<<

gener 2020 programa 01 núm. 95

Amarcord Fellini L’ESCAC ha fet 25 anys Polska 2020 Fantasmagories

del desig

L3 (Liceu)

Biblioteca de Passat i futur. La filosofia de la Fil- Catalunya 02 c/ de l’Hospital moteca es concreta, aquesta arren- Plaça de Fellini Sant Augustí cada del 2020, amb la commemora- Gran ció del centenari de Teatre del Plaça Reial 12 Liceu i dels 25 anys de l’ESCAC. Del mes- La Rambla L’ESCAC c/ d’En Robador tre italià repassem tota la seva obra, ha fet 25 anys

c/ de la Unió però també el llegat que impregna c/ de Sant Pau c/ Espalter una exposició sobre Otto e mezzo de 16 Rambla del Raval David Lynch, un dels grans cineastes Polska 2020 contemporanis. 21

c/ del Marqués de Barberà Els realitzadors sorgits de l’ESCAC Fantasmagories c/ Nou de la Rambla ens mostren, també, que la seva del desig feina és la millor confirmació d’una gran aposta de futur. Revisem, d’al- 25 tra banda, la producció polonesa re- Cineclubisme: El públic cent i tornen les Fantasmagories del s’organitza desig, mentre segueixen els cicles Con- servatori sobre Icíar Bollaín, el cineclubisme i 30 Liceu l’animació. Il·lusions L2 i L3 (Paral·lel) immortals: animació Celebrem el Gaudí d'Honor amb per a adults Filmoteca de Catalunya L2 (Paral·lel) Francesc Betriu i vinculem l’humo- Dues sales de cinema L3 (Liceu i Paral·lel) rista Valentí Castanys amb el cinema 34 Exposicions i recordem, finalment, la figura de Icíar Bollaín 21, 59, 88, 91 Biblioteca especialitzada D20, D50 Peter Fonda. Llibreria V11, V13, H14 36 Bar-restaurant Esteve Riambau Sessions Plaça de Salvador Seguí, 1-9 Director especials 08001 Barcelona T 93 567 10 70

ISSN edició impresa: 2013-2743 ISSN edició electrònica: 2013-2662 D.L. B-38.546-81 Disseny i maquetació: Studio Aparte Impressió: www.print-makers.com Amarcord “Jo me’n recordo, de Fellini.” Sí, 04 amarcord significa ‘recordar’ per a Che strano Fellini la gent de l’Emília-Romanya, i nosal- chiamarsi Federico tres podem recordar quan (1954) va guanyar l’Oscar o l’escàn- Luci del varietà dol que va acompanyar la puritana 05 (1960); però, sobretot, Fellini: Je suis un recordem, o sabem, que és amb Otto grand menteur Lo sceicco bianco e mezzo (1963) que Fellini fa com- prendre a tothom que un director 06 de cinema és l’artista total. Aquell Fortunella que sap d’òptica i d’arquitectura, de In nome della legge psicologia i de moda, d’història i de pallassos. Un tipus que diu la veritat 07 mentint. Amb Fellini es concreta el Un’agenzia matrimoniale triomf –momentani, és clar– del cine- Le notti di Cabiria ma europeu, la dècada daurada del La strada cinema d’autor. 08 Nine El cineasta apareix com un domador 8 ½ Women de feres –l’equip–, però també com All That Jazz un pare –li consulten tots els dubtes quan ell en té el cap ple, de dubtes!– i 09 com l’únic que sap de veritat cap on La dolce vita Le tentazioni vol portar el seu tren elèctric, que di- del dottor Antonio ria Welles. A la Filmoteca, fins el fe- Toby Dammit brer, podreu veure tot Fellini i obres inspirades per ell o escrites per ell. I 10 Giulietta degli spiriti podreu descobrir a la sala d’exposici- Fellini-Satyricon ons el treball plàstic de Fellini i, so- Block-notes bretot, de David Lynch a partir d’Otto di un regista e mezzo! 11 Fellinikon I clowns xxxAmarcord Fellini

Dimarts 7 / 18.30 h Che strano chiamarsi Federico Fellini: Je suis un grand menteur Dimecres 8 / 21.30 h Sala Laya , 2013. Itàlia. VOSC. 90’. Digital. Fellini: soy un gran mentiroso Sala Laya Divendres 10 / 17.00 h Una reconstrucció dels primers anys de Federico Fe- DAMIAN PETTIGREW, 2002. Itàlia-Gran Bretanya-França. VOSE. 105’ Diumenge 12 / 16.30 h Sala Chomón llini per commemorar el vintè aniversari de la seva Retrat irreverent que explora el món de Federico Fe- Sala Laya mort. Combina imatges d’arxiu i escenes de ficció llini, des de la seva infància fins a la direcció del seu rodades a Cinecittà. Ettore Scola evoca la seva tro- darrer film, mitjançant un seguit d’entrevistes recopi- bada amb ell a la revista satírica Marc’Aurelio als anys lades un any després de la mort del cineasta italià amb cinquanta i recorda les amistats comunes i, sobretot, testimonis d’amics, tècnics i actors. També s’hi poden el plaer compartit de fer cinema. veure imatges d’arxiu inèdites, escenes eliminades o fragments restaurats de les seves pel·lícules. Dimarts 7 / 20.15 h I vitelloni Los inútiles Sala Chomón FEDERICO FELLINI, 1953. Int.: , Franco Interlenghi, , Dijous 9 / 20.00 h Riccardo Fellini, . Itàlia-França. VOSE. 107’. 35 mm. Lo sceicco bianco El jeque blanco Divendres 10 / 22.00 h FEDERICO FELLINI, 1952. Int.: Alberto Sordi, Brunella Bovo, Leopoldo Trieste, Sala Chomón Sala Chomón El títol del film, provinent del dialecte de Rímini, fa Giulietta Masina, Lilia Landi, Ernesto Almirante. Itàlia. VOSE. 86’. 35 mm. referència als joves provincians dedicats al dolce far Dissabte 11 / 22.00 h Uns noucasats arriben a Roma per ser rebuts pel Papa. Sala Chomón niente. En la descripció de la seva vida plàcida i buida, Llavors la dona es perd i es troba involucrada en la Fellini va incorporar-hi nombroses referències al seu preparació d’una popular fotonovel·la protagonitza- passat com a vitellone. La música de Rota, en la seva da pel seu ídol, el Xeic Blanc. Aquest film, que va re- segona col·laboració, es va encarregar de remarcar el presentar per Alberto Sordi una de les seves primeres patetisme del film. grans oportunitats professionals, també va inspirar Presentació a càrrec d’Esteve Riambau el dimarts 7. Woody Allen en La rosa porpra del Caire.

Dimecres 8 / 18.30 h Luci del varietà Llums de varietats Sala Laya , FEDERICO FELLINI, 1950. Int.: , , Giulietta Masina, John Kitzmiller. Itàlia. VOSC. 97’. 35 mm. Diumenge 12 / 19.00 h Sala Chomón El primer film de Fellini, codirigit amb Lattuada, ens acosta a les misèries d’una companyia de teatre ambulant de la postguerra, un tema que permet al cineasta abocar en la història part de les seves vivèn- cies personals, alhora que hi apareixen ja esbossats temes i personatges que Fellini desenvoluparia amb més amplitud en films posteriors.

4 5 Amarcord Fellini

Dijous 9 / 21.30 h Fortunella Sessió doble Dimecres 15 / 20.00 h Sala Laya , 1958. Int.: Giulietta Masina, Paul Douglas, Alberto Sordi, Un’agenzia matrimoniale Sala Chomón Dissabte 11 / 19.00 h Piera Arico, , Guido Celano. Itàlia-França. VOSC. 101’ Agència matrimonial Dissabte 18 / 19.00 h Sala Laya Escrita per Fellini, Flaiano, Pinelli i De Filippo, i amb FEDERICO FELLINI, 1953. Int.: actors no professionals. Itàlia. VOSC. 16’ Sala Laya música de Nino Rota, s’ha dit de Fortunella –la histò- L’episodi que més destaca dels cinc que giren al vol- ria d’una noia dividida entre la misèria i la creença de tant del tractament de l’amor en els grans nuclis ur- tenir sang noble– que és un film fellinià sense Fellini. bans i que componen L’amore in città és precisament És una de les grans pel·lícules centrades en les vicissi- aquest de Fellini, que, sorgit a partir d’una enquesta tuds còmiques i tràgiques del poble napolità, que De publicada pel diari Lo Spettatore, es caracteritza per Filippo va dirigir després de la guerra. una proposta humorística inusual.

Divendres 10 / 19.00 h In nome della legge En nom de la llei Le notti di Cabiria Las noches de Cabiria Sala Laya , 1949. Int.: , Jone Salinas, , FEDERICO FELLINI, 1957. Int.: Giulietta Masina, François Périer, , , Saro Urzi, Turi Pandolfini, Peppino Spadaro. Itàlia. VOSC. 100’ , Aldo Silvani, Mario Passante. Itàlia-França. VOSE. 110’. 35 mm. Dimarts 14 / 21.30 h Sala Laya Un dels primers treballs de Federico Fellini va ser Una prostituta romana només pot oposar, enfront del participar en l’escriptura del guió d’aquest drama so- món sòrdid en què viu, tota la innocència i la ingenu- bre la màfia que té lloc a un petit poble sicilià. Amb ïtat que conté la seva fràgil persona. El neorealisme una fotografia impecable i decadent, Pietro Germi donava pas a la fantasmagoria felliniana. Oscar al realitza un contundent film de denúncia social que millor film estranger i exemple del grau d’identifica- tan bé va caracteritzar el seu cinema. ció entre Rota i Fellini, el guió va ser escrit a quatre mans: les de , Ennio Flaiano, Tu- Dimarts 14 / 20.00 h Il bidone Almas sin conciencia llio Pinelli i el mateix Fellini. Sala Chomón FEDERICO FELLINI, 1955. Int.: , Giulietta Masina, Richard Dijous 16 / 21.30 h Basehart, Franco Fabrizi, Lorella De Luca. Itàlia-França. VOSE. 112’ La strada Divendres 17 / 19.30 h Sala Laya “Il bidone és més aviat una farsa, un conte immoral FEDERICO FELLINI, 1954. Int.: Anthony Quinn, Giulietta Masina, Richard Sala Chomón i molt italià sobre el fenomen de la picaresca, una Basehart, Aldo Silvani, Marcella Rovena, Livia Venturini,. Itàlia. VOSE. 108’. 35 mm. Dimecres 22 / 18.30 h activitat que sembla que només es conrea als països La història de la parella de còmics ambulants formada Sala Laya mediterranis. Fellini no critica els lladres, sinó més per Zampanò i Gelsomina va representar el reconei- aviat la gent que pateix els robatoris. Al cap i a la fi, xement internacional (Oscar a la pel·lícula estrangera són víctimes de la seva avarícia i ignorància. Això és i Lleó de Plata al Festival de Venècia) d’un Fellini que el que aporta una càrrega de cinisme i crítica a la his- s’allunyava del neorealisme primitiu a la recerca de tòria” (Rafael Besoli). noves vies amb què poder expressar el seu univers particular. “Si a alguna cosa s’acosta La strada, és a un neosurrealisme cristià en què les velles imatges sorprenents, l’aura del somni, el realisme màgic i l’ab- surd quotidià estan posats al servei de l’amor.” (Gui- llermo Cabrera Infante).

6 7 Amarcord Fellini

Diumenge 19 / 19.00 h Nine La dolce vita Dijous 23 / 20.00 h Sala Chomón ROB MARSHALL, 2009. Int.: Daniel Day-Lewis, Marion Cotillard, Penélope Cruz, FEDERICO FELLINI, 1960. Int.: , Anita Ekberg, Anouk Sala Chomón Dimecres 22 / 20.00 h Kate Hudson, Nicole Kidman. EUA-Gran Bretanya. VOSC. 118’. 35 mm. Aimée, Alain Cuny, Yvonne Furneaux. Itàlia-França. VOSE. 174’. 35 mm. Dimarts 28 / 20.00 h Sala Chomón Adaptació d’un musical de Broadway del 1982 que, Utilitzant com a vehicle conductor la figura d’un pe- Sala Chomón al seu torn, és un remake de 8 ½ de Fellini. Narra la riodista sensacionalista, Fellini realitza un peculiar crisi personal i professional d’un conegut director de descens als inferns retratant l’aristocràcia romana cinema amb problemes amb les dones que l’envolten. dels anys seixanta. El film va patir una persecució im- Una posada en escena captivadora i una planificació placable per part del Vaticà i va rebre la Palma d’Or al brillant de les seqüències coreografiades convertei- Festival de Cannes. Quaranta anys després l’escàndol xen aquest film en un festí visual i sonor servit pel que va provocar pot semblar ridícul, però la categoria director de Chicago (2002). i la qualitat del film continuen inalterables.

Diumenge 19 / 21.30 h Sessió doble 8 ½ Women 8 dones i 1/2 Divendres 24 / 19.30 h Sala Chomón PETER GREENAWAY, 1999. Int.: John Standing, Matthew Delamere, Vivian Wu, Le tentazioni del dottor Antonio Sala Chomón Dimarts 21 / 21.30 h Toni Collette. Països Baixos-Luxemburg-Gran Bretanya-Alemanya. VOSC. 118’ Las tentaciones del doctor Antonio Dissabte 25 / 22.00 h Sala Laya Fascinat per la cultura japonesa, el fill d’un empre- FEDERICO FELLINI, 1962. Int.: Anita Ekberg, Peppino De Filippo. Itàlia-França. Sala Chomón sari ric de Ginebra accepta dirigir diversos negocis VOSE. 54’. Digital. de pachinko al país asiàtic. Quan mor la seva mare, Episodi del film Boccaccio ‘70, que es completa amb “Il torna a Suïssa per consolar el pare. Amb l’objectiu lavoro”, de i “La riffa”, de Vittorio de distreure’l li mostra els films de Fellini i d’aques- De Sica. És un film sobre la dona italiana i l’erotisme. ta manera es decideixen a obrir un bordell a la seva L’episodi de Fellini és el millor de tots i ens presenta gran mansió. un purità enamorat de la generosa anatomia d’Anita Ekberg reproduïda en la gegantesca tanca publicitària Dimarts 21 / 20.00 h All That Jazz Comença l'espectacle que uns operaris instal·len davant la seva finestra. Sala Chomón BOB FOSSE, 1979. Int.: Roy Scheider, Jessica Lange, Leland Palmer, Ann Reinking, Ben Vereen, Cliff Gorman, John Lithgow, Wallace Shawn. EUA. VOSC. 123’ Toby Dammit Diumenge 26 / 21.30 h Bob Fosse va patir un infart mentre muntava el film FEDERICO FELLINI, 1968. Int.: , , Marina Yaru. Sala Chomón Itàlia-França. VOSC. 37’ Lenny i preparava el musical de Broadway Chicago. Aquesta experiència la va reflectir en aquest film im- Episodi del film Tre passi nel delirio (Històries extra- púdicament personal. Estructurada a partir de dos ordinàries), que es completa amb els curts “Metzen- estrats, el real i l’il·lusori, All That Jazz és la història gerstein”, de Roger Vadim, i “William Wilson”, de d’un coreògraf compulsiu obsessionat per assolir la Louis Malle. “Toby Dammitt” és l’adaptació lliure perfecció. El film és al mateix temps un drama, un del conte d’Edgar Allan Poe “No us jugueu el cap musical i una història d’amor en què s’elogia del show amb el diable”. business al mateix temps que revela tot el sacrifici i el dolor que comporta el glamur i la persecució de l’èxit artístic. Una recreació inconfessa de 8 ½ que va guanyar la Palma d’Or al de Cannes. 8 9 Amarcord Fellini

Diumenge 26 / 19.00 h Giulietta degli spiriti Sessió doble Divendres 31 / 19.00 h Sala Chomón Giulietta de los espíritus Block-notes di un regista Sala Laya Dimecres 29 / 21.30 h FEDERICO FELLINI, 1965. Int.: Giulietta Masina, Sandra Milo, Mario Pisu, , . Itàlia-França. VOSE. 137’ El quadern d’un director Sala Laya FEDERICO FELLINI, 1969. EUA. VOSC. 52’. Digital. Giulietta, casada amb un home de caràcter molt ex- En aquest fals documental rodat per a la cadena de travertit, creu que aquest l’enganya i tracta d’esbri- televisió NBC, Fellini evoca, enmig de les ruïnes dels nar-ho mitjançant l’espiritisme. D’aquesta experièn- decorats, el rodatge interromput de la seva pel·lícula cia i del contacte amb els amics de l’espòs, sorgiran El viatge de G. Mastorna amb Marcello Mastroianni records del passat, fantasmes i l’evidència que ha d’as- en el paper principal, després de la preparació de Fe- sumir la seva infelicitat. És el primer llargmetratge llini-Satyricon. És la seva primera col·laboració amb en color de Fellini, amb un gran treball cromàtic de una cadena de televisió. Gianni Di Venanzo. Fellinikon Dijous 30 / 20.00 h Fellini-Satyricon GIDEON BACHMANN, 1969. Itàlia-EUA. VOSC. 43’. Digital. Sala Chomón FEDERICO FELLINI, 1969. Int.: Martin Potter, Hiram Keller, Max Born, Magali El periodista Gideon Bachmann documenta el rodat- Noël, Salvo Randone, Capucine, Alain Cuny, Lucia Bosè. Itàlia. VOSE. 129’. 35 mm. ge de Satyricon, de Federico Fellini, amb entrevistes Satiricó Amb el de Petroni com a punt de partida, Fe- en les quals el cineasta parla sobre els seus mètodes llini va edificar el seu circ particular sobre una Roma de creació i producció. Una rara ocasió per veure el irreal i agonitzant. La música de Nino Rota havia geni en acció. “Fellini seguia el nostre treball cada d’assumir la funció d’un mirall on el film es pogués dia. Recelós, rondinant com un gat, els seus ulls eren reflectir. “He volgut agafar una col·lecció de bruixes en nosaltres més que els nostres en ell. Fellin… ikon: i llibertins, innocents com els personatges d’un baix els ulls d’un gat!” (Gideon Bachmann). relleu (…). He volgut mostrar el que era l’antiguitat abans que la moral cristiana imposés les seves regles” (Federico Fellini). I clowns Divendres 31 / 22.00 h FEDERICO FELLINI, 1970. Int.: Liana Orfei, Rinaldo Orfei, , I 4 Colomba- Sala Chomón ioni, Pierre Étaix, Anita Ekberg. RFA-Itàlia-França. VOSE. 92’. Digital. Nascut com un encàrrec televisiu per a la RAI, aquest film es va convertir en un homenatge de Fellini als “ambaixadors” de la seva vocació de pallasso. La fic- ció i el documental s’uneixen per retratar un món cada vegada menys real i perdut en la fantasia dels records infantils.

10 11 El cinema s’aprèn i s’ensenya. Per a Amb la col·laboració de L’ESCAC ha fet 25 anys això serveix una institució com l’Es- cola Superior de Cinema i Audiovisu- als de Catalunya. De l’ESCAC, n’han sortit, en surten i en sortiran direc- tors, guionistes, actors, productors, directors de fotografia, sonidistes… L’ESCAC ja té 25 anys i sap que ha complert la seva part del compro- mís. Ara ens convida a revisar, fins el febrer, el que ha aconseguit durant aquests anys de joventut. En pot es- tar orgullosa.

Sessió doble Divendres 3 / 19.30 h Mis vacaciones Sala Chomón JUAN ANTONIO BAYONA, 1999. Int.: Sergi Ruiz, Anna Esmeralda, Pere Trabal. Catalunya. VE. 12’. Digital. Un nen passa un estiu ple de color i nous descobri- ments al poble dels seus avis. El primer curt del direc- tor d’El orfanato.

Lo mejor de mí ROSER AGUILAR, 2007. Int.: Marian Álvarez, Juan Sanz, Lluís Homar, Alberto Jiménez, Marieta Orozco, Carmen Machi, Pablo Derqui. Catalunya. VE. 85’ Una jove parella amb un futur prometedor veu trun- cada la seva felicitat per una malaltia inesperada que comporta un trasplantament de fetge. Aquest film so- bre les dificultats d’estimar algú i l’abast de l’amor va ser promocionat per l’ESCAC en el marc d’un projec- te que donava a conèixer els nous valors del cinema de casa nostra. I va seduir crítica i públic en el prestigi- ós Festival de Locarno, en el qual Marian Álvarez va ser premiada a la millor interpretació femenina. Presentació a càrrec de J.A. Bayona, Roser Aguilar i altres cineastes de l’ESCAC. 13 L’ESCAC ha fet 25 anys

Dijous 9 / 17.00 h Sessió doble Sessió doble Dijous 23 / 17.00 h Sala Chomón La ruta natural Pablo Sala Chomón ÀLEX PASTOR, 2004. Int.: Pere Ventura, Silvia Serván, Albert López-Murtra, NELY REGUERA, 2009. Int.: José Ángel Egido, Pablo Derqui, Carla Pérez, Teresa Begoña Guillén. Catalunya. VE. 11’ Urroz. Catalunya. VE. 13’ Quan Divad es desperta després de patir un accident, “Pablo relata el drama d’un malalt mental des de la és incapaç de recordar res, ni tan sols el seu propi mirada dels seus familiars, posant l’objectiu de la nom. Premi al millor curtmetratge al Festival de càmera en gestos i reaccions i no tant en paraules. Sundance. Complicitat, mesura i subtilesa es fonen en aquesta història centrada en la delicadesa de l’afecte mutu” Los últimos días (Javier Ocaña). ÀLEX PASTOR, DAVID PASTOR, 2013. Int.: Quim Gutiérrez, José Coronado, Marta Etura, Leticia Dolera, Lluís Villanueva. Catalunya-França. VE. 100’. Digital. María (y los demás) Una misteriosa malaltia s’escampa per tot el planeta. NELY REGUERA, 2016. Int.: Bárbara Lennie, José Ángel Egido, Pablo Derqui, Vito El pànic domina la població, que es nega a sortir al Sanz, Julián Villagrán, María Vázquez, Rocío León. Catalunya. VE. 90’. Digital. carrer, ja que moririen de manera fulminant. Men- María és una noia exigent amb ella mateixa i d’actitud tre la civilització s’ensorra, un noi endega una missió abnegada amb els altres, acostumada que ningú no gairebé impossible: la recerca, sense trepitjar el car- li reconegui amb actes, i no amb paraules buides, la rer, de la seva xicota desapareguda. seva entrega voraç. Presentació a càrrec d’Àlex Pastor. Presentació a càrrec de Nely Reguera.

Dijous 16 / 17.00 h Sessió doble Sessió doble Dijous 30 / 17.00 h Sala Chomón Vestido nuevo La última polaroid Sala Chomón SERGI PÉREZ, 2007. Int.: Ramon Novell, Sara Martín, Kevin Puertas, Mireia Prats. MAR COLL, 2004. Int.: Aida Quesada, Marta Cabanillas, Nuria Aparicio. Catalunya. VE. 15’ Catalunya. VC. 20’ Sergi Pérez (El camí més llarg per tornar a casa) narra Eli i Mariana tenen catorze anys i són amigues ínti- la història d’un nen que el dia de Carnestoltes deci- mes. Però aquesta amistat es veu amenaçada per la propera partença de Mariana, que se’n va a viure a deix anar a l’escola vestit de nena. *Recomanada pels Serveis una altra ciutat amb la seva família. Educatius de la Filmoteca. Blog ELENA TRAPÉ, 2010. Int.: Candela Antón, Anna Castillo, Lola Errando, Sara Tres dies amb la família Gómez, Lídia Torrent, Irene Trullén, Alada Vila. Catalunya. VE. 90’ MAR COLL, 2009. Int.: Nausicaa Bonnín, Eduard Fernández, Philippine Leroy- Un grup de noies de quinze anys amb la necessitat de Beaulieu, Francesc Orella, Ramon Fontserè, Aida Oset Catalunya. VC. 86’ viure emocions fortes tenen un pla secret i un objec- Una noia ha de viatjar a Girona, on el seu avi acaba de tiu comú del tot subversiu. Una història coral natura- morir. Els tres dies que dura el vetlla, la missa i l’en- lista sobre l’adolescència que s’allunya dels clixés i en terrament són un bon moment per observar aquell joc què les protagonistes van col·laborar en els diàlegs, d’aparences d’una burgesia conservadora en la qual molts dels quals són expressats mitjançant xats. tots els problemes són evidents però mai explícits. Presentació a càrrec de Sergi Pérez i Elena Trapé. Presentació a càrrec de Mar Coll. 14 15 Anys enrere, quan els amics viatja- 18 Polska ven, et feien arribar postals. Era una 53 wojny 2020 manera de saber d’ells i del lloc on 53 guerras eren, de veure que la vida continua. Kamerdyner De la mateixa manera, el cinema po- El mayordomo lonès, regularment, arriba a aquesta Kurier Filmoteca. Enguany amb vuit títols, El correo de Varsovia cinc dels quals signats per dones, i tots tracten, des de perspectives 19 molt diferents, la història del propi Wies plywajacych país. I a vegades cal anar geogràfi- krów cament lluny –a Kigali–, o retroce- La aldea de las dir en el temps –a la Segona Guer- vacas nadadoras ra Mundial–, o apartar-se del món i Wladcy przygód. Stad do Oblivio buscar l’harmonia amb la natura, o Rock’n’Roll Eddie traslladar-se al país del rock-and- Fuga roll, o capbussar-se en una memòria que falla… Són maneres diferents de 20 donar testimoni de la vitalitat d’una Ptaki spiewaja cinematografia. w Kigali Los pájaros Alguns dels cineastes debuten, al- cantan en Kigali tres tenen una trajectòria, molts Wieza. Jasny dzien s’han format com a documentalistes Torre. El día luminoso a la televisió. Com Kieslowski en el seu moment, aquesta també és la tra- jectòria de Katarzyna Trzaska, Ewa Amb la col·laboració de Bukowska, Jagoda Szelc i Wladys- law Pasikowski. Altres compaginen cinema i teatre, i més de la meitat han estudiat a l’escola de Lódz. Com Wajda, Polanski, Skolimowski o Kies- lowski. Continuïtat i canvi. Polska 2020

Dijous 23 / 21.30 h 53 wojny 53 guerras Wies plywajacych krów Diumenge 26 / 19.30 h Sala Laya EWA BUKOWSKA, 2018. Int.: Magdalena Poplawska, Michal Zurawski, Kinga La aldea de las vacas nadadoras Sala Laya Preis, Krzysztof Stroinski, Dorota Kolak. Polònia. VOSE. 82’. Digital. KATARZYNA TRZASKA, 2018. Polònia. VOSE. 78’. Digital. L’esposa d’un corresponsal de guerra ha de suportar Tres joves ecologistes de Berlín que cultiven la vida els horrors del conflicte des de casa seva. Basada en la espiritual aprofiten les vacances per cercar llocs on novel·la autobiogràfica de Grazyna Jagielska –casada es visqui en harmonia amb la natura. A la regió po- amb el reputat periodista Wojciech Jagielska–, des- lonesa de Podlàquia troben un poblet preciós on po- criu el procés de paranoia i fragilitat mental pel qual den meditar, resar a la Lluna, rentar-se despullats o passa aquesta dona, convertida en una altra víctima compadir-se dels animals de la granja. Per als habi- col·lateral de la guerra. tants del poble aquests visitants són més exòtics que qualsevol personatge de la televisió o el cinema. Un Divendres 24 / 17.00 h Kamerdyner El mayordomo documental amb molt d’humor sobre el xoc entre la Sala Chomón FILIP BAJON, 2018. Int.: Janusz Gajos, Anna Radwan, Sebastian Fabijanski, nova visió ecològica i les tradicions ancestrals rurals. Marianna Zydek, Adam Woronowicz. Polònia. VOSE. 150’. Digital. Amb un arc temporal que abraça quatre dècades, Wladcy przygód. Stad do Oblivio Dimarts 28 / 21.30 h narra la història de la família prussiana Von Krauss Sala Laya i l’amor entre un noi caixubi i una aristòcrata ale- Rock’n’Roll Eddie TOMASZ SZAFRANSKI, 2019. Int.: Szymon Radzimierski, Maciej Makowski, manya, tot reflectint la relació complexa de les tres Weronika Kaczmarczyk, Kamila Bujalska. Polònia. VOSE. 101’. Digital. ètnies que cohabiten a l’antiga regió de Caixúbia, on Un noi i una noia porten un fugitiu d’un altre planeta la línia de demarcació establerta arran del Tractat de perseguit per caçadors de recompenses despietats que Versalles, a més de dividir el terreny, va establir una no dubtaran a desintegrar qualsevol que es creui en el separació clara entre alemanys, caixubis i polonesos. seu camí. Per salvar-li la vida han de trobar la manera de retornar-lo al seu lloc d’origen. Els adolescents pro- Dissabte 25 / 19.30 h Kurier El correo de Varsovia tagonistes descobreixen que no cal ser un superheroi Sala Chomón WLADYSLAW PASIKOWSKI, 2019. Int.: Philippe Tlokinski, Julie Engelbrecht, per viure una superaventura. Bradley James, Martin Butzke, Nico Rogner. Polònia. VOSE. 114’. Digital. Una pel·lícula d’acció i espionatge inspirada en la his- Fuga Dimecres 29 / 18.30 h tòrica missió secreta del famós correu de Varsòvia, AGNIESZKA SMOCZYNSKA, 2018. Int.: Gabriela Muskala, Lukasz Simlat, Sala Laya Jan Nowak-Jezioranski. La seva gesta en solitari va Malgorzata Buczkowska, Piotr Skiba. Txèquia-Suècia-Polònia. VOSE. 102’. Digital. determinar el futur de Polònia i de la Segona Guer- La pel·lícula es va gestar al llarg de tretze anys. El guió, ra Mundial. Perseguit pels serveis d’intel·ligència de escrit per l’actriu Gabriela Muskara, està inspirat en el les potències enemigues, es va trobar amb persones cas real d’una dona que, desconeixent la seva identitat, que li van canviar la vida. “L’objectiu era narrar una va participar en un programa televisiu a la manera de història d’acció basada en la vida i en la història que ¿Quién sabe dónde? Durant l’emissió, el pare d’aquesta probablement no s’hauria acudit als guionistes de Ja- dona es posa en contacte amb els periodistes, la identi- mes Bond. A més, volíem explicar-la d’una manera ab- fica i informa que està casada i que té un fill. Aquesta solutament moderna, adaptada al nou estil de les pel· notícia no només no ajuda la dona a recordar qui era, lícules d’aventures i acció” (Wladyslaw Pasikowski). sinó que li provoca un rebuig absolut. 18 19 Polska 2020

Dijous 30 / 21.30 h Ptaki spiewaja w Kigali Sala Laya Los pájaros cantan en Kigali Fantasmagories JOANNA KOS-KRAUZE, KRZYSZTOF KRAUZE, 2017. Int.: Jowita Budnik, Eliane Umuhire. Polònia. VOSE. 113’. Digital. del desig Un retrat de l’impacte psicològic que ha generat el ge- nocidi de Ruanda del 1994. Una gran història dramà- tica, però plena d’esperança i sorprenentment actual, sobre el sentit d’una vida marcada per fets traumàtics. La pel·lícula narra la fugida a Polònia de dues dones sumides en el dolor però que volen escapar d’aquest passat aterridor. Un film d’una gran honestedat ar- tística i ètica a través de la qual assoleix una força emocional tremenda que eixampla els límits cinema- togràfics a l’hora de representar el trauma. Ha estat l’últim film dirigit pel talentós matrimoni Joanna Kos-Krauze i Krzysztof Krauze, ja que ell va morir en iniciar-se el rodatge.

Divendres 31 / 17.00 h Wieza. Jasny dzien Torre. El día luminoso Sala Chomón JAGODA SZELC, 2017. Int.: Anna Krotoska, Malgorzata Szczerbowska, Anna Zubrzycki, Dorota Lukasiewicz. Polònia-Txèquia. VOSE. 106’. Digital. “Un drama d’una família el nucli de la qual està for- mat per dues germanes. Una d’elles representa el món material i l’altra, l’espiritual. Una és una torre, l’altra una aparició. Al llarg del film ens traslladem des d’una dimensió en la qual viu una d’elles fins a una altra, en la que viu la segona. I la pel·lícula també es transforma: és una al principi i una altra de molt diferent al final…” (Jagoda Szelc).

20 Fantasmagories del desig

Amb la col·laboració de Fantasmagoria: ‘“art de representar Sessió doble Dijous 16 / 18.30 h figures per mitjà d’una il·lusió òpti- Parsi Sala Laya ca.’” És la primera accepció que re- EDUARDO WILLIAMS, MARIANO BLATT, 2019. Argentina-Guinea Bissau- Suïssa. VE. 23’ cull el diccionari de l’Institut d’Estu- “No es”, de Mariano Blatt, és un poema acumulatiu dis Catalans. I sembla una definició el procés d’escriptura constant del qual podria es- de cinema. Impulsant el cicle hi se- tendre’s durant tota una vida. El seu text és capaç de gueixen estant La Casa de la Parau- cobrir qualsevol cosa: imatges, persones, paisatges, la i l’Espai Freud, dues institucions frases, idees. que s’interessen pels secrets que s’amaguen darrere els nostres de- Balnearios MARIANO LLINÁS, 2002. Argentina. VE. 80’ sitjos. Desig: ‘“acció de desitjar’”, Mariano Llinás deixa anar la seva vocació experi- o bé “‘taca a la pell atribuïda a un mental per retratar, mitjançant la història d’un gran antull, no satisfet, de la mare durant hotel davant el mar, els costums i les conductes hu- l’embaràs’”. No hi ha misteri. O sí. El manes que apareixen en aquests llocs i els personat- que és important és precisar que el ges que els habiten. Un assaig cinematogràfic sobre desig és “no satisfet”. Que comen- balnearis, complexos turístics i ciutats dedicades cin les pel·lícules! exclusivament a l’oci, ciutats abarrotades durant l’estiu que es buiden gairebé per complet a l’hivern. “Una enciclopèdia de costums i històries relaciona- Dijous 9 / 18.30 h Le boucher El carnisser Sala Laya CLAUDE CHABROL, 1970. Int.: Jean Yanne, Stéphane Audran, William Guérault, des amb llocs que l’ésser humà ha construït per estar Roger Rudel, Antonio Passalia, Mario Beccara. Itàlia-França. VOSC. 93’ prop de l’aigua” (Mariano Llinás). Diumenge 26 / 16.30 h Sala Laya Encara que narra la història d’un psicòpata amb afi- Presentació a càrrec de Miquel Escudero. cions criminals, Chabrol no desaprofita l’ocasió de fer el que li agrada: descriure l’ambient provincià francès. “Chabrol vol demostrar que la sordidesa més abjecta es presenta, sovint, amb un rostre afa- ble, i que els convencionalismes ho són fins que sor- geix l’excepció, que, en aquest cas, resulta monstru- osa” (Esteve Riambau). Presentació a càrrec de Xesco Mercé el dijous 9.

22 23 Fantasmagories del desig

Dijous 23 / 18.30 h Varda par Agnès Varda por Agnès Sala Laya AGNÈS VARDA, 2019. França. VOSE. 115’. Digital. Cineclubisme: Agnès Varda, en el seu últim film, explica la seva ex- periència com a cineasta i revela la seva visió personal el públic s’organitza del que anomenava escriptura de cinema en un recor- regut únic i fascinant pel seu llegat creatiu. Un tes- *Recomanada pels Serveis Educatius en col.laboració tament cinematogràfic rodó mitjançant el qual pren amb Cinema en Curs. la darrera paraula per descobrir-nos les inspiracions, les pràctiques de treball i el compromís amb el públic que han guiat la seva obra. Una gran lliçó de cinema. Presentació a càrrec de Núria Campreciós.

Dijous 30 / 18.30 h Ver a una mujer Sala Laya MÒNICA ROVIRA, 2017. Int.: Sarai García, Mònica Rovira. Catalunya. VC/VE. 63’. Digital. Veure una dona, veure-la de prop, amb la càmera a flor de pell. Intentar atrapar mitjançant el cinema sen- sacions que no es poden explicar: l’essència de l’ena- morament, la profunditat dels sentiments. Mònica Rovira, en el seu primer llargmetratge, s’enfronta a tot això en aquest film pensat com un estat d’ànim. Abstracció i condensació emocional per encarar i exa- minar la seva relació, ja terminal, amb una dona. Presentació a càrrec de Mònica Rovira.

24 Cineclubisme: el públic s’organitza Cineclubisme: el públic s’organitza

Amb la col·laboració de Continua aquesta selecció de films A torinói ló El cavall de Torí Dimarts 7 / 21.30 h escollits pels diferents cineclubs BÉLA TARR, ÁGNES HRANITZKY, 2011. Int.: Volker Spengler, Erika Bók, János Sala Laya Derzsi. Suïssa-Hongria-França-EUA-Alemanya. VOSC. 155’. Digital. d’arreu de l’Estat per celebrar el seu Divendres 10 / 19.30 h Es diu que el filòsof Friedrich Nietzsche va caure per Sala Chomón 40è aniversari. Un cicle que acompa- sempre en la bogeria en veure un cotxer que fustigava nya l’exposició “Cineclubisme: el pú- durament el seu cavall perquè aquest es negava a ca- blic s’organitza”, que podreu veure minar. El film mostra la vida d’aquest cotxer, la seva fins al 12 de gener. filla i el vell cavall en una atmosfera preapocalíptica i laceradament existencialista. “Vaig veure el film tres Dijous 2 / 21.30 h Dom za vesanje El tiempo de los gitanos tardes seguides principalment per la meva fascinació Sala Laya EMIR KUSTURICA, 1988. Int.: Davor Dujmovic, Bora Todorovic, Ljubica Adzovic, amb la manera en què un film en el qual no passa Husnija Hasimovic. Iugoslàvia-Gran Bretanya-Itàlia. VOSE. 142’. 35 mm. Divendres 3 / 17.00 h pràcticament res pot ser tan absorbent i poderós, tan Sala Chomón Interessat per la problemàtica de l’emigració dels gi- plaent i bell” (Jonathan Rosenbaum). tanos iugoslaus cap als països de l’Europa occidental, Kusturica posa en imatges la vivència personal d’un d’ells mostrant una trista realitat que és la de tot un Queimada Dissabte 11 / 19.30 h GILLO PONTECORVO, 1969. Int.: Marlon Brando, Evaristo Márquez, Renato Sala Chomón poble. “Un tema difícil per la seva multiplicitat de Salvatori, Norman Hill, Thomas Lyons. Itàlia-França. VOSC. 132’. 35 mm. facetes, un conte de gitanos marginats, els roms, que Diumenge 12 / 21.30 h Després de La batalla de Argel, Pontecorvo va tornar Sala Chomón participa de la llegenda popular, l’al·legat social, l’es- a incidir en el tema del colonialisme amb la intenció pectacle folklòric, la fantasia surrealista i el document d’unir el cinema polític amb l’espectacle de masses. etnogràfic. Una pel·lícula sorollosa, tendra i ferotge La història se situa a principis del segle xix, quan contínuament suspesa entre la realitat i el somni, la en una illa del Carib els esclaus d’una plantació de violència i la poesia” (José Luis Guarner). canya de sucre es rebel·len contra els portuguesos, amb el suport dels anglesos, que pretenen fer-se el Divendres 3 / 22.15 h El ángel exterminador mercat del sucre. Sala Chomón LUIS BUÑUEL, 1962. Int.: Silvia Pinal, Jacqueline Andere, Augusto Benedico, Lucy Gallardo, Enrique Rambal, Claudio Brook, Luis Beristáin. Mèxic. VE. 95’. 35 mm. Dissabte 4 / 19.30 h L’avventura L’aventura Dimarts 14 / 18.30 h Sala Chomón Un selecte grup de l’alta burgesia es reuneix per a una , 1960. Int.: , , Lea Sala Laya vetllada en què el refinament social i l’enveja enco- Massari, Dominique Blanchar, Renzo Ricci. Itàlia-França. VOSC. 144’. 35 mm. berta són la nota dominant. En acabar, cap d’ells no Dijous 16 / 20.00 h És el film que inicia l’anomenada Trilogia de la inco- Sala Chomón és capaç d’abandonar l’habitació on es troben. Sense municació, que Antonioni completaria amb La notte i cap raó aparent, la por de sortir els obligarà a conviu- L’eclisse. Una noia de família rica està promesa amb re aïllats a la sala durant dies. Despullats de la seva un arquitecte, però té molts dubtes sobre si al final racionalitat, tots ells es veuran arrossegats per una es casaran. Un viatge a una illa siciliana, on ella de- bogeria brutal i simbòlica, de tràgiques conseqüènci- sapareix, i l’aparició d’altres personatges, com la seva es. Una obra mestra del cinema surrealista, metàfora millor amiga, compliquen les coses i els sentiments d’una societat moderna, teòricament civilitzada, però d’aquest drama intimista incomprès al seu moment. depredadora, de la qual és impossible sortir. 26 27 Cineclubisme: El públic s’organitza

Divendres 17 / 17.00 h Melancholia A Woman Under the Influence Divendres 24 / 21.30 h Sala Chomón LARS VON TRIER, 2011. Int.: Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, Alexander Una dona ofuscada Sala Laya Skarsgard. Suècia-França-Dinamarca-Alemanya. VOSE. 135’. Digital. Diumenge 19 / 19.30 h JOHN CASSAVETES, 1974. Int.: Peter Falk, Gena Rowlands, Vincent Barbi, Sonny Dissabte 25 / 18.30 h Sala Laya Von Trier, inspirat per l’angoixa de la seva depressió, Aprile, Katherine Cassavetes, N. J. Cassavetes. EUA. VOSC. 155’. 35 mm. Sala Laya imagina la fi del món des del punt de vista de dues És una de les obres mestres de Cassavetes, i va repre- germanes de caràcter oposat que esperen la col·lisió sentar una nominació a l’Oscar com a millor actriu d’un planeta anomenat Melancholia amb la Terra. per a Gena Rowlands. El film és un retrat introspec- Un drama bellíssim, una poètica simfonia de mort i tiu d’una dona turmentada per la constatació d’un tota una experiència cinematogràfica profundament enorme buit existencial i insatisfeta davant una vida pertorbadora. sense il·lusions, el marit i la rutina dels fills. “Aques- Presentació a càrrec de Mireia Iniesta el diumenge 19. ta dona creu intensament que quan s’és una bona es- posa hi ha quelcom recíproc que s’ha d’experimen- tar, però no sap què és. No és realment boja, sinó Divendres 17 / 22.00 h Vacas que està frustrada més enllà del que es pot imaginar. Sala Chomón JULIO MEDEM, 1992. Int.: Emma Suárez, Carmelo Gómez, Ana Torrent, Txema Blasco, Klara Badiola, Karra Elejalde, Pilar Bardem. Espanya. VE. 96’. 35 mm. No sap què fer i, sobretot, és inepta en l’aspecte emo- Dimecres 22 / 21.30 h cional i les seves relacions socials. Tot el que fa és Per descriure la història de rivalitat i passió entre dos Sala Laya una expressió de la seva individualitat, però no sap caserius bascs al llarg de tres generacions, Medem com comportar-se amb els altres. No crec que can- adopta el punt de vista animal, un ull que no jutja viï mai. Ella sempre ha estat lúcida i és molt directa, pas, una mirada impassible, la de les vaques que ob- com ho són totes les dones: molt més directes que no serven els amors secrets dels humans. “És un conte els homes” (John Cassavetes). màgic, atmosfèric i surrealista. No pretenc parlar de l’Espanya negra ni de la Guerra Civil. Utilitzo les guerres per provocar situacions de crisi, com un Sunrise: A Song of Two Humans Dimecres 29 / 20.00 h decorat en el qual es poden dipositar determinades F. W. MURNAU, 1927. Int.: George O’Brien, Janet Gaynor, Bodil Rosing, Margaret Sala Chomón emocions” (Julio Medem). Livingston, J. Farrell MacDonald. EUA. Muda amb rètols en català. 94’. Digital. És la primera pel·lícula americana de Murnau, un film sobre la fidelitat conjugal i sobre la fascinació Dissabte 18 / 19.30 h No Country for Old Men que exercien les grans ciutats sobre la gent del camp, Sala Chomón No es país para viejos ple de poesia i lirisme, i considerat com una autèntica Divendres 24 / 21.45 h ETHAN COEN, JOEL COEN, 2007. Int.: Tommy Lee Jones, Javier Bardem, Josh Brolin, Woody Harrelson, Garrett Dillahunt, Kelly Macdonald. EUA. VOSE. 122’ obra mestra, que en la primera cerimònia dels Oscar, Sala Chomón va ser premiat amb tres estatuetes: El talent del ci- “Aquest thriller respira cinema clàssic, mestria narra- neasta per combinar la inspiració expressionista amb tiva i un conjunt d’interpretacions brillants. El guió el realisme més depurat va convertir Sunrise en una parteix de la novel·la de Cormac McCarthy. Un llibre sorpresa històrica. escrit per donar ales a la imaginació dels Coen. Javier Bardem encarna un assassí d’antologia. La seva veu, Amb l’acompanyament musical d’Anahit Simonian. la seva calma, la seva dolorosa intel·ligència i manca de pietat esgarrifen” (Sandra S. Lopera). 28 29 Comencem l’any confirmant que Amb la col·laboració de Il·lusions l’animació no és un gènere exclusi- immortals: vament per a criatures. Veurem dife- rents tècniques d’animació, des de animació per l’animació infogràfica fins a la tradi- cional, tot passant per la stop-moti- a adults on, entre d’altres. El cicle, iniciat el desembre, seguirà fins al març.

Isle of Dogs Isla de perros Dijous 2 / 17.00 h WES ANDERSON, 2018. EUA-Alemanya. VOSE. 101’. Digital. Sala Chomón El segon film en stop-motion de Wes Anderson, des- prés de Fantastic Mr. Fox, és aquesta filigrana de l’ani- mació que narra l’aventura èpica d’un noi que cerca el seu gos, confinat juntament amb els de la seva espècie a una illa plena de brossa. Ambientada al Japó, és una distopia futurista amb paral·lelismes inquietants amb el present i una paràbola sobre la corrupció que no renuncia a la fantasia, ni a la poesia ni a l’humor tot retent homenatge al cinema de Kurosawa i Miyazaki, amb el fantàstic acompanyament de la música d’ins- piració nipona d’Alexandre Desplat.

Waking Life Divendres 3 / 19.00 h RICHARD LINKLATER, 2001. Int.: Ethan Hawke, Julie Delpy, Wiley Wiggins, Sala Laya Trevor Jack Brooks, Timothy “Speed” Levitch, Glover Gill. EUA. VOSC. 101’ Dissabte 4 / 22.00 h Utilitzant la tècnica de la rotoscòpia, que anima foto- Sala Chomón grames reals amb personatges de carn i os, Richard Linklater fa un assaig sobre diferents teories filosòfi- ques a partir d’uns monòlegs o converses “protago- nitzats” per les versions animades d’Ethan Hawke o Julie Delpy.

31 Il·lusions immortals: animació per a adults

Dimecres 8 / 20.00 h Sessió doble Sessió doble Divendres 17 / 19.00 h Sala Chomón Atraksion Harpya Harpia Sala Laya Divendres 24 / 19.00 h RAOUL SERVAIS, 2001. Int.: Marq Rawls. Bèlgica. SD. 10’. Digital. RAOUL SERVAIS, 1979. Int.: Will Spoor, Fran Waller Zeper, Sjoert Schwibethus. Dissabte 18 / 22.00 h Sala Laya Un grup de presoners arrosseguen lentament cade- Bèlgica. SD. 9’. Digital. Sala Chomón nes amb bola de ferro a través d’un paisatge desolat. La poètica surrealista del belga Raoul Servais anima Un d’ells descobreix una estructura estranya i deci- un conte cruel concebut com una paròdia de les pel· deix escalar-la. lícules de terror. Va guanyar la Palma d’Or al Festival de Cannes al millor curtmetratge. L’image manquante La imagen perdida RITHY PANH, 2013. Cambodja-França. VOSE. 92’. Digital. Neco z Alenky Alícia JAN SVANKMAJER, 1988. Int.: Kristýna Kohoutová. Txecoslovàquia-Suïssa-RFA- Durant el règim dels Khmers rojos de Pol Pot a Gran Bretanya. VOSC. 86’ Cambodja, milers de persones van ser desposseïdes El primer llargmetratge de Svankmajer és aquesta de les seves terres i forçades a treballar en camps memorable versió d’Alícia en terra de meravelles, agrícoles. La dictadura va executar i torturar qual- que recupera el poder fascinador i transgressor del sevol sospitós de sedició. Els familiars del cineasta clàssic de Lewis Carroll. “La utilització de diferents Rithy Panh, que amb catorze anys va poder escapar materials, components i tècniques d’animació, l’apa- del seu país, van anar desapareixent un a un. Per rició d’elements propis de Svankmajer (esquelets explicar la història d’aquesta època, Panh va buscar d’animals impossibles, nines antigues, titelles txecs, imatges d’aquest període atroç, però no va trobar decorats pintats per Eva Svankmajerová) i la impro- res. Aleshores va crear imatges absents fent servir visació converteixen el film en un verdader viatge figuretes de plastilina i diorames. Amb una bellesa a l’inconscient, articulat enginyosament al voltant inusual, la narració retrata un malson històric, el d’aquelles taules i calaixos que serveixen de porta a trauma i la memòria d’una societat. un nivell cada vegada més profund de la ment infan- til” (Jesús Palacios). Dissabte 11 / 21.30 h Team America: World Police Sala Laya Team America: La policía del mundo Diumenge 19 / 16.30 h Diumenge 12 / 19.30 h TREY PARKER, MATT STONE, 2004. EUA. VOSC. 98’. 35 mm. Another Day of Life Sala Laya Sala Laya RAÚL DE LA FUENTE, DAMIAN NENOW, 2018. Espanya-Polònia-Alemanya- Els creadors de South Park, la sèrie animada més ir- Bèlgica-Hongria-França. VOSE. 85’. Digital. reverent de la televisió nord-americana, Trey Parker Divendres 31 / 21.30 h Guardonada als Goya i als Premis del Cinema Eu- Sala Laya i Matt Stone, canvien la tècnica d’animació per expli- ropeu com la millor pel·lícula d’animació i guanya- car una satírica història sobre la política mundial pro- dora del Premi del Públic al Festival de Sant Sebas- tagonitzada per supermarionetes, molt deutora de la tià, narra el viatge del prestigiós periodista Ryszard sèrie televisiva anglesa de la dècada dels anys seixanta Kapuscinski a l’Angola del 1975, any en què el país Thunderbirds. es va independitzar de Portugal, en què començar una guerra fratricida que va assolar el país durant els més de vint-i-cinc anys i en què els Estats Units i Rússia se’n van disputar el control. 32 33 Darrers títols d’aquesta retrospec- Icíar Bollaín tiva que ha revisat la trajectòria professional d’Icíar Bollaín, tant els seus treballs com a actriu com els llargmetratges que va dirigir.

Sublet Divendres 3 / 21.30 h CHUS GUTIÉRREZ, 1992. Int.: Icíar Bollaín, John Kelly, Awilda Rivera, Norm Sala Laya Anderson, Kevin Baggott, César Olmos. Espanya. VOSE. 88’ Icíar Bollaín interpreta l’alter ego de la cineasta Chus Gutiérrez en el seu film de debut que, a partir d’un senzill fil argumental com és la recerca d’un pis de lloguer, retrata la seva experiència a Nova York en aquesta comèdia urbana que ens remet als primers films de Colomo o Trueba.

El mejor de los tiempos Dissabte 4 / 21.30 h FELIPE VEGA, 1989. Int.: Jorge de Juan, Icíar Bollaín, Rafael Díaz, Rosario Flores, Sala Laya Jack Taylor, Carmen Bullejos. Espanya. VE. 109’ Un “camell” ocasional rep l’encàrrec d’anar de Ma- drid a la costa d’Almeria per tal de comprar droga. Una inesperada batuda policial l’obliga a romandre temporalment a la zona i acaba establint una forta re- lació amb una gent i un món totalment diferents del seu. Serà “el millor dels temps”.

Katmandú, un espejo en el cielo Diumenge 5 / 16.30 h ICÍAR BOLLAÍN, 2011. Int.: Verónica Echegui, Sumyata Bhattarai, Norbu Tsering Sala Laya Gurung, Kalsang Tamang, Bikram Pariyar, Muna Thami. Espanya. VOSE. 104’ A principis dels anys noranta una jove mestra catalana es trasllada a Katmandú per treballar a una escola local. Aviat hi descobreix una pobresa extrema i un panora- ma educatiu desolador que, a més, deixa fora els més necessitats. La noia emprèn un viatge personal a les entranyes de la societat nepalesa, i també al fons de si mateixa. Un fet real que va quedar plasmat al llibre Una mestra a Katmandú, escrit per Vicki Sherpa. 35 Castanys parla de cinema Dimecres 15 / 18.30 h Sessions Amb motiu de la publicació del llibre Barcelona- Sala Laya Hollywood: (Radiocinema sonor), de Valentí Castanys, especials editat per Quaderns Crema, projectem una de les comèdies de l’edat daurada del cinema d’humor del Hollywood clàssic.

Duck Soup Sopa de ganso LEO MCCAREY, 1933. Int.: Groucho, Harpo, Chico i Zeppo Marx, Margaret Dumont, Louis Calhern, Raquel Torres, Edgar Kennedy. EUA. VOSE. 69’. 35 mm. L’últim film de l’etapa Paramount dels Marx va ser re- ivindicat per Groucho mateix com la millor obra dels germans Marx. La presència de McCarey va aportar Amb la col·laboració de matisacions sociològiques a l’humor surrealista dels Marx i va convertir aquesta comèdia en una sàtira contra les dictadures polítiques. Presentació a càrrec de Màrius Serra.

Francesc Betriu, Gaudí d’Honor 2020 Dimarts 21 / 18.30 h El director, productor i guionista lleidatà és el darrer Sala Laya premi honorífic de l’Acadèmia del Cinema Català.

Corazón solitario FRANCESC BETRIU, 1972. Int.: Jacques Dufilho, La Polaca, Máximo Valverde, Queta Claver, Luis Ciges, Manuel Alexandre. Espanya-França. VE. 96’. 35 mm. Antonio, un home solter, senzill i incaut, frisós per tenir parella, rep la visita d’una noia que ha conegut a través d’un consultori sentimental. Ell es desviu per ella, però ella només pensa a triomfar com a artista. La sessió es completarà amb Gente de mesón (1969), un curt recentment restaurat pel 2CR de la Filmoteca. Amb la col·laboració de Presentació a càrrec de Francesc Betriu

37 Per amor Carmín tropical Dimarts 14 / 17.00 h a les Arts RIGOBERTO PÉREZCANO, 2014. Int.: José Pescina, Marco Antonio Aguirre, Luis Sala Chomón Alberti, Juan Carlos Medellín, Marco Petriz, Everardo Trejo. Mèxic. VE. 80’. Digital. Dissabte 18 / 21.30 h Un transvestit torna al seu poble mexicà per indagar Sala Laya

la mort d’un amic. Un neonoir mexicà amb voluntat Col.labora: Coorganitzador: transgressora. El TNC estrena Raphaëlle. Dimecres 1 / 21.30 h Mrs Dalloway Presentació per confirmar el dimarts 14. Sala Laya MARLEEN GORRIS, 1997. Int.: Vanessa Redgrave, Rupert Graves, Michael Kitchen, Natascha McElhone, Alan Cox. Països Baixos-Gran Bretanya-EUA. VOSC. 97’ Col.labora: Al llarg d’un dia de preparatius d’una festa, la prota- Christopher Columbus Dimarts 21 / 17.00 h DAVID MACDONALD, 1949. Int.: Fredric March, Florence Eldridge, Francis L. Sala Chomón gonista d’aquesta adaptació de la novel·la de Virginia Sullivan, Kathleen Ryan, Derek Bond, Nora Swinburne. Gran Bretanya. VOSC. 99’ Col.labora: Woolf recorda tota la seva vida. Un biopic de Cristòfor Colom en què el mariner té una relació rica i ambigua amb Isabel la Catòlica i bufeteja Diumenge 5 / 19.30 h Grandeur et décadence d’un el rei. L’Espanya franquista va contraatacar amb Alba Sala Laya petit commerce de cinéma de América (1951). El Teatre Lliure programa Feísima JEAN-LUC GODARD, 1986. Int.: Jean-Pierre Mocky, Marie Valera, Jean-Pierre enfermedad y muy triste muerte de la reina Isabel I. Léaud, Caroline Champetier, Anne Carrel. Suïssa-França. VOSC. 90’. Digital. Presentació per confirmar. Un productor arruïnat intenta tirar endavant un dar- rer film abans que una cadena privada de televisió l’engoleixi. Eduardo Arroyo Dimarts 28 / 17.00 h MANEL ESCLUSA, 1994. Espanya. VE. 57’ Sala Chomón

Documental sobre el pintor Eduardo Arroyo, cap de . Dimarts 7 / 17.00 h Sessió doble Col labora: Sala Chomón files hispànic de la nova figuració. Qualificat de pe- Mies on Scene. rennement insatisfet, desplaçat i empipador, l’obra Col.labora: Barcelona en dos actos d’Arroyo ha estat comparada amb l’art pop tot i ser PEP MARTÍN, XAVI CAMPRECIÓS, 2018. Catalunya. VE/VOSE. 58’. Digital. diferent, ja que les imatges d’Arroyo són més críti- La construcció i posterior reconstrucció del pavelló ques i iròniques. Un artista que ha jugat a retratar-se alemany per a l’exposició de Barcelona del 1929 en dos com un pallasso: l’humor que aplica als altres també moments clau de la ciutat ens endinsen en una reflexió se l’aplica a ell mateix. sobre la percepció i del seu poder transformador. Presentació a càrrec de Victòria Combalia Dona a contrallum i Manel Esclusa. ALBERT BADIA, 2018. Catalunya. VC. 30’. Digital. Un curtmetratge a partir de la intervenció artística d’Enric Llorach al pavelló Mies van der Rohe: Un es- pectacle de dansa partir de la composició de Fèlix Pas- tor i la ballarina Sonia Fernández. Presentació a càrrec de Pep Martín i Xavi Campreciós. 38 39 Aula It Always Rains on Sunday Dimecres 22 / 17.00 h de 2019/2020 Sempre plou en diumenge Sala Chomón ROBERT HAMER, 1947. Int.: Googie Withers, Jack Warner, John McCallum, Dimarts 28 / 18.30 h Cinema Edward Chapman, Susan Shaw. Gran Bretanya. VOSC. 92’. Digital. Sala Laya Quan s’escapa de la presó, Tommy es presenta a casa de Rose, el seu antic amor. Tot i conviure amb el Dimecres 8 / 17.00 h Unter den Brücken Sota els ponts seu marit i les seves fillastres, Rose l’acull d’amagat. Sala Chomón HELMUT KÄUTNER, 1945. Int.: Hannelore Schroth, Carl Raddatz, Gustav Knuth, Ursula grabley, Hildegard Knef. Alemanya. VOSC. 99’. 35 mm. Abans de realitzar Ocho sentencias de muerte, Robert Divendres 10 / 21.30 h Hamer –el poeta de la desil·lusió del cinema brità- Sala Laya Dos barquers i una misteriosa passatgera transiten per l’Alemanya del darrer any de la guerra, sense fer nic– va dirigir aquesta història en què la decepció i cap referència al nazisme. Un cant a l’amor i al liris- la traïció són d’allò més habituals, un retrat realista me. Adaptant la novel·la de Leo de Laforgue Sota els de la classe treballadora durant la postguerra i de les ponts de París, Käutner va desplaçar l’escenari origi- aspiracions de les dones més enllà de les preocupa- nal a l’espai berlinès per narrar una història romànti- cions quotidianes de la llar. “Tot i que eclipsada per ca ben llunyana de la realitat del Berlín del 1944. films posteriors,It Always Rains on Sunday és un magnífic film alhora que precursor de la nova escola Presentació a càrrec de Lluís Anyó (URL) realista” (Ivan Butler). el dimecres 8. Presentació a càrrec de Luis Ugarte (Bande à Part).

Dimecres 15 / 17.00 h Mildred Pierce Dimecres 29 / 17.00 h Sala Chomón MICHAEL CURTIZ, 1945. Int.: Joan Crawford, Jack Carson, Ann Blyth, Zachary Gigi , 1949. Int.: Gaby Morlay, Jean Tissier, Yvonne de Bray, Sala Chomón Divendres 17 / 21.30 h Scott, Eve Arden, Bruce Bennett, George Tobias. EUA. VOSC. 111’. Digital. Franck Villard, Paul Demange, Madeleine Rousset. França. VOSC. 82’. 35 mm. Sala Laya Joan Crawford, famosa per les seves interpretacions de dona forta, lliure i molt dura, va tenir l’oportuni- Danièle Delorme va precedir Audrey Hepburn o tat de canviar de registre i d’interpretar, en aquesta Leslie Caron en la primera adaptació d’una novel·la adaptació de la novel·la de James M. Cain, una mare de Colette sobre l’educació sentimental d’una adoles- abnegada, capaç de sacrificar-ho tot per l’amor a la cent. La cineasta Jacqueline Audry i el seu marit i gui- filla, d’un caràcter bastant mesquí i sorprenentment onista Pierre Laroche van reeixir sobretot en l’adap- interpretada per l’actriu Ann Blyth. Totes dues van tació d’obres de l’escriptora francesa (Minne, l’ingénue ser nominades a l’Oscar, però només Crawford el va libertine; Mitsou ou…) tot injectant-li una sensibilitat guanyar. Estrenada amb el títol Alma en suplicio. decorativa a la manera de la belle époque. Presentació a càrrec de José Enrique Monterde (UB) Presentació a càrrec de Marta Piñol (UB). el dimecres 15.

40 41 Històries de In memoriam: Peter Fonda Filmoteca Easy Rider Dissabte 4 / 19.00 h , 1969. Int.: Peter Fonda, Jack Nicholson, Dennis Hopper, Karen Sala Laya Black, Robert Walker Jr., George Fowler Jr. EUA. VOSC. 95’. Digital. Diumenge 5 / 21.30 h Easy Rider Qui no recorda en veure a la carretera Sala Chomón motoristes amb una Harley-Davidson? Una road Pau a la Terra movie com aquesta també evoca l’esperit de lliber- tat d’unes persones que és truncat fatídicament. En Dijous 2/ 20.00h Scrooge aquest cas el botxí és la societat americana a la qual Sala Chomón RONALD NEAME, 1970. Int.: Albert Finney, , Edith Evans, Kenneth ha volgut desafiar, però pot ser qualsevol mentalitat More, Michael Medwin, Laurence Naismith. Gran Bretanya. VOSC. 113’ Diumenge 5 / 19.00 h immobilista, aquella que de tant en tant es manifes- Sala Chomón Estrenada amb el títol Muchas gracias, Mr. Scrooge, és, ta d’una manera aterridora. Un film emblemàtic que segurament, la millor adaptació cinematogràfica del va fer aixecar el vol al cinema independent d’aquest Conte de Nadal de Charles Dickens. Un musical clàs- país. La música és un element fonamental per defi- sic habitual, anys enrere, de la programació televisi- nir el context i els personatges del film. Les compo- va nadalenca, però que el temps ha anat relegant en sicions de The Jimi Hendrix Experience, Bob Dylan, l’oblit. Albert Finney fa una de les seves grans compo- The Band o Carole King, entre d’altres, defineixen sicions interpretatives en la pell del vell avar Scrooge. les aspiracions, els somnis i les decepcions d’aquella mítica generació de la contracultura que definiria la dècada que tot just s’encetava. Dimecres 1/ 18.30h Anna and the Apocalypse Sala Laya Ana y el apocalipsis JOHN MCPHAIL, 2017. Int.: Ella Hunt, Malcolm Cumming, Sarah Swire, Christopher Leveaux, Ben Wiggins, Marli Siu. Gran Bretanya. VOSE. 93’. Digital. En aquesta comèdia musical de zombis escocesa, la tranquil·la localitat de Little Haven és envaïda per una horda de morts vivents que amenacen d’espatllar les festes nadalenques als seus habitants. Anna i els seus amics s’enfronten al perill amb tota la seva ener- gia, sobrevivint a ninots de neu zombificats, comiats de solter salvatges i adolescents desenfrenats.

42 43 Històries de Filmoteca

Avui documental Mudar la piel Divendres 31 / 19.30 h ANA SCHULZ, CRISTÓBAL FERNÁNDEZ, 2018. VE. 89’. Digital. Sala Chomón Dimecres 15 / 21.30 h They Shall Not Grow Old Juan és un mediador que va tractar d’assolir la pau en- Sala Laya Ellos no envejecerán tre ETA i el govern espanyol. Roberto és un espia dels Dissabte 25 / 21.30 h PETER JACKSON, 2018. Nova Zelanda-Gran Bretanya. VOSE. 99’. Digital. serveis secrets que es va infiltrar a la vida de Juan du- Sala Laya Peter Jackson, amb motiu del centenari de la Primera rant anys. Mudar la piel és la història de Juan, el pare Guerra Mundial, ret homenatge als soldats que van de la directora del film, i Roberto, l’home que el va es- participar en el conflicte tot reflexionant sobre les se- piar. Tots dos cultiven una amistat insòlita malgrat la qüeles mentals i espirituals ocasionades per la contesa traïció. Mudar la piel també és la crònica de la relació i pels greus efectes que va tenir en una generació min- dels cineastes amb l’espia i la seva dificultat per atra- vada per la gran quantitat de víctimes. I ho fa emprant par la seva identitat esmunyedissa. Rodada durant di- material inèdit visual –que acoloreix digitalment– i versos anys, és una immersió en el conflicte basc que sonor, que extreu de l’Imperial War Museum. Un do- es converteix en una pel·lícula d’espies i també en una cumental confeccionat des de la passió per la història història que juga en la frontera del documental i que a partir de les veus de testimonis reals. planteja el sentit de la veritat en les relacions humanes a partir de la mateixa estructura de la pel·lícula. Presentació a càrrec d’Anna Schulz i Cristóbal Fernández.

44 45 Programació Seven Chances familiar Siete ocasiones (+7 anys) 18 Cada dissabte , 1925. Int: Buster Keaton, Dissabte, i diumenge Ruth Dwyer, T. Roy Barnes, Snitz Edwards, 17.00 h Frances Raymond. EUA. S/D. 56’. Digital. a la sala Chomón A James Shanon li donen una 19 bona notícia: si es casa a les Diumenge, set de la tarda del dia que faci 17.00 h Tonari no Totoro vint-i-set anys, rebrà una for- 11 El meu veí Totoro (+4 anys) tuna de set milions de dòlars. Dissabte, HAYAO MIYAZAKI, 1988. Japó. VC. 86’. 17.00 h Digital. El problema és que la notifi- cació li arriba el mateix dia de Quan la Satsuki i la Mei es l’aniversari i haurà de buscar traslladen al camp desco- una núvia on sigui, sobretot 12 breixen els totoros, els espe- Diumenge, perquè la noia que estima no rits guardians del bosc que 17.00 h li fa cas. Una comèdia absolu- només poden veure les cri- tament delirant considerada atures amb un cor pur. Serà una de les millors pel·lícules gràcies a ells, i al gatbús, que 4 5 de Keaton. Dissabte, Diumenge, les dues petites aprendran el 17.00 h 17.00 h valor de l’amistat, l’amor i la família. Entranyable i mul- Ratatouille (+7 anys) BRAD BIRD, 2007. EUA. VC. 110’. Digital. Arthur Christmas tipremiat anime produït per 25 Arthur Christmas: En Remy és una rata que de- Dissabte, Studio Ghibli. 17.00 h Operació Regal (+7 anys) sitjaria ser un gran xef. Les SARAH SMITH, BARRY COOK, 2011. Gran condicions les té, i viu a les Bretanya. VC. 100’. Digital. clavegueres sota d’un gran 26 Santa Claus creu que és hora restaurant amb estrella pa- Diumenge, 17.00 h de jubilar-se i confia que el risenc. Tot sembla anar-li de seu fill el substituirà. Però cara, però no és conscient just aquest Nadal sorgeix un que un rosegador en una problema: un dels sis-cents cuina és allò que ningú no milions d’infants a qui havi- desitjaria veure. Una diver- en de visitar s’ha quedat sen- tida aventura amb regust se regal. Divertida comèdia culinari que conjuga la cate- d’esperit nadalenc produïda goria d’un director com Brad per la factoria Aardman. Bird i la productora Pixar, creadora d’autèntics èxits de taquilla. 46 47 8½ (Federico Fellini, 1963) Fons Sabaté” “Reproducciones espanyol (anys quaranta) cinema del fixa foto la de Claus Greene H. Milton de Fotografies Marilyn Monroe Somnis: Homenatge a Fellini Davi EXPOSICIONS Vampiresses Nagisa Oshima, Sam Peckinpah, Lluís Homar,Melodrames, Monroe, Marilyn Arzner, Dorothy Jaoui, Agnès Plensa, d’ESCAC, Éric Rohmer, Jaume Federic CICLES d Lynch d Lynch o Fellini, 25 anys anys 25 o Fellini,

Índex alfabètic

08 8 ½ Women 11 El quadern 07 La strada 40 Mildred 47 Seven d’un director Pierce Chances 08 8 dones i ½ 15 La última C H Siete ocasiones V 26 El tiempo polaroid 13 Mis 18 53 wojny 39 Carmín 33 Harpya Harpia 28 Vacas de los gitanos vacaciones 40 Sota els ponts 53 guerras tropical 07 Las noches 24 Varda par 44 Ellos no de Cabiria 38 Mrs Dalloway 35 Sublet 04 Che strano Agnès envejecerán chiamarsi I 09 Las tentaciones 45 Mudar la piel 29 Sunrise: Varda por Agnès A Federico 06 En nom de la llei 11 i clowns del doctor A Song of 24 Ver una 27 A torinói ló Antonio Two Humans 39 Christophe 04 I vitelloni mujer 29 A Woman Columbus 22 Le boucher N 06 Il bidone 14 Vestido Under the F 33 Neco z 08 Comença 07 Le notti nuevo Influence 05 Fellini: 06 In nome Alenky T l’espectacle di Cabiria Je suis della legge 32 Team 07 Agència 08 Nine 37 Corazón un grand 09 Le tentazioni America: matrimonial 31 Isle of Dogs W solitario menteur del dottor 28 No Country World Police Isla de perros 33 Alícia Fellini: soy un Antonio for Old Men Team America: 31 Waking Life 08 All That Jazz gran mentiroso 41 It Always 04 Llums de No es país La policía 19 Wies del mundo D 10 Fellini- Rains on varietats para viejos plywajacych 06 Almas sin Sunday 26 Dom za Satyricon 44 They Shall krów conciencia 13 Lo mejor vesanje Not Grow 11 Fellinikon de mí 20 Wieza. 42 Anna and the P Old Jasny dzien 38 Dona a Apocalypse 06 Fortunella K 05 Lo sceicco 15 Pablo contrallum 09 Toby Dammit Ana y el bianco 19 Wladcy 19 Fuga 18 Kamerdyner apocalipsis 37 Duck Soup 23 Parsi 46 Tonari no przygód. 04 Los inútiles 35 Katmandú, Totoro Stad do 33 Another Day 20 Ptaki un espejo 20 Los pájaros Oblivio of Life spiewaja w 20 en el cielo cantan en Kigali Torre. El día E G Kigali luminoso 46 Arthur 41 Gigi 18 Kurier 14 Los últimos Christmas 43 Easy Rider 15 Tres dies 10 Giulietta días Arthur Christmas: 39 Eduardo amb la degli spiriti Q Operació Regal Arroyo 04 Luci del família Giulietta L varietà 27 Queimada 32 Atraksion 36 El ángel de los espíritus 27 L’avventura exterminador 38 Grandeur et L’aventura U 22 décadence B El carnisser 32 L’image M R 07 Un’agenzia d’un petit 23 Balnearios 27 El cavall de Torí manquante 15 María 47 Ratatouille matrimoniale commerce (y los demás) 11 Block-notes 18 El correo de cinema 19 La aldea de las 19 Rock’n’Roll 29 Una dona di un regista de Varsovia vacas nadadores 28 Melancholia Eddie ofuscada Títol original 05 El jeque blanco 09 La dolce vita 38 Mies on 40 Unter den Títol traduït 32 La imagen Scene. Brücken 18 El mayordomo Barcelona S perdida 35 El mejor de en dos actos 42 Scrooge los tiempos 14 La ruta natural 41 Sempre plou 46 El meu veí Totoro en diumenge 50 51 Filmoteca gener 2020 Sala Chomón A partir de les 16.00 h A partir de les 18.00 h A partir de les 20.00 h A partir de les 16.00 h A partir de les 18.00 h A partir de les 20.00 h A partir de les 16.00 h A partir de les 18.00 h A partir de les 20.00 h Sala Laya No hi ha sessió No hi ha sessió 20.00 | Pau a la Terra 17.00 | Aula de cinema 18.30 | Amarcord Fellini 20.00 | Animació per a adults 17.00 | Per amor a les arts 18.30 | Cineclubisme 20.00 | Amarcord Fellini 01 Anna and the Apocalypse 08 Unter den Brücken Sota els ponts Luci del varietà Llums de varietats Atraksion 14 Carmín tropical L’avventura L’aventura Il bidone Almas sin conciencia  Acompanyament musical Helmut Käutner, 1945. VOSC. 99’. 35 mm. Alberto Lattuada, Federico Fellini, 1950. Raoul Servais, 2001. SD. 10’. Digital. Rigoberto Pérezcano, 2014. VE. 80’. Digital. Michelangelo Antonioni, 1960. Federico Fellini, 1955. VOSE. 112’. Digital. dc Ana y el apocalipsis DC DT Presència de convidats John Mcphail, 2017. VOSE. 93’. Digital. VOSC. 97’. 35 mm. VOSC. 144’. 35mm. L’image manquante 21.30 | Amarcord Fellini SD. Sense diàlegs 21.30 | Per amor a les arts La imagen perdida In nome della legge En nom de la llei VO. Versió original Rithy Panh, 2013. VOSE. 92’. Digital. Pietro Germi, 1949. VOSC. 100’ Mrs Dalloway VC. Versió catalana Marleen Gorris, 1997. VOSC. 97’. Digital. 21.30 | Amarcord Fellini 17.00 | Aula de cinema 18.30 | Castanys parla de cinema 20.00 | Amarcord Fellini VE. Versió espanyola Fellini: Je suis 17.00 | Animació per a adults 18.30 | Pau a la Terra 20.00 | Pau a la Terra Mildred Pierce Duck Soup Sopa de ganso Un’agenzia matrimoniale VOSC. Versió original amb un grand menteur 15 02 Isle of Dogs Isla de perros Anna and the Apocalypse Scrooge dC Michael Curtiz, 1945. VOSC. 111’. Digital. Leo McCarey, 1933. VOSE. 70’. 35mm. Agència matrimonial subtítols en català dj Wes Anderson, 2018. VOSE. 101’. Digital. Ana y el apocalipsis Ronald Neame, 1970. VOSC. 113’ Fellini: Soy un gran mentiroso Federico Fellini, 1953. VOSC. 16’ VOSE. Versió original amb Damian Pettigrew, 2002. VOSE. 105’. 35mm. John Mcphail, 2017. VOSE. 93’. Digital. 21.30 | Cineclubisme Le notti di Cabiria Las noches de Cabiria subtítols en espanyol Dom za vesanje 17.00 | L’ESCAC ha fet 25 anys 18.30 | Fantasmagories del desig 20.00 | Amarcord Fellini Federico Fellini, 1957. VOSE. 110’. 35 mm. Subtitulatge electrònic: VideoLAB El tiempo de los gitanos La ruta natural Le boucher El carnisser Lo sceicco bianco El jeque blanco 21.30 | Avui documental Emir Kusturica, 1988. VOSE. 142’. 35mm. 09 Àlex Pastor, 2004. VE. 11’ Claude Chabrol, 1970. VOSC. 93’ Federico Fellini, 1952. VOSE. 86’. 35mm. DJ They Shall Not Grow Old 17.00 | Cineclubisme 19.00 | Animació per a adults 21.30 | Icíar Bollaín Los últimos días 21.30 | Amarcord Fellini Ellos no envejecerán Informacions pràctiques 03 Dom za vesanje Waking Life Sublet Àlex Pastor, David Pastor, 2013. VE. 100’. Digital. Fortunella Peter Jackson, 2018. VOSE. 99’. Digital. dv Richard Linklater, 2001. VOSC. 101’ Chus Gutiérrez, 1992. VOSE. 88’ Eduardo De Filippo, 1958. VOSC. 101’ Canvis en la programació El tiempo de los gitanos Per causes justificades d’organització Emir Kusturica, 1988. VOSE. 142’. 35mm. 19.30 | L’ESCAC ha fet 25 anys 22.15 | Cineclubisme 17.00 | L’ESCAC ha fet 25 anys 18.30 | Fantasmagories del desig 20.00 | Cineclubisme Vestido nuevo Parsi L’avventura o tècniques es podran suspendre les Mis vacaciones El ángel exterminador 17.00 | Amarcord Fellini 19.00 | Amarcord Fellini 21.30 | Aula de cinema L’aventura 16 Eduardo Williams, Mariano Blatt, 2019. VE. 23’ Michelangelo Antonioni, 1960. VOSC. 144’. 35mm. sessions o alterar-ne les dates i els Juan Antonio Bayona, 1999. VE. 12’. Digital. Luis Buñuel, 1962. VE. 95’. 16mm. Sergi Pérez, 2007. VE. 15’ Che strano chiamarsi In nome della legge En nom de la llei Unter den Brücken Sota els ponts dJ horaris. Recomanem consultar el web Lo mejor de mí 10 Blog Balnearios 21.30 | Amarcord Fellini dV Federico Pietro Germi, 1949. VOSC. 100’ Helmut Käutner, 1945. VOSC. 99’. 35 mm. i els perfils a xarxes socials de la Roser Aguilar, 2007. VE. 85’ Elena Trapé, 2010. VE. 90’ Mariano Llinás, 2002. VE. 80’ Il bidone Almas sin conciencia Ettore Scola, 2013. VOSC. 90’. Digital. 19.30 | Cineclubisme 22.15 | Amarcord Fellini Filmoteca per a informació actualitzada. 17.00 | Programació familiar 19.00 | In memoriam: Peter Fonda 21.30 | Icíar Bollaín Federico Fellini, 1955. VOSE. 112’. Digital. A torinói ló El cavall de Torí I vitelloni Los inútiles Arthur Christmas Easy Rider El mejor de los tiempos Béla Tarr, Ágnes Hranitzky, 2011. VOSC. 155’. Digital. Federico Fellini, 1953. VOSE. 107’. 35 mm. 17.00 | Cineclubisme 19.00 | Animació per a adults 21.30 | Aula de cinema Puntualitat i accessos 04 Arthur Christmas: Operació Regal Dennis Hopper, 1969. VOSC. 95’. Digital. Felipe Vega, 1989. VE. 109’ No es permetrà l’entrada a les sales ds Melancholia Harpya Harpia Mildred Pierce Sarah Smith, Barry Cook, 2011. 19.30 | Cineclubisme 22.00 | Animació per a adults 17 de projecció un cop iniciada la sessió. dV Lars Von Trier, 2011. VOSE. 135’. Digital. Raoul Servais, 1979. SD. 9’. Digital. Michael Curtiz, 1945. VOSC. 111’. Digital. VC. 100’. Digital. El ángel exterminador Waking Life 17.00 | Programació familiar 19.00 | Amarcord Fellini 21.30 | Animació per a adults Tonari no Totoro Fortunella Team America: World Police Neco z Alenky Alícia 22.00 | Cineclubisme Luis Buñuel, 1962. VE. 95’. 16mm. Richard Linklater, 2001. VOSC. 101’ 11 El meu veí Totoro Hayao Miyazaki, 1988. VC. 86’. Digital. Eduardo De Filippo, 1958. VOSC. 101’ Team America: La policia del món Jan Svankmajer, 1988. VOSC. 86’ Vacas dS 16.30 | Icíar Bollaín 19.00 | Pau a la Terra 21.30 | In memoriam: Peter Fonda 19.30 | Cineclubisme Trey Parker, Matt Stone, 2004. VOSC. 98’. 35mm. 19.30 | Amarcord Fellini Julio Medem, 1992. VE. 96’. 35 mm. Persones discapacitades físiques Katmandú, Scrooge Easy Rider La strada Espais reservats per a persones Queimada 22.00 | Amarcord Fellini 05 un espejo en el cielo Ronald Neame, 1970. VOSC. 113’ Dennis Hopper, 1969. VOSC. 95’. Digital. Federico Fellini, 1954. VOSE. 108’. 35mm. discapacitades físiques a amb- dg Gillo Pontecorvo, 1969. VOSE. 132’. 35mm. Lo sceicco bianco Icíar Bollaín, 2011. VOSE. 104’. 35mm. 19.30 | Per amor a les arts El jeque blanco dues sales. Federico Fellini, 1952. VOSE. 86’. 35mm. 17.00 | Programació familiar 19.00 | Amarcord Fellini 21.30 | Per amor a les arts 17.00 | Programació familiar Grandeur et décadence d’un Aliments i begudes Arthur Christmas petit commerce de cinéma 18 Seven Chances Siete ocasiones Un’agenzia matrimoniale Carmín tropical Buster Keaton, 1925. Muda, sonoritzada amb Rigoberto Pérezcano, 2014. VE. 80’. Digital. No es permet menjar ni beure Arthur Christmas: Operació Regal Jean-Luc Godard, 1986. VOSC. 90’. Digital. 16.30 | Amarcord Fellini 19.00 | Amarcord Fellini 21.30 | Cineclubisme DS Agència matrimonial rètols en castellà. 56’. Digital. Federico Fellini, 1953. VOSC. 16’ dins les sales de projecció. Sarah Smith, Barry Cook, 2011. VC. 100’. Digital. 12 Fellini: Luci del varietà Llums de varietats Queimada 22.00 | Animació per a adults dG Je suis un grand menteur Alberto Lattuada, Federico Fellini, 1950. Gillo Pontecorvo, 1969. VOSE. 132’. 35mm. Le notti di Cabiria Harpya Harpia Gravacions i fotografies 17.00 | Per amor a les arts 18.30 | Amarcord Fellini 20.15 | Amarcord Fellini Fellini: Soy un gran mentiroso VOSC. 97’. 35 mm. Las noches de Cabiria Raoul Servais, 1979. SD. 9’. Digital. Està prohibit fer fotografies Mies on Scene. Che strano chiamarsi I vitelloni Damian Pettigrew, 2002. VOSE. 105’. 35mm. Federico Fellini, 1957. VOSE. 110’. 35 mm. Neco z Alenky i gravacions dins les sales 07 Los inútiles 19.30 | Animació per a adults Alícia Barcelona en dos actos Federico Federico Fellini, 1953. VOSE. 107’. 35 mm. Jan Svankmajer, 1988. VOSC. 86’ de projecció. DT 17.00 | Programació familiar Team America: World Police 19.30 | Cineclubisme Pep Martín, Xavi Campreciós, 2018. Ettore Scola, 2013. VOSC. 90’. Digital. 21.30 | Cineclubisme Tonari no Totoro El meu veí Totoro No Country for Old Men VE/VOSE. 58’. Digital. Team America: La policia del món A torinói ló El cavall de Torí Hayao Miyazaki, 1988. VC. 86’. Digital. Trey Parker, Matt Stone, 2004. VOSC. 98’. 35mm. No es país para viejos Més informació a Dona a contrallum Béla Tarr, Ágnes Hranitzky, 2011. Ethan Coen, Joel Coen, 2007. VOSE. 122’ Albert Badia, 2018. VC. 30’. Digital. VOSC. 155’. Digital. www.filmoteca.cat Filmoteca gener 2020 Preus Entrades Cinema

A partir de les 16.00 h A partir de les 18.00 h A partir de les 20.00 h A partir de les 16.00 h A partir de les 18.00 h A partir de les 20.00 h Entrada Programació Filmo 10 Agenda 16.30 | Animació per a adults 19.00 | Amarcord Fellini 21.30 | Amarcord Fellini 16.30 | Fantasmagories del desig 19.00 | Amarcord Fellini 21.30 | Amarcord Fellini individual familiar gener 2020 19 Another Day of Life Nine 8 ½ Women 8 dones i 1/2 Le boucher El carnisser Giulietta degli spiriti All That Jazz Preu general Infants < 12 anys Acompanyants Talonari DG R. De la Fuente, D. Nenow, 2018. VOSE. 85’. Digital. Rob Marshall, 2009. VOSC. 112’. 35mm. Peter Greenaway, 1999. VOSC. 118’. 35mm 26 Claude Chabrol, 1970. VOSC. 93’ Giulietta de los espíritus All That Jazz: comença l’espectacle DG 4 euros 2 euros infants (màxim dos), 10 entrades 17.00 | Programació familiar 19.30 | Cineclubisme 17.00 | Programació familiar Federico Fellini, 1965. VOSE. 137’. Digital. Bob Fosse, 1979. VOSC. 123’. Digital. preu reduït * (caduca a final d’any) Seven Chances Siete ocasiones Melancholia Ratatouille 19.30 | Polska 2020 Preu reduït* Amb carnet súper3

Buster Keaton, 1925. Muda, sonoritzada amb Lars Von Trier, 2011. VOSE. 135’. Digital. Brad Bird, 2007. VC. 110’. Digital. Wies plywajacych krów 3 euros gratuït 3 euros 20 euros A rètols en castellà. 56’. Digital. La aldea de las vacas nadadoras Katarzyna Trzaska, 2018.. VOSE. 78’. Digital. * Preu reduït Amarcord Fellini 17.00 | Per amor a les arts 18.30 | Gaudí d’Honor: Francesc Betriu 20.00 | Amarcord Fellini • Persones amb una discapacitat • Estudiants • Acompanyant de la Christopher Columbus Gente de mesón All That Jazz legalment reconeguda (i acompanyant) 21 17.00 | Per amor a les arts 18.30 | Aula de cinema 20.00 | Amarcord Fellini • Aturats persona abonada David Macdonald, 1949. VOSC. 99’ Francesc Betriu, 1969 . VE. 14’ Bob Fosse, 1979. VOSC. 123’. Digital. • Títols de família nombrosa • Carnet de biblioteques L’ESCAC DT Eduardo Arroyo It Always Rains on Sunday La dolce vita • Joves fins a 30 anys Corazón solitario 28 o monoparental públiques 21.30 | Amarcord Fellini Manel Esclusa, 1994. VE. 57’ Sempre plou en diumenge Federico Fellini, 1960. VOSE. 174’. 35 mm. • Majors de 65 anys Francesc Betriu, 1972. VE. 96’. 35 mm. DT ha fet 25 anys 8 ½ Women 8 dones i 1/2 Robert Hamer, 1947. VOSC. 92’. Digital. Peter Greenaway, 1999. VOSC. 118’. 35mm. 21.30 | Polska 2020 Abonaments nominals Abonaments anuals Wladcy przygód. Stad do Oblivio Polska 2020 17.00 | Aula de cinema 18.30 | Amarcord Fellini 20.00 | Amarcord Fellini Rock’n’Roll Eddie Filmo 10 20 euros Abonament anual 90 euros 22 It Always Rains on Sunday La strada Nine Tomasz Szafranski, 2019. VOSE. 101’. Digital. (10 sessions) dC Sempre plou en diumenge Federico Fellini, 1954. VOSE. 108’. 35mm. Rob Marshall, 2009. VOSC. 112’. 35mm. Majors de 65 anys 60 euros Fantasmagories Robert Hamer, 1947. VOSC. 92’. Digital. Aula 21.30 | Cineclubisme 17.00 | Aula de cinema 18.30 | Polska 2020 20.00 | Cineclubisme 60 euros Vacas de Cinema 45 euros Joves fins a 30 anys del desig 29 Gigi Fuga Sunrise: A Song of Two Humans (30 sessions) Julio Medem, 1992. VE. 96’. 35 mm. dc Jacqueline Audry, 1949. VOSC. 82’. 35 mm. Agnieszka Smoczynska, 2018. VOSE. 102’. Digital. F. W. Murnau, 1927. Muda amb rètols en català. Abonament Rosa 60 euros 17.00 | L’ESCAC ha fet 25 anys 18.30 | Fantasmagories del desig 20.00 | Amarcord Fellini 94’. Digital. Abonament (titulars targeta acreditativa Cineclubisme: 23 Pablo Varda par Agnès La dolce vita 21.30 | Amarcord Fellini semestral 50 euros de la discapacitat i targeta Rosa) dj Nely Reguera, 2009. VE. 13’ Federico Fellini, 1960. VOSE. 174’. 35 mm. el públic s’organitza Varda por Agnès Giulietta degli spiriti Els abonaments tenen validesa a partir de la seva data d’emissió, excepte el Filmo10 (vàlid fins a finals d’any) María (y los demás) Agnès Varda, 2019. VOSE. 115’. Digital. 21.30 | Polska 2020 Giulietta de los espíritus Nely Reguera, 2016. VE. 90’. Digital. 53 wojny 53 guerras Federico Fellini, 1965. VOSE. 137’. Digital. Avantatges dels abonaments nominals Il·lusions immortals: Ewa Bukowska, 2018. VOSE. 82’. Digital. • Reserva anticipada • Visites guiades a l’exposi- • Descomptes i promocions d’entrades. Màxim dues ció gratuïtes per al titular i exclusives animació per a adults 17.00 | Polska 2020 19.00 | Animació per a adults 21.30 | Cineclubisme 17.00 | L’ESCAC ha fet 25 anys 18.30 | Fantasmagories del desig 20.00 | Amarcord Fellini entrades per sessió. un acompanyant. • Accés lliure a la 24 Kamerdyner El mayordomo Atraksion A Woman Under La última polaroid Ver a una mujer Fellini-Satyricon • Tarifa reduïda de 3 euros • 5% de descompte al bar Biblioteca del Cinema.* Filip Bajon, 2018. VOSE. 150’. Digital. Raoul Servais, 2001. SD. 10’. Digital. 30 Mar Coll, 2004. VC. 20’ Mònica Rovira, 2017. VC/VE. 63’. Digital. Federico Fellini, 1969. VOSE. 129’. 35 mm. Icíar Bollaín dv the Influence dj per a un acompanyant. de la Filmoteca, La Monroe, • Tramesa del programa L’image manquante La imagen… Una dona ofuscada Tres dies amb la família 21.30 | Polska 2020 • Alta al butlletí electrònic. i a la llibreria. mensual per correu postal.* Rithy Panh, 2013. VOSE. 92’. Digital. John Cassavetes, 1974. VOSC. 155’. 35 mm. Mar Coll, 2009. VC. 86’ Ptaki spiewaja w Kigali * NO vàlid per als abonaments Filmo 10 19.30 | Amarcord Fellini 21.45 | Cineclubisme Los pájaros cantan en Kigali Le tentazioni del dot. Antonio No Country for Old Men Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze, 2017. Federico Fellini, 1962. VOSE. 54’. Digital. No es país para viejos VOSE. 113’. Digital. Venda d’entrades Horaris taquilla Tardes: Toby Dammit Ethan Coen, Joel Coen, 2007. VOSE. 122’ i abonaments de dimarts a diumenge 17.00 | Polska 2020 19.00 | Amarcord Fellini 21.30 | Animació per a adults Ja disponible la Federico Fellini, 1968. VOSC. 37’ Matins: Wieza. Jasny dzien Block-notes di un regista Another Day of Life venda per internet! de 16.00 a 21.30 h 17.00 | Programació familiar 18.30 | Cineclubisme 21.30 | Avui documental 31 de dimarts a divendres divendres i dissabtes, Dv Torre. El día luminoso El quadern d’un director Raúl De La Fuente, Damian Nenow, 2018. Ratatouille A Woman Under the Influence They Shall Not Grow Old www.filmoteca.cat de 10.00 a 14.00 h fins a les 22.00 h 25 Jagoda Szelc, 2017. VOSE. 106’. Digital. Federico Fellini, 1969. EUA. VOSC. 50’. Digital. VOSE. 85’. Digital. DS Brad Bird, 2007. VC. 110’. Digital. Una dona ofuscada Ellos no envejecerán John Cassavetes, 1974. VOSC. 155’. 35 mm. Peter Jackson, 2018. VOSE. 99’. Digital. Fellinikon 22.00 | Amarcord Fellini Gideon Bachmann, 1969. VOSC. 43’. Digital. I clowns Reserves (només per als abonats) 19.30 | Polska 2020 22.00 | Amarcord Fellini Federico Fellini, 1970. VOSE. 92’. Digital. Kurier El correo de Varsovia Le tentazioni del dot. Antonio 19.30 | Avui documental Per correu electrònic: Per telèfon: Cal recollir l’entrada Mudar la piel a la taquilla, Wladyslaw Pasikowski, 2019. Federico Fellini, 1962. VOSE. 54’. Digital. [email protected] 935 671 070 (matins de dimarts E N D AG Ana Schulz, Cristóbal Fernández, 2018. VOSE. 114’. Digital. Toby Dammit A taquilla: a divendres, de 10.00 a 14.00 h) màxim 15 minuts VE. 89’. Digital. abans de la projecció. Federico Fellini, 1968. VOSC. 37’ en horaris de taquilla Pel web: www.filmoteca.cat Serveis Filmoteca – Informació pràctica

SALA D’EXPOSICIONS Horaris De dimarts a diumenge: 16.00-21.00 h / Accés gratuït

BIBLIOTECA DEL CINEMA Horaris De dilluns a dijous: 10.00-19.00 h Divendres: 10.00-14.30 h (Nadal, Setmana Santa i estiu, de dilluns a divendres, de 10.00 a 14.30 h.) Preus Preus accés Carnet anual Preu general 2 euros Preu general 10 euros Preu reduït 1 euro Preu reduït 5 euros Accés gratuït Professorat degudament acreditat i per als seus alumnes de treball de recerca. / Alumnes usuaris del Servei d’assessorament en Treballs de Recerca (secundària, batxillerat i cicles formatius) / Abonats Filmoteca (excepte Filmo 10) Preu reduït Vàlida per a estudiants, aturats, majors de 65 anys, joves fins a 30 anys, persones amb una discapaci- tat legalment reconeguda (i acompanyant), títol de família nombrosa o monoparental, carnet de biblioteques públiques, acompanyant de la persona abonada. Contacte [email protected] Telèfon: 935 671 070 Biblioteca www.filmoteca.cat/web/ca/fons-digitalitzats digital

CENTRE DE CONSERVACIÓ I RESTAURACIÓ Accés a la col·leccions fílmiques Contacte [email protected] Telèfon: 935 671 070 Seu del Centre de Conservació i Restauració Ds. Parc Audiovisual de Catalunya Edifici 1, BA L1, Carretera BV-1274, km.1 08225 Terrassa

Visites guiades A La Filmoteca Visites guiades a la Filmoteca de Catalunya, a la Sala d’exposicions, a la Biblioteca del Cinema i els seus fons documentals i al Centre de Conservació i Restauració. Activitats amb reserva prèvia. [email protected] Col·leccioneu els pòsters de la Biblioteca del Cinema. ✂ febrer 2020 programa 02 núm. 96 Avançament del programa Els millors films de l’any Amarcord Fellini David Lynch. Somnis: homenatge a Fellini Joves Programadors

Filmoteca de Catalunya Plaça de Salvador Seguí, 1-9 Venda 08001 Barcelona T +34 935 671 070 d’entrades [email protected] per internet www.filmoteca.cat