5214. YO *CPM MULTIESCENA. Av. *EL EXTRANJERO. Valentín sáb.: 22 hs., dgo.: 20.30 hs. *HASTA TRILCE. Maza 177. Tel.: *LA MAMMA (Teatro-Estudio) Sebastián Colavita. Piano y dir.: PALACIO LA ARGENTINA. AMO A SHIRLEY VALENTINE, de Corrientes 1764. Tel.: 5235–3643. Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. EL LOCO Y LA CAMISA. Cía. 4862-1758. SILVIA GOMEZ. La Yatay 890. Tel.: 3527-4420. Romi Terzo. Dir. general: Julio Rodriguez Peña 361. LOS Willy Russell. Con “Betiana Blue”. GURKA “Un frio como el agua BUENA QUIMICA. Con “Banfield Teatro Ensamble”. Con cantante adelanta su próximo ELECTRIC MAMMA. Con Gloria Panno. Vier.: 21 hs. AMADOS ptan.: “Mundo Dir.: “Valeria Ambrosio”. Juev., seco”, de Victor Zito Lema. Dir.: Leonardo Saggese, Beatriz Julián Paz Figueira, Lide Uranga, CD: “Andar”. Hoy: 21 hs. Cingolani, Marialba Sosa y MARCELO TORRES (bajo) & amado”. Con todo el vier. y sáb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. Victor Dupont. Jueves: 20 hs. Dellacasa, Marìa Zambelli y Ricardo Larrama, Soledad Hernán Statuto. Dramat. y dir.: Pablo La Porta (percusión) romanticismo… boleros, humor, (Sala III) Julio Marticorena. Dramat. y dir.: Bautista y José Pablo Suárez. *KORINTHIO. Mario Bravo 437. Mónica Cabrera. Sáb.: 21.30 hs. ptan. “Atomo”. Sábado: 22 hs. mambo, merengues y cha cha *C.C. BORGES. Viamonte (esq. MI EX (Humor de entre casa) Joaquín Bonet. Sáb.: 20.30 hs. Dramat.y dir.: Nelson Valente. Tel.: 2072-8803. KORSAKOF, chá!! Cantante invitada: Dolores San Martín) Tel.: 5555-5359. Con Mariana Petraca y Cristian El EN LA BOCA DE LA TORMENTA. Vier. y sáb.: 20 hs. de Patricia Suárez. Con Betty *LA MASCARA. Piedras *MOSCU TEATRO. Camargo Ocampo Segui. Idea y dir. gral.: Venta tel.: 5236–3000. Magioso. Stand up. Jueves: 21.30 Con Paula Almirón, Dalilah Spritz, LAS TRES VIEJAS, de Alejandro Rizzo, Daniel Hernández y 736. Tel.: 4307-0566. 506. Tel.: 2074-3718 Alejandro Viola. Sáb. 14 de BIEN DE TANGO. La esencia del hs. (Sala III) Sofia Grenada y elenco. Dramat. Jodorowsky. Con Moria Casán, Luciana Conde. Dir.: Pablo CARTON PINTAO. Dramat. e EL AMANTE DE LOS Noviembre: 21 hs. tango en un impactante show. 6 ROTO, de Gabriel Guerrero. y dir.: Fabián Gandini. Sáb.: 23 hs. Alejandro Paker y Marko Vega. Razuk. Sáb.: 21 hs. interpretación: Raúl Ramos. Dir.: CABALLOS, de Tess Gallagher. parejas de baile. Músicos en vivo. Con Fabio Di Tomaso y Adrián Dir.: Mariano Docena. Sábado Gabriel Flores. Vier.: 21 hs. Con “Ana Scannapieco”. Dir.: *PAYRO. San Martín 766. Tel.: Bandoneón y dir. musical: Gabriel Navarro. Dir.: Sergio Abbate y *EL GALPON DE CATALINAS. trasn.: 0.45 hs. *LA COMEDIA. Rodríguez Peña Lisandro Penelas. Sáb.: 20.30 4312-5922. PODER ABSOLUTO, Merlino. Cantan: Maximiliano Raúl Kreig. Viernes y sábado: Pérez Galdós 93 (La Boca). 1062. Tel.: 4815-5665. *LA OTRA ORILLA. Gral. Urquiza hs. de Roger Peña Carulla. Con Bayo y Vanina Tagini. Producc. 21.30 hs., dgo.: 21 hs. (Sala II) Tel.: 4300-5707. EL FULGOR *EL TINGLADO. Mario Bravo 948. SMOKEY JOE’S CAFÉ. Con 124. Tel.: 4957-5083. LA CUNA EL AMOR ES UN BIEN. Con Paulo Brunetti y Carlos Kaspar. Gral.: Omar Fajardo. Coreog. y ARGENTINO “Club Social y Tel.: 4863-1188. Belén Cabrera, Cristian VACIA. Con Valentín Mederos, Manuela Amosa, Jose Escobar, Dir.: Oscar Barney Finn. Viernes: dir.: Federico Strumeio. Vier. y *DEL ABASTO. Humahuaca Deportivo”. Grupo “Catalinas LOS ARBOLES MUEREN DE PIE, Centurión, Daniela Flombaum María Centurión y elenco. Diego Faturos, José María Marcos 21 hs., sábado: 22 hs. sáb.: 20 hs. 3549. Tel.: 4865-0014. LAS Sur”. 100 artistas. Orquesta de Alejandro Casona. Adapt. y y elenco. Música y Letras: Dramat. y dir.: Omar Pacheco. y Rosario Varela. Dramat. y dir.: EL ARTE DEL ENCUENTRO. MUTACIONES, de Valeria Correa. en vivo. Muñecos gigantes. dir.: Ezequiel Pedro. Juev.: 21 hs. Jerry Lieber y Mike Stoller. Dir. Vier.: 22 hs., sáb.: 21 hs. Francisco Lumerman. Sáb.: 23 PICADILLY. Av. Corrientes Unipersonal de “Soledad Silva” Con Lorena Vega y Leonardo Dir. de coros: Gilda Arteta. Dir. TIERRA DEL FUEGO (¿Israel o musical: Daniel Landea. Dir.: hs., dgo.: 18.30 hs. 1524. Tel.: 4373-1900. UN Fernández. Música en vivo: Murúa. Dir.: Lorena Ballestrero. musical: Gonzalo Domínguez. Palestina?), de Mario Diament. Alejandro Guevara. Jueves: 21 LA RATONERA. Juan Dgo. Perón POCO ME MOLESTA (pero Cristian Lacroix. Vier.: 20.30 hs. Jueves: 21 hs. Dir.: Adhemar Bianchi y Ricardo Con “Alejandra Darín”, Carlo hs. (Sala I) 1422. Tel.: 4372-3200. *M. E. LARRETA. Mendoza un poco no) Una comedia (Sala III) Talento. Vier. y sáb.: 22 hs. Argento, Roberto Mosca, HISTORIAS DE DIVAN (la obra), QUE FACHA MOS? Con Martín 2250. Tel.: 4786-0280. desopilante! Con Pablo Picotto DEL PUEBLO. Av. Diagonal Ricardo Merkin, Elena Petraglia de Gabriel Rolón. Con Alejo Ameztoy, Mario Guerci, Javi HERNÁN JACINTO (piano) pta.: y elenco. Dir.: Carlos Belloso. *C. C. DE LA COOPERACION. Av. Roque Saenz Peña 943. Tel.: *ELKAFKA (Espacio teatral). y Juan Carlos Ricci. Dir.: Daniel García Pintos, Malena Rolón, Ordoqui y Rodrigo Orihuela. “Corazón español” (Inspirado Sáb. trasn.: 0.30 hs. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. 4326-3606. Lambaré 866. Tel.: 4862-5439. Marcove. Vier. y sáb.: 20 hs. Dramat. y dir.: Ezequiel Castillo. en “My Spanish Heart”, de TOSCO (La obra teatral), de TERRENAL. Con Claudio Da CAIPIRINHA. Danza. Idea: BAJAR ARRIBA. Dramat. y dir.: Vier.: 20 hs. Chick Corea) Ciclo “Viernes de SALA CARLOS CARELLA. Alejandro Finzi. Con Daniel Passano, Claudio Martínez Bel Victoria Castelvetri, Ana Inés Gerardo Chendo y Graciela NIDO DE SANGUIJUELAS. Jazz bajo el Ombú”. Vier.: 20.30 Bartolomé Mitre 970. Tel.: 4345- Dibiase y Cristian Thorsen. Dir.: y Claudio Rissi. Dramat. y dir.: García, Milva Leonardi, Caterina Stefani. Viernes: 23 hs. Con Jazmín Brugnoli, Adriana hs. (Ent.: $ 100) 2774. TOMAS LIPAN (guitarra- Sebastián Berenguer. Jueves: 20 Mauricio Kartún. Juev.: 20 hs., Mora, Quillen Mut Cantero. Dir.: El farmer Toscano, Matías Sosa Frende y GARCIA LORCA: “A la luz del voz) pta.: “Por la quebrada”. hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) vier.: 21 hs., sáb.: 22 hs., dgo.: 20 Victoria Castelvetri. Jueves: 22 hs *GRAN REX. Av. Corrientes 857. elenco. Dramat. y dir.: Adriana Flamenco”. Coreog.: Natalia Vier. y sáb.: 21 hs. FULBOY (Argentina-2014/ 86’) hs. (Sala “Carlos Somigliana”) Tel.: 4393-0225. SRES. & SRES Toscano. Vier.: 22 hs. Bonansea Ríos. Baile: Laura Dir.: Martín Farina. Jueves: 21.30 PARTIR DE HOY, de Walter *EL NACIONAL. Av. Corrientes del musical! Con Pepe Soriano, Garrido, Luciana Di Lorenzo y SALA SIRANUSH. Armenia hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) Rosenzwit y Pablo Bontá. Con 960. Tel.: 4326-4218. EL GRAN Pepe Cibrian, Raul Lavie, *MARGARITA XIRGU (Espacio Eugenia Seijó. Cante: Mónica 1353. Tel.: 4775-2877. Ent.: $ 40. “Pablo Bontá”. Dir.: Walter FINAL. Tributo a “Bob Fosse”. Mariano Chiesa, Alejandro Paker, UNTREF) Chacabuco 875. Tel.: Poblete. Guitarras: Agustín ANA PRADA (guitarra-voz/ GABO SEQUEIRA pta. Rosenzwit. Juev.: 20 hs. (Sala Libro: Julio Panno. Con Santiago Eliseo Barrionuevo y muchos 4300-0359. Hellín y Sergio Enrique. Idea, Uruguay) repasará canciones “Eleutheria, de donde vienen “Teatro Abierto”) Almaraz, Pia Alonso, Florencia mas. Coreografía: Gustavo ORQ. TIPICA MISTERIOSA BS. baile y dir.: “Graciela Ríos Saiz”. de sus tres discos: “Soy sola” las canciones”. Hoy: 22 hs. (Sala Viterbo, Nicolás Chávez y elenco! Wons. Puesta en escena: Valeria AS. pta.: “Tu lado acústico”. Sáb.: 20.30 hs. (Sala “Patio “Soy pecadora” y “Soy otra”. “Osvaldo Pugliese”) *EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Arregl. y coach vocal: “Sandra Ambrosio. Dir. musical: Angel de Pompeyo Audivert Piano y dir.: Javier Arias. Canta: Central”) Hoy: 21 hs. LAS PATAS EN LAS FUENTES de artistas) Tel.: 4963-2568. Guida”. Idea y coreog.: Gustavo Mahler. Idea y dir.: Ricky Pashkus Eliana Sosa. Hoy: 21 hs. CASI DIVA. Con Florencia Peña, (boceto de teatro poético) de BURLESQUE… “al Cubo!” Wons. Dir.: Julio Panno y Gustavo y Pablo Gorlero. Vier. 13 de La novela sobre Juan MEYERHOLD. Con Eliseo *ND TEATRO. Paraguay 918. Tel: Sebastián Almada, Leo Bosio, Leónidas Lamborghini. Con Certamen de Humor. Con Wons. Vier. y sáb.: 22 hs., dgo.: Noviembre: 21 hs. Manuel de Rosas en Barrionuevo, Leandro Bassano, 4328-2888 Noralih Gago, Mariela Rosso “Osmar Nuñez”. Dir.: Analía Gabriela Bevacqua, Nacho 21 hs. una versión singular y Gabriel Bergonzi y elenco. TAMESIS (Íntimo y acustico) pta.: y Giuliana Tagliamonte. Dir. Fedra García. Viernes: 20.15 hs. Medina, Camila Carpio, Nicolas *GRAN RIVADAVIA. Av. Dramat. y dir.: Silvio Lang. Sáb. y “Contra la corriente”. Canta: artística: Alberto Negrin. Dir.: poética. T. San Martín (Sala “Raúl González Tuñón”) Pérez Costa y elenco. Dir.: Nicolas *EL OJO. Tte. Gra. Juan Dgo. Perón Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300. dgo.: 20 hs. Andrés Venegoni. Hoy: 20 hs. Daniel Casablanca. Vier. y sáb.: Pérez Costa. Juev.: 21 hs. 2115. Tel.: 4953-1181. IRSE LEJOS. DADY BRIEVA pta.: “Dady Man”. DESENCAJADOS. Filosofía 23.45 hs. *COLISEO. Marcelo T. de Con Valeria Atienza, Christian Sáb.: 21 hs. MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: + Música. Con “Darío Alvear 1125. Tel.: 4816-3789. EL DUENDE. Aráoz 1469. Bellomo y elenco. Dramaturgia y PANAM & Circo! 14 años! Un Roberto Catarineu y Gabriel 4343-0777. Sztajnszrajber”. Músicos: *TADRON. Niceto Vega 4802 IL GARDELLINO. Prog.: Georg 4831-1538. LO QUE NO FUE, de dir.: Luis Agustoni. Juev.: 21.30 hs. musical con producción y dir. Rolón. Dir.: Carlos Nieto. Vier. NO ES MI PLANETA ESTA Lucrecia Pinto (voz), Guillermo (y Armenia). Tel.: 4777-7976. Benda (Concierto para clave), Noel Coward. Con Tomás Pinto de Laura Franco. Dgo. 15 de y sáb.: 21 hs., dgo.: 20.30 hs. CIUDAD. Intérprete: “Delfina Martel (guitarra), Lucas Wilders SINTOMA (Lo que pasa, Carl Philipp Emanuel Bach Kramer, Agustina Saenz, Sol *EL PICADERO. Pasaje E. Santos Noviembre: 15 hs. (Sala I) Braun”. Músicos invitados. Dir.: (percusión) y Juan Finger (bajo). permanece) Con Fabio (Concierto para flauta) y Johann Farsi, Cecilia Chiarandini, Marta Discépolo 1857. Tel.: 5199-5793. FIESTA NORTEÑA En vivo! CAMILLE ET RODIN, de Franz Josefina Pieres. Hoy: 20.30 hs. Vier.: 21 hs. Rosenstein, Mario Dubois y Sebastian Bach (Sinfonías para Albertini y elenco. Dir.: Agustín LA SANGRE DE LOS ARBOLES. Antonio Rios, Adrian y Keppler. Con Annie Fink y TANGO CORRUPTO. Cuarteto SCOTT HENDERSON (guitarra) Maite Salz. Dramaturgia y dir.: oboe). “Nuova Harmonia”. Hoy: Alezzo y Nicolás Dominici. Sáb.: Con Juana Viale y Victoria “Los Dados Negros” y Néstor Villa. Dir.: Manuel “La Desvelada”. Canta: Oscar Trío: Travis Carlton (batería) y Guillermo Salz. Juev.: 21 hs. 20.30 hs. 21 hs., dgo.: 19 hs. Césperes. Dramat. y dir.: Luis Grupo Sombras. Sáb. 21 de Iedvabni. Viernes: 21.15 hs. Lajad. Participación especial: Alan Hertz (bajo) pta. su nuevo Ver más información en www. Barrales. Juev.: 20.30 hs., vier. y Noviembre: 21.30 hs. (Sala II) Sandra Guida. Bailarín: disco: “Vibe Station”. Sáb.: 21 hs. unica-cartelera.com.ar 44 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

Crítica Cine

Eva no duerme {cine} La oscuridad también puede tener belleza Otros El film de Pablo Agüero recrea uno de los hechos más negros de la historia argentina, y lo estrenos hace con una interesante narración dentro de una puesta teatral y con grandes actuaciones.

FULBOY Hugo F. Sánchez El filme muestra la vida de un [email protected] plantel profesional del fútbol Ficha Argentino, en la intimidad de la concentración, previa a los a pasión necrofílica ar- partidos. gentina atraviesa el últi- Dirección: Martín Farina. Eva no duerme mo film de Pablo Agüero, Argentina/España/Francia, 2015 una suerte de metáfora de MEMORIA DEL AGUA Lla putrefacción histórica en donde Dirección: Pablo Agüero. Con La historia de una joven pareja el origen real y el supuesto destino Gael García Bernal, Denis Lavant, que, tras la muerte de su hijo, manifiesto de la patria está presen- Daniel Fanego, Imanol Arias. lucha por mantener su relación. te en cada uno de los actos de Eva no Duración: 86 minutos. El dolor los fracturó y a pesar duerme, un film revulsivo que aborda de lo mucho que se quieren, la cuestión del derrotero del cadáver muy buena no pueden sobreponerse. de Evita y las consecuencias para Dirección: Matías Bizé. los personajes que intervinieron en la profanación, pero sobre todo, en • • • • • 7 SALAMANCAS la suerte de la república. En el norte argentino aseguran Con una puesta teatral que apunta que La Salamanca es un lugar a tensionar hasta el límite de lo so- sagrado donde se escuchan portable la manipulación del cuerpo El film se conforma en secuencias que dan cuenta de la cronología. tural se filtra a través de la lona mo- voces y sonidos que atraen primero y después la visión sobre la jada por la lluvia del camión del ejér- al que pasa por allí y puede barbarie que le siguió, el relato es- genes de archivo -algunas inéditas obsesionado por los huesos, la piel, cito. Y para el final, las derivaciones encontrarse con el diablo. tá estructurado en tres momentos: y de un poderoso valor documen- los músculos y la manipulación de del acto bárbaro, el secuestro del Dirección: Marcos Pastor. El embalsamador, El transportador tal- que brevemente dan cuenta del los miembros en busca de la posi- general Pedro Eugenio Aramburu y El dictador. Estas secuencias dan papel de la Evita en el movimiento ción correcta. Y si, su propia visión (extraordinario Daniel Fanego), la LA ABEJA MAYA cuenta de la cronología histórica popular, la adoración por su obra y sobre lo sucedido junta a la urgen- rendición de cuentas ante los Mon- Recién nacida, la abeja Maya no luego de un comienzo fantasmal, en lo que representó, su muerte y el fu- te necesidad de no desaprovechar la toneros y la ejecución en un sótano. sigue las reglas de la colmena, donde un vehículo rueda en la no- neral en donde el pueblo la despide posibilidad de influir en la Historia, A la hora del balance, con su puesta una de estas no confiar en las che lluviosa por un cementerio y un inconsolable. interviniendo el cadáver para la pos- teatral, fantasmagórica y trabajando avispas. Cuando desaparece la oficial de la marina (¿Emilio Eduar- Pesadilla casi de género, en el es- teridad. sobre la incomodidad en buena parte preciada jalea real, las avispas do Massera?) comienza su alucina- cenario de la CGT no hay paredes, Después el transporte del cuerpo- del relato, Eva no duerme cumple con son las principales sospechosas, do soliloquio sobre el peronismo y sólo un gran espacio oscuro, un pi- trofeo- maldito y al volante el coro- holgura la autoexigencia de salir de sin embargo, las abejas creen su visión de clase sobre la irrupción so mojado y aceitoso en donde tra- nel Carlos Moori Koenig (estreme- una puesta clásica para abordar uno que Maya fue su cómplice. del fenómeno político representa- baja con el cuerpo el español Pedro cedor el francés Denis Lavant), un de los hechos más oscuros de la vio- Dirección: Alex Stadermann. do en Eva, para luego insertar imá- Ara (Imanol Arias), el especialista viaje tenebroso en donde lo sobrena- lenta historia argentina.< TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 ESPECTÁCULOS 45

Competencia Internacional Cine

crítica i Amigos El apóstata, de Federico Veiroj España/Francia/Uruguay. Duración: 80 minutos.

Gonzalo es algo así como un instruido salvaje en y la opinión de su entorno, desde una puesta sin musicales el sentido que no está hecho para cumplir con pretensiones, inteligente, irónica, con un tono la convenciones sociales. Un diletante estu- leve y a la vez zumbón del uruguayo Federico diante de filosofía que se acuesta con su prima Veiroj (La vida útil, Acné) sobre la fe, la iglesia y y resulta irresistible para las mujeres. El pico el deber ser de la sagrada familia, asentado en más alto de su inconformismo es la decisión de un protagonista inolvidable -magnífico Álvaro renunciar al catolicismo con argumentos entre Ogalla que también colaboró en el guión- tan r sólidos y banales en contra de las instituciones fuera de eje como adorable. Hugo F. Sánchez Cecilia Zabala y Philippe Baden Powell presentan esta noche y el próximo crítica ii jueves Fronteras, el primer disco juntos. La isla del viento, de Manuel Menchón Romero España/Argentina. Duración: 105 minutos

El exilio del escritor Miguel de Unamuno durante paradójicamente, recuerda al cine franquis- Sebastián Feijoo Powell. El disco reúne 12 composi- la gestión de Primo de Rivera y las derivacio- ta acartonado y reacio a la inteligencia. Un par > [email protected] ciones que alternan firmas compar- nes políticas y sociales en una geografía ajena de momentos oníricos o algo parecido a eso tidas y cuatro que corresponden sólo al conflicto. El esquema argumental de buenos resuenan como inválidos frente a una puesta en a Zabala. El trabajo discurre sin so- y malos prevalece de manera didáctica en escena que remite a la mejor televisión espa- ecilia Zabala ejerce una de bresaltos en un clima intimista que desmedro de una revisión de la Historia don- ñola, aquella de gozos y sombras y fortunatas y esas personalidades artís- articula milongas, sambas, textos de la figura de Unamuno no vaya más allá de jacintas. Es decir, de hace casi cuatro décadas. ticas ideales para confun- en castellano, portugués y bastante una acumulación de frases y aforismos que, Gustavo J. Castagna dir a los ansiosos. No por más. Se destaca la participación de Cbrutales golpes de timón o calcula- un invitado de lujo en el instrumen- dos cambios de imagen. Simplemente tal "Año nuevo": el chelista Jaques porque supo construir una carrera Morelebaum. "Fue una participación personal en la que no dudó en alter- mágica –asegura Zabala–. No sólo nar folklore argentino, música popu- porque tenía muy poco tiempo para lar latinoamericana, elementos de su grabar y resolvió todo de una manera formación clásica y hasta una aso- maravillosamente hermosa y preci- ciación con el poeta Fernando Noy. sa. También porque es una persona Siempre sin estridencias y con plena muy sencilla y me hace sentir iden- convicción. Las sensibilidades per- tificada como conjuga sus pasiones sonales pueden identificar al escucha por la música popular y la clásica." con alguna faceta más que con otra, pero Zabala generó una obra consistente amparada en la solvencia y de- "Fronteras discurre talle de su musicalidad que deman- sin sobresaltos en un da –como mínimo– respeto. Hoy y el clima intimista que próximo jueves presentará Fronteras, articula milongas, su primer disco con el pianista bra- sambas, textos sileño Philippe Baden Powell. "Con Philippe (hijo del mítico gui- en castellano, tarrista brasileño Baden Powell) nos portugués y conocemos hace 20 años. En 1995 fui bastante más." a Curitiba para tomar un curso de MPB que a la larga me di cuenta de que me cambió la vida porque me corrió de la La amistad de dos décadas entre música clásica y me hizo investigar en Zabala y Philippe se alimenta de la los distintos ritmos de Latinoamérica. música. Pero encuentra un valor agre- Allí conocí a su papá y a él que lo asis- gado que tiene que ver con la admira- tía a la perfección con sólo 16 años. Pe- ción y la capacidad para compartir: "La gamos buena onda y nos pasamos las primera vez que lo vi tocar me impre- direcciones para escribirnos. En aquel sionó muchísimo. Tenía 16 años y una momento no existía Internet. Nos es- solidez increíble. No se trataba sólo de cribíamos cartas y la amistad iba pros- que sabía mover muy bien los dedos: perando. También nos mandábamos tenía un criterio. A lo largo del tiem- cassettes o partituras para mostrarnos po comencé a disfrutar muchísimo el nuestras ideas. Finalmente en 2009 compartir un camino de búsquedas estuve una semana en su casa de Pa- en el que se encuentran algunas cer- rís y la amistad se consolidó. De ahí a tezas y rápidamente se pierden para querer grabar fue cuestión de encon- perseguir otras porque así es el reco- trar los tiempos. Empezamos en 2013 rrido de los músicos comprometidos y acá estamos", revela la guitarrista, con su música." compositora y cantante argentina. Después de cuatro discos solistas, Cecilia Zabala y Philippe Baden Powell presen- Zabala concreta en Fronteras su aso- tan Fronteras hoy y el próximo jueves a las 21 ciación musical con Philippe Baden en Bebop Club, Moreno 364. « 46 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

Espectáculos Mix

Foo Fighters Tarantino Lali Espósito Rumbo a Taiwán comenzó su dijo que no también habló gira europea está en contra de su romance Carlos Javier Estigarribia y María Laura Sastría integran en Cesena de la policía con Martínez la pareja ganadora del 13 Festival Nacional de Tango de Buenos Aires. El martes, la dupla bailarina que viajará Tres meses después del El director lo dijo luego "Nos vemos todos los días a Taiwán representando a la Argentina, fue despedida tributo de sus fans a través de participar en una y se dio naturalmente y por Lien-Sheng Huang, el representante de Taipei, de un video pidiendo la visita manifestación contra la cada uno fue respetuoso ciudad que busca imponerse como una nueva sede de la banda, los Fighters brutalidad policial. Las de sus situaciones", dijo la cultural, musical y tanguera. cumplieron su promesa y fuerzas llamaron a boicotear actriz luego de que su novio arrancaron allí el tour. su próxima película. confirmara el romance.

PERSONAJES | Nicole Kidman 4x4 | Ana Prada, cantante La Mujer Maravilla, a punto de tener mamá "Hoy se mira mucho menos La estrella está en plenas negociaciones para formar televisión de lo parte de la próxima versión cinematográfica que que mirábamos tendrá como personaje principal a la súper heroína. nosotros. Lo que tal vez les falta a las Canciones de telenovelas de ahora es el todos los tiempos romanticismo." –¿Por qué Otra pecadora sola? como el otro extremo respecto –Son los nombres de los tres al anterior. Soy Otra, el último, discos de atrás para adelante. ya tuvo la intención de cerrar Claudio García Satur Quizá significa la soledad de la trilogía que me pone en este Galán los discriminados, sobre todo camino de hacer canciones y de las mujeres que se aparten tocarlas. del camino preconcebido. –¿Cambió tu música desde tu –¿Habrá canciones nuevas? primer disco en 2006? LA CIFRA –Algunas, pero más que un –He cambiado mucho, me han recorrido como despedida de pasado cosas y las canciones esta trilogía y del año. reflejan todo eso. Cada disco –¿Por qué todos tus discos se tuvo además un productor di- Si todo sale como ella lo espera, Kidman aparecerá por primera vez en Batman vs Superman. titulan con Soy? ferente: Carlos Casacuberta, –No fue algo pensado de an- Matias Cella y Ariel Polenta, a actriz Nicole Kid- 23 de junio de 2017. Es la pri- película argentina El Secreto de 10 temano. Cuando grabé Soy que dejaron su impronta. Al man podrá sumarse mera vez que la historia de la sus Ojos (The Secret in Their Eyes), estrenos cinematográficos Sola, el primero como solista, componer, inevitablemente al mundo de los su- Princesa Diana de Themyscira junto a Chiwetel Ejiofor y Ju- son los que se suman a la era un poco como decir "aquí las emociones que aparecen perhéroes: la estrella llega al cine, la cual tuvo una lia Roberts. cartelera de los cines este estoy yo". Ya en el segundo, son las que estás evocando, Lganadora de un Premio Oscar exitosa serie de televisión a fi- Ganadora de un Premio jueves. Soy Pecadora, nació primero la viviendo. Hoy a las 21 hs, en Sala está negociando formar parte nes de los años 70. Oscar como Mejor Actriz canción y me gusto el nombre Siranush, Armenia 1366. < de la versión cinematográ- El sitio The Wrap informó por Los otros (2002), Kidman fica de la Mujer Maravilla, pa- que Kidman, de 48 años, in- es madre de cuatro hijos, los ra el papel de "una guerrera terpretará a Hippolyta, Rei- adoptados Isabella Jane y An- "Trato de Amazona". na de las Amazonas, y madre thony Connor (fruto de su ma- meterle humor De acuerdo al sitio on line de la Mujer Maravilla. No es la trimonio con Tom Cruise), y The Wrap, la actriz nacida en primera vez que Kidman par- Sunday Rose y Faith Marga- al asunto porque Honolulu (Hawaii) está nego- ticipa de una película de la DC ret (con su actual pareja Keith se ha dicho En tevé ciando para interpretar a "una Comics. En 1995 interpretó a la Urban). guerrera Amazona de alto ni- psicóloga Chase Meridian en En 2006, y tras interpretar tanto, se ha Especial sobre ma combina material del Ar- vel" en la película del heroína la película Batman Forever. éxitos como Moulin Rouge, Los mentido tanto, los diez años del chivo Histórico de la TVP so- de la DC Comics. Mujer Maravilla será dirigida otros y Bewiched, se convirtió bre aquel encuentro de Mar El personaje de Mujer Maravi- por Patty Jenkins, y tendrá a en la actriz mejor paga de la son momentos No al ALCA del Plata con testimonios de lla, interpretado por Gal Gadot, Chris Pine en el papel de Ste- industria cinematográfica. tristes que hay presidentes, ex presidentes, será introducido en la película ve Trevor. No es el único pro- En 2001 grabó a dúo con que tomarlos Hoy a las 23:15 hs por la TV funcionarios y ex funciona- Batman v Superman: el amanecer de yecto cinematográfico actual el cantante británico Robbie Pública se estrenará El renaci- rios. Además, entrevistas a la justicia, que se estrenará en de Kidman. La ex esposa de Williams una versión de la como vienen." miento de la patria grande: 10 años protagonistas del Tren Blan- marzo de 2016. Tom Cruise protagonizará The canción "Somethin' Stupid", del No al ALCA, un documen- co que llegó a Mar del Pla- Después, Mujer Maravilla ten- Silent Wife, dirigida por Adrian que solía interpretar Frank Si- Benjamín Acuña tal inédito con la intimidad ta para realizar una marcha drá su propia película, cuyo Lyne. Además, tiene previs- natra, y que alcanzó el puesto Humorista de las discusiones entre los de 40 cuadras bajo la lluvia, estreno está previsto para el to actuar en la remake de la número uno en varios países. 34 mandatarios. El progra- y del acto. TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 AÑO 6 - N° 1975 47 SUBTE | HORARIOS DE HOY PRIMER TREN, TODAS LAS LÍNEAS: 05:00 ÚLTIMO TREN DESDE: A San Pedrito 22:28 C Constitución 22:45 E Plaza de los Virreyes 22:27 Servicios Plaza de Mayo 22:56 Retiro 22:47 Bolívar 22:59 B J. M. de Rosas 22:21 D Congreso de Tucumán 22:24 H Hospitales 23:06 L. N. Alem 22:49 Catedral 22:51 Corrientes 23:02 Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Hija de vecina | Caro Chinaski horóscopo de hoy

Aries Libra Tendrá una diferente Entusiasmo y seguridad actitud frente a un frente a un giro inesperado problema que surge en su y positivo en su lugar de lugar de trabajo. Sentirá trabajo. Debería aprovechar que ha evolucionado lo el momento para decir sus suficiente como para que necesidades a la persona ciertas cosas no lo afecten. indicada.

Tauro Escorpio La clave de un problema La familia le hará sentir un que tiene con una persona alivio por buenas noticias de su entorno laboral es que llegan. Nada de lo que la sinceridad. Verá que supone con respecto a lo resuelve y que lo que su lugar de trabajo es así, suponía no era tan así. aprenda a ser un poco más Los canillitas | Diego Agrimbau y Fernando Baldó Llamado importante. objetivo.

Géminis Sagitario Nueva impresión en el La evolución de un plano laboral. Hay cosas problema de papeles será que se modifican sin que positiva y alentadora para usted tenga participación. usted. No tema sincerarse Alivio. Una esperanza con la persona amada, nueva en el plano afectivo nada más apropiado que con respecto a una eso para que las cosas persona del pasado. funcionen.

Cáncer Sensación de desasosiego Capricornio a causa de los roces con la No debería comprometerse pareja. Es hora de empezar con ciertas cosas que le a priorizar la paz y los serían luego difíciles de sentimientos reales antes cumplir. A veces, por ser que la furia espontánea y hiperactivos no podemos HOSPITALES GENERALES Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. sin sentido. ver claramente ciertas cosas. A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Combate de los Pozos 1881. Leo B. Rivadavia, Av. General Las Heras Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Constitución. 4308-4300 La escala de valores Acuario 2670. Recoleta. 4809-2000. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. con respecto a sus Compromiso afectivo que lo SERVICIOS SOCIALES pretensiones en el plano llenará de alegría. Las cosas D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de Balvanera. 4931-5555 /6702. afectivo son razonables, llegan a veces sin que uno la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631- Línea Te Ayudo (por maltrato no debería cambiarlas. las programe. Una actividad Donación F. Santojanni, Pilar 950. 8100. o abuso sexual de niños): 4338- Una importante propuesta nueva podría perfilarse, no Mataderos. 4630-5500. Htal. de Clínicas José de San Martín, 5800. laboral lo hará pensar. deje de considerarla. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. 5950- Línea Joven: 0800 333-56863. 750. La Boca. 4121-0700/0800. 8000. Tercera Edad: 0800 222-4567. Virgo Piscis Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes Proteger: Mayores de 60, 0800 La expectativa laboral No postergue la reunión con Caballito. 4982-5555. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 333-4300. puede crecer. No se esa persona del entorno Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Programa Buenos Aires Presente empecine con una sola laboral. Las cosas en el idea, trate de aprender plano afectivo podrían estar Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Atiende: 0800 777-6242. a abrir el abanico de mejorando si se lo propone. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Mujer: Violencia o maltrato, posibilidades dentro suyo. El otro lado espera ese tipo Coghlan. 4542-5594 /5552. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. 0800 666-8537. El amor espera respuestas. de respuesta. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Barracas. 4304-6666. Denuncias de trabajo: 0800 222- Palermo. 4808-2600 /2650. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de 2224. JUEVES HOY VIERNES SÁBADO Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, POR LA MAÑANA POR LA TARDE Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-1100. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. [email protected]; Impresión: 22º 25º 27º Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 1920 5 Cielo Parcialmente Parcial a algo Cielo algo (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad NOVIEMBRE nublado nublado nublado nublado Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478. 10º 12º 15º 2015

fabián mattiazzi, fotógrafo AGENDA

Estreno: Walsh entre todos, la película de Carmen Guarini, se "Conmover con una imagen es un desafío" estrena hoy en el Cine Gaumont, mientras que el sábado 7 se emite

DIEGO MARTíNEZ por Canal Encuentro a las 19:00, con repetición el domingo 8 a las 15:00 y el martes 10:00 a las Malva Marani 12:30. A lo largo de la película se exploran las acciones que llevan [email protected] a la realización de cada obra del colectivo Arte Memoria. El eje de esta historia es González Perrin, un artista preocupado por la memoria y por el modo en que el arte nos ayuda a intervenir en esa parte de nuestra historia y viceversa.

Danza: El Taller de Danza Contemporánea -que dirige Norma Binaghi-, ofrece hoy y mañana a las 15:00, en la Sala Casacuberta del Teatro San Martín (Av. Corrientes 1530), las funciones correspondientes a la Muestra de Trabajos de Integración e Investigación Coreográfica Final de los alumnos de 3º año. Dicha muestra es fruto de un proceso que desarrollan explorando y componiendo, a icen que ciertas escenas encantaba con un personaje, pero iba mismo modo que estos pibes, que en partir de poéticas personales, que vivimos de chicos nos mucho más allá: preparaba su mala semana pueden laburar de arqui- lenguajes y estéticas que marcan para siempre. Al- quillaje, su traje, veía su película 200 tectos, carteros, obreros o lo que sea acerquen al espectador diferentes go así debió pasarle a Fa- veces y practicaba una actitud para y, en el fin de semana, se convierten visiones sobre discursos Dbián Mattiazzi, cuando tenía ocho verse como él. en superhéroes. En la ficción, Batman dancísticos. Entrada libre y años y pidió permiso para ir al baño –¿Qué fue lo que más te sorprendió? es un multimillonario y Superman es gratuita. luego de presenciar un show al estilo –A muchos de los chicos a los que fo- un periodista y, en su vida cotidiana, de Titanes en el ring. Aún no se ha- tografié, les preguntaba por qué ha- estos chicos también tienen esa rea- bía lavado las manos cuando descu- cían eso y la mayoría coincidía en que lidad paralela. Ciclo de Arte: En “El tiempo, brió la verdad: sus ídolos buenos, esos se trataba de una especie de homenaje –En el trabajo del fotógrafo, ¿cuál es la naturaleza y el amor” se que acababan de ganar, charlaban y al personaje que les había dado tantas el valor de mostrar esas realidades desarrollan esas temáticas, se reían junto a sus enemigos de ba- satisfacciones. Cualquiera de nosotros que quizá no todos conocen? haciendo una selección de obras talla. Nadie puede saberlo pero, qui- puede adorar una película, pero no va –A través de la fotografía se puede de Eurípides, Ovidio, Dante, zás, aquel desánimo de niño lo llevó a disfrazarse o mimetizarse con uno informar y dar a conocer cosas que Petrarca, Shakespeare, Schiller, a imaginarse el eje que eligió para la de sus personajes… Creo que ese fana- quizá no todos conocen. El Cosplay, Tolstoi, Neruda, Storni, Borges, primera exposición de su trabajo co- tismo llevado un poco al extremo fue justamente, era un universo que yo Beethoven, Puccini, Strauss, Revive los orígenes mo fotógrafo. “¿Qué hacen los héroes lo que más me sorprendió. no conocía. Creo que la curiosidad es entre otros, a cargo de Mario cuando no están salvando al mundo”, –¿Cómo se te ocurrió hacer las fotos esencial en este trabajo y es lo que, Orione. A las 17:00 en Mario Bravo de una muestra que se pregunta Mattiazzi, quien hoy, desde los superhéroes en el contexto de al menos a mí, más me motiva. Lo 1259. La entrada es gratuita con de las 18:00, inaugura en el Espacio su vida cotidiana? que no conozco, quiero conocerlo; inscripción previa en . leta su muestra "Realidades Parale- fotos como una de Flash festejando su carme y hacerle fotos. En estos días, lo que hacen los las", una mirada sobre el mundo de la cumpleaños o una del Capitán Amé- además, cualquiera tiene una cáma- Banderas por la Diversidad: cultura Cosplay. rica haciendo pis, se me ocurrió el eje ra en su teléfono y eso hace que es- Con el objetivo de promover el superhéroes cuando de la muestra: ¿qué hacen los super- temos bombardeados de imágenes entendimiento de la diversidad no están salvando al –¿Conocías el mundo Cosplay? héroes cuando no están salvando al por todos lados y que sea más difícil cultural, mostrar las múltiples –Mi relación con el universo de los su- mundo? Se juntan, charlan, se sacan encontrar una que nos impresione. identidades que conforman a mundo. El poder de perhéroes tiene que ver más que nada fotos, festejan cumpleaños, caminan Hoy, para nosotros, buscar una ima- la Argentina y crear una unión con las películas y creo que, por eso, por la calle, andan en subte. En defi- gen distinta que logre conmover es a través de las banderas, se un retrato. me pareció loco conocer gente que se nitiva, tienen una vida cotidiana. Del todo un desafío.< lleva a cabo la segunda edición del “ArtFlag Experience”. Allí se entrecruzan diversas disciplinas artísticas y actividades en vivo. COMUNICATE En el Centro Metropolitano CON NOSOTROS AL de Diseño, Algarrobo 1041. La entrada es libre y gratuita. 0800 333-5500

www.missingchildren.org.ar Diana Aylen Jone Giuliana Alejandra Nora Soledad Camila Cinalli Trovato Abril Galiano Elizabeth Muller Rivas Villar 15 años 15 años Hoy, 9 años 11 años 15 años

ISSN: 1853-0478 Jueves 5 Noviembre 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 SUPLEMENTO documento DE TIEMPO d

A una década de la cumbre de presidentes de Mar del Plata, en noviembre de 2005, protagonistas de aquel hecho histórico recuerdan la resistencia encabezada por Néstor Kirchner, Lula y Hugo Chávez, que lograron frenar el intento de Bush para volver a imponer a la región las recetas de Washington. A diez años del No al ALCA

ESCRIBEN Y OPINAN Alberto López Girondo, Manuel Alfieri, Daniel Enzetti, Ariel Basteiro, Jorge Taiana, Rafael Follonier, Oscar Laborde, Pablo Gentili, Paloma García y Carlos Romero. 2 suplemento TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

Con Kirchner, Chávez y Lula como piezas clave, América Documento Latina y el Caribe pudieron A diez años del No al Alca desairar a Washington.

Manuel Alfieri > @manualfieri

Hemos venido con una pala, por- De la tumba del que en Mar del Plata está la tumba del ALCA”, gritó Hugo Chávez en el estadio mundialista de la ciudad balnearia. A su lado, Diego Arman- ALCA al nacimiento do Maradona sonreía y mostraba su remera con la inscripción “Bush criminal”. Miles de personas lo ovacio- naban mientras ondeaban banderas argentinas, venezolanas, bolivia- de un nuevo nas, con los rostros del “Che” Gue- vara y Fidel Castro. Más atrás apa- recía otra con las caras de Chávez, Néstor Kirchner y Lula da Silva, los paradigma regional “tres mosqueteros” que ese histórico 5 de noviembre de 2005 enterraron definitivamente al ALCA. Aquella gesta cumple hoy diez años. Tuvo todos los condimentos para ser histórica: la presencia de Se cumple una década de la IV Cumbre Aquel 5 de noviembre de 2005 fue George W. Bush, por entonces presidente de Estados Unidos; una mode las Américas, en Mar del Plata, también el primer paso para fortalecer vilización popular gigantesca que se cuando cinco presidentes rechazaron, el Mercosur y delinear a la UNSAR y plantó frente a los planes imperiales y un despliegue policial de dimensio- en la cara de Bush, el tratado de libre CELAC. El rol de los "tres mosqueteros" nes cinematográficas. Fue, además, comercio que quería EE UU. y los desafíos actuales. el puntapié inicial para comenzar a diagramar un proceso de integración regional distinto al de los años '90. En ese nuevo esquema, fue un pilar fundamental el cuestionamiento de los tratados de libre comercio (TLC) impuestos por la Casa Blanca, tan caros a la era neoliberal y con consecuen- mido la presidencia venezolana en al grito de “Bush, fascista, vos sos el Ganar por cansancio a derrotar a esta gente por cansan- cias tan nocivas para las poblaciones diciembre de 1998, fue el único que terrorista”. El músico francés Manu El venezolano ya había acordado cio”. Chávez le hizo caso. “Me dio la y las economías del Cono Sur. se opuso al ALCA. En solitario, co- Chao brindó un recital gratuito dedi- junto con Kirchner y Lula el armado palabra como tres veces. Y yo hablé El ALCA (Área de Libre Comercio menzó a construir una alternativa al cado al “mayor terrorista del mundo, de un bloque para oponerse al AL- media hora, una hora… Como yo ha- de las Américas) había nacido en la carnaval neoliberal y denunció, una el mayor peligro para nuestros hijos: CA, al que luego se sumaron el pre- blaba, Bush se paraba. No le gustaba primera Cumbre de las Américas de y otra vez, aquel tratado que propi- George W. Bush”. sidente uruguayo, Tabaré Vázquez, y oírme a mí. Y lo fuimos cansando y lo la OEA, celebrada en Miami en 1994. ciaba “el saqueo de los países ricos El presidente de Estados Unidos el paraguayo, Nicanor Duarte Frutos. derrotamos”, relató el fallecido líder Fue el primer intento de Estados sobre los países pobres”. venía de lanzar las invasiones con- Años después, Chávez contó que en bolivariano, que recordó entonces a Unidos para integrar a todo el con- La irrupción de Chávez, combina- tra Afganistán, en 2001, e Irak, en los días previos a la discusión dentro Kirchner como “un buen conspira- tinente –desde Alaska a Tierra del da con la explosión de fenomenales 2003. Dos incursiones que desperta- de la asamblea de la OEA, Kirchner dor, un gran patriota”. Fuego- bajo el mando del libre mer- crisis sociales, políticas y económi- ron el rechazo de la población mun- le dijo: “Hugo, ven acá. Cuando yo Las caras y los gestos de Bush du- cado. Estaba basado en la llamada cas en distintos países de la región, dial y que obligaron a blindar todos necesite que alguien hable, hable y rante la cumbre lo dicen todo. Ante doctrina Monroe, de principios del abrió la puerta a una serie de proce- los movimientos de Bush en Mar del hable para cansarlo (a Bush), te doy cada crítica de Chávez o Kirchner, siglo XIX: “América para los ameri- sos populares que, con sus matices, Plata con un operativo de seguridad la palabra sin que tú la pidas. Vamos buscaba respuestas en la mirada del canos”. Una frase que más tarde tuvo coincidieron en la necesidad de en- inmenso: Policía Federal, Bonae- su correlato en la famosa política del carar nuevas relaciones internacio- rense, Gendarmería y hasta agentes “patio trasero”. Los 34 presidentes nales. Néstor Kirchner y Lula da Sil- de la CIA fueron desplegados por la que se reunieron en Miami –todos va llegaron al poder en 2003 y ya ese ciudad costera, sobrevolada por he- los de la región, salvo Cuba- no ex- año firmaron el “Consenso de Bue- licópteros y aviones caza de la Fuer- presaron cuestionamiento alguno nos Aires”, un documento de cuatro za Aérea. a los planes de la Casa Blanca. Algo carillas en el que rechazaron el his- La cumbre de la OEA se desarro- parecido ocurrió cuatro años des- tórico unilateralismo diplomático lló entre el 4 y el 5 de noviembre de pués, en 1998, cuando la OEA reali- y acordaron la implementación de 2005. En paralelo, se celebraba la zó una cumbre en Santiago de Chile. políticas sociales para hacer frente tercera Cumbre de los Pueblos, una Eran tiempos del Consenso de Was- a la extrema desigualdad producto suerte de contra-cumbre en la que hington, en los que el ex presiden- de años de neoliberalismo. Las rela- movimientos sociales, políticos e inte Carlos Saúl Menem, como otros ciones entre ellos, sin embargo, no dígenas de toda la región se reunie- mandatarios de la región, solía ufa- fueron muy cercanas hasta poco an- ron para decirle No al ALCA. Además narse de su gran amistad con George tes de la cuarta cumbre de la OEA en de Maradona, en el estadio mundia- Bush padre. Mar del Plata, donde Estados Unidos lista también estuvieron Adolfo Pé- planeaba cerrar el ALCA de una vez rez Esquivel, Silvio Rodríguez y Evo La voz de Chávez por todas. Morales, entre otras figuras. Todos Las cosas comenzaron a cambiar La llegada de Bush al país provocó ellos, al igual que otras 40 mil perso- recién en una tercera cumbre cele- la organización de diferentes mani- nas, estallaron cuando Chávez lan- brada en Québec, Canadá, durante festaciones. Más de 20 mil personas zó el recordado “ALCA, ALCA… ¡Al 2001. Hugo Chávez, que había asu- recorrieron las calles marplatenses carajo!”. El rechazo al presidente estadounidense copó las calles marplatenses. Maradona y el líder bolivariano, dos de los personajes más convocantes. TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 SUPLEMENTO 3

télam

presidente mexicano, Vicente Fox, y institucional” y “la caída de gobier- Agustín Lewit, Lula tuvo que actuar ción: Unasur y CELAC. El progresivo la firma del Tratado Transpacífico el primer ministro canadiense, Paul nos democráticamente elegidos en con sumo cuidado. “Quien gobier- alejamiento de Washington impli- de Asociación Económica (TPP), un Martin, sus dos mayores socios. Evi- medio de violentas manifestaciones na Brasil tiene que ser tan delicado có, además, un mayor acercamien- acuerdo de libre comercio cerrado dentemente molesto, en un momen- populares”. Y remató: “No nos ven- como un piloto de avión. Los movi- to con otras potencias, como Rusia hace algunas semanas y que tiene to de la reunión soltó: “Yo no sé por gan aquí a patotear”. mientos son todos medidos, porque y China. por objetivo contrarrestar el poder qué hay tanta discusión con esto del Lula tuvo un papel más silencio- son cuatro países dentro de un solo El No al ALCA representó también comercial de su máximo competidor ALCA. Simplemente se trata de de- so que Kirchner y Chávez, pero sin país. Y hay que gobernar aquello”, le un quiebre en las relaciones entre internacional: China. fendernos de los chinos.” el apoyo del presidente del país más dijo a Calloni el economista y pensa- Estados Unidos y América Latina. La A eso se suma la constante intro- Poco antes, Kirchner le había di- importante del continente–a nivel dor brasileño Celso Furtado. Casa Blanca debió replantearse toda misión en la política latinoamericana cho, en la cara, que “las políticas que económico y demográfico-, el recha- Aunque finalmente la mayoría de su estrategia en la región. Algo que a través de maniobras desestabiliza- se aplicaron (durante los '90) no só- zo al tratado hubiese sido imposible. los países de la OEA apoyó la firma ahora se ve reflejado en el restable- doras apoyadas en medios de comu- lo provocaron miseria y pobreza, en Como contó la periodista Stella Ca- del ALCA, sin consenso no había po- cimiento de relaciones con Cuba, tras nicación, grandes multinacionales, síntesis la gran tragedia social, sino lloni en el libro Del NO al ALCA a Unasur, sibilidad de acuerdo. La oposición de más de 50 años sin vínculos. fundaciones, ONG y partidos polí- que además generaron inestabilidad coordinado por Juan Manuel Karg y Argentina, Brasil, Venezuela, Uru- También cambió su postura en las ticos de oposición financiados desde guay y Paraguay provocó que el tra- sucesivas cumbres de las Américas el norte. Un problema que sufrieron tado se desmoronara ese mismo 5 de organizadas por la OEA. En 2009, todos los gobiernos populares de la noviembre. Ni siquiera hubo chances Barack Obama debió soportar que región y que tiene como único objeti- para llamar a una nueva reunión que Chávez le regalara un ejemplar de vo la imposición de una restauración permitiera su aprobación. El ALCA, Las venas abiertas de América Latina, de conservadora. como dijo Chávez, quedó definitiva- Eduardo Galeano. En la de 2012, en- Pero, además de las amenazas ex- mente enterrado. frentó un repudio generalizado por ternas, Latinoamérica enfrenta de- la histórica exclusión de Cuba. Y en safíos internos en un contexto eco- Cambio de época la de este año, retrocedió un paso nómico que no es el mismo de hace De aquella sepultura brotó una nue- más en su nivel de injerencia cuan- diez años. Por eso urge la puesta en va era a nivel regional. Fue un espal- do recibió una catarata de críticas marcha del Banco del Sur y la trans- darazo político para Chávez, Lula, por declarar a Venezuela como una formación del modelo productivo, Kirchner y Tabaré, a quienes se su- “amenaza a la seguridad nacional de que tiene a varios países prisioneros maron Evo Morales y Rafael Correa, Estados Unidos”. de su perfil exportador de materias que ganarían las elecciones en Boli- Sin embargo, la Casa Blanca no se primas. Por otro lado, ya no están via y Ecuador, respectivamente, en quedó de brazos cruzados. En 2011, presentes algunos de los máximos 2006. Entre todos ellos comenzaron e impulsada sigilosamente por Was- referentes regionales, como Chávez y a forjarse vínculos más estrechos, hington, nació la Alianza del Pacífi- Kirchner, mientras Lula amaga reto- algo inédito en Latinoamérica. De co, un bloque formado por Chile, Pe- mar la presidencia brasileña en 2018. ese encuentro nacieron, por ejem- rú, Colombia y México, cuatro países Tres mosqueteros que le vendrían plo, dos bloques regionales funda- con los que Estados Unidos mantie- muy bien a la región en un momento El rechazo al presidente estadounidense copó las calles marplatenses. Maradona y el líder bolivariano, dos de los personajes más convocantes. mentales para el proceso de integra- ne estrechas relaciones. Luego vino extremadamente delicado.« 4 SUPLEMENTO TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Documento A diez años del No al ALCA

puesta a hacerlo de esa manera. OPINIÓN Ese era también el estilo de Néstor y de Chávez, como también de Evo El anfi trión EL "ESTILO LULA": Morales y Fernando Lugo. La otra gran contribución de Lu- CON LOS la fue cambiar la política exterior de Brasil. No la de los anteriores 15 PRESIDENTES, años de neoliberalismo, con Fer- que no Pablo Gentili * nando Henrique Cardoso alineado CARA A CARA a Estados Unidos y al ALCA: Lula Secretario Ejecutivo de CLACSO. cambió 200 años de historia de po- lítica exterior brasileña. Conquistó retrocedió al servicio diplomático profesional y defi nió una política exterior muy clara, vinculada a un proyecto de l trío que formaron Hugo él dice, mirándose a los ojos, aga- nación. Chávez, Néstor Kirchner rrándose de la mano. Por ejemplo, Brasil no tenía prácticamen- un solo paso y Lula da Silva fue el que fue Lula el que llamó a Chávez y le te vínculos con África. Ahora no dio la posibilidad de exis- dijo: "Cuando tengas algún proble- sólo aumentó el comercio, sino E r tencia al No al ALCA. Si bien nin- ma con Brasil, llamame a mí pri- también las relaciones culturales guno de los tres tuvo un papel más mero y decímelo. No te dejes guiar y educativas. También había muy preponderante que el otro, Lula hi- por otros." poca relación con América Latina La fi rmeza de Néstor Kirchner fue zo un aporte fundamental: defi nir Hay otra historia muy famosa de y, con Lula, eso cambió. Él descu- clave. Jorge Taiana, Rafael Follonier y claramente que había una dimen- Lula con Néstor. Se encuentran en brió que el futuro de Brasil depen- sión de la relación de nuestros paí- Nueva York, y Lula va al hotel don- día de América Latina, no de Es- Oscar Laborde reconstruyen su papel. ses que pasaba por el vínculo per- de estaba alojado Kirchner. Néstor tados Unidos. Comenzó a pensar sonal entre los presidentes y que no lo hace esperar como 45 minutos. como un actor que es parte de la podía resolverse por vía de las Can- Lula se queda ahí. Finalmente se región, no por fuera de ella. Se dio cillerías o los acuerdos estructura- reúnen y Lula le dice: "¿Qué pasa cuenta de que el embajador en la les entre los estados. que nos estamos peleando todo el Argentina es tan o más importante Carlos Romero so preparatorio y en los días Lula fue el que tomó la iniciati- tiempo? Si nosotros nos podemos que el embajador en Estados Uni- @soycarlosromero mismos del encuentro, que va de convocarlos a un diálogo que entender. Entonces, hablemos." dos. Y así, Argentina, como tam- empezó a armarse un año pasaba mucho por el vínculo per- Eso viene de la experiencia sin- bién Bolivia o Venezuela, ganaron Como "dueño de casa", el y pico antes", recordó Jor- sonal entre ellos. Y en esto encon- dical de Lula. Hace política como un aliado que nunca antes habían papel jugado por Néstor Kir- ge Taiana, a quien Kirchner tró una sintonía muy grande con los sindicalistas metalúrgicos: no tenido. « chner en las jornadas del 4 y había designado coordina- Néstor y Chávez. De hecho, los tres con los dirigentes, sino en la puer- 5 de noviembre de 2005 fue dor nacional de la cumbre. se hicieron amigos en serio. Cono- ta de la fábrica. Claro que también * Profesor de la Universidad Estadual decisivo. No sólo por la pos- "Ya en el lema elegido -sos- cían cosas, el uno del otro, sobre encontró del otro lado gente dis- de Río de Janeiro. tura que asumió en represen- tuvo el ex canciller- empe- su vida cotidiana. Se hablaban por EFE tación de Argentina, un país zamos a plantear el cambio teléfono con una frecuencia, regu- con peso específi co en la re- de paradigma. En los ’90 eran laridad y familiaridad que lamen- gión y que venía de ser amigo otros los contenidos, pero tablemente hoy no tienen nuestros "carnal" de Washington, sino nosotros dijimos 'no, somos presidentes. porque fue la tozudez y fir- peronista y el gran problema Si bien se avanzó mucho en la meza del santacruceño lo que de Argentina y la región es la integración latinoamericana, al terminó por conseguir que el desocupación y la baja cali- mismo tiempo se perdió el estilo Mercosur más Venezuela ce- dad de empleo', y por eso lo de hacer de la relación personal rraran fi las en su rechazo al pusimos en el centro del de- un vínculo importante para los tratado de libre comercio que bate". Para Taiana, reciente- grandes acuerdos nacionales, que George Bush había traído a la mente electo parlamentario no es para nada una tontería. Es el cumbre de Mar del Plata. del Mercosur, la imagen que “estilo Lula”: hacer política, como "El rol de Néstor fue muy resume aquel No al Alca fue importante, en todo el proce- "la conducción de Néstor,

retendieron acostum- bre Comercio de las Américas. do de Uruguay y Paraguay, se- ridad en el nuevo tramo demo- OPINIÓN brarnos a una demo- Pero con el comienzo del nue- pultaba defi nitivamente la ini- crático que se inicia a partir del cracia formal, a que nos vo siglo, los indomables pueblos ciativa estadounidense en Mar próximo 10 de diciembre. P resignáramos a una esde la América de Sur volvieron a del Plata, ante el rostro azorado “No hay Imperio que sobreviva RESUELTOS pecie de dictadura de la deuda sembrar en su territorio fértil de de Bush hijo. cuando los pueblos han decidi- externa como única opción para heroísmo, nuevos patriotas. Una década ha transcurrido de do ser libres”, dijo con fervor el A SEGUIR sobrevivir. En 2001, el comandante Hugo aquel histórico y victorioso acto comandante Chávez en aquella En apariencia, no era el Im- Chávez ponía el primer palo en de soberanía latinoamericana. emotiva Cumbre de los Pueblos, SIENDO LIBRES perio el que ordenaba eso, sino la rueda al proyecto norteame- Sin embargo, Estados Unidos no ante decenas de miles de per- los sabios organismos fi nancie- ricano en la cumbre de Canadá, archivó sus planes. Al contrario, sonas que colmaban el estadio ros internacionales, haciendo mientras un servil y genuflexo acaba de fi rmar con Chile y Perú mundialista de la ciudad de Mar competir a naciones hermanas Fernando de la Rúa ofrecía nues- el Acuerdo Transpacífi co (TPP). del Plata. como si fueran extrañas y cali- tro país como sede para la fi rma Con los gobiernos de Néstor y Definitivamente libres han fi cándolas como “disciplinados del ALCA. Cristina Kirchner recuperamos resuelto declararse los pueblos alumnos” según su grado de su- Pero sólo cuatro años des- la visión estratégica de la inte- de nuestra América. Dispuestos, Héctor Amichetti misión. pués, una nueva América del gración. hoy más que nunca, a no desper- Un jactancioso George Bush Sur, ahora de la mano de Néstor Es preciso que el gobierno y el diciar la excepcional oportuni- Secretario adjunto de la padre comenzaba entonces la ta- Kirchner, Luiz "Lula" da Silva, pueblo argentino ratifi quen con dad de integración emancipado- Federación Gráfi ca Bonaerense. rea de imponer el Tratado de Li- Chávez y con el decidido respal- absoluta conciencia esta prio- ra que nos brinda la historia. « TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 SUPLEMENTO 5

Una mirada que dice mucho, en una cumbre que dividió aguas.

2008 nos hubiera sobreabun- dado con sobrantes; y permi- tió recuperar una dignidad, una identidad y una estima que nos llevó a una cantidad de logros". Laborde repasó también un episodio que sue- le referir el entonces canciller Rafael Bielsa: "Néstor -rela- tó- esperó a que Bush subiera al avión presidencial norteamericano para informarle ahí, públicamente, a Condo- leezza Rice que no iba a fir- mar el Alca. Porque él quería que viniera Bush, que el gesto fuera en la cara del presidente, no disimulado ante la secreta- ria de Estado norteamericana. Quería decírselo en la cara a Bush". Hoy, con la perspectiva de ver la estrecha coordinación blos que se manifestaba en en coincidencia con los de- En 2005, Oscar Laborde era ricidad", contó Laborde, para una década, Taiana está con- con Lula y con Chávez, que las calles", señaló Follonier, más presidentes progresistas embajador plenipotenciario quien, "sin exagerar, el No al vencido de lo acertada que fue fueron los tres artífices de esa que hoy es secretario de Re- sudamericanos". Follonier de la Cancillería y vicepre- Alca tiene la envergadura de la jugada de Kirchner: "Cuan- resistencia". laciones Internacionales pa- sigue recordando "cuando sidente de Cascos Blancos. una batalla ganada en la guerra do uno ve las oportunidades Rafael Follonier, quien fue ra la campaña presidencial Néstor levanta la vista de la "Néstor hablaba de vivir un por la independencia". El di- comerciales, de inversión, de asesor de Kirchner durante de Daniel Scioli. "Sin dudas lectura del discurso y le ha- acontecimiento histórico y te- rector del Instituto de Estudios desarrollo e infraestructura, su gestión como secretario -destacó-, la conducción bla directamente a Bush, di- níamos esa impresión cuan- de América Latina (IDEAL) re- de transferencia de tecnolo- General de Unasur, también del trabajo político que in- ciendo que nuestros pobres, do marchábamos al estadio, marcó que esa negativa a las gía e incluso las posibilida- subrayó "la personalidad" corporó a Uruguay y Para- nuestros excluidos y nues- claro que no alcanzamos a di- recetas de la Casa Blanca "fue des financieras que ofrece el del jefe de Estado. "Quedó guay al grupo de los díscolos tras democracias no sopor- mensionar las proporciones un hecho que protegió a la re- mundo, se ve a las claras que de manifiesto en su inol- que objetaron los párrafos de tan más seguir hablan- de esa histo- gión durante mucho tiempo, estuvimos bien en rechazar vidable discurso en el Ho- la Declaración de la Cumbre do en voz baja". hasta hoy, de la crisis finan- esa integración subordinada a tel Provincial, en sintonía referidos al Alca, fue una ciera; evitó un tratado de libre los EEUU y apostar a una in- con la Cumbre de los Pue- clara posición de Kirchner El presidente mexicano comercio que en la crisis de tegración entre iguales".« Vicente Fox se cargó al hombro el ALCA. Amenazó con un ALCA integrado por 29 países. Noviembre {la votación} El presidente argentino, Los presidentes miembros 2005 Néstor Kirchner, sugirió del MERCOSUR Cumbre de emitir una declaración que demandaron que Estados IV recogiera los puntos de vista Unidos y Canadá eliminen las Américas discrepantes, consignando a los subsidios agrícolas la vez los acuerdos logrados en el tema central de la Cumbre, que era la creación de trabajo para combatir la {Qué pasó} pobreza y garantizar la {el lema} gobernabilidad democrática. George W. Bush intentó relanzar la “Crear trabajo iniciativa de libre comercio hemisférica “ALCA, ALCA, ¡al carajo!” para enfrentar la cuyas negociaciones estaban El Presidente de Venezuela, empantanadas por la resistencia del Hugo Chávez, pidió sacar las El presidente de Brasil, pobreza y Mercosur. Fue apoyado países que ya palas para enterrar el “féretro Luiz Inácio Lula da Silva, fortalecer la poseían TLC con Estados Unidos, en del ALCA”. pidió que se resuelvan los especial México y Chile. subsidios agrícolas de los gobernabilidad países ricos. democrática”.

Los presidentes de Argentina, Brasil, Venezuela, Uruguay y Paraguay, {el principio} consiguieron rechazar la iniciativa de libre comercio hemisférico impulsado por La iniciativa de la Cumbre de Estados Unidos y apoyado las Américas fue gestada en por países promotores del la década del ‘90 por el libre mercado. gobierno de los Estados Unidos con el objetivo de preparar un acuerdo de libre comercio hemisférico que integrase economías de todos los países del en Mar del Plata, se selló el continente americano. fracaso de ese proyecto. INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ 6 suplemento TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Documento A diez años del No al ALCA

La presencia cubana se hizo sentir en La Feliz, si bien el gobierno de Castro no fue parte de la cumbre por no integrar la OEA. Daniel Viglietti fue uno de los tantos músicos y artistas populares que llegaron hasta el estadio mundialista. Postales de una cumbre que sacudió a todo el continente TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 SUPLEMENTO 7

El encuentro de noviembre de 2005 fue el puntapié para forjar una relación inédita entre los mandatarios regionales, que no sólo permitió frenar al unilateralismo de la Casa Blanca, sino también empezar a construir un propio modelo de negociación, basado en la idea de la acción en bloque.

r Mar del Plata no sólo Postales de una recibió a los representantes y comitivas de 34 países de América Latina y el Caribe. Los militantes de cumbre que sacudió organizaciones políticas y sociales coparon las calles de la ciudad balnearia, teñidas de consignas y color. a todo el continente Bonasso, Hebe y D' Elía junto a un Evo Morales que empezaba a construir su liderazgo.

Chávez y Kirchner, en una imagen que resume la empatía que lograron. La seguridad de Washington copó la costa, para proteger a un Bush repudiado.

El rechazo al presidente de Estados Unidos fue la consigna preferida de los activistas. 8 suplemento TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Documento A diez años del No al ALCA

"El Marplatense" había sido inaugurado por Perón en 1951. Con el menemismo quedó abandonado y resucitó en 2005 para transportar a Diego y al director de cine Kusturica, entre otros, en una caravana inédita.

Aquel Tren del Alba, cargado de rebeldía y con rumbo a la historia

r r Un testigo directo revela detalles Cómo fue ese viaje a La Feliz con Evo, y anécdotas sobre el origen de una Maradona, Kusturica y decenas de referentes travesía que le puso fin al ALCA. del arte y la política. Fotos inéditas.

Daniel Enzetti Sábado 24 de mayo de desfile de glorias del pensa- todo gatos, Anita De Skalon, un amigo." Y por fin, el ins- culpa la tiene el embajador, > [email protected] 2003, a la noche. Tarde pa- miento nacional. Una espe- su entonces mujer, tenía co- tante en que la historia lo eli- porque yo le dije: 'Chico, a lo ra que un periodista escriba cie de romería hermosa, con mo veinte). Del otro lado de ge como protagonista: "¿Qué mejor tiene algo que hacer y Miguel siempre recuerda la la nota que saldrá al día si- entrada y salida constante la línea, la voz del embajador tú estás haciendo en este lo estamos fastidiando.' Tú misma anécdota, que uno guiente. Pero Miguel siem- de militantes, funcionarios, cubano Alejandro González momento?", le pregunta Fi- dime, tranquilo, a qué horas nunca se cansa de escuchar. pre fue así, pedidor de favo- escritores, resistidores pero- Galeano, que le dice, con to- del, la historia. "Yo no quie- terminas tu nota y te vienes Será porque cada vez que la res a los jefes de redacción nistas, perros y gatos (sobre no divertido: "Te pongo con ro perjudicar tu trabajo. La con Anita a cenar con noso- trae, la macera con ingre- ("Aguantame, ya te la man- tros aquí, al hotel este ameri- dientes distintos. Gestos, exa- do. Me pasé 2000 caracteres, cano donde estamos. ¿Y qué geraciones, un toque de fic- pero no la cortes porque está tú comes? ¿Eres fanático de ción que la hace entretenida. buena"), que tenían a la im- la carne o te gusta como a mí Es como si mantuviera inalte- prenta maldiciéndolos por- la merluza?" rable la columna vertebral de que no le pasaban las páginas En esos días, Castro pisaba lo que en realidad pasó en un terminadas del diario. la Argentina por tercera vez, instante en el que la historia Suena el teléfono en el en una visita que dejó un lo eligió como protagonista, y aguantadero de la calle Uriar- discurso memorable frente adornara eso con destellos ge- te, dos plantas que durante a las escalinatas de la Facul- niales de imaginación y crea- mucho tiempo funcionaron tad de Derecho, y una tam- tividad ahí mismo, mientras como la casa de Bonasso, pe- bién memorable irrupción las palabras le salen a borbo- ro también como sede para en el Hyatt, cuando el co- tones, sabiendo que la ronda asambleas barriales, coman- mandante, engañando a los de escuchas que se arma aldo de operaciones políticas, 100 invitados especiales que rededor quiere más. Como en redacción de libros de inves- lo esperaban para un brin- un circo romano. tigación, asados con amigos y En la madrugada, la murga Los Amantes de La Boca puso música a la partida de la formación. dis en el comedor del hotel, TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 SUPLEMENTO 9

se apareció de repente desde sí no bien el comandante se Beinusz Szmukler, Tristán una puerta trasera de la co- lo propuso. Bauer, Juan Cabandié, Víc- cina, trepó con la agilidad de Evo Morales, un dirigen- tor Heredia, Leonor Manso, El chiste de Perón a Chávez un revolucionario a una mete indígena con ganas de ser Luis Farinello, Edgardo Es- sa, y empezó a sacar fotos a presidente de Bolivia, fue teban, Sandra Russo, y delos asistentes. otro de los convocados pa- cenas de periodistas, artistas D. E. nistro de Cultura cubano le decíamos Podría decirse que el ger- ra subir a la formación. En y cuadros de varias organiza- "Pocho la Pantera", por su corte de pe-

men del Tren del Alba fue esos días de noviembre paciones, como la CTA de Hugo r El 4 de noviembre a la noche, mien- lo y su increíble parecido al bailante- aquel llamado telefónico. raba en el Hotel Bauen, uno Yasky y la Federación Gráfi - tras Miguel Bonasso y la banda que él ro. Cuando entró al salón, y vio que El momento en que, sin sa- de los “centros de opera- ca Bonaerense de Raimundo había bautizado como “La Orga” des- todos lo aplaudían, él empezó a aplau- berlo, algunos empezaron a ciones” de la contracum- Ongaro. armábamos las valijas del viaje a Mar dir a los demás, y se abrazó a Ricar- imaginar la manera de ex- bre, además de Uriarte. Pero Gabriel Vidal fue el res- del Plata, sonó el teléfono. Del otro do Alarcón, el mítico presidente de la presar que desde la asunción la noche anterior a la salida ponsable de la seguridad, a la lado, un acento caribeño de alguien Asamblea Nacional de Cuba, que en de Néstor Kirchner el país no de El Marplatense se había que aportaron la rama tele- que se presentaba como “el secretario un momento lo chicaneó por la mane- se paraba de la misma ma- quedado sin habitación. Bo- fónica de Osvaldo Iadarola y del comandante Chávez” quería invi- ra en que Venezuela se jactaba de sus nera frente a la hegemonía nasso terminó dándole una varios camioneros grandotes. tarlo a Bonasso a una cena para el día barriles petroleros: “Chico, ustedes, norteamericana. Una mo- cama marinera en el primer Vidal recuerda la llegada de siguiente, en agradecimiento por la mucho oro negro, pero nunca tendrán vida que el 4 de noviembre piso de la casa, pidiéndonos Maradona a Constitución co- organización del Tren del Alba, y las habanos como este”, lo desafi ó, mos- de 2005 dijo "No al ALCA" en que fuéramos a la esquina a mo un capítulo aparte: "Era actividades de la contracumbre. Así trándole un Cohiba 5. la Cumbre de Presidentes de comprar comida para hacer- imposible traer a Diego en un que el desarme se convirtió otra vez De repente, se escucha: “Hugo, pí- Mar del Plata, llenó el esta- le una “picada argentina” de auto, porque se iba a fi ltrar a en preparativo para volver a la costa al dale a Miguel que le haga a Perón”. Y dio de fútbol de la ciudad y urgencia, eligiendo a Franco la prensa y todo se transfor- día siguiente: una comida en el com- entonces aparece un Perón imagina- marchó por las calles ocupa- Granatta –un amigo militan- maría en un caos. Entonces, plejo del Banco Credicoop, en Cha- rio, en la voz afónica de Bonasso, que das de marines celosos por te de ATE– para que lo acom- se nos ocurrió esconderlo en padmalal. cuenta chistes del entonces presidente la seguridad de George Bush, pañara a todos lados, y pac- una camioneta ofi cial de los Chávez fue en ese encuentro, ob- de México, Vicente Fox, recordado por para gritar el “¡Alcarajo!” que tando con Juan Manuel Abal Bomberos Voluntarios de La viamente, el imán al que se pegaron su servilismo a Estados Unidos, pero inventó Hugo Chávez. Medina, después embajador Boca. Lo metimos en el salón todos con una devoción difícil de ex- sobre todo por sus torpezas en públi- en México, que lo llevara a de la conferencia por un cos- plicar. Bailó con las chicas de la coci- co. “¿Por qué Washington le dio a Fox El Marplatense del General Constitución el 3 de noviem- tado, y después también tu- na, cantó tangos, saludó uno por uno no una medalla, sino dos?”, preguntó La idea de un tren que ese bre a la noche. vimos que cubrirlo para que a los que se le acercaban mirándolo a los presentes el imitador del Gene- día llevara a gente de la cul- subiera al último vagón." como a un tótem, y bromeó con Abel ral. “Una por pendejo, y la otra por si tura, organismos de Dere- Prieto, cuando se enteró que al mi- la pierde”, remató. chos Humanos, dirigentes El ferrocarril dejó La mano de Fidel sociales y periodistas al acto Constitución a A Castro no sólo le gustó la en la cancha, horas antes de idea del tren, sino que ade- las intervenciones oficiales los diez minutos más le pidió al embajador de la Cumbre, era buena. Pe- del día 4, tras una González Galeano que ayu- ro faltaba el tren. En Uriar- conferencia. dara en la organización del El Marplatense debió pa- tren, se nos perdieron los dos a presidentes como Vicente te alguien dijo "¿por qué no acto en el estadio. Gran par- rar dos veces en medio de la colaboradores que habían Fox, el mexicano servil que El Marplatense?", una for- te de lo que pasó ahí, como nada por amenazas de bom- viajado con Evo desde Boli- en aquel encuentro se ganó mación de acero inoxidable El Tren del Alba salió de esa las actuaciones de Heredia, ba. Adentro, Juanse jugaba via, tuvimos que salir a bus- el premio al mejor empleado que Perón había inaugura- terminal a los diez minutos Daniel Viglietti, Silvio Rodrí- al truco; el periodista Ricar- carlos con la locomotora en de Washington. do en 1951 como transporte del día 4, hace una década, guez, Amaurí Pérez y Vicente do Ragendorfer no se ale- marcha." Pero en la platea, rodeado de lujo, abandonada por el después de una conferencia Feliú, salió de charlas en su jó nunca de la barra del bar, Cuando el tren estacionó, por Hebe de Bonafi ni, Adolfo menemismo en tiempos de de prensa con medios de to- casa, de la muñeca política igual que Víctor Heredia; Evo a eso de las 8 de la mañana, Pérez Esquivel y las Madres, cierre de ramales, y que ter- do el continente encabeza- del ministro de Cultura cu- adelantaba lo que después se Maradona intentó salir, pero se puso el mameluco de se- minó acondicionándose para da por Bonasso y Maradona. bano Abel Prieto, y del tra- cumpliría en Bolivia con su la gente se le vino encima. La pulturero: "Cada uno de noel viaje. Y del baile de Los Amantes bajo del periodista marpla- llegada al Ejecutivo; los vie- organización bajó todas las sotros tiene hoy una pala, En general, la organización de La Boca, la murga que tense Alberto Toledo, quien jos cuadros de los '70 recor- cortinas de las ventanillas, y porque vinimos a esta ciudad de las actividades se banca- hizo cordón para los pasa- gestionó el uso de la cancha daban el avión negro de Pe- lo llevó por el interior hasta la a enterrar defi nitivamente al ron con aportes de las emba- jeros: Juanse, el gran editor y mandó a comprar la cober- rón y un equipo técnico de cabeza de la formación. Die- ALCA." jadas cubana y venezolana: nacional Arturo Peña Lillo, tura del césped que el lugar Tristán Bauer tomaba imá- go "escapó" camuflado en Abrazó a Lazarito, enton- 450 mil afiches en Mar del Manu Chao, Emir Kusturica puso como condición para genes para un documental de una camioneta de la policía, ces un niño militante cubano Plata y Buenos Aires, micros –que filmó momentos pa- abrir las puertas. la Cumbre. directamente al estadio. que gritó al pueblo argenti- para militantes, pecheras ro- ra su película sobre el diez–, Los micros por la Ruta 2, Alberto Pellegrino –"Be- no su saludo en nombre de la jas de “Stop Bush”, postales, Luis D'Elía, Mirta Busnelli, con militantes de sindicatos to", otro del equipo de Uriar- Revolución; le preguntó a Evo seguridad. Ariel Basteiro, Teresa Paro- y organizaciones sociales en te– coordinó la publicidad Para evitar a qué recordaba de su viaje en “¿Y si subimos a Diego?”. di, Gustavo López, el jurista general, fueron casi 200. gráfi ca: "Fueron días de una la multitud, el tren y contó que minutos Una tarde, mientras che- locura total –recuerda–, y de Diego "escapó" antes, en una comunicación queaba la lista de pasajeros, mucho trabajo con las agru- telefónica con Fidel, lo había Miguel miró al que hablaba paciones que participaron de camufl ado en un retado a organizar un partido desde el living. “¿Qué Die- la movida en la ciudad. Para móvil policial. de fútbol Venezuela contra la go?”. Era simple: si el mejor colmo, había que sortear la Isla… pero con Maradona ju- amigo argentino de Fidel era seguridad norteamericana, gando para la vinotinto. Bonasso, y Maradona lo tenía porque la llegada de Bush En el mundialista de Mar En un momento, el co- a Castro allá arriba en el pe- motivó que los marines to- del Plata, debajo de una llo- mandante miró a Blanca destal de sus más admirados, maran Mar del Plata como vizna molesta que llegó de Chancoso, la histórica diri- era muy probable que El Diez propia. Las pintadas de re- madrugada y acompañó toda gente indígena del Ecuador. aceptara, si Fidel se lo pedía. pudio, por ejemplo, las ha- la marcha, 40 mil personas Y recordó que de chico los “Habría que conectarse con cían compañeros que vivían escucharon a Chávez regalar indios le habían enseñado un los prensa de Diego, llame- dentro de la zona de seguri- uno de los discursos más en- método infalible para espan- mos a la producción”, soltó dad del hotel destinado a la cendidos de su vida. En pocas tar a la lluvia. Chávez sopló Miguel. Maradona conducía cumbre de presidentes." Y horas más, durante la Cum- tres veces para arriba, apun- su programa de televisión, y agrega. entre risas: "En Cons- bre ofi cial, lo vería al diablo, tándole al cielo. Y las nubes era como se suponía: dijo que Ariel Basteiro y Evo. El futuro político los volvería a unir. titución, antes de la salida del y estaría obligado a saludar se corrieron .« 10 suplemento TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Documento A diez años del No al ALCA

"Debemos ser los parteros del nuevo tiempo"

Hugo Chávez habló más de dos Aquí, extractos de aquel largo horas ante una multitud en el discurso que fue otro hito estadio mundialista marplatense. dentro de la contracumbre. Ante más de 30 mil personas, el comandante transmitió la emoción de Fidel

Yo soy como el espinito, que Simón Bolívar dijo algo garlo. En 1990, después de la gusta meterme con nadie, un milagro', me dijo. Creo que Esta mañana recibí hono- en la sabana florea. ¿Quieren con claridad impresionante: caída soviética y el Muro de pero si alguien se mete con- fue cuando un huracán apun- res militares cuando bajaba que les diga lo que me dijo 'Un pueblo ignorante es ins- Berlín, el imperialismo nor- migo, yo me meto con él. Hay taba directo hacia La Haba- del avión, y me paré a hablar Fidel? El me dijo que estaba trumento ciego de su propia teamericano arremete, sale una copla allá en las sabanas na. Faltando muy poco, el con un soldado argentino. El muy emocionado viendo el destrucción'. Y después, di- a la ofensiva, quiere cobrar, de mi tierra que dice así: 'Yo huracán se desvió. Entonces imperialismo norteamerica- acto, la marcha que ustedes jo Martí: 'Un pueblo culto es se siente victorioso. Ellos de- soy como el espinito / que en lo llamo: 'Chico, se fue para no penetró las Fuerzas Ar- hicieron desde esta madru- instrumento hermoso de su cretaron el 'fin de la historia', la sabana florea / le doy aro- otro lado', me contestó. En- madas de nuestros pueblos, gada, el Tren del Alba. Ma- propia liberación'. el 'fin de las ideologías'. Hoy, ma al que pasa / y espino al tonces le conté que yo le ha- y formó dictadores, y enseñó radona se vino en el tren, ¿a Cuando nosotros como apenas 15 años después, ten- que me menea'. bía pedido a Dios por Cuba. Y a nuestros soldados a torturar, qué hora fue que salieron? A grupo humano nos convirta- dremos que decirles, como Fidel me dijo: 'Tienes razón, a desaparecer y a arremeter media noche, en el plateado. mos en tierra de estas sabanas sostiene una vieja canción: Dios ayuda a Chávez… y a sus a nuestros propios pueblos. Y Fidel amaneció viendo el tan bellas que veía esta ma- 'Las ideologías no estaban "El imperialismo amigos'. Muchas veces en el siglo XX, tren, la marcha de ustedes y ñana aterrizando en Mar del muertas, estaban de parran- norteamericano En América Latina tene- muchas veces, las más de las este día histórico aquí en Mar Plata, o en agua del Río de La da'. mos hoy cerca de 40 millones veces, casi todos los ejércitos del Plata. Plata, o en piedra de las saba- Cuánto daño le hizo a los penetró las de analfabetos, y si hablamos de nuestros pueblos actuaron Nosotros, camaradas, nas de Venezuela o de cual- pueblos de América Latina FFAA y formó del analfabetismo funcional, como ejércitos de ocupación compañeros, amigas, ami- quier parte, al imperialismo aquella Iniciativa de las Amé- son casi 200 millones. ¿Cómo en nuestros propios territo- gos todos, hemos venido norteamericano, si no ha des- ricas, el neoliberalismo, el dictadores." puede alguien pensar que con rios. Yo pertenezco al ejérci- aquí hoy a muchas cosas. A aparecido, debemos dejarlo Consenso de Washington, el esa carga tan terrible, con ese to venezolano que retomó las caminar, a marchar, a sal- como un verdadero tigre de paquete de medidas del Fon- En diciembre pasado estu- peso tan grande que nuestros banderas de Bolívar y se unió tar, a cantar, a gritar, a lu- papel. ¡Que se levanten por do Monetario Internacional. Y ve por Cuba, y allá Fidel y yo pueblos soportan hace siglos al pueblo para hacer una re- char, pero entre tantas cosas todas partes los pueblos de la en este continente casi todos firmamos un acuerdo vincu- producto de la esclavitud, la volución. Y entonces, le dije de las que hoy hemos venido Tierra como tigres de acero, los gobiernos se arrodillaron, lado a lo político, a lo social, a explotación y la dominación; al soldadito argentino: 'No te a hacer aquí en Mar del Pla- defendiendo la soberanía, la hay que decirlo así, indigna- lo económico y a lo tecnoló- cómo puede alguien pensar olvides que ese fusil que tie- ta, hoy cada uno de nosotros vida, la dignidad, el futuro! mente se arrodillaron, y fue gico. Como ustedes saben, Fi- que mientras no derrotemos nes al pecho es para defender trajo una pala. Una pala de La confrontación del pro- así como una oleada maca- del es ateo, pero, ¿saben qué el analfabetismo podremos al pueblo argentino, para de- enterrador. Porque aquí en yecto imperialista y el nues- bra comenzó la orgía priva- nombre le puso a la misión salir adelante? No, no podre- fender la soberanía y la digni- Mar del Plata está la tumba tro del Sur, del Caribe, hoy ha tizadora en estas tierras. Us- cubano venezolana? 'Misión mos, no podremos, esa es una dad de ese pueblo'. del ALCA. recrudecido, quién puede ne- tedes saben que a mí no me Milagro'. 'Chávez, esto parece tarea prioritaria. Independencia, decía Mar- Tenemos una doble tarea, tí. Independencia, decimos enterrar el ALCA y el mode- hoy en este III Congreso de lo económico, imperialista, los Pueblos. Termino con el capitalista, por una parte; alma, con la frase de Martí: pero por la otra, ser los par- 'Llegó la hora de la segunda teros del nuevo tiempo, los independencia de los pueblos parteros de la nueva histo- de la América'. Ha llegado la ria, los parteros de la nueva hora. Un abrazo bolivariano, integración, los parteros del sanmartiniano, peronista, ALBA, la Alternativa Boliva- guevarista y revolucionario riana para las Américas, para para todos y para todas. Mu- los pueblos de América. Una chas gracias a todos por este verdadera integración libe- acto maravilloso. Yo me voy a radora, para la igualdad, para la otra cumbre, a llevar el al- la justicia y para la paz. Ro- ma de ustedes y la palabra de sa Luxemburgo lanzó aque- ustedes, de los pueblos, has- lla expresión: 'Socialismo o ta la muerte. ¡Hasta la victo- Barbarie'. Hoy se hace más ria siempre! ¡Patria o muer- dramática la expresión, y hay te! ¡Venceremos! ¡Viva el Che que repetirla. Silvio Rodríguez y Víctor Heredia le pusieron voz al rechazo. Pañuelos, símbolos de resistencia que dijeron presente. Guevara, carajo!".« TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 SUPLEMENTO 11

OPINIÓN

aqueLLa adrenaLina

Paloma García incontroLabLe

Fotógrafa y periodista*

as primeras anéc- Y también emitir lo ocu- dotas que recuer- rrido en ese mítico tren, con do en este décimo tantas personalidades, ami- aniversario del “No gos y compañeros que se Lal Alca” se vinculan a las jor- sumaron gritando el “¡Al- nadas incansables de trabajo carajo!” de Chávez, tan re- que vivimos en la TV Públi- cordado. ca, ya perfilada en su inten- También vienen a mi me- ción de acompañar los pro- moria las “peleas” con los cesos políticos que se venían encargados de la Casa Mili- dando en América Latina. tar venezolana para que nos A cargo de los contenidos permitieran ubicar cámaras periodísticos estaba Ana de en el mangrullo; y el sí de Evo Skalon, graduada en la Uni- Morales cuando le pedimos versidad de Lancaster, don- que nos acompañara hasta el de llegó luego de un exilio en satélite para una entrevista Venezuela que había comen- exclusiva, cruzando toda la zado cuando en 1974 tuvo que cancha. salir de Argentina persegui- Trabajábamos envueltos da por la Triple A. Después de en una adrenalina incontro- pasar por Channel 4 de Lon- lable, sin tener tanta concien- dres, logró una de las prime- cia de que éramos testigos ras entrevistas televisivas a directos de momentos que encuentro mantenido con este Hugo Chávez, junto a Miguel marcaban la historia. Como OPINIÓN dirigente campesino en el mar- Bonasso, en la cárcel de Ya- lo vivido la noche siguiente al co de las visita que Evo había re, donde el entonces joven acto en el Mundialista, cuan- hecho a la CTA, siendo yo repre- teniente coronel y jefe del do tuve el privilegio de inte- La paradoja sentante del gremio aeronáuti- Movimiento Revolucionario grar la comitiva invitada por co, con un lugar en la Secretaría Bolivariano 200 estaba de- el propio venezolano a una de hacer una de Acción social de la Central. tenido. cena en Chapadmalal. El viaje fue largo. Salimos Aquel fin de semana, cuan- cerca de la medianoche y arri- do ya estábamos desarmando Ariel Basteiro fiesta en un bamos por la mañana a Mar del Trabajábamos los equipos técnicos que vol- Plata. sin tener tanta verían a Buenos Aires, fue Embajador argentino entierro En algún momento, los dos en Bolivia. conciencia de el mismo Chávez quien nos nos quedamos dormidos. Evo que éramos hizo un pedido “imposible”: Morales y yo, apoyados cabe- testigos directos colaborar para que pudiera za con cabeza en el asiento pu- emitir su habitual programa llman del Tren del Alba. En ese de momentos de los domingos “Aló Presi- ecuerdo ahora aquellos sin dudar integrar la caravana entonces no estaba del todo cla- que marcaban la dente” desde Balcarce, en la días de finales de 2005, que viajaría a Mar del Plata en ro que él pudiera convertirse en historia. sede del Instituto Nacional de cuando ya estaba cla- un tren. el presidente de su país, y yo en Tecnología Agropecuaria de ro que el gobierno de Tengo varias imágenes de el embajador argentino ante el Argentina (INTA), para in- RNéstor Kirchner era diferente a aquella experiencia. Como en Estado Plurinacional de Boli- Y en 2004 fue designada en formar acerca del convenio lo conocido hasta ese momento, una estudiantina, en el vagón via. el directorio del canal Tele- firmado entre la Argentina y porque tenía toda la intención del fondo se juntaban los que Otra imagen que me salta fue sur, hasta su fallecimiento en Venezuela para el desarrollo de empezar a levantar banderas hacían “lío”. Diego Maradona; la de haber tomado conciencia La Habana en 2006, después de maquinaria agrícola, en- que históricamente los sectores Juanse, de los Ratones Paranoi- de lo que significaba Maradona de una larga enfermedad. tre otros temas. Todo parecía de izquierda en la política ar- cos, otros músicos de rock, ar- para la mayoría de los argenti- Ana fue un eslabón clave en irrealizable. Pero, finalmen- gentina venían reivindicando. tistas de las más variadas espe- nos. Que lo saludaban de a mi- aquella señal rebelde y con- te, Chávez pudo hablar ese día Debido a eso, para esa fecha cies y el director de cine Emir les cada vez que el tren pasaba a tra hegemónica que hoy aca- desde Balcarce. Una metáfora ya me sentía parte del proyecto. Kusturica. No pararon en toda lenta velocidad por Chascomús, ba de cumplir una década. de los sueños que, en esa épo- Había tenido algún encuentro la noche de hacer ruido, cantar, por Castelli o por Dolores. Como parte de ese com- ca, América Latina comenza- con el presidente, y estaba de- reírse. La llegada fue con lluvia. Pero promiso de trabajar para Te- ba a hacer realidad. Realidad cidido a acompañarlo. Tuve la suerte de compartir nadie se amedrentó, y la gente lesur desde el canal estatal que hoy se mantiene con más Aquellos referentes de la asiento durante todo el viaje con comenzó con bombos, bande- argentino, me tocó vivir de fuerza que nunca. « centroizquierda aún no deci- Evo Morales, a quien la mayoría ras y cánticos a ponerle clima a cerca la transmisión reali- dían sumarse -lo harían años de los periodistas -eran dece- esa fiesta. Una fiesta que, vaya zada desde el estadio mun- * Integrante del equipo después-, y yo, que era diputa- nas- no conocía. paradoja, fue un entierro: el del dialista. organizador del Tren del Alba. do del bloque socialista, acepté En aquel instante recordé un ALCA. « 12 suplemento TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

fotos del suplemento: gentileza Organización del Tren del Alba, Documento A diez años del No al ALCA Ramiro Diez Llano y Giovanny Garrido.

Alianza del Pacífico rubricada por Chile, Perú, México y Colombia. En la otra esquina, una de las postales de la cumbre contra e ALCA, celebrada en 2005 en Mar del Plata.

r Alberto López Girondo > [email protected] El contraste de Del Alca al TPP: dos Para la región, esta fue una déca- alianzas locales y da ganada. Porque desde aquel ya mítico encuentro en Mar del Pla- acuerdos liberales ta que selló la suerte de un mer- se pone en juego a cado común desde Alaska a Tie- nivel continental visiones regionales que rra del Fuego -de la mano de un grupo irrepetible de presidentes y en la previa democráticamente electos- la re- del balotaje gión pudo construir un proceso de integración como no se vio en los argentino. enfrentan dos modelos 200 años anteriores de historia latinoamericana. No se puede entender la Unión de Naciones Suramericanas (UNA- SUR) ni la Comunidad de Esta- al impedir un conato bélico entre gobierno que quiera resolver los teriores que deberá sostener des- establishment mundial aplaude a dos Latinoamericanos y del Cari- Colombia y Venezuela en 2010 y problemas de su pueblo con solu- de su gobierno: antes de la primera dos manos. En el mismo sentido be (CELAC), sin esa comunión de en la intentona policial contra Ra- ciones surgidas desde su mismo vuelta se entrevistó con Raúl Cas- se expresó Rogelio Frigerio, actual ideales y decisión política. Tam- fael Correa en Ecuador. En ningu- pueblo. La unión nos hace fuertes, tro en Cuba, con Tabaré Vázquez y titular del Banco Ciudad. “"La Ar- poco el giro que se vio obligado a na de estas circunstancias la OEA o en cualquier circunstancia, para José Mujica en Uruguay, y recibió a gentina también tiene que empe- dar el gobierno de Barack Obama cualquier otro organismo interna- no padecer imposiciones foráneas Evo Morales, en una demostración zar a mirar más al Pacífico", dijo el en torno de las relaciones con Cu- cional tuvieron la misma efectivi- que obedezcan a los intereses de de continuidad en un aspecto clave economista. ba, lo que desencadenó también dad ni empuje, como lo demuestra los centros de poder internacio- para el futuro de los argentinos. ¿Cuál es el problema de esta tesi- un cambio de agenda para la Or- la historia de nuestros países. nales y no a los habitantes de estas Del lado de Mauricio Macri, más tura a esta altura del campeonato? ganización de Estados Americanos El rol de la Agencia Central de tierras. allá de subirse a la difusa propuesta Es cierto que el ALCA recibió un (OEA), la institución creada a gus- Inteligencia (CIA) en el cono sur de no confrontación que manifies- golpe mortal en la cumbre de Mar to y necesidad de Estados Unidos en los 70 es apenas un ejemplo, sin ta su estrategia electoral y de vol- del Plata de 2005. Pero luego de la al fin de la Segunda Guerra Mun- dudas el más brutal, pero la reta- Resulta imprescindible ver a insistir en la idea de “reinser- firma hace un par de semanas del dial. híla de horrores podría comenzar sostener como políticas tarse en el mundo”, que demuestra Acuerdo de Cooperación Trans Pa- Esta proliferación de siglas es un tranquilamente en la Guatemala su poco apego a fortalecer las rela- cífico (TPP por sus siglas en inglés) indicativo de los diferentes proce- de 1954 pasando por cuanto golpe de Estado las ideas de ciones con los vecinos y una cer- entre Estados Unidos y un grupo de sos que se fueron llevando a cabo hubo en nuestros países a medida integración regional canía mayor con Estados Unidos, países asiáticos más Chile, Perú y durante esta década. Un recuen- y voluntad del Departamento de que se desplegaron. no es mucho lo que se habla. Como México, los sectores de la derecha to detallado de estos años también Estado de turno. contrapartida, eso poco que dice es regional miran con ganas la posibi- marcaría la influencia que esas or- De allí la importancia de re- de una relevancia definitiva y por lidad de subirse a ese tren. Que no ganizaciones tuvieron en la defen- cordar aquella jornada que hoy se En tal sentido este momento del eso, preocupante. difiere demasiado del que se recha- sa de la democracia y de los avan- celebra y de mantener en la me- país resulta crucial para confron- Tanto el alcalde porteño como zó hace diez años en Mar del Plata. ces logrados por la ciudadanía. La moria cómo fue que se llegó a que tar los dos proyectos en pugna. Po- algunos de sus voceros ya habían Unirse a ese grupo como piden UNASUR fue clave en la defensa un grupo de mandatarios elegidos co es lo que se discute en los días adelantado cuál es su visión del sectores de la oposición brasileña del gobierno de Evo Morales cuan- por el voto popular tuvieran la de- previos al primer balotaje en la mundo. Hace poco, el propio Ma- y de los actuales gobiernos de Pa- do la derecha golpista de la media cisión de decir NO al ALCA. Pero historia de la Argentina sobre po- cri dijo en una conferencia en la raguay y Uruguay, implicaría de- luna del Oriente boliviano ame- sobre todo resulta imprescindible lítica internacional. Como si la cri- Facultad de Ciencias Económicas cirle SI al ALCA. Con lo que implica nazaba con la estabilidad consti- sostener como políticas de estado sis económica mundial no tuviera de la Universidad de Buenos Aires como amenaza a fuentes de trabajo tucional. También lo fue cuando las ideas de la integración regio- una obvia y decisiva influencia en que piensa “revitalizar el Merco- locales y las economías nacionales fueron derrocados por golpes ins- nal que se desplegaron desde en- lo que sucede fronteras adentro. sur para integrarlo a la Alianza del tanto como a la propia democra- titucionales los gobiernos de Ma- tonces. Que no son eslóganes más Uno de los postulantes al cargo, Pacífico”, la organización de tin- cia. Tal cual enseña la historia.« nuel Zelaya en Honduras y Fer- o menos izquierdistas sino nece- Daniel Scioli, ya demostró cuál es te neoliberal que integran Chile, nando Lugo en Paraguay. Lo fue sidades elementales de cualquier su postura sobre las relaciones ex- Perú, Colombia y México y que el www.lopezgirondo.com.ar Jueves 5 Noviembre 2015

BUENOS aIRES aÑo 3 nº 1083 SUPlEmENtO DE DIARIO river recibe a huracán DEPORtES DE tIEmPO por la sudamericana

télam

Y que siga la fiesta Tres días después de salir campeón del torneo local, boca obtuvo la copa argentina al ganarle la final 2-0 a rosario central con un arbitraje bochornoso de ceballos. el penal que convirtió lodeiro fue inventado por el árbitro y el segundo lo hizo chávez en posición adelantada. 2 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Puntapié inicial

TV+Cable CHAMPIONS LEAGUE | cuarta fecha de la fase de grupos LA 30ª FECHA

9:30 ESPN Mañana 21:10 Lanús tenis D. Ceballos Sarmiento Octavos de final del Masters Paliza del Bayern Münich Sábado 15:30 Def. y Justicia 1000 de París, último torneo J. P. Pompei Godoy Cruz del año de ese nivel. Entre Goleó 5-1 al Arsenal y quedó al borde de pasar a los octavos de final. Sábado 18:00 Colón otros encuentros, Novak A. Merlos Gimnasia LP Djokovic se enfrentará con Barcelona venció 3-0 al Bate Borisov y ya se aseguró su clasificación. Sábado 18:30 San Martín SJ Gilles Simon y John Isner D. Herrera Arsenal Sábado 20:30 Estudiantes con Roger Federer. Ayer fue on una versión casi per- J. Baliño Unión eliminado Leo Mayer: perdió fecta de fútbol, que debe Sábado 20:30 Olimpo 6-2 y 7-5 con el local Richard haber enorgullecido a su C F. Beligoy Banfield Gasquet. entrenador Pep Guardiola, el Domingo 16:00 River Bayern Münich logró un reso- F. Echenique Newell´s nante 5-1 ante Arsenal. Robert Domingo 18:15 A. de Rafaela Lewandowski, Thomas Müller G. Delfino San Lorenzo (dos veces), David Alaba y Ar- Domingo 18:15 Rosario Central jen Robben le dieron forma a la M. Vigliano Boca goleada, mientras que el francés Domingo 18:15 Tigre Oliver Giroud consiguió el des- F. Espinoza Racing cuento para el conjunto inglés, Domingo 21:30 Independiente que quedó cerca de la elimina- A. Penel Vélez ción por el Grupo F. En los otros Lunes 15:30 Nueva Chicago encuentros del día, Barcelona S. Pezzotta Quilmes (con Messi en las tribunas) logró 12:55 ESPN3 Lunes 15:30 Huracán el pase anticipado a octavos de EUROPA LEAGUE N. Pitana Belgrano final, ya que venció 3-0 al Bate Lunes 15:30 Temperley En vivo, Besiktas enfrenta Borisov; además, Roma 3-Ba- S. Laverni Argentinos al Lokomotiv, por la cuarta yer Leverkusen 2, Olympiacos Lunes 20:30 C. del Norte fecha del certamen europeo. 2-Dinamo Zagreb 1, Maccabi Tel P. Loustau Aldosivi Más tarde se televisan otros Aviv 1-Porto 3, Chelsea 2-Dy- partidos: a las 14:55, Borussia namo Kiev 1, Olympique Lyon Dortmund vs. Gabala (ESPN2) 0-Zenit 2 y Gent 1-Valencia 0. Los alemanes se tomaron revancha: en Londres el Arsenal había ganado 2-0. y Nápoli vs. Midtjylland (ESPN); y a las 17, Tottenham Tabla de vs. Anderlecht (ESPN). posiciones detuvieron NBA a benzema en EQUIPOS Pts. J. G. francia Boca 64 29 20 Quedó preso luego de San Lorenzo 58 29 17 declarar en la causa R. Central 56 29 15 por presunto chantaje Racing 56 29 16 con videos eróticos Independiente 51 29 13 a su compañero de Belgrano 50 29 14 la selección Mathieu SEGURA y una foto dedicada a tinelli River 49 29 13 19puntos y 12 rebotes fue la Valbuena. El mes El titular de AFA se mostró con los presidentes de Racing, Estudiantes 48 29 13 producción de Luis Scola en el pasado le había pasado Víctor Blanco, y de Boca, Daniel Angelici. Así le contestó Banfield 47 29 13 triunfo de su equipo, Toronto lo mismo a Djibril Cissé, a su rival, que hace unos días posó con Rodolfo D'Onofrio Tigre 45 29 12 Raptors, por 102-91 ante Dallas. luego liberado. (River) y ayer lo hizo con Juan Verón (Estudiantes). Quilmes 45 29 13 Gimnasia 44 29 12 Twitter Unión 41 29 9 BOXEO | EL CHAQUEÑO PERDIÓ SU TÍTULO MUNDIAL Lanús 39 29 9 Newell's 37 29 9 fundación torrico matías patanian Aldosivi 37 29 10 @fadep2011 @matiaspatanian Olimpo 36 29 8 Polémica derrota de Cuenca San Martín 34 29 7 Gracias @PICHIMERCIER @ Un orgullo . Nota sobre @ Argentinos 29 8 jabuffarini @emmamasok @ CARPoficial en la prestigiosa 32 mcaute7 x colaborar con las D. y Justicia 31 29 8 l argentino César Cuen- ca no quiso reiniciar las ac- revista inglesa de fútbol @ camisetas para las rifas de la WorldSoccerMag Colón 31 29 6 ca resignó en Rusia su ciones porque adujo que no Fundación Godoy Cruz 31 29 8 título superligero de veía, como consecuencia de E Sarmiento 30 29 7 la FIB, al perder por nocaut un corte en el ojo derecho. Huracán 29 29 6 técnico ante el local Eduard Ante la negativa, el árbitro javier zanetti diego latorre Vélez 29 29 7 Troyanovsky, en la ciudad de proclamó el KOT, mientras @javier zanetti @dflatorre Temperley 29 29 6 Kazan. El final fue polémico: desde el rincón argentino se Siamo con te, @ValeYellow46! En un rato voy a dar una Arsenal 29 7 en el sexto asalto, el chaqueño pedía una sanción para Tro- 27 #IoStoConVale charla en futbolistas N. Chicago 26 29 6 cayó y tras levantarse se que- yanovsky. Esta fue la prime- agremiados. Es muy A. de Rafaela 23 29 4 jó al árbitro estadounidense ra derrota de Cuenca, que te- gratificante orientar a los David Fields de que su rival lo nía un récord de 48 victorias que dejan su actividad antes C. del Norte 14 29 3 había empujado. Pero Cuen- y una sin decisión. de los 40 años. TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 3 Fútbol Copa Argentina

fotobaires icolás Lodeiro ocupa- rá un lugar grande en la memoria de este doble campeonato ganado por Boca en apenas 72 ho- Nras. El uruguayo, que en enero de este año había llegado al plantel como una de las grandes esperanzas para el juego y la creatividad, ter- minó siendo hombre fundamental en la obtención del título del torneo local y también en esta nueva vuelta olímpica para un Boca que vive horas de pura felicidad y de desahogo contenido por tanto festejo del otro lado de la vereda. Otra vez, como ocurre desde que Carlos Tevez aga- rró una seguidilla de penales erra- dos, el charrúa se hizo cargo de la responsabilidad de patear el penal, determinante, a los ocho minutos del segundo tiempo. La tomó, la puso en el punto penal y pensó dónde dar ese pase a la red. La categoría al desnudo en una situación compro- metida y en medio de un reclamo genuino de los futbolistas de Central por un penal que no fue y que, sin embargo, le daba al equipo de Ro- dolfo Arruabarrena la posibilidad del gol y de iniciar el camino a una nueva estrella en la noche del Mario Alberto Kempes. La carta que el Vasco había tirado El grito de Lodeiro, con la boca llena de gol, para festejar el primero de Boca, el de penal. Así empezó la noche triunfal del Xeneize en la noche cordobesa. a la cancha con la ilusión de hacerse cargo de la conducción de Boca en el primer semestre atravesó por lagu- nas y por irregularidades en el juego que lo llevaron, de a poco, a ser una alternativa para el banco de los su- Lodeiro, ese uruguayo que plentes. Un poco por decisiones tal vez apresuradas del entrenador y otro, también, porque en esos esca- sos minutos el uruguayo no termi- se ganó un lugar clave en DEFINIDOR este doble título para Boca

Anotó el gol, de penal, que abrió el camino Titular en el comienzo del año y en el final de la hacia la victoria en la polémica noche temporada, el charrúa fue determinante para de Córdoba donde el equipo dirigido por esta doble estrella del Xeneize que vive las 5goles aportó Lodeiro en el doble título ganado por Boca. Arruabarrena ganó 2-0 frente a Central. horas más felices de los últimos cuatro años. Hizo tres en el torneo local, y otros dos por la Copa Argentina.

naba de convencer sobre su fútbol. triunfo que valió oro. gol de penal para el triunfo y la cla- dijo presente. Otra vez. la había conseguido en 2012 frente Sin embargo, hubo un quiebre en el Desde ese día todo fue diferente sificación del equipo. A esa altura, su En total, son cinco los goles que a Racing). destino y en el momento ideal para para el uruguayo y para la consi- presencia en la formación inicial era Lodeiro aportó para este doble títu- Todo aquello que hizo pensar a que se abriera la nueva posibilidad deración de Arruabarrena. Enton- indiscutida y la capacidad de juego y lo que ganó con la camiseta de Bo- Lodeiro como una de las soluciones de renacer. El partido frente a River, ces, ese mismo futbolista que había la confianza en crecimiento le dieron ca. En sus 21 partidos en el torneo a mano para el juego de Boca y para en el estadio Monumental, marcó el quedado relegado por nivel y por la otro tipo de responsabilidades tal co- -siendo titular y suplente- mar- volver a enamorarse de alguien que prólogo de lo que anoche terminó de llegada de Tevez en un esquema di- mo ocurrió anoche. Porque, más allá có ante Gimnasia, Lanús y River sea capaz de dar un pase de gol y de cerrar la historia de Lodeiro con la ferente, comenzó a recuperar el te- de su capacidad con la pelota –si algo (tres triunfos de visitante que fue- generar algo de fútbol terminó, aun- camiseta de Boca. Esa tarde, cuando rreno perdido hasta terminar siendo resalta en su juego es justamente su ron determinantes para el camino que con tormentas pasajeras y altas y el equipo debía ganar para recuperar una pieza destacada entre los titu- pegada- una definición tan ajusta- del equipo en momentos clave) y bajas en su rendimiento, siendo fun- la punta del torneo perdida contra lares. Así llegó, entre otros buenos da y con la presencia de Tevez en el dos festejos de penal en la semifi- damental para este equipo. El uru- San Lorenzo, el 14 entró por la lesión juegos, su participación activa en la campo de juego bien podría poster- nal y en la final de esta Copa Ar- guayo no será un fulano más en esta de Fernando Gago y terminó sien- semifinal de la Copa Argentina con- garlo a la hora de tomar ese rol pro- gentina que Boca gana por segunda consagración que para Boca desató do el autor del gol que le permitió un tra Lanús, donde también anotó un tagónico. Sin embargo, el uruguayo vez desde su nueva versión (antes una nueva fiesta en Córdoba. 4 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 Fútbol Copa Argentina

El jugador más decisivo LA ALEGRÍA para el Boca campeón 12 copas nacionales tiene Boca, fue el árbitro Ceballos que alcanzó a Racing: son los dos equipos más ganadores del fútbol argentino.

Sancionó un penal en una falta que claramente El equipo que dirige Rodolfo Arruabarrena logró fue afuera del área y lo peor es que estaba la doble corona en un partido polémico, que muy cerca de la acción de juego como para seguramente no podrá festejar de la manera FRUSTRACIÓN argumentar que no la vio claramente. que se merece el gran esfuerzo que realizaron. FOTOBAIRES 2 ﬁ nales consecutivas perdió Rosario Central en la Copa Argentina. La anterior fue ante Huracán.

existe hasta para patear penales. En un momento caliente, defi nió bár- baro. Así fue cómo Boca aprovechó otro favor arbitral. No fue el único de la noche que le dio: en las ama- rillas, en las faltas, en cómo llevó el partido el árbitro no dio la sensación de imparcialidad. De eso se quejó Coudet de manera desesperada en el primer tiempo y tuvo que ver el resto del partido desde un palco del Mario Kempes. Después del gol, el partido siguió siendo el mismo: uno enfurecido y el otro incómodo. Sólo que Boca no dudó en meterse atrás y le regaló terreno a los rosarinos para que se acerquen al área de Orion. Respondió rápido el Canalla: Marco Ruben metió una palomita espec- tacular, que el arquero le sacó del buche cuando medio estadio ya gritaba el gol. De ahí en más, fueron todos centros a olla. Los rosarinos, entre el cansancio, el fastidio y la desventaja, Chávez festeja el segundo: estaba apenas adelantado, lo cual sumado al penal del primero, que no fue... Coudet estalló y se le fue al humo a Ceballos y los líneas. no encontraban otro camino hacia el empate que con los envíos largos para ace diez días que se sabía pie: Central, con su sed de gloria toda- el plan del Vasco Arruabarrena. tagonista inesperado de esta fi nal: fue Larrondo y Ruben. Eso le hizo las co- que la final de la Copa vía sin saciar, hizo valer su prepoten- Los rosarinos, a puro empuje y vér- Diego Ceballos, el árbitro del juego, el sas más fácil a Boca, que nunca tuvo Argentina se iba a defi - cia física a lo largo de los primeros 45 tigo, jugaban cerca del arco de Agus- que terminó inclinando la balanza. A en riesgo su arco. El cierre fue acor- nir entre Rosario Cen- minutos, después de un arranque con tín Orion, que igual no tuvo demasia- los siete minutos del segundo tiempo, de a la noche, como para terminar tral y Boca. Pero a la cita algunas dudas. El equipo de Coudet do trabajo. El Xeneize sólo tuvo una Gino Peruzzi encaraba hacia el área ro- de darle forma a ese tufillo extraño Hcordobesa se sumó un tercer prota- casi siempre juega un cambio más con un zapatazo de lejos de Pérez y sarina y sintió un manotazo de Paulo que había en la noche cordobesa: Meli gonista: el agua. La lluvia que ca- arriba del rival, esa ha sido su clave Central su hubiera puesto en ventaja Ferrari. Se desplomó dos metros des- la guapeó con lo último de energía y yó sobre Córdoba a lo largo de esta para esta campaña impresionante, si no fuera por el ojo fi nísimo de Mar- pués de la línea del área, pero el mano- asistió a Andrés Chávez, que empujó semana fue un factor decisivo en el y ratifi có eso en Córdoba. Boca, que celo Aumente, el juez de línea núme- tazo –fue tan leve que no alcanza para al gol. El ex Banfi eld estaba milíme- juego. La cancha, blanda y traicio- venía de gritar campeón hace sólo 72 ro dos, que cobró un off side milimé- considerarse falta- fue un metro y metros adelantados, igual que Larrondo nera, no permitió que los dos mejo- horas, sufrió más para acomodarse a trico cuando Marco Ruben cabeceaba dio afuera. Ceballos, encima de la juga- en aquel gol de Ruben que Ceballos res equipos del año a nivel nacional las adversidades. Nunca pudo hacer al gol. Así se fueron al entretiempo: da, corrió hacia el punto del penal. anuló en el primer tiempo. Pero esta desplieguen sus virtudes. circular la pelota entre Marcelo Meli, uno enfurecido y el otro incómodo. Fue Nicolás Lodeiro el que se en- vez no apareció el ojo fi nísimo de Au- El más ambicioso fue el que hizo Pablo Pérez y Nicolás Lodeiro, que era Pero el agua no iba a ser el único pro- cargó de demostrar que la jerarquía mente. Y fue 2 a 0 para Boca. TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 5 Radiografía del partido

FINAL COPA ARGENTINA 2015

BOCA JUNIORS ROSARIO CENTRAL 52,3% 2 0 47,7% posesión posesión Estadio Mario Alberto Kempes CÓRDOBA

8 3 3 5 18 18 - 1 2 4 1 - 33

desviado Marco Ruben despejado Si Central no mereció perder el partido, atajado mucho menos su capitán. El delantero dejó todo en la cancha, le anularon un gol y estuvo a punto de convertir 4 con un cabezazo que MONZÓN tapó Orion. DT: R. ARRUABARRENA ORIÓN 6 DÍAZ 5 LODEIRO 7 PÉREZ 4 Nicolás Lodeiro TOBIO 5 C El uruguayo fue el único jugador de Boca ERBES 4 TEVEZ 4 que sacó la cara por MONTOYA 6 sus compañero. Se hizo cargo del penal LARRONDO 4 en un momento PERUZZI 5 CALLERI 4 5 caliente y lo pateó con C SALAZAR categoría MELI 6 7 RUBEN CERVI 6 MUSTO 4 DONATTI 5 ÁRBITRO DIEGO CEBALLOS FERNÁNDEZ 4 Penosa actuación del hombre de negro en la GARCÍA 5 DT: E. COUDET noche cordobesa. PINOLA 5 TÍTULOS 38’ pt Acertó en la milimétrica VILLAGRA 4 posición adelantada de (A partir de la edición 2011-12) Larrondo, pero le regaló Boca Jrs. 2 un penal a Boca y la Arsenal 1 vista biónica le falló en Huracán 1 95 la jugada del segundo 1º ASISTENTE 2º ASISTENTE tanto Xeneize. JAVIER UZIGA MARCELO AUMENTE PRIMER TIEMPO SEGUNDO TIEMPO BETANCUR CHÁVEZ ROLÍN 15’ Pérez 37’ Calleri 43’ Lodeiro

1’ 9’ 19’ 35’ 9’ 14’ 21’ 27’ 21’ 44’ Calleri Pérez Melli Pérez Lodeiro Teve z Lodeiro Díaz Betancur Chávez 2 0 4’ 24’ 29’ 34’ 37’ 41’ 13’ 27’ 29’ 45’+2 Larrondo Larrondo Musto Salazar Ruben Ruben Ruben Cervi Pinola Pinola

FERRARI DOMÍNGUEZ NIELL INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ 0’ Villagra 26’ Salazar 37’ Montoya 6 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015

«Me llevo la pelota porque Fútbol Copa Argentina es mi primer gol en una final con Boca. Se habló mucho y calladitos ganamos todo» Nicolás Lodeiro En las tribunas dos colores predominantes, el azul y el amarillo

En el Mario Alberto Kempes, todos se reunieron bajo la tonalidad de la alegría de los xeneizes que celebraron la doble corona; en los colores de la bronca que hicieron flamear los canallas, que no encontraban eco en la justicia.

ay dos colores IMPARABLE gundos más tarde, ahora sí, NO PUEDE en todo el esta- se encienden todas las torres dio Mario Alberto de iluminación. Se descubre Kempes. Sólo dos. el telón. Las manos sudan, De un lado todo es Boca gana de esta los hinchas –sacados- hacen Rosario Central tuvo Hazul y amarillo, del otro tam- manera su segundo temblar a semejante estadio. un buen año pero no bién es azul y amarillo y el título en apenas tres Suena el himno argentino. pudo ganar ningún universo en este preciso ins- días. El domingo ya Hasta que empieza el partido título. El Canalla no tante parece resumirse en un se había consagrado y la previa queda en el olvi- consigue un torneo azul y amarillo. Boca y Rosa- campeón del torneo do y la pelota rueda y lo único desde 1995, cuando rio Central, en Córdoba, ar- que importa ahora es lo que man una final con un clima local 2015. ocurre en este momento, an- obtuvo la Conmebol. de encanto y un fútbol his- te estos miles que miran el térico, de mucho roce y po- siente. Incluso se huele. Flota partido en el estadio y mu- que dura un puñado pero que co fútbol. Es el principio de esa sensación de euforia pre- chos más desde sus hogares. se apaga temprano, cuando le lo que será, pasadas las 11 de via, de manos que se agitan. El Chacho Coudet tarda ape- anulan un gol a Marco Ruben. la noche, una fiesta más para Y entonces los dos equipos nas unos segundos en pegar Coudet, enfurecido con el ár- Boca, que cierra el año de la -Boca con su remera clási- su primer grito. Dos más en bitro, se saca, insulta al juez mejor manera, con dos títulos ca, Central con la suplente- pegar el segundo. Y a partir y se va expulsado. El rostro en apenas tres días, y es tam- saltan al terreno de juego. El del tercero lo hace aproxima- del Chacho lo dice todo: tiene bién el dolor del Canalla, que bonito trofeo de la Copa Ar- damente cada 20 segundos. el mentón desencajado y los no gana un título desde 1995 gentina funciona como sepa- Diego Ceballos, antes de los ojos llenos de furia. Sobre el y que a pesar de haber hecho rador: cada equipo pasa por 15 minutos, le llama la aten- final, el entrenador -renega- una gran temporada se que- uno de los costados, para ro- ción para que se calme. Más do- volverá a terreno de juego da una vez más con las ma- dear a esa Copa que en poco tarde ya no habrá adverten- sin importarle nada. nos vacías. menos de dos horas tendrá cias. Rodolfo Arruabarrena, A los siete minutos ocurre al- Pero todo comienza muy dueño. que también da indicaciones go insólito, porque Ceballos La clásica escena del final, con los campeones festejando y los papelitos volando. Boca volvió a celebrar, esta vez con la Copa Argentina, para seguir con una semana ideal. temprano. La imagen del A oscuras y con decenas de y grita y gesticula, mantiene cobra un penal que no exis- principio impacta: con las fuegos artificiales que cubren la cordura. te. A los nueve Nicolás Lodei- luces apagadas, miles de ce- el cielo cordobés, apenas pa- Mientras el partido se ha- ro lo cambia por gol. Y Boca, lulares se prenden, son co- sadas las 21, el show que co- ce áspero, con mucha pier- entonces, empieza a sentir el mo estrellas que se mueven mienza es raro para estas tie- na fuerte y con poco juego, la título en ese momento. Más nada para discutir: un CLARO PENAL por todas las tribunas, son el rras. Una mezcla de contexto gente disimula lo que sucede tarde, Andrés Chávez pone el disparador de una noche de de NBA pero con los cantitos sobre el campo. Sin embargo a 2 a 0 definitivo, el que desata encanto. La sangre hierve. Se futboleros. Un puñado de se- los 38 minutos hay un festejo la felicidad boquense. Tan grosero fue el error de Diego Ceballos que en las redes sociales no tardaron en Vasco: "Tuvimos que sufrir" Coudet: "Nos sacaron la final" burlarse del árbitro. Como en esta captura de

r A Rodolfo Arruabarrena jugó mejor pero en el segundo r Hijo de puta, hijo de pu- dolor el Chacho en Córdoba: pantalla, en la que las alegrías como entrenador tuvimos contundencia. Nos ta", gritaba Eduardo Coudet, "Es duro que se equivoquen así se demuestra con de Boca le llegaron de corri- costó, no fue nuestro mejor cuando Diego Ceballos anu- en una final. Nos costó muchí- mucha claridad do. El Vasco pudo gritar cam- partido", reconoció el Vasco , ló el gol de Marco Ruben. Tu- simo llegar hasta acá. El gol era que Gino Peruzzi peón el domingo pasado y lo que ya piensa en lo que viene: vo que seguir el partido des- legítimo, el penal fue afuera y estaba adentro volvió hacer anoche, en Cór- Tenemos que acostumbrar- de el palco. Después del gol de el segundo era en offside. Nos del área... doba. "Fue un partido difícil. nos a ganar y a jugar este tipo Chávez, volvió al campo, para sacaron la final, no la perdi- Tuvimos que sufrir, Central de situaciones." increpar a Ceballos. Fue puro mos. Esa es la verdad." TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de noviembre de 2015 7

«Las finales hay que ganarlas. «Es una alegría enorme. «Tenía muchas ganas de En feberero de 2016, Hoy mostramos porque somos Pudimos salir campeones el entrar. Tuve la suerte de que Boca jugará la Supercopa campeones de todo. Hay que domingo y ahora se nos da de Marce me dejó solo para Argentina ante el que acostumbrarnos a esto. » vuelta. Todo esto es soñado. » empujarla y hacer el gol. » termine segundo en el Carlos Tevez Jonathan Calleri Andrés Chávez torneo de 30 equipos.

télam Pergolini decidió presentarse como vice de Ameal

El conductor de radio explicó los motivos por los que decidió meterse en la política del club: "Vi como se quedó afuera gente con 20 años de platea y me dije puedo darle algo a Boca. Llamé a Jorge y le dije que cuente conmigo."

télam

Mario Pergolini habló sobre su objetivo: "Hay que agrandar La Bombonera."

La clásica escena del final, con los campeones festejando y los papelitos volando. Boca volvió a celebrar, esta vez con la Copa Argentina, para seguir con una semana ideal. ace un largo tiempo que Ma- tea. Cuando vi todo eso me dije que rio Pergolini coqueteaba con puedo darle algo a Boca, aunque ob- H la posibilidad de meterse de viamente no desde el lado del fútbol. lleno en la vida política de Boca, Entonces lo llamé a Jorge y le dije que el apache pero nunca se había decidido a dar cuente conmigo." el último paso. Incluso, un tiempo El conductor, además, explicó que atrás, Jorge Amor Ameal le ofreció su principal objetivo si llega a la di- Carlos Tevez volvió sumarse a su fórmula de cara a las rigencia pasará por conseguir la tan a dar otra vuelta elecciones de diciembre y el con- dilatada ampliación de La Bombone- olímpica con ductor rechazó el ofrecimiento. ra: "Hay cosas para hacer en el club, Boca. Al capitán Por eso, la sorpresa fue grande ayer hay un lío grande con los socios y se se lo notó muy cuando el empresario radial anun- vio el domingo. Hay que agrandar cansado y errático, ció que cambió de idea y finalmente esa cancha, la única opción es ha- luego de una aceptó ser el candidato a vice del ex cerlo en el lugar donde está. No va a temporada que presidente. ser fácil, pero ya lo dijo Tevez, que resultó larguísima En el programa Guetap, de Vorte- apoya a Angelici, Boca no se puede para él. Ahora rix, Pergolini explicó qué lo llevó a ir de este estadio." todavía le quedan modificar su postura: "Primero, me Por otra parte, Pergolini recono- los dos partidos de junté con Ameal y le dije que se bus- ció que no está del todo cómodo con cara otra opción. Pero ir el domingo a la cantidad de candidatos que habrá Eliminatorias con la cancha fue un caos, hubo balas de en los comicios: "Es algo que me pre- la Selección. goma, de todo. Se quedó afuera gen- ocupa, porque es la primera vez que te con abonos, con 20 años de pla- va a haber cuatro postulantes". 8 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de Noviembre de 2015 Fútbol Sudamericana

"Tenemos que salir a hacer nuestro juego, a ser protagonistas"

Jonatan Maidana exhibe la misma confianza que todo el plantel: "Es importante acostumbrarse a disputar torneos internacionales."

iver jugará hoy su tercera se- ir más tranquilos a la revancha." Los delanteros de River y Huracán: Alario y Abila. En ellos están depositadas las esperanzas de gol. mifinal seguida en un año y Además, Maidana agradeció la R medio, y Jonatan Maidana es convocatoria de Gerardo Martino, clave para que el equipo de Marcelo pero no se olvidó de que si está en la Gallardo esté donde está. Y para el consideración de la Selección es por lo Dos realidades y un defensor, que la semana que viene que hace en su club. "Es una linda pose sumará al plantel de la Selección sibilidad que se me presenta. Me sien- argentina, hay pocas cosas más lin- to bien, jugando mucho. Ojalá pueda das que pelear siempre por los títu- representar a River de la mejor ma- sueño similar: llegar los internacionales. "Es importante nera vistiendo la camiseta argentina. acostumbrarse a jugar torneos in- Estoy agradecido a mis compañeros, ternacionales y llegar a instancias que son la base de todo; al cuerpo téc- a la final de la Copa finales", le dijo ayer al sitio web del nico, que siempre me dio confianza; a club, en el que le dedicó unas pala- los hinchas, que siempre me apoya- bras a la Copa Sudamericana: "Es un ron, y a mi familia. Ojalá pueda es- torneo que da mucho prestigio, muy tar a la altura", agregó al respecto, en River recibe a Huracán en el partido de ida por la importante. Al rival lo conocemos, sintonía al discurso que últimamen- sabemos que es un gran equipo, pe- te dio Ramiro Funes Mori, con quien semifinales de la Sudamericana y estarán frente a frente ro tenemos que salir a hacer nuestro se reencontrará la semana que viene dos equipos que tienen presentes bien diferentes. juego, a proponer, a ser protagonistas después de que el zurdo se fuera a ju- y conseguir un buen resultado para gar a Everton, de Inglaterra.

sta noche se juga- nera cierto nerviosismo en el un rato y de meter un gol an- rá por segundo año equipo que de visitante no ga- te Vélez, Lucas Alario volverá "Ante River va a ser seguido una semi- na desde fines de agosto, cuan- hoy a ser titular después de su final de Copa Sud- do goleó a Tigre por 5-2 en su luxación de hombro, mientras americana entre dos debut por esta Sudamericana. Wanchope Ábila volverá al un partido durísimo" Eequipos argentinos, y a pesar Y River, por su parte, tampo- equipo después de descansar de que en estos 180 minutos, co es un canto a los buenos re- el último fin de semana, espe- el que haga mejor las cosas pa- sultados ni a la continuidad del cialmente para jugar hoy con Cristian Espinoza, Por la Copa será muy importante y sará a la gran final, lo cierto es juego, aunque en los últimos el tanque lleno. en la última fecha vamos a ir a busque se enfrentarán dos equi- partidos de lo único que tiene el juvenil delantero car el objetivo", aseguró Cristian pos que viven realidades dis- certezas es que en su cancha y de Huracán, palpita Espinoza. tintas. Por eso, el objetivo de por partidos internacionales River Huracán De cara al encuentro de ida del cer- River dentro de la cancha será le fue bien. Así encaminó las el duelo por la Copa tamen continental, en diálogo con hacer notar esas diferencias, dos series de la Sudamericana Sudamericana. ESPN Radio, el juvenil reconoció: mientras que Huracán aspi- después de ganar por dos goles "Va a ser durísimo. Pero es un parti- ra que este serie -y en princi- en los partidos de ida. do de 180 minutos, cualquier resulta- pio, este partido- no se vea in- En lo que sí coinciden los uracán atraviesa un momen- do que consigamos en Núñez no va a fluenciado por lo que vive uno dos es en que ambos equipos 1 M. Barovero 1 M. Díaz to paradójico. Mientras dis- determinar nada. Nosotros vamos a y otro club. Lo cierto es que a recuperan para este duelo a su 25 G. Mercado 13 San Román H fruta de uno de los mejores tratar de llevar a cabo nuestro juego pesar de que uno es el cam- 9 goleador. Después de jugar 2 J. Maidana 2 F. Mancinelli momentos de su historia en la Copa para llevarnos algo positivo. Nuestra peón de América y que tiene 24 Mammana 21 M. Nervo Sudamericana, a nivel local el Glo- gran virtud es que podemos plasmar la cabeza puesta en el Mundial 20 M. Casco 15 L. Balbi bo sufre porque a falta de una fecha nuestro juego en la cancha, en el úl- de Clubes, y que el otro toda- RENOVACIÓN 8 C. Sánchez 26 M. Bogado para el final del Campeonato toda- timo tiempo logramos una identidad vía pelea por no descender, ya 5 Kranevitter 5 F. Vismara vía no pudo asegurar su permanen- de juego." se enfrentaron dos veces en lo 22 S. Driussi 7 C. Espinoza cia en Primera. Y en esa dicotomía Por otra parte, en relación al choque va del año, y el Globo ganó Leonardo Pisculichi 10 G. Martínez 18 P. Toranzo están los jugadores del equipo de que frente al Pirata, Espinoza con- un partido y el otro terminó en y la dirigencia de 7 R. Mora 30 Montenegro Parque Patricios, que piensan en el sideró: "Lo del torneo es muy com- 13 L. Alario 9 R. Ábila empate. River llegaron a un choque de esta noche, pero tienen plicado. En todo el año no pudimos DT: M. Gallardo DT:Domínguez Si bien Huracán se puede acuerdo para renovar algunas neuronas enfocadas en el lograr una regularidad y eso nos llevó llegar a salvar aún con una de- duelo del lunes contra Belgrano: "Se a estar mal con el promedio. Pero no rrota el lunes (si Nueva Chica- el contrato. D’Onofrio Cancha: River. TV: TV Pública y vienen días muy importantes y par- podemos retroceder el tiempo, aun- Fox Sport Hora: 20:45 go no le gana a Quilmes), haber y Gallardo sueñan con tidos decisivos. Estamos tratando de que tenemos equipo para estar más llegado hasta esta época del convencer a Sánchez. Árbitro: Andrés Cunha (Uruguay). llevarlo con mayor tranquilidad y arriba, no hay que lamentarse y tene- año con la incertidumbre ge- confiando en nuestras capacidades. mos que mirar hacia adelante." TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de Noviembre de 2015 9

VÉLEZ CON NUEVO DT El club comunicó en su cuenta de Twitter: "Se llegó a un pre acuerdo contractual con Christian Bassedas para convertirse en el Director Técnico desde Enero". De esta manera el mánager pasará a trabajar en el banco de suplentes, en lugar de Miguel Ángel Russo.

MAXIMILIANO LUNA J En la Academia, que vienen de ovacionar a Cocca, El fuerte aroma quien anunció su alejamiento, ahora de despedida se hacen la idea de que se puede ir rodea Avellaneda Gustavo Bou.

Nicolás Zuberman ve desgarro hace dos semanas, dor, que tal vez esté pasando > [email protected] ayer se movió con normalidad sus últimos días en la mitad en el ejercicio de fútbol reduci- celeste y blanca de Avella- o se puede pen- do y, si bien no lo van a arries- neda. Hay un acuerdo entre sar en despedidas gar, puede ser que esté ante partes para que si llega una cuando no se co- Tigre, en Victoria, el próximo oferta formal de Europa conoce el final, pe- domingo. Para que este sea el mo la que se rechazó a mitad ro este fin de año último partido de la Acade- de este año, esta vez el entre- Nen Racing todo tiene aroma a mia es necesario un triunfo y rriano pueda dar el salto al adioses. Luego de que el Cilin- una derrota de San Lorenzo, Viejo Continente. Es probable El delantero Gustavo Bou se recuperó de su lesión y el DT evaluará si podrá estar frente a Tigre. dro haya ovacionado a Diego ante Atlético de Rafaela. Si el que otra vez vuelvan a la car- Cocca en lo que pudo haber si- Ciclón iguala, los dos queda- ga desde Portugal y también do el último partido del entre- rán segundos y habrá un des- se sumó el Olympiakos a la ra. Ahora sólo pienso en recu- peranza Racinguista. El rempla- dó acordada la prórroga en el nador en el banco académico, empate. lista de interesados. "Ya dije perarme de la lesión y entrar zante de Bou para el año que préstamo de Carlos Núñez, el ahora el que se pone a punto La decisión de si juega Bou o muchas veces que acá estoy a la Libertadores el domingo. viene ya tiene nombre: Lisan- uruguayo que volvió a jugar para el que puede ser su par- no la tomará Cocca, más cer- cómodo y sigo pensando lo Si me toca irme, quiero que dro López. El regreso del Li- el domingo pasado después tido postrero es Gustavo Bou. ca del domingo y dependien- mismo, aunque Racing es un sea con la mejor imagen", dijo cha está cada vez más cerca. de superar la rotura de liga- El delantero, que sufrió un le- do de cómo se sienta el golea- club que tiene mucha vidrie- ayer Bou en el programa Es- Y esta semana también que- mentos.

TÉLAM "Se habló mucho para mal y se El Rojo valoró poco lo que hizo San Lorenzo" ya tiene FOTOBAIRES cinco bajas Matías Caruzzo salió a defender al anunciadas plantel del Ciclón J por las críticas recibidas. Para enfrentar a Vélez, no podrán an Lorenzo peleó el jugar Méndez, Pellegrino tiene que armar un rompecabeza pensando en Vélez. campeonato hasta Ortiz, Pereyra S donde pudo, hasta el momento en el que se quedó Díaz, Cristian y Jorge Pereyra Díaz (lesiona- quierda. Con esos problemas, sin combustible como para dos) y Diego Rodríguez Berri- Pellegrino dispuso ayer de un seguir escalando. Tuvo, so- Diego Rodríguez. ni (suspensión), el Flaco tiene ensayo de fútbol y el equipo bre el final del campeonato Matías Caruzzo no aguantó y defendió al grupo de las críticas. todo un problema para defi- quedó compuesto por Die- 2015, un bajón futbolístico nir a los titulares que inten- go Rodríguez; Gustavo Tole- que luego pudo solucionar: ruzzo no fueron reconocidos "Es difícil hablar de supues- auricio Pellegrino tarán cerrar el certamen con do, Hernán Pellerano, Víctor para ese entonces, sin em- como tal. "Se habló mucho tos técnicos, ahora pensamos tiene que armar un un triunfo. Luego vendrá el Cuesta, Emiliano Papa; Fran- bargo, ya era tarde y Boca para mal de San Lorenzo y en evitar la Liguilla, después M rompecabezas para reducido, en poco más de dos co Bellocq, Julián Vitale; Mar- se había encargado de hacer se valoró poco lo que se hi- se verá quién viene", aseguró el partido del domingo an- semanas, pero esa será otra tín Benítez, Federico Man- bien su trabajo. Lo que no se zo", declaró el defensor so- Caruzzo en el programa Súper te Vélez, por la última fecha historia: ahora lo importante cuello, Juan Manuel Trejo; y puede negar, a pesar de que bre las críticas que recibió el Mitre Deportivo. del campeonato 2015. El Ro- es levantarse tras la elimina- Diego Vera. no pudo conquistar el título, equipo. San Lorenzo, que si le Por último, Bauza habló en jo, que ya está clasifi cado a ción de la Copa Sudamericana En tanto, finalmente se su- es que los últimos dos años gana el domingo a Rafaela se conferencia de prensa y no du- la Liguilla Pre Libertadores, y la derrota ante Aldosivi. po que el Cebolla Rodríguez del Ciclón –que intentará asegurará un lugar en la zona dó en afirmar que "el regla- tendrá –como mínimo- Como si fuera poco, Pellegri- no viajará con la selección de conseguir un acceso direc- de grupos de la Libertadores, mento es un quilombo", con cinco bajas para el duelo no podría tener un desafec- Uruguay para las Eliminato- to a la Copa Libertadores del deberá buscar un nuevo DT respecto a la defi nición de los del domingo: con las ausen- tado más si Nicolás Tagliafi co rias y se quedará en Buenos próximo año- fueron exito- luego de la confirmación de cupos para las distintos tor- cias de Cristian Rodríguez, no se repone de una molestia Aires para completar su re- sos. Aunque para Matías Ca- la salida de Edgardo Bauza. neos internacionales. Jesús Méndez, Jorge Ortiz, en el tobillo de su pierna iz- cuperación. 10 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de Noviembre de 2015

«Hace rato sueño con Le Mans, pero para correr Polideportivo necesitaría competir antes en otras carreras Automovilismo de larga duración»

J Mano a mano con Pechito López, recién llegado al "Representar con triunfos país tras obtener el bicampeonato en la WTCC. Hace a la Argentina en el un repaso de su trayectoria y se proyecta exterior es algo único" en el futuro con

Juan Manuel Danza > [email protected]

ue raro, lo primero que se me vino a la cabeza, capaz porque es algo difícil de superar, fue cuan- Fdo en el 2006 me bajaron del grupo Renault (NdeR: formó parte del Renault Driver De- velopment, el programa de jóvenes talentos de la casa francesa)”. José María López ya está en la Argentina, en su tierra, donde llegó para descansar un par de días después de la obtención del bicampeonato del mundo en el WTCC, y sincero como pocas veces. “Me acuerdo de una situación mía sentado en un departamentito donde vivía en Oxford, sobre una alfombra, prácticamente perdido, sin rumbo. Es que es cierto que los deportistas tenemos muchos privilegios, pero también dejamos muchas cosas de lado como los amigos, la familia y proyectos personales. Lo cierto es que yo tenía 23 años y no sabía nada de la vida. Habían sido 14 tempora- "Tuve que trabajar mucho más que el año pasado, tuve que empezar a lidiar con la presión de que ahora todo el mundo espera algo de mí", confiesa José María. das corriendo afuera, no tenía prácticamente amigos, no sa- bía de negocios ni de nada, sólo Manuel Fangio que un argen- la presión de que ahora todo el rar era menor al de mis rivales que nunca dejamos de buscar una familia que me bancó, y sabía manejar. De repente, con tino no lograba un bicampeo- mundo espera algo de mí. Ya porque el año pasado mío fue volver a correr en el exterior. Si gente que creyó en mí como 23 años tuve que volver a la ca- nato mundial. Y Pechito lo hi- no soy más el desconocido. muy bueno. Pero igual encon- bien no fue la Fórmula 1, se dio Víctor Rosso o Marcelo Am- sa de mis viejos y hasta pedir zo en su segunda temporada -¿Ser campeón el año pasado tré cositas para mejorar como algo muy lindo. Siempre me broggio. Se dieron muchos plata para cargar nafta. No sa- dentro del equipo Citroën Ra- te generó una presión extra? por ejemplo las largadas, o las gustó correr afuera, es algo que factores a mi favor para que yo ber qué hacer fue duro. Fue lo cing. -Seguro, pero es una presión clasificaciones. siento dentro mío, representar pueda seguir corriendo. Y no a primero que se me vino a la ca- linda. Este año todo el mundo -Cuando lograste aquella vic- con triunfos a la Argentina en todo el mundo le pasa eso. Hay beza cuando gané el domingo -¿Se comparan las sensacio- ya sabía cómo correrme, mis toria con el BMW en Termas el exterior es algo único, me muchos deportistas que mue- pasado y ahí uno se da cuenta nes con el título del año pa- compañeros de equipo ya me como invitado del WTCC, encanta y siempre estuve dis- ren ahí, en ese intento. Yo ayu- que la vida, de una manera u sado? conocían mucho más. Siempre ¿imaginabas todo esto? puesto a dejar todo para que se dé a la suerte, pero tuve mu- otra, da revancha”, le recono- -Para mí este es más especial, el que tiene que defender el tí- - Para nada. Me acuerdo que dé. Uno es partícipe del cami- cha gente que me ayudó para ce con un dejo de emoción a El por cómo lo viví, por las sen- tulo tiene una presión adicio- yo no tenía ganas de correr ese no que tomó. que se siga dando todo esto que Gráfico Diario Pechito López, el saciones que tuve. El prime- nal. Es más difícil mantenerse fin de semana. Corría todos los -Aunque la ayudaste, se pue- me pasó hombre que volvió a poner la ro fue importante, pero este y este año fue así. domingos y ese era libre, que- de decir que tuviste suerte ya -¿Y cómo vienen los planes bandera celeste y blanca en el fue distinto. Tuve que trabajar -¿Te costó más desde lo men- ría descansar, pero mi papá que podrías no haber corrido para el 2016? primer escalón del podio del mucho más que el año pasado, tal o desde lo deportivo? me insistió y mirá cómo ter- y hoy seguirías compitiendo -Mi idea es seguir corriendo en plano mundial. Salvando las me costó mucho más porque -De ambos lados. Sabía que el minó todo. Se dio algo impen- en el país… el WTCC junto a Citroën, aun- distancias, desde el gran Juan tuve que empezar a lidiar con trecho que tenía para mejo- sado. Se dio todo así, es cierto -Yo tuve suerte porque tuve que con ganas de hacer otras TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de Noviembre de 2015 11

«Nunca hay que decir «Destaco que Loeb y nunca, pero hoy pienso Muller hayan estado al en seguir corriendo en lado mío en los festejos. 20 8 32 Europa. Ni siquiera EE Demuestra el respeto VICTORIAS CAMPEONATOS AÑOS alcanzó Pechito en 49 carreras logró José María en su carrera. tiene López. A los 15 partió UU está en mi cabeza”» que nos tenemos» en el WTCC. Además, subió 36 El primero fue en el año 2002, hacia Europa donde llegó a veces al podio. en la F Renault italiana. probar un Renault de F1.

"No extraño el automovilismo argentino"

-Hace un tiempo dijiste que r sentías que algunos me- nospreciaban tu trabajo en el WTCC porque ganabas todo. ¿Te sigue pasando? -Puede que haya alguno que diga algo, pero bueno. Algu- nos dicen que la categoría me queda chica por mi dominio con Citroën, pero es algo que pasa mucho. ¿Acaso a Hamil- ton le queda chica la Fórmula 1? ¿Loeb es mal piloto porque ganó nueve títulos? Cuando escucho que alguno dice que no le ganaba a nadie no sabes cómo puteo. Yo sé lo que estoy logrando, sé lo que me cuesta estar acá y ganar, y lo disfruto. -¿Sentís que sos un piloto prác- ticamente criado en el automovilismo europeo? -Sí, la realidad es que yo corrí más años en Europa que en Ar- gentina. Por eso me costó tan poco adaptarme a correr en el exterior. -¿Y más allá de eso, no extra- ñas? -Cada vez extraño más a mi familia, a mis sobrinas, a quienes no veo crecer. Pero lo cierto es que mi vaso está más lleno allá que acá. No extraño al automovilismo argentino, ni la competencia ni el día a día. Sí a algunas personas con las que trabajé, gente con la que pasé muchos años, eso sí. -¿Y sos de seguirlo? -Muchísimo. Estoy al tanto de todo. Hasta sigo las peleas que llevan dentro del STC2000 Ca- napino y Girolami en Peugeot. Todo.

cosas que me permitan tener más actividad arriba de un au- to. Todavía no está definido, pero lo cierto es que tanto desde el equipo como de mi parte tenemos ganas de seguir juntos. Hoy me siento muy bien donde estoy y quiero seguir así. Pero también hace rato que tengo ganas de hacer experiencia corriendo en Le Mans, eso forma parte de las negociaciones que estamos teniendo con la gente de la marca, pero no es fácil. Tampoco tengo alguna propuesta concreta para correr Le Mans porque es muy difícil dar ese primer paso. 12 TIEMPO ARGENTINO Jueves 5 de Noviembre de 2015

Polideportivo Super Rugby Desde febrero de 2016, una franquicia de la UAR formará parte de uno de Cómo será el torneo los eventos más importantes del mundo, de elite que comienza ante grandes representativos del Hemisferio Sur. a jugar nuestro país

Natalia Florio Amorosino (firmó con Muns- > [email protected] ter por tres meses), Leonardo Senatore y Juan Pablo Orlan- di.Un caso particular será el de esde febrero de Tomás Cubelli, quien ya había 2016 la UAR va a firmado con la UAR pero jugará tener una fran- en Brumbies y no está del todo quicia en el Super definido qué decisión tomará la Rugby. La incor- UAR respecto de los jugadores Dporación al torneo ya se cono- que participarán en otros equi- ce desde hace tiempo pero qué pos del Super Rugby y su parti- significa: algo así como jugar en cipación en Los Pumas. Toda- la NBA o correr en la Fórmula vía hay mucho por definir en 1. El Super Rugby es el torneo el camino. más atractivo, intenso y di- Los Jaguares serán más que námico del mundo que se delos que integren luego Los Pu- sarrolla en el hemisferio sur. mas. Por eso la base de jugado- Sólo para dimensionarlo por res se ampliará: varios que hoy ejemplo,RichieMcCaw, Dan integran el PLAR pero que no Carter y KieranRead, tres de formaron parte del Mundial las grandes figuras de los All- también serán parte. Manuel Blacks campeones del mundo Montero, Tomás Lezana, Ro- sobresalieron en el Super Rug- drigo Báez, Gabriel Ascárate, by. Y sí, a partir de febrero de Matías Orlando, Ramiro Mo- 2016 un selecto grupo de ar- yano, Emiliano Boffelli y Juan gentinos estarán inmersos en Cruz Guillemaín tienen con- esa competencia súper pro- trato firmado. A ellos se segui- fesional por primera vez en la rán sumando jugadores con el historia. tiempo. Daniel Hourcade habló de El 26 de noviembre será la un "crecimiento sostenido en Hourcade y Creevy, entrenador y capitán de Los Pumas, repetirán seguramente esos roles en la franquicia argentina del Super Rugby. presentación oficial de la fran- los próximo años" cuando lle- quicia. Entre las cuestiones a gó a Ezeiza y se refería a esto: confirmar resta conocer dón- el Super Rugby. Desde que se número clave: entre Pumas en la franquicia hay algo ase- también la imagen fuerte de la Chaparro y Santiago González de jugará de local el equipo conoció la incorporación ar- y Jaguares –así se llamaría la gurado: jugarán los mejores ar- franquicia nacional en los me- Iglesias, quienes también ya (sonaba fuerte el CASI), pero gentina las reglas cambiaron: franquicia- disputarán como gentinos todo el año juntos. El dios y comercialmente. Lue- firmaron. Todos son ex Pam- no es una decisión simple (el la UAR decidió que los jugado- mínimo 27 partidos en la tem- liderazgo de ese equipo estará go en el liderazgo le seguirán pas con pasado en la Vodacom lugar tiene que tener capaci- res que no actúen en el torneo o porada. Ese equipo se medirá sin dudas en el capitán Agus- una camada con mucha expe- Cup y la Currier Cup y jugado- dad para 12000 espectadores en la Argentina no podrán ju- con seis franquicias –no son tín Creevy en Juan Manuel Le- riencia en seleccionados, pero res a los que Hourcade formó y estar acondicionado para re- gar en Los Pumas. La medida clubes- sudafricanas, cinco guizamón y Juan Martín Her- más joven integrada porNico- desde chicos. cibir a los mejores equipos del fue aceptada en su mayoría y neocelandesas, cinco austra- nández. Los tres ya acordaron lás Sánchez, Joaquín Tuculet, Además de ellos, habrá tam- mundo) y confirmar quiénes si bien 21 jugadores que dispu- lianas y una japonesa. su vínculo con la UAR. Y se- Martín Landajo, Tomás Cubelli, bién lugar para jugadores muy serán los entrenadores si bien taron el Mundial ya han firma- Y a pesar de esas ausencias, guramente Hernández será Ramiro Herrera, Nahuel Tetaz jóvenes (todos tienen entre 22 está claro que Hourcade guia- do sus contratos con la Unión años o menos) como Santiago rá y será parte de esa mesa en también varias figuras ya avi- Cordero, Pablo Matera, Facun- la toma de decisiones. Hasta el saron que no serán parte de es- do Isa, Tomás Lavanini, Julián momento trascendió que Feli- ta nueva etapa. Ellos son: Juan Montoya, Lucas Noguera Paz, pe Contepomi asumirá como Martín Fernández Lobbe, Mar- Un calendario de lujo Santiago García Botta y Guido head coach de los Jaguares pero celo Bosch, MarcosAyerza, Ho- Petti. Como así Matías Moro- resta que se haga oficial. Deta- racio Agulla, Juan Imhoff, Juan ni, Jerónimo de la Fuente, Ja- lles, nombres, decisiones, que

Figallo y Mariano Galarza, al r El debut del equipo ar- en la ciudad de Durban. el país será Highlanders, ya vier Ortega Desio y Matías Ale- van a definir el futuro del rugby menos en el mediano plazo no gentino será el próximo 26 Y tras una fecha de des- bastante avanzado el año, el manno (de entre 23 y 25 años) argentino; lo que está claro es podrán vestir más la camiseta de febrero en Sudáfrica, an- canso, llegará la primera jor- 9 de julio. que tienen contrato con la UAR que el camino ya está marcado de Los Pumas. te Cheetahs. Después, el se- nada de local: el sábado 19 de Y luego Stormers, Kings, y jugarán en los Jaguares. En- y que desde el 2016 Argentina El crecimiento sostenido del gundo partido para el equi- marzo la franquicia argen- Sharks, Bulls y Lions serán tre los que aún no firmaron con tendrá un pie en el mejor torneo que habló Hourcade en Ezei- po argentino será frente a los tina recibirá a los Chiefs. La los sudafricanos que también la UAR pero podrían sumar- del mundo. El crecimiento está za al llegar tiene entonces un Sharks el sábado 5 de marzo otra franquicia que visitará estarán en el país. se, aparecen Lucas González asegurado.