Freitag, den 12. Februar 2010 AUS DEM INHALTSeite 1 KOSTEN Amtliche Nachrichten Seite 4 LOS Veranstaltungen.Klingenthal Seite 7 WÖCHENTLICH Kirchliche Nachrichten Seite 7 NUMMER 2 Kleinanzeigen Seite 7 28. JAHRGANG Obervogtländer Anzeiger 20.01.2017 Nächste Ausgabe 27.01.2017 Anzeigen und Redaktion: Telefon 037467/289823 · Fax 289881 · [email protected] · www.grimmdruck.com Heimat- und Anzeigenblatt • Amtsblatt der Stadt Klingenthal Schlagwort der Gegenwart, Verbesserung des Tourismus! Am Anfang stand die Sommerfri- 1924 wurde sie eröffnet. Es war die wurde an einem Industrieort eine sich wirtschaftlichen Aufschwung sche. Nach der Verschlechterung erste Seilschwebebahn Deutsch- Skimeisterschaft vergeben, schrie- nach der Überwindung der Welt- der Luft in den Industriegebieten, lands, noch bevor in den Alpen ben die Presseorgane damals. 1930 wirtschaftskrise. Der Aufschwung zog es vorerst die reicheren Bür- diese Anlagen überlebenswichtig errichteten Mühlleithener Bürger kam auch mit dem Hitlerregieme ger ins Gebirge. Der Skilauf war wurden. 1924 wurde auch die C. die schneesichere Vogtlandschanze. bis zum bitteren Ende. noch nicht erfunden. Erst 1868 lief A. Seydel Schanze auf dem Asch- Das war die letzte Tat für den Frem- Einige Wintersportler überlebten ein Franzose mit norwegischen berg fertig. In Klingenthal gab es denverkehr und dem Wintersport den 2. Weltkrieg und begannen zu Skiern hinauf zum Feldberghof im ab 1884 eine durch gehendende bis zum Ende des 2. Weltkrieges. trainieren. Schwarzwald. Schon 1891 grün- Eisenbahnverbindung von Zwo- Dass heißt aber nicht, das keine Übernachtungen von Urlaubern dete sich im Schwarzwald der tenthal bis Falkenau. Ab 1916 auch Ideen da waren oder formuliert waren nicht möglich, da Kriegs- erste Skiklub Deutschland. In der eine elektrische Schmalspurbahn wurden. Investoren aus Berlin flüchtlinge in jedem verfügbaren Zwischenzeit, 1886, lies sich der bis zum Endbahnhof Sachsenberg. hörten von einer Radiumquelle im Raum untergebracht werden Klingenthaler Oberlehrer Erwin Unbelegten Aussagen zufolge, Steinbachtal: prompt wollten sie ein mussten. Zur ersten Ostzonen- Beck ein Paar norwegische Skier sollte analog der Oberwiesentaler Radiumbad Sachsenberg errichten. meisterschaft 1949 war Herbert nachbauen. 1908 gründete sich der Seilbahn die gleich Anlage auch zur An was es letztlich scheiterte kann Leonhard mit 4 Titeln bester Teil- WSV Klingenthal-Aschberg. Bald Jugendherberge gebaut werden. So- man nur ahnen. Der Brunndöbraer nehmer. Herbert Friedel und Herbert gründeten sich weitere Skiklubs mit wäre der Konkurrenzkampf um Fabrikant, Howard Willi Meisel Müller waren ähnlich erfolgreich. im Erzgebirge. Alpinlauf spielte Urlauber eröffnet worden. Durch die erstellte 1932 ein Projekt zu einem Mit der Teilung Deutschlands, damals noch keine Rolle. Mit der guten Leistungen der Klingenthaler „Bad Mittelberg“ mit einer Groß- entwickelten sich die Tourismusorte Fertigstellung der Fichtelbergbahn Skisportler um Walter Glass 1 und schanze und anderen Sportanlagen unterschiedlich. Erstaunlich, dass 1897 begann auch der Wintersport 2 wurde der Skiverband auf Klin- um die „Olympischen Spiele“ 1936 sich im damaligen Kreis Auerbach in Oberwiesenthal. Schon sannen genthal aufmerksam und vergaben nach Klingenthal zu holen. Wie verantwortliche Mitarbeiter mit die Oberwiesenthaler über eine die Deutsche Skimeisterschaft 1929 jeder weiß war Garmisch Parten- dem Bau einer Großschanze be- Seilbahn zum Fichtelberg nach. an Klingenthal. Zum ersten Mal, kirchen dran. Herr Meisel versprach fassten. In einem Schreiben vom Seite 2 Freitag, den 20. Januar 2017
10.07. 1950 des Kreisrates Auerbach benötigt. Inzwischen rüsteten die nach Berlin. „Wie wir vom Hören- in unserem Gebiet. Leider war der bittet er den Herrn Ministerpräsi- Alpenländer auf. Trotzdem gelang sagen erfahren haben, soll noch in Osthang nicht besonders Schneesi- dent dahingehend zu wirken, dass einem Klingenthaler in der Gesamt- diesem Jahr die Projektierung für cher. Ohne künstliche Beschneiung die Arbeiten an der Sprungschanze deutschen Mannschaft der Beste zu ein Hotel abgeschlossen werden. konnte der Hang nicht optimal am Aschberg endlich in Angriff sein. Harry Glaß belegte den 3. Platz Wir sehen uns gezwungen die Ge- betrieben werden. 2010 musste die genommen werden. Am 12. 03. 1951 im Spezialsprung 1956 in Cortina setzlichkeiten wieder herzustellen Anlage geschlossen werden, da tagte im Arbeitererholungsheim t’Ampezzo, und war gleichzeitig und alle Stellen zu informieren.“ die Betriebserlaubnis eingezogen Waldgut eine Arbeitsgruppe zu die- der erste Olympia Medaillenge- Zum Bau kam es nicht mehr, nur wurde. Inzwischen rüsteten die sem Thema. Frau Ulbrich aus Berlin winner der DDR. Das erkannte die aus der alten Baubaracke wurde Tschechen am Bleiberg, Schöneck leitete die Beratung. Frau Ulbrich SV Dynamo als Chance. Gründete die Schanzenbaute wo Ehrengäste mit der Skiwelt und Erlbach mit der berichtete über eine Delegation, die den Sportklub Dynamo in Klin- untergebracht werden konnten. Als Kegelberganlage entschieden auf. in Moskau Richtlinien erhalten hat: genthal. Projektierte und baute unsere Langläufer und Nordisch Die Tagesurlauber und Feriengäste „Als unsere Delegation aus Moskau die „Große Aschbergschanze“ im Kombinierten öfter bei wichtigen sind für Klingenthal wegen man- kam, teilte sie uns mit, dass die So- Steinbachtal. Am 1. Februar 1959 Internationalen Wettkämpfen gelnder Möglichkeiten verloren. wjetunion keine Flugschanzen für vor ca. 80000 Zuschauern war der durch Stürze um ihre guten Platzie- Eine der Möglichkeiten war das Akrobaten plant, sondern Sprung- Weihesprung. Wie selbstbewusst rungen gebracht wurden, mussten Eisstadion in Brunndöbra. 1954 schanzen , an denen sich die breiten und bestimmend die Dynamobau in den Trainingsplänen Alpiner als Natureisbahn eröffnet, nutzten Massen ertüchtigen können. Diese Verantwortlichen waren, zeigt Skilauf aufgenommen werden. viele Urlauber bei Schneemangel Erfahrungen haben wir uns zueigen folgende Episode: Die Bauleitung In Klingenthal existierte damals die Eisfläche als Ersatz zum Ski- gemacht.“ Somit durfte damals plante einen Hotelneubau mir jedoch nur der ungeeignete kleine lauf. Eines der größten Sportfeste nur eine 8o Meter Schanze geplant 300 Betten am Scheibenberg für 6 Hang in Mühlleithen. Die Wanne in Klingenthal war die Spartakiade werden. Nach Einrichtung der Bau- Millionen Mark. Der Bauvertrag am Rödergrund wurde in Eigen- der SV Motor 1954. Neben den stelle räumten Schüler 1953 Äste der mit dem VEB Bau Plauen war regie des Mylauer/Netschkauer Skidisziplinen gab es ein Eishockey- gefällten Bäume beiseite. Das war schon ausgehandelt. Der Rat des Skiclubs betrieben. Ein geeigneter turnier, die Eisrevue „Berlin einst dann aber auch alles zur Baustelle Kreises Klingenthal wurde dabei Skihang fehlte in Klingenthal. So und jetzt“ mit Jutta Seifert und ein am Aschberg. Die Arbeitsgeräte Übergangen. Aufgeregt schrieb wurde der Sternhang am Aschberg großes Abschlussfeuerwerk vom wurden dann zum Bau der Wismut- der Kreisbaudirektor Berger am erschlossen. Mit 570 Meter Ab- Aschberg herab. Ab 1997 wurde siedlung im „Linkischen Grund“ 12. Juni 1959 an den SV Dynamo fahrtslänge war er der steilste Hang aus der Natureisbahn eine Kunst-
Innerhalb der SARSTEDT-Gruppe, einem führenden Anbieter auf dem Gebiet der Labor- und Medizintechnik, ist die Injecta GmbH in Klingenthal ein langjähriges und leistungsstarkes Produktionsunternehmen, das mit Präzisionsfeinrohren, Rohrteilen und geschliffenen Kanülen vorwiegend die Medizintechnik im In- und Ausland beliefert. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir (m/w)
Diplom-Ingenieur für den Bereich Technik
Aufgabenbereich: s Betreuung von Investitionsvorhaben in der Planungs-, Beantragung- und Realisierungsphase s Unterstützung der Instandhaltung bei technischen Problemen s Mitarbeit bei Neuentwicklungen und Schaffung der technischen Voraussetzungen s Durchführung von technischen Untersuchungen, Versuche und Sonderaufgaben
Ihr Profi l für diese Position: s Erfolgreich abgeschlossenes Ingenieurstudium (idealerweise in der Fachrichtung Maschinenbau) s Kaufmännisches Grundwissen, kombiniert mit ersten Berufserfahrungen im Bereich Technik s Sicherer Umgang mit den gängigen PC-Tools s Teamfähigkeit, Durchsetzungsvermögen, Engagement und Belastbarkeit s Erweiterte Englischkenntnisse
Sind Sie interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an folgende Adresse: Injecta GmbH · Personalabteilung · Neue Wiesen 1- 5 · 08248 Klingenthal
Tel. 03 74 67 28 0-0 Fax 03 74 67 28 0-6475 [email protected] www.injecta.de
Diplom_Ingenieur_Injecta_0616.indd 1 31.05.16 15:58 Freitag, den 20. Januar 2017 Seite 3 eisbahn, die der Eishockeyverein wollte eine Sesselseilbahn vom Stern kostendeckend betrieb. Mit beginn zur Jugendherberge realisieren. Willkommen größerer Reparaturen musste der Grundstücksprobleme stoppten im Ahorn-Team! Haus am Ahorn Verein Insolvenz anmelden. 2008 das Projekt. Eine außerparlamenta- Jetzt bewerben. RESTAURANT beendete ein Brand im Maschinen- rische Gruppe, diskutierte die Idee haus das Freizeitvergnügen Eislauf einer Nordischen Ski Weltmeister- WIR SUCHEN zum sofortigen Beginn eine/n in Klingenthal. schaften 2005 in Klingenthal, mit Frühstückskellner/in Nun komme ich zur politischen dem Hintergedanken die Aschberg- Tägliche Arbeitszeit 6–11 Uhr, auch an Wo- Wende: Die Große Aschbergschan- schanze endlich aufzubauen. Aus chenenden; 5-Tage-Woche. Voraussetzun gen: ze war baufällig und müsste ersetzt dieser Diskussion entnahm Landrat gepflegtes Äußeres, freundliches Auftreten. werden. Die Sprengung des Anlauf- Tassilo Lenk den eigenen Auftrag Kein Gastronomie-Abschluss erforderlich. bauwerkes war kein Problem. Aber eine Großschanze in Klingenthal Hämmerling 12 · Kottenheide · Telefon 037464-3330 · www.am-ahorn.de der Wiederaufbau und Verände- bauen zu lassen. Die Vogtlandarena rungen ließen auf sich warten. Dazu ist nun da und rettet das Image als kam die Auflösung des Sportklubs Wintersportort. Traurig nur, dass Dynamo. Die Bezahlung der Mitar- Politiker entscheiden wo z.B. Ski- beiter Trainer und Sportler teilten springer ausgebildet werden. Fa. Sven Köhler sich je nach Arbeitsvertrag der Zoll, Warum nicht hier wo nun mal die Zimmerei & ZIMMERERMEISTER die Polizei und die Staatssicherheit. modernste Schanze steht? Übrigens, Treppenbau Angestellte die von der Stasi ihren der letzte Klingenthaler der zur 4 • Dachstühle, Fassade, Wärmedämmung Lohn bekamen wurden entlassen. Schanzentournee teilnahm, war • Balkone mit wartungsfreiem Geländer Den Sportbetrieb übernahm die Rico Meinel vom Aschberg 1994- • Carport mit Fundament u. Dacheindeckung Polizei und nannte sich fortan „ 1995 mit dem guten 17. Platz. Wer Gartenstraße 68 • Treppenbau u. Treppenrenovierung mit Laminat Polizeisportverein“. Das Gelände glaubt mit dem heutigen Zustand 08248 Klingenthal • Zaunbau - Holz / Metall des ehemaligen Sportklubs lag der Vogtlandarena zu frieden zu Tel. 037467/697636 • Innenausbau, Trockenbau, Laminatverlegung nutzlos danieder. 1994 schrieb sein wird sich wundern, wie andere Funk 0160-95822049 die Treuhand das Gelände zum Länder auf dem Vormarsch sind um [email protected] • Einbau von Fenstern und Türen Verkauf aus. Eine Beauty Farm Weltcups an sich zu binden. Schon und Meditationszentrum einer längst sind Sportlerunterkünfte, Sekte waren als Nutzungskon- Wachsräume, Sanitäranlagen und Sind Sie auch geblendet bei Sonne und Schnee? zept im Gespräch. Das wollte der andere Sporteinrichtungen not- Wir haben die richtigen Brillengläser für Sie. Raumausstatter Jörg Schlott nicht wendig. mit ansehen. Zusammen mit der Fazit: Seit der Einführung des 10% Nachlass auf Sonnenschutzgläser Stadt klügelten sie ein ausgefeiltes Skilaufs vor 130 Jahren versuchen und auf vorrätige Sportsonnenbrillen* Konzept aus und gründeten die die Bürger in unserem Tal Ver- BGZ wobei Schlott 49 % Anteile hältnisse zu schaffen, die für Gäste (*Aktion bis 11.02.2017; nicht mit anderen Aktionen kombinierbar) Brillenmode Kontaktlinsen hatte. Ohne seinen persönlichen interessant, Abwechslungsreich und Lange Optik GmbH Einsatz bestünde das Gelände mit Anziehend sind. Ich denke wir sind Klingenthal • Markneukirchner Str. 2 Waldhotel, Turnhalle, Sportun- da im Verhältnis zu unseren Nach- � 037467/25276 terkunft und Sommerrodelbahn barn und auch zu den führenden Wir sind für Sie da: heute nicht mehr. Weitere Unter- Tourismusorten in Deutschland Mo-Fr 9-13 und 14-18 Uhr • Sa 9-12 Uhr Foto: Tobias Krimmling_Pixelio.de Tobias Foto: nehmer vollendeten einen Traum ins Hintertreffen gekommen. Wir des „ Otto-Herman-Böhm“ und müssen Überlegen wie es weiter- errichteten einen Aussichtsturm auf gehen soll. Gewinner Weihnachtsrätsel dem Aschberg. Eine andere Gruppe KG der Firma Lange Optik Hospizdienst der Volkssolidarität Unsere Termine im Februar 2017 Vielen Dank für die zahlreichen Geschäftsführerin Frau Meinel (si- Trauercafe Einsendungen. ehe Foto). Den Gutschein im Wert Dienstag, 07. Februar 2017 in Klingenthal, Markneukirchner Str. 2, Unter allen richtigen Einsendungen von 25,- Euro gewann Herr Richter Begegnungsstätte 15 – 17 Uhr wurden die Gewinner ausgelost. aus Schöneck und den Gutschein Kurse Den Hauptpreis, einen Brillengut- für 15,-Euro Frau Braun aus Klin- Ab April 2017 läuft ein Kurs zur Ausbildung von Ehrenamtlichen schein von 50,- Euro, gewann Frau genthal. Hospizhelfern in Klingenthal. Anmeldungen sind ab sofort unter 0176- Knoth aus Zwota, überreicht von Herzlichen Glückwunsch! 567-23108 möglich. Palliative Care Kurse für Pflegende und Assistenzberufe wird es in die- sem Jahr auch wieder im Vogtlandkreis geben. Sowohl der 160 Stunden Basiskurs (für Pflegende) als auch der 40 Stunden Basiskurs (für Assistibnezberufe) werden angeboten. Fragen und Anmeldungen sind möglich über Petra Zehe, Koordinatorin Hospiz- und Beratungsdienst, unter 0176-567-23108.
Haben Sie Fragen bei der Versorgung Ihrer schwer kranken Angehöri- gen? Wir stehen Ihnen kostenlos mit Rat und Tat zur Seite. Fragen Sie uns; wir haben kompetente Mitarbeiter, die über theoretische Kennt- nisse und praktische Erfahrungen verfügen. Tel.: 0176-567-23108
Petra Zehe Koordinatorin Hospiz- und Beratungsdienst Master Palliative Care Seite 4 Freitag, den 20. Januar 2017
Die 28. Sitzung des Stadtrates der Stadt Klingenthal findet am Mittwoch, Höhe von 1.000,00 € für den FIS Weltcup 2016 zu. 25. Januar 2017, um 18:30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Klingenthal Nichtöffentlicher Teil: statt. Beschluss 175 Der Ausschuss Verwaltung & Technik empfiehlt dem Stadtrat, die Grund- Tagesordnung: stücke mit den Fl.-Nr. 255/48 und 255/43, beide Gemarkung Klingenthal, TOP Betreff zu verkaufen. Öffentlicher Teil: 01 Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung, der Anwesenheit und Nöbel, 1. ehrenamtlicher Stellvertreter des Bürgermeisters der Beschlussfähigkeit 02 Festlegung von 2 Stadträten zur Protokollunterzeichnung 03 Beschluss der Tagesordnung Die 14. Sitzung des Ortschaftsrates Mühlleithen der Stadt Klingenthal 04 Bestätigung des Protokolls der letzten Sitzung findet am Freitag, 27. Januar 2017, um 18:00 Uhr, im Veranstaltungsraum 05 Bürgerfragestunde des Ferienhotels Mühlleithen statt. 06 Öffentliche Anfragen und Informationen Tagesordnung: 07 Verkauf der Grundstücke mit den Fl.-Nr. 255/48 und 255/43, beide TOP Betreff Gemarkung Klingenthal Öffentlicher Teil: 1 Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung, der Anwesenheit Nichtöffentlicher Teil: und der Beschlussfähigkeit 08 Diskussion Haushaltentwurf 2017 2 Beschluss der Tagesordnung 09 Nichtöffentliche Anfragen und Informationen 3 Bestätigung des Protokolls der letzten Sitzung 4 Bürgerfragestunde Hennig, Bürgermeister 5 Öffentliche Anfragen und Informationen 6 Vorbereitung 200 - Jahr - Feier Nichtöffentlicher Teil:
Folgende Beschlüsse wurden in der 13. Sitzung des Ausschusses Verwal- Weidlich, Ortsvorsteher tung & Technik der Stadt Klingenthal am 11. Januar 2017 gefasst: (Die nichtöffentlichen Beschlüsse werden sinngemäß bekanntgege- ben.)
Öffentlicher Teil: Beschluss 168 !"#$"%&&'()"*+,-.//01&/23%$/4)"/#55)6)6/3'"7// Der Ausschuss Verwaltung und Technik bestätigt die vorliegende Tages- ordnung. 8&/9#:)";/ / Beschluss 169 <;==/>-"!!!!!!!!!!!!"#$%%&'&(!)'#*+!,-&)#-.!/01%!2341!-5!6-'7.34&(-&(! <;=?/>-"!!!! 8-#943.'&(!)3#!:-&;(#'773!-54143&;3&.#'5=!?!@7431!A!@7-B!A!24&)3#.#3%%!C!3D!ED!F1-'3&G! Der Ausschuss Verwaltung und Technik bestätigt das Protokoll seiner / / H0#!)35!2#34=.-(==--1! Sitzung vom 07.12.2016. @=;==/>-"!!!!!!!!!!93(#IB.!,-&)#-.!/01%!2341!)3&!J&&3&54&4=.3#!)3=!>#34=.--.3=!@-*+=3&G!K-#L'=!M194(! Beschluss 170 @=;A=/>-"/ /'&)(-&(!)3=!,-&)#-.3=!54.!)35!J&&3&54&4=.3#!)'#*+!)-=!6-'=! 8&/B")+*.%$**%%C;/ Der Ausschuss Verwaltung & Technik beschließt, das gemeindliche / Einvernehmen zum Bauantrag vom 04.12.2016 auf Errichtung eines Ein- @=;==/D/@=;@?/>-"!!!!!!!!!!5'=4L-14=*+3!"#$%%&'&(!)'#*+!)43!:-&;(#'773!-54143&;3&.#'5=!?!@7431!A!@7-B!A!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!24&)3#.#3%%!C!3D!ED!F1-'3&! familienhauses mit Einliegerwohnung in Klingenthal, Schulstraße, Fl.-Nr. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!N#'BO0#.3!)3=!,-&)#-.3=!/01%!2341!'&)!)3=!J&&3&54&4=.3#=!K-#L'=!M194(! @@;==/D/@@;A=/>-"/E/ 129 und 130/2, Gem. Brunndöbra, gemäß § 36 Abs. 1 BauGB und § 69 Abs. @F;==/D/@F;A=/>-"!!!!!!!!!!!E0#.#-(!;'#!N3=*+4*+.3!)3=!2-'%+-'=3=!:43.;!4&!P0#.!'&)!Q41)3#&! 1 SächsBO zu erteilen. ! !"#$%&%$'%$%(#)'$*'+#,'(-.%$/#0%(-12."345+6#7%$#8+27+#9.25%(#65$#)25*%"34'34+%#5(7#:2+$'(#;<$=%$/# Beschluss 171 >'""%("342&+.'34%#?'+2$=%'+%$'(#@A*+.2(715"%51#9.25%(/#65$#:5.+5$*%"34'34+%B# ! Der Ausschuss Verwaltung & Technik beschließt, das gemeindliche Einver- 9'-"16$)6;/3")55G16H./+*./+&/I+6$%6$*()")+,-/ nehmen zum Antrag vom 22.11.2016 auf Verlängerung der Baugenehmigung @=;==J/@@;==J/@F;==J/@A;==/>-"! !!!!!!!!!!A!!>I+#'&(3&!)'#*+!)-=!6-'=! Nr. 20130907 vom 03.12.2013 für den Neubau eines Containerunterstandes <;A=J/@=;A=J/@@;A=J/@F;A=J/@A;A=/>-"!!A!2-.-=.#07+3&=*+'.;=.-9R!E0#=.311'&(!)3=!&3'3&!,-(3A!'&)!! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!>I+#'&(=;3&.#'5=!! in Klingenthal, Am Tannenbach 2, Fl.-Nr. 796/5, 796/6, Gem. Brunndöbra, ! gemäß § 36 Abs. 1 BauGB und § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen. 865#"&%.+#6*%6$)(#.;!! ! ! ! ! !! !!!! !!!!!!KL>M/N"O! ! ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5%"(C+,-/6%,-/B#&GC)P;/@QR/&%"H+)"./ Beschluss 172 / / / // / !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!S=43+3!@L4;;3!-5!"&)3!)3#!,4=.3T/ / S."%T)6(%1;/ / Der Ausschuss Verwaltung & Technik beschließt, das gemeindliche Ein- !!@.#-B3&'&.3#+-1.'&(G!@.#-B3&534=.3#343&G!P4&.3#)43&=.!! ! ! ! ROROF$#)3#5$(14*+L34.3&G!U&.#-(=-'=(-93G!-'=OV#.4(3!M&.3#9#4&('&(!! ! ! ROAO@A! !Q-%$(! ! ! ! ! ! ! ! ! ! AORO=U! erteilen. !U'=941)'&(=93#'%3!4&!)3#!,-&)L#34=H3#O-1.'&(! ! ! ! ! ! AORORF! !U'=941)'&(!4&!)3&!?N#I&3&!Q3#'%3&CR!,-&)O4#.=*+-%.! ! ! ! ! AORORF! Beschluss 173 ! Der Ausschuss Verwaltung & Technik beschließt, das gemeindliche Ein- V)"W%C.16$*)"6+*+)"16$;!313L.#0&4=*+3!E0#(-&(=93-#934.'&(! ! ! ! @O@O=X! ! ! vernehmen zum Bauantrag vom 12.11.2016 auf Neubau eines Carports mit B1C.1";// !E3#-&=.-1.'&(3&G!>$#)3#'&(3&G!:3#54&3! ! ! ! ! ! ROAO@R! Geräteschuppen in Klingenthal, Bärenloch, Fl.-Nr. 227/7, Gem. Untersach- ! senberg, gemäß § 36 Abs. 1 BauGB und § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen. SG#".;/ !@70#.#3(40&!E0(.1-&)!! ! ! ! ! ! ! ! ROAO=X! Beschluss 174 !PU6,!)3#!@70#.13#!WXYZ! ! ! ! ! ! ! ! ROAO@F! / Der Ausschuss Verwaltung und Technik stimmt der Annahme und Y)(Z14)Q/164/8&&#(+C+)6&%6%$&)6./[Y8M\;/ ! ! ! ! ! ! Verwendung einer Einzelspende der Firma Czerwenka-Finanz, Michael !E0#=.311'&(!)3#!L#34=14*+3&!J&H3=.4.40&3&!! ! ! ! ! ! RO@O=@! !J&%0#5-.40&3&!;'5!M59-'!60#.3&! ! ! ! ! ! ! RO@O=@! Czerwenka, Markt 13, 07973 Greiz, lt. Werbevertrag vom 30.11.2016 in ! / / / Freitag, den 20. Januar 2017 Seite 5
/ / L&./5'"/B%.%*.)"Q/164/Y)#+65#"&%.+#6;! ! ! ! ! ! ! ! !!2-'%7#34==-551'&(!)3=!N'.-*+.3#-'==*+'==3=! ! ! ! ! ! RO@O=1'#93#34*+!YD[DT!!!! ! ! ! //@OROU?J/@OROUR! !!6\(43&3]M5O31.53)4;4&R!^3*L3&=*+'.;!! ! ! ! ! ! @ORO?/"M_8"AF#0(#-55=!!! ! ! ! ! ! @OROAR! !@0;4-17=\*+4-.#4=*+3#!843&=.!=.311.!=4*+!H0#! //////////////////////////865#*.%64/+&/]%".)()")+,-/9C1"/@ORO! ! ! Wir begrüßen in Klingenthal !!U#934.!)3#!:'50#93#-.'&(==.3113! ! ! ! ! ! ! @OAO=?! Mia Wagner geb. am 17. August 2016, Tochter von Kimberly Kratsch und Daniel Wagner !@*+O-&(3#=*+-%.=93#-.'&(! ! ! ! ! ! ! ! @OAOFF! ! Lisa Röder geb. am 11. September 2016, Tochter von Lysette Röder und Marcus Stieler L&./5'"/^1$)64/164/S#0+%C)*;/ Lilly Schädlich geb. am 29. Sept. 2016, Tochter von Susan Schädlich und Dominik Buchhold !F%13(3%-54143&!'&)!E011;34.7%13(3! ! ! ! !! ! !!!!FORORF]FOAO@R! Zoey-Marie Claudia Döring geb. am 16. Oktober 2016, Tochter von Anja und Marcel Döring !24&)3#.-(3=34*+.'&(3&! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!! /////FORO
Information aus dem Ordnungsamt Klingenthal Ab dem 23. Januar bis voraussichtlich 17. Februar ist die Schloßstraße in Klingenthal ab Höhe des Museums, sowie der Einbahnstraßenbereich der Poststraße wegen Abrissarbeiten voll gesperrt. Ein Fußgängerverkehr ist in diesem Bereich der Poststraße nicht mög- lich. Seite 6 Freitag, den 20. Januar 2017
Anzeige Freunde“ vor dem Team „Ajax Lattenstramm“. Die Siegerehrung RECHTSANWALTS- UND STEUERKANZLEI nahmen der Vorsitzende des Klin- genthaler SV 1982 e.V. Rico Dörfel, ALBERTER & KOLLEGEN Stadtrat Andrè Karbstein und Tätigkeitsschwerpunkte: der Sachgebietsleiter Bauamt bei Albrecht Alberter † (2015) der Stadtverwaltung Klingenthal Rechtsanwalt Andreas Günnel vor. Als bester Fachanwalt für Steuerrecht Torschütze wurde Philipp Wolf Dr. Harald Fichtner Andreas Günnel, Rico Dörfel und von den „Westsachsen-Bazis“ ( 9 Rechtsanwalt Zulassung ruht Treffer) geehrt. Bester Torwart war – OB der Stadt Hof Andrè Karbstein (von links) über- reichten Sebastian Figuth von den Martin John vom Team „Steiger 91 Stephan Gumprecht Arbeitsrecht, Verkehrsrecht einschließlich Jenaer Freunden den Pokal des Young Guns“. Rechtsanwalt Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht, Der Klingenthaler SV 1982 e.V als Fachanwalt für Arbeitsrecht Familienrecht, Bank- und Kapitalanlagerecht Bürgermeisters für den Stadtmeister 2017 und Präsente. Veranstalter des 21. Indoor Soccer Uwe Geisler Zivilrecht, Steuerrecht, Medizinrecht Cup dankte im Rahmen der Sie- Rechtsanwalt Fachanwalt für Medizinrecht Stadtmeisterschaft um den Pokal gerehrung allen Sponsoren für ihr Fachanwalt für Steuerrecht des Bürgermeisters. Traditionell großes Engagement. Ein besonderer Master in Health and Medical Management nahmen wieder 8 Mannschaften Dank galt den fleißigen Helfern. Mandy Krippaly Steuerberatung daran teil. Sieger wurden die“ Jenaer Bereits jetzt beginnen die Vorbe- Steuerberaterin Betriebswirtschaftliche Beratung Freunde“. reitungen für die Veranstaltung Leonhard Österle Zivilrecht, Steuerrecht, Familienrecht Am Sonnabend und Sonntag 2018. Rechtsanwalt kämpften 32 Mannschaften aus Der 21. Indoor Soccer Cup war Fachanwalt für Steuerrecht dem gesamten Bundesgebiet um die wieder ein tolles Event und eine gute Katrin Schettler Steuerberatung begehrten vorderen Plätze. Sieger Werbung für Klingenthal. Allen angestellte Steuerberaterin wurden die „Westsachsen-Bazis“. Organisatoren und Helfern dafür gemäß § 58 StBerG Platz zwei belegten die „Jenaer ein großes Dankeschön. D.M. Georg Wolfrum Zivilrecht, Miet- und Wohnungseigentumsrecht, Rechtsanwalt Strafrecht
Plauener Straße 8  95028 Hof  Tel. 0 92 81 - 72 40-0 email: [email protected] www.alberter.de www.blitzerrecht.de
Weitere Niederlassungen:
Auerbach: Helmbrechts: Plauen: Parkstraße 14 Kulmbacher Straße 22 Kasernenstraße 1 08209 Auerbach 95233 Helmbrechts 08523 Plauen Tel. 0 37 44 - 2 50 10 Tel. 0 92 52 - 2 28 Tel. 0 37 41 - 7 00 10 Winterzeit–Unfallzeit Sie hatten einen Unfall? Egal, ob als Autofahrer oder Fuß- Höhe ersatzfähig sind. Hier ist gänger – wir helfen Ihnen, Ihre beispielsweise an Mietwagenkosten, Ansprüche gegenüber dem Gegner den Nutzungsausfallschaden, die bzw. dessen (Kfz-) Haftpflichtversi- Reparatur auf Gutachtenbasis und cherung geltend zu machen. Wichtig viele andere Punkte zu denken. ist in diesem Zusammenhang die Die Versicherungen versuchen genaue Aufarbeitung des Sachver- hierbei natürlich ihre Kosten mög- Die strahlenden Sieger 2017: Die Westsachsen-Bazies mit den Gratulanten haltes, d. h. des Unfallherganges lichst niedrig zu halten. Insofern Rico Dörfel, Andrè Karbstein und Andreas Günnel (von rechts). und dessen rechtliche Würdigung. empfiehlt sich die Hinzuziehung Bei der Haftung im Verkehrsrecht eines Anwaltes, da dessen Kosten verhält es sich so, für den Laien in der Regel von der gegnerischen oftmals schwer verständlich, dass Versicherung als Teil des Schadens- Haftungsquoten gebildet werden, ersatzes übernommen werden. mit der Folge, dass nur ein Teil des Schadens ersetzt wird. Insofern Vereinfacht: gilt es immer zu überprüfen, ob die Bei einem unverschuldeten Unfall Gegenseite alleine schuld war bzw. ersetzt die gegnerische Versicherung evtl. eine Teilschuld gegeben ist. die Kosten des hinzugezogenen Der beim Unfall Geschädigte hat Rechtsanwaltes. im Regelfall Anspruch auf Scha- densersatz und bei Verletzungen auf Sollten Sie Hilfe benötigen, so ste- Schmerzensgeld. Neben der Frage hen wir Ihnen jederzeit gerne zur Austragungsort war die Halle auf dem Amtsberg der Haftungsquote (vgl. oben) gilt Verfügung. Termine vergeben wir es immer zu klären, welche Scha- noch am Unfalltag. Lassen Sie sich densersatzpositionen in welcher beraten. Schneeprojekt Januar 2017, Hurra, hurra der Schnee 21. Indoor Soccer Cup ist da!!! Am vergangenen Wochenende fand sten alle gemeldeten Mannschaften In der zweiten Januarwoche drehte konnte endlich wieder einmal der 21. Indoor Soccer Cup in der in Klingenthal an. sich im Kinderhaus Sonnenschein in Betrieb genommen werden. Turnhalle auf dem Amtsberg statt. Auftakt des Events war am Frei- alles um den Schnee. Mit Schaufeln wurde er von den Trotz des starken Schneefalles rei- tag die Austragung der 6. offenen Die Rodelbahn auf dem Spielplatz Kindern und Erzieherinnen befe- Freitag, den 20. Januar 2017 Seite 7
Kirche Zwota 22. Jan. 2017 10.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Türpe in der LKG Zwota Zum Friedefürsten 09.00 Uhr Gottesdienstmit Pfr. Türpe mit Kindergottesdienst Lutherkirche Kinder eine eigene Skiausrüstung in Mühlleithen auf dem Programm. 09.30 Uhr Gottesdienst besitzen. Mit Ausdauer, Spaß, Ehr- Mit unseren Freunden fuhren wir mit Dr. S. Berger, Chr. Thoß und G. geiz und gutem Geschick fuhren mit einem Bus nach Mühlleithen. Szusdziara - anschließend Gebet für die Kinder Ski. Auch unsere Mit- Dort angekommen ging es mit Kranke mit Kindergottesdienst stigt und so stand einer lustigen telgruppen sind mit Begeisterung den Poporutschern die abgesteckte Johanniskirche Rodelpartie nichts mehr im Wege. beim Ski laufen dabei. Bahn hinunter. Der warme Tee wur- 09.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Natürlich kam das Ski fahren nicht Die Jüngsten der Einrichtung de von allen gern zum Aufwärmen und Taufgedächtnis für Januar mit zu kurz. Der VSC sorgte mit seiner wurden mit dem Element Schnee angenommen. Pfr. Greiling Technik für eine schöne gespurte bekannt gemacht. Worte, wie nass Natürlich wurde die Zeit gestoppt 10.30 Uhr Kindergottesdienst Loipe. In der Vorschulhospitation und kalt erhielten eine Bedeutung. und die Besten erhielten eine Katholische Kirche beobachtete die Lehrerin Frau Lan- Am Donnerstag stand das Wett- Urkunde. Eine Medaille für die Samstag, 21.01. 16.30 Uhr ger die Vorschüler beim Ski laufen. rodeln mit unserer tschechischen rasanten Rodelspezialisten war am Heilige Messe in Schöneck Fasziniert stellte sie fest, wie viele Partnereinrichtung MŠ Barvička Ende der Lohn für jedes Kind. (Paracelsusklinik) Sonntag, 22.01. 9.00 Uhr Spendenaufruf einheimischen Gewerbe und durch veröffentlicht. Als Dankeschön Heilige Messe Privatspenden gelingen. Um die- reservieren wir für Spenden ab am 4. und 5. März 2017 finden in sen traditionsreichen Wettbewerb 20,00 EUR zwei Freikarten für das Klingenthal die „45. Kleinen Tage auch weiterhin aufrechterhalten Konzert im Rahmenprogramm veranstaltungen der Harmonika“ statt. Neben einem und laden zum Preisträgerkonzert Freitag, 28.10.2016 qualitativ hochwertigen Wettbe- am 5. März 2017 ein. Für Spender, bis Donnerstag, 13.04.2017 werb unter Akkordeonisten und welche die Möglichkeit haben, Klingenthal in den 1960...er Jahren kammermusikalischen Besetzungen können ein kleines Formular auf Sonderausstellung im Harmonika- mit Kindern und Jugendlichen im unserer Startseite http://www. museum Zwota Alter von 8 bis 19 Jahren mit über accordion-competition.de/index. Samstag, 21.01. 2017 10 bis 14 Uhr 60 Teilnehmern halten wir für un- html zur besseren Registrierung Tag der offenen Tür am Gymnasium sere Gäste ein attraktives Konzert unsererseits nutzen. Spendenkonto: Klingenthal Eliteschule des Sports im Rahmenprogramm bereit. Wir Förderverein für Internationale Samstag, 21.01.2017 17.00 Uhr freuen uns, in diesem Jahr das Akkordeonwettbewerbe in Klin- Rodelspaß am Herrenberg Zwota „Duo Kratschkowski“ mit Elena genthal e. V. Landhotel Gasthof Zwota und Ruslan Kratschkowski aus IBAN: DE 31 8705 8000 3610 0079 Samstag, 25.02.2017 21.00 Uhr der Ukraine, nunmehr in Dresden 06 BIC: WELADED1PLX Faschingsparty Im Gambrinus künstlerisch tätig, begrüßen zu Wir stellen nach Eingang Ihrer Klingenthal! können. Da dieser „kleine“ Wett- Zuwendung auf unserem Konto Samstag, 04.03.2017 09.00 Uhr bewerb in Fachkreisen als einer selbstverständlich eine Spenden- 45. Kleinen Tage der Harmonika der wichtigsten überregionalen bescheinigung aus. Wir freuen uns am 04.03./05.03.2017 Gliersaal Wettbewerbe Deutschlands gilt, über jede Spende für die „Kleinen Klingenthal sind wir als Förderverein und Tage der Harmonika 2017“. Sonntag, 05.03.2017 09.00 Uhr Organisatoren bemüht, diesen zu können, wenden wir uns an die Vorsitzender des Fördervereins 45. Kleinen Tage der Harmonika auch in entsprechender Form und Bürgerschaft von Klingenthal, hier und Bürgermeister der Stadt Klin- am 04.03./05.03.2017 Musikschule Qualität weiter aufrecht zu erhal- helfend einzuspringen. Wir sind genthal Thomas Hennig Vogtland, Standort Klingenthal, ten. Dies wird uns zunehmend für jede finanzielle Unterstützung Geschäftsführender Vorstand und Gliersaal Klingenthal nur noch mit einer erweiterten dankbar. Alle Spender werden in stellvertretender Vorsitzender Unterstützung durch Spenden vom unserem Büro registriert und auch Jörg Künzl Übernehme ständig Haushaltsauf- Bis auf weiteres Samstags bis 11.00 Uhr geöffnet. lösungen zu günstigen Preisen mit Halten möglich-Schnee ist weg. Ankauf Ihres Hausrates. Kligenthal grimm.laden &0175-5636429 rufen Sie an!
Klingenthaler Zeitung Verantwortlich für den amtlichen Teil der Stadt Obervogtländer Anzeiger Klingenthal: Bürgermeister Thomas Hennig, Redaktion: Auerbacher Straße 98, Kirchstraße 14, 08248 Klingenthal 08248 Klingenthal, Verantwortlich für das unabhängige Anzeigen- Telefon: (03 74 67) 28 98 23, blatt »Klingenthaler Zeitung«: Klaus Grimm. Fax: (03 74 67) 28 98 81, Für den Inhalt der veröffentlichten Beiträge sind e-mail: [email protected] die Verfasser verantwortlich. Sie geben nicht die Gesamtherstellung: Meinung der Redaktion wieder. grimm.media, Klaus Grimm, Auflage: 4000 Exemplare, Druck: VDC Auerbacher Straße 98, 08248 Klingenthal Verteilung: Klingenthal, Mühlleithen, Zwota, Laden: Schöneck, Muldenberg, Hammerbrücke, Tannen- Auerbacher Straße 98-100, 08248 Klingenthal, bergsthal, Morgenröthe-Rautenkranz. Telefon 037467-2 24 56 Die Klingenthaler Zeitung ist ein Titel des Ver- Satz: lages Obervogtländer Anzeiger der grimm.media. Auerbacher Straße 98, 08248 Klingenthal, Anzeigenleitung: Telefon: (03 74 67) 28 98 23, Fax:28 98 81, Oliver Grimm (03 74 67) 28 98 23
Impressum [email protected], Redaktionsleitung: www.grimmdruck.com Oliver Grimm (03 74 67) 28 98 23 Seite 8 Freitag, den 20. Januar 2017
und unterrichtet regelmäßig in nur hier machen, weil die Leute FSV 1990 Klingenthal -Hallenfußballturnier 2017 Dresden an der Musicalwerkstatt mich kennen, die Vertrautheit mit Bald ist es wieder so weit. Der FSV Turnierplan „Oh Töne“ und in Bayern in der dem Publikum ist etwas ganz 1990 Klingenthal führt wie jedes Samstag, 28. Januar 2017 „Fachschule für Musik Sulzbach- Besonderes, Einmaliges und Bewe- Jahr sein Hallenfußballturnier 09.00 – 12.00 Uhr E-Junioren Rosenberg“ als Gesangsdozent für gendes“. (XB) durch, wozu sich die einzelnen 13.00 – 17.00 Uhr C-Junioren Musical. Für Klingenthal wirbt der Kartenvorverkauf: Touristinforma- Jugendmannschaften der verschie- Sonntag, 29. Januar 2017 prominente Sänger bereits seit 2011: tion Klingenthal denen Altersklassen sowie die 09.00 – 12.00 Uhr D-Junioren Im Gastgeberverzeichnis und auf Kartenvorverkauf: Touristinforma- Mannschaft der Alten Herren 13.00 – 16.00 Uhr F-Junioren den Internetseiten lädt Nico Müller tion Klingenthal fußballbegeisterte Turniergegner Samstag, 18. Februar 2017 persönlich in die der Musik- und Termine: eingeladen haben. Der Startschuss 09.00 – 13.00 Uhr B-Junioren Wintersportstadt ein. Das ist für 22.04.2017, 19.00 Uhr, Rundkirche ist am Samstag, 28. Januar und am 14.00 – 18.00 Uhr Alte Herren Nico Müller eine Herzensangele- „Zum Friedefürsten“ Klingenthal Sonntag, 29. Januar 2017. Dazu sind Der FSV wünscht den Mitglie- genheit, genauso wie „Das bin ich 23.04.2017, 17.00 Uhr, Rundkirche alle recht herzlich in die Sporthalle dern, den Eltern und Großeltern 3“: „Dieses Programm kann man „Zum Friedefürsten“ Klingenthal auf dem Amtsberg in Klingenthal unseres Nachwuchses, Helfern bei eingeladen, um gute Fußball- Arbeitseinsätzen, unseren Schiris, stimmung zu verbreiten und Ihre Trainern, unseren Fans, unseren Mannschaften anzufeuern. Die 2. Sponsoren, der Stadt Klingenthal Runde läuft dann 3 Wochen später sowie allen, die mit Ideen und am 18. Februar 2017. Für das leib- Tatenkraft unseren Verein unter- liche Wohl ist wie jedes Jahr an allen stützen ein gesundes, erfolgreiches drei Tagen bestens gesorgt. und vor allem friedliches 2017!
Die Vertrautheit ist das Besondere Nico Müller singt „Das bin ich 3“ Müller, schließlich ist die Stadt am 22. und 23. April 2017 in der am Aschberg für den vielgereisten Rundkirche „Zum Friedefürsten“ Musiker familiär seine Heimatstadt Klingenthal Am 22. und 23. April geblieben. 2017 wird der Klingenthaler Nico Er selbst studierte ab 2001 Ge- Müller die 3. Auflage seines exklu- sangspädagogik bei Regine Köbler sives Solokonzertprogrammes „Das an der Musikhochschule Dres- bin ich“ in der Rundkirche „Zum den und wechselte danach an die Friedefürsten“ geben. Veranstalter Musikhochschule Weimar. Dort ist die Stadt Klingenthal. wurde er von Prof. Mario Hoff Für beide Konzerte gibt es noch betreut und schloss im Frühjahr Karten. Erhältlich sind diese im 2009 als Diplomsänger im Bereich Kartenvorverkauf in der Tourist- Musiktheater/Oper/Konzert ab. Vorbericht zu den Heim/ nisse zu sorgen. Dabei sollte man info oder an der Abendkasse (mit Danach absolvierte er ein Aufbau- Auswärtsspielen des HV90 am die Gäste als Tabellenschlusslicht, Zuschlag). studium mit „Konzertexamen“ an 21.01.17 wie das Hinspiel gezeigt hat, nicht Mit der Überschrift „Das bin ich der Musikhochschule Köln. Neben Kreisliga Vogtland Männer auf die leichte Schulter nehmen. So 3“ präsentiert das feste Mitglied seinem Studium nahm er an Kursen Am Samstag um 17:00 Uhr muss man mit einer geschlossenen der Formation ADORO wieder bei Olaf Bär, Prof. Karl Peter Kam- empfängt Klingenthal (14:4/2) Mannschaftsleistung wieder für einen abwechslungsreichen Quer- merlander und Frau Prof. Charlotte die zweite Vertretung der Rode- eine positive Stimmung sorgen. schnitt aus seinem musikalischen Lehmann teil. wischer Handballwölfe (4:12/9). Vogtlandturnierrunde E-Jugend Wirken: Ob Klassik, bekannte Mu- Nico Müller ist inzwischen durch In der letzten Saison konnte der Am Samstag um 9 Uhr tritt sicalmelodien oder Titel aus dem Funk und Fernsehen bekannt durch HV90 beide Partien sehr deutlich Klingenthal beim Turnier der Vogt- sogenannten Crossover-Bereich, die Mitgliedschaft bei der Formati- für sich entscheiden, doch in der landrunde für Jugendmannschaften bei dem er mit seiner ganz eigenen on ADORO. laufenden Runde kam man in in Falkenstein beim Gastgeber TV unvoreingenommenen Art mehre- Gemeinsam mit einigen Kollegen Rodewisch lediglich mit Glück in Ellefeld an. Der HV90 sollte an die re Genres miteinander verbindet gründete er die Musical Company der Schlussphase zum doppelten zuletzt gezeigten Leistungen an- werden erklingen. Außerdem wird ShowBiss mit welcher er seit 2004 Punktgewinn. Nach der Klatsche im knüpfen. Wie unterschiedlich der Nico Müller neue Anekdoten aus deutschlandweit unterwegs ist. Spitzenspiel bei Oberlosa III ist die Turnierverlauf sein kann zeigten seinem Bühnenleben erzählen. Neben seiner Konzerttätigkeit Mannschaft gefordert sich in allen trotz der beiden guten Auftritte die „Es ist ein Programm speziell ist er auch als Gesangspädagoge Belangen deutlich zu steigen und vergangen Turniere. nur für Klingenthal“, sagt Nico speziell im Bereich Musical tätig von Beginn an für klare Verhält- Sven Grohmann