DOCSLIB.ORG

Death and Commemoration in Late Medieval Wales Dhale

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Death and Commemoration in Late Medieval Wales Dhale DEATH AND COMMEMORATION IN LATE MEDIEVAL WALES DAVID HALE A submission presented in partial fulfilment of the requirements of the University of South Wales/Prifysgol De Cymru for the degree of Doctor of Philosophy May 2018 Abstract This study examines the attitudes to and commemoration of death in Wales in the period between the end of the thirteenth century and the middle of the sixteenth century by analysis of the poetical work produced during this period. In so doing, this is placed in the wider context of death and commemoration in Europe. Although there are a number of memorial tombs and some evidence of religious visual art in Wales which has survived from the late medieval period, in comparison with that to be found in many other European countries, this is often neither so commonplace nor so imposing. However, the poetry produced during this period very much reflects the visual material that was produced in other parts of Europe. The poetry shows that the Welsh gentry at that time were familiar with many of the themes surrounding death and commemoration so obvious in European visual art such as the macabre and the fate of both the body and the soul after death. With war, famine and disease being so commonplace during the Middle Ages, and the late medieval period witnessing the effects of the Black Death, it is, perhaps, little wonder that macabre imagery and concerns about the fate of the soul were so often produced in European visual art of the time. These concerns are reflected in the Welsh poetry of the period with several poets composing quite vivid poetry describing the fate of the body as a decomposing corpse after death or allusions to the personification of Death appearing to claim its victims. The tension that many felt between the role of God on Judgement Day and God as Redeemer is also apparent in a number of the poems composed at this time. This study shows how important the role of the poet was amongst the gentry in Wales during the late medieval period, a role which ensured that the patrons of the poets were immortalised in words rather than by physical memorials. It also highlights the importance of poetical works of the period as an important primary source for historical research. Many of the poems give a contemporaneous account of important events of the period such as symptoms of plague victims which confirm that the Black Death was indeed the bubonic form of the plague. 1 Acknowledgements Although completed on a part-time basis over a five-year period, this study has impacted on my personal time and that of my family considerably. Despite this, both my wife, Wendy, and my son, Craig, have been extremely supportive throughout. For putting up with me locking myself away in my study, dragging you both around countless churches, historical sites and libraries and being sound boards for me to bounce my ideas off, I thank you both from the bottom of my heart. Diolch yn fawr i chi’ch dau – rwyf yn cyflwyno hwn i chi ac i Kirsty fy merch. When I first embarked on what has at times seemed like the work of a lifetime, it was with what was then the University of Wales, Newport that I was a student. I would like to thank the staff of the History Department, the Library and the Postgraduate Research Centre for their support in helping me begin this journey. In particular, I owe a massive debt of gratitude to Professor Madeleine Gray for the amazing support and direction which she has given me throughout the last five years. There were one or two low points in the final year when I started to feel that this was just not happening; an hour’s conversation with Maddy soon had me revitalised and back on track. Thank you so much Maddy. Having decided to produce this work in English added an extra burden – that of translating medieval Welsh into modern English. It was on Professor Ann Parry Owen that the task of checking my interpretation and translation fell and I am extremely grateful to her for the help and guidance that she has provided throughout. Also to the Centre for Advanced Welsh and Celtic Research for allowing Professor Parry Owen the time to provide that assistance. My final thanks goes to all those who went before me, transcribing and analysing the works of the Welsh poets, be they research students whose dissertations I have studied or editors of the works of specific poets. I could not have completed this research without reference to all that has gone before. I can only hope that my work is up to the standard that they have set and will help further promote a greater understanding of the part that Wales and the Welsh have played not just within our own borders, but throughout the United Kingdom and beyond. 2 Contents Abstract .................................................................................................................................... 1 Acknowledgements .................................................................................................................. 2 1 Introduction .................................................................................................................... 10 2 Methodology ....................................................................................................................... 12 2.1 Structure of the Thesis ................................................................................................. 20 2.2 Names .......................................................................................................................... 21 3 Historical Context ............................................................................................................... 23 3.1 Christianity in Wales ................................................................................................... 24 3.2 Death and Commemoration ......................................................................................... 27 3.3 Prayers ......................................................................................................................... 29 3.4 Indulgences .................................................................................................................. 32 3.5 Commemoration and Wills .......................................................................................... 33 3.6 Memorial Monuments .................................................................................................. 38 3.7 The Macabre and Medieval European Art ................................................................... 40 3.8 The Welsh Bardic Tradition......................................................................................... 42 3.9 The Renaissance .......................................................................................................... 47 3.10 The Reformation ........................................................................................................ 47 4.1 Death Caused by Plague .............................................................................................. 49 4.2 Killed or Struck Down? ............................................................................................... 58 4.2.1 Cause of Death Given ........................................................................................... 58 4.2.2 Struck Down ......................................................................................................... 60 4.3 Death Personified ......................................................................................................... 66 4.4 God as Executioner ...................................................................................................... 77 5 Death and the Fate of the Body ........................................................................................ 105 5.1 The Body in the Grave ............................................................................................... 109 5.2 The Macabre in Late Medieval Welsh Poetry ........................................................... 144 5.3 Grief and Mourning ................................................................................................... 146 5.4 The Child in Medieval Society .................................................................................. 180 6 The Fate of the Soul .......................................................................................................... 196 6.1 Purgatory .................................................................................................................... 196 6.2 Prayers for the Souls .................................................................................................. 198 6.3 Intercession and the Saints ......................................................................................... 258 6.3.1 The Native Saints ................................................................................................ 260 6.3.2 Requests to the Virgin Mary ............................................................................... 266 3 6.4 The Day of Judgement ............................................................................................... 280 6.5 Conclusion ................................................................................................................. 291 7 Conclusion ........................................................................................................................ 292 References ...........................................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • DRUIDOSOFIA Libro VIII De Druidosofía Espiritualidad Y Teología Druídica Conceptos Sobre La Divinidad Iolair Faol
    DRUIDOSOFIA Libro VIII De Druidosofía Espiritualidad Y Teología Druídica Conceptos sobre La Divinidad Iolair Faol Nota sobre las imágenes: Las imágenes de este libro han sido están tomadas de Internet. En ninguna de ellas constaba autor o copyright. No obstante, si el autor de alguna de ellas, piensa que sus derechos son vulnerados, y desea que no aparezcan en este libro, le ruego, se ponga contacto con [email protected] Gracias. Todas las imágenes pertenecen a sus legítimos autores. Nota sobre el texto: En cualquier punto del presente libro se pueden usar indistintamente, tanto términos masculinos como femeninos para designar al género humano e incluso el uso del vocablo “druidas” “bardos”, “vates”, etc., para designar tanto a los hombres como a las mujeres que practican esta espiritualidad, especialidades o funciones. El autor desea recalcar que su uso no obedece a una discriminación sexista, sino que su empleo es para facilitar la fluidez en la lectura, englobando en los términos a ambos sexos por igual. Iolair Faol Está permitida la reproducción parcial de este libro, por cualquier medio o procedimiento, siempre que se cite la fuente de donde se extrajo y al autor del presente libro. Para la reproducción total de este libro, póngase en contacto con el autor o con la persona que posea los derechos del Copyright. El autor desea hacer constar que existen por Internet, muchas webs y blogs, que han usado total o parcialmente, capítulos enteros de éste u otros libros y escritos varios del autor, sin respetar la propiedad intelectual, sin citar autorías, ni reconocer los esfuerzos de ningún autor.
    [Show full text]
  • Newsletter 16
    Number 16 March 2019 Price £6.00 Welcome to the 16th edition of the Welsh Stone Forum May 11th: C12th-C19th stonework of the lower Teifi Newsletter. Many thanks to everyone who contributed to Valley this edition of the Newsletter, to the 2018 field programme, Leader: Tim Palmer and the planning of the 2019 programme. Meet:Meet 11.00am, Llandygwydd. (SN 240 436), off the A484 between Newcastle Emlyn and Cardigan Subscriptions We will examine a variety of local and foreign stones, If you have not paid your subscription for 2019, please not all of which are understood. The first stop will be the forward payment to Andrew Haycock (andrew.haycock@ demolished church (with standing font) at the meeting museumwales.ac.uk). If you are able to do this via a bank point. We will then move to the Friends of Friendless transfer then this is very helpful. Churches church at Manordeifi (SN 229 432), assuming repairs following this winter’s flooding have been Data Protection completed. Lunch will be at St Dogmael’s cafe and Museum (SN 164 459), including a trip to a nearby farm to Last year we asked you to complete a form to update see the substantial collection of medieval stonework from the information that we hold about you. This is so we the mid C20th excavations which have not previously comply with data protection legislation (GDPR, General been on show. The final stop will be the C19th church Data Protection Regulations). If any of your details (e.g. with incorporated medieval doorway at Meline (SN 118 address or e-mail) have changed please contact us so we 387), a new Friends of Friendless Churches listing.
    [Show full text]
  • Faculty of Arts and Sciences Dean's Annual Report
    Faculty of Arts and Sciences Dean’s Annual Report Fiscal Year 2011 Harvard University 1 Table of Contents Harvard College ........................................................................................................................... 9 Graduate School of Arts and Sciences (GSAS) ......................................................................... 23 Division of Arts and Humanities ................................................................................................ 29 Division of Science .................................................................................................................... 34 Division of Social Science ......................................................................................................... 38 School of Engineering and Applied Sciences (SEAS) ............................................................... 42 Faculty Trends ............................................................................................................................ 49 Harvard College Library ............................................................................................................ 54 Sustainability Report Card ......................................................................................................... 59 Financial Report ......................................................................................................................... 62 2 Harvard University Faculty of Arts and Sciences Office of the Dean University Hall Cambridge, Massachusetts
    [Show full text]
  • The Cathedral Church of Saint Asaph; a Description of the Building
    SAINT ASAPH THE CATHEDRAL AND SEE WITH PLAN AND ILLUSTRATIONS BELL'S CATHEDRAL SERIES College m of Arskiitecture Liorary Coraell U»iversity fyxmll Utttomitg JilratJg BOUGHT WITH THE INCOME FROM THE SAGE ENDOWMENT FUND THE GIFT OF Hettrg HI. Sage 1S91 A,'i..c.^.'^...vs> Vfe\p^.\.\:gr... 1357 NA 5460.53™"""'™""'"-"'"'^ The cathedral church of Saint Asaph; a de 3 1924 015 382 983 Cornell University Library The original of tliis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924015382983 BELL'S CATHEDRAL SERIES SAINT ASAPH 7^^n{M3' 7 ^H THE CATHEDRAL CHURCH OF SAINT ASAPH A DESCRIPTION OF THE BUILD- ING AND A SHORT HISTORY OF THE SEE BY PEARCE B. IRONSIDE BAX WITH XXX ILLUSTRATIONS LONDON GEORGE BELL & SONS 1904 A/A , " S4-fcO CHISWICK PRESS: CHARLES WHITTINGHAM AND CO. TOOKS COURT, CHANCERY LANE, LONDON. ' PREFACE The author published a monograph on " St. Asaph Cathedral in 1896, which has formed the basis of the present handbook. The historical documents are few, and the surviving evidence of the past with regard to our smallest cathedral is scanty at the best. The chief books of reference have been Browne Willis's valuable "Survey of St. Asaph,'' published in 1720, also Edwards' edition of the same published at Wrexham in 1801, and the learned work by the Ven. Archdeacon Thomas, M.A., F.S.A., on " The Diocese of St. Asaph." " Storer's Cathedrals," pub- lished in i8ig, together with similar works, have also been consulted.
    [Show full text]
  • Women in the Rural Society of South-West Wales, C.1780-1870
    _________________________________________________________________________Swansea University E-Theses Women in the rural society of south-west Wales, c.1780-1870. Thomas, Wilma R How to cite: _________________________________________________________________________ Thomas, Wilma R (2003) Women in the rural society of south-west Wales, c.1780-1870.. thesis, Swansea University. http://cronfa.swan.ac.uk/Record/cronfa42585 Use policy: _________________________________________________________________________ This item is brought to you by Swansea University. Any person downloading material is agreeing to abide by the terms of the repository licence: copies of full text items may be used or reproduced in any format or medium, without prior permission for personal research or study, educational or non-commercial purposes only. The copyright for any work remains with the original author unless otherwise specified. The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holder. Permission for multiple reproductions should be obtained from the original author. Authors are personally responsible for adhering to copyright and publisher restrictions when uploading content to the repository. Please link to the metadata record in the Swansea University repository, Cronfa (link given in the citation reference above.) http://www.swansea.ac.uk/library/researchsupport/ris-support/ Women in the Rural Society of south-west Wales, c.1780-1870 Wilma R. Thomas Submitted to the University of Wales in fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy of History University of Wales Swansea 2003 ProQuest Number: 10805343 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted.
    [Show full text]
  • IV. the Cantrefs of Morgannwg
    ; THE TRIBAL DIVISIONS OF WALES, 273 Garth Bryngi is Dewi's honourable hill, CHAP. And Trallwng Cynfyn above the meadows VIII. Llanfaes the lofty—no breath of war shall touch it, No host shall disturb the churchmen of Llywel.^si It may not be amiss to recall the fact that these posses- sions of St. David's brought here in the twelfth century, to re- side at Llandduw as Archdeacon of Brecon, a scholar of Penfro who did much to preserve for future ages the traditions of his adopted country. Giraldus will not admit the claim of any region in Wales to rival his beloved Dyfed, but he is nevertheless hearty in his commendation of the sheltered vales, the teeming rivers and the well-stocked pastures of Brycheiniog.^^^ IV. The Cantrefs of Morgannwg. The well-sunned plains which, from the mouth of the Tawe to that of the Wye, skirt the northern shore of the Bristol Channel enjoy a mild and genial climate and have from the earliest times been the seat of important settlements. Roman civilisation gained a firm foothold in the district, as may be seen from its remains at Cardiff, Caerleon and Caerwent. Monastic centres of the first rank were established here, at Llanilltud, Llancarfan and Llandaff, during the age of early Christian en- thusiasm. Politically, too, the region stood apart from the rest of South Wales, in virtue, it may be, of the strength of the old Silurian traditions, and it maintained, through many vicissitudes, its independence under its own princes until the eve of the Norman Conquest.
    [Show full text]
  • Königreichs Zur Abgrenzung Der Der Kommission in Übereinstimmung
    19 . 5 . 75 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr . L 128/23 1 RICHTLINIE DES RATES vom 28 . April 1975 betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Vereinigtes Königreich ) (75/276/EWG ) DER RAT DER EUROPAISCHEN 1973 nach Abzug der direkten Beihilfen, der hill GEMEINSCHAFTEN — production grants). gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Euro­ Als Merkmal für die in Artikel 3 Absatz 4 Buch­ päischen Wirtschaftsgemeinschaft, stabe c ) der Richtlinie 75/268/EWG genannte ge­ ringe Bevölkerungsdichte wird eine Bevölkerungs­ gestützt auf die Richtlinie 75/268/EWG des Rates ziffer von höchstens 36 Einwohnern je km2 zugrunde vom 28 . April 1975 über die Landwirtschaft in Berg­ gelegt ( nationaler Mittelwert 228 , Mittelwert in der gebieten und in bestimmten benachteiligten Gebie­ Gemeinschaft 168 Einwohner je km2 ). Der Mindest­ ten (*), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 2, anteil der landwirtschaftlichen Erwerbspersonen an der gesamten Erwerbsbevölkerung beträgt 19 % auf Vorschlag der Kommission, ( nationaler Mittelwert 3,08 % , Mittelwert in der Gemeinschaft 9,58 % ). nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments , Eigenart und Niveau der vorstehend genannten nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus­ Merkmale, die von der Regierung des Vereinigten schusses (2 ), Königreichs zur Abgrenzung der der Kommission mitgeteilten Gebiete herangezogen wurden, ent­ sprechen den Merkmalen der in Artikel 3 Absatz 4 in Erwägung nachstehender Gründe : der Richtlinie
    [Show full text]
  • Welsh Church
    (S.R. 0-- O. and S.I. Revised to December 31,1948) ---------~ ~--"------- WELSH CHURCH 1. Charter of Incorporation. 2. Burial Grounds (Commencemen~ 1 of Enactment). p. 220. 1. Charter of Incorporation ORDER IN COUNCIl, APPROVING DRAFT CHARTER UNDER SECTION 13 (2) OF THE WELSH CHURCH ACT, 1914 (4 & 5 GEO. 5. c. 91) INCORPORATING THE REPRESENTA­ TIVE BODY OF THE CHURCH IN WALES. 1919 No. 564 At the Court at Buckingham Palace, the 15th day of April, 1919. PRESENT, The King's Most Excellent Majesty in Gouncil. :\Vhereas there was this day read at the Board a Report of a Cmnmittee of the Lord.. of His Majesty's Most Honourable Privy C.ouncil, dated the 9th day of April, 1919, in the words following, VIZ.:- " Your Majesty having been pleased, by Your Order of the 10th day of February, 1919, to refer unto this Committee the humble Petition of The Right Reverend the Lord Bishop of St. Asaph, The Right Reverend the Lord Bishop of St. David's, 'rhe Right Reverend the Lord Bishop of Bangor, The Right Reverend the Lord Bishop of Llandaff, The Right Honourable Sir John Eldon Bankes, The Right Honourable Sir J ames Richard Atkin, Sir Owen Philipps, G.C.M.G., M.P., and The Honourable Sir John Sankey, G.B.E., praying that Your Majesty would be pleased, in exercise of Your Royal Preroga- 1,ive and of the power in that behalf contained in Section 13 (2) of the Welsh Church Act, 1914, to grant a Charter of Incorpora­ tion to the persons mentioned in the Second Schedule to the said Petition, and their successors, being the Representative Body of the Church in Wales under the provisions of the said Ad: "1'he Lords of the Committee, in obedience to Your Majesty's said Order of Reference, have taken the said Petition into consideration, and do this day agree humbly to report, as their opinion, to Your Majesty, that a Charter may be grant~~ by Your Majesty in terms of the Draft hereunto annexed.
    [Show full text]
  • Cylchdeithiau Gwynedd Gwynedd Circular Walks Wales Coast Path
    Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith Circular walk Circular Circular walk Circular walk 1 Abergwyngregyn 2 Rhaeadr Aber Falls walk Cylchdeithiau Gwynedd 11 Rhiw 12 Botwnnog Mae'r gylchdaith hon yn cynnwys llwybr ar hyd yr arfordir sy'n edrych draw Taith gerdded i Raeadr Er bod Mynydd Rhiw yn codi'n serth o Borth Neigwl, nid llwybr mynyddig Taith wastad, ond dros Draeth Lafan am Fôn ac yna'n dringo llechweddau Moel Wnion ar Aber (a elwir hefyd yn Gwynedd 1 yw hwn ond yn hytrach cylchdaith bleserus ar y llechwedd de-ddwyreiniol. eithaf maith yw hon, droed mynyddoedd y Carneddau. Mae sawl rhywogaeth o adar y môr i'w Rhaeadr Fawr) drwy 3 Mae'n cynnig golygfeydd ysblennydd o Borth Neigwl a'r bae a yn cynnwys cerdded ar gweld ar hyd y glannau, a golygfeydd panoramig ysblennydd o Afon Menai Goedydd Aber gyda 2 mynyddoedd Eryri yn y pellter, yn gymysgedd o lwybrau drwy gaeau mân a lonydd tarmac gwledig, a'r ynys o rannau uwch ar y golygfeydd o fynyddoedd Circular Walks ffyrdd yng nghysgod coedlan Plas yn Rhiw, hen blasdy sydd ym llwybrau drwy gaeau daith. Dyma daith werth y Carneddau, ac yna’n ôl mherchnogaeth yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol ac sy'n rhan o Ardal o amaethyddol a thro ar chweil o safbwynt drwy dir uwch ar ochr Harddwch Naturiol Eithriadol hyd traeth tywodlyd diddordeb naturiaethol a orllewinol y dyffryn lle ceir Llˆyn (AHNE). Porth Neigwl. Trowch hanesyddol. golygfeydd panoramig o Hawdd Easy yn ôl i edrych ar y daith Ynys Môn a’r Fenai. Mae Although Mynydd Rhiw rises o Fotwnnog – mae'r This walk through the mannau o ddiddordeb yn steeply from Porth Neigwl (also môr yn bwyta'r tir yn gyflym yn y fan hon a fydd dim llawer o'r morfa ar ôl historic landscape of cynnwys olion archeolegol a chysylltiadau â llywodraethwyr olaf Gwynedd, Cymharol Moderate known as Hell’s Mouth), this ymhen 600 mlynedd yn ôl gwyddonwyr.
    [Show full text]
  • Poetry and Poems
    Poetry Kaleidoscope Nicolae Sfetcu Published by Nicolae Sfetcu Second Edition Copyright 2014 Nicolae Sfetcu BOOK PREVIEW 1 Poetry Poetry (ancient Greek: ποιεω (poieo) = I create) is traditionally a written art form (although there is also an ancient and modern poetry which relies mainly upon oral or pictorial representations) in which human language is used for its aesthetic qualities in addition to, or instead of, its notional and semantic content. The increased emphasis on the aesthetics of language and the deliberate use of features such as repetition, meter and rhyme, are what are commonly used to distinguish poetry from prose, but debates over such distinctions still persist, while the issue is confounded by such forms as prose poetry and poetic prose. Some modernists (such as the Surrealists) approach this problem of definition by defining poetry not as a literary genre within a set of genres, but as the very manifestation of human imagination, the substance which all creative acts derive from. Poetry often uses condensed form to convey an emotion or idea to the reader or listener, as well as using devices such as assonance, alliteration and repetition to achieve musical or incantatory effects. Furthermore, poems often make heavy use of imagery, word association, and musical qualities. Because of its reliance on "accidental" features of language and connotational meaning, poetry is notoriously difficult to translate. Similarly, poetry's use of nuance and symbolism can make it difficult to interpret a poem or can leave a poem open to multiple interpretations. It is difficult to define poetry definitively, especially when one considers that poetry encompasses forms as different as epic narratives and haiku.
    [Show full text]
  • The Thirteenth Mt Haemus Lecture
    THE ORDER OF BARDS OVATES & DRUIDS MOUNT HAEMUS LECTURE FOR THE YEAR 2012 The Thirteenth Mt Haemus Lecture Magical Transformation in the Book of Taliesin and the Spoils of Annwn by Kristoffer Hughes Abstract The central theme within the OBOD Bardic grade expresses the transformation mystery present in the tale of Gwion Bach, who by degrees of elemental initiations and assimilation becomes he with the radiant brow – Taliesin. A further body of work exists in the form of Peniarth Manuscript Number 2, designated as ‘The Book of Taliesin’, inter-textual references within this material connects it to a vast body of work including the ‘Hanes Taliesin’ (the story of the birth of Taliesin) and the Four Branches of the Mabinogi which gives credence to the premise that magical transformation permeates the British/Welsh mythological sagas. This paper will focus on elements of magical transformation in the Book of Taliesin’s most famed mystical poem, ‘The Preideu Annwfyn (The Spoils of Annwn), and its pertinence to modern Druidic practise, to bridge the gulf between academia and the visionary, and to demonstrate the storehouse of wisdom accessible within the Taliesin material. Introduction It is the intention of this paper to examine the magical transformation properties present in the Book of Taliesin and the Preideu Annwfn. By the term ‘Magical Transformation’ I refer to the preternatural accounts of change initiated by magical means that are present within the Taliesin material and pertinent to modern practise and the assumption of various states of being. The transformative qualities of the Hanes Taliesin material is familiar to students of the OBOD, but I suggest that further material can be utilised to enhance the spiritual connection of the student to the source material of the OBOD and other Druidic systems.
    [Show full text]
  • Pages Ffuglen:Pages Canon 30/6/08 16:34 Page I
    Y Meddwl a’r Dychymyg Cymreig FfugLen Y Ddelwedd o Gymru yn y Nofel Gymraeg o Ddechrau’r Chwedegau hyd at 1990 Enid Jones Gwasg Prifysgol Cymru Pages FfugLen:Pages Canon 30/6/08 16:34 Page i FfugLen Pages FfugLen:Pages Canon 30/6/08 16:34 Page ii Y MEDDWL A’R DYCHYMYG CYMREIG Golygydd Cyffredinol John Rowlands Cyfrolau a ymddangosodd yn y gyfres hyd yn hyn: 1. M. Wynn Thomas (gol.), DiFfinio Dwy Lenyddiaeth Cymru (1995) 2. Gerwyn Wiliams, Tir Neb (1996) (Llyfr y Flwyddyn 1997; Enillydd Gwobr Goffa Ellis Griffith) 3. Paul Birt, Cerddi Alltudiaeth (1997) 4. E. G. Millward, Yr Arwrgerdd Gymraeg (1998) 5. Jane Aaron, Pur fel y Dur (1998) (Enillydd Gwobr Goffa Ellis Griffith) 6. Grahame Davies, Sefyll yn y Bwlch (1999) 7. John Rowlands (gol.), Y Sêr yn eu Graddau (2000) 8. Jerry Hunter, Soffestri’r Saeson (2000) (Rhestr Fer Llyfr y Flwyddyn 2001) 9. M. Wynn Thomas (gol.), Gweld Sêr (2001) 10. Angharad Price, Rhwng Gwyn a Du (2002) 11. Jason Walford Davies, Gororau’r Iaith (2003) (Rhestr Fer Llyfr y Flwyddyn 2004) 12. Roger Owen, Ar Wasgar (2003) 13. T. Robin Chapman, Meibion Afradlon a Chymeriadau Eraill (2004) 14. Simon Brooks, O Dan Lygaid y Gestapo (2004) (Rhestr Hir Llyfr y Flwyddyn 2005) 15. Gerwyn Wiliams, Tir Newydd (2005) 16. Ioan Williams, Y Mudiad Drama yng Nghymru 1880–1940 (2006) 17. Owen Thomas (gol.), Llenyddiaeth mewn Theori (2006) 18. Sioned Puw Rowlands, Hwyaid, Cwningod a Sgwarnogod (2006) 19. Tudur Hallam, Canon Ein Llên (2007) Pages FfugLen:Pages Canon 30/6/08 16:34 Page iii Y MEDDWL A’R DYCHYMYG CYMREIG FfugLen Y Ddelwedd o Gymru yn y Nofel Gymraeg o Ddechrau’r Chwedegau hyd at 1990 Enid Jones GWASG PRIFYSGOL CYMRU CAERDYDD 2008 Pages FfugLen:Pages Canon 30/6/08 16:34 Page iv h Enid Jones, 2008 Cedwir pob hawl.
    [Show full text]