DOCSLIB.ORG

Bienvenidos |Welcome 2021

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bienvenidos |Welcome 2021 MENORCAMENORCA Bienvenidos | Welcome 2021 Foto: Pebbles Da StrayCat Pebbles Foto: BIENVENIDOS a Menorca WELCOME to Menorca La revista que tiene en sus manos pretende ser una guía para The magazine you hold in your hands has the intention to be a conocer la Isla desde su esencia. Podrá disfrutar de espectacu- guide of the very essence of the island. You can enjoy specta- lares playas, además de disponer de toda la información para cular beaches, and have all the information to enjoy enchan- vivir una puesta de sol con gran encanto y una mágica lluvia ting sunsets and a magic display of stars. You will also find an de estrellas. También encontrará una amplia oferta de activi- ample offer of activities for energetic tourism, such as nautical dades de turismo activo como deportes náuticos, rutas en bici- sports, bicycle routes, horse riding or walks along the historic cleta, paseos a caballo o recorridos por el histórico sendero Ca- bridle path, the Camí de Cavalls. And on this route you mustn’t mí de Cavalls. No puede faltar en esta ruta una visita a los re- miss the archaeological settlements. And we invite you to en- cintos arqueológicos. Y le invitamos a degustar la gastronomía joy the local cuisine and get to know the handicrafts. Enjoy local y a conocer su artesanía. Feliz estancia. your stay. Presentación Soñar con estrellas 4|Introduction 28 | Dream with the stars Bienvenidos a una Camí de Cavalls 6|Reserva de Biosfera 30·33|Camí de Cavalls Welcome to a Biosphere Reserve Rutas cicloturísticas Mapa de Menorca 34·35 |Cycling routes 8·9| Map of Menorca Deportes náuticos Faros 37·38| Water sports 10·14| Lighthouses Summary ‘Made in Menorca’ Un espectáculo | Made in Menorca Sumario | Sumario Summary 40·43 16·17| luminoso An illuminated display Maó 44·51| Maó Un baño de naturaleza 18·21|A swim with nature Ciutadella 52·59| Ciutadella Arqueología 22·25|Archeology Pueblos 60·72|Towns Reserva de Biosfera 26·27|Biosphere Reserva Agenda |Events 73·74 PEBBLES DA STRAYCAT Edita: Editorial Menorca S.A. Fotografías: Gemma Andreu; Josep Bagur Gomila; Imprime: Litografia Rosés, S.A. Pebbles da StrayCat; Angel Rodríguez; Rubén Díaz; Editor: Josep Pons Fraga. Cisco Durà; José Almagro; Miquel Triay; Xec Gomila; Depósito legal: ME-183/2001-Julio 2021. Director: Josep Bagur Torres. Manel Almar; Marc Florit; Joan A. Gomila; Bep Taltavull; Editorial Menorca S.A. Gerente: María del Mar Pascual Comellas. José Miguel Muñoz; Toni Pons Barro; Jordi Saragossa; Directora de negocio: Reyes Rico Victori. Redacción, Administración, Publicidad y Talleres: Joan Morro; Toni Olives; Es Claustre; Hélène Binet; Xavi Cap de Cavalleria, 5 POIMA, Maó. Marquès; Francesc Carreras; Es Claustre; Ajuntament Publicidad: Dep. Comercial diario MENORCA Teléfono: 971 35 16 00. (Auxi Navarro, Bep Marquès y Lita Triay) y Agencias. de Maó; Departament d’Economia i Territori del Consell Diseño publicidad: Diana Sintas Hilario y Agencias. insular de Menorca; Servei insular de Patrimoni del Oficinas y atención en Ciutadella: Textos: Diario MENORCA. Consell de Menorca; Archivo Diario MENORCA; C/. Beat Castell Camps, 32 Traducción: Christine Brooker. Teléfono: 971 38 60 65. Pebbles Da StrayCat Zaca. Foto de portada: Ilustraciones: EJEMPLAR GRATUITO Sumario · Summary 3 Bon dia! Josep Pons Fraga, editor del diario MENORCA descubrir y conocer, que la convierten en la isla de los de- La isla de los deseos seos y las tentaciones. Anexionada por Alfonso III en 1287 a la Corona de Aragón, l visitante llega a esta isla ra fenicia (tierra del fuego), la en el siglo XVIII Menorca fue que navega sobre el mar, Meloussa griega (lugar de ga- británica y también francesa. Een las aguas turquesas nado), la balearis minor roma- Cambió de manos en siete del Mediterráneo occidental, na y la Minurka musulmana. ocasiones, del Tratado de mecida por el céfiro apacible. Una isla única y misteriosa, Utrech (1713) al de Amiens Ubicación central y estratégi- creada por Dios a la medida (1802), que marca la definiti- ca, entre el levante de España, del hombre. va reincorporación a la Coro- el sur de Francia, Córcega y Un espacio de contrastes, na española. Cerdeña al oeste, y el norte amable, atractivo y sorpren- Abierta a la modernidad a tra- de África. Es Menorca. La Nu- dente; mucho más que ‘pie- vés del puerto de Maó, es un museo al aire libre con los monumen- ANGEL RODRÍGUEZ tos de la cultura ta- Una tierra de contrastes, layótica. Y un cris- ‘‘ tianismo vivo y pro- creada por Dios a la fundo, con sede ‘‘ episcopal en Ciuta- medida del hombre; con della. Menorca garantiza historia, paisaje y tesoros discreción y ofrece por descubrir propuestas para hacer realidad las ilusiones y gustos dras y viento’ como la descri- en gastronomía, el turismo bió el escritor Mario Verda- activo, los deportes náuticos, guer en la novela del mismo el senderismo y las rutas hípi- nombre. Pero, sobre todo, cas. El primer sol de España le historia, paisaje y tesoros por dará cada día la bienvenida. The island of wishes he visitor arrives on this is- sa (land of cattle) the Roman Treaty of Utrecht 1713 to the land that navigates the sea (Balearis minor), and the Muslim Treaty of Amiens (1802) when it Tin the turquoise waters of Minurka. A unique and myste- was definitively reincorporated the western Mediterranean, rious island, created by God to into the Spanish throne. gently rocked by the peaceful be just the right size for man. Opened to modern life breeze. An area of contrasts, friendly, through the port of Mahón, it Centrally and attractive and surprising; much is an open air museum with its strategically si- more than “rocks and wind” monuments from the talayotic A land of contrasts tuated bet- as the writer Mario Verdaguer culture. And with a deep Chris- ‘‘ ween the east described it in the novel of the tianity which is very much ali- created by God, just the of Spain and same name. But above all, his- ve, with the ecclesiastical capi- the south of tory, scenery and treasures to tal in Ciutadella. right size for man, with ‘‘ France to the discover and get to know, that Menorca guarantees discretion history, countryside and west of Corsi- convert it into the island of and offers ideas to realise your ca and Sardi- wishes and temptations. illusions and tastes in gastro- treasures to discover nia, with North Annexed by Alfonso III in 1287 nomy, tourist activities such as, Africa on the to the kingdom of Aragon, in nautical sports, walking and south. This is the XVIII Menorca was British horse riding. The first sun rays Menorca, the Phoenician Nura and also French. It changed in Spain will welcome you (land of fire), the Greek Melous- hands seven times, from the every day. 4 Editorial · Editorial MENORCA tiene fama de ser la isla de Baleares que mejor ha conseguido conservar su identidad y naturaleza. Bienvenidos a una Lo avala la garantía de ser Reserva de Biosfera, por haber sabido preservar durante generaciones el delicado equi- librio entre la actividad humana y la conservación del medio natural. Reserva de Biosfera En 2018 celebró los 25 años de la de- claración por parte de la UNESCO, con el compromiso de los menorquines de Menorca es todo un paraíso de paisaje natural continuar preservando el paisaje, el te- rritorio, el litoral y la biodiversidad, y el que disfruta de esa distinción desde el año 1993 rico legado cultural. Precisamente, lo que primero fascina al visitante es la acentúa su singularidad. desde donde se divisa la Isla parcelada esencia auténtica y natural de una isla Este pequeño paraíso, esta perla del por las características y tradicionales pa- de 702 kilómetros cuadrados, con 216 Mediterráneo, atesora una diversidad redes de piedra en seco. El paisaje de kilómetros de costa y que destaca por de paisajes única. El territorio insular se Menorca ha sido modelado desde la an- ser el primer punto de España donde divide en ocho municipios y la pobla- tigüedad, con respeto al entorno. Un se divisa el sol al amanecer. ción menorquina ronda los 95.000 ha- legado que aún perdura hoy y del que Es la isla del Mediterráneo más alejada bitantes. El punto más alto de la Isla es todos aún nos maravillamos. Deseamos del continente, aspecto geofísico que Monte Toro, de 358 metros de altitud, que su visita a la Isla sea inolvidable. Ets Alocs, Cala Pilar, Es Pla de Mar RUBÉN DÍAZ MENORCA is well known for being Welcome to a the Balearic Island that has managed to conserve its identity and nature. It is backed up by the guarantee of be- ing a Biosphere Reserve, and for ha- Biosphere Reserve ving known for generations how to preserve the delicate equilibrium bet- ween human activity and environmen- tal care. Menorca is a complete natural paradise In 2018 the island celebrated 25 years of this declaration by UNESCO, with that was granted this distinction in 1993 the commitment of the Menorcans to continue preserving the countryside, It is the Mediterranean island that is people. The highest point is Mount To- the territory, the coastline, the biodi- furthest away from the continent, a ro at 358 metres, from where the versity and the rich cultural heritage. geophysical aspect which accentuates whole island can be seen, divided by The first thing that fascinates visitors is its singularity. its traditional dry stone walls. The the authentic and natural essence of This little paradise, this pearl in the countryside in Menorca has been sha- an island of 702 square kilometres, Mediterranean, treasures a unique di- ped since ancient times by its surroun- with 216 kilometres of coastline that versity of scenery.
Load more

Recommended publications
  • Illes Balears) 22 De Junio De 2013
    DOSSIER DE PRENSA SORTEO DE LOTERÍA NACIONAL CIUTADELLA DE MENORCA (ILLES BALEARS) 22 DE JUNIO DE 2013 DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN Tel.: 91 596 25 23-24. Fax: 91 533 33 03 www.loteriasyapuestas.es ÍNDICE - Sorteo de Lotería Nacional - Ciutadella de Menorca (Illes Balears) ...................... 2 - Programa de premios ......................................................................................... 3 - Breve reseña de Ciutadella de Menorca ......................................................... 4 - 5 - Ventas de Lotería Nacional y Conjunto de Juegos en los años 2011 - 2012 y puntos de venta en Illes Balears ......................................................................... 6 - Las Illes Balears en los décimos de Lotería Nacional .................................... 7 - 14 - Premios mayores recaídos en las Illes Balears en 2013 .................................... 15 - Los Sorteos Viajeros ......................................................................................... 16 - Guión del sorteo ......................................................................................... 17 - 18 - Próximo Sorteo de Lotería Nacional .................................................................. 19 SORTEO DE LOTERÍA NACIONAL CIUTADELLA DE MENORCA (ILLES BALEARS) 22 de junio de 2013 El sábado día 22 de junio, a las 13 horas, se va a celebrar un Sorteo de Lotería Nacional por el sistema de bombos múltiples, desde la Plaza Almirall Farragut de Ciutadella de Menorca (Illes Balears). La emisión consta de DIEZ series de 100.000 billetes cada una a 60 euros el billete, dividido en décimos de 6 euros. En total se distribuirán en premios el 70 % de la emisión: 42 millones de euros. El reparto de premios será el siguiente: - Un Premio Especial acumulado de 3.000.000 de euros a un solo décimo. - Un Primer Premio de 600.000 euros por serie. - Un Segundo Premio de 120.000 euros por serie. - 3.584.100 premios. Viñeta del décimo. Corresponde a este Sorteo una viñeta con el siguiente texto: Naveta des Tudons, Ciutadella.
    [Show full text]
  • Remembrance Stones Press Release
    ! REMEMBRANCE STONES IN MALLORCA Gunter Demnig will place the first REMEMBRANCE STONES in Spain, as well as several STOLPERSTEINE in Mallorca anD Menorca in December 2018. Gunter Demnig will install 14 Stolpersteine in Palma de Mallorca on 16th December 2018. He will also place the first of 20 Remembrance Stones in Palma and several other munici- paliFes (including Inca, Soller and Esporles) on 16th, 17th and 18th December. On 19th De- cember, he will lay three further Stolpersteine in Ciutadella de Menorca. The Stolpersteine will be placed for Republicans who were killed by the Nazis in Mau- thausen, Gusen or other camps in Austria. Gunter Demnig has already placed Stolpersteine in Barcelona and several places. Next year, he is due to place the first in the Spanish capital Madrid, as well as in Valencia and several more in Catalunya. Stolpersteine are placed for all vicFms of the Nazis from 1933 to 1945. In Spain, the Stolpersteine so far have been placed for Republicans who took refuge in France during the Spanish Civil War. Tens of thousands were interned in French camps. A]er the German oc- cupaFon of France, some 30,000 were conscripted for forced labour and/or sent to concen- traFon camps in Austria and Germany. Thousands were killed. Remembrance Stones are a pilot project set up by the STIFTUNG SPUREN-GUNTER DEMNIG (Gunter Demnig’s foundaFon) to commemorate people who were not direct vicFms of the Nazis. The first will be placed for 20 mayors and poliFcians who were arrested, imprisoned, tortured and murdered by NaFonalist opponents of the Republic, supporters of General Francisco Franco.
    [Show full text]
  • Estaciones Television Digital Ambito Local
    Comunidad Autónoma de las Illes Balears Referencia: TL01IB Denominación: IBIZA-FORMENTERA Canal múltiple: 38 Potencia radiada aparente máxima: 500 W Ámbito: Eivissa, Santa Eulalia del Río, Sant Antoni de Portmany, Sant Josep de sa Talaia, Formentera, y Sant Joan de Labritja. Superficie total: 655,80 km2 Densidad de población: 192 habitantes/km2 Referencia: TL02IB Denominación: INCA Canal múltiple: 36 (modificado por RD 805/2014) Potencia radiada aparente máxima: 100 W Ámbito: Inca, Binissalem, Lloseta, Santa María del Camí, Alaró, Algaida, Selva, Sineu, Consell, Montuïri, Sencelles, Campanet, Maria de la Salut, Llubí, Sant Joan, Santa Eugènia, Lloret de Vistalegre, Búger, Costitx, y Mancor de la Vall. Superficie total: 697,38 km2 Densidad de población: 122 habitantes/km2 Referencia: TL03IB Denominación: MANACOR Canal múltiple: 29 Potencia radiada aparente máxima: 500 W Ámbito: Manacor, Felanitx, Son Servera, Santanyí, Capdepera, Campos, Sant Llorenç des Cardassar, Artà, Porreres, Salines (Ses), Petra, Vilafranca de Bonany, y Ariany. Superficie total: 1267,17 km2 Densidad de población: 102 habitantes/km2 Referencia: TL04IB Denominación: MENORCA Canal múltiple: 38 Potencia radiada aparente máxima: 500 W Ámbito: Maó, Ciutadella de Menorca, Alaior, Castell (Es), Sant Lluís, Ferreries, Mercadal (Es), y Migjorn Gran (Es). Superficie total: 695,66 km2 Densidad de población: 130 habitantes/km2 Referencia: TL05IB Denominación: PALMA MALLORCA Canal múltiple: 41 Potencia radiada aparente máxima: 6 kW Ámbito: Palma de Mallorca, Calvià, Llucmajor, Marratxí, Andratx, y Bunyola. Superficie total: 901,36 km2 Densidad de población: 568 habitantes/km2 Referencia: TL06IB Denominación: POLLENÇA Canal múltiple: 46 Potencia radiada aparente máxima: 100 W Ámbito: Pollença, Alcúdia, Pobla (Sa), Santa Margalida, Muro, y Escorca.
    [Show full text]
  • Ordenança Municipal D'ús I Aprofitament De Platges
    144 BOIB Num. 80 26-05-2005 2005000123 OCEBERGA ORTEGA J JOSE 9245CZJ 04/03/2005 45 132001008 2005000087 PANAL SALGUERO JUAN JESUS IB0082DC 05/03/2005 390,66 020001001 2005000089 RAMIREZ MARTIN FRANCISCO JAVIER IB8904CJ 27/02/2005 390,66 020001001 2004003894 ALZAMORA PALLICER PEDRO 9262BPR 20/11/2004 45 132001002 2004002250 FLORIT MORA JUAN GONZALO 2624BWT 15/08/2004 57 094002018 2004002683 FLORIT MORA JUAN GONZALO 2624BWT 24/07/2004 57 094002015 2005000020 DIE BALEAREN SL IB1118BX 21/08/2004 301 LSV7231A 2005000027 DIE BALEAREN SL IB1118BX 08/07/2004 301 LSV7231A 2005000041 HBF AUTO RENTING S.A. 3665BPZ 31/07/2004 301 LSV7231A 2005000046 HINPLA SUB S.L. 2898CFL 18/08/2004 301 LSV7231A 2005000007 JUAN CAÑELLAS OLIVER SL IB9890CM 05/08/2004 301 LSV7231A 2005000026 JUAN CAÑELLAS OLIVER SL IB9890CM 08/07/2004 301 LSV7231A 2005000012 LIMAYOAN SL IB3547DK 07/08/2004 301 LSV7231A 2005000010 SEÑALIZACIONES MALLORCA SL IB7740DJ 21/07/2004 301 LSV7231A 2005000044 SKORO BALEAR S.L. IB3060CM 27/08/2004 301 LSV7231A 2005000004 STAR RENTING S.A. 5801BSN 26/07/2004 301 LSV7231A 2005000024 VILLALONGA Y MELIS SL IB1092CZ 06/07/2004 301 LSV7231A Total: 29 Denúncies — o — Ajuntament de Villafranca de Bonany Num. 9197 Aprovat inicialment per l’Ajuntament Ple de Vilafranca de Bonany, reunit en sessió de dia 10 de maig de 2005, el pressupost de l’entitat i les bases d’exe- cució per a l’any 2005, així com la plantilla de personal i l’oferta pública de treball, s’obri un termini de quinze dies hàbils d’exposició al públic, durant el qual tota persona interessada podrà examinar-lo i presentar davant el Ple les reclamacions que trobi convenients, d’acord amb l’article 169 del Real Decret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pel que s’aprova el text refós de la llei reguladora de les Hisendes locals.
    [Show full text]
  • Tomo I Informe 163/2019 Sobre La Consolidación De Las Cuentas
    Informe 163/2019 sobre la consolidación de las cuentas generales de las entidades locales correspondiente al ejercicio 2017 Tomo I Informe sobre la consolidación de las cuentas generales de las entidades locales correspondiente al ejercicio 2017 ÍNDICE I. Introducción ...................................................................................................................................................... 5 1. Presentación ....................................................................................................................................................... 5 2. Objetivos ............................................................................................................................................................. 5 3. Ámbito subjetivo ................................................................................................................................................. 6 4. Ámbito temporal ................................................................................................................................................. 8 5. Ámbito objetivo ................................................................................................................................................... 8 6. Alcance ............................................................................................................................................................... 8 7. Metodología .......................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Baleares Baleares
    Baleares Baleares Alaior Juaneda Calan Porter 971377837 Avenida Centro Comercial Central Local 24 S/n 7730-Alaior Alcudia Juaneda Urgencias Médicas - Alcudia Garden Avenida De la Playa,2 7400-Alcudia Juaneda Urgencias Médicas - Alcudia Mac Avenida Tucan, 7400-Alcudia Juaneda Urgencias Médicas - las Reinas Avenida De Inglaterra,3 7400-Alcudia Capdepera Juaneda Urgencias Médicas - Cala Mesquida Urbanización Cala Mesquida, 7589-Capdepera Juaneda Urgencias Medicas - Canyamel Calle Nuredduna,26 7589-Capdepera Juaneda Urgencias Médicas - Font de Sa Cala Avenida Cayamel,48 7589-Capdepera Ciutadella de Menorca Clinica Juaneda Salus Menorca 971480505 Calle Canonge Moll 0 7760-Ciutadella de Menorca Juaneda Cala Blanca 971383232 Avenida Monte Toro Polígono 012 S/n 7760-Ciutadella de Menorca Juaneda Calan Bosch 971387747 Paseo Portixol- Edificio Plaza Center 20 7760-Ciutadella de Menorca Juaneda Calan Forcat 971388443 Urbanización Torre del Ram 16 7760-Ciutadella de Menorca Juaneda Sa Caleta 971383232 Calle Signe Balança 0 7760-Ciutadella de Menorca Eivissa Policlinica Nuestra Señora del Rosario 971301916 Calle Romana S/n S/n 7800-Eivissa Es Mercadal Juaneda Arenal 971358559 Avenida S'arenal 46 7740-Es Mercadal Juaneda Es Mercadal 971154261 Avenida Dr. Llanso 104 7740-Es Mercadal Juaneda Son Parc 971358988 Calle Apartamentos Sol Parc S/n 7740-Es Mercadal Ferreries Juaneda Cala Galdana 971154734 Calle Complejo Poblado D'algendar-Serpentona 7750-Ferreries Juaneda Ferreries 971373480 Calle Bisbe Sever 24 7730-Ferreries Inca Centre Medic Diagnostic Alomar
    [Show full text]
  • Islas Baleares
    Islas Baleares Ministerio: TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES Ministerio: TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES Órgano: INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA Órgano: ADMINISTRACION DE LA SEGURIDAD SOCIAL Tipo: Entidades Públicas - Servicios Territoriales Nº 07/03 Dirección: Juan Sebastián Elcano, 24 Tipo: Entidades Públicas - Servicios Territoriales Cód. Postal: 07590 Dirección: C/ Pedro Matutes Noguera, s/n Localidad: CALA RATJADA Cód. Postal: 07800 Teléfono: 971-563981 Localidad: EIVISSA Fax: 971-566687 Teléfono: 971-304112 Tipo de Horario: General Fax: 971-305290 Horario: De lunes a viernes: de 9 a 14h. Dirección del Correo: illesbalears.administracion3.tgss.seg-social.es Tipo de Horario: General Ministerio: TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES Horario: De lunes a viernes: de 9 a 14h. Órgano: INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA Tipo: Entidades Públicas - Servicios Territoriales Dirección: Marina, 19 Ministerio: TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES Cód. Postal: 07760 Órgano: INSPECCIÓN PROVINCIAL DE TRABAJO Y Localidad: CIUTADELLA DE MENORCA SEGURIDAD SOCIAL (UNIDAD EN EIVISSA) Teléfono: 971-381149 Tipo: Servicios Territoriales - Registro General Fax: 971-484018 Dirección: Avda. Pedro Matutes Noguera, 18 Tipo de Horario: General Cód. Postal: 07800 Horario: De lunes a viernes: de 9 a 14h. Localidad: EIVISSA Teléfono: 971.39.93.21 Fax: 971.30.51.94 Ministerio: DEFENSA Dirección del Correo: [email protected] Órgano: INSTITUTO SOCIAL DE LAS FUERZAS Tipo de Horario: General ARMADAS (ISFAS) SUBDELEGACION DE IBIZA Horario: De lunes a viernes: de 9 a 14h. Tipo: Entidades Públicas - Servicios Territoriales Dirección: C/ Aragón, 67 - PLANTA 1ª. OFICINA 2A Cód. Postal: 07800 Ministerio: TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES Localidad: EIVISSA Órgano: INSTITUTO SOCIAL DE LA MARINA Teléfono: 971/306266 Tipo: Entidades Públicas - Servicios Territoriales Fax: 971/306266 Dirección: Paseo Juan Carlos I, 11 Dirección del Correo: [email protected] Cód.
    [Show full text]
  • (Ciutadella De Menorca) Introducció
    ENDINS, nQ22. 1998. Palma de Mallorca. EL JACIMENT FOSSIL~FERDE LA COVA C-2 (Ciutadella de Menorca) per Bartomeu SEGU~l, Pere BOVER 2, Miquel TRlAS :i Josep Antoni ALCOVER 2.3 Resum Es presenten els resultats de I'excavació del jaciment paleontologic de la cova C-2 (Ciuta- della de Menorca). Es descriu la morfologia de la cova i la seva genesi. El deposit fossilífer ha lliurat 1762 ossos de Myotragus balearícus, 53 ossos d'Eliomys morpheus, així corn restes d'o- cells i de rnol.luscs. S'han registrat també restes de diferents especies introduides pels hurnans. Es descriuen alguns aspectes morfologics dels Myotragus balearicus obtinguts. Es discuteix la tafonomia del jaciment. Abstract In this paper, the results of the excavation of the upper Pleistocene deposit of cova C-2 (Ciutadella de Menorca) are presented. A description of the cave and its formation is given. The fossiliferous deposit produced 1762 Myotragus balearicus bones, 53 Eliomys morpheus bones, and other vertebrate and mollusc rernains. Some recently introduced species are also recorded, and they are considered as a recent contamination of the fossiliferous deposit. Some morpho- logical traits of the cova C-2 Myotragus balearicus population are described. A discussion upon the taphonorny of the deposit is given. Introducció La fauna de vertebrats fossils del Plistoce de Menor- passats molts d'anys. BATE (1944) va descriure una ca és coneguda des de comencaments de segle, gracies musaranya fossil de dents vermelles, Nesiotites hidalgo, als estudis de BATE (1914, 1918) i ANDREWS (1915). que es trobava tant als deposits quaternaris de Mallorca La primera autora va documentar la presencia de diver- com de Menorca.
    [Show full text]
  • REVISIÓ DEL PGOU DE CIUTADELLA DE MENORCA Pla General
    REVISIÓ DEL PGOU DE CIUTADELLA DE MENORCA Pla General CATÀLEG D’ELEMENTS I ESPAIS PROTEGITS APROVACIÓ INICIAL NOVEMBRE 2018 PLA GENERAL DE CIUTADELLA ÍNDEX DEL CATÀLEG D’ELEMENTS I ESPAIS PROTEGITS 1. INTRODUCCIÓ ................................................................................................................................... 3 Un nou paradigma en la posada en valor del patrimoni ................................................................. 3 Una aproximació metodològica ....................................................................................................... 4 El catàleg: Un pas fonamental en la posada en valor del patrimoni de Ciutadella ........................ 7 2. ANTECEDENTS ...............................................................................................................................11 Estudis, inventaris i catàlegs consultats ........................................................................................11 Lleis i decrets estatals ...................................................................................................................14 Lleis i decrets autonòmics .............................................................................................................15 El planejament urbanístic municipal, insular i acords específics del patrimoni històric a Ciutadella .......................................................................................................................................18 3. METODOLOGIA ...............................................................................................................................20
    [Show full text]
  • Diapositiva 1
    IlIes Balears COYUNTURA INMOBILIARIA RESIDENCIAL mayo de 2021 UVE VALORACIONES Mayo de 2021 Nota Técnica El presente informe contiene una serie de datos obtenidos de fuentes de uso público, algunos trasladados directamente y otros, previa elaboración por parte de UVE VALORACIONES combinando varios de ellos. Las estadísticas y datos analizados en el presente informe son los siguientes: - Número de habitantes Datos obtenidos del INE. - Número de Viviendas iniciadas Datos del Ministerio de Fomento a partir de la encuesta que realiza entre los Colegios de Aparejadores sobre los visados de dirección facultativa para la obtención de la Licencia de Obras. Se facilita para municipios de más de 10.000 habitantes. Se reflejan las cifras de 2019 y la variación absoluta y porcentual respecto de 2018, así como el porcentaje que suponen respecto de los máximos alcanzados en la década anterior. Además, se calcula el número de viviendas iniciadas por cada 1.000 habitantes. - Número de Viviendas vendidas Cifras del Ministerio de Fomento a partir de los datos remitidos por la Agencia Notarial de Certificación (ANCERT). Se reflejan las cifras de 2019 y la variación absoluta y porcentual respecto de 2018, así como el porcentaje que suponen respecto de los máximos alcanzados en la década anterior. Además, se calcula el número de viviendas vendidas por cada 1.000 habitantes. - Número de Viviendas en Oferta en Venta y Alquiler Datos obtenidos del portal inmobiliario idealista.com. - Precios de Venta (euros por m2) Datos del Ministerio de Fomento para municipios de más de 25.000 habitantes a partir de la información de las sociedades de tasación integradas en la Asociación Española de Análisis de Valor (AEV).
    [Show full text]
  • Balears, Illes
    DIRECCIÓN GENERAL DE VIVIENDA Y SUELO Balears, Illes CÓDIGO POBLACIÓN TIPO FIGURA AÑO PUBLIC. PROVINCIA INE MUNICIPIO 2020 PLANEAMIENTO APROBACIÓN Balears, Illes 07002 Alaior 9.467 Plan General 1994 Balears, Illes 07001 Alaró 5.617 Normas Subsidiarias 2003 Balears, Illes 07003 Alcúdia 20.819 Normas Subsidiarias 2007 Balears, Illes 07004 Algaida 5.793 Normas Subsidiarias 2005 Balears, Illes 07005 Andratx 11.433 Normas Subsidiarias 2007 Balears, Illes 07901 Ariany 902 Delimitación de Suelo 1981 Balears, Illes 07006 Artà 7.984 Normas Subsidiarias 2015 Balears, Illes 07007 Banyalbufar 523 Normas Subsidiarias 1986 Balears, Illes 07008 Binissalem 8.756 Normas Subsidiarias 2008 Balears, Illes 07009 Búger 1.087 Delimitación de Suelo 1981 Balears, Illes 07010 Bunyola 6.895 Plan General 2015 Balears, Illes 07011 Calvià 51.710 Plan General 2009 Balears, Illes 07012 Campanet 2.648 Normas Subsidiarias 2003 Balears, Illes 07013 Campos 11.283 Normas Subsidiarias 1991 Balears, Illes 07014 Capdepera 12.158 Normas Subsidiarias 1986 Balears, Illes 07064 Castell, Es 7.572 Plan General 1992 Balears, Illes 07015 Ciutadella de Menorca 30.588 Plan General 1991 Balears, Illes 07016 Consell 4.125 Normas Subsidiarias 2007 Balears, Illes 07017 Costitx 1.329 Normas Subsidiarias 2017 Balears, Illes 07018 Deià 630 Normas Subsidiarias 2006 Balears, Illes 07026 Eivissa 51.128 Plan General 1988 Balears, Illes 07019 Escorca 208 Normas Subsidiarias 1994 Balears, Illes 07020 Esporles 5.113 Normas Subsidiarias 2001 Balears, Illes 07021 Estellencs 327 Normas Subsidiarias 2006
    [Show full text]
  • Exploring Unspoiled Menorca Boutique Hotels, Historic Towns, Turquoise Bays, Deserted Beaches, Distinctive Cuisine
    This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber Agreement and by copyright law. For non-personal use, please contact client relations at 1-866-831-4314 or email [email protected]. INSIDE — TIMELESS TRANQUILITY IN SPAIN’S BALEARIC ISLANDS + DISCOVERIES IN COLONIAL MEXICO FEBRUARY 2020 SINCE 1979 Traveling the world in search of truly enchanting places Infinity pool, Cugó Gran Menorca, Sant Climent Exploring Unspoiled Menorca Boutique hotels, historic towns, turquoise bays, deserted beaches, distinctive cuisine cattered across the Mediterranean, Formentera, the smallest island, attracts Connoisseurs of the Balearics insist 200 miles off the eastern coast of just a few knowledgeable travelers. Menorca has the best beaches, ranging SSpain, the four Balearic Islands — Now Menorca is shyly stepping into from sandy strands to intimate coves. Mallorca, Ibiza, Formentera and Menorca the spotlight. The quietest and most The 30-mile-long, 10-mile-wide island — possess very different personalities. authentically rural of the quartet, it is also a terrific destination for hikers Ibiza and Mallorca have been two of the has recently seen the opening of several and riders. The recently renovated Camí JAMES BEDFORD JAMES most popular vacation spots in Europe noteworthy hotels, along with a number de Cavalls, or Way of Horses, is a well- for decades. In contrast, tiny, wild of excellent restaurants. marked and -maintained 115-mile trail Hideaway Report editors travel anonymously and pay full rate for all lodging, meals and related expenses. Since the launch of the Hideaway Report in 1979, featured hotels and restaurants have been selected on a completely independent basis.
    [Show full text]