GREEK and LATIN CLASSICS IV Blackwell’S Rare Books 48-51 Broad Street, Oxford, OX1 3BQ

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

GREEK and LATIN CLASSICS IV Blackwell’S Rare Books 48-51 Broad Street, Oxford, OX1 3BQ Blackwell’S rare books GREEK AND LATIN CLASSICS IV Blackwell’s Rare Books 48-51 Broad Street, Oxford, OX1 3BQ Direct Telephone: +44 (0) 1865 333555 Switchboard: +44 (0) 1865 792792 Email: [email protected] Fax: +44 (0) 1865 794143 www.blackwell.co.uk/ rarebooks Our premises are in the main Blackwell bookstore at 48-51 Broad Street, one of the largest and best known in the world, housing over 200,000 new book titles, covering every subject, discipline and interest, as well as a large secondhand books department. There is lift access to each floor. The bookstore is in the centre of the city, opposite the Bodleian Library and Sheldonian Theatre, and close to several of the colleges and other university buildings, with on street parking close by. Oxford is at the centre of an excellent road and rail network, close to the London - Birmingham (M40) motorway and is served by a frequent train service from London (Paddington). Hours: Monday–Saturday 9am to 6pm. (Tuesday 9:30am to 6pm.) Purchases: We are always keen to purchase books, whether single works or in quantity, and will be pleased to make arrangements to view them. Auction commissions: We attend a number of auction sales and will be happy to execute commissions on your behalf. Blackwell online bookshop www.blackwell.co.uk Our extensive online catalogue of new books caters for every speciality, with the latest releases and editor’s recommendations. We have something for everyone. Select from our subject areas, reviews, highlights, promotions and more. Orders and correspondence should in every case be sent to our Broad Street address (all books subject to prior sale). Please mention Greek and Latin Classics Catalogue when ordering. Cover illustration: Item 46 (adapted) 1. Aeschylus, et al. TragoediaeSelectaeAeschyli,Sophoclis, Euripidis.CumdupliciinterpretationeLatina,unaad verbum,alteracarmine.[Geneva:]ExcudebatHenr. Stephanus,1567,lightdampmarkinlowermargin,a touchofwormingingutteratend,somecornersandlast fewleavescreased,lightsoilingandbrowning,pp.[iv], 379,[5,blanks],955,[1],16mo,contemporaryvellum overpasteboardboards,stained,spinedarkened,no flyleaves,good(AdamsA269;Schreiber169;Renouard 130.5) £1,000 ‘Apocketedition,forthe“commonreader,”ofeightGreek tragedies’(Schreiber);thiscompilationisperhapsrather thicktofitinapocket,butwascertainlydesignedtobe portable.Toaidsaidcommonreader,Estienneprovidesthe Greektextofeachplay,facingaprosetranslationintoLatin, inthelongersecondsection.Thefirstsectioncontainsversetranslationsofeachplay (exceptAeschylus’sPrometheusBound)bynotabletranslators:Euripides’sHecubaand IphigeniaatAulis(Erasmus),MedeaandAlcestis(GeorgeBuchanan),andSophocles’s Ajax,Antigone,andElectra(GeorgeRataller). ThecriticNorthropFrye,remarkingthat‘Imusttrytogetholdof...TragoediaeSelectae, ananthologyof“interpretations”,whatevertheyare,’speculatedthat‘thismustbethe onlytangiblelinkbetweenElizabethan&Greektragedy...thebookwasfamiliartoLodge, whoquotesitinhisDefenceofPoetryagainstGosson’(NotebooksonRenaissance Literature,p.104). 2. Aeschylus. TheTragediesofAeschylusTranslated.ByR.Potter.Thesecondedition, corrected,withnotes.[Twovolumes.]PrintedforW.Strahan;andT.Cadell,1779, somespotting,oneleafwithaclosedtearacross7linesoftext(noloss),pp.[iv],lxvi, [22],254;[iv],383,[1],8vo,untrimmedinoriginalbluepaperwraps,rebackedwith greenpaper,newprintedpaperlabels,endpapersrenewed,theoriginalpaperonvol. isomewhatnibbledexposingboards,good(ESTCT87013) £200 ThesecondeditionofthefirstcompleteEnglish-languageversionofthesurviving playsofAeschylus,whohadbeenlargelyneglectedinEnglishuntilthatpoint(thefirst publishedtranslationofanyindividualplayappearedonlyin1773).Thetranslationis bytheNorfolkclergymanRobertPotterandhadbeenfirstpublishedtwoyearsearlierat Norwich.Thework‘broughthimtothenoticeofLondonliterarysociety’(ODNB)andit wasstillbeingreprintedasastandardversionaslateas1938. 3. Aesop. VitaetFabulaeavirisdoctiss.inlatinamlinguamversae:interquosL. Valla,A.Gellius,D.Erasmus,aliiquequorumnominaignorantur.Fabellaetres,ex Politiano,PetroCrinito,BaptistaManuano.FabulaeitemLau.Abstemii.Paris:Ex officinaRobertiStephanieregionescholaedecretorum.1529,titlelightlybrowned, somelightbrowningandspottingelsewhere,afewleaveswithearlymarginalia (theselightlywashedorfadedandmostlyillegible),pp.290(lastleafmisnumbered 273-4),[14],8vo,eighteenth-centurycalf,boardsborderedingilt,spinewithfive 1 blackwell rare books raisedbands,redmoroccoletteringpiecein secondcompartment,therestwithcentralgilt knottoolsandadoubledbirdrollatfoot,joints andspineendsexpertlyrepaired,marbled endpapersatrear,fourrubricatedblanksat front,good(Renouard31.18) £2,000 The rareandpreferablesecondprintingbyRobert EstienneofAesop’sfablesinLatin,translated primarilybyLaurentiusVallabutwithcontributions fromothernotablehumanistsincludingErasmus andPolitianus,andwithoriginalfablesby Politianus,Crinitus,andMantuanus.Estiennewould in1546printanimportanteditionoftheGreektext, butheprecededthatwithseveralprintingsofthis Latinversion,thefirstin1527.‘Theeditionof1529is calledintheBibl. Sarraziana .(partiii.p 39),“editio omninoaccurataetrara”’(DibdinI247). Thissecondeditionisindeedslightlyrarerthanthedistinctlyscarcefirst–wehave tracedfourcopiesintotalofthe1527printing,andonlythreeofthe1529:noneinCOPAC andjustthreeinOCLC,atYale,Tulane,andPrinceton.Thiscopybearstwoownership inscriptionsonthefrontflyleaf:thefirstofHerbertNormanEvans(1802-1877,the inscriptiondated1855)ofHampstead,whowasequallynotedasadoctorandbook collector.ThesecondinscriptionisbyThomasBraun,Oxfordclassicist,recordingthegift ofthevolumetohimbyIlseRosenthal-Schneider,astudentandlife-longcorrespondent ofEinstein,in1980–BraunhadeditedacollectionofherdiscussionswithEinstein,von LaueandPlanckinthatyear. 4. Aesop. FabulaeAesopiGraeceetLatine,nuncdenuoselectae:eaeitem,quasAvienus carmineexpressit.Acceditranarumetmurionpugna,Homeroolimasscripta. Amsterdam:ApudJansonioWaesbergios,1726,47woodcutswithintext,textin LatinandGreekinfacingcolumnsorpages,alittlelightspotting,pp.134,[2],8vo, contemporarymottledsheep,rebackedandrepairedaroundtheedges,spinewith fourraisedbands,oldletteringpiecepreserved,frontflyleafrenewedwitholdpaper, alittlechippingtooldleather,good £500 ThepenultimateDutchschoolbookeditionofAesop,editedbyDanielHeinsiusand printedbyorderoftheStatesofHollandforuseintheregion’sschools.The‘Schoolordre’ of1625establishedafixedcurriculum,inwhichAesopfeaturedasthefirsttextfor studentslearningGreekandaspartofthethirdclassintheLatinschool.Tosupplythe resultingdemandabilingualeditionoftheFablesillustratedwithcharmingwoodcuts wasfirstprintedin1632andoftenreprintedthereafter(beforelongtheHomeric ‘Batrachomyomachia’wasaddedaswell).Afterthis1726editionanotherappearedthe followingyear,issuedatbothUtrechtandAmsterdam,whichmayhavefinallysaturated themarket,sincenolaterprintingsarelistedinSTCN.Asasschoolbook,however,its popularitygoeshand-in-handwithalowsurvivalrate,andonlytwocopiesofthisedition arerecordedinCOPAC–BLandGlasgow. 2 GREEK AND LATIN CLASSICS 5. Aesop. FabulaeGraeco-Latinae.CumnovisNotis,necnon Versioneemendata.Eton:ExcuditJ.Pote,1773,oneortwo minorspots,asmallpaperflawinadvertisementleafaffecting onecharacter,pp.xi,[i],122,[2],92,12mo,originalsheep, boardsborderedwithadoubleblindfillet,thespinesidewith anadditionalwaveroll,spinedividedbyadoubleblindfillet, rubbed,jointscracked,spineendsalittledefective,oldink trialsandthename‘G.Prowse’tolowerboard,laterownership inscriptionof‘H.Acworth,TheHook,Herts’tofrontpastedown, flyleavesexcised,sound(ESTCN35206–EtonandIllinoisonly; COPACaddsNLW) £400 ArareexampleofJosephPote’sschoolbookeditionofAesopforthestudentsatEton,with theLatintranslationbyA.P.Manutius.TheFableswereoneoftheonlyexamplesofGreek proseinuseattheschool,anddemandwashigh–ESTCrecords9Etonprintingsunder thistitlebetween1749and1796.Beingschoolbooks,however,allarescarce(andalmost certainlysomeprintingsdidnotsurviveatall),andmostarelistedthereinjustoneortwo locations.Inthiscopytheleafofprinter’sadvertisementsisboundbetweentheGreekand Latinsections,insteadofattheendofthebook. 6. (Aesop.) GODOLPHIN (Mary, i.e. Lucy Aikin) Aesop’sFablesinWordsofOne Syllable.Printedinthelearner’sstyleofphonography,orphoneticshorthand.Isaac Pitman&Sons.1893,someminorstaining,afewpurpleinkmarks,pp.48, [Boundafter:] (Pitman.)AManualofPhonographyorwritingbysound...Ninehundredth thousand.Newedition.SirIsaacPitmanandSons,1894,pp.[ii],87,[1],8,[2], [Andbefore:] (Pitman.)KeytoExercisesintheManualofPhonography.IsaacPitmanandSons, 1893,pp.31,[1],12mo,contemporarymarbledboardsbackedinreddiaper-grain roan,atouchwornatheadandtail,verygood £90 ThehistorianLucyAikinadaptedseveraltextsintowordsofonesyllableforlearners, allpublishedunderthepseudonymMaryGodolphin.ThisversionofAesop’sfableswas apopulardemonstrationtextforPitman’sshorthandsystem,andtherewereseveral printingstowardstheendofPitman’slife.However,fewcopiesofeacharerecorded, withCOPACfindingnoneofthisdateandWorldcatlistingonlyonecopy,intheNational LibraryofScotland. Pitmanwasknightedin1894andthiscertainlyprovidedhimwithpublicityforhis shorthandpublications–thefirstworkinthisvolumeappearedthesameyearasthe honourandtheimprinthadalreadybeenchangedtoread‘SirIsaacPitman&Sons’. 7. Apuleius. PsycheetCupidocuraLudoviciC.Purser.Riccardi Press,1913,192/525 COPIES ofaneditionof537copies)printedonRiccardihandmadepaperprintedinblack andblue,pp. [iv](blanks),[viii],43,[5](blanks),roy.8vo,original interimflat-backed quartergreycloth,plainpaleblueboards,faintfrontcoverfoxing,printedlabelson backstripandfrontcover,greensilk-marker,t.e.g.,othersuntrimmed,good £50
Recommended publications
  • Peripatetics Between Ethics, Comedy and Rhetoric
    DISSERTATIONES STUDIORUM GRAECORUM ET LATINORUM UNIVERSITATIS TARTUENSIS 4 DISSERTATIONES STUDIORUM GRAECORUM ET LATINORUM UNIVERSITATIS TARTUENSIS 4 CHARACTER DESCRIPTION AND INVECTIVE: PERIPATETICS BETWEEN ETHICS, COMEDY AND RHETORIC IVO VOLT Department of Classical Philology, Institute of Germanic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, Faculty of Philosophy, University of Tartu, Estonia The Council of the Institute of Germanic, Romance and Slavonic Lan- guages and Literatures has, on 31 August 2007, accepted this disser- tation to be defended for the degree of Doctor of Philosophy in Classical Philology. Supervisor: Professor Anne Lill, University of Tartu Reviewer: Professor Karin Blomqvist, University of Lund The dissertation will be defended in Room 209, Ülikooli 17, on 21 De- cember 2007. The publication of the dissertation was funded by the Institute of Ger- manic, Romance and Slavonic Languages and Literatures, University of Tartu. ISSN 1406–8192 ISBN 978–9949–11–793–2 (trükis) ISBN 978–9949–11–794–9 (PDF) Autoriõigus Ivo Volt, 2007 Tartu Ülikooli Kirjastus www.tyk.ee Tellimus nr. 528 PREFACE This thesis has originated from my interest in the Characters of Theophras- tos, a remarkable piece of writing from the Greek antiquity and a true aureolus libellus.1 I first read the Characters, in Russian, for a Russian class during my first year of study at the University of Tartu in 1993, and since then have come across this work several times, including a course on the Characters by Anne Lill in 1996, my B.A. and M.A. theses (1997 and 2000), a course on the Characters by myself (1999), and the Estonian translation and commentary of the work (Lill & Volt 2000).
    [Show full text]
  • Air Force Enlisted Personnel Policy 1907-1956
    FOUNDATION of the FORCE Air Force Enlisted Personnel Policy 1907-1956 Mark R. Grandstaff DISTRIBUTION STATEMENT A Approved for Public Release Distribution Unlimited AIR PROGRAM 1997 20050429 034 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Grandstaff, Mark R. Foundation of the Force: Air Force enlisted personnel policy, 1907-1956 / Mark R. Grandstaff. p. cm. Includes bibliographical references and index. 1. United States. Air Force-Non-commissioned officers-History. 2. United States. Air Force-Personnel management-History. I. Title. UG823.G75 1996 96-33468 358.4'1338'0973-DC20 CIP For sale by the U.S. Government Printing Office Superintendent of Documents, Mail Stop: SSOP, Washington, DC 20402-9328 ISBN 0-16-049041-3 REPORT DOCUMENTATION PAGEFomApve OMB No. 0704-0188 The public reporting burden for this collection of information Is estimated to average 1 hour per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of Information. Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing the burden, to Department of Defense, Washington Headquarters Services, Directorate for Information Operations and Reports (0704-0188), 1215 Jefferson Davis Highway, Suite 1204, Arlington, VA 22202-4302. Respondents should be aware that notwithstanding any other provision of law, no person shall be subject to any penalty for failing to comply with a collection of information if it does not display a currently valid OMB control number. PLEASE DO NOT RETURN YOUR FORM TO THE ABOVE ADDRESS. 1. REPORT DATE (DD-MM-YYYY) 2.
    [Show full text]
  • LES || VIES Des Hommes || Illustres, Grecs Et
    BnF Archives et manuscrits LES || VIES des Hommes || illustres, Grecs et || Romains, comparees l'une || auec l'autre par Plutarque || de Chæronee, || Translatees premierement de Grec en François par mai- || stre Iaques Amyot lors Abbé de Bellozane, & depuis || en ceste troisieme edition reueuës & corrigees en in- || finis passages par le mesme Translateur, maintenant || Abbé de sainct Corneille de Compiegne, Conseiller || du Roy, & grand Aumosnier de France, à l'aide de || plusieurs exemplaires uieux escripts à la main, & aussi || du iugement de quelques personnages excellents en || sçauoir. || A Paris. || Par Vascosan Imprimeur du Roy. || M.D.LXVII [1567]. || Auec Priuilege. 6 vol. in-8. — LES || VIES de Hannibal, || et Scipion l'Afri- || cain, traduittes par Char- || les De-l'Ecluse. || A Paris, || Par Vascosan Imprimeur du Roy. || M.D.LXVII [1567]. In-8 de 150 p. et 1 f. blanc. — LES || OEVVRES || MORALES ET MESLEES || de Plutarque, Translatees de Grec || en François, reueuës & corrigees || en ceste seconde Edition || en plusieurs passages || par le Trans- || lateur. || .... || A Paris, || Par Vascosan Imprimeur du Roy. || M.D.LXXIIII [1574]. || Auec Priuilege. 6 vol. in-8. — TABLE tresample des || Noms et Choses notables, || contenuës en tous les Opuscules de Plu- || tarque. In-8. — Ensemble 14 part, en 13 vol. in-8. Cote : Rothschild 1899 [IV, 8(bis), 7-19] Réserver LES || VIES des Hommes || illustres, Grecs et || Romains, comparees l'une || auec l'autre par Plutarque || de Chæronee, || Translatees premierement de Grec en François par mai- || stre Iaques Amyot lors Abbé de Bellozane, & depuis || en ceste troisieme edition reueuës & corrigees en in- || finis passages par le mesme Translateur, maintenant || Abbé de sainct Corneille de Compiegne, Conseiller || du Roy, & grand Aumosnier de France, à l'aide de || plusieurs exemplaires uieux escripts à la main, & aussi || du iugement de quelques personnages excellents en || sçauoir.
    [Show full text]
  • Illinois Classical Studies
    i 11 Parallel Lives: Plutarch's Lives, Lapo da Castiglionchio the Younger (1405-1438) and the Art of Italian Renaissance Translation CHRISTOPHER S. CELENZA Before his premature death in 1438 of an outbreak of plague in Ferrara, the Florentine humanist and follower of the papal curia Lapo da Castiglionchio the Younger left behind three main bodies of work in Latin, all still either unedited or incompletely edited: his own self-collected letters, a small number of prose treatises, and a sizeable corpus of Greek-to-Latin translations. This paper concerns primarily the last of these three aspects of his work and has as its evidentiary focus two autograph manuscripts that contain inter alia final versions of Lapo's Latin translations of Plutarch's Lives of Themistocles, Artaxerxes, and Aratus. In addition, however, to studying Lapo's translating techniques, this paper will address chiefly the complexities of motivation surrounding Lapo's choice of dedicatees for these translations. The range of circumstances will demonstrate, I hope, the lengths to which a young, little-known humanist had to go to support himself in an environment where there was as yet no real fixed, institutional place for a newly created discipline. Lapo and Translation: Patronage, Theory, and Practice Of the three areas mentioned, Lapo's translations represent the most voluminous part of his oeuvre and in fact it is to his translations that he owes his modem reputation. But why did this young humanist devote so much energy to translating? And why were Plutarch's Lives such an important part of his effort? An earlier version of this paper was delivered as an Oldfather Lecture at the University of Illinois at Urbana-Champaign on 8 November 1996.
    [Show full text]
  • Henry Home, Lord Kames, Elements of Criticism, Vol. 1 [1762]
    The Online Library of Liberty A Project Of Liberty Fund, Inc. Henry Home, Lord Kames, Elements of Criticism, vol. 1 [1762] The Online Library Of Liberty This E-Book (PDF format) is published by Liberty Fund, Inc., a private, non-profit, educational foundation established in 1960 to encourage study of the ideal of a society of free and responsible individuals. 2010 was the 50th anniversary year of the founding of Liberty Fund. It is part of the Online Library of Liberty web site http://oll.libertyfund.org, which was established in 2004 in order to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. To find out more about the author or title, to use the site's powerful search engine, to see other titles in other formats (HTML, facsimile PDF), or to make use of the hundreds of essays, educational aids, and study guides, please visit the OLL web site. This title is also part of the Portable Library of Liberty DVD which contains over 1,000 books and quotes about liberty and power, and is available free of charge upon request. The cuneiform inscription that appears in the logo and serves as a design element in all Liberty Fund books and web sites is the earliest-known written appearance of the word “freedom” (amagi), or “liberty.” It is taken from a clay document written about 2300 B.C. in the Sumerian city-state of Lagash, in present day Iraq. To find out more about Liberty Fund, Inc., or the Online Library of Liberty Project, please contact the Director at [email protected].
    [Show full text]
  • The Gentleman's Magazine; Or Speakers’ Corner 105
    Siegener Periodicum zur Internationalen Empirischen______ Literaturwissenschaft Herausgegeben von Reinhold Viehoff (Halle/Saale) Gebhard Rusch (Siegen) Rien T. Segers (Groningen) Jg. 19 (2000), Heft 1 Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften SPIEL Siegener Periodicum zur Internationalen Empirischen Literaturwissenschaft SPIEL: Siegener Periodicum zur Internationalen Empirischen Literaturwissenschaft Jg. 19 (2000), Heft 1 Peter Lang Frankfurt am Main • Berlin • Bern • Bruxelles • New York • Oxford • Wien Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Siegener Periodicum zur internationalen empirischen Literatur­ wissenschaft (SPIEL) Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; New York ; Paris ; Wien : Lang ISSN 2199-80780722-7833 Erscheint jährl. zweimal JG. 1, H. 1 (1982) - [Erscheint: Oktober 1982] NE: SPIEL ISSNISSN 2199-80780722-7833 © Peter Lang GmbH Europäischer Verlag der Wissenschaften Frankfurt am Main 2001 Alle Rechte Vorbehalten. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Siegener Periodicum zur Internationalen Empirischen Literaturwissenschaft SPECIAL ISSUE / SONDERHEFT SPIEL 19 (2000), H. 1 Historical Readers and Historical Reading Historische Leser und historisches Lesen ed. by / hrsg. von Margaret Beetham (Manchester) &
    [Show full text]
  • Erasmus Opus Epistolarum Des. Erasmi Roterodami Denuo Recognitum Et Auctum Per P
    The Classical Review http://journals.cambridge.org/CAR Additional services for The Classical Review: Email alerts: Click here Subscriptions: Click here Commercial reprints: Click here Terms of use : Click here Erasmus Opus Epistolarum Des. Erasmi Roterodami denuo recognitum et auctum per P. S. Allen, M.A., e Coll. Corporis Christi. Tom. I. 1484–1514. 9½×5¾. Pp. xxiv + 616. Oxonii in Typographeo Clarendoniano. Mcmvi. I8s. net. W. Rhys Roberts The Classical Review / Volume 21 / Issue 04 / June 1907, pp 108 - 113 DOI: 10.1017/S0009840X00167502, Published online: 27 October 2009 Link to this article: http://journals.cambridge.org/abstract_S0009840X00167502 How to cite this article: W. Rhys Roberts (1907). The Classical Review, 21, pp 108-113 doi:10.1017/ S0009840X00167502 Request Permissions : Click here Downloaded from http://journals.cambridge.org/CAR, IP address: 138.251.14.35 on 19 Apr 2015 io8 THE CLASSICAL REVIEW Housman in which Lucilius and his last Souter and of Renkema's Studies on Valerius editor (F. Marx) are handled with the writer's Flaccus. The Summaries of Periodicals, usual vigour. Mr. A. W. Hodgman begins a feature which the Quarterly has taken a series of studies of Verb Forms in Plautus, over from the Classical Review, occupy which will be as indispensable to Plautine eight pages of small type and include archae- students as his previous contributions on ological and numismatic as well as ' general' Plautine Grammar to the Classical Review. summaries. Dr. A. N. Jannaris throws new light on the use of the Digamma the Koppa and the Sampi A Memorial Volume is being prepared by as numerals in Greek, and Mr.
    [Show full text]
  • Latin Literature
    Latin Literature By J. W. Mackail Latin Literature I. THE REPUBLIC. I. ORIGINS OF LATIN LITERATURE: EARLY EPIC AND TRAGEDY. To the Romans themselves, as they looked back two hundred years later, the beginnings of a real literature seemed definitely fixed in the generation which passed between the first and second Punic Wars. The peace of B.C. 241 closed an epoch throughout which the Roman Republic had been fighting for an assured place in the group of powers which controlled the Mediterranean world. This was now gained; and the pressure of Carthage once removed, Rome was left free to follow the natural expansion of her colonies and her commerce. Wealth and peace are comparative terms; it was in such wealth and peace as the cessation of the long and exhausting war with Carthage brought, that a leisured class began to form itself at Rome, which not only could take a certain interest in Greek literature, but felt in an indistinct way that it was their duty, as representing one of the great civilised powers, to have a substantial national culture of their own. That this new Latin literature must be based on that of Greece, went without saying; it was almost equally inevitable that its earliest forms should be in the shape of translations from that body of Greek poetry, epic and dramatic, which had for long established itself through all the Greek- speaking world as a common basis of culture. Latin literature, though artificial in a fuller sense than that of some other nations, did not escape the general law of all literatures, that they must begin by verse before they can go on to prose.
    [Show full text]
  • Συναγωνίζεσθαι Studies in Honour of Guido Avezzù Vol
    Συναγωνίζεσθαι Studies in Honour of Guido Avezzù Vol. 1 Edited by Silvia Bigliazzi, Francesco Lupi, Gherardo Ugolini Σ Skenè Studies I • 1 Skenè Studies I • 1 Συναγωνίζεσθαι Studies in Honour of Guido Avezzù Edited by Silvia Bigliazzi, Francesco Lupi, Gherardo Ugolini Vol. 1 Σ S K E N È Theatre and Drama Studies Executive Editor Guido Avezzù. General Editors Guido Avezzù, Silvia Bigliazzi. Editorial Board Simona Brunetti, Francesco Lupi, Nicola Pasqualicchio, Susan Payne, Gherardo Ugolini. Managing Editors Serena Marchesi, Savina Stevanato. Editorial Staff Francesco Dall’Olio, Marco Duranti, Carina Fernandes, Antonietta Provenza, Emanuel Stelzer. Layout Editor Alex Zanutto. Advisory Board Anna Maria Belardinelli, Anton Bierl, Enoch Brater, Jean-Christophe Cavallin, Rosy Colombo, Claudia Corti, Marco De Marinis, Tobias Döring, Pavel Drabek, Paul Edmondson, Keir Douglas Elam, Ewan Fernie, Patrick Finglass, Enrico Giaccherini, Mark Griffith, Daniela Guardamagna, Stephen Halliwell, Robert Henke, Pierre Judet de la Combe, Eric Nicholson, Guido Paduano, Franco Perrelli, Didier Plassard, Donna Shalev, Susanne Wofford. Copyright © 2018 S K E N È All rights reserved. ISSN 2464-9295 ISBN 978-88-6464-503-2 Published in December 2018 No part of this book may be reproduced in any form or by any means without permission from the publisher Dir. Resp. (aut. Trib. di Verona): Guido Avezzù P.O. Box 149 c/o Mail Boxes Etc. (MBE 150) – Viale Col. Galliano, 51, 37138, Verona (I) S K E N È Theatre and Drama Studies http://www.skenejournal.it [email protected] Contents Silvia Bigliazzi - Francesco Lupi - Gherardo Ugolini Πρόλογος / Prologue 9 Part 1 – Τραγῳδία / Tragedy 1. Stephen Halliwell “We were there too”: Philosophers in the Theatre 15 2.
    [Show full text]
  • Epigraphical Research and Historical Scholarship, 1530-1603
    Epigraphical Research and Historical Scholarship, 1530-1603 William Stenhouse University College London A thesis submitted in fulfilment of the requirements of the Ph.D degree, December 2001 ProQuest Number: 10014364 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest 10014364 Published by ProQuest LLC(2016). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Abstract This thesis explores the transmission of information about classical inscriptions and their use in historical scholarship between 1530 and 1603. It aims to demonstrate that antiquarians' approach to one form of material non-narrative evidence for the ancient world reveals a developed sense of history, and that this approach can be seen as part of a more general interest in expanding the subject matter of history and the range of sources with which it was examined. It examines the milieu of the men who studied inscriptions, arguing that the training and intellectual networks of these men, as well as the need to secure patronage and the constraints of printing, were determining factors in the scholarship they undertook. It then considers the first collections of inscriptions that aimed at a comprehensive survey, and the systems of classification within these collections, to show that these allowed scholars to produce lists and series of features in the ancient world; the conventions used to record inscriptions and what scholars meant by an accurate transcription; and how these conclusions can influence our attitude to men who reconstructed or forged classical material in this period.
    [Show full text]
  • The Library of Robert Carter of Nomini Hall
    W&M ScholarWorks Dissertations, Theses, and Masters Projects Theses, Dissertations, & Master Projects 1970 The Library of Robert Carter of Nomini Hall Katherine Tippett Read College of William & Mary - Arts & Sciences Follow this and additional works at: https://scholarworks.wm.edu/etd Part of the United States History Commons Recommended Citation Read, Katherine Tippett, "The Library of Robert Carter of Nomini Hall" (1970). Dissertations, Theses, and Masters Projects. Paper 1539624697. https://dx.doi.org/doi:10.21220/s2-syjc-ae62 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses, Dissertations, & Master Projects at W&M ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Dissertations, Theses, and Masters Projects by an authorized administrator of W&M ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. THE LIBRARY OF ROBERT CARTER OF NOMINI HALL A Thesis Presented to The Faculty of the Department of History The College of William and Mary in Virginia In Partial Fulfillment Of the Requirements for the Degree of Master of Arts By Katherine Tippett Read 1970 APPROVAL SHEET This thesis is submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Author Approved, May 1970 Jane Cdrson, Ph. D Robert Maccubbin, Ph. D. John JEJ Selby, Pm. D. ACKNOWLEDGMENTS The writer wishes to express her appreciation to Miss Jane Carson, under whose direction this investigation was conducted, for her patient guidance and criticism throughout the investigation. The author is also indebted to Mr. Robert Maccubbin and Mr. John E. Selby for their careful reading and criticism of the manuscript.
    [Show full text]
  • Congressional Record-Senate. J Anuary 18
    / 814 CONGRESSIONAL RECORD-SENATE. J ANUARY 18, SENATE. of the country; which were referred to the Committee on Agri­ culture and Forestry. M o NDAY, J anuary 18, 190./j.. He also presented petitions of the Woman's Home Missionary Prayer by the Chaplain, Rev. EnwARD EVERETT HALE. Society of the Methodist Episcopal Church of Cincinnati, Ohio; Mr. H. D. 1\Io ... rnY, a Senator from the State of Mississippi, ap­ of the congregation of the Methodist Episcopal Church of Mor­ -peared in his seat to-day. ristown; of sundry citizens of Poland; of the congregation of the The Secretary proceeded to read the J on.rnal of the proceedings First Congregational Church of Jamestown; of sundry citizens of of Friday last, when, on request of Mr. LoDGE, and by unanimous Brooklyn; of the congregation of theNorth Pl·esbyterian Church, consent, the further reading was dispensed with. of Binghampton; of the congregation of the First Swedish Bap­ The PRESIDENT pro tempore. The Journal will stand ap­ tist Church of Jamestown, and of the Woman's Missionary Soci­ proved. ety of Avon, all in the State of New York, praying for an inves­ RENTAL OF BUILDINGS. tigation of the charges made and filed against Ron. REED S:MOOT, The PRESIDENT pro tempore laid before the Senate a com­ a Senator from the State of Utah; which were referred to the Com­ munication from the Secretary of-Commerce and Labor, trans­ mittee on Privileges and Elections. mitting, in response to a resolution of the 17th ultimo, a state­ Mr. QUARLES presented a petition of the Board of Directors ment showing the quarters and buildings rented by the Depart­ of the Merchants and Manufacturers' Association of Milwaukee, ment of Commerce and Labor in the District of Columbia and Wis., praying for the enactment of legislation providing for the the various States and Territories; which, with the accompany­ reorganization of the consular se1·vice; which was referred to the ing paper, was referred to the Committee on Public Buildings Committee on Foreign Relations.
    [Show full text]