slettebakken 4-15_slettebakken.qxp 25.08.15 17:10 Side 1

NR. 4/15 – ÅRGANG 56 med artikler og reportasjer fra hele Fana prosti God høst i ALEKSANDER KAASIK/WIKIMEDIA COMMONS Slette- bakken!

Italia- Et viktig Med dampbåt farere valg til «Saltkråkan» 45 Slettebakken- For kirkens med- Dampbåten sørget for ungdommer har lemmer blir valg- skyss og kyrkoherde tilbrakt deler av dagen 14. september Elvin sto for åndelig sommeren på en mulighet til å påfyll under midt- lederkurs i Italia. påvirke sentrale sommerfeiringen på En stor opp- kirkepørsmål. selveste «Saltkråkan». levelse! Side 2-3 Side 10-14 Side 16-17 www.slettebakken-kirke.no slettebakken 4-15_slettebakken.qxp 25.08.15 17:10 Side 2

Dåpens nåde Biskopen Jeg har ikke oversikt over hvor mange barn jeg har døpt eller hvor mange samtaler jeg har hatt med foreldre som skulle døpe barnet sitt. kommer! AV JORUNN M. JOHNSEN nær den Gud som vil følge med til evig tid. Mange er det i alle fall, og det Det er et under som skjer; er alltid en stor opplevelse for vannet, påkallelsen av Den en prest både å ha disse samta- Hellige Ånd og korsets tegn. lene og enda mer det å stå ved Hvordan kan vi vel prøve å døpefonten med barnet, forel- forklare dette uten å forkludre dre og faddere og hele menig- det hele? Jesus sa at dette skul- heten samlet. le hans etterkommere gjøre; Fylt av glede over livets døpe og så lære slik at barna under, med et nyfødt barn i kan vokse i troen ettersom de våre hender, kommer vi til deg også vokser som mennesker. som gav oss livet. Derfor er invitasjonen tilbake En kjær salme som vi bruker til kirken så viktig. Alt vi gjør mye ved dåp. Det handler om av trosopplæringstiltak rettet å få komme til Gud vår livgiver mot ulike aldersgrupper, alle med det mest dyrebare vi har, gudstjenester og samlinger vi legge ham eller henne frem for har i kirken, alt skal lære barna Gud og be om nåde og velsig- noe om troen og troens vei. nelse på livets vei. Det er en For mange barn kan kirken start på livsveien som jeg tror bli et sted med uvanlige lyder – betyr mer for oss enn vi klarer kirkeklokker og orgelbrus, å sette ord på og forstå. Då- med de uvanligste klær – pres- pens under, frelsens bad, det ten går i kjole og han er jo en nye livet i Jesus Kristus – det er mann! – alterringen der de jo ikke til å begripe, men det er voksne og de store barna får definitivt til å ta imot. kjeks og saft. Men kirken blir Dåp er jo ikke bare en kris- også stedet der barna møter ten tradisjon, renselsessere- gamle mennesker med stokk, monier finner vi også i andre kule ungdommer og barn fra religioner. Men bare vi har dåp egen barnehage. Her får de i Faderens, Sønnens og Den sammen med disse delta i sang Hellige Ånds navn. Bare ved og i bønn, de får tenne sine Vår biskop, , kommer på visitas til den kristne dåp får barnet kor- bønnelys, de får lære om Jesus Slettebakken menighet i uke 50. set tegnet på seg. Derved mar- og kjenne på et felleskap som kerer vi at det er til den evige er annerledes enn det de mø- Han vil være sammen med oss i Barsnes, menighetens prester Gud – Skaperen, Frelseren og ter i hverdagen. Alt dette er perioden 8. - 10. desember og og kantor også vil delta. Vi gle- Medvandreren vi overgir bar- med på å sette sitt preg på bar- kommer da til å møte ulike der oss til å presentere vår me- net. Vi overgir barnet til et liv na. Ved dåpen blir de tatt inn i grupper fra menigheten. Bis- nighet for ham og få inspira- den store verdensvide kirke og kopen vil ha samtaler med me- sjon fra ham til vårt videre ar- de blir med i et fellesskap som nighetsråd og ansatte og vil i lø- beid. er større enn de kan forestille pet av disse dagene også møte Forrige bispevisitas her i me- seg. Derfor er det viktig at vi prestene i Fana prosti. nigheten var i april 2001. Det er inviterer til dåp – denne høyti- Søndag 13.12 blir det stor vi- med andre ord lenge mellom den som er så viktig for dåps- sitasgudstjeneste der biskopen hver gang. Derfor ser vi med barn, foreldre, faddere og for vil holde preken og der Slette- stor glede frem til dette besøket hele menigheten. ● bakken Motettkor, prost Per i desember. ●

Levering av stoff: Leveres menighetskontoret eller Annonser: Frode Høyte - [email protected] sendes [email protected] Produksjon: Dragefjellet Media AS, 55 23 25 47 - Digitalfoto: Benytt høy oppløsning. [email protected]. Dropbox kan opprettes etter avtale for overføring av svært store filer. ER Lokalredaksjon: Frode Hjertnes, 928 31 919 - Slettebakken menighetsblad utgis av me- JØM KE IL T nighetsrådet i samarbeid med BKF og de an- M [email protected]> Trykk: Bodoni, Straume dre menighetene i Fana prosti og sendes alle Sentralredaksjon: Redaktør Magne Fonn Hafskor, Deadline neste nummer: Kontakt lokalredaksjonen hjem i menigheten. Vi tar mot artikler av uli- 2 4 9 922 94 877 - [email protected] (Kun henvendelser ang. 1 9 6 ke slag og gjerne også tips til reportasjer. Trykksak «fellesstoff» (s 5-12). All annen kontakt: Se s 13. Utgivelsesdag neste nummer: Tirsdag 17. november

2 NR 4 - SEPTEMBER 2015 slettebakken 4-15_slettebakken.qxp 25.08.15 17:10 Side 3

SOMMERLIG UNGDOMSLEDERTUR TIL ITALIA: - Fantastisk tur, fantastiske folk «Denne ferien vil gå i historie- bøkene som den beste, varmeste, mest lærerike og fantastiske ferien noen sinne. Det har jeg disse menneskene å takke for. Takk for turen!

TEKST OG FOTO: SVERRE ØGAARD

Sitatene over er hentet fra facebooksidene til noen av deltakerne på årets sommertur for ungdomsledere i Slettebakken. 45 ung- dommer ble sendt til Italia for å bli enga- sjert, inspirert og dedikert – og det ble de!

«Bro, bro brille» har aldri vært så gøy som når man skal fange en prest, i det- Turen ble avsluttet med et kloster- te tilfellet Lars Petter Eide. opphold i Assissi.

YOGA: Hver dag startet med yoga og morgenandakt

Heldige er vi i Slettebakken som har så mange flotte ungdomsledere som betyr så mye for andre og hverandre! Her er noen glimt fra hva de opplevde disse varme som- merdagene.

#utleid2015 #slettebakkenungdomsarbeid

Samtalegruppe i olivenlunden

NR 4 - SEPTEMBER 2015 3 slettebakken 4-15_slettebakken.qxp 25.08.15 17:10 Side 4

Bygge min frelse Sounds Like Us søker korsangere Hva skal jeg bygge min frelse på? Å gjøre så godt som jeg kan? Kanskje er troen min veien å gå, eller gjerninger, eller forstand?

Nei, ene og alene jeg bygger på det sanne evangelium: At Jesus døde for syndere. Det er Guds Ord i en sum.

LILLIAN KVINGE SoundsLikeUs er et blandet kor Øvelsene finner sted torsdager kl. med tilknytning til Sædalen 20.00 – 22.00. Oppstart 6. september i menighet og Slettebakken kirke. Slettebakken kirke kl. 20.00. Repertoaret er variert med viser, jazz, Har du spørsmål? I GUDS pop og gospel. Per dags dato har koret Kontakt styreleder Sara-Lise K. Strand: ca. 13 medlemmer. Aldersmessig er [email protected] HÅND sangerne fra ca. 25 år og oppover. 917 19 309 Velkommen!!! Trosopplæring i Slettebakken HVA SKJER FREMOVER? «MIN BÅT ER SÅ LITEN» - SAMLING OG www.facebook.com/groups/PustIBakken GUDSTJENESTE FOR 4-ÅRINGER. Onsdag 15. oktober kl. 17.30 samles alle 4-åringer til en ettermiddag der vi skal bli kjent med kirken og hverandre, lære noen sanger og PUST I BAKKEN høre bibelfortellinger. Dessuten blir det litt å bite i. Søndag 18. oktober kl. 11.00 feirer vi UNGDOMSKLUBB høsttakkefest, og alle 4-åringer får utdelt 4- årsboken sin. Vi gleder oss til å treffe dere! Fredager i Slettebakken kirke «SPRELL LEVENDE» - FOR ALLE 5- kl 19:00-23:00 ÅRINGER. Søndag 15. november kl. 11.00 er det 5-åringene sin tur. De er æresgjester Vi har: på vår søndagsskole. De får en søndagssko- lesekk med hemmeligheter oppi, og så har - kiosk med bl.a. pizza vi en flott samling sammen. Kanskje tar vi en fisketur. Kommer du? - ping pong - airhockey Når det nærmer seg, kan du lese mer om samlingene på nettsidene våre: - brettspill www.slettebakken-kirke.no - biljard De ulike aldersgruppene vil også få egne innbydelser i posten. - film

Aldersgruppe: 11-18 år 6-7 klasse: kl 19:00-21:00 Eldre: kl 19:00-23:00 Har du spørsmål om trosopplæringen? Kontakt menighetspedagog Kristin: Voksne ansvarlige er tilstede hele kvelden 977 18 438/ kristin.traetteberg@ bergen.kirken.no ● Støttes av Bergenhus og Årstad kulturkontor

4 NR 4 - SEPTEMBER 2015 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:36 Side 5 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:36 Side 6 – Eg aldri

– Du har livet her og no, det er det år sida er med han heile tida, men han finn å kunne forvalta tildelte midlar på ein god viktige. Mykje anna blei veldig lite det vanskeleg å prate heilt ope om det. Me måte. viktig for oss, seier Edvin Stenhjem opnar difor med å snakke om den nye still- Kyrkja har ei annleis oppbygging enn an- inga på Osterøy. dre arbeidsplassar, med to arbeidsgjevarar. Bratli. 25. januar 2013 omkom Med ni år som dagleg leiar i ulike kyrkje- Bratli håpar at det etterkvart kan bli aktuelt dottera Mari i ei stygg trafikkulukke lydar i Bergen, fem år som prostileiar i Fana med ei samanslåing, slik at dei tilsette slepp å på Stord. Ho blei 24 år, og etterlot og tre år på toppen av BKF har han her my- forhalda seg til to linjer. seg to barn. kje god erfaring å spela på. Opphavleg er han frå Askøy, men har budd mange år i Tungrodd system Bergen. Enn so lenge har han ingen planar TEKST OG FOTO: MAGNE FONN HAFSKOR om å flytta til Osterøy, sjølv om han merkar – Det er betre å ha ein som styrer verksem- at han trives godt; både med folket og dei da enn to som sit på kvar sin stad, meinar Kyrkjelydsbladet treffer den avtroppa ad- vakre omgjevnadane. han. ministrasjonssjefen i Bergen kirkelige felles- – Også reint praktisk vil dette gje store råd (BKF) få dagar etter at han tiltrådte i ny føremoner. Det er enklare å drive omor- To arbeidsgjevarar stilling som kyrkjeverje på Osterøy. Her skal ganisering og arbeidsplanlegging når alle 62-åringen ha personalansvar for alle tilsette I BKF arbeidde han tett samen med kyr- har same sjefen. Eg har håpa på at dette skal unnateke prestane i dei fem kyrkjelydane på kjeverjen i Bergen, og hadde blant anna an- bli ein realitet like sida det fyrst kom opp Nord-Europas største innlandsøy. svaret for møteaktiviteten i fellesrådet, kyr- tilbake i 2008. kjetorget, arkivet og IT. – Kva kan by på vanskar under dagens – Kva tek du med deg inn i den nye stil- ordning? Brei erfaring inga? – Det kan til dømes vere ei konflikt kon- 62-åringen har ein aura av ro rundt seg, og – Det går mest på kvardagen i kyrkjelyden, flikt mellom ansatte i dei to ulike linjene. det er lett å setja seg ned i samtale med han. det som rører seg der. Mykje går på person- Slike saker blir lett unødig kompliserte og Den dramatiske hendinga for to og eit halvt alansvaret; på omsorg for medarbeidarar, og tungrodde med to arbeidsgjevarar.

6 NR 3. JUNI 2015 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:36 Side 7

LEVER MED SAKNET: – Mykje av det eg ir- Menighetene i Fana riterte meg over før, er no blitt bagatellar i kvardagen, seier Edvin Bratli, som mista ei prosti inviterer til: kjem dotter i ei alvorleg trafikkulukke. Mista dottera SORG- Edvin Bratli har levd heile livet i tett sam- kvem med kyrkja, både som ansatt og SEMINAR som frivilleg. – Interessa mi for data har vore viktig, og Lørdag 17. oktober det med layout. Eg har hatt ansvar for kl 10.30-14.00 over fleire ulike kyrkjelydsblad opp gjennom Skjold kirke (peisestua), Skjoldlia 55 åra, både i Fana, Domkirken, Loddefjord og Sælen. Det er ikkje umogleg at dette er Menighetene i Fana prosti inviterer kunnskap eg også kjem til å dra vekslar på etterlatte til et seminar om sorg. Det vidare. har vært holdt slike seminar tidligere Privat er han ein mann som set familien med gode erfaringer. Vi vil derfor igjen høgt. Han er gift, med tre barn og snart gi dette tilbudet. tapet fire barnebarn. Det er òg no me kjem til det han finn mest vanskeleg å snakke om. Sorg berører oss på mange måter, og 25. januar 2013 omkom dottera Mari i ei du er velkommen, enten det er kort stygg trafikkulukke på Stord. eller lengre tid siden dødsfallet. – Ho smalt inn i ein trailer, med borna i Seminaret er åpent for alle, uavhengig baksetet. Det har vore tøft. Eg kjem nok av livssyn. aldri over det. Program: - Hva er sorg og hva gjør den med oss? Kjennes urettvist v/sokneprest i Storetveit, Bjarte Holme - Lunsj Mari blei 24 år, og etterlot seg to mindre- - Samtale/spørsmål årige born. Munnvikane hans skjelv når - Orientering om tilbud til etterlatte han fortel dette, og eg ser at han kjempar (sorggrupper, sjelesorgsamtaler) med tårene. Heldigvis kom dei to borna frå ulukka med livet, sjølv om den yngste Påmelding eller spørsmål: av dei lenge svevde mellom liv og død. – Ho brakk nakken, så det stod om liv- Diakon Kjerstin-Marie Vereide - Tlf.: 55 59 71 15 et, fortel han. - kjerstin-marie.vereide@ – I den første tida satt med berre på bergen.kirken.no sjukehuset. Ho fekk hjelp av ein av dei Motstanden mot å gå over til ei linje er fremste kirurgane i landet, og var gjennom Diakon Linda Bårdsen gjerne størst frå prestane. tre operasjoner. Det var utrolig vellukka. - Tlf.: 55 36 22 85 / 483 02 448 – Dei er nok veldig nøgde med å vera – Som kristen; kva gjer ei slik hending - [email protected] statstilsette, med bispekontoret som leiar, med gudstrua? trur Bratli, som sjølv ser fram til samar- – Det kjennes urettvist. Avisene fortel Velkommen - også om du ikke har fått beidet han no skal ha med prosten i Åsane kvar veke om liknande ulukker, men det meldt deg på prosti. hjelper lite når det rammar så nært.

Trives på Osterøy Gler seg over barnebarna Min sorg Min sorg er en svart fugl – Korleis var det å koma til Osterøy? Barnebarna har vore ei stor trøyst gjenn- fredløst på flukt – Framifrå. Eg kom til ein arbeidsplass om den vanskelege tida, og Bratli er svært under vinterlig øde himler. der alt var godt tilrettelagt. Tidlegare kyr- takknemleg for at han og kona har fått lov Men stundom. kjeverje, Helge Kolstad, har gjort ein flott til å vere besteforeldre for dei. når fuglen stiger høgt nok. jobb. – Det har gjort det enklare, sjølv om skinner vingene gyllent Tida framover skal han bruke til å saknet er der kvar dag. Eg kjente veldig på i skjær av en sol «dukke inn i» alle dei nye oppgåvene. det då Ingmar Ljones mista to døtre. Då som er under horisonten. – Eg kjem til å få bruk for alt eg har vore kom alt tilbake. HANS BØRLI innom gjennom 17 år i Bergen. Heile Han blir stille, rettar blikket mot eit spekteret skal dekkast, frå det å admin- usynleg punkt i lufta framføre seg. istrere kyrkjene og gravplassane til å ha – Me har fått kjenne på kva livet betyr; ansvar for personal og økonomi. Føre- kva familien betyr, kjem det etter ei stund. monen er at det er mykje mindre volum – Du har livet her og no, det er det vikt- på kvar oppgåve enn det eg har vore van ige. Mykje anna er blitt veldig lite viktig med. for oss. ● felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:36 Side 8

Tom Sverre Tomren er sokneprest i Osterøy-menighetene Haus, Bruvik og Gjerstad. I tillegg har han doktorgrad i miljøetikk og sitter på fylkestinget for Miljøpartiet De grønne. – Min gudstro begynte med naturopplevelser, sier han. En grønn prest

TEKST: MAGNE FONN HAFSKOR tok han med seg familien og flyttet til FOTO: ELISE ÅRDAL Kamerun, der han i fire år var lærer på Det lutherske teologiske instituttet. Koblingen mellom miljøvern og kristen- – Det ble etter hvert mye snakk om veier dom har Tomren hatt med seg like siden og klassisk industriutvikling i Hordaland han kom til troen som 16-åring. Han gikk KrF, så da jeg kom tilbake til Norge, hadde da siste året på ungdomsskolen, og holdt jeg allerede skiftet over til De grønne. Jeg sin første andakt foran et fullsatt klasserom. savnet en mer tydelig og kompromissløs – Jeg snakket om Guds storhet i skaper- grønn linje. verket, mimrer han. Hjemme igjen dannet han lokallag for Helt siden Tom Sverre Tomren var liten MDG i Meland, og ble valgt inn i fylkes- har han likt å være ute i naturen. Dette har styret i 2011. Nå sitter han som partiets innprentet i ham en undring og respekt fylkesleder, og står på førsteplass på valg- over hvem som har slapt sammenhengen. listen. – Ærefrykten for livet med stor L og min opplevelse av Gud er to sider av samme sak. Ulike roller Tomren vokste opp i Sydneskleiven og på Eidsvåg, før han ni år gammel flyttet til – Jeg har valgt å ikke stille til valg til kom- Frekhaug. Som ung voksen begynte han munestyrestyret. Det kan bli for nært og som ungdomspredikant i Santalmisjonen. vanskelig å kombinere det med preste- – Miljøvern ble et av hovedtemaene for gjerningen. Da er det lettere å flytte det et meg i forkynnelsen, forteller han. nivå opp. – Hvordan ligger dere an i årets valg? – Jeg er trygg på at vi får inn to, trolig tre Startet miljønettverk og håper på fire grønne fylkestingsre- Senere engasjerte han seg i Natur og ung- presentanter. Dersom vi kommer på vipp- dom, og ble etter hvert en kjent figur i miljø- en, skal vi vri Hordaland over i en grønnere bevegelsen. I forbindelse med kampen mot retning. gasskraft tidlig på 90-tallet tok han initiativ – Hvordan klarer du å kombinere rollen til en fellesgudstjeneste i Nidarosdomen som politiker med prestegjerningen? koordinert med miljøgudstjenester over – Det er ulike hatter, men de sitter på hele landet. Han så da behovet for et miljø- samme hode. Både troen og mitt politiske nettverk i kirken, og startet dette sammen ståsted springer ut fra den samme verdi- med biskop Odd Bondevik. Tomren satt plattformen, sier han. – Hele den sosialdemokratiske bevegels- som første leder av «Kirkelig nettverk for – Fra prekestolen kan jeg ikke si hvilket en har en kristen bunnlinje. Det er ikke til- miljø og rettferd», som det fortsatt heter, og parti folk skal stemme på eller peke på kon- feldig at sosialdemokratiet oppstod innen- deltok under Kyoto-forhandlingene som krete politiske løsninger. Det går en grense for den kristne kulturkretsen. utsending fra Mellomkirkelig råd i Den der man må stoppe konkretiseringsnivået. – Hvilke likheter ser du? Går det på fell- norske kirke. Veien videre gikk via Natur- esskapsløsningene? vernforbundet, der han ble fylkesleder da – Sosialismen har med mange ting fra En kristen bunnlinje han kom til Bergen i 2002. Det nye testamentet. Likeverdsidealet er - Samtidig er det lange tradisjoner for at én ting, det at alle er like mye verdt foran prester er politisk aktive. Tre av mine for- Gud, og at alle har noe de kan bidra med. Savnet en grønn linje gjengere fra prestegjeldet der jeg virker har Paulus understreker at det trengs ulike Samtidig meldte han seg inn i KrF, som gått fra prestegjerning på Osterøy til evner og personligheter for å skape felles- den gangen var regjeringsparti. Den store Stortinget. skapet, og kommer med tydelige advarsler helten var , som gikk – Men ikke for De grønne? mot å utnytte arbeiderne. av på gasskraftsaken i 2000, for deretter å – Hehe, nei. Enhver tid har sitt behov. gjøre comeback etter stortingsvalget året Den forrige stilte for Arbeiderpartiet. Ramsalte ord etter. Tomren ble valgt inn i kommunestyr- – Sosialisme og kristendom er vel litt be- et i Meland, og satt der fra 2004-2007. Så slektet? Det samme gjelder Jesu bror Jakob, som er

8 NR 3. JUNI 2015 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:37 Side 9

AMBISJONER: Med støtte fra TV-aksjon- en kan Regnskogfondet redde store skog- områder som her i Amazonas. FOTO: JORGE KIKE MEDINA

TV-aksjon til Regnskogfondet Målet for årets TV-aksjon er å bevare et regnskogsområde på størrelse med Norge og Danmark til sammen.

18. oktober er den store innsamlings- dagen med fokus på den skogen som er ulik alle andre. Regnskogen forsyn- er verden med mat, vann og medisiner, og bidrar til å regulere klimaet på kloden. Regnskogen er dessuten hjemmet til om lag 260 millioner mennesker. Disse blir drevet ut i fatt- igdom hvis skogene raseres. Halvparten av verdens regnskoger er allerede ødelagt, og uten din hjelp kan det være for sent å redde det som er igjen. Pengene som samles inn skal bi- dra til å bevare noen av verdens største regnskogsområder i Peru, Brasil, Kongo og på Ny-Guinea. Bli bøsse- bærer, ring 02025 eller gå inn på blimed.no

ganske nådeløs når han refser de rike: «Rik- – For meg handler det om en utvidet so- dommen deres råtner, og klærne blir møllspist, lidaritet og nestekjærlighet. Klimaendr- Global veke gullet og sølvet ruster bort, og rusten skal vitne ingen er vår tids største trussel mot felles- mot dere og fortære kroppen deres som ild. Dere skapet. Da jeg bodde i Afrika, så jeg for rettferd har brukt endetiden til å samle skatter! Men hvordan klimaet påvirker folk direkte. I høst arrangerer Noregs kristne hør: Den roper høyt, den lønnen dere holdt til- Malariamyggen er nå på steder den ikke råd for fyrste gong ei felles- bake fra arbeiderne som skar åkrene deres, og har vært før fordi det er blitt varmere. Ørk- nødropet fra dem som høster inn, har nådd enen sprer seg, og hele landsbyer må flyttes kyrkjeleg global veke for rettferd. fram til Herren Sebaots øre. Dere har levd i lenger sør. Regntiden kommer senere enn luksus og overflod på jorden og gjort hjertene før, slik at flere mister såkornet sitt. Veka er frå 8.-15. november og alle fete til slaktedagen» (Jak. 5, 2-5). – Konsekvensen av miljøendringene er kyrkjelydar og grupper i landet er in- – Det er ramsalte ord. Man kan nesten enorme menneskelige lidelser. Grønn vitert til å delta for å markere eit felles ikke lese de fra prekestolen. solidaritet er noe som går mye dypere enn globalt rettferdstema. Følg med på klassisk sosialisme. Alt henger sammen med nettstaden www.globaluke.no. Du alt. Det vi gjør et sted på jorden går utover et kan søkje midlar til å delta i Global Har sett konsekvensene annet sted, og det vi gjør i denne generasjon- veke via Kyrkjas nord/sør-informasjon – Hva med miljøbudskapet? Finner du en går utover neste generasjon. ● på www.kui.no/index.cfm?id=90007 dekning for det innenfor kristendommen?

NR 3. JUNI 2015 9 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 23:46 Side 10

- Jeg vil kjempe for en bred og åpen folkekirke

– Kirken skal ha plass til alle, sier Karl Johan Kirkebø fra Bønes, som stiller som lek kandidat til Bispedømmerådet.

TEKST OG FOTO: Bodø, som starter to dager etter MAGNE FONN HAFSKOR høstens kirkevalg. – Dersom det ikke utnevnes Det lokale arrangementet en kvinne i Sør-Hålogaland nå, Bønesdagen er et godt eksemp- mister de troverdighet, sier han. el på hva Kirkebø mener med – Da sier de at de de vil ha, er en åpen folkekirke. Det hele en smal og homogen kirke. begynte som en del av arbeidet med å bygge kirke på Bønes, og har siden vært en årlig festdag To arbeidsgivere siste lørdag før palmehelgen. skal bli én – På Bønesdagen er kirken En viktig sak fremover blir midt i hverdagen til folk, sier hvordan kirken skal styres. I Kirkebø, som har vært tilknytt- dag er det to arbeidsgiverlinjer, et dugnadsarbeidet like siden der prestene er ansatt i bispe- han flyttet til Bønes i 1982. dømmet mens alle andre med- arbeidere er ansatt i fellesråd- ene. Kirkemøtets mål er at det Vigsel av likekjønnede nå skal bli én. I et leserinnlegg i HAR JESUS SOM RETTESNOR: – Laila Riksåsen Dahl sa en gang at Kirkepolitisk tilhører han den Vårt Land 13. april argument- hun la mer vekt på det som Jesus gjorde enn det som Paulus skrev. liberale fløyen, og han har aldri erte biskop Halvor Nordhaug Det synes jeg er godt sagt, sier Karl Johan Kirkebø. lagt skjul på at han støtter like- og stiftsdirektør Jan Ove Fjellt- kjønnedes rett til å vigsles i Den veit for at alle ansettelser bør – Jeg frykter en kirke som åpen kirke der likekjønnet vig- norske kirke. forankres i bispedømmet, mens blir kun for meningsfeller, en sel er symbolsaken på at alle er – Grunnsteinen for den nye alle andre mener at ansettelses- slags sekt. Det er bra at vi har velkomne, sier Kirkebø, som er folkekirken skal legges de neste organet bør være nærmere mange frimenigheter, men i medlem av Åpen folkekirke. fire årene. Her skal det være menigheten. kirken skal det være plass for plass til alle. Homofile, de som – Dette er en svært viktig sak alle. Vi skal være det største Én Jesus støtter homofile og de som er for hvordan maktfordelingen felles multiplummet, ikke det mot de, sier Kirkebø.Han og demokratiet i kirken skal bli, minste. – Hvorfor engasjerer du deg så mener at kirken skal ha høy mener Kirkebø. To organisasjoner med nest- sterkt i dette? takhøyde og lav terskel, med Veldig mye skal legges på en identiske navn har engasjert – Fordi jeg er glad i denne gjensidig respekt for forskjeller. plass i de neste fire årene. seg i årets bispedømmevalg. kirken, den er en del av livet – Jeg vil ha «la de tusen Kirkebø mener derfor at det er Politisk representerer de deri- mitt. blomster blomstre-kirken», og viktig å få inn folk som vil ha en mot hver sin retning. Levende – Hvem er din Jesus? ikke en sekt for godt voksne åpen folkekirke. folkekirke arbeider for «en lev- – Den samme som andre har. menn som er så like som mulig. – Det finnes sterke krefter ende, tydelig og evangelisk folke- Det finnes bare én Jesus. Han Alle biskoper utnevnt av kirken som vil at kirken skal bli mer kirke, der ekteskapet blir definert er min frelser og min rettesnor, selv er konservative voksne konservativ, i stedet for å til- som en skaperordning mellom sier han. menn, sier han, samtidig som passe seg den tiden vi lever i. mann og kvinne, innstiftet av – Dersom jeg skal se på en han nå øyner et håp i Sør- Dersom det skjer, kommer Gud». Åpen folkekirke arbeid- vanskelig sak, prøver jeg å tenke Hålogaland bispedømme. kirken til å miste sin betydning. er derimot for at likekjønnede på hva Jesus ville gjort. Han Avstemningsrunden der i skal få gifte seg i kirken. Begge gikk til de svake, de utsatte, til sommer har gitt flertall for har gått ut og anbefalt kandid- tollere, syndere og prostituerte. Kampen for folkekirken Ann-Helen Fjeldstad Jusnes. ater på nominasjonskomiteen- Jesus er et uoppnåelig ideal å Den endelige avgjørelsen vil bli – Du frykter en kirke som støt- es valglister. strekke seg etter. Men vi må al- tatt på Kirkerådets møte i er folk fra seg? – Vi ønsker en mangfoldig og dri slutte å prøve. ●

10 NR 3. JUNI 2015 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:37 Side 11

Valgpresentasjon fra valgrådet i Bjørgvin bispedømme

Hvem vil du skal styre i kirken?

Du er med på å bestemme hvem som skal sitte i bispedømmerådet og på Kirkemøtet, kirkens «» i perioden 2016 – 2019. Bli kjent med kandidatene:

• Hvem er de? • Hvilken erfaring har de? • Hvorfor stiller de til valg? • Hva mener de?

Kort presentasjon på de neste sidene. Fyldig presentasjon på kirken.no/bjorgvin eller kirkevalget.no

www.kirkevalget.no felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:37 Side 12

De nominerte til Bjørgvin bis

Det er en nominasjonskomité som har satt for kirken og for det den kan bety for den motivert til å jobbe for at kirken skal være rele- opp listen. Nominasjonskomitéen er valgt enkelte og for lokalsamfunnet. Jeg er urolig for vant i barn og unge sitt liv. Dette må vi holde av representanter fra menighetsrådene, utviklingen bak og jeg er redd for at kirken er i varmt på alle nivå i kirken. I troen på Jesus er med ett medlem fra hvert prosti. Listen er ferd med å bli mer og mer konform og at det vi kalt til et livslangt disippelskap – og kirken satt opp på bakgrunn av forslag fra menig- dermed blir lavere takhøyde og høyere terskel. må møte barnefamiliene, ungdommene og hetsråd, ungdomsrådet i bispedømmet og Det er viktig å ta tak i bl.a. finansiering nå når de unge voksne sine behov for kristent felles- kirken blir mer selvstyrt. Med min bakgrunn fra skap på en måte som er relevant for dem. forslag fra medlemmene i nominasjonsko- økonomi og strategi og mitt engasjement som mitéen. Komitéen har lagt vekt på at begge kirkemedlem, tror jeg at jeg kan bidra. kjønn skal være representert med minst 40 7. Liv R. prosent og at listen skal inneholde minst 20 Ågotnes prosent kandidater under 30 år. Det er vi- 4. Andreas dere lagt vekt på å tilstrebe bredde i kandi- 48 år. TSP Group Manager Skeidsvoll and System Administrator. datenes syn på aktuelle kirkelige spørsmål. 23 år. Student, Universitetet Fjell, Vesthordland prosti. i Bergen. Osterøy, Åsane prosti. 1. Inger Helene Erfaring: Avdelingsleder for personal- og Thingvold Nordeide serviceavd. ved Bjørgvin bispedømmekontor. Erfaring: Menighetsråd. Ettåring i kirken. Kirkeverge, leder kirkelydsutvalg, medlem 54 år. Selvstendig nærings- Student-KRIK, kor og ungdomsforening og menighetsråd, medlem landsrådet i KA. drivende. Førde, Sunnfjord prosti. menighetsarbeid. Stiller til valg fordi jeg Stiller til valg fordi jeg er glad i kirken, og ønsker å bidra med tanker og ideer om hvor- håper jeg kan gjøre nytte for meg med min dan kirken kan løse de store utfordringene kompetanse innen personal og organisasjon Erfaring: Leder Bjørgvin bispedømmeråd, den står overfor i tiden framover. Jeg ønsker og min brede erfaring innenfor ulike arbeids- søndagsskolelærer, gudstjenesteutvalg, å være en ung stemme i bispedømmerådet lag i kirken. kirkeblad, helse- og sosialutvalg i kommunen, og på Kirkemøtet, og jeg håper at min erfaring styre folkehøgskole. Stiller til valg fordi jeg fra flere kristne ungdoms- og studentmiljø kan ønsker å være med å påvirke i de valgene være med på å gi et nytt perspektiv på sakene 8. Ida kirken skal gjøre etter skille fra staten. som blir tatt opp i disse organene. Lindøe 48 år. Lektor, Kvam 2. Nora Sætre ungdomsskule. Ålvik, 5. Berit Nøst Hardanger og Voss prosti. Baartvedt Dale 21 år. Student, Fyllingsdalen 63 år. Høgskolelektor NLA/ Erfaring: Leder menighetsråd og medlem videregående skole. Voss, Lærerhøgskolen. Meland, Hardanger og Voss prosti. Nordhordland prosti. fellesråd og trosopplæringsutvalg. Medlem og leder Emmaus (nå Kirkelig dialogsenter Bergen). Medlem kvinneutvalget i Bjørgvin. Erfaring: Leder av Ungdomsrådet i Bjørgvin, Erfaring: Medlem i Bjørgvin bispedømmeråd, Stiller til valg fordi jeg håper å kunne bidra medl. klokkerlaget i Voss, delegat Ungdom- medlem og nestleder i menighetsråd. Med- positivt med min erfaring og kompetanse fra mens kirkemøte (UKM) 13 og UKM-delegat lem landsstyre og kontrollkomité i Normisjon. kirkelig arbeid i mer enn 25 år. Bakgrunnen til Kirkemøtet 2014. Stiller til valg fordi det er Ansattes repr. styret for NLA Høgskolen og min som religionsviter er også relevant. Jeg viktig for meg at kirken, i denne tiden med vara til styret i Dronning Mauds minne Høg- har et stort ønske om at så mange som mulig endring, er til stede i samfunnet og bidrar med skole. Stiller til valg fordi jeg har blitt spurt skal få oppleve Den norske kirke som et godt positive verdier. Samtidig er det viktig at vi fort- om det, kanskje fordi jeg har erfaring fra sted å komme til og få bo i. Lav terskel, inklu- satt opprettholder de tradisjoner og retnings- bispedømmeråd og Kirkemøtet denne siste dering i fokus. Være en god arbeidsgiver. linjer som vi selv kjenner oss igjen i. Jeg vil perioden. Som lek kirkegjenger i egen menig- Kirken må både klare å tilpasse seg slik hver- gjerne være med å komme fram til noe som het ser jeg det som positivt at folk på grunn- dag og helg er for folk flest i dag, samtidig sikrer en god framtid for kirken vår. planet er med og bestemmer hvor kirken skal som den skal ta vare på tradisjoner både fra gå videre i den nye situasjonen som kirke- kirkelivet i Norge og hente inspirasjon fra den samfunn heller enn statskirke. verdensvide kirken gjennom historien. 3. Karl Johan Kirkebø 6. Marius 9. Vemund 65 år. Markedsdirektør. Øiestad Bønes, Fana prosti. Økland 29 år. Adm. leder, Normisjon 67 år. Tannlege i Sogn og reg. Sogn og Fjordane. Brem- Fjordane fylkeskommune. nes, Sunnhordland prosti. Norsida sokn, Nordfjord prosti. Erfaring: Medlem og leder i menighetsråd, Stiftelsen Bønes interimskirke, menighets- blad, medlem fellesråd og medlem/leder Erfaring: Konfirmantlærer. Styre- og lederverv Erfaring: Medlem menighetsråd. Leder felles- prostiråd. President i lokal Lions club. Stiller til i Indremisjonssamskipnaden og Normisjon. råd og prostiråd. Varamedlem Etisk råd i Den valg fordi jeg har et brennende engasjement Søndagsskolelærer. Stiller til valg fordi jeg er norske tannlegeforening. Stiller til valg fordi felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:38 Side 13 bispedømmeråd 2016 -19

jeg er opptatt av utviklingen i kirken. Med bak- fordi jeg er reflektert og engasjert. Jeg kjenner med å styrke og videreutvikle trosopplæring grunn både fra menighetsråd og fellesråd i 18 meg hjemme i kirken, og vil gjerne bruke en- for barn, familie og menighet. Jeg vil arbeide år, har jeg en god del kunnskap og erfaring gasjementet mitt på å forvalte den videre. Vi for Den norske kirke som en proaktiv og dyna- som vil være viktig å ta med seg i de utfor- lever i en spennende tid og står foran store misk kirkelig organisasjon som lokalt og nasjo- dringer kirken står overfor de nærmeste årene. endringer. Jeg er løsningsorientert og tror jeg nalt motiverer som konkret trossamfunn og kan bidra positivt og konstruktivt i de proses- folkekirke. Jeg vil være en medspiller i arbeidet sene som kommer. med dialog mellom tros- og livssynsamfunn 10. Per for kjennskap, trygghet og respekt. Hilleren 14. Kjellfrid Torunn 56 år. Bonde, Mæland Supplerende kandidat: Stedje, Sogn prosti. Egil Morland 64 år. Førsteamanuensis i pedagogikk ved HSH. Stord, 65 år. Førsteamanuensis. Sunnhordland prosti. Fjell, Vesthordland prosti. Erfaring: Lederverv i regionale utvalg knyttet til landbruksforvaltning. Styreleder Lyngmo Ungdomssenter. Menighetsråd og prostiråd. Erfaring: Medlem i menighetsråd og kirke- Stiller til valg fordi jeg ønsker å være med å akademi. Stiller til valg fordi jeg har fått et kon- Erfaring: Bjørgvin bispedømmeråd og bidra til å styrke Den norske kirke sin posisjon. kret spørsmål fra den lokale menigheten. Jeg Arbeidsutvalget for Kirkerådet, Faglig-etisk ser det meningsfylt og spennende å delta i kir- utvalg i Menneskeverd. Varaordfører. Stiller til kelig utviklingsarbeid i en tid med store en- valg fordi de siste årene og de kommende er 11. Inge Wilhelm dringer, og der både nasjonale og internasjo- svært viktige for kirkens framtid, både når det Økland nale perspektiver hører med. gjelder ordninger og profil. Det vil ikke være riktig å «hoppe av» nå, med den erfaringen jeg 27 år. Barne- og ungdoms- har fra disse prosessene. Jeg har nå hatt 1 ½ arb. i Indremisjonsforb. Sand- viken, Bergen domprosti. 15. Gunn Ragnhild periode i bispedømmerådet, og er for tiden Vårdal Helgesen også valgt medlem av Kirkerådet.

Erfaring: Varamedlem ungdomsrådet i Bjørg- 59 år. Selvstendig nærings- drivende. Selje, Nordfjord vin. Konfirmantleder. Stiller til valg fordi det Supplerende kandidat: prosti. er en veldig spennende tid kirken er inne i nå, Marte Seip og valg gjort i neste periode kan få store kon- 69 år. Pensjonert lege. sekvenser for kirkens framtid. Jeg tror det kan Erfaring: Ordfører, Varaordfører, Leder i Nord- Eidfjord sokn, Hardanger og være positivt med noen ungdommer i bispe- fjordrådet, Leder i hovedutvalg for skole og Voss prosti. dømmerådet. barnehage i Selje. Stiller til valg fordi jeg er spurt om å stille som kandidat, og jeg har et ønske om å delta. Erfaring: Kirkens Nødhjelp i Sør-Sudan og 12. Hildegunn Pakistan. Menighetsråd og fellesråd. Speider- Kalvenes leder. Medlem av diakoniutvalget i Bjørgvin. 16. Kjell Jarle Kirkens nødhjelp-kontakt og medlem av 68 år. Pensjonert helse- representantskapet. Medlem av Veigreps- søster. Austevoll, Fana Aadland prosti. styret. Stiller til valg fordi kirken ligg meg på 66 år. Rådgiver. hjertet. Vi er nå inne i en viktig organisasjons- Os, Fana prosti. oppbyggingsfase. Jeg er opptatt av at struk- Erfaring: Leder menighetsråd. Helsesøster. turer på alle plan må tjene det lokale arbeidet. Meddommer Heradsretten. Stiller til valg fordi Spesielt mener jeg at jeg kan representere jeg ser på kirken som en stor misjonsmark. Erfaring: Os Y’s men klubb president, Y’s men små kommuner og prostier med mange sokn Viktig at det er klar forkynning til omvending og Region Norge kasserer. Stiller til valg fordi jeg og kommuner. frelse. Ønsker å være med å fremme at kirken vil være en representant for mangfoldet. står på Guds ord. De to supplerende kandidatene kom inn etter nominasjonen med minst 75 forslagsstillere 17. Jostein hver bak seg. Rekkefølgen de står i, er bestemt 13. Bjørn Sandvik Bildøy ved loddtrekning. Sølsnæs 49 år. Dagleg leder. Alder på kandidatene er alder ved utgangen 20 år. Student. Førde, Sunnfjord prosti. Leikanger, Sogn prosti. av 2015.

Erfaring: Mentor/tjeneste i trosopplæring, fore- Mer informasjon om Erfaring: Fylkesstyremedlem i Senterungdo- dragsholder. Fylkessekretær KrF. Søndags- men Sogn og Fjordane, Leder i Senterung- skolekonsulent. Styremedlem European Lut- kandidatene finner du domen Midtre Sogn, Leder i Leikanger bonde- heran Sundayschool Association. Stiller til lag, Leder i Leikanger mållag. Stiller til valg valg fordi jeg vil være en medspiller i arbeidet på kirkevalget.no

www.kirkevalget.no felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:38 Side 14

www.kirkevalget.no

Bli bedre kjent med kandidatene

Les mer om kandidatene på Den norske kirken sitt visjons- 3 Hva mener du om vigsel av like nettet: kirkevalget.no, eller i 2 dokument (2015-2019) presenterer kjønnede par i Den norske kirke? brosjyre du får på ditt lokale Den evangelisk-lutherske folke- kirken som Forholdet mellom staten og kirken kirkekontor. • Bekjennende er i endring. Hvilke framtidsutsikter 4 ser du for rekruttering, organisering Der kan du lese kandidatens svar • Åpen • Tjenende og arbeidsgiveransvar i kirken? på disse spørsmålene: • Misjonerende Hvordan vil du legge til rette for at 1 Jeg stiller til valg til bispedømme- Hvordan vil du arbeide for å 5 kirken kan holde sammen på tross rådet og Kirkemøtet fordi: virkeliggjøre dette? av saker med stor uenighet?

Kirkevalget 2015 - kort sagt ● 13. – 14. september er det kirkevalg i tillegg til kommune- og fylkestingsvalg. Du De fleste steder er valget bare den 14. september kan påvirke ● Alle medlemmer av Den norske kirken har stemmerett fra det året de fyller 15. ● Forhåndsstemming fra 10. august. Nominasjonskomiteen sine kandidater er satt opp på valglisten i prioritert rekkefølge. ● Kandidatene blir valgt for fire år. Eventuelle kandidater fra supplerende no- ● I august vil alle med stemmerett få et valgkort i posten med informasjon om minasjon står nederst på valglisten uten hvor og når de kan stemme. nummer. Rekkefølgen har bare noe å si ● Medlemmene av bispedømmerådet er også medlemmer av Kirkemøtet, Den dersom to kandidater får likt antall norske kirken sitt «Storting». Kirkemøtet har en veldig viktig rolle i å styre kirken stemmer. Hvert kryss du setter nå som den er i ferd med å bli selvstendig i forhold til staten. framfor en kandidat kan der- for ha stor betydning. ● Din stemme i det direkte valget er med på å bestemme de fire første kandidatene som skal inn i bispedømmerådet. Resten av de syv leke representantene blir valgt av menighetsrådene senere. ● I tillegg velger prestene en kandidat og andre kirkelig ansatte en kandidat. Begge disse gruppene har egne kandidatlister. Biskopen er fast medlem av bispedømmerådet, som har 10 medlemmer.

Slik går du fram når du skal velge kandidater

Du kan levere stemmeseddelen uten endringer A - Alle kandidatene på stemmeseddelen får da en stemme hver.

Vil du endre på stemmeseddelen, kan du gi inntil tre kandidater en tilleggsstemme ved å sette et kryss i ruten til venstre for navnet til kandidaten. B - Kandidaten får da to stemmer. - Andre kandidater får en stemme hver. - Andre endringer vil ikke telle med. - Det er ikke mulig å stryke kandidater.

KIRKEVALGET – SKAPER FREMTIDENS KIRKE dragefjellet.no felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:38 Side 15

Lokal pilegrimsvandring

Ingunn Myklebust tok i sommar ei lita barnegruppe med på pilegrims- vandring over Smøråsfjellet.

TEKST OG FOTO: ODDVAR SKRE

I den katolske tida i middelalderen var det mange som valfarta til heilage stader. Slike folk kallast pilegrimar. Fanakyrkja var eit slikt pilegrimsmål, der folk valfarta til den heilage sølvkrossen på alteret. Birkeland menighet har vist stor interesse for dei gamle pilegrimstradisjonane, og har i mange år arrangert friluftsgudstenester på Kirkebirkeland. Sameleis har Skjold men- ighet arrangert friluftsgudstenester i Smøråsfjellets venner sitt amfi på Nøttveit. Derimot har interessa ikkje vore så stor i Fana menighet, trass i at Fana var det fremste pilegrimsmålet.

Gamal pilegrimsveg VANDRING I BØNESPIRALEN: Inst i labyrinten var det planta eit lite trekors. Deltakarane vandra inn og ut av labyrinten og ba ei stille bøn framfor korset. Birkeland-kateket Ingunn Myklebust, som også har ansvaret for trusopplæringa, tok initiativet til å arrangera ei pilegrimsvandr- og la han frå oss på det vesle bordet nederst ing for 10-12 åringar over Smøråsfjellet 19. i kyrkja, der Ingunn hadde laga ein «sølv- juni i år. For at turen ikkje skulle bli for lang, kross» av aluminiumsfolie. Dette er og ein var starten lagt til Nøttveit i staden for til sentral pilegrimstradisjon, og på pilegrims- Kirkebirkeland. På vegen derifrå og ned til vegen til Nidaros ligg det ei diger steinrøys Fana var det lagt inn seks postar med tema på toppen av Hardbakken som går frå som hadde med trusopplæringa å gjera. Dombås opp til Fokstumyra, som blir kalla Pilegrimsvegen frå Bergen til Fana «Allemannsrøysa». følgde truleg den gamle postvegen til Kirkebirkeland og derifrå over Smørås- Fredelege angusoksar fjellet til Fana. Denne vegen har vore brukt like til vår tid som kyrkjeveg, og fleire lok- Mellom tredje og fjerde post var det lagt inn ale namn langs vegen vitnar om det. ein sekvens med «bønelabyrint», oppe på Det var mange grunnar til å gå pile- oksebeitet på Tveitane, øvste bruket på grimsvandring. Det kunne vera for å få ny Titlestad. Ingunn og medhjelpar Carina kraft til å bli frisk frå sjukdomar eller lyte, laga ein spiralforma labyrint ved hjelp av eit eller få kraft frå helgenar og undergjerande tau, og inst i labyrinten var det planta eit lite ting. Det kunne og vera for å søka bot for trekors. Deltakarane vandra inn og ut av la- eigne synder, visa takksemd mot Gud eller SYMBOLSK HANDLING: Kvar deltakar bar byrinten og ba ei stille bøn framfor korset. ein stein opp bakken til kyrkja og la han frå rett og slett rein eventyrlyst. Deretter passerte me oksane, som heldigvis seg på det vesle bordet nederst i kyrkja, der ikkje var olme og var av den skotske Ingunn hadde laga ein «sølvkross» av alum- angusrasen, som går ute heile vinteren. Sølvkrossen i Fana iniumsfolie. Grunneigar Norvald Titlestad hadde gitt Sidan livet vårt eigentleg er ei pile- oss løyve på førehand til å gå over innmarka. grimsvandring med himmelen som mål, Fjerde post var om fattigdomsidealet og Diverre var me berre tre barn og tre passar det godt å sjå dette i samanheng. om at alle pilegrimar var likeverdige for vaksne som var med på vandringa, men me Første posten på årets pilegrimsvandring Gud. Dette kom også til uttrykk i femte som var med, fekk ei sterk oppleving av handla om dette, mens andre posten post, der alle er likeverdige i å dela Jesus nærleiken til skaparverket og skaparen på handla om Jesu reise opp til Jerusalem og med kvarandre i nattverden. vegen til vårt pilegrimsmål Fana kyrkje. Til påskehøgtida. Tredje post var om Jesus som I sjette post var vi komen fram til parker- neste år håpar vi at Fana menighet også blir gjer sjuke folk friske, på same måte som folk ingsplassen ved Fana kyrkje. For å illustrera med på opplegget, og at fleire barn melder blei friske ved å valfarta til den undergjer- Jesu ord om at han tek våre bører på seg, bar seg på til pilegrimsvandring over Smørås- ande sølvkrossen i Fana. kvar av oss ein stein opp bakken til kyrkja fjellet til Fana. ●

NR 3. JUNI 2015 15 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:38 Side 16

Med damp og gudsord til Saltkråkan Da skribenten og hans frue som norske turister fikk nyss om at det skulle være gudstjeneste på «Saltkråkan» som ledd i lokal midtsommerfeiring, var vi ikke sene om å melde oss på.

TEKST OG FOTO: DAG SUNNANÅ

Hvem har ikke med glede og humring sett TV-serien «Vi på Saltkråkan» med Tjorven, Pelle og Skrållan, hunden Båtsmann, vakre Malin og den noe uhellsforfulgte farbror Melker? Men hvor ligger nå egentlig Salt- kråkan? Jo, store deler av serien ble spilt inn for rundt 50 år siden på den sjarmerende øya Norröra i skjærgården nord for Stockholm utenfor byen Norrtälje. Turen ut til Norröra og tilbake gikk med hvite og vakre Blidösund, en klassisk svensk «ångbåt» eller dampbåt. Vi mønstret på ved idylliske Almvik brygge på øya Blidö. Her ventet også dagens predikant, kyrkoherde TAKKNEMLIGHET TIL SKAPERVERKET: SKJÆRGÅRDSIDYLL: Dampbåten Blidösund Anders Elvin, på dampen, som krysset fra Anders Elvin, kyrkoherde i Länna-Blidö-Ri- (over) ble kirkeskip i særklasse for midtsomm- ene siden til den andre mellom øyene Blidö ala pastorat, ga øyboere og tilreisende erfeiringen med gudstjeneste i Stockholms og Yxlan for å ta med frammøtte kirkefolk. mangt å tenke på med sin preken. skjærgård. Underveis passerer vi sommerhuset til for- FENGENDE JAZZTONER: Högsanders (t.h) fatterinnen Astrid Lindgren i Furusund, et «En vänlig grönskas rika drakt», mens to lok- fikk det til å swinge på kirkebakken etter guds- sted kjent fra Evert Taubes viseverden. Om ale trubadurer bidro til «salmesangen» med tjenesten. bord på båten, med lekre detaljer som kan gi noen av Evert Taubes mer ukjente, men båtentusiaster tårer i øynene, var det som innholdsrike og mollstemte viser. GUDSTJENESTE I DET FRI: Det var sommer- seg hør og bør «servering i vår aktersalong» stemning til fulle for alt folket som var samlet som Vreeswijk synger i sin «Ångbåtsblues». Drøm og fantasi på «Saltkråkan» (under t.h.) I sin preken tok kyrkoherde Elvin for seg Folksomt i det fri drømmer og fantasier. Det kunne være Jazz på kirkebakken Det skulle vise seg at Norröras hvitmalte ka- fristende å drømme seg vekk fra en øy som Midtsommerfeiringen på Norröra fortsatte pell bare rommet et fåtall av midtsommer- Norröra til varmere strøk, men ble man på kirkebakken umiddelbart etter guds- gjestene. Storparten slo seg følgelig ned i det lykkeligere av det? Likevel var det fint og tjenesten. Her spilte jazzbandet Högsand- grønne og nærmest dekket kirkebakken aktverdig å bruke fantasien. Bare tenk på ers opp med friske og fengende toner, som med sine tepper og kurver, hvor de hentet Guds skaperverk. Var det noe som kunne bidro til å holde den lune sommerstem- opp både «smørgåsar» og ekstra godt drikke. måle seg med den detaljrikdom det romm- ningen vedlike for alt folket i solskinnet. Det ble et skue der i det grønne som minnet et? Nok en trubadur fulgte deretter opp og skribenten om hans fordums søndagsskole- - Derfor er det god grunn til å takke for alt framførte låter av Bruce Springsteen. Ikke turer til øyer i Telemarks skjærgård. dette i våre bønner og heller takke for det vi rart at kollektkurven som gikk vide rundt I hvert fall var det friske stemmer som har fått og har allerede og ikke bare be om at innbrakte rundt 3600 svenske kroner, noe kunne istemme svenskenes sommersalmer, i gode ting må skje oss i framtiden, under- kyrkoherde Anders Elvin og kirketjeneren særklasse «Den blomstertid nu kommer» og streket Elvin. på Norröra var meget fornøyde med. ●

16 NR 3. JUNI 2015 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:38 Side 17

Høst i Kirkeakademiet Under flere av høsttens arrangementer i Bjørgvin kirke- akademi vil ord og toner få virke sammen. På alle møtene er det anledning til dialog og drøfting med foredragsholderne.

• Mariakirken er pusset opp, og har fått to nye orgler. Professor Gunnar Danbolt forteller om kirkens prekestol, som er fra slutten av 1600-tallet, mens Karstein Askeland spiller orgel- musikk av Bach. Etter fore- drag/konsert inviteres alle til sosialt samvær på Dr. Wiesener (Nye Sandviksvei 17A), med enkel og rimelig servering ved reserverte bord. Mariakirken, RESTAURERT: Mariakirken, by- lørdag 19. september kl. 16.00. ens eldste bevarte bygning, er nå gjenåpnet etter den omfattende • Kulturkveld/konsert med ut- restaureringen. FOTO: ERIK DEN gangspunkt i tekster/dikt av den YNGRE / CREATIVE COMMONS tyske teologen, motstandsmann- en og dikteren Dietrich Bonho- verket Passio Olavi, som fremfør- effer, som ble henrettet av es i Domkirken samme dag kl. Gestapo i 1945. Nynorsk gjen- 19.30. Litteraturhuset, lørdag 31. diktning ved Arve Brunvoll. oktober kl. 13.00. Musikk av Eilert Tøsse, Knut Nystedt m.fl fremføres av vokal- • Hva har vi lært av debatten om gruppen YR, Eli Johanne Rønn- ytringsfriheten? Førstelektor ekleiv, Jostein Aarvik og Sand- ved HiB, Åse Bjørg Høyvoll viken kantori. Sandvikskirken, Kallestad og BT-kommentator torsdag 15. oktober kl. 19.30. Mathias Fischer innleder til samtale. Retten til å ytre seg er en • Hvordan kan religionsdialog grunnleggende verdi. Men bidra til fred i Midtøsten? Inn- nettopp derfor må den tåle de- ledning ved Trond Bakkevig. batt og ses i sammenheng med Representanter fra flere tros- andre grunnleggende verdier. samfunn deltar. Møtet arranger- Litteraturhuset, lørdag 21. no- es i samarbeid med Kulturuken i vember kl. 13.00 Olsvik kirke. Olsvik kirke, onsdag 21. oktober kl. 19.30. Bjørgvin kirkeakademi er en selv- stendig bevegelse som ble stiftet i • Mirakler i tekst og toner. Kom- samarbeid med Bergen domkirkes ponist Tyrone Landau og pro- menighet, Studentmenigheten og fessor Odd Einar Haugen har Bymisjonen i Bergen. De er med i samarbeidet om å uttrykke mus- Oikosnet Europe. Kontakt i Berg- ikalsk det som fortelles i den en: , mobil gamle homilieboken om Hellig- 99518280. Mer informasjon: Olavs mirakler. De introduserer www.kirkeakademiene.no ● Konserter i Søreide kirke

• Familiekonsert med Bjarte Leithaug (bildet) og Søreide kirkes familiekor. Bill. kr. 50,- (voksne) / 150,- (familie). Barn under skolealder gratis. Søreide kirke, tysdag 27. oktober kl. 18

• Konsert med fjorårets norgesmestere; Søreide og Sandsli skolekorps med solister. Billetter ved inngangen. Søreide kirke, torsdag 29. oktober kl. 19.

NR 3. JUNI 2015 17 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:38 Side 18

AVBRUDD FRA HVERDAGENS STRESS: På onsdagskveldene denne høsten blir det hverdagsmesser i Søreide kirke. FOTO: SVEIN HÅVARD DJUPVIK / CREATIVE COMMONS

Gudstjeneste på en onsdag

Mange lever veldig stressede liv onsdagskvelder med på sanger hvis man vil og man kan der mye skal skje. I Søreide kirke klokken 21.00, tenne lys. Det vil alltid være mulighet for får mennesker mulighet til å få og de vil vare en nattverd. halvtimes tid. Soknepresten tror at det kan ta tid før en pause fra det hektiske kjøret. – Vi tror dette hverdagsmessen er godt etablert i menig- På en ukentlig hverdagsmesse blir er et tidspunkt hetens bevissthet, men at behovet for hver- det rom for en stille og rolig stund der det er lett for dagsmessen er til stede. der man kan senke skuldrene og folk å komme til kirken, sier han. puste ut. Ønsker å nå flere Småbarnsfor- eldre har da – Vi vet at mange er opptatt i helgene med Sokneprest Gunnar AV GEIR ENDRE KRISTOFFERSEN gjerne fått lagt de turer til hytter, barn som skal følges på akt- Mindestrømmen. minste barna og iviteter og mye annet, erkjenner Gunnar FOTO: ANN ELIN WANG – Jeg opplever at mange har et savn etter fått ro i huset, og Mindestrømmen. tid for seg selv og litt stillhet og ro, sier de fleste er ferd- – Selv om kirken vår er godt besøkt søn- Gunnar Mindestrømmen, sokneprest i ige med dagens aktiviteter. Tensing har øv- dag formiddag, er det mange som synes det Søreide kirke. ing i kirken til halv ni, så ungdommene er vanskelig å rekke gudstjenesten da. Vi – I samfunnet i dag utsettes vi for mange som er med der, kan også være med på den ønsker med dette å møte folk i ulike livs- impulser hele tiden, og det blir lite tid til å enkle messen. situasjoner med et tilbud. Andre igjen sette seg ned, tenke etter og finne roen. Det synes gudstjenesten på søndagen blir litt er litt det vi vil prøve å få til på hverdags- stor. Da kan det være lettere å gå på en enk- Behovet er der messene. el hverdagsmesse. – Hva vil man møte når man kommer til hverdagsmessen? Første hverdagsmesse i Søreide kirke blir Midt i uken – Det vil være en enkel messe med lite onsdag 2. september klokken 21.00. Siden vil Hverdagsmessene har de valgt å legge til liturgi. Man kan være stille og lytte, synge det fortsette hver onsdag til samme tid. ●

18 NR 3. JUNI 2015 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:38 Side 19

Folkekirken på dagsorden De politiske listetoppene i Bergen stiller når folkekirkens rolle i byen er tema for et politisk folkemøte, en uke før valget.

– Vi ønsker å bevisstgjøre politikerne på (KrF), Åsta Årøen (V), Sofie Marhaug kirken som ressurs. Den gjør Bergen til en (Rødt), Tom Sverre Tomren (MDG) og bedre by å bo i. Samtidig vil vi peke på de Odd Sverre Bjørdal (Sp). utfordringer kirken har. Vi er selvsagt in- teressert i hvilken kirkepolitikk de ulike Sædalen skole, tirsdag partiene satser på fremover, sier kirke- 8. september kl. 19.00. verge Kjell Bertel Nyland. Det er Bergen kirkelige fellesråd som inviterer til møtet, på vegne av de 25 men- ighetene i byens tre prostier. INVITERER TIL POLITISK FOLKEMØTE: Følgende listetopper har allerede sagt – Det er viktig for oss å være på dagsorden fra at de kommer: Martin Smith- og bevisstgjøre politikerne om vår rolle Sivertsen (H), Harald Schjelderup (Ap), som ressurs, sier Kjell Bertel Nyland. Tor A. Woldseth (Frp), Dag Inge Ulstein ARKIVFOTO: ANDREA FRIESTAD NYLAND

Midlar til freds- markering «FANA Ynskjer kyrkjelyden din å markere TALENTENE» Kyrkjeveka for fred i Palestina og Vokalgruppe for videregående Israel? No kan du lett søkje om – i alder eller ferdighet økonomisk stønad til dette. ET NYTT ENESTÅENDE TILBUD STARTES TIL HØSTEN I den tradisjonsrike Kyrkjeveka er det lagt Vil du være med? opp til at den einskilde kyrkjelyd er på- drivar for, ber for og fortel om rettvis fred i Øver i Fana kirke annenhver onsdag kl. 17.30-19.30. Midtausten. Kyrkjeveka stør dei ikkje- For gutter og jenter fra 8. klasse og oppover. valdelege og konstruktive bidraga som kan hjelpe med å få slutt på okkupasjonen KONSERTPROSJEKTER av Palestina. Det er også eit mål å opp- FANA KIRKE muntre dei som allereie jobbar for rettvis Helgen 23/10-25/10 Jazz og Gospelkonsert med Fanatalenter, Fanasolister og Jazzband. Korseminar for flere generasjoner. fred i Palestina og Israel. No i 2015 er KULTURDAGENE tema kort og greitt Muren. Torsdag 29/10 Musicalprogram med sanger fra Les Miserables Solistoppgaver Kyrkjelydar, bispedøme og organisa- BIRKELAND KIRKE sjonar knytt til kyrkja kan søkje om midlar Søndag 29/11 Adventskonsert med julesanger og satser fra: frå kyrkjas nord/sør-informasjon til eit Gloria av Vivaldi og Messias av Händel FANA KIRKE Kyrkjeveka-arrangement. Midlar kan Søndag 20/12 kl.19.00 «O Helga natt» Julekonsert brukast til t.d. annonsering, servering, Fanatalenter, Fanasolister og Vokalkonfirmanter leige av lokale, betaling til medverkande, Hver sanger får mulighet til å medvirke i gruppe eller som solist ved andre arrangement. utvikling av ressursmateriell – eller andre utgifter til arrangementet. Meir informa- 2016 sjon: www.kui.no/index.cfm?id=90007 ● Korsommerskole i Kristiansand sammen med andre ungdommer fra hele landet Solistseminar og på sikt studieturer til England bl.a.

BARRIERA: Muren i Israel gjer livet trygg- Ledere: Kantor i Fana kirke Påmelding til are for nokon, og vanskelegare for andre. Jan Røshol og Ragnhild Sæle Kantor Jan Røshol Bergflødt. [email protected], FOTO: JUSTIN MCINTOSH Fanatalentene er en del av angi gjerne noe om musikalsk «Fanasolistene» og knyttet motivasjon og erfaring. til organisasjonen Ung Nærmere opplysninger: Kirkesang. Tlf. 48 99 47 00. Pedagogisk modell er etter Kontingent er Kr1000,– mesterlæringstradisjon i et halvåret. Friplasser kan gis klassisk karakterdannende til spesielle sangtalenter. miljø.

NR 3. JUNI 2015 19 felles 4-15_felles.qxp 21.08.15 22:38 Side 20

Tid for andre? Tid som kan forandre? Kirkens SOS i Bergen trenger nye frivillige medarbeidere til vår døgnåpne krisetjeneste på telefon og nett! Inntakskurs starter 28. september. Vil du gjøre en forskjell for mennesker som har det vanskelig og samtidig oppleve personlig utvikling? Som frivillig kan du velge mellom å lytte til mennesker på telefon eller chatte med dem på internett. Du får full opplæring og oppfølging underveis, og vi kan tilby et utviklende personlig og sosialt fellesskap. Tjenesten er velordnet og forutsigbar, og kan fint tilpasses jobb, studier eller pensjonisttilværelse. Mer info: 55 32 58 45/941 83 654 eller se www.kirkens-sos.no/bjorgvin Kirkens SOS er Norges største og eldste krisetjeneste på telefon og internett.

Mellom hvert menighetsblad... følg med i

Her kan din annonse stå! Tlf.: 55 11 80 10 Fax: 55 11 80 11 Kontakt Frode Høyte Hver fredag: [email protected] Kunngjøring om gudstjenester i Fana Prosti.

E-post: [email protected]

Begravelsesbyrået for  og 

Tlf 55 13 15 00 K       www.dbeg.no

Begravelsesbyråkjeden Jølstad

Gi barnet ditt gode verdier med på veiveiene

- vi utførerutførreerr alt det prpraktiskeraakktiske ellereller tilrtilretteleggerreettteelegger Møllebakken Skole er forr ppårørendeårrøørreende som ønskernskerr å gjørgjøreree noe selv en kristen grunnskole med små under visningsgrupper, gode faglige resultater, og et inkluderende miljø som elevene trives i.

Knut Helge Espen T Tomom Heine Polden Polden W Wilsonilson Polden Kontakt oss gjerne ''¡JQWHOHIRQ‡PRELO¡JQWHOHIRQ    ‡ PRELO    for å få vite mer. www.berwww.bergenogomegn.nogenogomegn.no AVD. BERGEN AVD. BERGEN VEST Teatergt.Teatergt. 20 2.etg på Shellstasjonen 5010 BerBergengen Sartor,Sartorr,, 535353 Straume Tlf: 55 21 44 50 Tlf: 55 21 44 50 www.mollebakkenskole.nowww.mollebakkenskole.no [email protected] Tlf: 55 20 71 70

20 NR 3. JUNI 2015 slettebakken 4-15_slettebakken.qxp 25.08.15 17:10 Side 21

Kort fortalt: Åsane Oasen Sletten Kilden Jeg er Vestlending, og lykken er å rusle en lun sommerkveld langs Bryggen i Bergen!

Vis frem Vestlendingen i deg og velg mellom 31 motiv på ditt Visa kort. Du fi nner motivene på www.spv.no

Bestill blomster på www.toppeblomster.no Tlf: 55 18 03 00

Vi kan hjelpe til med Døgnvakt 55 27 28 29 rådgivning og tilrettelegging ved www.gravferdshjelpen.no begravelser og bisettelser. )BHFSVQTWFJ9t#FSHFO

Hvem-hva-hvor i Slettebakken Menighetskontoret: Vilhelm Bjerknesvei 31, 5081 Bergen • Prestene treffes etter avtale Tlf. 55 59 71 50 • Faks 55 59 71 59 • E-post: [email protected] - www.slettebakken-kirke.no

Sokneprest Kantor Kåre Rivenes Eldresenteret Hovedleder ungdomsklubben, Jorunn M. Johnsen kare.rivenes@ 55 36 14 50 Elisabeth Svalland: 55 59 71 51 - 414 41 143 bergen.kirken.no 930 29 128 jorunn.johnsen@ Besøkstjenesten, [email protected] bergen.kirken.no Menighetens barnehage Gunvor Bergsvik 486 03 106 - 450 53 106 55 28 82 03 Ungdomskontoret Kapellan Lars Petter Eide [email protected] 55 59 71 56 55 59 71 52 - 994 83 804 Hovedleder KRIK, www.utslett.no lars.petter.eide@ Barnehagestyrer Sandra Sivertsen bergen.kirken.no Beate Rommetveit Remme 480 26 862 - KL-ansvarlig Marius Rustrand 480 77 505 [email protected] 936 05 323 - Administrasjonsleder [email protected] Hilde Kayser Rohde Speiderne, Cellegrupper, Birger Huun 55 59 71 56 - 988 86 428 Jan Thomas Moldung 55 28 92 04 - 917 15 464 SNIK, Thea Bårdsen [email protected] 906 58 242 926 40 772 - Ungdomsarbeider, [email protected] Frivillighetskoordinator, Kirketjener Sølvi Hansen hovedleder Kreating menighetspedagog og søndags- 55 59 71 22 og PIB-ansvarlig Kamerunringen, Inger Steinkopf skole: Kristin Trætteberg Ingrid Fluge-Hole 55 13 42 41 55 59 71 55 - 977 18 438 Menighetsrådleder 970 95 284 kristin.traetteberg@ Anders Teigen [email protected] Gave til menigheten? bergen.kirken.no 977 80 993 Bankgiro: 3624.51.12208

NR 4 - SEPTEMBER 2015 21 slettebakken 4-15_slettebakken.qxp 25.08.15 17:10 Side 22

Få med deg Superlørdag ALLSIDIG Superlørdag er en lørdag der store og små samles i SALMEKVELD kirken for masse Velkommen til nok en salmekveld morsomme aktiviteter. i Slettebakken kirke søndag 27. september kl. 19.00.

Vi synger, maler, danser, baker, Med utgangspunkt i vår nye og allsidige salmebok, tar vi denne leker, spiller, bygger lego eller gangen for oss moderne gospel, lovsang og salmer fra ulike noe helt annet. Og så spiser vi kontinenter. sammen - alle sammen. Du velger selv hvilke grupper du vil Mer informasjon kommer på Bli med og syng sammen med delta på. Her kan hele familien oppslagstavlen og kirkens TenSing-koret «Kreating» (over), være med. hjemmesider. Sist superlørdag Slettebakken Motettkor (t.v.), solister, Neste superlørdag blir lørdag ble det bollebaking. Hva lager band og orgel.Arr: Kulturutvalget i ● 19. september kl. 12.00-16.00. vi neste gang? ● Slettebakken menighet

Min salme Å, for djup i Jesu kjærleik

AV ÅSHILD MÆSTAD Kor han elskar alle, alle, frelser oss stad eg kviler så. Som eit mektig frå synd og grav – hav av signing, som ei hamn av Denne salmen har fulgt meg i fred og ro! mange år. Ved å beskrive hav og Gud elsker med en ubetinget bølger, får teksten på en billed- kjærlighet. Det kostet ham li- Eit hav av signing sier noe om lig måte frem Guds omsorg, vet for at alle skulle få leve – et dimensjonen av den velsignelse hans kjærlighet og nåde. Ord liv i nåden her og nå – og med Gud har til rådighet gjennom og innhold løftes også frem av håpet om et nytt liv bortenfor sin kjærlighet. Jeg trenger hvile den vakre melodien. graven. for kroppen, og jeg trenger hvi- le for sjelen. Og Guds beskyt- Å, for djup i Jesu kjærleik! Utan Kor han bed for veike vener, sen- tende kjærlighet er som ei grenser, botnlaus fri! han løynt mi syndetid. Over, der kraft og trøyst og mot! hamn av fred og ro. under, rundt omkring meg er Salmen åpner for undring, re- hans sterke kjærleikstraum. Han er nær oss i hverdagen Salmen ble skrevet i England fleksjon og lengt. Hva betyr det med våre ulike gjøremål. Vi for 140 år siden. Den ble se- i mitt liv at Guds kjærlighet er Guds altomsluttende kjærlig- opplever både seire og neder- nere oversatt til norsk og er nr. uten grenser? At den er botnlaus het sammenlignes med havet lag. Han sender oss styrke, og 703 i NS. Teksten er skrevet av og at den er fri? og med havets bølge som skju- han gir oss trøst. Samuel T. Francis, og melodi- ler det som ikke holder mål i en er laget av Thomas J. Willi- Som ei mektig havsens bølgje har mitt liv. Å, for djup i Jesu kjærleik! Ingen ams. ●

22 NR 4 - SEPTEMBER 2015 slettebakken 4-15_slettebakken.qxp 25.08.15 17:10 Side 23

«Rejoice in the Lamb» Livets gang Bli med på korprosjekt med Slette- dåp bakken motettkor med konsert Slettebakken kirke søndag 22. Emilie Bjørnseth Lillebø Nora Augusta Nygaard november Sofie Fleime Despenic Gabriel Høisæter AV KÅRE RIVENES Håkon Riisnes Svenningsson Johannes Lauvsnes Vengen Korprosjektet og konserten har fått navn etter Vilja Eline Vikesund konsertens hovedverk, nemlig kantaten «Re- Thea Kristoffersen joice in the Lamb» av den engelske kompo- Chika Maria Ottah nisten Benjamin Britten. For øvrig innledes Vermund Milde Hervig konserten med «Te Deum in C» av samme Sebastian Rasmussen komponist. Ida Holst Watnedal Benjamin Britten skrev «Rejoice in the Sigrid Mo Åsebø Lamb» i 1943. Kantaten bygger på et dikt av Therese Finnesand Marthinsen forfatteren Christopher Smart som levde på Fred Simon Frias 1700-tallet. Smart var en dypt religiøs person, Elvine Emilia Pennanen Keilen men med et noe ubalansert sinn. Under et KOMPONISTEN: Britten, fotografert på midten Alva Thune-Moe asylopphold skrev han diktet «Jubilate av 1960-tallet. FOTO: HANS WILD/WIKIMEDIA Aurora Bagne Gill Agno», et av hans mest kjente verk, i form og Hans Olai Thomas Sæterdal innhold både genuint og kaotisk. Gud ved sine bevegelser, likeså musen, så om Alfred Leon Skjold «Jubilate Agno» er et intenst religiøst dikt- blomstene som Kristi poesi. Senere trer for- Aksel Garmannslund Aarland verk med over 1700 vers. Diktet er et vitnes- fatteren selv frem og sammenligner sin skjeb- Astrid Jæger-Fredriksen byrd om hans dype tro, en anklage mot den ne med Kristi lidelse, også dette blir til Guds Olav Leikvoll Kaarstein forgjengelige og dårskaplige vitenskapen og ære for Kristus skal utfri ham. Mot slutten lar Martin Mosesen en kommentar til den tiden han levde i. Smart han bokstavene og instrumentene prise Gud var forlatt og alene da han skrev det, med bare og alt samles i et Halleluja. vielser sin katt Jeoffry som selskap. Et dikt til katten Benjamin Britten (1913-76) var i etterkrigs- inngår i «Jubilate Deo», og her uttrykker tiden anerkjent som en av Englands ledende Marie Madsen Storebø og Smart på genuint vis hvordan Gud er i alt. Når komponister. Hans hovedproduksjon er Bjørn-Ove Dåvøy Smart betrakter sin katt, ser han et komplett innen vokalmusikken, først og fremst opera, kattedyr; et vesen som på sin perfekte måte men sanger og korverker har også en fremtre- begravelser eksemplifiserer kattenaturen. Alt katten gjør dende plass. Hans vokalmusikk bærer preg av er en bekreftelse og en glorifisering av Gud. en intens fremstilling av tekstene. Det melo- Else Gyda Frantzen (Etter Are Frode Søholt 2008: «Katten min Je- diske forløp er nært knyttet til tekstenes na- Birgit Marie Høysæther offry»). turlige tonefall og rytme og teksttolkning Magnhild Konstanse Iversen Britten gjorde et utdrag av de fineste passa- fremheves av ledsagende instrumenter. Hege Marie Fosli Monstad sjene i diktet, og kantaten består av ti kortere Lytt selv. Det finnes utallige innspillinger av Helga Tokvam seksjoner der hovedtemaet er hvordan alt det Brittens verker, og noen av dem er fritt til- Vigdis Bugjerde skapte tilber og vitner om Gud: gjengelige på nettet. Borghild Mortensen Solveig Thomassen Fryd dere i Gud, alle tunger Øvelser i Slettebakken kirke onsdager kl. 20- Tore Reinhartsen Skarsten Gi æren til Gud og Lammet 22. Notekunnskaper er en fordel. Kontakt: Betzy Lundeland Nasjoner og tungemål og hver Kantor Kåre Rivenes , kare.rivenes@ Emma Margrete Olsen skapning som har livets pust bergen.kirken.no / 926 55 128 Mary Eline Reinertsen La menneske og dyr stå fremfor ham Odd Eide og sammen hylle hans navn. Av andre arrangementer med motettkoret den- Torleiv Birger Solheim ne høsten kan nevnes bl.a.: Ingebjørg Haugsmyr Etter denne innledningen møter vi bibelske - Salmekveld 27. september sammen med Ten- Lilly Johansen personer, vi møter dyrene, katten som priser Singkoret «Kreating» m.fl. Edel Marie Strømsnes

NR 4 - SEPTEMBER 2015 23 slettebakken 4-15_slettebakken.qxp 25.08.15 17:10 Side 24 Menighetskalender

Gudstjenester Menighetens dag 31. oktober

Slettebakken ved Jorunn M. John- Hold allerede nå av lørdag kirke sen. Nattv. Gruppe 31. oktober. Da går fra Motettkoret del- 6. september, tar. Søndagsskole. menighetens dag av 15. søndag i stabelen. treenighetstiden 1. november, 11.00: Høymesse allehelgensdag Dette er dagen da vi samles til kon- ved Jorunn M. John- 11.00: Allehelgens- sert, aktiviteter for store og små, sen. Dåp. Søndags- messe ved Jorunn M. kaker og middag, sosialt samvær skole. Johnsen. Slettebak- ken Motettkor under og god, gammeldags basar! Dette 13. september, 16. ledelse av kantor er dugnadsarbeid: Har du gevin- søndag i treenig- Kåre Rivenes. Søn- ster - alt fra «småplukk» til større med kakebaking eller noe annet hetstiden dagsskole. hovedgevinster? Vil du selge en praktisk? Ta kontakt med oss i kir- 11.00: Gudstjeneste loddbok eller flere? Kan du bidra ken! med presentasjon av 8. november, 24. nye konfirmanter søndag i treenig- ved Lars Petter Eide hetstiden og Jorunn M. John- 11.00: AUFA - guds- sen. Søndagsskole. tjeneste av de unge for alle ved Lars Pet- Se hva som skjer 20. september, 17. ter Eide og menighe- søndag i treenig- tens unge. Søndags- Pust i bakken om «Fra yrkesaktiv til frivillig hetstiden skole. medarbeider i Kirkens Bymisjon». 11.00: Høymesse Ungdomskafè med lav terskel. ved Lars Petter Eide. 15. november, Fredager kl. 19.00-23.00. • Onsdag 4. november kl. 11.30. Søndagsskole. 25. søndag i treenig- Gjester er staben i Slettebakken hetstiden Åpen kirke menighet som synger og spiller. 27. september, 18. 11.00: Høymesse Torsdager fra kl. 11.00-13.00, søndag i treenig- ved Lars Petter Eide. unntatt første torsdag i måneden. hetstiden Dåp. Søndagsskole. Kamerunringen 11.00: Høymesse 9. september, 14. oktober og 11. ved Lars Petter Eide. 22. november, Temakvelder høsten 2015 november - alle dager kl. 19.00 i Dåp. Søndagsskole. Kristi kongefest Høstens tema: Bønn dåpssakristiet i kirken. 11.00: Høymesse Paulus oppfordrer oss til «å be uav- 4. oktober, 19. søn- ved Lars Petter Eide. brutt». Er det mulig og hvordan Andakter på sykehjemmene dag i treenighets- Søndagsskole. Sam- skal vi da be? Hva er bønn? tiden taletreff etter gudstj. • Slettebakken menighets • 22. september kl. 19.30 11.00: Høymesse eldresenter, aldershjemmet Jesusbønnen. Innleder: Bjørn Si- ved Jorunn M. John- Sædalen skole Dagligstuen på Eldresenteret, gurd Grindheim sen. Samtaletreff et- hver torsdag kl. 17.00. ter gudstjenesten. • 13. september • 13. oktober kl. 19.30 Gudstjeneste ved Bønn som tjeneste: Samtale med • Kolstihagen sykehjem 11. oktober, 20. søn- Rune Kystnes Martha Knappskog Fredagene 25. september, 16. ok- dag i treenighet- • 27. september • 10. november kl. 19.30 tober og 6. november kl. 12.00. stiden Gudstjeneste med 11.00: Høymesse dåp ved Jorunn Panelsamtale om bønn: Erfarings- • Slettemarken sykehjem ved Jorunn M. John- M. Johnsen deling og fellessamtale Onsdagene 22. september, 13.ok- sen. Dåp. • 11. oktober tober og 3.november kl. 11.30. Gudstjeneste ved Temakveldene arrangeres som et 18. oktober, 21. søn- Bjørn Nygaard fellesskap mellom Bergen Baptist- dag i treenighets- • 25. oktober 11-kaffen for menn i menighet og Slettebakken menig- Slettebakken kirke tiden Familieguds- het. Temakveldene holdes denne 11.00: Høsttakkefest tjeneste ved Lars Onsdager kl. 11. 00 - 13.00. høsten i Baptistkirken. Enkel be- ved Lars Petter Eide Petter Eide • 9. september • 16. september vertning med samtale og reflek- og Kristin Trætte- • 8. november • 23. september • 30. september sjon over temaet. Kvelden avslut- berg. Dåp. Menighe- Gudstjeneste ved • 14. oktober • 21. oktober tens 4-åringer er spe- Bård Hallesby tes senest 21:30. Velkommen! sielt invitert. Norheim • 28. oktober • 11. november • 22. november Pensjonisttreff • 18. november • 25. november 25. oktober, bots- og Gudstjeneste ved bønnedag Ivar Braut • Onsdag 7. oktober kl. 11.30. Vi holder til i kirkens «ungdoms- 11.00: Bots- og bøn- Gjest er Rune Valderhaug, tidli- avdeling» i underetasjen.Hjertelig nedagsgudstjeneste Alle dager kl. 11.00. gere journalist i BT, som vil snakke velkommen til uformelt samvær.