<<

Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith

Circular walk Circular Circular walk Circular walk 1 2 Rhaeadr Aber Falls walk Cylchdeithiau 11 Rhiw 12 Mae'r gylchdaith hon yn cynnwys llwybr ar hyd yr arfordir sy'n edrych draw Taith gerdded i Raeadr Er bod Mynydd Rhiw yn codi'n serth o Borth Neigwl, nid llwybr mynyddig Taith wastad, ond dros Draeth Lafan am Fôn ac yna'n dringo llechweddau Moel Wnion ar Aber (a elwir hefyd yn Gwynedd 1 yw hwn ond yn hytrach cylchdaith bleserus ar y llechwedd de-ddwyreiniol. eithaf maith yw hon, droed mynyddoedd y Carneddau. Mae sawl rhywogaeth o adar y môr i'w Rhaeadr Fawr) drwy 3 Mae'n cynnig golygfeydd ysblennydd o Borth Neigwl a'r bae a yn cynnwys cerdded ar gweld ar hyd y glannau, a golygfeydd panoramig ysblennydd o Afon Menai Goedydd Aber gyda 2 mynyddoedd Eryri yn y pellter, yn gymysgedd o lwybrau drwy gaeau mân a lonydd tarmac gwledig, a'r ynys o rannau uwch ar y golygfeydd o fynyddoedd Circular Walks ffyrdd yng nghysgod coedlan Plas yn Rhiw, hen blasdy sydd ym llwybrau drwy gaeau daith. Dyma daith werth y Carneddau, ac yna’n ôl mherchnogaeth yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol ac sy'n rhan o Ardal o amaethyddol a thro ar chweil o safbwynt drwy dir uwch ar ochr Harddwch Naturiol Eithriadol hyd traeth tywodlyd diddordeb naturiaethol a orllewinol y dyffryn lle ceir Llˆyn (AHNE). Porth Neigwl. Trowch hanesyddol. golygfeydd panoramig o Hawdd Easy yn ôl i edrych ar y daith Ynys Môn a’r Fenai. Mae Although Mynydd Rhiw rises o Fotwnnog – mae'r This walk through the mannau o ddiddordeb yn steeply from Porth Neigwl (also môr yn bwyta'r tir yn gyflym yn y fan hon a fydd dim llawer o'r morfa ar ôl historic landscape of cynnwys olion archeolegol a chysylltiadau â llywodraethwyr olaf Gwynedd, Cymharol Moderate known as Hell’s Mouth), this ymhen 600 mlynedd yn ôl gwyddonwyr. Abergwyngregyn includes a oedd â’u llys yn Abergwyngregyn yn y drydedd ganrif ar ddeg. isn’t a mountain path, but rather stretch of coast Anodd Difficult an enjoyable circular walk on This is a flat but quite long walk involving walking on country tarmac roads, overlooking the Lavan Sands and Anglesey, and climbs the slopes of Moel A walk to the Rhaeadr Fawr waterfall through Coedydd Aber with views of the south-easterly hillside. It offers spectacular views of Porth Neigwl and agricultural farmland paths and across part of Porth Neigwl’s sandy beach, Wnion on the edge of the Carneddau mountain range. Many species of the Carneddau mountains and back via higher ground on the west side of the bay and the Snowdonia Mountains in the distance, and follows an also known as ‘Hell’s Mouth’ in English. Looking back at your route from wading birds can be seen on the shoreline, with spectacular panoramic the valley providing panoramic views of Anglesey and the Menai Strait. assortment of paths through small fields and roads sheltered by the woods Botwnnog, you’ll see that the land here is being rapidly eroded by the sea views of the Menai Strait and Anglesey on the higher part of the route. Points of interest include archaeological remains and links to the last rulers of Plas yn Rhiw – an old manor house now owned by the National Trust – and, according to scientists, there won’t be much of the salt-marsh left in This is a rewarding walk with natural and historic interest. of Gwynedd, whose thirteenth century court was at Abergwyngregyn. and located in the Llˆyn Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). 600 years’ time.

10km/6.3 milltir 10km/6.3 miles • 4 awr 4hrs 6.5km/4 milltir 6.5km/4 miles • 3 awr 3hrs 4.3km/2.7 milltir 4.3km/2.7 miles • 2 awr 2hrs 15km/9.3 milltir 15km/9.3 miles • 6 awr 6hrs

4 Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith

3 Bangor Circular walk 4 Clynnog/Trefor Circular walk 13 Circular walk 14 Circular walk 5 Taith fer yn ninas brifysgol Bangor gyda golygfeydd eang o Ynys Môn ac Mae’r gylchdaith hir hon yn cychwyn 6 Trwyn eithaf amlwg Pentref bach llawn cymeriad ar lannau ydi Llanystumdwy a Eryri. Mae’r daith wedi’i lleoli yn y man agored a elwir yn Wersyll Rhufeinig yn hen bentref chwarelyddol Trefor ar arfordir deheuol dyna fan cychwyn y daith hon sy'n mynd â ni drwy dir amaethyddol at aber ym Mangor Uchaf, yn edrych dros y Fenai. Mae’r prysgdir agored a’r coetir ar arfordir gogleddol Llˆyn ac yn mynd 7 yw Mynydd Tir-y- Dwyfor a'i olygfeydd cymysg yn hafan i fywyd gwyllt. Taith eithaf byr yw hon, ond mae’n cynnig ymlaen i Glynnog Fawr, arhosfan 16 Cwmwd, ger panoramig o Fae encil dawel a thoreth o olygfeydd. pwysig i bererinion yr Oesoedd Canol 15 Llanbedrog, ac sy’n a'i fynyddoedd. Wrth ar y daith i Ynys Enlli. Yna, mae’r 8 cynnig cylchdaith ar ddychwelyd, cawn olwg ar A short walk in the university city of Bangor with extensive views across to daith yn cylchu bryniau uchel 14 lwyfan o dir uwch ran uchaf y pentref a'i dai Anglesey and Snowdonia. The walk is located at the open space known as mawreddog Bwlch Mawr, Gyrn Goch a Gyrn Ddu, gan ddilyn godre’r Bae Ceredigion. diddorol a gwerthfawrogi Roman Camp in the area of Upper Bangor, a wildlife haven of open scrub copaon. Mae’r golygfeydd a gewch werth pob ymdrech gan y 9 Mae'r daith yn cysylltiad y lle gyda'r land and mixed woodland overlooking the Menai Strait. This is a relatively byddwch yn gweld ymhell ar draws Llˆyn a thu hwnt. cynnwys llwybr drwy gwleidydd David Lloyd short walk but offers a quiet retreat and views in abundance. winllan o goed caled, George. A walk to the Rhaeadr starting at the former quarry aeddfed Plas Glyn-y-Weddw ac yna taith o amgylch rhostir y penrhyn, gyda village of Trefor on the north coast of Llˆyn, this long 13 golygfeydd panoramig i bob cyfeiriad. Llanystumdwy is a charming little village on the banks walk continues on to , an important stop 12 of the river Dwyfor, and is the starting point of this for medieval pilgrims en-route to , 11 Mynydd Tir-y-Cwmwd near Llanbedrog is quite a prominent headland on walk which takes us through farmland to the Dwyfor and then back around the imposing high hills of 10 the southern side of the Llˆyn Peninsula, which offers a circular walk on a estuary and its panoramic views of Tremadog Bay and Bwlch Mawr, Gyrn Goch and Gyrn Ddu, with plateau above . The walk involves a path through Plas Glyn y the mountains. On our return, we visit the upper part of panoramic views across the Llˆyn and beyond Weddw’s mature woodland and a stroll around the peninsula heathland, the village with its interesting houses and enjoy the making it well worth the effort. with panoramic views in all directions. area’s links with the politician, David Lloyd George.

2km/1.4 milltir 2km/1.4 miles • 40 munud 40 mins 15km/9.3 milltir 15km/9.3 miles • 5 awr 5hrs 3.6km/2.3 milltir 3.6km/2.3 miles • 2 awr 2hrs 5km/3 milltir 5km/3 miles • 1.5 awr 1.5hrs

17 Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith

5 Circular walk 6 Circular walk 15 Circular walk 16 Circular walk

Mae’n bosib fod y daith hon yn cynnig un o’r golygfeydd gorau yn Llˆyn, yn Tro o amgylch cyffiniau tref hynafol a diddorol yw hon. Awn ar hyd yr Mae'r daith hon yn cynnwys pentref glan môr Fictoranaidd tlws, coedwig Mae’r daith heriol a gwerth ogystal â gweddillion bryngaer bwysig sy’n dal i fod mewn cyflwr da iawn, arfordir cyn troi am hen strydoedd sydd wedi eu patrwm Canol Oesol. sy'n warchodfa natur, golygfeydd ysblennydd o Fae Ceredigion, pentref chweil hon yn Nyffryn sef Tre’r Ceiri. I gwblhau’r daith, byddwch yn cerdded drwy ddyffryn hyfryd Ymlaen drwy dir glas a thros y bryncyn yn ôl drwy gaeau amaethyddol at yr 1 hanesyddol Tremadog a'i adeiladau Sioraidd, a thref borthladd brysur Dwyryd yn cynnig sawl a phentref chwarela oedd ar un adeg yn adfeilion ond sydd bellach yn arfordir drachefn. Mae'n cynnig golygfa newydd rownd pob cornel. Porthmadog, gyda'i reilffyrdd bach a'r Cob enwog i groesi'r foryd. golygfa banoramig dros yr Ganolfan Iaith a Threftadaeth Genedlaethol a chaffi sy’n edrych dros y môr Lleoliad y Gylchdaith Afon Dwyryd a thros yr a rhan o lwybr yr arfordir. Mae rhan arfordirol y daith o fewn Ardal o This is a walk around Circular Walk Location This walk takes in a charming Victorian seaside village, a wooded nature aber i Bortmeirion. Mae Harddwch Naturiol the vicinity of an reserve, stunning views over Cardigan Bay, the historic Georgian village of rhan o'r daith yn dilyn Eithriadol (AHNE) Llˆyn. ancient and Llwybr Arfordir Cymru Tremadog, and the busy harbour town of Porthmadog, with its narrow Rheilffordd drwy interesting town. Coast Path gauge railways and famous cob crossing. goedlannau hardd ar un This walk provides Starting at the beach, ochr i'r dyffryn, gan groesi possibly one of the we turn inland to the Gwarchodfa Natur Coed Camlyn ar yr ochr arall. best views on the Llˆyn old streets which Peninsula and features retain their layout Ffîn AHNE A challenging and rewarding walk around the Ar bob taith fe gewch y canlynol: the remains of a very from the Middle AONB Boundary Dwyryd River valley with stunning panoramic views well-preserved and Each walk featrures the following: Ages. We continue 0 Cilomedr / Kilometre 20 of Snowdonia and over the river’s estuary across to important hill fort, Tre’r Ceiri. Completing the walk is a scenic valley and through farmland, A496 Parcio Parking 18 . Part of the walk follows the iconic once-abandoned quarrying village, now a National and over a hillock, back Ffyrdd Roads Ffestiniog Railway through beautiful woodland on Heritage Centre and café with sea views. The coastline section of the walk through more farmland and to the coast, with this walk offering a different Bws i’r cychwyn Bus to the start one side of the valley, and crosses the Coed Camlyn is within the Llˆyn Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). view around every corner. Toiledau Toilets Nature Reserve on the other. Rheilffordd/Gorsaf Railway/Station Lluniaeth Refreshments 13km/8 milltir 13km/8 miles • 4 awr 4hrs 6.4km/4 milltir 6.4km/4 miles • 2 awr 2hrs 10km/6.3 milltir 10km/6.3 miles • 3 awr 3hrs 17km/10.5 milltir 17km/10.5 miles • 6 awr 6hrs

Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith Cylchdaith

7 Edern Circular walk 8 Circular walk 9 Circular walk 10 Circular walk 17 Abermaw • 18 Circular walk Circular walk Dyma dro drwy diroedd amaethyddol Mae'r daith hon yn mynd â ni ar hyd ben rallt gyda golygfeydd gwych o Mae'r daith hon yn mynd â ni drwy diroedd amaethyddol pen draw'r Mae holl amrywiaeth Llˆyn a'i Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol (AHNE) Mae cylchdaith Abermaw yn cynnig golygfeydd eang o’r tirwedd syfrdanol Mae'r daith fer ond llawn golygfeydd hon o bentref poblogaidd ar yr braf ac ar hyd y glannau lle mae fywyd môr a'r glannau, drwy diroedd amaethyddol pen draw'r penrhyn ac penrhyn, ar hyd ben rallt gyda golygfeydd gwych o fywyd môr a'r glannau, wedi'i gynnwys yn y daith hon. Ceir yma lwybrau arfordirol - gogledd a de - ar hyd aber Mawddach, yn ogystal â phenrhyn Llˆyn yn y pellter. Mae’n arfordir yn cynnwys traeth tywodlyd trawiadol, safle castell canoloesol, bywyd gwyllt yr arfordir ar ei orau, ar hyd ambell ffordd ac ar hyd ambell ffordd wledig. Cawn flas o fywyd porthladdoedd bach y y penrhyn; dringfa raddol ar hyd llethrau Mynydd Anelog sy'n cynnig dringo i fyny y tu ôl i’r dref drwy Ddinas Oleu ac at lwybr y Panorama, gan chwedlau am diroedd o dan y tonnau a golygfeydd eang o aber Dyfi ac yn rhan o Ardal o Harddwch wledig. Cawn flas o glannau hyn a chyfle i weld eglwys hynafol arbennig ar Lwybr y Pererinion golygfeydd gwych a phanoramig, ddychwelyd ar draws tir fferm hyfryd a dod i lawr drwy goetir i’r dref. Gellir arfordir Bae Ceredigion. Naturiol Eithriadol Llˆyn (AHNE). fywyd porthladdoedd ac sy'n rhan o Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol Llˆyn (AHNE). cyn dychwelyd drwy gaeau ymestyn y daith i fyny tuag at ymhellach draw ar yr arfordir, gan bach y glannau hyn a amaethyddol ac ar hyd cwm bychan ddychwelyd i Abermaw ar hyd Llwybr Arfordir Cymru. A stunning sandy beach, medieval castle site, tales of sunken villages, and This is a walk through pleasant chyfle i weld eglwys This walk takes us through the far end of the peninsula’s farmland, along a Afon Daron. far-reaching views of the Dyfi estuary and Cambrian coast are all part of agricultural lands and along the hynafol arbennig ar clifftop with fantastic views of sea and shore life, and along a few country This walk provides extensive views of both the stunning landscape along this short but scenic walk which starts and finishes in this popular seaside shores where the coastal wildlife is at its best - part of Llˆyn’s Area of Lwybr y Pererinion ac lanes. We’ll get a taste This walk covers all the diversity of the Mawddach estuary and far-reaching views of the Llˆyn Peninsula. It town. Outstanding Natural Beauty (AONB). sy'n rhan o Ardal o of the lives of these Llˆyn and its Area of Outstanding heads upwards behind the Harddwch Naturiol shores’ small ports, Natural Beauty (AONB). You will town via Dinas Olau to the Eithriadol Llˆyn (AHNE). and have the chance discover the peninsula’s coastal down-trodden Panorama Walk, to view a distinctive paths - both north and south, returning across attractive This walk takes us along a clifftop with magnificent views of sea and shore ancient church on the embark on a gradual climb along farmland and descending back life, through farmland at the far end of the peninsula and along a few Pilgrim’s Trail and the slopes of Mynydd Anelog which to the town via woodland. The country lanes. Experience a taste of life in the small ports on this part of within the Llˆyn Area offers fantastic panoramic views, walk can be extended further the coastline and take the opportunity to view a significant ancient church of Outstanding before returning through on the coast towards Llanaber, on the Pilgrims’ Trail, all located in the Llˆyn Area of Outstanding Natural Natural Beauty agricultural farmland and along the returning to Barmouth via the Beauty (AONB). (AONB). small valley of Afon Daron. Wales Coast Path.

13km/8 milltir 13km/8 miles • 4 awr 4hrs 5km/3.2 milltir 5km/3.2 miles • 2.5 awr 2.5hrs 6.4km/4 milltir 6.4km/4 miles • 2.5 awr 2.5hrs 15km/9.3 milltir 15km/9.3 miles • 5 awr 5hrs 9km/5.6 milltir 9km/5.6 miles • 3.5 awr 3.5hrs 7km/4.6 milltir 7km/4.6 miles • 2 awr 2hrs

www.visitsnowdonia.info www.visitsnowdonia.info www.ymweldageryri.info Llwybr Arfordir Cymru

Cylchdeithiau Gwynedd Gwynedd Circular Walks Wales Coast Path

18 circular walks in Gwynedd in walks circular 18 18 cylchdaith yng Ngwynedd yng cylchdaith 18 Cylchdeithiau Newydd 10 18 atblygwyd Llwybr Arfordir Cymru gan Lywodraeth Cymru rwy nawdd Cronfa Cymunedau’r Arfordir mae rhannau o I adrodd unrhyw broblem gyda'r llwybr, cysylltwch gyda Cyngor Gwynedd ar 01766 771000. mewn partneriaeth â Chyfoeth Naturiol Cymru, 16 o lwybrau cyhoeddus yng Ngwynedd wedi cael eu huwchraddio D D To report any problems with the routes contact Gwynedd awdurdodau lleol a dau Barc Cenedlaethol. er mwyn creu cylchdeithiau cerdded oddi ar Lwybr yr Arfordir. Council on 01766 771000. Fe’i agorwyd yn swyddogol ym mis Mai, 2012 ac mae’n Mae 18 cylchdaith i gyd wedi eu lleoli o fewn dalgylch Menai - Mae nifer o opsiynau cludiant cyhoeddus ar gael ar gyfer ymestyn 870 milltir ar hyd arfordir Cymru. Llˆyn – Meirionnydd o’r Llwybr Arfordir. cyrraedd y cylchdeithiau, ewch i wefan Cyngor Gwynedd am rhagor o wybodaeth www.gwynedd.llyw.cymru There are a number of public transport possibilities for arriving Er bod Llwybr yr Arfordir yn bwysig i economi Cymru, mae Mae Llwybr Arfordir Cymru yn cynnig rhywbeth i bawb, ac yng at the circular walks routes, visit the website hefyd yn chwarae rhan bwysig drwy annog pobl leol ac Ngwynedd mae’n dilyn yr arfordir gyfan gan gychwyn yn for further information www.gwynedd.llyw.cymru ymwelwyr i ddarganfod a mwynhau’r awyr agored yng Abergwyngregyn yng ngogledd y sir, ac yn ymestyn 180 milltir i Mae opsiynau llety hefyd i’w gweld ar ein gwefan Nghymru. ochrau Machynlleth yn ne y sir. www.ymweldageryri.info Accommodation options can also be viewed on the website Am ragor o wybodaeth am Lwybr Arfordir Cymru a mapiau Mae’r llwybrau cerdded yn rhoi cyfle i werthfawrogi tirwedd www.visitsnowdonia.info diweddaraf ymwelwch â’r wefan amrywiol yr ardal, cilfachau bychain, traethau eang, clogwyni Traveline Cymru: 0300 2002233 geirwon a rhostiroedd gwyllt yn ogystal â phrofi ein cynnyrch New Circular Walks www.llwybrarfordircymru.gov.uk lleol a threftadaeth gyda golygfeydd gwych. hrough funding from the Coastal Communities Fund, parts of BWS ARFORDIR LLYN^ COASTAL BUS Tpublic footpaths in Gwynedd have been upgraded to create 7 circular walks from the Wales Coast Path. I weld y llwybrau mewn mwy o fanylder ac i weld manylion am lwybrau cerdded eraill yn yr ardal There are 18 circular walks in total which are located in the ymwelwch â thudalennau Cerdded ar wefan Menai – Llˆyn – Meirionnydd part of the Wales Coast Path. Eryri Mynyddoedd a Môr. Archebwch trwy ffonio • To book phone www.ymweldageryri.info 01758 721777 The Wales Coast Path has something for everyone, and in www.bwsarfordirllyn.co.uk Gwynedd it follows the coastline starting at Abergwyngregyn in the north of the county, stretching a 180 miles 4 he Wales Coast Path has been developed by the Welsh down to the outskirts of Machynlleth in the south. Government in partnership with Natural Resources Wales, 2 5 T sixteen local authorities and two National Parks. The walks give you an opportunity to enjoy the

splendour of the area’s diverse landscape, small Coastal Circular Walks Circular Coastal It was officially opened in May 2012 and spreads 870 miles coves, long sandy beaches, rugged cliffs, wild along the Welsh coast.

heathland and experience our heritage and local Cylchdeithiau Arfordirol Cylchdeithiau produce in stunning scenery. Whilst the path is important for the Welsh economy, it is also seen as an important initiative in encouraging both locals and visitors to discover and enjoy Wales’ outdoor spaces. To view the walks in more detail and for other walking options in the region, visit the Walking pages on the Snowdonia For further information about the Wales Coast Path and for up Mountains and Coast website to date maps please visit the website www.visitsnowdonia.info www.walescoastpath.gov.uk

Dilynwch y Côd Cefn Gwlad Mae’r Côd Cefn Gwlad yn eich helpu i barchu, diogelu a mwynhau cefn 10 gwlad, a’ch galluogi i wneud y mwyaf o’ch ymweliad. • Byddwch yn ddiogel – cynlluniwch o flaen llaw Dilynwch arwyddion y gylchdaith • Caewch pob giât • Ewch â’ch sbwriel gartref Follow the circular walk signage • Cadwch eich cˆwn dan reolaeth Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol • Byddwch yn ystyriol o bobl eraill Yn 1957, dynodwyd rhan o Benrhyn Llˆyn yn Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol (AHNE) o dan Ddeddf Parciau Cenedlaethol a Mynediad i Gefn Gwlad 1949. Prif bwrpas y dynodiad yw cynnal a Follow the Countryside Code gwella harddwch naturiol ond mae’r dynodiad hefyd yn rhoi sylw i It helps you respect, protect and enjoy the countryside, warchod a chynnal bywyd gwyllt, nodweddion hanesyddol a enabling you to get the most out of your visit. diwylliant lleol tra yn cymryd ystyriaeth o anghenion economaidd a • Be safe – plan ahead chymdeithasol y cymunedau lleol. • Fasten all gates behind you • Take your litter home Mae AHNE Llˆyn yn ardal o tua 15,000 hectar mewn arwynebedd. Y • Keep your dogs under control prif resymau dros ddynodi’r ardal yn AHNE oedd yr arfordir hardd ac amrywiol a’r bryniau igneaidd sy’n britho’r Penrhyn. Wrth gwrs mae llu • Be considerate of other people o rinweddau eraill hefyd yn gysylltiedig â’r ardal.

Er y gwnaed pob ymdrech i sicrhau cywirdeb y cyhoeddiad hwn, ni all Cyngor Gwynedd Mabwysiadwyd y fran goesgoch, aderyn prin sy’n gynhenid i Lˆyn, fel dderbyn cyfrifoldeb am unrhyw wallau, anghywirdeb, neu unrhyw beth a adawyd allan neu arwyddlun AHNE. Am fwy o wybodaeth am yr ardal, a’r gwaith a am unrhyw fater sy’n deillio o neu sy’n gysylltiedig mewn unrhyw ffordd â chyhoeddi’r wneir gan Wasanaeth AHNE, Cyngor Gwynedd gweler y safle we: wybodaeth sydd wedi ei chynnwys yn y daflen hon. www.ahne-llyn-aonb.org Whilst every effort has been made to ensure the accuracy in the publication, Gwynedd Council cannot accept responsibility for any errors, inaccuracies or omissions or for any matter in any way connected with or arising out of the publication of the information contained within this brochure. An Area of Outstanding Natural Beauty Cyhoeddwyd gan / Published by: In 1957 part of the Llˆyn Peninsula was designated as an Area of Gwasanaeth Twristiaeth, Marchnata a Gofal Cwsmer / Outstanding Natural Beauty (AONB) under the National Parks and Tourism, Marketing and Customer Care Service Access to the Countryside Act 1949. The main purpose of the AONB Adran Economi a Chymuned / Economy and Department Gwasanaeth AHNE Llˆyn / Llˆyn AONB Service designation is to preserve and enhance natural beauty but the Adran Amgylchedd / Environment Department CERDDED Y LLWYBRAU WALKING THE PATHS designantion also aims to safeguard wildlife, historic features and Cyngor Gwynedd Council, , LL55 1SH culture while taking Hawlfraint © 2016 Copyright • Dylid gwisgo esgidiau cadarn a dillad cynnes addas rhag y Lluniau / Images: © Cyngor Gwynedd Council; Hawlfraint y Goron (2016) / Crown Copyright • Wear suitable walking shoes and suitable warm and 13 account of local (2016); Croeso Cymru / Visit Wales; Andy Teasdale; Garry Smith. glaw ac / neu eli haul mewn tywydd poeth. waterproof clothing and / or sun block in hot weather. economic and social Llun clawr / cover photo: Aberdaron • Braslun yw’r map dros y dudalen - argymhellir i chi • The map overleaf is a rough guide – we recommend that needs. www.visitsnowdonia.info • www.ymweldageryri.info ddefnyddio map Arolwg Ordnans graddfa 1:25000 you use the map scale 1:25000 relevant to www.ahne-llyn-aonb.org perthnasol i’r daith. your journey. The Llˆyn AONB covers www.facebook.com/visitingsnowdonia an area of around • Dylid ystyried rhagolygon tywydd wrth gynllunio. • Weather forecasts should be considered. www.twitter.com/visit_snowdonia 15,000 hectares. The main reasons for www.youtube.com/VisitSnowdonia designating the area as an AONB were the beautiful and varied coastline and the igneous hills which are a prominent feature of the landscape. However there are a whole range of other qualities also associated with Llˆyn.

The chough, a rare species which is indigenous to Llˆyn was adopted www.ymweldageryri.info • www.visitsnowdonia.info as the AONB logo. For more information about the area, and the work caried out by Gwynedd Council’s AONB Service, please refer to www.ymweldageryri.info the website: www.ahne-llyn-aonb.org www.visitsnowdonia.info