Etruscan Roman Remains in Popular Tradition CONTENTS

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Etruscan Roman Remains in Popular Tradition CONTENTS Etruscan Roman Remains in Popular Tradition by Charles Godfrey Leland New York, C. Scribner's sons, and London, T. F. Unwin [1892] Frontispiece: TURAN, OR VENUS (From Gerhard, who gives it as one of the Dämonen der Aphrodite, Probably an error--Charles G. Leland) p. iii CONTENTS PART FIRST GODS AND GOBLINS INTRODUCTION 1 CHAP. I. TINIA--TÉRAMÓ--BUSCHET--IMPUSA DELLA MORTE--SIERO--NORCIA, THE GODDESS 18 OF TRUFFLES--APLU--TURANNA--PANO II. MASO--MANIA DELLA NOTTE 49 III. FERONIA--SILVIANO--PALÓ--ESTA--CARMENTA--IL SENTIERO 54 IV. FAFLON--LO SPIRITO DELLA 65 CONTENTEZZA---CORREDOIO--ORCO--TESANA---SPULVIERO--URFIA V. LARES, LASA, AND LASSI--LOSNA-- 80 LARONDA--LEMURI--TAGO--FANIO--QUERCIOLA--SETHANO VI. CARRADORA--VIRA--BERGOIA--BUGHIN--GANZIO--ALPENA 107 file:///I|/mythology/witchcraft/5/5.html (1 of 218) [02/05/2004 8:37:11 AM] VII. TITUNO--ALBINA--VERBIO--DUSIO--REMLE--JANO, MEANA, MONTULGA, 122 TALENA--PICO VIII. FLORIA--RA--BOVO--ATTILIO--LA BELLA MARTA--DIANA AND HERODIAS--OFFERINGS 136 TO SPIRITS IX. IL SPIRITO DEL SCALDINO--ARTEMISIA--RED CAP--OF SORCERY IN ANCIENT 159 ART--THE GODDESS OF THE FOUR WINDS, L'ERBA ROSOLACCIO--MADONNA DEL FUOCO--LA CAVALLETTA X. CUPRA---WALNUT WITCHES--WITCHES AND WITCHCRAFT--ZANCHI--HAIL AND 182 CLOUD MEN--STORIES OF WITCHES AND GOBLINS--WIZARD SAINTS p. vi PART SECOND INCANTATIONS, DIVINATION, MEDICINE, AND AMULETS CHAP. PAGE I. LA STALLA DI MAIALE--THE SPELL OF THE IVY AND THE STATUE--THE SPELL OF 251 THE HARE--THE SPELL OF THE SPIDER--THE SPELL OF THE GREEN LIZARD II. BIRDS AND TREASURES--THE SPELL OF THE FALLING STAR--THE SPELL OF THE 270 ACORNS--THE SPELL OF THE SWALLOW--MINOR CURES FROM MARCELLUS--THE THREE WISE MEN OF THE EAST AND THE WITCH--MEDALS III. THE EXORCISM OF DEATH--THE SPELL OF THE CRADLE--DIVINATION WITH 303 LEAD--DIVINATION BY OIL--PYROMANCY AND INCENSE--THE SPELL OF THE LAMP IV. EVIL INCANTATIONS--THE SPELL OF THE HOLY STONE AND THE SALAGRANA--THE 326 SPELL OF THE SHELL AND THE TONE OF THE STONE--THE SPELL OF THE SNAIL--IL CANTO DEL GALLO--DIVINATION WITH ASHES V. THE AMETHYST--THE SPELL OF THE BLACK HEN--THE SPELL OF THE BELL--THE 349 SPELL OF THE BOILING CLOTHES--RING SORCERY--AMULETS, OMENS, AND SMALL SORCERIES--LEAD AND ANTIMONY INDEX 377 p. vii LIST OF ILLUSTRATIONS TURAN, OR VENUS (From Gerhard, who gives it as one of the Dämonen der Aphrodite Probably an error Frontispiece -CHARLES G. LELAND) PAGE TURMS, OR MERCURY (Initial T) 1 TINIA, JUPITER (Initial I) 18 file:///I|/mythology/witchcraft/5/5.html (2 of 218) [02/05/2004 8:37:11 AM] APLU (APOLLO), TINIA, AND TÉRAMÓ (JUPITER AND MERCURY) 20 TÉRAMÓ (TURUS; MERCURY) 24 NORTIA (Initial T) 34 NORTIA (Full-page, restored) 35 APLU (APOLLO) AND ARTEMISIA 39 PAN, PANO (From Gori) 46 LASA (Headpiece) 49 MARS, MASO (Initial O) 49 MARS, WINGED (Gerhard) 50 MARS (Full-page, after a bronze) 52 EVIL SPIRIT (Etruscan ) (Tailpiece) 53 DIANA AND VIRBIUS (Headpiece) 54 FERONIA (Initial T) 54 SILVANUS AND NYMPH 59 HOUSE GOBLIN, OR ETRUSCAN BROWNIE (Tailpiece) 64 HEADPIECE (From rude Etruscan vase) 65 FUFLUNS (BACCHUS) (Initial T) 65 FUFLUNS, BACCHUS, APOLLO, AND SEMELE 66 ETRUSCAN ORNAMENT (From Dennis) (Tailpiece) 71 CORREDOIO (Initial I) 72 THESAN (TESANA), LALAE, LINTHUN, MEMRUN (MEMNON) 76 CUPIDS (Headpiece) 80 LASA (Initial B) 80 LASA, OR GUARDIAN SPIRIT 81 LASA OR FAIRY, AND FAUNUS 85 TINIA AND LASA 88 LOSNA (From a Mirror) 92 p. viii PAGE TAGO, TAGES 96, 97 file:///I|/mythology/witchcraft/5/5.html (3 of 218) [02/05/2004 8:37:11 AM] ETRUSCAN RURAL DEITIES (From Gerhard) 99 FAUN (From a Patera) 102 SETHLANS (VULCAN) AND THE TROJAN HORSE 105 ROMAN MASK (in British Museum) AND CUPIDS (Tailpiece) 106 CARRADORA (Initial C) 107 BEGOE BYGOE. (Gori) 115 ALPAN (Corssen) 120 ETRUSCAN VASE (Tailpiece) 121 HEADPIECE (C. G. L.) 122 MUNTHUCHA (Corssen) 133 BELLARIA 134 LEMURES (Headpiece) 136 FLORIA (Initial T) 136 HEADPIECE (C. G. L.) 159 IL SPIRITO DEL SCALDINO (Initial D) (C. G. L.) 159 RED-CAP ON A ROMAN LAMP 164 HEADPIECE 182 CUPRA (Initial O) 182 DUSIO (Vignette ) (C. G. L.) 248 HEADPIECE (C. G. L.) 251 INITIAL W 251 ATTITUDE FOR DREAMING 253 FAUN, OR FAFLON (BACCHUS) (Tailpiece) 269 HEADPIECE 270 WOODPECKER AND MONEY (Initial I) 270 LOSNA (From Bronze Votive Offerings) 285 HEADPIECE (From Vase, Museum of Florence) 303 INITIAL T (C. G. L.) 303 HEADPIECE AND INITIAL T (C. G. L.) 326 DANCING GIRL AND BOY (Tailpiece) 348 file:///I|/mythology/witchcraft/5/5.html (4 of 218) [02/05/2004 8:37:11 AM] INITIAL I (C. G. L.) 349 I. ETRUSCAN BRONZE BELL, FROM CHIUSI, WORN AS AN AMULET (In possession of the writer) 357 2, OLD ROMAN MAGIC BELL LETTERED CYLINDER 362 ROMAN SLING-STONE 373 BOY AND LANTERN (Vignette) 375 BRONZE ETRUSCAN AMULET AGAINST THE EVIL EYE (In possession of the Author) 376 p. 1 INTRODUCTION THERE is in Northern Italy a mountain district known as La Romagna Toscana, the inhabitants of which speak a rude form of the Bolognese dialect. These Romagnoli are manifestly a very ancient race, and appear to have preserved traditions p. 2 and observances little changed from an incredibly early time. It has been a question of late years whether the Bolognese are of Etrurian origin, and it seems to have been generally decided that they are not. With this I have nothing whatever to do. They were probably there before the Etruscans. But the latter at one time held all Italy, and it is very likely that they left in remote districts those traces of their culture to which this book refers. The name Romagna is applied to their district because it once formed part of the Papal or Roman dominion, and it is not to be confounded with La Romagna proper. Roughly speaking, the region to which I refer may be described as lying between Forli and Ravenna. Among these people, stregeria, or witchcraft--or, as I have heard it called, "la vecchia religione" (or "the old religion")--exists to a degree which would even astonish many Italians. This stregeria, or old religion, is something more than a sorcery, and something less than a faith. It consists in remains of a mythology of spirits, the principal of whom preserve the names and attributes of the old Etruscan gods, such as Tinia, or Jupiter, Faflon, or Bacchus, and Teramo (in Etruscan Turms), or Mercury. With these there still exist, in a few memories, the most ancient Roman rural deities, such as Silvanus, Palus, Pan, and the Fauns. To all of these invocations or prayers in rude metrical form are still addressed, or are at least preserved, and there are many stories current regarding them. All of these names, with their attributes, descriptions of spirits or gods, invocations and legends, will be found in this work. Closely allied to the belief in these old deities, is a vast mass of curious tradition, such as that there is a spirit of every element or thing file:///I|/mythology/witchcraft/5/5.html (5 of 218) [02/05/2004 8:37:11 AM] created, as for instance of every plant and mineral, and a guardian or leading spirit of all animals; or, as in the case of silkworms, two--one good and one evil. Also that sorcerers and witches are sometimes born again in their descendants; that all kinds of goblins, brownies, red-caps and three-inch mannikins, haunt forests, rocks, ruined towers, firesides and kitchens, or cellars, where they alternately madden or delight the maids--in short, all of that quaint company of familiar spirits which are boldly claimed as being of Northern birth by German archæologists, but which investigation indicates to have been thoroughly at home in Italy while Rome was as yet young, or, it may be, unbuilt. Whether this "lore" be Teutonic or Italian, or due to a common Aryan or Asian origin, or whether, as the new school teaches, it "growed" of itself, like Topsy, spontaneously and sporadically everywhere, I will not pretend to determine; suffice to say that I shall be satisfied should my collection prove to be of any value to those who take it on themselves to settle the higher question. Connected in turn with these beliefs in folletti, or minor spirits, and their p. 3 attendant observances and traditions, are vast numbers of magical cures with appropriate incantations, spells, and ceremonies, to attract love, to remove all evil influences or bring certain things to pass; to win in gaming, to evoke spirits, to insure good crops or a traveller's happy return, and to effect divination or deviltry in many curious ways--all being ancient, as shown by allusions in classical writers to whom these spells were known. And I believe that in some cases what I have gathered and given will possibly be found to supply much that is missing in earlier authors--sit verbo venia. Many peasants in the Romagna Toscana are familiar with scores of these spells, but the skilled repetition and execution of them is in the hands of certain cryptic witches, and a few obscure wizards who belong to mystic families, in which the occult art is preserved from generation to generation, under jealous fear of priests, cultured people, and all powers that be, just as gypsies and tramps deeply distrust everything that is not "on the road," or all "honest folk," so that it is no exaggeration to declare that "travellers" have no confidence or faith in the truth of any man, until they have caught him telling a few lies.
Recommended publications
  • Etruscans in the Context of European Identity
    Phasis 15-16, 2012-2013 Ekaterine Kobakhidze (Tbilisi) Etruscans in the Context of European Identity The so-called cultural factor has a decisive role in European identity. It is common knowledge that the legacy of Antiquity made a significant contribution to shape it. Numerous fundamental studies have been devoted to the role of the ancient civilisation in the formation of European culture. However, the importance of the cultures, which made their contributions to the process of shaping European identity by making an impact on the ancient Greek and Roman world directly or via Graeca or via Roma, have not been given sufficient attention. In this regard, the Etruscan legacy is one of the most noteworthy. Pierre Grimal wrote in this connection that the Etruscan civilisation “played the same role ... in the history of Italy as the Cretan civilisation played in shaping the Greek world.“1 At the same time, the Etruscan civilisation proper emerged based on the archaic roots of Mediterranean cultures and, becoming, like the Greek civilisation, the direct heritor of the so-called Mediterranean substratum, which it elevated to new heights thanks to its own innovations and interpretations, it fulfilled an important function of a cultural mediator in the history of the nations of the new world. This is precisely what Franz Altheim meant, noting that “the importance of the Etruscan civilisation lies first and foremost in its cultural mediation.”2 As noted above, in addition, Etruscans introduced a lot of innovations and it is noteworthy that they were made in numerous important spheres, which we are going to discuss in detail below.
    [Show full text]
  • The Cities and Cemeteries of Etruria
    Universitäts- und Landesbibliothek Tirol The cities and cemeteries of Etruria Dennis, George 1883 Chapter XV Bombarzo urn:nbn:at:at-ubi:2-12107 CHAPTER XV. BOHABZO. Miremur periisse homines ?—monnmenta fatiscunt, Mors etiam saxis nominibusque venit .—Ausonius. Ecce libet-pisces Tyrrhenaque monstra Dicere. Ovid. About twelve miles east of Viterbo, on the same slope of the Ciminian, is the village of Bomarzo, in the immediate neighbour¬ hood of an Etruscan town where extensive excavations have been made. The direct road to it runs along the base of the mountain, but the excursion may be made more interesting by a detour to Fdrento, which must be donfe in the saddle, the road being quite impracticable for vehicles. From Ferento the path leads across a deep ravine, past the village of Le Grotte di Santo Stefano, whose name marks the existence of caves in its neighbourhood,1 and over the open heath towards Bomarzo. But before reaching that place, a wooded ravine, Fosso della Vezza, which forms a natural fosse to the Ciminian, has to be crossed, and here the proverb —Chi va piano va sano —must be borne in mind. A more steep, slippery, and dangerous tract I do not remember to have traversed in Italy. Stiff miry clay, in which the steeds will anchor fast ; rocks shelving and smooth-faced, like inclined planes of ice, are the alternatives. Let the traveller take warning, and not pursue this track after heavy rains. It would be advisable, especially if ladies are of the party, to return from Ferento to Viterbo, and to take the direct road thence to Bomarzo.
    [Show full text]
  • Music and the American Civil War
    “LIBERTY’S GREAT AUXILIARY”: MUSIC AND THE AMERICAN CIVIL WAR by CHRISTIAN MCWHIRTER A DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Department of History in the Graduate School of The University of Alabama TUSCALOOSA, ALABAMA 2009 Copyright Christian McWhirter 2009 ALL RIGHTS RESERVED ABSTRACT Music was almost omnipresent during the American Civil War. Soldiers, civilians, and slaves listened to and performed popular songs almost constantly. The heightened political and emotional climate of the war created a need for Americans to express themselves in a variety of ways, and music was one of the best. It did not require a high level of literacy and it could be performed in groups to ensure that the ideas embedded in each song immediately reached a large audience. Previous studies of Civil War music have focused on the music itself. Historians and musicologists have examined the types of songs published during the war and considered how they reflected the popular mood of northerners and southerners. This study utilizes the letters, diaries, memoirs, and newspapers of the 1860s to delve deeper and determine what roles music played in Civil War America. This study begins by examining the explosion of professional and amateur music that accompanied the onset of the Civil War. Of the songs produced by this explosion, the most popular and resonant were those that addressed the political causes of the war and were adopted as the rallying cries of northerners and southerners. All classes of Americans used songs in a variety of ways, and this study specifically examines the role of music on the home-front, in the armies, and among African Americans.
    [Show full text]
  • Contents Introduction
    Contents Introduction....................................3 Act I: Spell Lists...............................4 Act II: Spell Descriptions..................6 Act III Spells By School....................23 Sample file 2 Introduction: The Book of Yerf ail and well met, dear reader. It seems you've found my book. Whether through luck, perserverance, guile or coin, these pages and all their magics now belong to you. Across the years I have scoured tomes and tombs in search of power over that simplest of spells: Hthe cantrip. But these pages aren't enough for an autobiography, so I'll save you the chore of listening to me retell old stories of past glories and get to the point. Good luck, and have fun. After all, what's the point of using magic if you can't enjoy it? Sample file INTRODUCTION 3 Spell Lists Artificer Cleric Advanced Mathematics (Enchantment) Animate Minion (Necromancy) Bass Cannon (Evocation) Breaking (Transmutation) Breaking (Transmutation) Dazzling Flourish (Evocation) Captivating Fey-grance (Conjuration) Dreadnought's Rush (Evocation) Distracting Shout (Enchantment) Earbusting Snore (Evocation) Earbusting Snore (Evocation) Explosive Corpse (Necromancy) Enhanced Improvisation (Transmutation) Explosive Itty-Bitty-Pieces-of-Gore (Necromancy) Experimental Dart (Evocation) Fist (Transmutation) Glimpse the Red (Divination) Friend's Defense (Abjuration) Glitch (Divination) Ghostly Hook (Necromancy) Gravity Press (Transmutation) Gravehound's Jaws (Necromancy) Inkball Splat (Transmutation) Hasty Attack (Transmutation) Mad Cackle (Enchantment)
    [Show full text]
  • The Burial of the Urban Poor in Italy in the Late Republic and Early Empire
    Death, disposal and the destitute: The burial of the urban poor in Italy in the late Republic and early Empire Emma-Jayne Graham Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy Department of Archaeology University of Sheffield December 2004 IMAGING SERVICES NORTH Boston Spa, Wetherby West Yorkshire, LS23 7BQ www.bl.uk The following have been excluded from this digital copy at the request of the university: Fig 12 on page 24 Fig 16 on page 61 Fig 24 on page 162 Fig 25 on page 163 Fig 26 on page 164 Fig 28 on page 168 Fig 30on page 170 Fig 31 on page 173 Abstract Recent studies of Roman funerary practices have demonstrated that these activities were a vital component of urban social and religious processes. These investigations have, however, largely privileged the importance of these activities to the upper levels of society. Attempts to examine the responses of the lower classes to death, and its consequent demands for disposal and commemoration, have focused on the activities of freedmen and slaves anxious to establish or maintain their social position. The free poor, living on the edge of subsistence, are often disregarded and believed to have been unceremoniously discarded within anonymous mass graves (puticuli) such as those discovered at Rome by Lanciani in the late nineteenth century. This thesis re-examines the archaeological and historical evidence for the funerary practices of the urban poor in Italy within their appropriate social, legal and religious context. The thesis attempts to demonstrate that the desire for commemoration and the need to provide legitimate burial were strong at all social levels and linked to several factors common to all social strata.
    [Show full text]
  • Constructing the Witch in Contemporary American Popular Culture
    "SOMETHING WICKED THIS WAY COMES": CONSTRUCTING THE WITCH IN CONTEMPORARY AMERICAN POPULAR CULTURE Catherine Armetta Shufelt A Dissertation Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY December 2007 Committee: Dr. Angela Nelson, Advisor Dr. Andrew M. Schocket Graduate Faculty Representative Dr. Donald McQuarie Dr. Esther Clinton © 2007 Catherine A. Shufelt All Rights Reserved iii ABSTRACT Dr. Angela Nelson, Advisor What is a Witch? Traditional mainstream media images of Witches tell us they are evil “devil worshipping baby killers,” green-skinned hags who fly on brooms, or flaky tree huggers who dance naked in the woods. A variety of mainstream media has worked to support these notions as well as develop new ones. Contemporary American popular culture shows us images of Witches on television shows and in films vanquishing demons, traveling back and forth in time and from one reality to another, speaking with dead relatives, and attending private schools, among other things. None of these mainstream images acknowledge the very real beliefs and traditions of modern Witches and Pagans, or speak to the depth and variety of social, cultural, political, and environmental work being undertaken by Pagan and Wiccan groups and individuals around the world. Utilizing social construction theory, this study examines the “historical process” of the construction of stereotypes surrounding Witches in mainstream American society as well as how groups and individuals who call themselves Pagan and/or Wiccan have utilized the only media technology available to them, the internet, to resist and re- construct these images in order to present more positive images of themselves as well as build community between and among Pagans and nonPagans.
    [Show full text]
  • AGREEMENT Between the European Community and the Republic Of
    L 28/4EN Official Journal of the European Communities 30.1.2002 AGREEMENT between the European Community and the Republic of South Africa on trade in wine THE EUROPEAN COMMUNITY, hereinafter referred to as the Community, and THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA, hereinafter referred to as South Africa, hereinafter referred to as the Contracting Parties, WHEREAS the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of South Africa, of the other part, has been signed on 11 October 1999, hereinafter referred to as the TDC Agreement, and entered into force provisionally on 1 January 2000, DESIROUS of creating favourable conditions for the harmonious development of trade and the promotion of commercial cooperation in the wine sector on the basis of equality, mutual benefit and reciprocity, RECOGNISING that the Contracting Parties desire to establish closer links in this sector which will permit further development at a later stage, RECOGNISING that due to the long standing historical ties between South Africa and a number of Member States, South Africa and the Community use certain terms, names, geographical references and trade marks to describe their wines, farms and viticultural practices, many of which are similar, RECALLING their obligations as parties to the Agreement establishing the World Trade Organisation (here- inafter referred to as the WTO Agreement), and in particular the provisions of the Agreement on the Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (hereinafter referred to as the TRIPs Agreement), HAVE AGREED AS FOLLOWS: Article 1 Description and Coding System (Harmonised System), done at Brussels on 14 June 1983, which are produced in such a Objectives manner that they conform to the applicable legislation regu- lating the production of a particular type of wine in the 1.
    [Show full text]
  • {Download PDF} Crystal Divination for Todays Woman Kindle
    CRYSTAL DIVINATION FOR TODAYS WOMAN PDF, EPUB, EBOOK Cassandra Eason | 160 pages | 01 Oct 1994 | W Foulsham & Co Ltd | 9780572019983 | English | Berkshire, United Kingdom Crystal Divination for Todays Woman PDF Book Rating details. Ephesians instruct what we must do concerning evil in any form. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website. A cinematic poem and an ode to water: its rhythms,…. There are excellent sources to learn Lithomancy. In fact, the main theme repeatedly emphasized by Ms. Escape the Present with These 24 Historical Romances. Divination Crystals. Five stones were selected at random from a bag holding 12 stones all of different colors. Perhaps you yourself are considering different types of divination methods to use in your magical practice. Podomancy: Divination through interpretation of feet. Stones representing the different houses of the zodiac are cast and the influences of the houses on the person is read from the results. Wander around in the reflections or the interior and allow your mind to find triggers and patterns that pertain to the question at hand. Timothy D. A genuinely original book on women's self-development! Tea is mixed around in a cup before being flipped upside down on a saucer. The Moon and her energies are a mysterious, powerful force in our lives. One of the shortest, most profound, and beautiful of Buddhist texts speaks of the difference…. The Heart Sutra: What we perceive is not what is One of the shortest, most profound, and beautiful of Buddhist texts speaks of the difference….
    [Show full text]
  • Detlev Pleiss
    Detlev Pleiss BODENSTÄNDIGE BEVÖLKERUNG UND FREMDES KRIEGSVOLK BEVÖLKERUNG UND FREMDES KRIEGSVOLK | 2017 Detlev | BODENSTÄNDIGE Pleiss - FINNEN IN DEUTSCHEN QUARTIEREN Detlev Pleiss 1630-1650 - Die Resultate dieser Untersuchung widersprechen der Annahme, dass die Bevölkerung im Dreissig- jährigen Krieg keine Unterschiede zwischen den BODENSTÄNDIGE BEVÖLKERUNG UND einquartierten Truppen und einzelnen Quartiergäs- ten wahrnahm oder sich für solche Unterschiede FREMDES KRIEGSVOLK nicht interessierte. Es erwies sich, dass finnische Soldaten in der Regel weniger Kosten und Be- - FINNEN IN DEUTSCHEN QUARTIEREN 1630-1650 - schwerden verursachten als andere Truppen. Diese Beobachtung ließ sich für kleinere Einheiten (Salvaguarden, Konvoyschützer) ebenso wie für größere (Kompanien, Schwadronen, Regimenter) in 22 vergleichbaren Fällen im Detail belegen. Als Nebenresultat der umfangreichen Archivforschun- gen ergibt sich Korrekturbedarf bei einigen bisher allgemein akzeptierten Zahlen, die 1. die Gesamt- stärke der schwedischen Streitkräfte, 2. die Zahl der Kriegsteilnehmer aus Finnland und 3. die Zahl der Heimkehrer und sonstigen überlebenden Soldaten betreffen. 9 789521 234958 ISBN 978-952-12-3495-8 Pärm bild: ”Seltzames Gespräch/ So in dem Königl. Schwedischen Lager zwey frembde Nationen/ als ein Lapländer mit einem Newen ankom- menden Irrländer/ von dem itzigen Zustand und Kriegswesen gehalten.” (Flugblatt 1632) BODENSTÄNDIGE BEVÖLKERUNG UND FREMDES KRIEGSVOLK BODENSTÄNDIGE BEVÖLKERUNG UND FREMDES KRIEGSVOLK - FINNEN IN DEUTSCHEN QUARTIEREN 1630-1650 - Detlev Pleiss ISBN 978-952-12-3495-8 (tryckta utgåvan) ISBN 978-952-12-3496-5 (digitala utgåvan) Painosalama Oy – Åbo 2017 VORWORT Das Thema 'Schweden - Finnen - Deutsche: Kontakte durch Krieg' trat im Winter 1981/82 spielerisch in der Form eines Theaterstücks ('Huvudämne') an Ålands Folkhögskola in mein Leben. Damals hatte ich nicht die Absicht, mich 30 Jahre damit zu beschäftigen, und schon gar nicht, eine Doktorarbeit darüber zu schreiben.
    [Show full text]
  • Burial Customs and the Pollution of Death in Ancient Rome BURIAL CUSTOMS and the POLLUTION of DEATH in ANCIENT ROME: PROCEDURES and PARADOXES
    Burial customs and the pollution of death in ancient Rome BURIAL CUSTOMS AND THE POLLUTION OF DEATH IN ANCIENT ROME: PROCEDURES AND PARADOXES ABSTRACT The Roman attitude towards the dead in the period spanning the end of the Republic and the high point of the Empire was determined mainly by religious views on the (im)mortality of the soul and the concept of the “pollution of death”. Contamina- tion through contact with the dead was thought to affect interpersonal relationships, interfere with official duties and prevent contact with the gods. However, considera- tions of hygiene relating to possible physical contamination also played a role. In this study the traditions relating to the correct preparation of the body and the sub- sequent funerary procedures leading up to inhumation or incineration are reviewed and the influence of social status is considered. Obvious paradoxes in the Roman at- titude towards the dead are discussed, e.g. the contrast between the respect for the recently departed on the one hand, and the condoning of brutal executions and public blood sports on the other. These paradoxes can largely be explained as reflecting the very practical policies of legislators and priests for whom considerations of hygiene were a higher priority than cultural/religious views. 1. INTRODUCTION The Roman approach to disposing of the dead in the Republican era and the early Empire (the period from approximately 250 BC to AD 250) was determined in part by diverse cultural/religious beliefs in respect of the continued existence of the soul after death and the con- cept of the “pollution of death”.
    [Show full text]
  • The Lives of the Saints of His Family
    'ii| Ijinllii i i li^«^^ CORNELL UNIVERSITY LIBRARY Cornell University Libraru BR 1710.B25 1898 V.16 Lives of the saints. 3 1924 026 082 689 The original of tliis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924026082689 *- ->^ THE 3Ltt3e0 of ti)e faints REV. S. BARING-GOULD SIXTEEN VOLUMES VOLUME THE SIXTEENTH ^ ^ «- -lj« This Volume contains Two INDICES to the Sixteen Volumes of the work, one an INDEX of the SAINTS whose Lives are given, and the other u. Subject Index. B- -»J( »&- -1^ THE ilttieg of tt)e ^amtsi BY THE REV. S. BARING-GOULD, M.A. New Edition in i6 Volumes Revised with Introduction and Additional Lives of English Martyrs, Cornish and Welsh Saints, and a full Index to the Entire Work ILLUSTRATED BY OVER 400 ENGRAVINGS VOLUME THE SIXTEENTH LONDON JOHN C. NIMMO &- I NEW YORK : LONGMANS, GREEN, CO. MDCCCXCVIII I *- J-i-^*^ ^S^d /I? Printed by Ballantyne, Hanson &' Co. At the Ballantyne Press >i<- -^ CONTENTS The Celtic Church and its Saints . 1-86 Brittany : its Princes and Saints . 87-120 Pedigrees of Saintly Families . 121-158 A Celtic and English Kalendar of Saints Proper to the Welsh, Cornish, Scottish, Irish, Breton, and English People 159-326 Catalogue of the Materials Available for THE Pedigrees of the British Saints 327 Errata 329 Index to Saints whose Lives are Given . 333 Index to Subjects . ... 364 *- -»J< ^- -^ VI Contents LIST OF ADDITIONAL LIVES GIVEN IN THE CELTIC AND ENGLISH KALENDAR S.
    [Show full text]
  • Lucus Feroniae and Tiber Valley Virtual Musem
    Lucus Feroniae and Tiber Valley Virtual Musem: from documentation and 3D reconstruction, up to a novel approach in storytelling, combining virtual reality, cinematographic rules, gesture-based interaction, "augmented" perception of the archaeological context. Eva Pietroni*, Daniele Ferdani*, Augusto Palombini*, Massimiliano Forlani**, Claudio Rufa** *CNR, Institute of Technologies Applied to Cultural Heritage, Rome, Italy **E.V.O.CA. s.r.l., Rome, Italy [email protected] The area North of Rome, Limits: Monte Soratte (North) and Fidene (South), Palombara Sabina (East) Sacrofano (West), crossed by the Tiber and by ancient consular roads via Salaria and via Flaminia. CNR ITABC (40x60) Km Supported by : Arcus S.p.A. In collaboration with: Direzione Regionale ai Beni Culturali e Paesaggistici del Lazio Soprintendenza archeologica 'Etruria Meridionale Società Geografica Italiana E.V.O.CA. Srl Franz Fischnaller (F.a.b.r.i.cators sas) Duration: 2011-2014 AIMS: Research, Cultural Dissemination, Promotion of the territory and its cultural heritage to encourage people to visit important and beautiful places that are still marginal in relation with the main itineraries in the Capital. INTERDISCIPLINARY APPROACH: a journey 3million years long across the identity of a territory: geology, history, archaeology, anthropology, literature, poetry, miths, symbolism Spectacular permanent VR application in Villa Celimontana/Villa Giulia Promotion of the territory and of the project VR, gesture based interaction, storytelling Multimedia and VR applications for local museum tor be used during the visit of archaeological sites or naturalistic oasis Multimedia Website, including: narrative contents for general public methodological studies, interpretative sources, metadata, papers for experts and students Common dataset with some adjustments for the specific communicative formats and the different conditions of fruition.
    [Show full text]