QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - N°5274 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1 EURO / http//:www.depechedekabylie.com

BOUIRA UN VÉRITABLE ARSENAL DE GUERRE TROUVÉ À CHAÂBAT AKROUB (DJEBAHIA) Découverte d’une cache d’armes Page 4.

MO BÉJAÏA À LA RECHERCHE D’UN SUCCESSEUR À BOUZIDI Le Suisso-Tunisien Moez Bouakaz dans le viseur Page 23. ISSN 1112-3842 PÉNÉTRANTE AUTOROUTIÈRE TIZI OUZOU - BOUIRA 7 ANS APRÈS SON LANCEMENT, LES TRAVAUX À 52% D’AVANCEMENT LE PROJET À LA TRAÎNE ! Page 3.

TAKSEBT AKBOU UNE VOITURE UNIVERSITÉ DE BÉJAÏA CHUTE DANS LE BARRAGE DES HABITANTS DE METIDJI CRISE AU DÉPARTEMENT ET LES PROTESTATAIRES DE PHYSIQUE DE L’EPH GRONDENT Le CNES dénonce Le maire face à la colère «une gestion clanique» populaire Page 4. Deux morts et Page 4.

trois blessés Page 4. La Météo du Jour

Alger Tizi-Ouzou Bouira Béjaïa

Max: 27 Max : 30 Max : 33 Max : 29 SP RTS QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Min : 20 Min : 20 Min : 20 Min : 20 MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 N°5274 ÉQUIPE NATIONALE DES LOCAUX En stage depuis hier Le staff technique de l’Équipe 4 joueurs de la JSK nationale des locaux a dévoilé, hier, au public, dans le groupe la liste des vingt-quatre première pour trois d’entre eux, Les 24 convoqués sachant que seul Oussama Benbot Gardiens : Gaya Merbah (CRB), joueurs retenus avait été retenu, lors du dernier Benbot Oussama (JSK), Zakariya pour le stage regroupement des locaux qui s’est Helfaya (CABBA) déroulé au Centre technique Défenseurs : Walid Allati (MCA), qui a débuté national de Sidi Moussa. Par Redouane Chérifi (USMA), Nabil le jour même, ailleurs, l’EN des U20 rentrera en Laamara (MCA), Farouk Chafaï stage du 22 au 29 septembre 2019, (MCA), Sofiane Bouchar (CRB), au Centre au Centre technique national Mustapha Bouchina (PAC), Islam (CTN) de Sidi Moussa sous la hou- Chahrour (CSC), Houcine technique national lette du Directeur des Equipes Benayada (CSC) de Sidi Moussa. nationales (DEN), Batelli Ludovic, Milieux : Miloud Rebiai (MCA), et de son staff technique. Un stage Toufik Addadi (JSK), Adem qui s’inscrit dans le cadre des éli- our rappel, ce regroupement Zorgane (PAC), Kamel Belarbi minatoires de la CAN 2021. Ce est programmé en prévision (USMA), Sofiane Bendebka P sera l’occasion pour les jeunes (MCA), Amir Sayoud (CRB) de la double confrontation joueurs de disputer deux matchs face au Maroc, qualificative au Attaquants : Houssam Guecha amicaux contre l’Equipe nationale CHAN 2019. A signaler que la (ESS), Riad Benayad (PAC), Habib du Sénégal, les 25 et 28 septembre manche aller se jouera le 21 sep- Bouguelmouna (ESS), Réda 2019, dans des stades qui restent à tembre 2019 à 19h15, au stade notera la présence de quatre de terrain offensif Toufik Addadi Bensayad (JSK), Rezki Hamroune désigner. (JSK), Ismail Belkacemi (CSC) et Mustapha Tchaker de Blida. issus de la JSK. Il s’agit du gar- et des attaquants Rezki S. K. Parmi les 24 joueurs retenus, on dien Oussama Benbot, du milieu Hamroune et Réda Bensayeh. Une Zakaria Benchaâ (USMA). Publicité 2 L’ÉVÉNEMENT Mardi 17 septembre 2019 Sans financements SMAIL RABHI, DTP de Tizi Ouzou, à propos depuis 2014 Les chemins de la dégradation des routes nationales 12, 25 et 71 de wilayas dégradés «La réhabilitation se fera es routes de la wilaya sont Lpour une grande partie d’entre elles dans un état de dégradation avancé. Depuis 2014, Tizi Ouzou n’a pas bénéficié de financements pour avant la fin de l’année» la réhabilitation des chemins de wilaya. La situation des routes agace les usagers qui ne Plusieurs routes on les aura incessamment. Les 10 manquent pas de l’exprimer km prévus à la réception il y a plus quand l’occasion se présente ou nationales et d’une année sont en voie d’achève- à travers plusieurs actions de chemins de wilaya ment. Les travaux se poursuivent protestations. Le constat fait par et sont pratiquement à 98% . Au les citoyens est reconnu par le et communaux niveau des tunnels, les travaux responsable local de la DTP. sont en état de aussi se poursuivent, ils sont en Néanmoins, ce dernier rassure train de faire le revêtement. En sur ce qui est de la réhabilitation dégradation avancé termes d’ouvertures (les terrasse- des routes nationales. En effet, à Tizi Ouzou. Une ments), ils sont achevés à 100% . M. Rabhi a fait part d’un Au niveau du tunnel d’Aït Yahia programme tracé dont les situation qui Moussa, ils ont commencé le revê- travaux ont commencé. Pour la exaspère les tement l’habillage. Il faut souli- RN12, la remise en état se fera gner qu’il y a un manque de finan- sur le tronçon allant vers usagers. Le cement actuellement, ce qui fait Yakouren sur 6 km et celui de directeur des que la cadence est ralentie. Sidi Namane vers Tigzirt. Concernant la RN7, sur la partie travaux publics, Les ouvriers ont allant d’Aghribs jusqu’à Ain El Smail Rabhi, dresse protesté plusieurs fois… Hammam en passant par Oui en effet, il y a eu des pro- Azazga, le marché est en cours un état des lieux et blèmes justement par apport à de passation, de même pour le revient sur le projet l’argent. Mais ils ont repris les tra- cas de la rocade sud et le vaux il y a 2 mois. Mais comme je tronçon de la RN25 vers Draa El structurant de la l’ai dit, la cadence est au ralenti et Mizan. «Les travaux de ces pénétrante qui on n’a pas pu renforcer les effec- chantiers seront achevés d’ici la tifs, toujours à cause du même pro- fin de l’année», a fait savoir le accuse un blème. La promesse a été faite, responsable. Pour ce qui est des énorme retard. mins, même nouvellement réalisés, confié. On voulait entamer les tra- mais les crédits n’ont pas suivi. chemins de wilaya, on apprendra se dégradent. Il faut toutefois vaux et les finir cet été, mais avec que depuis 2014, la wilaya n’a savoir que depuis 2014 on n’a pas la situation actuelle, les entreprises Le problème de l’opposition pas bénéficié de financements La Dépêche de Kabylie : eu de financement pour les che- trouvent des difficultés pour tra- au niveau du village Maamar pour les réhabiliter malgré qu’ils Plusieurs routes nationales, mins de wilaya. Cela fait déjà 5ans vailler. Mais nous allons faire en se pose toujours. Comment soient dans un état chemins de wilayas et ! Il faut savoir qu’une fois une sorte que ce soit concrétisé au plus comptez-vous régler ce «catastrophique», comme communaux sont très dégradés route est touchée pour des travaux, vite. problème ? l’a décrit le responsable. et les citoyens ne cessent de se ça devient sensible, surtout si elle L’urgence n’est pas à ce niveau, on Concernant les chemins plaindre… n’est pas remise en état convena- Où en sont les travaux pour est plus engagés pour régler les communaux, le programme de Smail Rabhi : Oui, malheureuse- blement. Il y a aussi le problème l’échangeur d’Azazga dégradé expropriés. Avec toutes les diffi- réhabilitation déjà entamé est à ment, c’est un fait. Mais nous y des poids lourds. Les routes ne suite à l’affaissement du terrain? cultés qu’on rencontre, on agit hauteur de 70%. Pour ce qui est travaillons et un nouveau pro- peuvent subir plus d’un certain Les travaux sont achevés. Celui de dans les endroits sensibles, notam- des raisons de la dégradation des gramme de réhabilitation de ces poids, mais malheureusement ça Fréha a été mis en service, quant à ment là où les ouvrages sont routes, le DTP explique qu’elle routes a été tracé et les travaux ont n’a jamais été respecté. Exemple, celui d’Ighil Garouedj, les revête- implantés, pour permettre l’avan- est due en premier lieu au déjà commencé. Sur la RN12, la certaines routes sont conçues pour ments sont en cours. Le dernier cement des travaux déjà entamés. passage de divers réseaux de réhabilitation de 6 km est en cours 13 tonnes / essieux, mais le poids c’est justement celui qui a subi un Mais si on a d’autres crédits de gaz, de fibre optique, d’AEP… sur le tronçon allant vers subi atteint carrément le double. glissement, les revêtements sont payement, on essayera bien sûr de Ce paramètre fait que des Yakouren. On a commencé les Cette surcharge agit bien sûr néga- achevés et la circulation a repris de régler ce problème. Car à Maamar, chemins, même ceux d’entre eux revêtements. Sur la RN71, concer- tivement sur la chaussée. manière ordinaire. il y a en même temps un problème réaménagés, se dégradent. nant le tronçon allant d’Aghribs Concernant les chemins commu- d’expropriation et d’opposition. D’autre part, la question des jusqu’à Aïn El Hammam en pas- naux, il y a déjà un programme Les projets structurants inscrits Des habitants s’opposent à l’im- poids lourds et de la surcharge sant par Azazga, le marché est en qu’on est en train d’achever. Il à l’indicatif de la wilaya ne plantation du viaduc à la périphé- subite par les routes serait, selon cours de passation. La RN12 A, de s’élève à 1,3 milliards de dinars, voient toujourd pas le jour. rie du village. Ils suggèrent de lui, un des facteurs qui font que Sidi Naaman vers Tigzirt, le mar- pour 220 km. L’avancement de ce Que se passe-t-il ? prendre un autre couloir. les routes ne tiennent pas ché aussi est en cours de passation. projet est à 70% . Le problème ren- Ces projets sont au stade des Seulement, le problème est tech- longtemps dans un bon état. La Il y a aussi le cas de la rocade Sud, contré ces derniers temps, c’est études. On a la voie expresse Draâ nique en plus d’être financier. crise économique que vit le pays le marché est également en cours l’augmentation des prix des El Mizan - Aïn El Hammam qui est L’étude globale a été optimisée. Il s’est visiblement répercutée sur de passation et la RN25 vers Draâ bitumes. Il y a aussi l’arrêt de cer- en voie d’achèvement. On a des faut savoir qu’on l’a déjà déplacé les entreprises, constate le DTP. El Mizan. Tous ces projets sont taines entreprises et fournisseurs project dont les études sont du sud, comme c’était une zone Ces dernières ont tant de mal à programmés pour cette année, ce suite à la crise. Aujourd’hui, nous achevées, comme l’extension de la fortement habitée, ce n’est pas le honorer leurs engagements et à sont des crédits qu’on a reçus cette n’avons qu’un seul fournisseur qui RN12 jusqu’à la limite de Béjaïa. cas là avec une mosquée et cinq être efficaces. La cherté de la année. Donc, le temps de viser les est Naftal. Avec l’augmentation On a fait des propositions pour la habitations. matière, le manque de cahiers de charges et terminer les des prix donc, les entreprises loi de finance 2020 et on attend fournisseur et surtout procédures et les chantiers seront locales trouvent du mal à s’appro- pour voir ce qui nous sera accordé. Quand les 10 km - 2 km l’obligation de payer à la lancés, ce qui devrait régler ce pro- visionner. On est en train de les seront-ils mis en service ? demande en sont les raisons de blème de routes dégradées. Tous pousser à achever ce programme Le projet de la pénétrante Ils sont en train de faire la signali- la défaillance des entreprises. ces travaux seront achevés avant la en cette période estivale. Les tra- accuse un énorme retard, sation et la séparation en béton. Cette situation, détaille le DTP, fin de l’année. Pour les chemins de vaux continuent, mais il est vrai où en est-il actuellement ? Donc pratiquement prêt. fait que le nouveau programme, wilaya, c’est vrai qu’ils sont dans que la cadence est au ralenti, suite En termes d’expropriations, on a d’environ un milliard deux un état catastrophique. Mais le à tous les paramètres que j’ai libéré pas mal de nos engagements. Et pour la totalité du projet ? cents, déjà confié, prendra du problème ne dépend pas de notre expliqués. La majorité des entre- Nous avons eu une réévaluation. C’est vrai qu’on est toujours à retard alors qu’initialement, la volonté, il s’agit d’un problème prises ont des problèmes financiers On a consommé pratiquement 1,4 52% . On ne peut pas se prononcer DTP «voulait entamer les d’argent. Nous avons fait des rap- malheureusement. Avant, elles milliard de dinars de crédits de pour le reste pour le moment. On travaux et les finir cet été, mais ports aux autorités pour nous avaient des conventions avec les payement dans cet exercice. Ça est à deux ans de retard, mais on avec la situation actuelle, les dégager une cagnotte, le dernier fournisseurs et le payement se fai- nous a permis de régler une cin- peut le rattraper avec une bonne entreprises trouvent des courrier a été transmis il y a une sait après livraison. Mais mainte- quantaine de familles. On en est enveloppe financière. L’agence des difficultés pour travailler», dira- quinzaine de jours. Ces chemins nant, c’est à la livraison qu’il faut entre 60 et 70% de l’opération, et autoroutes est le maître d’ouvrage t-il, en rassurant que son service sont dans un état lamentable, sur- payer. Malgré tout, nous essayons nous attendons une rallonge pour du projet. fera en sorte que ce projet soit tout après le passage de divers de les booster. Nous avons égale- les crédits de payement, qui a été Entretien réalisé concrétisé au plus vite. réseaux de gaz, de fibre optique… ment un nouveau programme d’un accordée en principe, pour pour- par Kamela Haddoum. K. H. Ce paramètre fait que des che- milliard deux cents qui est déjà suivre la procédure. Normalement, 3 Mardi 17 septembre 2019 L’ÉVÉNEMENT

PÉNÉTRANTE AUTOROUTIÈRE TIZI OUZOU - BOUIRA 7 ans après son lancement, les travaux à 52% d’avancement

Le projet de la pénétrante autoroutière Le projet à la traîne ! devant relier À défaut de la livraison du projet payements n’ont pas suivi la pro- Il explique par ailleurs qu’au sieurs villes. Celle de Tizi Ouzou,

Tizi Ouzou à complet dans les délais fixés, un messe». Le retard pourrait néan- niveau de ce village, le problème qui a été annoncée en 2006, doit l’autoroute tronçon de 10 km avait été prio- moins être rattrapé, «si la situa- se pose sur deux plans : D’abord, relier l'Autoroute Est-Ouest, risé. Mais seulement 2 ont été mis tion financière s’améliorait», ras- une opposition à l’implantation depuis la sortie n°28 dans la com- Est-Ouest en service depuis le temps. sure le responsable. Pour ce qui du viaduc à la périphérie du villa- mune de Djebahia, à la ville de Néanmoins, le directeur des tra- est du volet expropriation, qui, ge. Les habitants suggèrent de Tizi-Ouzou. D’une longueur de 48 ne verra pas le vaux publics, M. Smail Rabhi, selon lui, constitue une «priorité», prendre un autre couloir. Le DTP km, elle traverse les wilayas de jour de sitôt. Le reste optimiste quant à la récep- «une réévaluation a été obtenue. explique à ce sujet que le «problè- Bouira et de Tizi Ouzou avec un tion de cette partie vers la fin de L’opération est à hauteur de 70% me est en même temps technique profil en 2x3 voies, 21 viaducs et projet, dont la ce mois d’août, ou au plus tard le avec une cinquantaine de familles et financier. L’étude globale a été deux tunnels de 950 m et 710 m livraison était début du mois de septembre. Pour réglées», précise-t-il. La procédu- optimisée. «Il faut savoir qu’on l’a traversant respectivement les ce qui est des raisons de cet énor- re se poursuivra une fois qu’une déjà déplacée du sud, une zone communes de Draâ El Mizan et prévue courant de me retard, les problèmes finan- rallonge pour les crédits de paye- fortement habitée, mais ce n’est Aït Yahia Moussa. Cette pénétran- cette année, n’est ciers sont en première position. Il ment sera attribuée, sachant pas le cas pour la zone actuelle, où te compte aussi 25 km de routes s’agit d’un manque de crédits de qu’elle a été accordée, d’après M. l’on ne trouve qu’une mosquée et secondaires, 7 échangeurs, 37 qu’à 52% de taux payement qui fait que les opéra- Rabhi. Pour ce qui est de l’opposi- cinq habitations», explique M. ouvrages d’art (dont les 21 via- d’avancement. tions d’expropriations, de règle- tion au niveau du village Maamar, Rabhi. D’autre part, les expro- ducs) dont 16 situés sur la partie ment des oppositions et surtout du le problème demeure irrésolu, priations aussi nécessitent des prévue dans la wilaya de Tizi payement des entreprises et des mais il n’est pas considéré comme financements supplémentaires. La Ouzou. Le marché a été attribué a première pierre de ce pro- ouvriers sont entravées. une priorité, «puisque les travaux réception du projet dans sa globa- en gré à gré au groupement algé- jet a été posée en juillet D’ailleurs, ces derniers ont plu- n’atteignent pas encore ce lité reste du domaine de l’inconnu, ro-turc composé de ÖZGÜN, L2013. La réception à ce sieurs fois observé des arrêts de niveau», explique M. Rabhi. puisque le DTP refuse de se pro- Nurol et ENGOA en avril 2013 moment-là avait été fixée au mois travail en guise de protestation. noncer sur une date précise ou pour un montant 55, 96 milliards de Mars 2019. 7 ans après, le La dernière remonte à 2 mois. Le Le manque de prévisionnelle, car «cela est tribu- de dinars (près de 500 millions constat est affligeant : à peine la travail a depuis repris, mais à une financements taire de beaucoup de paramètres, d'€) pour un délai de 36 mois. moitié des travaux a été effectuée. cadence très lente. Les autorités, notamment l’argent», dira-t-il. Les travaux ont été entamés en 52% de taux d’avancement, un qui avaient pourtant promis le et les oppositions Pour rappel, la pénétrante de Tizi juillet 2013. pourcentage qui ne bouge pas renforcement du chantier, n’ont compliquent Ouzou fait partie des projets de Kamela Haddoum. depuis au moins deux ans, ce qui pas pu concrétiser cet engage- la situation pénétrantes autoroutières devant dénote de la cadence du chantier. ment. Selon le DTP, «les crédits de relier l'Autoroute Est-Ouest à plu-

Point du jour La transparence doit être une réalité tangible

Par S Aït Hamouda Mais la réalité veut que l’on s’acquitte de élection, il se peut que les choses changent fait abstraction de tous les textes a convocation du corps électoral est ce devoir pour permettre au pays de d’aspect et se transforment en ce qu’on fondateurs de la nation. Voter en masse le Lprévue pour le 12 décembre prochain retrouver sa stabilité. Il va de soi que la attend. De République réellement populaire 12 décembre peut être utile au pays dans pour la présidentielle. Que les électeurs situation requiert du sang-froid, de la même si le terme n’arrange pas tout le son avenir immédiat et à long terme. Mais soient nombreux ou pas, ce sera un scrutin pondération et de la sagesse. Autrement dit, monde, parce qu’il y en a qui veulent d’un il faudrait mettre les choses aux normes à plusieurs inconnues. D’une part, il y a il faut savoir raison garder pour sauver ce capitalisme débridé et sans partage à part admises par tous, ce qui est en principe le ceux qui répondront positivement et qui peut l’être de l’Algérie. Car ce pays est les miettes et il y en a ceux qui attendent cas. La transparence voulue ne doit pas être d’autre part, il y a ceux qui ne répondront en train de vivre son passage difficile d’une leur part du gâteau, en toute objectivité, le une vue de l’esprit mais une réalité pas à la convocation du chef de l’Etat. première République à une deuxième, et ce plus normalement du monde. Mais entre tangible. A partir de là, nous verrons notre Entre les deux, il y a les hésitants qui n’est pas aisé de passer facilement d’un ceux-ci et ceux-là, il y a une norme à pays nous offrir le meilleur à la place du rechignent, qui hésitent et qui se posent des système à un autre, d’un régime autoritaire respecter, celle comprise dans la pire que nous avons vécu naguère. questions sur le bien-fondé de ce suffrage, à l’apparence démocratique à celui proclamation du 1er Novembre prônant un S. A. H. s’il est utile ou pas, s’il convient ou non. démocratique sans nuance. Avec cette Etat démocratique et social, ou celle qui 4 ACTUALITÉ Mardi 17 septembre 2019 TAKSEBT Une voiture AKBOU Les habitants de Metidji et les protestataires de l’EPH grondent chute dans le barrage Deux morts et trois blessés Le maire face eux personnes ont trouvé la Dmort et trois autres ont été blessées, dont une est dans un état cri- tique, et ce suite au dérapage d’une voi- ture, avant-hier soir, à la hauteur du bar- rage Taksebt. En effet, le drame a eu à la colère populaire lieu dans la soirée de dimanche à lundi, vers 23h, sur la RN 30, à hauteur du village Tala Khelil, commune d’Aït Des dizaines Mahmoud. Cinq jeunes à bord d’une d’habitants du voiture, originaires de Béni Douala, se dirigeaient vers Tizi Ouzou quand leur quartier Metidji véhicule, une Dacia-Sandero, a dérapé puis chuté dans un ravin, selon les dans la commune informations recueillies auprès de la d’Akbou ont Protection civile. Toujours d’après la même source, deux parmi ces jeunes procédé, tôt dans sont décédés sur place. Il s’agit de DJ.K. et B.S., âgés de 22 et 27 ans. Les la matinée d’hier, blessés, quant à eux, âgés de 24, 27 et à la fermeture 36 ans, ont été évacués vers le CHU Nedir Mohamed. Malheureusement, de la mairie. l’un d’eux se trouve dans un état cri- tique, selon la Protection civile. K. H. otre quartier est abandonné depuis «N2009. Il n’y a ni eau Bouira ni électricité. Nous avons passé un été très dur avec des chutes de Vols et cambriolage tension récurrentes qui ont pro- le terrain est convenue, selon le se des doléances citoyennes. meilleure prise en charge du voqué des dégâts. Sans pour maire, pour demain matin pour C’est, en effet, la deuxième fois de malade». Ainsi et après 20 mois en série autant, malheureusement, faire tenter «de trouver des solutions». suite que le siège de l’APC est aux commandes de cette richissi- epuis quelques semaines, la ville de réagir les autorités malgré les «Nous sommes disponibles pour fermé par les citoyens de la ville me APC, Mouloud Salhi, le maire DBouira a renoué avec les cambrio- nombreuses sollicitations», fulmi- le dialogue. Les portes de l’APC du Piton. Avant-hier (dimanche), de la troisième plus grande ville lages, des vols qui s’effectuent toujours ne un habitant du quartier et sont ouvertes à tous les citoyens. certains habitants qui animent kabyle (80 000 habitants), est de nuit par une bande de malfrats qui l’un des animateurs de ce mouve- La collectivité n’aménagera chaque samedi des sit-in au confronté pour la première fois continue de sévir en toute impunité. ment. En outre, le réseau routier, aucun effort pour prendre en niveau du portail de l’EPH face à la colère citoyenne. Une Ainsi, rien qu’au cours de ces deux der- illustré par des dizaines de photos charge, dans la mesure du pos- Akloul Ali, ont paralysé l’APC situation que relie l’édile commu- niers jours, pas moins de quatre maga- sible, les doléances citoyennes», a tout au long de la matinée. Ils nal à ce que vit actuellement le sins ont été visités de nuit par les placardées sur le rideau d’entrée voleurs. Une boulangerie-pâtisserie, de la mairie, est «plus que déplo- déclaré le maire, M. Salhi. veulent, à travers cette action, pays. «Nous sommes en train de une échoppe de chaussure, une supérette rable». Pour les protestataire, Plusieurs actions citoyennes ont impliquer d’une façon plus faire des bouches trous avec tous et le local d’un buraliste ont été cam- recourir à cette action est un été enregistrées, faut-il le noter, «directe», la municipalité et ses les tracas administratifs vue la briolés. Dans la nuit de dimanche à «ultime moyen» après avoir ces dernières semaines pour élus dans la protestation entamée situation sociopolitique actuelle lundi, c’est une pharmacie privée de la épuisé toutes les voies du dia- revendiquer un meilleur cadre de depuis un mois pour «le départ que traverse le pays», estime-t-il. ville de Lakhdaria qui a été visitée par logue. Par ailleurs, une sortie sur vie et une prise en charge sérieu- du directeur dudit hôpital et une M. Ch. les malfrats qui ont fait main basse sur un stock de psychotropes. La police UNIVERSITÉ DE BÉJAÏA Crise au département de physique scientifique, qui s’est rendue sur les lieux, a procédé aux prélèvements des empreintes digitales et une enquête est Le CNES dénonce «une gestion clanique» en cours pour démasquer le ou les a section du Conseil national des ensei- moment où le pays mène une campagne d’as- rejeter cette élection, indique-t-on, est le fait voleurs. Lgnants du supérieur (CNES) de l’univer- sainissement de ses structures étatiques «que le nom d’un professeur en dehors du H. B. sité Abderrahmane-Mira de Béjaïa a contre toute forme de mauvaise gestion, le département (enseignant de la faculté de tech- exprimé, via une déclaration parvenue à premier responsable de l’université de Béjaïa nologie) ait été rajouté dans la liste des candi- Une femme notre rédaction, sa solidarité avec les ensei- et son équipe en place ont accaparé toutes les dats à la main pendant le déroulement des gnants du département de physique dans le instances pédagogiques et scientifiques du élections». Dans leur quête d’éclaircisse- mortellement conflit qui les oppose au chef de leur départe- département de physique, en violation de ments, ces enseignants ont été informés «sur ment. «La section locale du CNES se solidari- toutes les réglementations en vigueur. (…) le tas» à propos du «changement d’affiliation percutée par se totalement avec les enseignants du dépar- Ces pratiques ont commencé au début de d’un enseignant d’un département d’une tement de physique afin de mettre un terme à l’année en cours, avec l’installation des nou- autre faculté vers le département de phy- un automobiliste une gestion clanique et despotique de l’uni- veaux responsables pédagogiques (filière, sique» et cela, regrette-t-on, «sans que le chef vant-hier soir en fin d’après-midi, versité (...). Plus que jamais, la démocratisa- master, licence), au sein du département de du département ni les instances pédagogiques Aune quadragénaire habitant au quar- tion de la gestion des instances administrative physique. Ainsi, tous ces postes de responsabi- et scientifiques ne soient consultées, comme il tier Draâ El Bordj de Bouira a été mor- et scientifique de l'université algérienne est lité ont été accaparé par les membres d’une est d’usage et surtout sans que le besoin ne se tellement fauchée par une voiture. Elle une nécessité urgente», a affirmé le Conseil même équipe du laboratoire de recherche», soit exprimé». Pour rappel, les enseignants du revenait d’Alger à bord d’un bus se ren- des enseignants du supérieur dans son docu- a-t-on déploré. Selon le même collectif, l’élec- département de physique, qui contestent la dant à Constantine. L’accident est inter- ment. Par ailleurs, le Collectif des enseignants tion des membres du Comité scientifique du nomination du nouveau chef de leur départe- venu au moment où elle s’apprêtait à du département de physique de l’université département de physique est «entachée de ment, ont décidé de suspendre les examens de traverser l’autoroute pour rejoindre la plusieurs anomalies». «La première irrégula- rattrapage et les surveillances programmées, gare routière, alors que le chauffeur de Béjaïa a dénoncé dans une correspondance rité concerne deux enseignants qui se sont au sein du département de physique. Ils ont venait de la déposer. Une pratique de transmise, dernièrement, à l’inspecteur géné- plus en plus courante chez les chauf- ral de l’Enseignement supérieur et de la portés candidats dans la catégorie professeur motivé leur décision par «l’absence des condi- feurs de bus assurant la desserte vers Recherche scientifique «des irrégularités» sans que leurs décisions ministérielles soient tions nécessaires au bon déroulement des les villes de l’ouest du pays, préférant dans l’attribution des postes de responsabi- effectives», a-t-on souligné. L’autre motif tâches pédagogiques». abandonner les voyageurs sur le bord lité, au niveau de ce département. «(…) Au ayant poussé ces enseignants protestataires à B. S. de l’autoroute avec tous les dangers que cela représente plutôt que de les déposer en toute sécurité, au niveau de la gare Djebahia routière. Leurs arguments étant qu’ils perdent du temps dans les encombre- ments pour se rendre dans l’enceinte Découverte d’une cache d’armes de cette agence gérée par SOGRAL. elon un communiqué éma- wilaya de Bouira. Toujours cette cache : «Dans le cadre de munitions contenant un fusil Et pourtant, l’ancien directeur des trans- Snant du ministère de la selon le communiqué du MDN, la lutte antiterroriste, un déta- mitrailleur de type FM, quatre ports de Bouira avait à maintes fois sévi Défense nationale (MDN), c’est lors d’une opération de chement de l'Armée nationale fusils de chasse, un fusil à répé- contre ces pratiques, en attaquant en publié avant-hier soir sur son ratissage opérée par les soldats populaire a découvert, le 15 sep- tition, une grenade ainsi que justice les propriétaires des bus récalci- site internet, une cache d’armes de l’ANP dans cette région tembre 2019, lors d'une opéra- deux cent trente-trois balles de trants. À noter que des accidents sur contenant un véritable arsenal a qu’un fusil mitrailleur, quatre tion de fouille et de ratissage différents calibres», précise le cette autoroute ont coûté la vie à plus été découverte, avant-hier, au fusils de chasse, un fusil à répé- menée près de la localité de communiqué du ministère de la d’une dizaine de personnes depuis la niveau de la localité de Chaâbat tition, une grenade ainsi que Chaâbet Akroub, à Djebahia, Défense nationale. mise en service de la nouvelle gare rou- Akroub, près de la commune de deux cent trente-trois balles ont dans la wilaya de Bouira/1re O. K. tière. Djebahia, au nord-ouest de la été découverts, dissimulés dans RM, une cache d'armes et de H. B. 5 Mardi 17 septembre 2019 ACTUALITÉ TIZI OUZOU La fibre optique désormais vulgarisée Commerce extérieur Déficit de 4,41 mds de dollars en 2019

a balance commerciale de l'Algérie a enregistré Les 67 communes un déficit de 4,41 milliards de dollars durant les Lsept premiers mois de 2019, contre 3,05 milliards de dollars à la même période en 2018, a appris l'APS auprès de la direction générale des Douanes (DGD). Les exportations algériennes ont atteint 21,64 milliards de dollars (mds usd) durant les sept premiers mois de 2019, raccordées ! contre 23,68 mds usd à la même période de l'année der- nière, soit une baisse de -8,59%, indiquent les statis- Algérie Télécom Yatafen. En plus de la fibre tiques provisoires de la direction des études et de la optique, la direction d’Algérie prospective des Douanes (DEPD). Pour les importations, de Tizi Ouzou a Télécom a, à travers les loca- elles ont atteint 26,05 mds usd, contre 26,73 mds usd, mis le paquet lités éloignées et dont le fon- enregistrant également une baisse de -2,52%. De janvier cier est accidenté, opté pour à juillet derniers, les exportations ont assuré la couvertu- ces dernières l’installation d’équipement re des importations à hauteur de 83,07%, contre 88,59% années, pour 4GLTE pour en faire bénéfi- à la même période de l'année précédente. Les hydrocar- cier les foyers de l’internet. En bures ont représenté l'essentiel des ventes algériennes à garantir à effet, 30 équipements d’une l'étranger durant les sept premiers mois de l'année en capacité de 21 404 accès ont cours, soit 93,02% du volume global des exportations, chaque foyer été installés à travers plu- en s'établissant à 20,13 mds usd, contre près de 21,99 sieurs localités, ce qui a per- une ligne mds usd à la même période 2018, en baisse de (-8,45%). mis de faire parvenir internet Pour les exportations hors hydrocarbures, elles restent téléphonique à 90 zones blanches où 4 669 toujours marginales, avec 1,51 md usd, ce qui représente et un accès à lignes ont été mises à la dispo- sition des clients. Pour cette 6,98% du volume global des exportations, contre 1,69 internet haut année 2019, durant la période md usd à la même période en 2018, en baisse de - allant de janvier à juillet, 10,49%, précisent les données de la DEPD. Les exporta- débit. Algérie télécom a posé 124 tions hors hydrocarbures étaient composées des demi- kilomètres de fibre optique et produits avec 1,13 md usd (contre 1,33 md usd) en bais- es 67 chefs-lieux des quelque 84 équipements se de -15,01%, des biens alimentaires avec 238,86 mil- communes disposent INOD B (station 4G) ont été lions usd (contre 224,80 millions usd) en hausse de Ldésormais de la fibre installés. Du coup, le taux de 6,25%, des biens d'équipement industriels avec 62,53 optique, alors qu’en 2015 couverture à internet est passé millions usd (contre 57,14 millions usd) en hausse de seules 30 communes dispo- Télécom de Tizi Ouzou, a sieurs communes, dont à 94% . Une prouesse appré- 9,43%. Elles étaient composées aussi des produits bruts saient de ce moyen de commu- atteint les 96% . Pour rappel, Illoula Ouamlou, Agouni ciable qui a permis à la wilaya avec 59,85 millions usd contre 58,01 millions, en hausse nication de haute technologie. les services d’Algérie Télécom Gueghrane, Tirmitine, Idjeur, de devenir wilaya pilote dans de 3,16%, les biens de consommation non alimentaires, Il faut toutefois préciser que de Tizi Ouzou ont réalisé, Aït Zikki, Aït Yahia, Fréha, ce domaine. Toutefois, il sub- avec 22,52 millions usd, contre 21,92 millions usd, en dans les trois dernières com- durant les neuf premiers mois Timizart et Aït Yahia Moussa. siste encore certaines zones où hausse de 2,74% par rapport à la même période de com- munes à savoir Aït Chafaa, de l’année 2018, un program- Ce programme a couté la la connexion est parfois lente. paraison, et enfin les biens d'équipements agricoles avec Illilten et Iflissen, les travaux me de raccordement à inter- bagatelle de 340 millions de Le directeur d’Algérie 0,20 millions usd contre 0,09 millions usd en hausse de de raccordement sont en voie net de haut débit à travers dinars. En 2017, un program- Télécom, Amar Ada, a bien plus de 120%. d’achèvement. S’agissant des plusieurs localités de la me similaire a été réalisé, il voulu répondre aux questions zones enclavées, notamment wilaya. Un programme qui s’agissait de la pose de 91 kms de la Dépêche de Kabylie Énergie et lubrifiants: chute les villages et les bourgades vise à généraliser l’internet de fibre optique au niveau de concernant le secteur des télé- de plus de 53% des importations reculés, des équipements 4 G via la fibre optique et les équi- la wilaya, avec le raccorde- communications à Tizi Ouzou. LTE ont été installés et le taux pements 4GLTE. En effet un ment de nombreuses localités Hocine T. Pour ce qui est des importations, cinq groupes de pro- de raccordement, selon les linéaire de 194 kilomètres de à l’instar de Tassaft duits sur les sept que contient la structure des importa- responsables d’Algérie fibre optique a concerné plu- Ouguemoun, Ath Yenni et tions ont reculé durant les sept premiers mois de l'année en cours et par rapport à la même période de l'année AMAR ADA, directeur d’Algérie Télécom de Tizi Ouzou écoulée. En effet, la facture d'importation du groupe énergie et lubrifiants (carburants) a chuté de 53,01%, en s'établissant à 331,22 millions usd, contre près de 705 «Une ligne téléphonique et internet pour chaque foyer» millions usd. Les biens alimentaires, dont les importa- nous a permis d’atteindre le taux de cou- payements en diversifiant les modes par tions se sont chiffrées à 4,873 mds usd contre 5,177 mds verture à internet de 94% . Pour le pro- internet, chose qui rend de grands ser- usd, enregistrant ainsi une baisse de -5,86%, selon les gramme 2019, nous avons prévu aussi 156 vices à nos abonnés. Concernant l’accueil, Douanes. Même tendance a été enregistrée pour les sites à raccorder entre technique filaire et un plan d’action et d’aménagement ambi- biens d'équipements agricoles qui ont totalisé 299,10 la 4G. Les pré-requis (support de trans- tieux a été réalisé avec la mise en place de millions usd, contre 328,72 millions usd (-9,01%), mission, abri ou socle, les réseaux de dis- la nouvelle charte graphique de l’entre- les biens d'équipements industriels avec 8,73 mds usd tribution et l’énergie primaire) sont en prise. Ceci a permis d’offrir à nos clients contre 9,15 mds usd (-4,55%) et enfin les biens de cours de préparation. Les équipements un meilleur accueil et des conditions de consommation (non alimentaires ) avec 3,88 mds usd seront bientôt réceptionnés et nous passe- travail meilleures à nos salariés. Des ges- contre 3,90 mds usd (-0,50%). En revanche, deux rons immédiatement à leur installation et tionnaires de files d’attente ont été ins- groupes de produits de la structure des importations ont à la mise en service massive, c’est vous tallés pour mieux gérer le flux entrant. connu des hausses durant la période de comparaison. dire que les choses vont s’améliorer nette- Plusieurs de nos agences ont été réamé- En effet, les importations des demi-produits ont totalisé ment. nagées et d’autres sont en voie de l’être. 6,71 mds usd, contre près de 6,34 mds usd (+5,88%) et Nous sommes en train de faire le maxi- les produits brut qui ont atteint 1,22 md usd, contre 1,12 À travers certaines zones de mum pour garantir un service de qualité à md usd (+8,53%). La Dépêche de Kabylie : Où en est le la wilaya, la connexion reste lente. notre clientèle. Nous avons d’ailleurs pu programme de raccordement des chefs- Comment expliquez-vous cela ? atteindre l’opération «Un clic Une répon- La France, 1er client de lieux des communes à la fibre optique ? En général, nous n’enregistrons ni lenteur se» en un temps record, chose qui nous a l'Algérie et la Chine son 1er fournisseur Amar Ada : À présent, je peux vous affir- et encore moins des déconnexions. permis d’être retenus comme wilaya pilo- mer que les 67 communes de notre wilaya Toutefois, dans certaines zones reculées et te dans le déploiement des nouvelles et des Concernant les partenaires commerciaux de l'Algérie, sont raccordées à la fibre optique. enclavées desservies par la 4GLTE et spé- plus récentes technologies appelées Toutefois, j’aimerais préciser que dans les cialement en période d’intempéries et de IDOOM Fibre. durant les sept premiers mois de l'année en cours, les trois communes d’Aït Chafaâ, Illilten et tempêtes, il peut surgir quelques pertur- cinq premiers clients du pays ont représenté plus de 53% Iflissen, la fibre optique est en voie bations du réseau, mais celles-ci restent Y a-t-il un nouveau des exportations algériennes. A ce titre, la France, main- Cancer Balance d’achèvement et sa mise en service ne sau- tient sa place du principal client du pays avec 2,939 mds Bélier Capricorne passagères car nous intervenons instan- programme pour l’année 2020 ? rait tarder. Nous avons posé 124 tanément. Nos clients sont priés de nous Bien sûr que oui. Nous avons recensé usd, (13,58% des exportations algériennes globales), en kilomètres de fibre optique depuis le signaler le moindre dysfonctionnement et toutes les demandes et un service chargé hausse de 10,28%, suivie de l'Italie avec 2,855 mds usd début de cette année. On peut donc parler le moindre problème que nous prendrons de la planification prépare des études (13,19%), l'Espagne avec 2,549 mds usd (11,78%), les de 100% de raccordement. Je tiens aussi à en charge rapidement. Dans l’ensemble, techniques et apport commercial. Une fois Etats-Unis avec 1,788 md usd (8,26%) et la Turquie rappeler qu’en 2015, tout au plus trente la qualité du service reste appréciable et toutes les études ficelées, elles seront ins- avec 1,418 md usd (6,55%). En ce qui concerne les prin- Taureau Scorpion communes étaient raccordées à la FO. répond aux normes requises. crites en réalisation dans notre plan d’ac- cipaux fournisseurs de l'Algérie, les cinq premiers ont Lion Verseau Nous avons donc travaillé intensément, tion pour l’année 2020. Notre objectif est représenté plus de 50 % de janvier à juillet dernier. Les parfois dans des conditions difficiles, mais En parlant de services, le temps est d’arriver à mettre une ligne téléphonique cinq principaux fournisseurs de l'Algérie sont: la Chine c’était pour la bonne cause. à la diversification des offres. Qu’est-il et un accès à internet dans chaque foyer qui maintient toujours sa première place avec 4,869 mds fait dans ce sens à Algérie Télécom ? de notre wilaya et avec un service de qua- usd (près de18,7% des importations globales algé- Qu’en est-il des zones enclavées ? Nous avons d’une part diversifié nos lité irréprochable. Nous y arriverons avec riennes), en hausse de 18,37%, suivie de la France avec S’agissant des zones enclavées et difficiles offres par la multiplication des formules la conjugaison des efforts de toutes les 2,513 mds usd (9,65%), de l' Espagne avec 1,938 md d’accès, nous avons opté pour les équipe- Gémeaux Vierge Sagittaire Poissons commerciales. On a prévu des services de parties. usd (7,44%), de l'Allemagne avec 1,933 md usd (7,42%) ments 4G LTE. Nous avons installé 84 secours et un ensemble de mécanismes de Entretien réalisé et l'Italie avec 1,867 md usd (7,17%). équipements INOD B (station 4G), ce qui recharges des crédits. La facilitation des par Hocine T 6 ACTUALITÉ Mardi 17 septembre 2019 ÉDUCATION Conditions EL-ADJIBA 3e jour de fermeture du siège de l'APC de scolarisation du jour Les écoles primaires du pays inspectées Les parents d’élèves e ministère de l'Intérieur, des Collectivités Llocales et de l'Aménagement du territoire a fait état des missions d’inspection, destinées à évaluer les conditions de scolarisation, au niveau des écoles primaires, dépêchées à travers les communes du pays. «En application des instruc- ne décolèrent pas… tions de M. Salah-Eddine Dahmoune, ministre de l’Intérieur, des Collectivités locales et de Les parents Plusieurs dizaines de citoyens de l’Aménagement du territoire, et pour le suivi la localité d’Ouled Gamra, com- méticuleux de l’ensemble des actions engagées d’élèves mune de Souk Lekhmiss, limi- par le département concernant la rentrée scolaire trophe à la wilaya de Médéa, 2019-2020, des missions d’inspection ont été de l'école sont passés à l’action, hier matin, dépêchées, dimanche 15 septembre 2019, à tra- primaire Abbout en cadenassant le siège de l’APC vers l’ensemble des communes du pays, afin de pour dénoncer ce qu’ils quali- s’enquérir des conditions de scolarisation des Mohand-Akli, de fient de «laxisme des autorités élèves du cycle primaire», lit-on dans le commu- locales». Une marginalisation niqué rendu public, hier, par ledit ministère. A Tabbassant, ont dont ils se disent victimes depuis noter que ces missions d'inspection «permettront maintenu, hier, plusieurs décennies, en l’absence de s’enquérir de l’état d’avancement des opéra- de projets d’aménagement pou- tions d’aménagement des écoles dans le cadre pour la toisième vant leur assurer un cadre de vie du programme sectoriel pluriannuel (2018-2019- journée de suite, agréable. «Depuis plus de 20 ans, 2020)», a précisé le même document. Le nous souffrons du blocage des ministère a également précisé que ces missions la fermeture projets au niveau de l’APC, aussi s’inscrivent dans le cadre du «suivi permanent, bien pour la réfection des routes, par le biais de sorties sur terrain, décidé par le de la mairie le raccordement au gaz naturel ministère depuis la mise sous sa tutelle de la ges- d’El Adjiba. ou encore à l’eau potable. Nous tion des écoles primaires, en 2017, qui a permis vivons quotidiennement avec des d’inspecter 15.100 écoles primaires et 10.008 problèmes qui ne trouvent pas de cantines scolaires». Quant aux 250 cadres (ins- epuis jeudi dernier, en solutions ni d’échos auprès des pecteurs centraux, inspecteurs généraux de effet, les protestataires autorités municipales», expli- wilaya, inspecteurs de wilaya, cadres centraux) Dcampent sur leur posi- quent les protestataires. Ces der- chargés de leur encadrement, ils s’attèleront, tion, en l’absence de réaction de niers souhaitent l’intervention en outre, «à superviser le respect des conditions la part des autorités. «Nous indique un parent d’élève. par les promesses de l’APC. A des autorités de wilaya pour nécessaires au niveau des 426 groupements sco- avons empêché nos enfants de se Pourtant, une commission de la noter que parents d’élèves exi- venir constater «l’isolement» laires réceptionnés au début de l’année». Tout en rendre dans cette école sinistrée Direction de l’éducation s’est gent toujours la venue du wali dans lequel ils se disent confinés soulignant l’importance des budgets alloués aux pendant une semaine mais en rendue sur les lieux mais «jus- pour constater l’état de délabre- depuis trop longtemps. D’autres volets de la restauration, du transport scolaire et voyant que rien ni personne n’é- qu’à maintenant, aucune mesure ment avancé de cette école quali- citoyens de Souk Lekhmiss, qui des chauffages, le ministère de l'Intérieur, des tait venu pour débloquer la concrète n’est visible sur le ter- fiée de «sinistrée». ont tenu à souligner le taux de Collectivités locales et de l'Aménagement du ter- situation, nous avons décidé de rain», déplorent les protesta- chômage accru dans cette région, ritoire assure que «ces missions visent à s’enqué- fermer le siège de l’APC. Mais là taires. On apprendra par ailleurs … Et la mairie ont apporté leur soutien aux pro- rir du respect des instructions émises pour la encore après trois jours de fer- que le maire de cette commune a de Souk Lekhmiss testataires. prise en charge optimale des élèves». meture, cela ne semble gêner pris attache avec les parents Hafidh B. Samira Saïdj aucune autorité outre mesure», d’élèves, qui se disent «blasés» cadenassée Takerboust Béjaïa Les collégiens désertent les classes Benslimane nouveau es élèves du CEM Tazaghart Achour de des 43. Mais ce changement n’a pas été sans fraichement nommé, a donc invité les parents LTakerboust ont refusé, hier matin, de impact sur les élèves de la 4ème année qui, de d’élèves à une réunion au cours de laquelle il conservateur des forêts rejoindre les bancs des classes à cause de leur 25 par classe, sont passés à 31. Une surchar- a été décidé d’apporter des changements enslimane Mohamed Fateh est le nou- surcharge. Pour rappel, au début de l’année ge avérée que les élèves ont refusé en tant que comme le rajout d’une division pour per- Bveau conservateur des forêts de la scolaire en cours, l’association des parents classe d’examen. «Nous ne voulons pas voir mettre plus de fluidité au sein des classes. Un wilaya de Béjaïa. Il a été installé dans ses d’élèves avaient exigé de la direction de l’é- nos enfants en surnombre dans les classes, changement qui devra avoir l’approbation de fonctions, dimanche, au cours d’une céré- ducation la révision de la carte scolaire en surtout pour préparer le BEM. Nous exi- la direction de l’éducation de Bouira au préa- monie à laquelle ont pris part l'inspecteur s’apercevant que le nombre avait atteint 43 geons de revenir à l’ancienne carte scolaire lable pour renforcer le personnel enseignant général des forêts, les cadres de la élèves par classe. Une situation qui ne permet de 2018 avec 25 élèves par classe et pas plus», ainsi que pour envisager la réalisation de cer- Conservation des forêts de la wilaya de même pas à l’enseignant de se déplacer à tra- indiquera un parent d’élève. Les classes de taines salles de cours au profit des élèves de la Béjaïa, la présidente-directrice générale vers les allées entre les pupitres. Après révi- cet ancien CEM, déjà exigües ne peuvent en quatrième année. de l'Entreprise régionale de génie rural sion de la carte scolaire, le nombre d’élèves effet pas recevoir un nombre aussi important Hafidh B. (ERGR) Djurdjura, le directeur des projets de la 1ère année est redescendu à 31 au lieu d’élèves. Le directeur de cet établissement, de l'Entreprise régionale de génie rural (ERGR) Béjaïa, le président-directeur TIZI-GHENIFF École primaire Mohamed Ibari général de l'Entreprise nationale du liège (ENL) et le directeur du Parc national de Gouraya. Benslimane Mohamed Fateh rem- La rentrée n’a toujours pas eu lieu place Boulazazene Abdelmoumene appelé l semble que les parents financière de plus de 400 millions prises en charge», dit encore le volonté de répondre à nos reven- pour exercer les fonctions de conservateur Id'élèves sont décidés à retenir de centimes lui a été dégagée. même parent. En plus de la dications, nous autoriserons nos des forêts de la wilaya de Batna. Pour rap- leurs enfants à la maison tant Cependant, il s'avère que la solu- démolition de la cantine après la enfants à rejoindre l’école», sou- pel, le désormais ex-conservateur des forêts que leurs revendications ne sont tion la plus idoine est sa démoli- réponse du CTC, d'autres pro- ligne un autre intervenant. En de Béjaïa avait été installé le 17 juin 2018, pas satisfaites. En effet, à l'école tion pure et simple. C'est pour- blèmes ont été posés. «Nous outre, il a été décidé de réaliser en remplacement de Mahmoudi Ali, appelé primaire Mohamed Ibari, la ren- quoi nous maintenons la pression avons demandé la réalisation de deux nouvelles salles de cours à occuper le poste de directeur central de la trée scolaire n'a pas eu lieu. La afin de mettre nos enfants dans deux murs de soutènement afin dans cet établissement, d'autant gestion du patrimoine forestier et alfatier décision a été prise en assemblée de meilleures conditions de tra- de mieux sécuriser l'établisse- plus qu'il souffre de manques de (DGPFA). L’ancien conservateur vient ainsi générale par les parents d’élèves. vail. Imaginez que les repas sont ment réalisé dans un terrain locaux et aussi le déplacement de d’être muté après seulement une année à la Ainsi, les 400 écoliers de l’éta- toujours préparés dans cette accidenté, la fermeture des toi- la famille occupant le logement tête du secteur des forêts de la wilaya de blissement sont encore en cantine qui risque de s'effondrer lettes, le dallage de la cour et de fonction situé au premier Béjaïa. Par ailleurs, le nouveau conserva- vacances alors que leurs cama- à tout instant. Et puis, il y a aussi l'emplacement d'un portail afin étage de la cantine en question. teur des forêts de Béjaïa, accompagné du rades des autres écoles à l'échelle un danger sur la famille qui d'éviter les accidents parce que Les parents d'élèves souhaitent chef du service gestion, des chefs des cir- nationale sont à leur deuxième habite dans le logement à l'éta- l'actuel donne directement sur la que toutes les fiches techniques conscriptions concernées et de la présiden- semaine de scolarité. C'est le ge», explique un parent d'élève. route», détaille un autre parent. recommandées par le wali aux te-directrice générale de l’ERGR Djurdjura, remake de l'année scolaire précé- D'ailleurs, pour se faire Pour le moment, on croit savoir autorités locales soient prises en présence de son staff technique, a orga- dente lorsque les parents avaient entendre, les parents ont fermé, qu'il a été promis aux parents de effectivement en charge afin de nisé, après une réunion d'évaluation, des initié une journée de protestation avant-hier, le siège de la daïra. doter l'établissement de toilettes mettre les élèves en sécurité missions de contrôle et de suivi des chan- en interdisant à leurs enfants de Finalement, le chef de daïra et le en préfabriqué et de transformer d'une part, et d'autre part, en tiers de récolte de liège. Cette visite a été se rendre à l'école le premier maire ont accompagné une délé- la loge en cuisine et d'aménager vue d'améliorer leurs conditions effectuée au niveau des forêts domaniales jour de classe. Les parents ont gation à la wilaya. une salle de cours en cantine. de scolarité qui se sont dégradées d’Oued Aguerioune, Darguina, Béni soulevé de nombreux manques «Effectivement, après plus d'une «Pour le moment, nous n'avons ces dernières années à cause de la Mimoun, Taourirt Ighil, Bouhatem, M’zala dans cet établissement où la can- semaine de la rentrée, nous pas décidé de suspendre cette vétusté de l’établissement qui a ainsi qu'au dépôt de liège d'Amizour. tine scolaire menace ruine. avons rencontré le wali. Celui-ci action parce qu'on attend que les bel et bien fêté son centenaire de Achour Hammouche «C'est toujours la même situa- a été réceptif. Il nous a répondu premières mesures soient mises sa création il y a quelques années tion. On parlait du confortement que toutes nos revendications en place. D'ici dimanche pro- déjà. de la cantine car une enveloppe sont acceptables et peuvent être chain, si vraiment il y a une A Ouramdane 7 Mardi 17 septembre 2019 KABYLIE

H O R A I R E S des prières FAJR DOHR ASR MAGHREB ISHA Tizi-Ouzou 04: 59 12:39 16:10 18:50 20:13 Bouira 05:00 12:40 16:11 18:57 20:15 Béjaïa 04:55 12:35 16:06 18:46 20:09

TIGZIRT Frénésie vers les barreaudages CHORFA Un appartement ravagé par les flammes La population Trois personnes blessées n important incendie a Uravagé, durant la locale indignée soirée de dimanche à lundi derniers, un appartement Après le bureau de situé au chef-lieu de la commune de Chorfa à poste de la ville de l’extrême est de la wilaya de Bouira. En effet, selon Tigzirt, c'est au le communiqué de la tour du port de Protection civile, c’est vers 20h30 que les équipes plaisance d'être d’intervention de la briga- barricadé. de de M’Chedalah ont été alertées. Aussitôt, elles se sont déplacées sur les n effet, la décision prise par lieux. Leur intervention l’Entreprise de gestion des a duré une vingtaine de Eports de pêche (EGPP) de minutes, au bout des- Béjaïa, gestionnaire du port, soulè- quelles ils ont pu maîtriser ve actuellement une vague d’indi- l’incendie. Il est à signaler gnation parmi la population de que trois personnes (deux l’ancienne Iomnium. A commencer femmes et un homme), des par les réseaux sociaux, où les occupants de l’apparte- habitants de la région ayant l’habi- ment, ont été blessés. tude de se balader dans le port à Evacuées par les pompiers toutes les heures de la journée ont vers la polyclinique de exprimé leur indignation. Hier Chorfa, elles sont hors de donc, la vague se poursuivait sur malgré cela, beaucoup d’estivants Tigzirt, les solutions préconisées ville. A noter que les responsables danger, a-t-on appris de la les réseaux sociaux, où l’écrasante s’y baignent. D’ailleurs, ils ont doivent impérativement prendre d’Algérie-Poste de Tigzirt avaient même source. A noter que majorité des habitants de Tigzirt carrément improvisé une plage sur en compte le fait que Tigzirt soit opté pour cette solution pour éviter d’importants dégâts maté- condamnait le geste des autorités place. Ensuite, il faut savoir que une ville touristique visitée par des que les citoyens s’assoient sur les riels ont été enregistrés, qui recourent systématiquement dans une bonne partie des digues millions d’estivants. Même durant escaliers aussi bien la journée que sachant que l’appartement aux barreaudages, alors que du port, les amas de bouteilles et de les autres saisons, des familles y la nuit, ce qui entache le paysage en question a été totale- d’autres solutions existent. Celles- rejets divers s’entassent dans l’in- viennent quotidiennement pour se global et gêne le passage. Face à ce ment ravagé par les ci, sans enlaidir le visage de cette différence totale. Cependant, cette balader. Par ailleurs, il est à rappe- genre de situations, les citoyens flammes. Il convient de ville touristique, peuvent protéger situation de clochardisation des ler que le port n’est pas le seul s’interrogent sur cette tendance à signaler qu’une enquête les lieux de toute intrusion, notam- lieux ne justifie pas, selon les habi- endroit où cette solution a été pré- installer des barreaudages au est diligentée par les ser- ment. Dans ce sens et selon toute tants de la ville, le baraudage posé conisée. Il y a une semaine de cela, niveau de chaque institution. A ce vices de sécurité pour vraisemblance, l’Entreprise de ges- autour de la zone gérée par une autre vague d’indignation rythme, affirment beaucoup déterminer les causes tion des ports de pêche a pris cette l’EGPP. Pour beaucoup, l’image avait accompagné la pose d’un d’entre eux, l’antique Iomnium exactes de ce sinistre. décision car, d’abord, la baignade de cette ville touristique en prend barreaudage à l’entrée principale ressemblera bientôt à une prison. O. K. est interdite sur les lieux. Mais un sérieux coup. Pour les jeunes de de l’agence postale, sise au centre- Akli N. Akfadou 1 152 foyers raccordés au gaz naturel a commune rurale d'Akfadou dans la cérémonie de mise en service a été présidée Nous tenons à préciser que les travaux sur de 1991. S’étendant sur une superficie de 42 Lwilaya de Béjaïa qui a tant souffert du par le P/APC, en présence des citoyens de les lots 3 et 2 étant bien avancés, ils seront km2, elle compte environ 7 200 âmes répar- manque de gaz de ville surtout pendant la cette commune. La mise en témoin, pour sa aussi opérationnels dans un avenir proche. ties sur 14 villages, dont Tiniri est le chef- période hivernale vient enfin de voir le part, a eu lieu lundi dernier, au niveau du Dans ce sens, les services communaux ne lieu communal. Avant cette journée «histo- bout tunnel. En effet, lundi dernier, 1 152 rond-point de Tiniri jouxtant le siège de ménageront aucun effort pour assurer leur rique» qui a vu ces villages raccordés au gaz foyers de cette localité ont été raccordés au l'APC d'Akfadou. S’agissant de cette opé- mise en service dans les meilleurs délais.» A naturel, les foyers se chauffaient grâce à gaz naturel. Dans ce sens, dix villages ration n’ayant touché que dix villages, les noter que la commune d’Akfadou est située des bouteilles de gaz qui ne sont pas tou- étaient concernés par cette opération. Il responsables de l’APC ont tenu à préciser : à 17 km de la ville de Sidi-Aïch sur les hau- jours disponibles, particulièrement quand s'agit d’Ath Allouane, Mezouara, Ilbaten, «Nous informons l'ensemble de la popula- teurs de la vallée de la Soummam. Elle sera les routes sont coupées à cause des intempé- Tagroudja, Tapount, Tiniri, Awrir, Rezag, tion d'Akfadou que le réseau du gaz des lots rattachée à la daïra de Chemini à la faveur ries et de la neige. Khelil et Agouni. Il convient de noter que la 1et 4 soit 1 152 foyers est opérationnel. du dernier découpage administratif datant Achour Hammouche

OUED GHIR DRAÂ BEN KHEDDA EL-ADJIBA Le marché De nouvelles La santé hebdomadaire spécialités «malade» de

La Kabylie à délocaliser proposées à l’INSFP ses carences un jour

Page 08 Page 09 Page 10 8 BÉJAÏA Mardi 17 septembre 2019 DSA Béjaïa OUED GHIR Le site accueillera le projet du nouveau siège de l’APC Plus de 200 km de pistes à ouvrir riser l’enclavement de l’arrière- Le marché hebdomadaire Bpays, protéger le patrimoine forestier des incendies et insuffler une nouvelle dynamique à l’écono- mie rurale, tels sont les objectifs du nouveau plan d’ouverture et d’amé- nagement des pistes, entamé dans la à délocaliser wilaya de Béjaïa. Initié conjointe- ment par la Direction des services agricoles (DSA) et la Conservation La commune des forêts, ce plan ambitieux se pro- pose de réaliser un linéaire cumulé d’Oued Ghir, sise de 205 km de pistes agricoles et à la périphérie de forestières. «Le projet est en cours d’exécution. Il est pris en charge par la ville de Béjaïa, une entreprise spécialisée dans le génie rural. Les opérations d’ouver- considérée ture et d’aménagement sont menées comme le à travers plusieurs localités de la wilaya avec des taux d’avancement prolongement très contrastés, oscillant entre 20 et naturel du 80 % », informe un responsable de la Direction des services agricoles. chef-lieu Notre interlocuteur ne manque pas de wilaya, a de monter en épingle certaines contraintes qui obèrent ou ralentis- bénéficié, au sent l’avancement des travaux. Il cite, entre autres, les oppositions de début de l’année propriétaires terriens contestant la en cours, trajectoire des pistes dont le tracé effleure leurs parcelles. Aussi, le fait d’un projet de que le relief soit accidenté et la natu- réalisation d’un l’APC avait puisé dans son bud- étages, sera érigé sur le site du lisation d’un nouveau siège de la re du substrat sont également des get communal une enveloppe marché hebdomadaire, situé sur mairie à proximité de l’actuel freins à ce projet, affirme-t-il. «Nous nouveau siège financière de quatre milliards de la RN 12. Concernant le sort du siège, et ce dans le cadre d’un attirons l’attention des agriculteurs, de l’APC. centimes, comme première marché hebdomadaire, qui se financement du Fonds commun des propriétaires terriens et des rive- tranche, pour réaliser les fonda- tient chaque vendredi, le P/APC des collectivités locales (FCCL). rains de manière générale sur la tions. Le P/APC d’Oued Ghir d’Oued Ghir a expliqué qu’il sera Ce projet, encore au stade des nécessité de nous faciliter la tâche. ans ce sens, le choix d’une avait annoncé aussi que la date de délocalisé vers un autre site se fondations, est à l’arrêt depuis Ils doivent prendre conscience qu’ils assiette foncière devant lancement des travaux de réalisa- trouvant sur le CW 43, menant plus de sept ans. La première sont les premiers bénéficiaires de D abriter cet édifice admi- tion de cet édifice public était le vers la commune de Toudja. «Le tranche de 10 millions de dinars ce projet», déclare le responsable de nistratif a été opéré au mois de mois de juin. Cependant, trois marché hebdomadaire de la com- accordée à l’APC a servi à la réa- la DSA. Des agriculteurs de la com- mars dernier à l’issue d’une sor- mois se sont écoulés depuis cette mune d’Oued Ghir ne sera pas lisation des terrassements et des mune d’Adekar et Taourirt Ighil tie sur le terrain effectuée par fondations, alors que la fiche confient, pour leur part, adhérer date sans que le chantier démar- supprimé. Il sera délocalisé vers une commission mixte (APC - volontiers à ce programme, dont ils re. Une chose est sûre, l’actuel un autre site situé au bord de la technique de cette infrastructure, Services de la wilaya). Il faut appellent de leurs vœux sa générali- siège de la mairie d’Oued Ghir ne route reliant la municipalité de réalisée à cette époque, il y a de savoir, d’autre part, que la sation. «Le salut de l’activité agro- répond plus aux aspirations et Toudja à la RN 12. Nous allons cela neuf années, prévoit un bud- concrétisation de ce projet néces- pastorale et de l’économie rurale aux attentes de la population engager des aménagements sur le get de 55 millions de dinars pour passe par l’existence d’un réseau de site une enveloppe financière de locale. En outre, les fonction- site pour qu’il soit prêt avant le l’achèvement de l’ensemble des pistes bien entretenu. Aucune pers- l’ordre de 15 milliards de cen- naires et les ouvriers qui y tra- démarrage des travaux de réali- travaux. A noter que l’APC pective de renouveau rural ne peut times. L’APW de Béjaïa avait vaillent se plaignent de l’étroites- sation du nouveau siège de d’Oued Ghir n’a pas encore tran- être envisagé, en faisant l’impasse alors dégagé la somme de 600 se et de la dégradation de leurs l’APC», a-t-il rassuré. Pour rap- ché sur le sort réservé à ce chan- sur ces aménagements», estime un millions de centimes pour la réa- bureaux. A noter que ce nouvel pel, l’APC d’Oued Ghir avait tier à l’arrêt. B. S. aviculteur de la région. lisation de l’étude, alors que édifice, composé de plusieurs lancé, en 2010, les travaux de réa- Nacer M. Kherrata KHERRATA Vol Le chantier de la crèche communale à l’abandon au bureau de poste e projet de la crèche communale de avons signalé à plusieurs reprises ces compor- consommé une enveloppe budgétaire de 12 L'auteur arrêté L Kherrata est depuis de longs mois à tements indécents, qui nous incommodent au millions de DA. Nous avons élaboré une fiche l’abandon, est-il loisible de constater. plus haut point. Hélas, aucune autorité n’a technique qui a fait ressortir un besoin sup- es agents de la Sûreté de Implanté à proximité de la cité EPLF, à hau- daigné réagir», se plaint un résident de cette plémentaire de 20 millions de DA pour ache- Ldaïra de Kherrata ont teur de l’agglomération du chef-lieu de la cité urbaine. Quant aux responsables de ver cet équipement public. De ce fait, nous réussi, avant-hier, à mettre commune, l’infrastructure à l’état de carcas- l’APC, avec lesquels on a pris attache, ils avons sollicité l’octroi d’une dotation spéciale la main sur l'auteur du vol se fait office d’exutoire pour les déchets concèdent que des marginaux fréquentent de et sommes en attente d’une suite que nous perpétré contre l’agence domestiques. D’ailleurs, des riverains de la temps à autre le site, en s’adonnant même à la espérons favorable», ajoutera notre interlocu- postale de la cité EPLF, cité EPLF signalent que ce chantier à l’aban- toxicomanie. «La meilleure solution pour teur. indique une source don est devenu un repère pour une horde de chasser ces intrus, c’est de relancer au plus N. M. sécuritaire. Pour rappel, le voyous qui troublent leur quiétude. «Nous vite le projet de la crèche, lequel a déjà mis en cause, âgé de 22 ans, avait usé d'une arme blanche Boudjellil pour s'emparer de la somme de 70 millions de centimes, Le CW42 A en proie aux inondations qui se trouvait dans la caisse, a affirmé la même source. e réseau routier implanté trouve actuellement jalonné de derniers jours, où la région a autres sections du CW42 A, le Cet individu a ensuite tenté Ldans la commune de flaques d'eau et de boue surtout connu des pluies diluviennes, les- drainage des eaux pluviales y fait de prendre la fuite, en Boudjellil, située à 87 km au sud- sur ses abords. En effet, il existe quelles ont fini par aggraver l’é- carrément défaut, provoquant la traversant le barrage ouest de Béjaïa, se trouve à des points inondables où, à tat de ce chemin très emprunté submersion de la chaussée et des hydrique d’Ighil-Imda. Mais chaque averse en proie aux inon- chaque intempérie, des torrents y surtout par les routiers. En tout coulées de boue. En tout cas, l’intervention rapide des dations et aux coulées de boue. déferler puissamment jusqu'à cas, le constat qui a été établi est d'aucuns estiment que la réhabi- agents de la Sûreté de daïra En effet, ce tronçon névralgique provoquer l'arrêt de la circula- sans appel : la couche de bitume litation et l’entretien régulier de de Kherrata, alertés par les qu'est le CW42 A n'échappe pas tion automobile. Ce sont des de ce tronçon se détériore de plus ce chemin s’imposent, sachant agents de ce bureau de poste, au déferlement des eaux de pluie endroits sensibles comme Les en plus après chaque intempérie, que c’est un point névralgique a permis de l’arrêter. qui le rendent impraticable sur Quatre-chemins du chef-lieu les rares caniveaux devant drai- qui relie les RN 05 et 106. A noter L’auteur du vol a dès lors plusieurs sections. Long d’envi- communal, l'entrée du village ner les eaux de pluie sont égale- que la dernière opération de été présenté devant les ron 15 km, ce chemin qui relie la Aftis et l'embranchement de ment bouchés et envasés. Cela revêtement dont il a bénéficié juridictions compétentes et RN 05 traversant la wilaya de Bouâaziz. Les eaux de pluie y laisse les eaux inonder la remonte à 2011. Depuis, rien n'a placé sous mandat de dépôt. Bouira et la RN 106 desservant stagnent formant des mares qui chaussée rendant la circulation été entrepris pour sa réhabilita- F. A . B . les chefs-lieux des wilayas de rendent la circulation automobile difficile, voire impossible à cer- tion. Béjaïa et Bordj Bou Arréridj, se difficile. Comme c'est le cas ces tains endroits. Aussi, dans les Syphax Y. 9 Mardi 17 septembre 2019 TIZI-OUZOU DRAÂ BEN KHEDDA Rentrée 2019/2020 DRAÂ EL-MIZAN Usure, affaissements de terrain non pris De nouvelles spécialités en charge La RN25 en dégradation proposées à l’INSFP avancée a RN25, un important axe L’institut national Lroutier reliant Draâ El- Mizan à la ville de Tizi-Ouzou, spécialisé de est en dégradation avancée. En formation plus des nids-de-poule qui la parsèment, dans certains professionnelle de endroits, il est pratiquement impossible de rouler à une vites- Draâ Ben Khedda se normale, en raison des mul- propose, pour tiples bosses causée par le passa- ge des véhicules de gros tonnage cette année, de qui l'empruntant au quotidien à nouvelles leur retour des cimenteries de Sour El-Ghozlane (Bouira), des spécialités briqueteries d'Aomar ou encore relatives au des carrières d'agrégats d'El- Hachimia (Bouira). Même la secteur du route du centre-ville n'est pas bâtiment et de épargnée par la dégradation. «On ne sait pas comment l’urbanisme. contourner ce centre-ville. On dirait qu'on est sur une route de montagne entièrement cabossée», s'indigne un automo- biliste. Dès qu'il quitte le centre- ependant, seuls les candi- ville, d’autres désagréments sont dats dont le niveau scolaire causés à l’automobiliste. Sur Cest de 3e AS et plus sont plus de dix-sept kilomètres, en concernées par ces nouvelles spé- de technicien supérieur (BTS). septembre, deux mois après leur cosmétiques, du brevet de techni- sus des tas de boue charriée par cialités, qui sont technicien supé- Selon les responsables de cet éta- ouverture. Ainsi la rentrée profes- cien (BT) électro-bobinage, du BT les pluies du week-end dernier, rieur en architecture d’intérieur blissement, pour s’inscrire il suffit sionnelle de cette année, dont le en installation et maintenance des pratiquement tous les virages et dessinateur projecteur en béton de former un dossier dont les coup d’envoi est prévu le 29 même systèmes d’alarme et de vidéosur- sont dangereux. À hauteur de armé. Outre ces nouveautés, pièces administratives exigées de ce mois, offrira toute une pano- veillances, du BT en conditionne- la stèle «Ali Bennour - Oukil l’INSFP en question assure déjà sont faciles à réunir. Pour facilite plie de formations : 215 spécia- ment des produits agroalimen- Ramdane», à l'entrée du village d’autres formations, notamment davantage les procédures, le lités. Selon le DFP, pas moins de taires et du BTS en urbanisme. Maâmar, de la boue a rétréci la en informatique (option bases des centre met à la disposition des cinq nouvelles spécialités seront Les différents établissements chaussée au point que deux véhi- données ou maintenance des jeunes une page Facebook pour lancées cette année à travers la offrent également 4 240 postes cules ne peuvent se croiser, systèmes informatiques) et en toute information et orientation. A wilaya. Il s’agit du brevet de tech- pédagogiques concernant les for- alors les fossés ont rejeté sur la secrétariat de direction. Des spé- signaler, cependant, que les ins- nicien supérieur (BTS) en contrô- mations résidentielles et 6 260 chaussée tous les détritus qui les cialités sanctionnées par un brevet criptions seront clôturées le 29 le de qualité des détergents et inhérentes à la formation par remplissaient. Certes, les canton- apprentissage. Il est à signaler que niers de la subdivision des tra- d’année en année, la formation vaux publics ont commencé, dès Le stade scolaire dévié de sa vocation professionnelle s’adapte, de la matinée de dimanche dernier, e stade scolaire de Draâ Ben Khedda, ou ce qu’il en jour. Des automobilistes, venus des cités alentours, manière consistante, aux besoins à nettoyer et à débarrasser les Len reste, est squatté et livré à la pollution. Située s’arrêtent à cette hauteur pour déverser leurs du marché du travail. Cette accotements de toutes les au boulevard Boukhari Chafaâ, entre le CEM des ordures ménagères tandis que d’autres les balancent stratégie, lancée il y a plusieurs immondices qui les ont envahis frères Haddad et le lycée Krim Belkacem, cette infra- carrément par la fenêtre de leurs véhicules. Cet espa- années, donne, en effet, d’appré- durant la nuit de vendredi à structure a perdu sa véritable vocation depuis plu- ce censé être distractif a perdu son aura. Le terrain ciables résultats sur le terrain, samedi derniers. Mais toujours sieurs années. Une partie est squattée et transformée et les bois ont disparu pour laisser place à une image tant les titulaires des diplômes est-il qu’il faudra plusieurs jours illégalement en parking. L’autre partie est un hideuse et à des odeurs nauséabondes. A noter que ce délivrés par ce secteur trouvent de travail pour clôturer cette immense espace rempli de déchets : bouteilles en site n’a jamais connu de nettoyage, à l’instar endroits beaucoup sont embauchés facile- opération, car l'effectif de ce ser- plastique, de bières et autres liqueurs... Sur une environnants. Il est à rappeler, par ailleurs, qu’un ment une fois leur stage bouclé. A vice est insuffisant pour venir à bonne distance, des ordures ménagères longent le projet de construction de locaux commerciaux tout noter que l’informatique et le bout de toute l’insalubrité qui boulevard jouxtant cette aire, à tel point qu’elles autour du stade, en préservant le terrain pour diffé- bâtiment sont les créneaux qui règne sur les routes. Les usagers (ordures) débordent sur le trottoir, voire même sur le rentes disciplines sportives, avait fait l’objet de plu- attirent le plus de monde, étant de la RN25 craignent le pire à goudron. Cette insalubrité galopante ne semble pas sieurs oppositions, arrivées en justice. Une trentaine donné leur dynamique en termes l’approche de la saison hiverna- freiner les pollueurs qui ont fait de cet espace une d’années après son inscription, il est tombé à l’eau. d’offre d’emplois. le, car, faudra-t-il le rappeler, véritable décharge sauvage, plus importante de jour M A Tadjer Akli N. pas moins de trois affaissements sont signalés sur cet axe routier, Aïn El-Hammam dont deux importants. Le pre- mier est localisé à la sortie de Ben Boulaïd Maâmar avant d'arriver au lieu- Le lycée sans personnel administratif dit Tamda Ali et le deuxième à la e lycée Ben Boulaïd d’Aïn El- centaines d’élèves, risque, selon absences s’ajoute celle d’un éco- perçu cette aide. Toutes ces sortie du chef-lieu communal LHammam connaît, en ce début eux, d’impacter la scolarité des nome, la principale concernée défaillances ne manquent pas de d'Aït Yahia Moussa. Ces deux d’année scolaire, une situation lycéens. Cette défaillance n’est étant en congé de maternité. Pour se répercuter sur le bon fonction- éboulements, survenus janvier inédite. Une dizaine de jours après malheureusement pas la seule que les parents, «l’administration se nement du lycée, malgré toute la dernier lors de fortes pluies, la rentrée des classes, l’établisse- les parents ont contestée en ce doit de prendre les mesures néces- volonté du personnel. Il faut noter sont signalés par des plaques ment demeure toujours sans une début d’année, puisque d’autres saires afin que certaines tâches ne aussi que les anciens élèves ne «Chaussée rétrécie», sans aucune majorité de responsables adminis- postes sont inoccupés, à l’instar de demeurent pas en suspens». Ce peuvent pas prétendre actuelle- prise en charge. C’est pourquoi tratifs. Seul un censeur qui serait, celui du surveillant général qui qui est le cas de la prime de scola- ment, à un certificat de scolarité le risque de les voir s’aggraver et de surcroît, intérimaire, préside demeure vacant depuis deux ans. rité que la seule gestionnaire est ou à un relevé de notes, faute d’un s’élargir plane sur les conduc- aux destinées de cet établissement. Du coup, les adjoints de l’éduca- habilitée à retirer au niveau du responsable habilité à les signer. teurs et les riverains. Les usagers Les conséquences que pourrait tion se retrouvent contraints d’ef- trésor afin de la distribuer aux Certains risquent de rater des de la RN25, notamment les habi- avoir cette situation sont fectuer, en plus de leur travail, des parents d’élèves. Ainsi, les dému- concours et d’autres des postes tants d'Aït Yahia Moussa et de dénoncées par les parents tâches dévolues habituellement à nis habitués à recevoir cette bour- d’emploi. Les parents, tout Maâmar, appréhendent ce dan- d’élèves, qui ne cessent de se leur chef, telles que la réception se attendent toujours leur dû. On comme leurs enfants, craignent ger qui induira systématique- plaindre de ne pouvoir accéder à des élèves à la surveillance généra- nous apprend que de nombreux que cette situation n’ait, égale- ment à la fermeture de ce certains services. L’absence d’un le, les mouvements lors des élèves des classes terminales refu- ment, des répercussions sur les tronçon de route. proviseur pour un établissement entrées et sorties, la délivrance des sent d’acheter des fournitures sco- résultats de fin d’année. Amar Ouramdane de ce type, qui reçoit plusieurs billets d’entrée et autres. A ces laires tant qu’ils n’auront pas A. O. T. 10 BOUIRA Mardi 17 septembre 2019 M'CHEDALLAH L'EPH de nouveau sans gynécologues Le calvaire des parturientes La valse des relevant de la daïra de Bechloul. Cela sans parler des dizaines de évacuations vers parturientes qui viennent des daï- ras limitrophes et même hors d’autres structures wilaya, telles Tazmalt, dans la médicales des wilaya de Béjaïa, El-Mehir (Bordj Bou Arreridj)… L'avantage de parturientes l’hôpital de M'Chedallah est le présentant un fait qu'il est doté d'une seconde salle opératoire au bloc chirurgi- accouchement cal et compte des chirurgiens, des difficile reprend réanimateurs et des anesthésistes. Notre source, qui se réfère au de plus belle à tableau des gardes mensuelles l’hôpital Kaci Yahia dressé par la DSP, dira que pas moins de six gynécologues sont de M'Chedallah. affectés au niveau de l’hôpital de Lakhdaria. En attendant que l'on se penche sérieusement sur ce manque criant de gynécologues, les parturientes continueront à a raison est l'absence de vivre le cauchemar des évacua- gynécologues depuis plus de L tions et être contraintes à effec- quatre mois au niveau de tuer un parcours de combattant cet établissement. Une source pour se faire admettre dans un proche de cette institution moyenne de 20 parturientes qui nécessaires pour une prise en vice gynécologie, où officient dix- autre hôpital ou, en désespoir de explique que la convention signée sont reçues toutes les 24 heures, charge totale des accouchements, sept sages-femmes et trois assis- cause, solliciter les services d'une avec une gynécologue exerçant dont plus de la moitié nécessite y compris ceux difficiles ou par tantes maternelles. La pression clinique privée et débourser dans le secteur privé est arrivée à une évacuation soit vers les points césarienne. En effet, cette structu- qui s'exerce sur cette maternité quelque dix millions de centimes terme et n'aurait pas été renou- de gardes à travers les hôpitaux de re compte une maternité de seize s'explique du fait qu'en plus de la non remboursables pour celles qui velée, ajoutant que deux gynéco- la wilaya de Bouira, soit vers les lits avec tous les équipements circonscription administrative où nécessitent une césarienne. logues, figurant sur les affections CHU de Béjaïa ou de Tizi-Ouzou. indispensables, une pédiatrie de est implantée cette institution de Notons, enfin, que même l’hôpital officielles de la DSP, n'ont pas Il est à noter que, mis à part ce douze lits et trois couveuses dans la santé, qui couvre tout le terri- Mohamed Boudiaf du chef-lieu de rejoint leurs postes. Une autre manque paralysant de gynéco- le même pavillon ainsi qu’un bloc toire de la daïra de M'Chedallah, wilaya se plaint du même manque. source proche du service mater- logues, l’hôpital de M'Chedallah opératoire récemment mis en ser- laquelle frôle les 60 000 habitants, Oulaid Soualah nité fait savoir que c’est une est doté de tout les équipements vice et affecté spécialement au ser- s'ajoute la commune d'El-Adjiba, El-Adjiba La santé «malade» de ses carences e secteur de la santé, dans la commune ment un habitant d'El-Adjiba-centre. A signa- sines, comme celles de Bechloul, de logie, des médecins généralistes et spécialistes, Ld'El-Adjiba, située à 25 km de la ville ler, dans la foulée, que habitants de la localité M'Chedallah et d’Ahnif. «A mon sens, le etc. pour nous épargner les lourdes charges Bouira, va de mal en pis. En effet, la couver- lancent un appel en direction de la wilaya, reclassement de notre centre de soins en poly- dues à nos déplacements dans les autres struc- ture sanitaire dans cette municipalité demeu- pour promouvoir le centre de santé d'El- clinique, pour le bien des 25 000 habitants de tures sanitaires lesquelles seront, d’ailleurs, re l'une des plus faibles au niveau de la Adjiba en polyclinique «à même de répondre notre commune, n’est pas trop demander. désengorgées si notre doléance aboutit» wilaya, avec seulement quatre structures aux exigences des habitants en matière de Nous voulons un point d’urgences fonction- suggère un autre citoyen d’El-Adjiba. sous-équipées et manquant surtout de per- soins». Ceux-ci se disent «harassés» par les nant en H24, une unité de PMI, un laboratoi- Y. S. sonnel médical. Ces unités sont situées respec- déplacements vers les structures de santé voi- re d’analyses médicales, un service de radio- tivement au chef-lieu, à Semmache, à Agouilal et à la Crête Rouge. Celle de la Crête rouge se Ath Mansour trouve fermée, d'après nos sources, depuis des lustres. Avec une population qui dépasse légè- rement les 25 000 habitants, la municipalité L'oued Amarigh en forte crue d'El-Adjiba se «soigne» mal à cause de la près avoir connu une séche- autres déchets ménagers don- plus que bénéfique pour l'envi- rivière pour rejoindre, via un situation peu reluisante du secteur de la santé, Aresse pendant mois, l'oued naient une vue chaotique et triste ronnement, avec de nouveaux pont de chaussée, l’autre rive, voué aux déficits en tous genres. «Le secteur Amarigh, qui coule au sud-est de de ce cours d'eau qui s'est apports en alluvions composés de alors qu’auparavant, ils traver- de la santé dans notre municipalité est en la commune d'Ath Mansour, a retrouvé avec une pollution galo- sable, marne, argile et galets les- saient simplement cet oued à proie à de multiples carences, comme le " renoué" avec les crues, à la pante et menaçante pour l'éco- quels protègent la nappe phréa- pied. Par ailleurs, il est à signaler manque de personnel médical et d’équipe- faveur des dernières pluies dilu- système. Aujourd'hui que cet tique, entre autres, des infiltra- que cette rivière provoque, à ments. Les structures implantées sont loin de viennes qu'a connues la région. oued a " rugi" avec une excep- tions des produits chimiques chaque crue, l'inondation des répondre à la demande croissante des En effet, comme constaté de visu, tionnelle crue, tous les déchets toxiques véhiculés par les détri- terres agricoles plantées en oli- citoyens en matière de soins et autres presta- le niveau des eaux de cette rivière qui étaient éparpillés et jetés tus en tous genres. Cependant, les viers. Le gabionnage de cet oued tions médicales. Par exemple, la salle de soins a augmenté significativement dans son lit et berges ont été riverains de ce cours d'eau se n’a été malheureusement pas du chef-lieu, réalisée en 1987, manque d’une avec des flots puissants. Durant emportés et charriés par des tor- tiennent toujours le ventre car les effectué de façon à prémunir et à ambulance. Cela sans évoquer les autres tout l'été, cet oued à l'eau rents puissants. À s'y méprendre, eaux de l'Amarigh s’approchent, protéger ces glèbes de la furie de insuffisances, comme l’absence d’un point saumâtre, étant composée de sels, la rivière de l'Amarigh a fini par par fortes pluies, de leurs habita- l'Amarigh, lequel grignote sou- d’urgences, d'une maternité, d'un laboratoire était juste un filet d'eau, ou plutôt " remporter" une petite bataille, tions. Présentement, les piétons vent des pans des terres agricoles d'analyses… Des manques qui font que cette un cloaque où coulaient des eaux même provisoirement, contre les se voient déjà, devant l’ampleur qui le longent. structure ne répond pas aux besoins des usées déversées par les habita- " pollueurs" , en faisant sa propre des flots, obligés de contourner Y. S. citoyens en matière de soins», constate amère- tions alentours. Ces rejets et " toilette" . Cette crue a été aussi sur plusieurs kilomètres cette Vallée du Sahel La figue sèche "ouvre" à 1 200 DA le kg ! es amateurs de la figue sèche risquent qualité de ses figues sèches, dira: «Les prix de ser les 2 000 DA/kg», avertit notre interlocu- fruit, certes, simple, mais qui donne une éner- Ld'être déçus cette année. Et pour cause: la figue sèche risquent d'être très chers, car teur. Ainsi donc, ce fruit sec très affectionné gie et force exceptionnelles. Et c'est toute une les prix de ce fruit sec, très prisé par les cette année, la production a été très médiocre par les ménagères commence à devenir, à s'y tradition gardée encore de nos jours. Imbiber ménages, sont d'ores et déjà exorbitants. En à cause de plusieurs facteurs, dont la canicule méprendre, un produit de luxe, en renchéris- une moelleuse figue sèche dans de l’huile effet, les tarifs de ce produit du terroir et la sécheresse qui ont sévi tout au long de sant chaque année. Il y a quelques années seu- d’olive est un " geste" millénaire perpétué «ouvrent» à… 1 200 DA/kg ! C’est ce qui a été l'été. Ces facteurs ont endommagé beaucoup lement, ce produit agricole se vendait entre encore par les Kabyles. Par ailleurs, la cultu- constaté dernièrement dans certains com- de fruits. Le recul du travail de la terre, la 200 et 800 DA/kg. Aujourd'hui, il est devenu re de ce fruit avec les procédés artisanaux merces de l'alimentation générale, situés dans perte du savoir-faire ancestral et, enfin, la inaccessible, surtout aux petite et moyenne contribue, énormément, au maintien de la région de la vallée du Sahel. Les toutes pre- mauvaise organisation de la filière figuicole bourses. Ce fruit sec était un aliment frugal toutes ses qualités gustatives et nutrition- mières quantités de figue sèche arrivent donc sont aussi des éléments déterminant les prix de nos aïeux, qui en consommaient sans nelles. dans la région pour être commercialisées. de cette denrée. Cette année, il faut s'attendre modération. La figue sèche est prise seule ou Y Samir Interrogé à ce propos, un figuiculteur de à des prix records, surtout pour la figue de avec de l’huile d’olive et un peu de blé grillé et Takerboust, localité réputée pour la bonne bonne qualité laquelle pourrait même dépas- moulu que l’on appelle: " Tizemmit" . C’est un 11 Mardi 17 septembre 2019 CULTURE ÉVOCATION Mohamed Arkoun Natif de Taourirt Mimoun, Mohamed Akroum Une pensée aux est décédé le 14 septembre 2010, après avoir mené antipodes des dogmes

une vie dédiée révolutionner les idées pré- aux études conçues, ce qui lui a valu d’être dénigré dans son pays d’origine, philosophiques l’Algérie, et dans les pays arabes, en islamologie. où les dogmes sont tenaces. Durant son parcours, il a voulu donner à l’étude des religions, sur- tout l’islam, plus de liberté de remettre en cause ces mêmes dogmes. Le philosophe a égale- ment publié plus d’une trentaine de livres et même beaucoup plus si l avait alors sillonné le monde l’on adjoint ses études sur divers pour prêcher la nécessaire thèmes et cours d’université. refondation des sciences des Traduit dans de nombreuses I langues, Mohamed Arkoun ensei- religions. Avec un esprit critique courageux, le philosophe avait su gnera dans beaucoup d’univer- affronter tous les atavismes et les sités mondialement reconnues. intégrismes ayant accompagné Malheureusement, dans son pays son engagement. Pour rappel, d’origine, il sera à la limite exilé à Akroum est né le 1er février 1928. cause de l’influence grandissante Ses études, il les débutera dans des dogmes depuis les années son village Taourirt Mimoun 1980. Arkoum sera d’ailleurs avant de partir en famille à Aïn contraint de quitter un colloque Témouchent dans l’Ouest algérien sur le thème de ses études sur insistance de Mohamed El puis à Oran pour ensuite revenir à Il s’établit alors à Paris où il titres et honneurs qu’il obtient, se dévoue à l’étude des sciences Ghazali, le théologien égyptien. La Alger. En 1955, il traverse la obtient son agrégation d’arabe et comme la Légion d’honneur, islamiques mais pas de n’importe séparation durera plusieurs Méditerranée, en quête du savoir. le doctorat. Se passant de tous les Mohamed Arkoun se consacre et quelle manière ! En effet, il voulait décennies. En 2019, l’Assemblée populaire de la wilaya de Tizi Journée mondiale du legs Ouzou lui consacre tout un col- loque. Plusieurs personnalités y prendront part à l’instar de Continuer d’agir après sa mort ! Soheib Bencheikh sans oublier le e 13 septembre de chaque année est célé- de personnes âgées vivant dans ces contrées notifié par une procédure juridique que cette président de l’Association des Lbrée la Journée mondiale du legs, en consacrent une partie de leur patrimoine pour organisation onusienne laisse au choix des oulémas algériens. Lors de sa faveur des associations et des fondations. Cette la protection des animaux en détresse. Dans pays, selon leur législation propre. Il est à prise de parole, ce dernier a tenu à journée, instituée officiellement par l’Unicef, ces pays où la culture du legs est très déve- noter que cette forme de participation à l’ac- mettre un point d’ordre sur la en 2011, est un moyen efficace et avantageux loppée, de nombreuses personnalités mettent tion humanitaire est toute nouvelle et que polémique née après le différend de prolonger durablement sa contribution à un aussi une partie de leur patrimoine au service beaucoup de sociétés ont des ressorts spéci- entre Arkoun et les organisateurs monde meilleur et de sauver des enfants, selon de ces cadres associatifs pour un monde fiques pour le même objectif. Dans la nôtre, la du colloque, où il avait été l’Organisation des Nations-Unies (ONU). Le meilleur. A noter que l’avantage de cette participation aux actions de ce genre est gérée contraint de partir. Il est à noter Fonds des Nations-Unies pour l'enfance Journée est de pouvoir mettre en relief cette par la collectivité qui cadre toute volonté indi- que les œuvres de l’enfant de (Unicef), pour sa part, affirme que la Journée capacité à continuer d’agir pour le bien du viduelle. Dans ces sociétés où l’individu à Taourirt Mimoun sont une véri- internationale du legs est une formidable monde bien après sa mort. Mais huit années moins de marge de manœuvre, c’est le groupe table libération qui ouvre la voie opportunité pour tout un chacun de réfléchir à après son institution, il n’y a aucune trace de qui gère la collectivité. Le legs est alors laissé à pour des analyses plus critiques cette démarche vertueuse. En tout cas, depuis ce gisement de financements de nombreux pro- la volonté des héritiers, qui ont le devoir de sur l’islamologie. Une spécialité plusieurs années, celle-ci s’impose comme l’un jets dans notre pays. Même les institutions offi- transmettre oralement la volonté du défunt qui ne parvient pas encore à s’é- des plus importants moyens de financement cielles passent sous silence cette belle occasion aux autres membres du groupe. loigner et à se défaire des dogmes. des activités de cette instance onusienne. Par pleinement humanitaire. Léguer une partie de A. N. Akli N. ailleurs, il est à mentionner que dans beaucoup ses biens ne signifie pas uniquement l’argent, de pays, cette célébration est mise à profit par explique l’Unicef. La personne qui décide de de plus en plus de personnes pour aider les prendre part à cette opération a le choix sur la associations et les organisations de protection nature du legs qu’elle compte laisser à la posté- Il avait figuré dans La Montagne de Baya de l’environnement. En effet, de plus en plus rité. L’essentiel est que l’objectif doit être bien Traditions méditerranéennes Le comédien Youcef Meziani n'est plus e comédien Youcef Meziani est Ldécédé avant-hier à Alger à l'âge de 1er Festival promotionnel à Alger 87 ans des suites d'une maladie les der- usique, danse et confé- deux pays. La cantatrice et cultures méditerranéennes et niers mois, a-t-on appris auprès de Mrences sur le patrimoine soprane Giorgia Valbonesi, les similitudes des traditions l'Association cinématographique et les traditions culturelles de animera à l'Opéra d'Alger culinaires et artistiques "Lumière". Né en 1932 à la Casbah la Méditerranée sont au pro- Boualem Bessaih un concert notamment entre l'Algérie et d'Alger, le défunt est connu pour ses gramme de la première édi- de chant andalous-lyrique l'Italie. Prévu jusqu'au 19 apparitions remarquables dans plusieurs tion du Festival " Traditions avec la participation des septembre, le Festival culturel films et feuilletons ainsi que des pièces et innovation des cultures élèves de l'Institut national Traditions et innovation des théâtrales. Entre autres les œuvres aux- méditerranéennes" qui s'est supérieur de musique (Insm) cultures méditerranéennes est quelles il avait participé, figurent les ouvert hier à Alger, ont aux côtés de choristes et organisé avec le soutien du films "l'Epopée du cheikh Bouamama annoncé ses promoteurs. chorégraphes de l'Académie ministère de la Culture, (1985)" de feu Benamar Bakhti et "La Profil. Des conférences sur l'Agence algérienne pour le Organisé par l'Association Montagne de Baya" de feu Azeddine Après l'indépendance, il intègre le l'histoire, le patrimoine et les rayonnement culturel (Aarc) algérienne de promotion de la Meddour. Il a également joué dans des Conservatoire d'Alger où il avait été ini- cultures de la Méditerranée et l'Institut culturel italien. Il musique et des arts gra- feuilletons télévisés à l'instar de "El tié par des maîtres connus à l'art de la animées par des universi- vise à " promouvoir les formes phiques de la scène (Acpmac) Bethra (la Graine)" du réalisateur Amar comédie. Parallèlement à sa carrière taires italiens, sont également de citoyenneté active" à tra- et " Oltre Art" , association Tribeche et le film "El Hanine" (2011) d'artiste, le défunt était fonctionnaire au au menu de cet évènement. vers une compréhension du italienne pour la promotion et de Yassine Bendjemline. Très jeune, il service des passeports à la wilaya Béatrice Borghi et Rolando patrimoine et des traditions la création des évènements avait rejoint, dans les années 1958-1959 d'Alger. Le défunt Youcef Meziani a été Dondarini, enseignants à en partage entre les pays culturels, ce festival de trois la troupe "l'Etoile du matin" aux côtés inhumé le même jour au cimetière d'El l'université de Bologne et méditerranéens, selon ses jours se veut une " plateforme de Krikeche et d'autres comédiens. Kettar (Alger). d'échanges" pour la diffusion chercheurs en histoire, ani- organisateurs. des traditions culturelles des meront une conférence sur les 21 Mardi 17 septembre 2019 SPORT AMINE BOURAHLA, président de la section football de la JS Bordj Menaïel Championnat jeunes de L1, L2 et LNFA L'USB Douala versée «On vise l’accession» dans le Groupe C e Championnat jeunes de L 1, L 2 et Le président de la LLNFA des U19, U17 et U15 qui devait Est-ce que vous en avez débuter le 27 septembre a été reporté section football les moyens financiers ? pour la première semaine du mois de la JS Bordj Dieu merci, nous parvenons d'octobre. Pour rappel, ce Championnat pour le moment à couvrir les est géré cette saison par la DTN de la Menaïel, Amine charges du club, mais pour ne FAF. Les jeunes catégories de l'USBD rien vous cacher, on aura tou- sont versés dans le Groupe C, aux côtés Bourahla, se dit jours besoin de l’aide des auto- de plusieurs clubs de la DNA, comme la confiant quant rités locales et des hommes d’af- JS Hai Djabel, l'ESM Koléa, l'IB Khemis faires de Bordj Menaiel et de El Khechna, mais aussi de la Ligue 2, aux capacités de Boumerdès. Je vous signale que comme Amel Boussaâda, l'USM El son équipe de lors du précédent exercice, on a Harrach et le RC Arbaâ. En tout cas, dépensé 2,7 milliards de cen- ce sera un bon challenge pour les U19, remonter en times. Pour notre accession, on les U17 et les U15 de l'US Béni Douala, Ligue 1. nous a récompensés avec une lesquels vont se mesurer à des équipes subvention de 900 millions de de qualité. centimes. On souhaite que cette Massi Boufatis saison, l’APC de Bordj Menaiel, l’APW de Boumerdès et M. le CR BÉJAÏA wali nous aident avec des sub- École de football ventions plus consistantes et, La Dépêche de Kabylie: inchallah, l’équipe ne décevra Des sélections Après l’accession de la pas et réussira une autre acces- JSBM en inter-régions, vous sion. avez opéré un remaniement dès vendredi dans l’effectif et même au On vous laisse près avoir bouclé les présélections niveau du staff technique. le soin de conclure... Achez les U17 et U15, entamées le 9 Pour quelle raison ? On est fiers d’appartenir à ce septembre, voilà que la direction du Amine Bourahla: Après notre grand club qui est la JS Bordj Chabab Riadhi de Béjaïa (CRB), à sa tête consécration en fin de saison en Menaiel et de le servir. Un club Zahir Harkati, a arrêté les dates des Régionale 1, en validant notre historique qui a enfanté de sélections pour les écoles. Ainsi, le rendez- accession en inter-régions, avec grands joueurs et qui a joué vous est donné pour vendredi prochain, le président du CSA, Samir dans le haut niveau, en dispu- selon la page officielle du club : « (…) Naili, et les autres dirigeants du tant même la compétition afri- L'école de football du CR Béjaïa vous club, nous avons pris la décision caine. On veut réaliser une donne rendez-vous pour le vendredi 20 d’engager des joueurs de haut autre accession. Notre ambition septembre à partir de 07h30 au niveau du niveau et un staff technique de est de remettre la JSBM à la stade scolaire, pour une sélection avec des qualité. L’effectif a été en effet place qu’elle mérite parmi l’éli- tests technique», est-il écrit. La direction remanié à plus de 90% et on n’a chent une grande détermination La JSBM est capable te. Ce sera le meilleur hommage précise, en outre, que les concernés par la gardé que quelques joueurs du à tirer l’équipe vers le haut. de jouer encore une fois à rendre à feu Ali Tahanouti catégorie U9 sont les enfants nés entre précédent exercice. Pour le staff Pour le moment, tout baigne l’accession cette saison ? (allah yerahmou), qui a fait de 2011 et 2012, les U11 pour ceux qui sont technique, on a fait appel au dans l’huile et le groupe affiche Dès notre arrivée, Naili, les la JSBM un grand club qui nés entre 2009 et 2010 et enfin les U13 coach Seddiki, épaulé dans sa de grandes ambitions en prévi- autres dirigeants et moi avions honore toute la région et toute pour les enfants nés entre 2007 et 2008. mission par l’adjoint Sellami et sion de la nouvelle saison. On un seul objectif, celui de la wilaya de Boumerdès. On Il faut dire que les responsables du CR le coach des gardiens de but est très satisfaits du travail remettre ce grand club à sa fera tout ce qui est en notre pou- Béjaïa accordent un grand intérêt pour la Boussehaki. accompli par le staff technique. vraie place, à savoir la ligue 1 et voir, mais nous comptons sur le formation, eux qui se sont fixé l’objectif Après notamment les deux rien d’autre. Je crois qu’on est soutien de tout le monde, sur- de dénicher les oiseaux rares et les former Les résultats des matchs stages de préparation, à sur la bonne voie. Après les tout nos supporters, pour aller pour alimenter l’équipe première dans un amicaux ne peuvent Boumerdès et à Tikjda, on est accessions réussies, on visera encore de l’avant et redonner à futur proche et le football national, de que vous satisfaire… sur la bonne voie et l’équipe cette année aussi une autre la JSBM son lustre d’antan. manière générale. Pour preuve, le club En effet, les nouvelles recrues se assure et rassure à l’approche montée. Je pense que toutes les Entretien réalisé organise chaque année le tournoi sont adaptées rapidement à leur du coup d’envoi du champion- conditions sont réunies pour par Massi Boufatis international des benjamins (U13), à nouvel environnement et affi- nat. réaliser cet objectif. Béjaïa, pour repérer de jeunes talents. R. M. LFW BÉJAÏA Lancement de la saison 2019-2020 Aït Yahia Moussa Une réunion fixée pour samedi Fin du tournoi n perspective de la nouvelle saison, le sise rue de la liberté. Plusieurs points ayant auront lieu ultérieurement selon le prési- Ebureau de la Ligue de football de la trait à la gestion de la nouvelle saison y sont dent de la ligue, après le découpage géogra- wilaya de Béjaïa a programmé une réunion inscrits, à savoir la préparation de la nou- phique et la constitution des différents des vétérans d'ouverture de la saison 2019/2020. Selon le velle saison, la lecture du nouveau système groupes qui seront élaborés lors de ce e tournoi des vétérans organisé par président de la ligue, Idir Amghar, que nous de compétitions qui sera élaboré lors de conclave. Compte tenu de l'importance de Lun groupe de jeunes au stade avons joint par téléphone, «le bureau de la l’AG Extraordinaire de la FAF, prévu ce type de réunions ayant surtout un communal Méchi Amar d'Aït Yahia Ligue a invité tous les clubs engagés (toutes aujourd’hui au niveau de Sidi Moussa où caractère de concertation, la présence des Moussa a pris fin la semaine dernière. divisions confondues) pour la réunion tous les présidents de ligues sont invités. Il y présidents des clubs est jugée «indispen- La finale, qui a mis aux prises l’équipe d’ouverture de la saison 2019-2020 qui se aura aussi l’élaboration des calendriers des sable» par les membres de la ligue. d'Iaâllalen avec celle de Frikat, a été tiendra samedi 21 septembre à 10 heures à équipes seniors des deux paliers. S'agissant Tahar H. suivie par un nombreux public, parmi la salle de délibérations de l’APC de Béjaïa des calendriers des catégories jeunes, ils lequel des figures sportives de la commune et des responsables locaux, à leur tête le maire Rabah Hamitouche. C’est d’ailleurs ce dernier qui donné FOOTBALL FÉMININ (Nationale 1) FC Béjaïa d'ailleurs le coup d'envoi de la rencontre, après une minute de silence à la mémoire Mehenni Abderrahmane nouveau coach du dirigeant de la JS Aït Yahia Moussa feu Rabah Ouzal, enterré le jour même. e FC Béjaïa, un club qui 12 points) et les deux clubs sement de l’équipe ou carré- de la barre technique des Concernant le match, il a connu un Lévolue dans la Nationale 1, ayant rétrogradé en ment jouer pour une place seniors du FCB est connu engagement physique de part et d'autre le premier palier du football Nationale, en l’occurrence honorable. Pour atteindre cet pour sa discipline. Avec lui, et a été plaisant avec de belles facettes de féminin, a des ambitions pour l’ESF Oued-Righa de objectif, la direction a fait seul le travail compte. En tout jeu, d'un côté comme de l'autre. Au final, la nouvelle saison. Pour rap- Touggourt et le SMB appel à un autre coach. Il cas Yahi, comme on aime l’ap- c’est l’équipe d'Iaâllalen qui l’a emporté pel, ce club avait achevé la sai- Touggourt, respectivement, s’agit de Mehenni peler dans sa région, est bien par la plus petite des marges (1 - 0). son à la peu enviable 9e place, 11e avec 8 points et 12e avec Abderrahmane, dit «Yahi». parti pour donner une autre A noter le fair-play et l’ambiance bon après avoir récolté 26 points 00 point. C’est dire que le club Un coach qui a déjà travaillé dimension au club. C’est du enfant qui ont prévalu tout au long de la sur les 66 possibles (22 ren- présidé par Razik Imloul veut chez les jeunes catégories de moins ce que la direction sou- partie, à l’issue de laquelle des cadeaux contres jouées). Il n’a devancé réaliser une bonne saison l’US Oued Amizour et du MO haite, en lui confiant la barre ont été remis aux finalistes ainsi qu’aux l’AS Intissar d’Oran (10e avec 2019-2020 et améliorer le clas- Béjaïa. Le nouvel homme fort technique. Rahib M. arbitres. M. B. 22 SPORT Mardi 17 septembre 2019

JS Bordj Ménaïel RÉGIONALE 2 RC Seddouk Les Coquelicots multiplient les Hanouti a du matchs amicaux es poulains de Seddiki Lmultiplient les matchs amicaux et foncent vers temps à rattraper l'avant, pour débuter la compétition officielle samedi prochain en force. Les Les choses se vraiment mis dans l’embarras. On coéquipiers de Dadèche ont a dû tout revoir, mais les choses disputé deux autres matchs sont précipitées vont dans le bon sens, puisqu’on est amicaux face successivement en train de finaliser avec quelques au voisin, le WR Bordj ces derniers joueurs qui vont les remplacer. Menaïel, puis au CRB Tizi jours chez le Vous aurez les noms une fois qu’on Ouzou. La rencontre derby aura tout finalisé avec eux. Le plus face au WRBM a été à sens pensionnaire de urgent était de rattraper ce retard». unique et les Coquelicots ont Et de préciser : «Il est vrai qu’avec eu le dernier mot en frappant la Régionale 2, le manque de moyens financiers, avec ce score large de 3 à 0, le Racing Club notre mission est difficile, mais je avant de battre difficilement pense qu’en redoublant d’efforts et le CRB Tizi Ouzou au match de Seddouk. en allant ensemble dans le même retour jeudi dernier sur le sens, on atteindre le maintien qui score de 4 à 3. Moho Khoudir est notre objectif, pourvu que cha- a claqué deux doublés lors des cun y mette du sien». Avec un effec- a barre technique du club a matchs, et les trois autres tif qu’il connaît parfaitement, l’en- désormais un nouveau réalisations ont été signées traîneur Hanouti a sous sa coupe de patron. Suite au départ du par Abdou Charef, Lyès Ait L jeunes joueurs de qualité, pour duo Louala-Hamlat, après plus Fergane et Yazid Laychi. Les composer une équipe capable de d’un mois de préparation, le temps poulains de Seddiki et Sellami réaliser son objectif et jouer les pressait. Les responsables du club sont sur la bonne voie et sont trouble-fête dans ce groupe A de la n’ont pas tardé à trouver un succes- sera donc de construire un bon déjà entamé son travail de prépara- déterminés à réussir leur Régionale 2. Même si ce ne sera pas seur, jetant leur dévolu sur le coach groupe capable de faire un parcours tion avec son nouveau club. Quant à début de saison, face à Bir El chose aisée, car la concurrence sera de l’équipe des juniors, Omar honorable». Le nouvel entraîneur l’homme à tout faire chez les Verts Arch, samedi prochain, chez rude, vu la présence d’excellentes Hanouti, qui a déjà coaché le RCS du RCS lance par ailleurs un appel de Seddouk, à savoir Djamel Kobbi, ce dernier. Un déplacement formations comme l’ES Bir et qui connaît donc bien la maison. à l’ensemble des supporters, leur que nous avons rencontré, il s’est pour le compte de la première Ghbalou, WR Bordj Menaïel, CRB Joint par téléphone, le nouveau demandant de «soutenir l’équipe montré très satisfait de la désigna- journée du championnat de la Kherrata, USM Béjaïa, MC Bouira, coach dira : «Je suis officiellement qui aura besoin de leur précieux tion d’Omar Hanouti à la tête de la division inter-régions. Les Olympique Akbou et DC Boghni, le nouvel entraineur des Verts. J’ai encouragement», avant d’ajouter : barre technique dont il dit avoir coéquipiers de Abdou Charef qui ambitionnent tous d’accéder au eu un entretien avec les respon- «Je demande à toute la famille spor- «toujours apprécié le travail». Il sont sur la bonne voie et palier supérieur avec le nouveau sables du club et on s’est mis d’ac- tive du RCS de s’unir, de s’impli- dira : «On a vécu une période diffi- auront devant eux cinq jours système de compétition qui sera cord». Hanouti se dit «capable de quer davantage et d’aider le club. cile. Figurez-vous, après plus d’un pour préparer le coup de appliqué dès la saison prochaine. relever le défi», assurant que Ensemble la main dans la main, on mois de préparation, six de nos starter de la saison sportive Tahar H «Seddouk a toujours été une pépi- pourra mener l’équipe à bon port. joueurs nous ont quittés pour aller 2019-2020. nière de jeunes talents et l’objectif J’en suis convaincu». Hanouti a rejoindre la JS Akbou. Cela nous a Massi Boufatis En amical ES Timezrit L’O Akbou reçoit Un directoire à la tête du club st-ce la fin de la crise au sein de l’ES Timezrit une mission difficile surtout en ce moment. Mais d’autres jeunes du cru venus pour les essais. A l’OS El Kseur E? C'est du moins l'impression qui s’en déga- pour surmonter tous les obstacles, je compte sur cet effet, plus de 35 joueurs s'étaient donné ren- ge après les récents revirements de situation le concours de tout le monde. C'est vrai que l'é- dez-vous, avant-hier, au stade de Timelahine. Ce aujourd’hui observés. En effet, un directoire vient d’être ins- quipe a touché le fond, mais avec la détermina- fut une première prise de contact avec l'entraî- tallé à la tête de l’Espérance Sportive de Timezrit tion de tout un chacun, on arrivera à s’en sortir. neur Bouaiche Nacim, le même que celui de la es Olympiens d’El Kseur (EST) avec pour mission de palier au plus pressé, Que chacun assume ses responsabilités et œuvre saison passée, où il avait enregistré de bons résul- donneront la relique aux L en procédant à l’engagement des équipes, a-t-on dans l'intérêt du club.» tats. A ses côtés, on retrouve le pompier de l’EST, gars de l’Olympique d’Akbou, appris. Il faut savoir que le club N’Ath Yemel l’expérimenté Mourad Medouri. Sans conteste, nouveau pensionnaire de la s’est retrouvé dans l’impasse, car compte tenu de Bouaiche - Medouri le directoire de l’Espérance travaille d'arrache- Régionale 2, aujourd’hui dans la situation catastrophique qu’il vit depuis les pied, lui dont le seul objectif est de remettre le l’après-midi, au stade de à la barre technique trois AG Extraordinaires, aucun candidat ne club sur les rails quel que soit celui qui va le l’OPOD d’Akbou. Ce match semble vouloir le prendre en main. Cette situa- gérer. Sans directoire, le club disparaîtra et ce sera un bon galop tion dure depuis la démission du président Tahar Faute de dirigeant, l'EST, pensionnaire de la sera malheureusement une grosse perte pour la d’entraînement pour les deux Yaya, qui remonte à deux mois. En plus du fait Régionale 2, accuse un retard considérable dans commune de Timezrit et ses responsables. équipes et leur permettra de que les caisses soient vides, ce qui fait peur à tout la préparation. Cependant, les membres du D’autre part, il faut savoir que l'entraîneur revoir leurs affectifs, en éventuel candidat. Par ailleurs, selon nos sources, directoire, à leur tête Juba Ziani, ont réuni les Mourad Medouri hésitait à driver le club des prévision du premier tour le P/APC a pris les choses en main, en optant joueurs de la saison passée, tout en faisant appel Oranges, vu les nombreux problèmes qu'il allait régional de la Coupe pour l’installation d’un directoire, conformé- à l’entraîneur Nacim Bouaiche qui sera aux rencontrer, citant le peu convaincant effectif qu'il d’Algérie, prévu pour samedi ment à la réglementation. Cela remettra le club côtés du coach expérimenté Mourad Medouri. aura en main et le fait qu'il n'ait pas assez de prochain. A noter que l’OSEK en marche jusqu’à l’organisation de l’AG Sachant que le délai de paiement des frais d'en- temps pour préparer l'équipe, en prévision du affrontera le NC Béjaïa à Elective, au plus tard dans 45 jours. Quant au gagement avec toute la paperasse nécessaire Championnat, au moment où les autres équipes Tichy (Bacaro), alors que président du directoire, il n’est autre que l’an- pour l’engagement et les demandes de licences ont déjà rechargé leurs accus. Mais pour l'intérêt l’Olympique d’Akbou jouera cien président Juba Ziani, qui a finalement pris auprès de la Ligue régionale approche, en plus de de l'équipe, Medouri a accepté de relever le défi. devant la JS Boukhalfa (Tizi la décision de gérer le club durant cette période la signature des joueurs, le directoire est passé Un pari certes difficile, mais avec ses compé- Ouzou), au stade Tirssatine délicate. D’ailleurs, il semble le plus apte à occu- directement à l'action. Sa priorité était de ras- tences dans le domaine sportif et à ses côtés d’Azazga. D’autre part, il faut per ce poste, vu son capital expérience. Ziani sou- sembler les joueurs anciens, en l’occurrence Bouiche, il sera à la hauteur. Seulement, il faut savoir que l’équipe d’El Kseur lignera à cet effet : «Je remercie les responsables Farès Yaya, Khenoussi Hamou, Hamza qu’il soit aidé dans sa délicate tâche. jouera ainsi son quatrième de l’APC pour leur confiance. Je sais que c'est Benyahia, Sofiane Kassa, entre autres, en plus T. H. match amical, après ceux face à Tizi Tifra (10-0), au NCB (9- 0) et au CRB Kherrata (1-0). FOOTBALL FÉMININ (Nationale 1) FC Béjaïa Selon Yacine Amaouche : «Cette confrontation servira surtout à travailler certains Mehenni Abderrahmane nouveau coach automatismes, en attendant le e FC Béjaïa, un club qui évo- points) et les deux clubs ayant ment jouer pour une place hono- connu pour sa discipline. Avec lui, prochain match de Llue dans la Nationale 1, le pre- rétrogradé en Nationale, en l’oc- rable. Pour atteindre cet objectif, seul le travail compte. En tout cas Championnat face au NC mier palier du football féminin, a currence l’ESF Oued-Righa de la direction a fait appel à un autre Yahi, comme on aime l’appeler Béjaïa.» En tout cas, cette des ambitions pour la nouvelle sai- Touggourt et le SMB Touggourt, coach. Il s’agit de Mehenni dans sa région, est bien parti pour rencontre va certainement son. Pour rappel, ce club avait respectivement, 11e avec 8 points Abderrahmane, dit «Yahi». Un donner une autre dimension au attirer un grand public qui achevé la saison à la peu enviable et 12e avec zéro point. C’est dire coach qui a déjà travaillé chez les club. C’est du moins ce que la viendra pour découvrir les 9e place, après avoir récolté 26 que le club présidé par Razik jeunes catégories de l’US Oued direction souhaite, en lui confiant deux équipes et les points sur les 66 possibles (22 ren- Imloul veut réaliser une bonne Amizour et du MO Béjaïa. Le la barre technique. encourager. saison 2019-2020 et améliorer le nouvel homme fort de la barre Rahib M. T. H. contres jouées). Il n’a devancé l’AS Intissar d’Oran (10e avec 12 classement de l’équipe ou carré- technique des seniors du FCB est 23 Mardi 17 septembre 2019 SPORT FAF Le nouveau système au menu de l’AGEX aujourd’hui Le mal du foot national, parlons-en !

La FAF tient tous les moyens à leurs dispositions. La Fédération Algérienne de La réglementation régissant les Football, garante de l’application son conclave SSPA des clubs professionnels prête des textes en vigueur n’est pas aussi extraordinaire à confusion. La dernière sortie de la sans avoir une part de responsabi- FAF qui se propose de trouver des lité dans cette situation critique que aujourd’hui pour solutions pérennes pour l’avenir du vit le sport roi dans notre pays. En football professionnel n’est pas sup- effet, le (re)gel de la DNCG, qu’à entériner le posée être bien accueillie par les priori, la FAF ne veut toujours pas nouveau système actionnaires en place, lesquels dans relancer de manière effective, leur majorité vont s’obstiner à quoique cet organe soit prévu par de compétition procéder à l’ouverture des capi- les textes (loi n°04-10 aout 2004 à asseoir dès la taux. D’ailleurs, l’appel de la plus relative à l’éducation, physique et haute instance de la balle ronde aux sports ainsi que par le décret prochaine saison. nationale est resté lettre morte pour exécutif n°05-405 du 17 Octobre Tout un la simple raison que si cette opéra- 2005) dénote du manque de volonté tion venait à se concrétiser, elle va à mettre fin à l’anarchie qui pré- chamboulement qui anéantir tout bonnement leurs vaut au sein des clubs. Les traite- intérêts. Nombreux sont ceux qui ments des dossiers relevant des pré- au fond se résume sont à la tête de clubs qui veulent rogatives de cette structure sont à une parade pour continuer à diriger «leurs gérés en dehors de ce cadre. royaumes» avec l’argent des Chargée de contrôler la gestion des tenter de sauver le deniers publics à travers des clubs opérant dans le championnat professionnalisme contrats de partenariat et de spon- de football professionnel, donc rele- soring, subventions et autres dons. vant de la Ligue de football profes- instauré à la hâte La majorité des CSA qui détiennent sionnel (LFP), la dite direction n’a en 2010 et qui ne le plus grand nombre d’actions, pas pu fonctionner régulièrement infrastructurel, la majorité des censés déposer le bilan. Cet état de donc actionnaires majoritaires au depuis sa mise en place en 2012 semble pas clubs roulent en système amateur. fait n’est pas fait sans encourager niveau des SSPA, ne font générale- avant d'être réactivée par le bureau En effet, hormis l’USM Alger (dans les squatteurs à continuer à se ment rien pour changer la donne, fédéral en place et puis mise à nou- prendre, faute le temps désormais), le MC Alger prendre pour de véritables barons soit par méconnaissance des textes veau carrément au placard peu de d’une autorité qui est reprise pas Sonatrach qui d’entreprises avec des apports fri- ou voire carrément par l’incompé- temps après. Une décision qui favo- injecte des sommes faramineuses sants le mépris. Ceci dit, le mal qui tence de leurs bureaux exécutifs. rise de fait toutes sortes de dépasse- qui impose les dépassant l’entendement et relevant ronge la balle ronde professionnelle Jusqu’au jour d’aujourd’hui, les ments dans la gestion. Les assem- mesures adéquates des deniers publics, le CSC et tout dans notre pays est comme voulu. patrimoines des nombreux clubs blées des actionnaires se font rares, récemment le CRB, tous les autres Tout le monde sait que le moindre qui nécessitent toute une procédure les réunions des conseils d’adminis- et qui veille à ce clubs y compris ceux accompagnés contrôle mettra à nu le disfonction- administrative, notamment un com- tration aussi, les bilans ne sont pas que le foot reste par des entreprises nationales et nement des SSPA et fera voler en missaire aux apports désigné par la établis dans les délais impartis, une privées se trouvent otages des éclat les «gestionnaires» des clubs justice, ne sont pas encore évalués. comptabilité qui laisse à désirer aux footballeurs. actionnaires qui éloignent toute idée professionnels, mais aussi la majeu- Un manquement qui empêche l’ou- sont, entre autres, autant de dérives de procéder à l’ouverture de capital re partie des instances du football à verture des capitaux. Aussi, il est qui restent impunies en l’absence et dont le leitmotiv est de durer le tous les niveaux. vraiment temps de passer à l’action d’une commission de contrôle. La plus longtemps possible, se refusant pour chasser ceux qui dilapident les FAF et la LFP qui ont, elles aussi, le de lâcher le gâteau. Une donne qui Les pouvoirs deniers publics en se permettant le droit de regard n’ont jamais aussi n effet, lancé lors de la saison ne permet pas aux clubs de s’ac- publics font mine luxe de payer des joueurs à coup de tenté de fouiner dans la gestion sportive 2010/2011, le football commoder au mode professionnel. de ne pas voir deux, voire trois cent mille dinars le financière des clubs. En somme une Eprofessionnel, et après huit Les mesures d’accompagnement de mois, au moment ou des citoyens «retenue» qui arrange les intérêts ans d’exercice, est loin de sortir la l’État dans ce changement de statut algériens n’arrivent pas à subvenir de toutes les parties, sauf bien évi- tête de l’eau. Les clubs n’arrivent ont trop duré, puisque à ce jour des Les pouvoirs publics censés prendre au minimum des besoins de leurs dement ceux relatifs à l’évolution toujours pas à s’adapter, encore subventions sont accordées au une décision courageuse afin de progénitures. des moyens modernes pour une ges- moins à se mettre en conformité SSPA, via les CSA. Une opération mettre fin à cette hémorragie sem- tion saine et transparente de nos avec les exigences du monde foot- illégale, non réglementaire et inad- blent plutôt adhérer à ce marasme Le gel de la DNCG clubs professionnels et par ricochet, ballistique professionnel. missible consistant à verser de l’ar- qui prive les clubs d’être repris par le meilleur pour le sport roi natio- Confrontés à moult difficultés, gent des deniers publics pour main- des sociétés nationales ou des inves- favorise l’anarchie nal. S Klari. notamment d’ordre financier et tenir des sociétés en faillite, donc tisseurs privés capables de mettre MO Béjaïa Bouakaz dans le viseur u lendemain du départ du coach. Et d’après certaines sources, dent toujours un geste de la part du veulent plus attendre et menacent Adrar le fait «de ne pas installer un Acoach Bouzidi, la direction du plusieurs noms circulent dans la président pour un règlement du de riposter. Du côté des supporters, conseil d’administration ou un MOB, à sa tête le président Adrar, maison des Crabes et le plus cité est volet financier. Si rien n’est fait c’est l’inquiétude, surtout après le conseil de gestion pour gérer les est désormais à la recherche d’un le Tunisien Moaz Bouakaz, que le dans les prochains jours, les joueurs départ de Bouzidi. Ils disent ne plus affaires courantes du club et répar- entraîneur capable de mener l’équi- président Adrar aurait eu au télé- risquent de recourir à nouveau à la vouloir rester à l’écart de la situa- tir les tâches», car le président pe à bon port. La reprise des entraî- phone, dimanche dernier, pour un grève, «seule issue» d’après eux tion que vit le MOB et voudraient Adrar et le directeur administratif nements qui devait se déroulée hier contact préliminaire, en attendant pour empocher leurs arriérés qui discuter avec le président Adrar. Ils et financier (DAF), Farid soir au stade de l’unité maghrébine un round de négociations. D’autres avoisinent les 3 mois pour certains. lui reprochent «une lenteur» dans le Chouchaa, «seuls ne peuvent gérer devait être assurée par l’entraîneur noms sont cités, comme Rachid Certes, Adrar avait pu convaincre règlement des problèmes des au mieux le club» qui «a grand adjoint, Kamel Adrar, afin de pré- Bouarata et Mustapha Biskri, mais les grévistes de suspendre leur joueurs qui s’accumulent de jour en besoin de professionnels dans le parer le prochain match dans les pour le moment, aucune négocia- grève, qui a duré deux jours, en leur jour et «de ne pas faire tout ce qu’il domaine de communication, spon- meilleures conditions possibles en tion sérieuse n’est menée et les promettant une régularisation faut pour réunir l’argent nécessai- soring et marketing». attendant la désignation d’un nou- heures qui viennent nous renseigne- rapide du problème financier en re» en attendant les subventions de Z. H. vel entraîneur. Les dirigeants du ront plus sur ce sujet. Concernant leur versant la prime du match du l’État». Concernant la gestion du MOB veulent prendre le temps qu’il l’effectif, et après la dernière victoi- DRBT et une mensualité pour club, les supporters avec lesquels faut pour trouver un nouveau re contre le RCA, les joueurs atten- quelques-uns, les autres joueurs ne nous avons discuté reprochent à

RÉDACTION-ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU LES DOCUMENTS, QUOTIDIEN NATIONAL Siège social : IMPRESSION MAISONDELAPRESSE TAHAR- MANUSCRITS OU D’INFORMATION Rue Abane Ramdane BUREAU DE BGAYET BUREAU DE BOUiRA Rue Abane Ramdane DJAOUT SIMPRAL AUTRES ET LES édité par SARL cité 60 Lgts Bt A Gare routière de cité 01, RUE BACHIR ATTAR - ALGER Route des Aurès, DISTRIBUTION LETTRES QUI La Dépêche de Kabylie Rédaction : Bouira 60 Lgts Bt A. E-MAIL : D.D.K. PARVIENNENT AU au capital de 300.000 DA [email protected] Tél : (026). 12. 26. 77 bt A Lot n°1 - 2e étage PUBLICITÉ ANEP JOURNAL NE PEUVENT TIZI-OUZOU Tél. : 021 66.38.05 Fax : (026). 12. 26. 48 Tél. : 034 16.10.45 Tel. : 026 73. 02. 86 FAIRE L’OBJET D’UNE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION CB BNA ROUIBA Fax : 021 66.37.88 LA DÉPÊCHE PUBLICITÉ : QUELCONQUE N° 641-0300-300-149-11 PUBLICITÉ Fax : 034 16.10. 46 Fax : 026 73. 02. 85 DE KABYLIE IDIR BENYOUNES Tél : 021 66.38.02 Tél- Fax- (026). 12. 26. 70 RÉCLAMATION تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة

www.star7arab.com