Antología De Obras De Teatro Argentino Desde Sus Orígenes a La Actualidad
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
tomo 8 (1902-1910) Obras del siglo XX: 1ª década - III antología de obras de teatro argentino desde sus orígenes a la actualidad selección y prólogo Beatriz Seibel Soria, Ezequiel > prólogo Antología de obras de teatro argentino : desde sus orígenes a la actualidad tomo 8 (1902-1910) obras des siglo XX 1º década III / Ezequiel Soria ; Enrique Buttaro ; Eva Canel ; compilado por Beatriz Seibel ; ilustrado por Oscar Ortiz. - 1a ed. - Buenos Aires : Inteatro, 2011. 468 p. ; 22x15 cm. - (Historia teatral) LA ESCENA EN LA PRIMERA DÉCADA DEL SIGLO XX ISBN 978-987-27365-5-2 En la cartelera de Buenos Aires en 1900 solo se anuncian 1. Teatro Argentino. I. Buttaro, Enrique II. Canel, Eva III. Seibel , Beatriz, comp. IV. Ortiz, Oscar, ilus. V. Título. compañías europeas y el único elenco nacional en un teatro, el de la CDD A862 familia circense Podestá, recién aparece en octubre. Los Podestá han Fecha de catalogación: 07/12/2011 elegido dejar las carpas y las giras para actuar en salas; abandonan la Esta edición fue aprobada por el Consejo de Dirección del INT en Acta Nº 299/10. Ejemplar de distribución gratuita - Prohibida su venta primera parte de pruebas y presentan únicamente obras de teatro. Pasan de compañía de circo criollo a compañía lírico-dramática, lo que abre una nueva etapa en la escena. Porque a partir de allí, las compañías nacionales en salas se multiplican, convocando autores locales cuya gran producción recibe el apoyo del público. CONSEJO EDITORIAL Desde la separación de la familia Podestá en 1901, José y Jerónimo > Marcelo Lacerna > Claudio Pansera encabezan dos compañías y se produce una intensa circulación de > Rodolfo Pacheco actores por los distintos elencos. Angelina Pagano, iniciada en Italia, > Carlos Leyes > Carlos Pacheco actúa con José Podestá en 1903 y está al frente de su compañía en 1904. > Ariel Molina Pablo Podestá, reconocido como gran actor desde el estreno de Barranca abajo en 1905, al año siguiente encabeza su propia compañía; hacia fin de la década comienza a interpretar fuertes dramas del repertorio STAFF EDITORIAL > Carlos Pacheco europeo y desde su formación circense compite exitosamente con los > Raquel Weksler grandes actores extranjeros. Guillermo Battaglia, argentino formado en > Elena del Yerro (Corrección) > Mariana Rovito (Diseño de tapa) compañías italianas, presenta también con suceso un repertorio europeo > Gabriel D’Alessandro (Diagramación interior) al frente de su elenco, con distintas técnicas actorales. Florencio > Grillo Ortiz (Ilustración de tapa) Parravicini, que viene del varieté, se inicia con José Podestá y forma su © Inteatro, editorial del Instituto Nacional del Teatro compañía a fines de 1907 debutando en el Teatro Argentino donde ISBN 978-987-27365-5-2 permanecerá más de 20 años. Muy criticado por los cronistas locales por su bufonería y su repertorio, es valorado por artistas extranjeros; esto Impreso en la Argentina - Printed in Argentina. Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723. sucede con varios actores locales. En 1909 se registran las nuevas Reservados todos los derechos. compañías de Enrique Arellano-Ángela Tesada y de Luis Vittone. Muchas actrices y actores de esta década serán después protagonistas de Impreso en Buenos Aires, diciembre de 2011. Primera edición: 2.000 ejemplares antología de obras de teatro argentino 7 prólogo la escena porteña al frente de las compañías, como Lea Conti, Orfilia cafés-concert no anunciados en los diarios, así como los conjuntos de tango Rico, Blanca Podestá, Enrique Muiño, Elías Alippi, Francisco Ducasse, que se presentan en cafés y restaurantes. A principios de 1910 se inaugura el Segundo Pomar, Salvador Rosich, Pierina Dealessi, María Esther Armenonville, primer cabaret con espectáculos. Podestá, Olinda Bozán, César Ratti, José Gómez, Roberto Casaux, Los payadores trabajan intensamente en circos criollos, teatros, cafés y Enrique Serrano, Matilde Rivera, Enrique De Rosas, Camila Quiroga, almacenes, con sus improvisaciones y contrapuntos. Se anuncia con frecuencia Pedro Quartucci. a las payadoras, y entre los más famosos, también se destacan los payadores Desde la mitad de la década, las compañías nacionales hacen giras por afro-argentinos como Gabino Ezeiza, Higinio Cazón, Luis García Morel. las provincias, popularizando los nuevos repertorios y sus estilos de En los carnavales, desfilan por las calles de Buenos Aires las comparsas actuación en todo el país. criollas y los disfrazados de gauchos, muchos de ellos inmigrantes o sus Desde el siglo XIX continúan las visitas de grandes figuras europeas, hijos, así como las comparsas de cocoliches, todos personajes de los italianas, francesas, españolas, que se presentan en Buenos Aires y en gira dramas criollos, entre grupos de distintas colectividades. Los teatros por las provincias. Entre ellas Teresa Mariani, Frégoli, Gabrielle Réjane, presentan bailes de máscaras donde el tango tiene su apogeo, en los que el Teatro Libre de París dirigido por Antoine con Susana Després y su se destacan músicos negros como Manuel Posadas, director de grandes marido Lugné-Poe, Ermete Zacconi, Ermete Novelli, Coquelin, María orquestas por largos años. Guerrero-Díaz de Mendoza, Giovanni Grasso con Mimí Aguglia, Enrique Borrás, Eleonora Duse, Emma Grammática, Jacinta Pezzana, Tina di Lorenzo. Se registra la llegada de familias españolas que tendrán EL TEATRO Y EL TANGO larga trayectoria en la escena local, como Cibrián, Carreras, Serrador. En provincias, se presentan los grupos filodramáticos locales y las Si bien el tango criollo se desarrolla desde la última década del compañías profesionales en gira, nacionales y extranjeras. siglo XIX, cuando ya aparece en el teatro –ver el Tomo 5 de esta Antología–, su presencia se hace cada vez más notoria en el siglo XX. Los sainetes son propicios para el estreno de nuevos tangos y su difusión LOS ESPACIOS ESCÉNICOS crece en la escena. En este tomo, cuatro de los sainetes publicados incluyen tangos. En esta década los espacios escénicos son variados: en la temporada de Una muestra: en 1902, para los carnavales de febrero hay corsos en las invierno los espectáculos se desarrollan en salas y bajo las carpas de los circos, calles, mientras El Diario anuncia bailes de máscaras en 10 teatros y 30 aunque en el año del Centenario –1910– se presentan incluso dentro de las sociedades. El 1º de febrero en el Apolo se anuncian "6 Grandes Bailes exposiciones con distintas temáticas, y en las calles de Buenos Aires las fiestas de de Máscaras 6, en que se tocarán los preciosos tangos de Fumadas y mayo dan lugar a espectáculos masivos. En verano muchos artistas trabajan al Abajo la careta y otros completamente nuevos del reputado maestro don aire libre en parques y plazas, y en las kermesses que se difunden en los barrios. Antonio Podestá. 25 ventiladores. Alfombra nueva". El sainete Fumadas Los artistas de variedades que hacen espectáculos picarescos están en salas o se incluye y comenta en este tomo. 8 antología de obras de teatro argentino 9 prólogo Los comentarios periodísticos destacan la creatividad en la danza del de compadrito y participa en una murga, dirigida por Juan Mangiante. tango. El Diario del 7 de febrero dice en la crónica: "En el Casino se Boxeador, bailarín, cantor, es un primer actor de larga y fecunda trayectoria bailaron los tangos criollos bajo la dirección de un profesor ad-hoc. en teatro, cine, radio y televisión. Cada pareja inventaba un nuevo corte". "LA FIN DEL MUNDO", LA INFANTA ISABEL Y LA HUELGA EL CENTENARIO Para la noche del 18 de mayo se espera "la fin del mundo", por La primera década del siglo XX culmina con los festejos del el choque del cometa Halley con la tierra, anticipado por el astrónomo Centenario de la Revolución de Mayo de 1810 y es interesante recordar y escritor Flammarion, que produce pánico y también festejos; en la tanto el movimiento teatral en ese año como el contexto social y político en Boca no hay conventillo que no realice en su patio un "último baile". que se desarrolla. Pero el cometa pasa pacíficamente y ese mismo día llega la Infanta Isabel La población estimada del país al 31 de diciembre de 1909 se publica por el de Borbón, tía del joven rey de España Alfonso XIII, única mujer diario La Razón el 5 de enero de 1910. La cantidad total de habitantes sería representante de un país extranjero para las fiestas. Es recibida por de 6.805.684, constituida por 5.060.900 argentinos, el 74.36%; el 25.64% multitudes en forma apoteótica, aunque la presencia policial es de extranjeros serían 12.31% italianos, 6.19% españoles, 1.53% franceses, impresionante, porque en la misma fecha se realiza la "huelga 0.38% ingleses; luego alemanes, suizos, austríacos, y nacionalidades varias. revolucionaria". Decidida luego de la manifestación anarquista del 8 de La composición de la población se refleja en la actividad teatral; los mayo, donde participan entre 40 y 100.000 personas, pide que el inmigrantes tienen roles destacados en las obras locales y el público acude a gobierno derogue la Ley de Residencia –que permite expulsar del país a presenciar compañías nacionales, españolas o italianas residentes, elencos militantes extranjeros–, libere a los presos políticos y otorgue amnistía a europeos en gira, y también cuadros filodramáticos de las colectividades, de los infractores del Ejército. los gremios y de las agrupaciones políticas, con funciones recreativas o político-gremiales. Ese año Pablo Podestá sale de gira por las provincias y países vecinos; actúa LA REPRESIÓN: POLICÍAS Y CIVILES -LOS DRAMATURGOS en Bahía Blanca, Montevideo, etcétera. En la compañía están entre otros, Pierina Dealessi y la familia Quartucci, Ángel, su esposa Jacinta Diana, y su El 13 de mayo se sanciona el estado de sitio y grupos de civiles hijo Pedro, artistas de circo criollo. Pedro Quartucci (1905-1983), nacido con apoyo policial atacan diarios y locales sindicales y políticos, como La en Buenos Aires, es iniciado en la acrobacia por su padre a los 3 años; debuta Protesta, La Batalla, La Vanguardia y Acción Socialista, aunque los a los 4 con la compañía de Pablo en Córdoba, en Música criolla de Carlos socialistas están en contra de la huelga general.