The Changes of the Navigation and the Maritime Trade in the Baltic Sea In
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
JESÚS Á. SOLÓRZANO TELECHEA Profesor Titular de Historia Medieval de la Colección En esta obra monográfica un equipo internacional de medievalistas, expertos Universidad de Cantabria. Ha sido profesor CIENCIAS HISTÓRICAS en historia marítima y portuaria, analizan la influencia del mar y las actividades GENTES dE invitado en varias universidades europeas 7. LÓPEZ ARROYO, J. M.: Historia de la agricultura marítimas y portuarias en el desarrollo de las sociedades urbanas de la Euro- (Durham Florencia, La Rochelle, La Sorbon- riojana desde 1833 a la actualidad: factores de pa Atlántica en la Edad media y es parte del proyecto de investigación ‘Ciuda- ne-París Iv, Leiden, Nova de Lisboa, entre producción, 2004, 259 p. mAR EN lA des y villas portuarias en la articulación del litoral atlántico en la Edad media’ otras) y españolas. Desde su tesis doctoral 8. GOICOLEA JULIÁN, F. J.: El gobierno urbano en La Rioja en época medieval e inicios de la Edad Moderna (HAR2009–08474). CIudAd sobre el puerto de Santander en la Edad Me- (s. XIII- mediados del XvI), 2004, 159 p. ) dia (1998), ha centrado sus investigaciones 9. GURRÍA GARCÍA, P. A.: La población de La Rioja In this monographic book an international team of medievalists, experts in ma- en las sociedades urbanas del Cantábrico y la durante el antiguo régimen demográfico, 1600-1900, ritime and port history, examines the influence of the sea and port activities on ATláNTICA 2004, 452 p. the development of urban societies of Atlantic Europe in the middle Ages and it DITORES Historia social del poder en la Baja Edad Me- 10. PETERSON, D.: La Sierra de la Demanda en la Edad JESÚS Á. SOLÓRZANO TELECHEA MICHEL BOCHACA AMÉLIA AGUIAR ANDRADE (E dia, líneas en las que tiene editados diversos Media. El valle de San vicente (ss. vIII-XII), 2005, 277 p. is part of the research project ‘Townports and seaports in the joint of the Atlantic mEdIEvAl 11. MORENO RAMÍREZ DE ARELLANO, M. A.: Poder y coast in the middle Ages’ (HAR2009–08474). artículos y monografías en medios naciona- sociedad morisca en el alto valle del Alhama (1570- les e internacionales. 1614), 2009, 324 p. 12. SALAS FRANCO, Mª. P., SAN FELIPE ADÁN, Mª. A. y ÁLvAREZ TERÁN, R.: Los marfiles de San Millán de la Cogolla. Su incautación, estancia en Madrid y devolución a La Rioja (1931-1944), 2009, 536 p. MICHEL BOCHACA 13. PETERSON, D.: Frontera y lengua en el alto Ebro, Catedrático de Historia Medieval de la Uni- siglos vIII-IX. Las consecuencias e implicaciones de la versidad de La Rochelle. Después su tesis invasión musulmana, 2009, 464 p. doctoral sobre el término municipal de Bur- 14. ARÍZAGA BOLUMBURU, B. y SOLÓRZANO TELECHEA, CIENCIAS HISTÓRICAS J. Á. (Eds.): Construir la ciudad en la Edad Media, 2010, deos (1991), ha centrado sus investigaciones 640 p. 24 en torno al control territorial por parte de 15. LARRAURI REDONDO, S. y LOSANTOS BLANCO, S.: Los hospitales del Camino Francés en La Rioja, 2010, las villas y las redes urbanas en la diócesis 280 p. JESÚS Á. SOLÓRZANO TELECHEA de Burdeos (HDR, 2001). Desde entonces, vie- 16. OZANAM, D. y TÉLLEZ ALARCIA, D. (Eds.): Misión en ne desarrollando dos líneas de investigación: París. Correspondencia particular entre el Marqués de AL MICHEL BOCHACA la Ensenada y el Duque de Huéscar (1746-1749), 2010, v AMÉLIA AGUIAR ANDRADE Topografía, economía y sociedad de la villas 624 p. (EDITORES) portuarias del sur-oeste de Francia y Navíos, 17. ATIENZA LÓPEZ, Á., CATALÁN MARTÍNEZ, E. Y MUñOZ MEDIE SÁNCHEZ, F.: Conventos de La Rioja. Su historia en las gentes del mar y actividades marítimas en el crónicas religiosas de época barroca, 2011, 233 p. Golfo de vizcaya (s. XIv, Xv y XvI). 18. SOLÓRZANO TELECHEA, J. Á. Y ARÍZAGA BOLUMBU- RU, B. (Eds.): La gobernanza de la ciudad europea en la Edad Media, 2011, 620 p. ATLÁNTICA 19. CANTERA MONTENEGRO, M.: Colección documental de AMÉLIA AGUIAR ANDRADE Santa María de Nájera, siglo Xv. Regesta documental, 2011, 215 p. Catedrática de Historia Medieval de la Facul- CIUDAD 20. SOLÓRZANO TELECHEA, J. Á.: Rodrigo Sánchez de tad de Ciências Sociais e Humanas de la Uni- Arévalo: Tratado sobre la división del reino y cuándo LA es lícita la primogenitura, 2011, 222 p. versidade Nova de Lisboa y directora del Ins- EN 21. ADÁN GARCÍA, J. Mª.: La transición en La Rioja. Memo- tituto de Estudios Medievales. Es integrante rias, 2011, 301 p. Ayuntamiento de Nájera del comité científico de la European Associa- MAR 22. CALvO TORRE, R.: Diccionario de toponimia de la juris- tion for Urban History. Su investigación se de- dicción antigua de Soto de Cameros, 2012, 318 p.+CD. DE 24 CIENCIAS HISTÓRICAS sarrolla primordialmente en torno al estudio 23. HERREROS GONZÁLEZ, C. y SANTAPAU PASTOR, M.ª C.: Pedro Guerrero: vida y obra de un ilustre riojano del de la articulación entre espacio y poderes, en siglo XvI, 2012, 701 p. ENTES G especial en el contexto urbano. 24. SOLÓRZANO TELECHEA, J. Á., BOCHACA, M. y AGUIAR ANDRADE, A. (Eds.): Gentes de mar en la ciudad atlán- tica medieval, 2012, 365 p. ISBN: 978-84-9960-033-8 JESÚS ÁNGEL SOLÓRZANO TELECHEA MICHEL BOCHACA AMÉLIA AGUIAR ANDRADE (Editores) GENTES DE MAR EN LA CIUDAD ATLÁNTICA MEDIEVAL Logroño, 2012 Solórzano Telechea, Jesús Ángel Gentes de mar en la ciudad atlántica medieval / Jesús Ángel Solorzano Telechea; Michel Bochaca y Amélia Aguiar Andrade (editores) -- Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, 2012.- 365 p.: il.col; 24 cm. – (Ciencias Históricas; 24). -- D.L. LR 212-2012. – ISBN 978-84-9960-033-8. 1. Trabajadores del mar. I. Bochaca, Michel. II. Aguiar Andrade, Amélia. III. Instituto de Estudios Riojanos. IV. Título. V. Serie. 331.46 Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicación pueden reproducirse, registrarse o transmitirse, por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea electrónico, mecánico, fotoquímico, magnético o electroóptico, por fotocopia, grabación o cualquier otro, sin permiso previo por escrito de los titulares del copyright. Los trabajos de la presente publicación han sido sometidos a una doble revisión anónima por parte del siguiente Comité Científico Internacional: Beatriz Arízaga Bolumburu (Universidad de Cantabria), Raphaela Averkon (Universität Siegen), Ariel Guiance (CONICET-Universidad de Córdoba de Argentina), Ricardo Izquierdo Benito (Universidad de Castilla-La Mancha), Christian Liddy (University of Durham), Denis Menjot (Université de Lyon II), Esther Peña Bocos (Universidad de Cantabria), Giuliano Pinto (Universitá degli studi di Firenze), Sarah Rees Jones (University of York), Vicente Salvatierra Cuanca (Universidad de Jaén), Louis Sicking (Universiteit Lei- den), Ursula Sowina (Instituto Arqueológico de Varsovia), Isabel del Val Valdivieso (Universidad de Valladolid) Primera edición: julio, 2012 © Jesús Ángel Solórzano Telechea, Michel Bochaca y Amélia Aguiar Andrade (editores) © Instituto de Estudios Riojanos, 2012 C/ Portales, 2 - 26001 Logroño www.larioja.org/ier © Imagen de cubierta: Detalle de la obra La predicación de San Vicente Ferrer. Monasterio de Las Caldas (Cantabria). Depósito Legal: LR-212-2012 ISBN: 978-84-9960-033-8 Diseño gráfico de colección: Ice comunicación Impresión: Gráficas Isasa, S. L. - Arnedo (La Rioja) Impreso en España. Printed in Spain. Índice PRESENTACIONES 9 Gonzalo Capellán de Miguel. Consejero de Educación, Cultura y Tu- rismo de La Rioja 11 Marta Martínez García. Alcaldesa de Nájera INTRODUCCIÓN 13 Las sociedades portuarias medievales Beatriz Arízaga Bolumburu, Jesús Á. Solórzano Telechea y Louis Sicking PRIMERA PARTE: LAS GENTES DE MAR 19 Gentes de mar en los puertos medievales del Cantábrico Beatriz Arízaga Bolumburu 45 Les « gens de mer » dans les villes portuaires de la France atlantique à la fin du Moyen Âge : l’exemple de Bayonne, Bordeaux et Libourne Michel Bochaca 63 ‘Pilote, maître, seigneur, marchand, équipage...’ Les Normands à bord des navires au Moyen Âge (XIIIe-XIVe siècles) Laurence Jean-Marie 83 Pêches et pêcheurs des villes-ports du Centre-Ouest français au Mo- yen Âge Mathias Tranchant 95 La regulación de los oficios del mar en Andalucía Eduardo Aznar Vallejo 123 Apuntes para una ¿prosopografía? de las gentes del mar en Andalucía durante la Baja Edad Media Roberto J. González Zalacain JESÚS ÁNGEL SOLÓRZANO TELECHEA, MICHEL BOCHACA y amélia aguiar andrade (Eds.) 7 segunda PARTE: los mercaderes y las gentes de mar 149 Looking out from the edge of the world: Bristol, Gascony and Iberia in the later Middle Ages Peter Fleming 167 Los grupos de intereses marítimos de la Península Ibérica en la ciu- dad de Amberes: la gestión de riesgos y la navegación en el siglo XVI Louis Sicking 201 Protecting Netherlandish merchant fleets for Spain. The convoy po- licy in the Habsburg Netherlands, 1551-1553 Wouter van Dijk 213 The medieval Hanse: groups and networks of traders. The case of the Bergen Kontor (Norway) Justyna Wubs-Mrozewicz 235 The changes of the navigation and the maritime trade in the Baltic Sea in the late medieval period Roman Czaja 249 ¿Quiénes eran los mercaderes de Sevilla a finales de la Edad Media? Juan Manuel Bello León 275 The Portuguese and the Sea: Urban Interaction and Exchange in the Late Middle Ages Flávio Miranda TERCERA PARTE: las gentes de mar en el jUEGO DE PODERES 295 La aparición y consolidación de la acción política del Común en las villas portuarias de Cantábrico en la Baja Edad Media Jesús Ángel Solórzano Telechea 313 O almirantado e a jurisdição sobre os homens do mar em Portugal na Idade Média Mário Viana 345 ‘Por tanto reparo y adereço’. Las infraestructuras portuarias y la red de intereses de las villas vizcaínas medievales en la ejecución de las obras Ana María Rivera Medina CONCLUSIONES 359 Regards croisés sur les « gens de mer » dans les villes de l’Europe atlantique au Moyen Âge Michel Bochaca y Amélia Aguiar Andrade 8 GENTES DE MAR EN LA CIUDAD ATLÁNTICA MEDIEVAL The changes of the navigation and the maritime trade in the Baltic Sea in the late medieval period Roman Czaja University of Nicolaus Copernicus The history of the Baltic states in the late Middle Ages is connected with the influence, or sometimes even with the economic and political dominance of the Hansa.