4 Walking Routes in Helsinki
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
4 Walking Routes English in Helsinki Includes maps © Visit Finland / Julia Kivelä © Discover Helsinki’s Gems Helsinki is a dream city for walking: it’s easy to breathe, there’s always something new and interesting just around the corner, and the distances are short. The walking routes presented here reveal the city’s unique neighbourhoods, the places beloved by locals, and many well-kept secrets too. Best of all, amidst the hustle and bustle of the nation’s capital, you are never far away from the sea. Pick the walking route that appeals to you most or try all four! City bikes are a convenient way to get around Helsinki. This summer there are no less than 2550 yellow city bikes at your disposal! Find out more: kaupunkipyorat.hsl.fi Compiled and published by Helsinki Marketing | Layout and design by Kuudes | Texts by Helsinki Marketing | Translation by Crockford Communications | Cover photo © Jussi Hellsten, Helsinki Marketing | Maps: © City of Helsinki 2018 | Printed by Grano Oy in Finland | Paper: G-Print 90 g/m2, Munken Kristall 240 g/m2. The information in this brochure was updated in March 2018. The publisher is not responsible for possible changes. K K u a e A V. aukio ä K Koreank o a S Kauh. a Muotoilijank i a i i Anna- vie n p n s a r a t v t o a nh k r a a k lankj i r t is M Kivihaka a tu u m u Hämeentie b t n A v k R h t n o p e - e l . t i sent KimmontieV Muo- S k m t h m i t n m Hoplaksvägeng i u h Kalervonkatu . i j v i toilijan- y . r e Stenhagen o p p a a i R t K Intiankatu piha T a k ä a i Tursov AllastVallin- e a Ilmalan- Veturitie u kj u e i s ellont V j K an K reuna nin e Turjant koskent Birger p s n lj t U . maa t k s än T n j Kaipi- B. Kaipi- l n uru e fs H KUMPULA Siamintie TOUKOLA aisen k b n aisen piha y A v ie t u K K V nt t ä i e i e S h ä e o a S e Marjatantie y g d am k j GUMTÄKT i y Kaj Franckin k in k I o k k r r a l e t i e v i MAJSTAD i t . H i e g Pohjoisbaana n t m j a p Puu- I s n n tarhu- lma o e i n n b lanr b r r k Gunnel p i rinkj n a a Soanlehdonk - H a ne n t t e a t A s c e Kymintie e t a t a k i e i a Ilmalan- Ilmalanp r u n u N t g l a a t e e k p y a k ä a v m pori i n n a a e å A ä lm n Limingovägen n katu a p e m g n e I Vuok- r e i a n n a t l Sumat- i hant r kuja ä g e a l s ö B rant n G. Nyma- g n e m - sent s T e n e t n s i o nin piha Ruusutar- o ä K n k i t in k k hänkyrönt Arabiank - T tä n i M n o K v e j s a ä n R i H Ilmalankatu l - a Int. n u r e o Vä m S.kj o Arabiagatan k p u o p v a au La is K u V Gado- Ja t - T. Muo- p i G a Jaavantieg u m a g o linink p Rö nan piha Naanta- N a a p n a n rs a a n a n s n d t t p Omenakj o Ilma- V o in r ie i n Päärynäkjaapala u g i u k a lintie e H hd s N lankj n K a p . k n a Kriikunakj kj ö Vanha Ruskeasuo a k l t m t K.kj Jaa- Kokkosaa- o u - R l y Nau- ta Gustaf a vankj p Rörstran- a a K Kuulua- n n dinpiha u m e e h vonkj Hällströ- ia oväg n Nauvontie b n jank Soelundsg min katu a a ori k K Gamla Brunakärr tu t renk r P nt m d Jn o T a A Herukka- e r Kytösuont i a p e k K e s p s o AskaistenpP Länsi-Pasila k L ä m a Rus- le J n Flo k a u o o p u n Ernst r e kuja . K v y i a s n n a m kont r i r V. Auers g u B a e u u ä Linde- n ar s v n a e n n lön k m t Kiskov RadiogVästra Böle i r v enrn a t - ä n T o k l K l Arabianranta Rymät- ä m e i a i i P ö a t n k s n e Suopolku Limingantie n Niemen- n Kem. a a a Lontoonk n tylänp u m la i P a v Ulvilantie e .p u s Itä-Pasila K n S t t P mäenkj k i i k r g d l i n u Arabiastranden e a g la e Uutisk a i r Ber- t t u v o R S pa r e m ie a äg n L ta K Brysselink liinin- n a p r i v n e a o o kuja g n n s Östra Böle o Paimi- e n d o t Maj- stadsg p å i e Tilkg onkj T T a i Tavastvägens Lon- e v e nti Velk n nh ol o o a K H k u Hannan- k lk a toon-kj t a o u g Storängsg r np M r a pori j v e e Lean- n o ti n pori Backasgatan Isonniitynk olan Bölegatan ä ja k Brys- Tenh n u P n k Niemenmäki H.p i S u P a R n selin- s Rahak.- au n Mes- Messu- r Tietokuja a t H g V Kumpulan- Touko- a e I e pori a S u kuja a o n a t n r i p a aukio i Radiokatue sukj ii f e h Veturi- pori lankj ö p e t e t a s n a r o l Parii- n R i n s Näshöjden p e H. t B r p a J n sinkj k . ö n n y o s n B p r o k Jarr. a v ä Toukolankatu t a o a l s r i n o a e g k t R g e g i m u m t n n a ö t Hiiistenkj e Ra r t e a a r t Roo- a n u r e t i n RUSKEASUO a ä D n r i L å n ti man- Asema- e s a n tieläisenkmiehenk Kon- n a e n kuja t e j e i l o k k e i P d u k nk p i k e p a miehenk m s g a e a Keski-Pasila Rauta u v Rata Klockbron e K e t t e n l s r e n ä Huopalahdentie i i r n n i tames n torpant BRUNAKÄRR g - la E R n t v n a . Hevos- h e dukt. i i r n n Kivi- P m s Kellosilta haanp d l p kentajant a t Pikku K e Mellersta Ruu- Kyläsaari k u Hilda o e F S e Kyläsaarenkuja l i k Maskuntie o a i Radanra VALLILA P F M Kylli-K.port. u v s n e r Ta i Asema- e r Huopalahti mest.k a t u o n kink Kirjurink u d v a Böle s m ank o Byholmen t e T i i art V Vanhankaupungin selkä a i i L n i n S t Topparikj e e s n Junailijankuja a ok t s p ll VALLGÅRD i r k a i Nousiaistent k Kasöörink g e t a n Sanitäärink m l v å Hermannin rantatie lantie Lillhoplax k i n r Kronqvis-K.kj Opastinsiltata r n k E B g a tink d lisab u a Lasa- n e eth Pakkames- s K ä t i e a ochi i Lepo- j reikj r Winqvistink st n tie j a n t råket HermanstadsstrandenGammelstadsärden tapolku e k ntaiv Hermanninranta dink t n t Vallila al - Pikku ko Koroistenkj k isko Ra i pihantie rn k K B tarink Haukilahdenkatu n rin H n k a i isiont apääll. n ti ö Säh ä t n t e i l - u M e e u Lää- e k Maistr.pori m S Kyläsaarenkatu T n Huopalahti v s l e e t e r u ti S a Mirja- k a M i G a i kintäl. Ase ä m o g k n a a u Ratavarti- p Violankj r k L t Solnav T mink Punka- V Ha e k Munkkiniemenu puistotie s M m u u a Resiinakuja kila R n H hd l i ndv jank k e a p a t harj.t i lk r l e n Lilla Ti n n Fredriksb.k K e a b Pasilanraitio kö.k a m n p k k n t a Kuusa- e e n Mäkelänkatu t k n a o J i n i l u v n n u d i n u t lk j g u a g n monk l c ä Hoplaxviken a an g Anja- a j a u k a l k a v idvä Karstulant a t k Til- R g Esterin- lant i n i m e H Vislauskuja s p e Ratsastie - Pasilank u ut e e r M pori a a r a o n o R r Tiilip t p L Este- l l i n Elimägatan.