I 蕨類植物pteridophytes

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

I 蕨類植物pteridophytes I 蕨類植物 PTERIDOPHYTES Phlegmariurus fordii (Baker) Ching P1. 松葉蕨科 Psilotaceae (Lycopodium fordii Baker) 松葉蕨屬 Psilotum Sw. Hab.: Herb. 松葉蕨 Pine-leaved Fern, Fork Fern Loc.: Tai Mo Shan, Sunset Peak. On trunks or Psilotum nudum (L.) Griseb. rocks in forests. Hab.: Herb. Dist.: Taiwan, Fujian, Guangdong, Guangxi, Loc.: Victoria Peak, Black’s Link, Tai Tam. On Yunnan. Japan, Vietnam. trees and rocks, in forests. P3. 石松科 Lycopodiaceae Dist.: S, E, SW China. Subtropical regions. 藤石松屬 Uses: Medicinal. Lycopodiastrum Holub 藤石松(石子藤) Climbed Clubmoss P2. 石杉科 Huperziaceae Lycopodiastrum casuarinoides (Spring) 石杉屬 Huperzia Bernh. Holub (Lycopodium casuarinoides 華南石杉 South China Clubmoss Spring) †Huperzia austrosinica Ching Hab.: Vine. Hab.: Herb. Loc.: Tai Mo Shan, Tai Po Kau, Ma On Shan, Loc.: Lantau Peak. Lantau Island. In thickets. Dist.: S China. Dist.: Taiwan, Fujian, Hubei, S & SW China. Tropical Asia. 蛇足石杉(千層塔) Serrate Clubmoss Uses: Medicinal. Huperzia serrata (Thunb.) Trev. (Lycopodium 小石松屬 Lycopodiella Holub serratum Thunb.) Hab.: Herb. 廣東小石松 Slender Clubmoss, Carolina Loc.: Tai Mo Shan, Sunset Peak. On rocks in Clubmoss forests and ravines. Lycopodiella carolinianum (L.) Holub Dist.: S, E, C & NE China. Asia. (Lycopodium carolinianum L.) Uses: Medicinal. Hab.: Herb. Loc.: Sha Tin, Wong Nai Chung, Mount Parker. 馬尾杉屬 Phlegmariurus (Heter) In wet places under forest. Holub Dist.: Fujian, Guangdong. 龍骨馬尾杉 Carinate Clubmoss, Keeled 燈籠草屬 Clubmoss Palhinhaea A. Franco & Vasc. †*Phlegmariurus carinatus (Desv.) Ching Hab.: Herb. 鋪地蜈蚣(燈籠草) Nodding Clubmoss Loc.: Cultivated. Palhinhaea cernua (L.) A. Franco & Vasc. Dist.: S China. SE Asia. (Lycopodium cernuum L.) Hab.: Herb. 華南馬尾杉 Ford’s Clubmoss Loc.: Common in Hong Kong. On grassy 7 slopes. Hab.: Herb. Dist.: E, S & SW China. Tropical Asia. Loc.: Common in Hong Kong. In forests. Uses: Medicinal. Dist.: Zhejiang, Fujian, Taiwan, Guangdong, Guangxi, Jiangxi, Hunan, Guizhou, P4. 卷柏科 Selaginellaceae Sichuan, Yunnan. Vietnam, Japan. 卷柏屬 Selaginella Beauv. Uses: Medicinal. 二形卷柏 Dimorphic Spikemoss Selaginella biformis A. Br. ex Kuhn 兗州卷柏 Medicinal Spikemoss Hab.: Herb. Selaginella involvens (Sw.) Spring Loc.: Victoria Peak, Tai Lam Chung, Tai Mo Hab.: Herb. Shan, Lantau Island. In forests. Loc.: Common in Hong Kong. In thin forests. Dist.: Guangdong, Hainan, Fujian. India, SE Dist.: E, C, S & SW China. Vietnam, Myanmar, Asia. Nepal. Uses: Medicinal. 毛枝卷柏 Treelet Spikemoss *Selaginella braunii Baker 地柏 Mat Spikemoss Hab.: Herb. *Selaginella kraussiana (Kunze) A. Br. Loc.: Cultivated. Hab.: Herb. Dist.: E & SW China. Loc.: Cultivated. Dist.: Native to Africa. 緣毛卷柏 Ciliated Spikemoss Selaginella ciliaris (Retz.) Spring (Selaginella 細葉卷柏 Slender Spikemoss proniflora auct. non Baker: Check List Selaginella labordei Hieron. (Selaginella HK Pl. 1993.) tenera Spring) Hab.: Herb. Hab.: Herb. Loc.: Tai Mo Shan, Lantau Island. Loc.: Hong Kong Island, Tai Po Kau, Lantau Dist.: Taiwan. S & SE Asia. Island. In forests. Dist.: S, C & SW China. 薄葉卷柏 Delicate Spikemoss Selaginella delicatula (Desv. ex Poir.) Alston 江南卷柏 Moellendorf’s Spikemoss (Selaginella canaliculata Baker; †Selaginella moellendorffii Hieron. Selaginella flabellata Spring) Hab.: Herb. Hab.: Herb. Loc.: Aberdeen, Pok Fu Lam. In forests. Loc.: Common in Hong Kong. In forests. Dist.: Areas S of Changjiang River. Vietnam. Dist.: Areas S of Changjiang River. Vietnam, Uses: Medicinal. Myanmar. 疏葉卷柏 深綠卷柏 Spikemoss Selaginella remotifolia Spring (Selaginella Selaginella doederleinii Hieron. (Selaginella semicordata Spring) plumosa Baker) Hab.: Herb. 8 Loc.: Hong Kong Island, Tai Wai, Lantau Asia. Island. In wet places under forest. Uses: Medicinal. Dist.: Fujian, Jiangxi, Sichuan. Tropical Asia. 節節草(分枝木賊) Ramose Scouring 卷柏 (還魂草) Rush, Many-branched Horsetail †Selaginella tamariscina (Beauv.) Spring Equisetum ramosissimum Desf. Hab.: Herb. Hab.: Herb. Loc.: Common in Hong Kong. On dry cliffs. Loc.: Tai Mo Shan, Tai Po Kau. On streams Dist.: Widely distributed in China. E Asia. and wet places. Dist.: Widely distributed in China. Temperate 粗葉卷柏 Rough-leaved Spikemoss and subtropical regions of the old world. Selaginella trachyphylla A. Br. (Selaginella Uses: Medicinal. atroviridis auct. non Spring: Check List P9. 箭蕨科 Ophioglossaceae HK Pl. 1993, p. p.) Hab.: Herb. 箭蕨屬 Ophioglossum L. Loc.: Hong Kong Island. In forests. 卵葉箭蕨 Adder’s Tongue-fern Dist.: S China. Vietnam. Ophioglossum pedunculosum Desv. Hab.: Herb. 翠雲草 Blue Selaginella, Rainbow Moss, Loc.: Tai Tam, Black’s Link, Victoria Peak. In Hooked Selaginella forests. Selaginella uncinata (Desv.) Spring Dist.: Taiwan, S & SW China. Tropical Asia. Hab.: Herb. Uses: Medicinal. Loc.: Victoria Peak. In forests. Dist.: Zhejiang, Fujian, Taiwan, Guangdong, 心葉箭蕨 Reticulate Adder’s Tongue Guangxi, Hunan, SW China. †Ophioglossum reticulatum L. Uses: Medicinal, ornamental. Hab.: Herb. Loc.: Pak Ngau Shek. In forests. 劍葉卷柏 Sword-leaved Spikemoss Dist.: Taiwan, Fujian, Jiangxi, Guizhou, †Selaginella xipholepis Bak. Yunnan, Sichuan. Korea, Japan, Vietnam, Hab.: Herb. Malaysia, India, South America . Loc.: Victoria Peak. In forests. P6. 木賊科 Equisetaceae 狹葉箭蕨 Ophioglossum thermale Kom. 木賊屬 Equisetum L. (Ophioglossum nudicaule L. f.) 筆管草(纖弱木賊) Frail Horsetail Hab.: Herb. Equisetum debile Roxb. ex Vauch. Loc.: Wan Chai (only one specimen collected Hab.: Herb. in 1906). In forests. Loc.: Victoria Peak, Tai Po, Wu Kau Teng. Dist.: NE China, Henan, Jiangsu, Shaanxi, Along ditches. Jiangxi, Guangdong, Sichuan, Yunnan. Dist.: Areas S of Changjiang River. S & SE Korea, Japan, Russia. 9 Uses: Medicinal. Hab.: Herb. Loc.: Mount Parker, Lantau Island, Tai Mo P11. 蓮座蕨科 Angiopteridaceae Shan. In forests. 蓮座蕨屬 Angiopteris Hoffm. Dist.: Endemic to Hong Kong. 福建蓮座蕨 Mules-foot Fern *Angiopteris fokiensis Hieron. (Angiopteris 華南紫萁 Vachel’s Osmunda, Vachel’s evecta auct. non Hoffm.: Check List HK Interrupted Fern Pl. 1993.) Osmunda vachelii Hook. Hab.: Herb. Hab.: Herb. Loc.: Mount Parker, Wong Nai Chung. In Loc.: Hong Kong Island, Tai Mo Shan, Tai Po, valleys. Lantau Island. On hillslopes or along Dist.: Fujian, Hubei, Guizhou, Guangdong, streams. Guangxi. Dist.: Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Uses: Edible (young fronds), ornamental. Yunnan. Vietnam, Myanmar, India. P13. 紫萁科 Osmundaceae Uses: Ornamental. 紫萁屬 Osmunda L. P14. 瘤足蕨科 Plagiogyriaceae 狹葉紫萁 Narrow-leaved Osmunda 瘤足蕨屬 Plagiogyria (Kunze) Mett. Osmunda angustifolia Ching 華南瘤足蕨 Tumor-footed Fern Hab.: Herb. Plagiogyria tenuifolia Cop. Loc.: Hong Kong Island, Sha Tin, Lantau Hab.: Herb. Island. In valleys. Loc.: Ma On Shan, Sunset Peak. In wet places Dist.: Taiwan, Guangdong, Hainan. under forest. Dist.: Taiwan. 粗齒紫萁 Gross-dentate Osmunda †Osmunda banksiifolia (C. Presl) Kuhn P15. 裏白科 Gleicheniaceae Hab.: Herb. 芒萁屬 Dicranopteris Bernh. Loc.: Sha Tau Kau. In valleys. Dist.: Guangdong, Fujian, Taiwan, Zhejiang. 鐵芒萁 Linear Forked Fern Japan, Philippines. Dicranopteris linearis (Burm. f.) Underw. Hab.: Herb. 紫萁 Royal-fern Loc.: Mount Parker. Osmunda japonica Thunb. (Osmunda regalis Dist.: Guangdong, Hainan, Yunnan. S & SE auct. non L.: Check List HK Pl. 1993.) Asia. Hab.: Herb. Loc.: Shing Mun. In forests. 芒萁 Dichotomy Forked Fern Dist.: Areas S of Qinling Range. Korea, Japan, Dicranopteris pedata (Houtt.) Nakaike India. [Dicranopteris dicthotoma Bernh; Dicranopteris linearis auct. non (Burm. 粵紫萁 Guangdong Osmunda f.) Underw.: Check List HK Pl. 1993.] Osmunda mildei C. Chr. Hab.: Herb. 10 Loc.: Common in Hong Kong. On hillslopes. P17. 海金沙科 Lygodiaceae Dist.: Areas S of Changjiang River. Japan, 海金沙屬 Lygodium Sw. Vietnam, India. 掌葉海金沙 Uses: Medicinal. Indicator of acidic soil. Conform Climbing Fern Lygodium conforme C. Chr. (Lygodium 大羽芒箕 dichotomum auct. non Sw.: Check List †Dicranopteris splendida (Hand.-Mazz.) HK Pl. 1993.) Tagawa Hab.: Climbing herb. Hab.: Herb. Loc.: Cape D’Aguilar, Tsing Yi, Castle Peak. Loc.: Victoria Peak, Tai Mo Shan, Pak Mong, In thin forests. Man Cheung Po. In valleys . Dist.: Guangdong, Guangxi, Hainan, Yunnan. Dist.: Hainan, Guangxi, Yunnan. Myanmar, Vietnam. Vietnam. 曲軸海金沙 Flexuose Climbing Fern 裏白屬 Diplopterygium (Diels) Lygodium flexuosum (L.) Sw. Nakai Hab.: Climbing herb. 粵裏白 Loc.: Common in Hong Kong. †Diplopterygium cantonensis (Ching) Nakai Dist.: Guangdong, Hainan, Guangxi, Guizhou, (Gleichenia cantonensis Ching) Yunnan. Vietnam, Thailand, India, Hab.: Herb. Malaysia, Australia. Loc.: Hong Kong Island, Tai Mo Shan, Fo Tan. In thin forests. 海金沙 Climbing Fern Dist.: Guangdong. Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. Hab.: Climbing herb. 中華裏白 Loc.: Common in Hong Kong. †Diplopterygium chinensis (Ros.) DeVol Dist.: Areas S of Changjiang River. Japan, Hab.: Herb. Philippines, Malaysia, India, Australia. Loc.: Lantau Island, Tai Mo Shan. Along Uses: Medicinal. ditches or in thin forests. Dist.: Taiwan, Fujian, Guangdong, Guangxi, 小葉海金沙 Scansorial Climbing Fern Guizhou, Sichuan. Vietnam. Lygodium scandens (L.) Sw. Hab.: Climbing herb. 裏白 Loc.: Common in Hong Kong. In thickets. Diplopterygium glaucum (Thunb. ex Houtt.) Dist.: Taiwan, Fujian, Guangdong, Hainan, Nakai (Hicriopteris glauca Ching) Guangxi, Yunnan. India, Myanmar, Hab.: Herb. Malaysia. Loc.: Lion Rock, Mount Parker, Tai Mo Shan. In thin forests. Dist.: Areas S of Changjiang River. Japan, India. 11 P18. 膜蕨科 Hymenophllaceae 團扇蕨屬 Gonocormus van den Bosch 假脈蕨屬 Crepidomanes Presl 團扇蕨 Minute Gonocormus 南洋假脈蕨 Two-dotted Crepidomanes, Gonnocormus minutus van den Bosch Two-punctated Crepidomanes (Trichomanes parvulum auct. auct. non †Crepidomanes bipunctatum (Poir.) Cop. Baker: Check List HK
Recommended publications
  • The London Gazette of TUESDAY, the 2Jth of JANUARY, 1948 Published By
    tnumb, 3819° 699 SUPPLEMENT TO The London Gazette Of TUESDAY, the 2jth of JANUARY, 1948 published by Registered as a newspaper THURSDAY, 29 JANUARY, 1948 The War Office, January, 1948. OPERATIONS IN HONG KONG FROM STH TO 25x11 DECEMBER, 1941 The following Despatch was submitted to the the so-called " Gmdrinkers' Line," with the Secretary of State for War, on 2is£ hope that, given a certain amount of time and November 1945, by MAJOR-GENERAL if the enemy did not launch a major offensive C. M. MALTBY, M.C., late G.O.C., British there, Kowloon, the harbour and the northern Troops in China. portion of the island would not be subjected to artillery fire directed from the land. Time was SIR, also of vital importance to complete demolitions I 'have the honour to address you on the of fuel stores, power houses, docks, wharves, subject of the operations in Hong Kong in etc., on the mainland; to clear certain food Decemiber, 1941, and to forward herewith an stocks and vital necessities from the mainland account of the operations which took place at to the island; to sink shipping and lighters and Hong Kong 'between 8th and 25th December, to clear the harbour of thousands of junks and 1941. sampans. It will be appreciated that to take such irrevocable and expensive steps as men- 2. In normal circumstances this despatch tiori^dln the foregoing sentence was impossible would have been submitted through Head- until it was definitely known that war with quarters, Far East, tout in the circumstances in Japan was inevitable.
    [Show full text]
  • Hong Kong Island - 1 1
    832000 834000 836000 838000 Central Park Copyright by Black & Veatch Hong Kong Limited Naval Base Hoi Fu Court Kowloon Map data reproduced with permission Lok Man TO KWA Rock Park Sun Chuen of the Director of Lands(C) Hong Kong Avenue KOWLOON HO MAN TIN WAN Chun Man Ho Man Tin Court Estate Legend Charming Garden To Kwa Wan YAU MA TEI Typhoon Shelter W1 King's Park Oi Man Hill Shafts New Yau Ma Tei Estate Sewage Treatment Works Typhoon Shelter Meteorological Kwun Tong Station Typhoon Shelter King's Park Villa Prosperous Garden KING'S PARK Tunnel Alignment Main Tunnel Alignments Ka Wai Hung Hom KOWLOON BAY Adits Alignments Chuen Estate Laguna Verde HUNG HOM Sorrento Intercepted Catchment Barracks Royal The Peninsula Whampoa Garden Waterfront 67 Subcatchment Boundary Victoria Tower 0 0 0 0 0 0 8 8 1 1 8 8 TSIM SHA TSUI TAI PAU MAI NORTH POINT North Point V Estate I C SAI YING PUN T O Healthy Village SAI WAN R Tanner Model I Garden Housing A Estate 42 H A R Pacific Palisades B O QUARRY BAY U R BRAEMAR HILL LITTLE GREEN ISLAND SHEK TONG TSUI Braemar Hill Mansions Causeway Bay SHEUNG WAN CENTRAL DISTRICT Typhoon Shelter L The Belcher's NE AN 5 CH 4 6 WAN CHAI 0 va 0 0 R W8 0 0 U 0 6 PH HKU1(P) 46 6 1 L 1 8 SU KENNEDY TOWN Sewage 8 Treatment RR1(P) Barracks Works CAUSEWAY BAY Sai Wan W10 Estate 3 MID-LEVELS vc Kung Man W11(P) 45 Tsuen Kwun Lung LUNG FU SHAN P5(P) 137 Lau 13 C 0 C 0 PFLR1(P) H Lai Tak 0 H 12 W5(P) A + TAI HANG A 0 Tsuen 7 Added Tunnel 8 + A W12(P) B 10/2005 LWG + C 5 H Scheme 0 H 0 00 0 0 240 A +0 C 8 0 VICTORIA P 7EAK + A EASTERN
    [Show full text]
  • Hong Kong, 1941-1945
    Hong Kong University Press 14/F Hing Wai Centre 7 Tin Wan Praya Road Aberdeen Hong Kong © Ray Barman 2009 ISBN 978-962-209-976-0 All rights reserved. No portion of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publisher. All photos, illustrations, and newspaper cuttings in this book are from the collection of the Barman family. Every effort has been made to track ownership and formal permission from the copyright holders. If there are any inadvertent omissions we apologize to those concerned, and ask that they contact us so that we can correct any oversight as soon as possible. British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library. Secure On-line Ordering http://www.hkupress.org Printed and bound by Condor Production Ltd., Hong Kong, China. Contents Foreword for the Series ix About This Book xi Abbreviations xiii About the Author xvii Introduction 1 The Battle 5 Internment 93 Postscript 265 Appendices 269 Notes 293 Index 299 About the Author Charles Edward Barman was born at Canterbury, Kent in England on 14 May 1901, the eldest of four children. He was the son of a gardener, Richard Thomas, and Emily Barman from Tenterden, an area of Kent where many people of the Barman name still live. Charles had two brothers, Richard and George, and a younger sister, Elsie. As a boy, he attended the local primary school at Canterbury and attended services at the Cathedral.
    [Show full text]
  • Hong Kong Bird Report 2011
    Hong Kong Bird Report 2011 Hong Kong Bird Report 香港鳥類報告 2011 香港鳥類報告 Birdview report 2009-2010_MINOX.indd 1 5/7/12 1:46 PM Birdview report 2009-2010_MINOX.indd 1 5/7/12 1:46 PM 防雨水設計 8x42 EXWP I / 10x42 EXWP I • 8倍放大率 / 10倍放大率 • 防水設計, 尤合戶外及水上活動使用 • 密封式內充氮氣, 有效令鏡片防霞防霧 • 高折射指數稜鏡及多層鍍膜鏡片, 確保影像清晰明亮 • 能阻隔紫外線, 保護視力 港澳區代理:大通拓展有限公司 荃灣沙咀道381-389號榮亞工業大廈一樓C座 電話:(852) 2730 5663 傳真:(852) 2735 7593 電郵:[email protected] 野 外 觀 鳥 活 動 必 備 手 冊 www.wanlibk.com 萬里機構wanlibk.com www.hkbws.org.hk 觀鳥.indd 1 13年3月12日 下午2:10 Published in Mar 2013 2013年3月出版 The Hong Kong Bird Watching Society 香港觀鳥會 7C, V Ga Building, 532 Castle Peak Road , Lai Chi Kok, Kowloon , Hong Kong, China 中國香港九龍荔枝角青山道532號偉基大廈7樓C室 (Approved Charitable Institution of Public Character) (認可公共性質慈善機構) Editors: John Allcock, Geoff Carey, Gary Chow and Geoff Welch 編輯:柯祖毅, 賈知行, 周家禮, Geoff Welch 版權所有,不准翻印 All rights reserved. Copyright © HKBWS Printed on 100% recycled paper with soy ink. 全書採用100%再造紙及大豆油墨印刷 Front Cover 封面: Chestnut-cheeked Starling Agropsar philippensis 栗頰椋鳥 Po Toi Island, 5th October 2011 蒲台島 2011年10月5日 Allen Chan 陳志雄 Hong Kong Bird Report 2011: Committees The Hong Kong Bird Watching Society 香港觀鳥會 Committees and Officers 2013 榮譽會長 Honorary President 林超英先生 Mr. Lam Chiu Ying 執行委員會 Executive Committee 主席 Chairman 劉偉民先生 Mr. Lau Wai Man, Apache 副主席 Vice-chairman 吳祖南博士 Dr. Ng Cho Nam 副主席 Vice-chairman 吳 敏先生 Mr. Michael Kilburn 義務秘書 Hon. Secretary 陳慶麟先生 Mr. Chan Hing Lun, Alan 義務司庫 Hon. Treasurer 周智良小姐 Ms. Chow Chee Leung, Ada 委員 Committee members 李慧珠小姐 Ms. Lee Wai Chu, Ronley 柯祖毅先生 Mr.
    [Show full text]
  • CT Catalyst Air Purification Service Job Reference of Residence
    Homeasy Services Limited – CT Catalyst Air Purification Service Job Reference of Residence Apartments & Houses – HK Island (in alphabetical order) ** Different Phases with no other specific names will not be stated separately in the list. HK Island Central Central-Mid-Levels Aigburth Ewan Court Hong Lok Mansion Tavistock Branksome Grande Greenland Court Horizon Mansion The Mayfair Clovelly Court Grenville House Kennedy Park At Central Tregunter Dynasty Court Hillsborough Court Magazine Court Central / Sheung Wan / Admiralty 149 Hollywood Road (6 Levels) Goodview Court Ka Fung Building Bel Mount Garden Hollywood Terrace Lascar Court Evora Building Hongway Garden Rich View Terrace Causeway Bay / Wan Chai 15A Matheson Street Gold Jade Mansion No. 1 Star Street Sung Lan Mansion Cathay Lodge Greenway Terrave One Wanchai The Avenue Cleveland Mansion Hay Wah Building Pearl City Mansion The Zenith Convention Plaza Lok Moon Mansion Riviera Mansion Yue King Building Apartments Elizabeth House Monmouth Place Southorn Garden Gold Harbour Mansion Monticello Star Crest Happy Valley / East-Mid-Levels / Tai Hang 99 Wong Nai Chung Rd High Cliff Serenade Village Garden Beverly Hill Illumination Terrace Tai Hang Terrace Village Terrace Cavendish Heights Jardine's Lookout The Broadville Wah Fung Mansion Garden Mansion Celeste Court Malibu Garden The Legend Winfield Building Dragon Centre Nicholson Tower The Leighton Hill Wing On Lodge Flora Garden Richery Palace The Signature Wun Sha Tower Greenville Gardens Ronsdale Garden Tung Shan Terrace Hang Fung Building
    [Show full text]
  • District : Southern
    District : Southern Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) D01 Aberdeen 19 023 +14.60 N Aberdeen Main Road, Peel Rise 1. ABBA HOUSE 2. ABERDEEN CENTRE Yue Kwong Road 3. BAYSHORE APARTMENTS NE Aberdeen Praya Road 4. JADEWATER 5. PO CHONG WAN Aberdeen Reservoir Road, Yue Fai Road 6. YUE FAI COURT Yue Kwong Road E Kwun Hoi Path, Sham Wan SE Po Chong Wan S Aberdeen Channel SW North of Ap Lei Chau W Aberdeen West Typhoon Shelter NW Aberdeen Praya Road Aberdeen West Typhoon Shelter D 1 District : Southern Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) D02 Ap Lei Chau Estate 12 062 -27.33 N Ap Lei Chau Wind Tower Park 1. AP LEI CHAU ESTATE NE Ap Lei Chau Wind Tower Park E West of Marina Habitat SE Lee Man Road S Ap Lei Chau Bridge Road SW Ap Lei Chau Bridge Road W West of Ap Lei Chau Estate NW D03 Ap Lei Chau North 13 442 -19.02 N Ap Lei Chau Waterfront Promenade 1. AP LEI CHAU CENTRE 2. MARINA HABITAT NE Ap Lei Chau Waterfront Promenade 3. SHAM WAN TOWERS E East of Sham Wan Towers SE Junction of Ap Lei Chau Bridge Road and Ap Lei Chau Drive S Ap Lei Chau Bridge Road Ap Lei Chau Drive SW Ap Lei Chau Bridge Road W Ap Lei Chau Bridge Road, Lee Man Road NW Ap Lei Chau Waterfront Promenade D 2 District : Southern Recommended District Council Constituency Areas +/- % of Population Projected Quota Code Recommended Name Boundary Description Major Estates/Areas Population (16 599) D04 Lei Tung I 13 493 -18.71 N Ap Lei Chau Bridge Road 1.
    [Show full text]
  • Discriminatory Zoning in Colonial Hong Kong: a R Eview of the Post-War Literature and Some F Ur Ther Evidence F Or an Economic Theor Y of Discr Imination Abstract
    Discriminatory Zoning in Colonial Hong Kong: A r eview of the post-war literature and some f ur ther evidence f or an economic theor y of discr imination Abstract TYPE OF PAPER: RESEARCH PAPER STRUCTURED ABSTRACT Purpose: This paper argues that racially discriminatory zoning in Colonial Hong Kong could have been a form of protectionism driven by economic considerations. Design/Methodology/Approach: This paper was based on a review of the relevant ordinances, literature, and public information, notably data obtained from the Land Registry and telephone directories. Findings: This paper reveals that many writings on racial matters in Hong Kong were not a correct interpretation or presentation of facts. It shows that after the repeal of the discriminatory laws in 1946r, an increasing number of people, both Chinese and European, were living in the Peak district. Besides, Chinese were found to be acquiring land even under the discriminatory law for Barker Road during the mid-1920s and became, after 1946, the majority landlords by the mid-1970s. This testifies to the argument that the Chinese could compete economically with Europeans for prime residential premises in Hong Kong. Research Implications: This paper lends further support to the Lawrence-Marco proposition raised in Environment and Planning B: Planning and Design by Lai and Yu (2001), which regards segregation zoning as a means to reduce the effective demand of an economically resourceful social group. Practical Implications: This paper shows how title documents for land and telephone directories can be used to measure the degree of racial segregation. Originality/Value: This paper is the first attempt to systematically re-interpret English literature on racially discriminatory zoning in Hong Kong’s Peak area using reliable public information from Crown Leases and telephone directories.
    [Show full text]
  • Pte. John Macpherson
    'C' FORCE PERSONNEL SUMMARY Battle of Hong Kong and Japanese Prisoners of War, 1941 to 1945 1. GENERAL INFORMATION Regiment 1st Bn The Winnipeg Grenadiers Regt No Rank Last Name First Name Second Names H20820 Private MACPHERSON John C. Appointment Company Platoon HQ Coy Original Town from Enlistment Region Decorations Roseisle MB Manitoba Previous Unit Date of transfer The Queen's Own Cameron Highlanders of Canada 41 Oct 09 Previous tours Dates of tour 2. TRANSPORTATION - HOME BASE TO VANCOUVER Mode of Travel: CPR Troop Train Stations: Winnipeg, MB; 41 Oct 25, 0900 hrs Banff, AB; 41 Oct 26, 1500hrs; route march Vancouver, BC; 41 Oct 27, 0330 hrs; arrived Vancouver, BC, Oct 27, 0900 hrs; pulled away from wharf 3. TRANSPORTATION - VANCOUVER TO HONG KONG Troop Ship: HM Transport Awatea Vancouver, BC: 41 Oct 27, 2130 hr Honolula, Hawaii: 41 Nov 02, 0900 hrs 41 Nov 02, 1730 hrs Manila, Phillipines: 41 Nov 14, 0930 hrs 41 Nov 14, 1630 hrs Kowloon, Hong Kong: Holt's Wharf, Kowloon, 41 Nov 16, 0930 hrs 4. CAMPS BEFORE THE BATTLE Name of Barracks Camp Location Dates Hankow Barracks Sham Shui Po Camp Kowloon 1A. FIELD PROMOTIONS Rank Appointment (Rank and appointment held when left Canada) Private Promotion 1 Date Appointment Comments Promotion Date Appointment Comments Promotion Date Appointment Comments 5. BATTLE INFORMATION Date of Capture 41/12/25 Dates of Action 41 Dec 06 Name of location Hankow Barracks, Shamshuipo Military Camp Comments In the evening, China Command orders a general mobilization and all units to man battle positions Dates
    [Show full text]
  • 3. Vision, Planning Principles and Design Considerations
    3. VISION, PLANNING PRINCIPLES AND DESIGN CONSIDERATIONS The Study has reviewed existing visions and planning principles for harbourfront development: Key Development Components ● Hong Kong 2030: Planning Vision and Strategy ● Town Planning Board Vision Statement for Victoria Harbour With the Government’s policy support, the following key development components ● HEC Harbour Planning Principles have been incorporated in the OCPs. ● Planning Study on the Harbour and Its Waterfront Areas ● ● Urban Design Guidelines for Hong Kong Cruise Terminal - one berth in medium term ● Sustainability Principles - one to two additional berths in long term After taking into account the public views gathered, the following vision statement, planning principles and development themes for Kai Tak have been put forth for public discussion before adoption. ● Cross-boundary Heliport Vision ● Multi-purpose Stadium (23.5 ha) A Distinguished, Vibrant, Attractive and People-oriented Kai Tak by Victoria Harbour - Main stadium : 45,000 seats, with retractable roof - Secondary stadium : 5,000 seats Planning Principles - Sports arena : 4,000 seats with swimming pool and ball courts ● Continuous public participation in the planning and development of Kai Tak ● ● Planning Kai Tak for sustainable and environmentally friendly development Shatin-to-Central Link (SCL) - OCPs to explore scenarios with one or two station(s) in Kai Tak ● Designing Kai Tak as Hong Kong’s showcase for good landscaping and urban design - Depot (4.2ha) ● Designing Kai Tak as a hub for sports, recreation, tourism, entertainment and quality housing ● Maximizing waterfront for public enjoyment ● Central Kowloon Route and Trunk Road T2 ● Respecting the heritage value of the ex-Kai Tak Airport ● Integrating Kai Tak with its surrounding ● Public Housing Sites (9 ha) ● Providing opportunities for revitalizing the surrounding districts ● Metro Park (at least 10 ha) Development Themes ● Sustainable City ● Refuse Transfer Station ● Business, Tourism and Heritage ● Sports and Recreation 8 9 3.
    [Show full text]
  • Hiking Trails Under Management and Maintenance of AFCD Name Of
    Annex Hiking Trails under Management and Maintenance of AFCD Name of Hiking Starting Point End Point Trail Long Trail MacLehose Trail Sai Kung Pak Tam Tuen Mun Chung Hong Kong Trail Victoria Peak Tai Long Wan, Hong Kong Island Lantau Trail Mui Wo Mui Wo Wilson Trail Stanley Gap Road Nam Chung Country Trail Cheung Sheung Hoi Ha Road Yung Shue O Country Trail Chi Ma Wan Shap Long Campsite Shap Long Campsite Country Trail Fan Lau Country Lantau Trail Section 7 Fan Lau Village Trail (to Fan Lau Tung Wan) High Junk Peak Ng Fai Tin Tai Mui Au Country Trail Hok Tau Country Hok Tau Road Hok Tau Road Trail Hong Pak Country Quarry Bay Mount Parker Road Trail Management Centre Kap Lung Ancient Tsuen Kam Au Lui Kung Tin Trail Keung Shan Tai O Road Kau Leng Chung Country Trail Catchwater Lau Shui Heung Lau Shui Heung Lau Shui Heung Country Trail Reservoir Reservoir Lo Fu Tau A Po Long (Olympic Lo Fu Tau Country Trail Trail) Luk Wu Country Sai Kung Sai Wan Road Pak Tam Road Yee Ting Trail Lung Ha Wan Tai Hang Tun Lung Ha Wan Country Trail Name of Hiking Starting Point End Point Trail Lung Mun Chuen Lung Pineapple Dam Country Trail Ma On Shan Ma On Shan Barbecue Tai Shui Tseng Country Trail Site Nam Chung Nam Chung Tan Chuk Hang Country Trail Nei Lak Shan Dong Shan Fa Mun Dong Shan Fa Mun Country Trail Pak Tam Country Pak Tam Au Pak Tam Road Yee Ting Trail Ping Chau Ping Chau Pier Ping Chau Pier Country Trail Plover Cove Wu Kau Tang Tai Mei Tuk Reservoir Country Trail Pottinger Peak Shek O Ma Tong Au Cape Collinson Road Country Trail Shek Pik Country
    [Show full text]
  • Paper on the Mountain Rescue Strategy and High Angle
    立法會 Legislative Council LC Paper No. CB(2)949/17-18(06) Ref : CB2/PL/SE Panel on Security Information note prepared by the Legislative Council Secretariat for the meeting on 6 March 2018 Mountain rescue strategy and high angle rescue operations The Fire Services Department ("FSD") provides, among others, emergency assistance to hikers in distress, for instance, when they lose their way, run into accident or need medical attention. According to the Administration's replies to relevant questions raised by Members at Council meetings, newly recruited fire personnel receive various types of rescue training, including mountain rescue, during their 26-week foundation training of FSD. FSD also provides advanced rescue training for its serving frontline fire personnel, which includes mountain rescue and high angle rescue. In addition, the Special Rescue Squad under FSD has received training in advanced mountain rescue techniques. FSD has kept its mountain rescue equipment under constant review and arranged overseas mountain rescue training for its personnel. To prepare for mountain rescue operations which are increasingly complicated and take place in high-risk areas, and in light of the rising popularity of mountain activities such as stream hiking, mountain biking and shoreline trekking in recent years, FSD has set up a Mountain Search and Rescue Team with three search dogs in early 2017 with a view to enhancing its capability in conducting mountain rescue operations. FSD has also posted Safety Hints on Mountain Activities ("Safety Hints"), covering areas such as choosing of suitable hiking route, paying attention to weather conditions as well as choosing of appropriate clothing and gears, on its website.
    [Show full text]
  • M / SP / 14 / 159 PLAN No
    65 21 20 8 9 BOWEN ROAD 65 9 13 – 8 MAY ROAD 60 73 D 62 ^¦Ð± a 61 64 æ⁄ 9 § 66 Muslim Cemetery D 1 Beverly Hill 10 l ]¶¨ P v 7 150 180 ¨ 1.4.3 13 6 70 ³¶u· 66 68 67 HAPPY VALLEY 12 Winfield @¥‹ WONG NAI CHUNG ROAD Building ¸˜ 1 VENTRIS ROAD 200 200 »›·j Tavistock Century Tower F¬²©½¤È 200 Hong Kong 11 NON DEPARTMENTAL 100 69 KENNEDY ROAD ‹R BROADWOOD ROAD ˦L Stadium QUARTERS Miramar Villa BOWEN ROAD Bamboo ⁄D¥— Grove Saint Michael Catholic Cemetery 12 4 250 MAGAZINE GAP ROAD q 15 36 { 210 D 2 250 2 18 F» ]¶¤aƒ 16 SHIU FAI TERRACE Happy Valley Sports Ground 150 1 2 0 ¤v⁄P¥l 0 11 „›⁄t Y“ 300 300 Oasis Magazine Gap Road No.3 WAN CHAI GAP RD Fresh Water Service Reservoir 1.4.0 300 1.4.5 ROAD 250 BARKER 100 d F D 1.4.4 D 65 ³D ¥[ » 300 _ s ³¶a¦ 1 40 F‹¨q¥q 350 Victoria House 3 150 ¤v⁄ BOWEN ROAD i“· …¡ 350 Parsee Cemetery [ D 4 MAGAZINE GAP 250 5 20 ¯´ BARKER ROAD I SEVERN ROAD 250 100 ± iM' ¨¦M 400 D 23 2 PLANTATION ROAD 400 200 Hong Kong 36 D Sanatorium & Hospital 22 ¤v⁄P 24 50 50 21 KºP 25 BLUE POOL ROAD STUBBS ROAD 31 400 Sky Court 100 450 33 s¤ø 6 7 8 150 »›· PEAK ROAD POLLOCK'S PATH 100 ¥ Œ» 3 (p⁄˙ 30 32 26 ¶· 450 Hong Kong s¤ú Academy ‡¶› (Primary School) 70 STUBBS ROAD Cloudlands WÆJ¥ 36 37 39 qºá 250 I¬± q¥{® 64 35 MOUNT GOUGH 34 VILLAGE ROAD ¤fl SING WOO ROAD 3 44 28 Kirkendoa 250 38 450 350 250 42 300 PLANTATION RD WÆJ 46 40 ı‹ 43 400 WAN CHAI GAP Strawberry Hill G 9 O 28 Gough U ¯„ 47 48 G Hill Road 12 H COOMBE ROAD Carolina Garden 45 H A 10 I L L Villa Verde 200 51 _ 70 R GUILDFORD ROAD ³ O D A 10 D 350 D 50 » BOWEN ROAD
    [Show full text]