Cat-Portugal-Islamico-COMP.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cat-Portugal-Islamico-COMP.Pdf •-.J / í •J' S^^ \G\Vato Museu Nacional de Arqueologia Portugal Islâmico Os últimos sinais do Mediterrâneo M MlNlSTÉnin DA Cl'l,TUR,\ ^1^ Museu l*facionii INSTITUTO J'OIÍJUGUÉS Kl de Arqueologia DE MUSEUS Biblioteca ^^hlq^ hl N»R<»girto ^y99 MUSEU tJACIONA L DE ARQUEOLOGIA exposição COMISSÁRIOS CIENTÍFICOS EXECUÇÃO DA OBRA Cláudio Torres (Campo Arqueológico de Mértola) Metalúrgica Progresso de Sacavém Santiago Macias (Campo Arqueológico de Mértola) (coordenação de Hélder Alves) COMISSÁRIA EXECUTIVA Olinda Sardinha LUMINOTECNIA Silvino Maio e Lacerda Moreira Lda. CONSULTORES (assistidos por Salvador Baptista) Artur Goulart de Melo Borges Modernilux Lda. Clementino Amaro José Luís de Matos TRANSPORTE DE PEÇAS Instituto Português de Museus: ASSESSORIA TÉCNICA Fernando Mota Carneiro (coordenação) Adel Sidarus António Manuel Marques Serra Adolfo Silveira José Lima da Silveira Fernando Real Empresa transportadora: RN Trans Isabel Cristina Ferreira Fernandes Companhia de Seguros: Lusitânia Maria Luísa Guerreiro Jacinto Susana Gómez Martínez MONTAGEM Equipa do Museu Nacional de Arqueologia ARQUITECTURA Luís Filipe Antunes Carlos Severo Margarida Cunha João Vieira Caldas Maria Luísa Guerreiro Jacinto Coordenação: DESIGN GRÁFICO Carlos Severo TVM - Designers João Vieira Caldas Olinda Sardinha FOTOGRAFIA António Cunha MAQUETAS Benjamim Enes Pereira Norigem. Estudos e projectos de arquitectura TRADUÇÕES RÉPLICAS Cidália Duarte Centro de Arqueologia de Almada CONSERVAÇÃO E RESTAURO POSTAIS Margarida Santos Cromotipo. Artes Gráficas Conservação preventiva: Isabel Pinheiro de Almeida Nuno Moreira Mathias Tissot Campo Arqueológico de Mértola: Manuel Passinhas da Palma (coordenação) Alice Guedelha Guilhermina Bento Lígia Rafael catálogo COORDENAÇÃO CIENTÍFICA Fictias resumidas Santiago Macias Campo Arqueológico de Mértola CaL n°: 27; 28: 33; 34; 35; Cláudio Torres 40; 41; 42; 44; 46; 47; 48; 50; 78; 79; 80; 81; 94; 110; 120; 121; 123; 124; 125; 126; 128; 129; 130; 134; 135; 147; 150; 151; 153; 154; 155; 157; 171; 172; 173; 187 AUTORES • Carla Lopes Cat, n°: 103; 170; 176 Textos Catarina Viegas/Ana Amida CaL n"; 102; 113; 145; 178 Adel Sidarus Clementino Amaro Cat, n°: 31; 105; 106; 185; 188; 252; 253 Eva-Maria von Kemnitz CaL n"; 3; 5; 6; 7; 35; 75; 82; 90; Alexandre Nobre Pais 181; 198; 199; 202; 204; 205; 216; 219; 220; 221; 222; 223; António Borges Coelho 225; 226; 264; 265; 320 Artur Goulart de Melo Borges Francisca Ribeiro CaL n"; 335 Cláudio Torres Helena Catarino CaL n": 55; 60; 109; 111; 116; 160; 186; 217; 203; 224; 231; 266; 267 Clementino Amaro Ilda Arez Cat, n°; 328; 336; 337; 338; 339 Christophe Picard Isabel Cristina F, Fernandes CaL n"; 15; 108; 115; 146; 233; Eva-Maria von Kemnitz 243 Fernando Branco Correia Isabel Lúcia CaL n°; 112; 136; 159 José Morais Amaud Cat, n"; 10 Helena Catarino José Rodrigues Marinho CaL n": 247; 249; 250 Hermenegildo Fernandes Ligia Rafael CaL n°; 73; 137; 138; 139; 142; 192; 196; 197; João Pedro de Oliveira Monteiro 209; 210; 211; 212; 213; 214; 215; 218; 227; 228; 229; 230; José Rodrigues Marinho 234; 244; 245; 246; 254; 255; 256; 257; 258; 259; 260; 261; 263: 268; 269; 273; 274; 275; 276; 278; 279; 280; 281; 282; Manuel Luís Real 285; 322 Maria Filomena Lopes de Barros Manuel Luis Real CaL n": 14 c 17 Rosa Varela Gomes Manuel Maia / Maria Maia Cat, n"; 85 e 87 Santiago Macias Pedro Miguel Ferrão Cat, n": 4; 13 Rosa Varela Gomes CaL n°: 1; 2; 39; 70; 86; 91; 89; 98; 131; Susana Gómez Martínez 132; 133; 162; 165; 167; 168; 169; 174; 175; 177; 179;180; Teresa Júdice Gamito 182; 183; 184; 194; 201; 206; 207; 208; 239; 240; 251; 277; 323 Fichas Santiago Macias CaL n°; 12; 148; 236; 237; 238; 241; 321 Susana Gómez Martínez CaL n"; 26; 30; 32; 56; 57; 59; 76; Adel Sidarus (AS) 77; 92; 93; 95; 96; 97; 99; 100; 104; 107; 114; 117; 118; 119; Alexandre Nobre Pais (ANP) 127; 143; 144; 149; 156; 158; 161 Ana Arruda (AA) André Bento (AB) ASSESSORIA TÉCNICA Artur Goulart de Melo Borges (AGMB) Olinda Sardinha e Maria Luísa Guerreiro Jacinto Campo Arqueológico de Mértola (CAM) Carla Lopes (CL) TRATAMENTO INFORMÁTICO DOS TEXTOS Catarina Viegas (CV) Maria Luísa Guerreiro Jacinto Cláudio Torres (CT) Clementino Amaro (CA) ORGANIZAÇÃO DA BIBLIOGRAFIA Francisca Ribeiro (FR) Lívia Cristina Coito Eva-Maria von Kemnitz (EVK) Helena Catarino (HC) DESIGN GRÁFICO Ilda Arez (IA) TVM - Designers Isabel Cristina Ferreira Fernandes (ICFF) Isabel Lúcia (IL) FOTOGRAFIA Joaquim Oliveira Caetano (JOC) Arquivo Nacional de Fotografia João Pedro de Oliveira Monteiro (JPOM) Coordenação: Vitória Mesquita e José Pessoa Jorge Custódio (JC) Fotógrafos José Pessoa assistido por José Luís de Matos (JLM) Alexandra Pessoa, José António Moreira. José Morais Arnaud (JMA) Francisco Matias, José Rúbio e Manuel Palma José Rodrigues Marinho (JRM) Lígia Rafael (LR) As fotografias que acompanham os textos são Lúcia Cardoso Rosas (LCR) dos respectivos autores, com excepção das Manuel Luís Real (MLR) páginas 44, 51, 110, 126, 127-topo, 128, Manuel Maia (MM) 312 (António Cunha), 297, 298, 299 (Arquivo Manuela Alves Dias (MAD) Nacional de Fotografia) e 50 (Domingos Alvão) Maria Maia (MM) Maria Ramalho (MR) PRÉ-IMPRESSÃO Miguel Luís Vieira Rego (MLVR) Espaço 2 Gráfico Pedro Miguel Ferrão (PMF) Rosa Varela Gomes (RVG) IMPRESSÃO E ACABAMENTO Santiago Macias (SM) Susana Gómez Martínez (SGM) Printer Portuguesa Teresa Júdice Gamito (TJG) ISBN 972-776-000-7 DEPÓSITO LEGAL 124783/98 agradecimentos o Museu Nacional de Arqueologia agradece a todas as entidades que cederam peças ou documentos (gráficos ou sonoros) para esta exposição: Ana Arruda André Bento António das Dores Martins Catarina Viegas Francisco Vítor Soares Paquete e família Helena Catarino José Pedro Caiado José Rodrigues Marinho Leonel Borrela Teresa Júdice Gamito Banco Comercial Português Cabido da Sé Metropolitana Patriarcal de Lisboa Cabido da Sé de Braga Câmara Municipal de Barrancos Câmara Municipal de Lisboa Câmara Municipal de Mértola Câmara Municipal de Tavira Campo Arqueológico de Mértola Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses Centro de Estudos de Etnologia Direcção Regional do IPPAR, Évora Gabinete de Arqueologia da Universidade do Algarve, Faro Instituto Português de Arqueologia Instituto Português do Património Arquitectónico Lusotur Museu Arqueológico do Carmo. Associação dos Arqueólogos Portugueses Museu Arqueológico e Lapidar Infante D. Henrique, Faro Museu da Cidade, Lisboa Museu Nacional de Etnologia, Lisboa Museu Municipal de Pedro Nunes, Alcácer do Sal Museu Municipal de Arqueologia de Loulé Museu Municipal de Arqueologia de Silves Museu Municipal de Moura Museu Municipal de Palmela Museu Municipal de Santarém Museu Municipal de Santiago do Cacém Museu Municipal de Serpa Museu de António Thomaz Pires, Elvas Museu Nacional de Arte Antiga, Lisboa Museu Nacional do Azulejo, Lisboa Museu Nacional de Machado de Castro, Coimbra Museu Regional Rainha D. Leonor, Beja Museu de Setúbal. Convento de Jesus Museu de Évora Museu Numismático Português, Imprensa Nacional-Casa da Moeda Palácio da Vila, Sintra • Na continuidade do cicio de sínteses nacionais sobre os sucessivos períodos históri­ cos que precederam a fundação da nacionalidade portuguesa, o Museu Nacional de Arqueologia apresenta agora aos públicos nacionais e estrangeiros aquela que porventura terá sido a mais esperada exposição desta sequência, dedicada ao período islâmico em Portugal. Como sempre, a expectativa vai de mãos dadas com a perspectiva da descoberta, que o sentimento de ignorância potencia. E não há certamente período histórico recente em que esta sensação de vazio mais nos incomode. Não é só o povo que, na sua sabedoria, atribuindo "aos mouros" tudo o que historicamente nos precede, estabelece fronteiras. É toda a nossa historiografia, que durante séculos nos manteve alheados do "outro", de quem nos diziam pouco termos aprendendido, senão umas quantas produções e técnicas agrícolas que de todo foi impossível aferrolhar em arquivos ou esconder debaixo da terra. Lembramo-nos ainda do choque que, no início dos anos 70, nos provocou a sementeira nova onde, algo subversivamente, António Borges Coelho nos dava a conhecer uma "civ­ ilização do silêncio", que depressa sentimos fazer parte do nosso património comum. Mas esse foi apenas um primeiro passo. É certo que nos anos seguintes assistimos à crescente afirmação dos estudos sobre a presença islâmica em Portugal, que pouco a pouco foram ganhando adeptos entre os nossos medievalistas. Faltava todavia a dimensão material para que se pudesse passar das palavras às coisas, dos textos às pessoas, dos ermamentos às continuidades populacionais. Tardou a consegui-lo. Foi preciso demonstrar que a arqueologia não terminava no Mundo Antigo; foi preciso criar novos pólos de desenvolvimento disciplinar e povoá-los com uma nova geração de investigadores; foi, enfim, preciso romper com os espartilhos de rotinas impostas por mestres e instituições respeitáveis, mas demasiado acomodados. A árvore cresceu entretanto e começou a dar frutos. Organizaram-se mostras itin­ erantes; instalaram-se núcleos museológicos; lançaram-se revistas; editaram-se mono­ grafias; promoveram-se congressos. É hoje impossível escrever a história portuguesa medieval, especialmente antes da fundação da nacionalidade, sem os contributos decisivos que provém das alcáçovas de Mértola ou de Silves, só para falar em dois dos mais emblemáticos centros desta renovação disciplinar. Mas faltava ainda fazer convergir toda essa soma de conhecimentos numa exposição globalizante, nacional, onde
Recommended publications
  • Accommodation
    Accommodation Alentejo Alandroal Casa de Terena Herdade do Monte Outeiro Tourism in a Manor House Tourism in the Country / Country Houses Address: Rua Direita, 45 7250 - 065 Terena Address: Herdade do Monte Outeiro7200-021 Santiago Telephone: +351 268 459 132 Fax: +351 268 459 155 Maior Telephone: +351 268 49 92 72 Fax: +351 268 49 92 72 E-mail: [email protected] Website: http://www.casadeterena.com E-mail: [email protected] Website: http://www.herdademonteouteiro.com Herdade Dom Pedro Tourism in the Country / Agricultural Tourism Address: Terena - Évora - 7250 - 065 TERENA Telephone: 268459137 Fax: 268459137 Alcácer do Sal Pousada Castelo de Alcácer Hotel accommodation / Pousada Address: Castelo de Alcácer 7580-197 Alcácer do Sal Telephone: +351 265 613 070 Fax: +351 265 613 074 E-mail: [email protected] Website: http://www.pousadas.pt Alvito Pousada Castelo de Alvito Hotel accommodation / Pousada Address: Castelo 7920-999 Alvito Telephone: +351 284 480 700 Fax: +351 284 485 383 E-mail: [email protected] Website: http://www.pousadas.pt Castelo de Vide INATEL Castelo de Vide Jardim INATEL Castelo de Vide S. Paulo Hotel Hotel accommodation / Hotel / *** Hotel accommodation / Hotel / ** Address: Rua Sequeira Sameiro, n.º 67320-138 Castelo Address: Rua Sequeira Sameiro7320-138 Castelo de Vide de Vide Telephone: + 351 245 900 200 Fax: + 351 245 900 240 Telephone: +351 245 900 200 Fax: +351 245 900 240 E-mail: [email protected] Website: E-mail: [email protected] Website: http://www.inatel.pt http://www.inatel.pt 2013 Turismo de Portugal. All rights reserved.
    [Show full text]
  • Tours Around the Algarve
    BARLAVENTO BARLAVENTO Região de Turismo do Algarve SAGRES TOUR SAGRES SAGRES TOUR SAGRES The Algarve is the most westerly part of mainland Europe, the last harbouring place before entering the waters of the Atlantic, a region where cultures have mingled since time immemorial. Rotas & Caminhos do Algarve (Routes and Tours of the Algarve) aims to provide visitors with information to help them plan a stay full of powerful emotions, a passport to adventure, in which the magic of nature, excellent hospitality, the grandeur of the Algarve’s cultural heritage, but also those luxurious and cosmopolitan touches all come together. These will be tours which will lure you into different kinds of activity and adventure, on a challenge of discovery. The hundreds of beaches in the Algarve seduce people with their white sands and Atlantic waters, which sometimes surge in sheets of spray and sometimes break on the beaches in warm waves. These are places to relax during lively family holidays, places for high-energy sporting activity, or for quiet contemplation of romantic sunsets. Inland, there is unexplored countryside, with huge areas of nature reserves, where you can follow the majestic flight of eagles or the smooth gliding of the storks. Things that are always mentioned about the people of the Algarve are their hospitality and their prowess as story-tellers, that they are always ready to share experiences, and are open to CREDITS change and diversity. The simple sophistication of the cuisine, drawing inspiration from the sea and seasoned with herbs, still Property of the: Algarve Tourism Board; E-mail: [email protected]; Web: www.visitalgarve.pt; retains a Moorish flavour, in the same way as the traditional Head Office: Av.
    [Show full text]
  • Museums, Monuments and Sites
    Accommodation Alentejo Castro Verde Hotel A Esteva Hotel accommodation / Hotel / *** Address: Rua das Orquídeas,17780-000 Castro Verde Telephone: +351 286320110/8 Fax: +351 286320119 E-mail: [email protected] Website: http://www.aesteva.pt Estremoz Pousada Rainha Santa Isabel Hotel accommodation / Pousada Address: Largo D. Dinis - Apartado 88 7100-509 Estremoz Telephone: +351 268 332 075 Fax: +351 268 332 079 E-mail: [email protected] Website: http://www.pousadas.pt Évora Casa de SãoTiago Vitória Stone Hotel Tourism in a Manor House Hotel accommodation / Hotel / *** Address: Largo Alexandre Herculano, 2 - 7000 - 501 Address: Rua Diana de Liz, 5 7005-413 Évora ÉVORA Telephone: +351 266 707 174 Fax: +351 266 700 974 Telephone: 266702686 Fax: 226000357 E-mail: lui.cabeç[email protected] Website: http://www.albergariavitoria.com Golegã Casa do Adro da Golegã Tourism in the Country / Country Houses Address: Largo da Imaculada Conceição, 582150-125 Golegã Telephone: +351 96 679 83 32 E-mail: [email protected] Website: http://www.casadoadrodagolega.pt 2013 Turismo de Portugal. All rights reserved. 1/232 [email protected] Grândola Santa Barbara dos Mineiros Hotel Rural Tourism in the Country / Rural Hotels Address: Aldeia Mineira do Lousal - Av. Frédéric Vélge 7570-006 Lousal Telephone: +351 269 508 630 Fax: +351 269 508 638 E-mail: [email protected] Website: http://www.hotelruralsantabarbara.com Portalegre Rossio Hotel Hotel accommodation / Hotel / **** Address: Rua 31 de Janeiro nº 6 7300-211 Portalegre
    [Show full text]
  • Critical Analysis of Interventions in Historical Rammed-Earth Walls—Military Buildings in the Ancient Kingdom of Seville
    Rammed Earth Conservation – Mileto, Vegas & Cristini (eds) © 2012 Taylor & Francis Group, London, ISBN 978-0-415-62125-0 Critical analysis of interventions in historical rammed-earth walls—military buildings in the ancient Kingdom of Seville J. Canivell & A. Graciani Seville University, Seville, Spain ABSTRACT: Despite the general acceptance regarding the interest of dealing with heritage interventions using specialized approaches, thanks to the Charter of Krakow, actions on historical rammed earth walls are to often undertaken without support from any preliminary critical assessment. Hence, in recent dec- ades, this has contributed towards the generation of a wide disparity of intervention criteria and technical solutions. This paper addresses a critical analysis of interventions carried out over a specific period of time on military buildings of the ancient Kingdom of Seville. Prior recording and cataloguing of interven- tions was carried out in order to propose criteria for their value, in terms of their adaptation to formal and technical interventions characteristics. 1 INTRODUCTION selected, it was intended to cover the maximum number of constructive techniques and states Andalusia possesses a long military heritage as a of conservation, so that conclusions would be result of its ancient territorial and political struc- stronger and could be extrapolated to include a ture, consisting of towers, castles and city walls, variety of geographic locations. which have been restored over the last 7 years Specifically, this study takes the following under the framework of the Andalusian Plan of building as case studies: the Castle of Alcala de Defensive Architecture (PADA), designed and Guadaira, Castle of the Guardas, Alcazar of the developed by the Dirección de Bienes Culturales City Gate to Seville (Carmona), Hacienda de de la Junta de Andalucía.
    [Show full text]
  • EZI-Book of Abstracts Final V2
    Encontro de Zooarqueologia Ibérica (EZI2017) 5ª Reunião Científica de Arqueomalacologia da Península Ibérica (5RCAPI) 26-29 April 2017 Faro – Portugal Book of Abstracts Edited by Maria João Valente Cláudia Costa Cleia Detry Hosted by Universidade do Algarve Supporters Sponsors Encontro de Zooarqueologia Ibérica (EZI2017) e 5ª edição da Reunião Científica de Arqueomalacologia Ibérica (5RCAPI) Iberian Zooarchaeology Meeting 2017 (EZI2017) and 5th Iberian Peninsula Archaeomalacology Scientific Meeting (5RCAPI) 26–29 April 2017, Faro – Portugal BOOK OF ABSTRACTS Edited by: Maria João Valente, Cláudia Costa & Cleia Detry Hosted by the Universidade do Algarve ISBN 978-989-8859-11-2 (paper) ISBN 978-989-8859-12-9 (pdf) Book of Abstracts of the Encontro de Zooarqueologia Ibérica 2017 (EZI2017) and 5ª Reunião Científica de Arqueomalacologia da Península Ibérica (5RCAPI). 26-29 April 2017, Faro – Portugal Edited by Maria João Valente, Cláudia Costa & Cleia Detry ISBN (paper) 978-989-8859-11-2 ISBN (pdf) 978-989-8859-12-9 © Universidade do Algarve EZI2017 & 5RCAPI: BOOK OF ABSTRACTS Table of Contents Organisation ..................................................................................................................................................................... 2 Welcome ............................................................................................................................................................................ 3 Boas-vindas .....................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Universidade Do Algarve Escola Superior
    UNIVERSIDADE DO ALGARVE ESCOLA SUPERIOR DE GESTÃO, HOTELARIA E TURISMO ALTE: ANÁLISE DAS ESTRATÉGIAS PROMOCIONAIS ATUAIS DE UMA ALDEIA DO BARROCAL DO ALGARVE DEANNA YVONNE PEREIRA OLIVEIRA SANTOS RAIMUNDO Dissertação para obtenção do grau de mestre Mestrado em Marketing Turístico Dissertação elaborada sob orientação do Professor Doutor Ronaldo Schutz Faro, fevereiro 2013 ALTE: ANÁLISE DAS ESTRATÉGIAS PROMOCIONAIS ATUAIS DE UMA ALDEIA DO BARROCAL DO ALGARVE Declaração de autoria de trabalho Declaro ser a autora deste trabalho, que é original e inédito. Autores e trabalhos consultados estão devidamente citados no texto e constam da listagem de referências incluída. © Deanna Yvonne Pereira Oliveira Santos Raimundo A Universidade do Algarve tem o direito, perpétuo e sem limites geográficos, de arquivar e publicitar este trabalho através de exemplares impressos reproduzidos em papel ou de forma digital, ou por qualquer outro meio conhecido ou que venha a ser inventado, de o divulgar através de repositórios científicos e de admitir a sua cópia e distribuição com objetivos educacionais ou de investigação, não comerciais, desde que seja dado crédito ao autor e editor. Nota: o presente trabalho encontra-se redigido de acordo com o novo acordo ortográfico Dedicatória _________________________________________________________________________ Ao Helder, Tomás e Daniel, pilares da minha vida. Aos meus avós Thomas e Isabelle por me terem conduzido ao que sou hoje. _________________________________________________________________________ i Agradecimentos
    [Show full text]
  • Agenda Albufeira
    AGENDA ALBUFEIRA junho | june 2016 albufeira.pt AANNIIMMAAÇÇÃÃOO ÉÉPPOOCCAA BBAALLNNEEAARR T TICKET T I CKE 18º Portugal de Espetáculo “Tudo Isto LÉS-A-LÉS é Fado” 18th Portugal de Lés-a-Lés Show “All of this is Fado” DESTAQUE HIGHLIGHT ANIMAÇÃO DE ÉPOCA BALNEAR SUMMER ENTERTAINMENT 21h30 Largo Eng. Duarte Pacheco 9.30 p.m. ENG.º DUARTE PACHECO SQUARE PROGRAMA PROGRAMME 15 de junho June 15th QUARTETO MANUELA LOPES & JAMES MELLOR (NOITE MANUELA LOPES & JAMES MELLOR QUARTET (LATIN JAZZ LATIN JAZZ) EVENING) 18 de junho June 18th RANCHO DOS OLHOS DE ÁGUA FOLKLORE GROUP OF OLHOS DE ÁGUA 22 de junho June 22nd HIP HOP DA ASSOCIAÇÃO URBAN XPRESSION E DANÇAS HIP HOP BY URBAN XPRESSION ASSOCIATION AND ORIENTAIS DO GUIA FC ORIENTAL DANCES BY GUIA FC 25 de junho June 25th FUETE - ACADEMIA DE DANÇA DE ALBUFEIRA FUETE - DANCE ACADEMY OF ALBUFEIRA 29 de junho June 29th BALLET, DANÇAS DE SALÃO E GINÁSTICA RÍTMICA DA BALLET, BALLROOM DANCES AND RHYTHMIC GYMNASTICS ASSOCIAÇÃO LUEL BY LUEL ASSOCIATION MÚSICA MUSIC ESPECTÁCULO “TUDO ISTO É FADO” SHOW “ALL OF THIS IS FADO” 17 de junho - 21h30 June 17th - 9.30 p.m. AUDITÓRIO MUNICIPAL DE ALBUFEIRA MUNICIPAL AUDITORIUM OF ALBUFEIRA O espetáculo “Tudo isto é Fado” surge em 2003, na sequência da polémica criada entre os defensores do velho fado tradicional e os inovadores do fado novo. Com excelente recetividade por parte do público, três cantores um de cada estilo, Cremilde, Isa de Brito e Luis Manhita, acompanhados pela tradicional guitarra, sob a direção musical de Valentim Filipe apresentam “Tudo isto é Fado” O bilhete para este espetáculo é de 3,00 Euros e pode ser adquirido nos seguintes locais: Biblioteca Municipal Lídia Jorge, Paços do Concelho CIAC-GAM (dias úteis, das 9h00 às 16h00) e Auditório Municipal de Albufeira (no dia do espetáculo das 19h30 às 21h15).
    [Show full text]
  • Accommodation
    Accommodation Alentejo Alcácer do Sal Pousada Castelo de Alcácer Hotel accommodation / Pousada Address: Castelo de Alcácer 7580-197 Alcácer do Sal Telephone: +351 265 613 070 Fax: +351 265 613 074 E-mail: [email protected] Website: http://www.pousadas.pt Alvito Pousada Castelo de Alvito Hotel accommodation / Pousada Address: Castelo 7920-999 Alvito Telephone: +351 284 480 700 Fax: +351 284 485 383 E-mail: [email protected] Website: http://www.pousadas.pt Castelo de Vide Hotel Castelo de Vide INATEL Castelo de Vide Jardim Hotel accommodation / Hotel / *** Hotel accommodation / Hotel / *** Address: Av. Europa 7320 Castelo de Vide Address: Rua Sequeira Sameiro, n.º 67320-138 Castelo Telephone: +351 245 908 210 Fax: +351 245 908 215 de Vide Telephone: +351 245 900 200 Fax: +351 245 900 240 E-mail: [email protected] Website: http://www.hotelcastelodevide.com E-mail: [email protected] Website: http://www.inatel.pt INATEL Castelo de Vide S. Paulo Hotel Hotel accommodation / Hotel / ** Quinta das Lavandas Address: Rua Sequeira Sameiro7320-138 Castelo de Vide Tourism in the Country / Agricultural Tourism Telephone: + 351 245 900 200 Fax: + 351 245 900 240 Address: Sitío de Vale Dornas7320-423 Castelo de Vide E-mail: [email protected] Website: Telephone: +351 245 91 91 33; +351 91 726 46 55 http://www.inatel.pt E-mail: [email protected] Website: http://www.quintadaslavandas.pt Marvão 2013 Turismo de Portugal. All rights reserved. 1/83 [email protected] Casa das Amoras Hotel El-Rei Dom Manuel
    [Show full text]
  • De Miranda Do Douro Ao Sabugal – Arquitectura Militar E Testemunhos Arqueológicos Medievais Num Espaço De Fronteira
    Nova Série, Vol. XXIX - XXX, 2008 - 2009 DE MIRANDA DO DOURO AO SABUGAL – ARQUITECTURA MILITAR E TESTEMUNHOS ARQUEOLÓGICOS MEDIEVAIS NUM ESPAÇO DE FRONTEIRA Mário Jorge Barroca* RESUMO: Estudo da evolução da ocupação humana de uma vasta área territorial na fronteira Leste de Por- tugal, compreendida entre Miranda do Douro e o Sabugal, entre a Alta Idade Média e os inícios do Séc. XVI. Apesar da atenção ter sido focada na evolução das estruturas militares, não foram esquecidos outros testemunhos (arqueológicos, toponímicos e documentais) que ajudam a traçar a evolução deste território de fronteira. Palavras-chave: Povoamento altimediévico, Povoamento islâmico, Reconquista cristã, Castelos ABSTRACT: The author analyses the medieval evolution of a vast area in the east frontier of Portugal, between Miranda do Douro and Sabugal, from the Early Middle Age to the beginning of the 16th century. Although the main attention is centered in the evolution of military structures, other testimonies of the medieval occupation are also mentioned in this paper. Key-words: Early Middle Age, Islamic occupation, Christian reconquest, Medieval Castles NOTA PRÉVIA O texto que aqui se publica é o resultado da nossa participação num projecto de investigação intitulado “Do Douro Internacional ao Côa”, que surgiu no contexto das comemorações dos sete- centos anos do Tratado de Alcañices (1297-1997) e que congregou um grupo de docentes de Idade Média da FLUP. Apresentado em 1999, no termo do referido projecto, foi concebido para um volume de textos de síntese que nunca chegou a ser editado1. A uma década de distância, e sem perspectiva de essa edição sair do prelo, optamos por o divulgar nas páginas da PORTVGALIA.
    [Show full text]
  • Socio-Economic Status and Religious Identity in Medieval Iberia: the Zooarchaeological Evidence
    This is a repository copy of Socio-economic status and religious identity in medieval Iberia: The zooarchaeological evidence. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/106178/ Version: Accepted Version Article: Grau-Sologestoa, I. (2017) Socio-economic status and religious identity in medieval Iberia: The zooarchaeological evidence. Environmental Archaeology, 22 (2). pp. 189-199. ISSN 1461-4103 https://doi.org/10.1080/14614103.2016.1153818 This is an Accepted Manuscript of an article published by Taylor & Francis in Environmental Archaeology on 26/05/2016, available online: http://www.tandfonline.com/10.1080/14614103.2016.1153818. Reuse Items deposited in White Rose Research Online are protected by copyright, with all rights reserved unless indicated otherwise. They may be downloaded and/or printed for private study, or other acts as permitted by national copyright laws. The publisher or other rights holders may allow further reproduction and re-use of the full text version. This is indicated by the licence information on the White Rose Research Online record for the item. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ Socio-economic status and religious identity in medieval Iberia: the zooarchaeological evidence Idoia Grau-Sologestoa University of Sheffield and University of the Basque Country Personal address: 160 Stretford Road, M15 5JH, Manchester (UK) e-mail: [email protected] 1 Abstract 2 This paper synthesizes faunal data from medieval archaeological sites in the Iberian Peninsula, 3 aiming to identify zooarchaeological evidence that can improve our understanding of socio- 4 economic status and cultural identities.
    [Show full text]
  • Environmental Change, Agricultural Development and Social Trends in NW Iberia from the Late Prehistory to the Late Antiquity
    Environmental Change, agricultural development and social trends in NW Iberia from the Late Prehistory to the Late Antiquity João Pedro Vicente Tereso Programa Doutoral de Biologia, Programa Doutoral de Biologia, Porto, 2012 Porto, 2012 UNIVERSIDADE DO PORTO Faculdade de Ciências, Departamento de Biologia ENVIRONMENTAL CHANGE, AGRICULTURAL DEVELOPMENT AND SOCIAL TRENDS IN NW IBERIA FROM THE LATE PREHISTORY TO THE LATE ANTIQUITY Doctoral Program in Biology/Programa Doutoral em Biologia, FCUP Thesis Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor in Biology at the Faculty of Science, University of Porto Dissertação apresentada à Faculdade de Ciências da Universidade do Porto para obtenção do grau de Doutor em Biologia Thesis Supervisor Prof. Dr. Rubim Manuel Almeida da Silva Auxiliary Professor at the Faculty of Science (Biology Department), and Researcher at CIBIO (Centro de Investigação em Biodiversidade e Recursos Genéticos) University of Porto, Portugal Thesis co-supervisor Prof. Dr. Pablo Ramil Rego Full Professor of the University of Santiago de Compostela. Director of the IBADER (Instituto Universitario de Biodiversidade Agraria e Desenvolvemento Rural). Environmental change, agricultural development and social trends in NW Iberia from the Late Prehistory to the Late Antiquity 3 To Rita and Artur… my family: the flower, the fruit, the future. From sun to sun, from harvest to harvest, may the rain refresh our hearts and sprout our love every morning, every season, for all time. From the bottom to the top: a dolphin, a narwhal, a cheetah and a zebra, by Artur Gaspar Tereso Environmental change, agricultural development and social trends in NW Iberia from the Late Prehistory to the Late Antiquity 5 Nature is a language - can't you read? Morrissey, The Smiths Não se pode ter sol na eira e chuva no nabal.
    [Show full text]
  • Important Points
    IMPORTANT POINTS Welcome to the Algarve and to your Villa. We hope that you have an enjoyable stay. We ask you to spend a few minutes to carefully read this house information book, which contains useful information. Here is a summary of the most important points: SECURITY: Do not leave money, passports or valuables in purses or handbags lying around the villa. If the villa has a safe, we recommend that you use it, but please read the page on security in the book. MOSQUITOES AND ANTS: are both a very common nuisance. Please read the paragraphs in the book and take the necessary precautions. SUN UMBRELLAS: Please put them down after use, as the wind can suddenly become strong, especially in the evening – if they become damaged we have to ask you to replace them. The sun umbrellas are only for villa use and NOT for the beach. Please do NOT put sun bed mattresses in the pool. Please do NOT take indoor furniture to the outside. TOILETS: Please ensure that only toilet paper is put down the toilet. TOWELS: Please do NOT use bathroom towels for the pool or beach. SHUTTERS: If the villa has the plastic roller type which is operated by pulling a cord or strap, please treat them gently in raising and lowering. Thank You. MAID SERVICE: Your maid will change your towels at mid week for 1 week stays and bed linen and towels also at the end of your first week for fortnight stays. The Maid does not do your washing up or dispose of your rubbish.
    [Show full text]