CAN 20102010 AA Horahora Dada Glória!Glória! Angola 34 Anos De Independência

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CAN 20102010 AA Horahora Dada Glória!Glória! Angola 34 Anos De Independência Disponível nos vôos Da sonaiR CANCAN 20102010 AA horahora dada glória!glória! Angola 34 anos de Independência EstabilidadeEstabilidade dosdos preçospreços marca presidência angolana da opep - II Série#21 Novembro 2009 - II Série#21 Novembro Distribuição Gratuíta Gratuíta Distribuição Nota de Abertura Um ano que termina, um ano que começa que fará de Janeiro um mês de festa, de alegria, de cor e de movimento. As emoções vão ficar ao rubro e todos nós vamos torcer para que os palancas levem de vencida todos os adversários. Sonhar com o título? Por que não, apesar dos fortes candidatos ao mesmo?! Num país grandioso e capaz de se superar, como Angola já mostrou ser por di- versas vezes e em diferentes ocasiões, tudo é possível. Até o que muitos julgam impossível! Para além da festa, o CAN representa a oportunidade de melhoria substancial das infra-estruturas despor- tivas nas províncias de Luanda, Benguela, Huíla e Cabinda e a possibilidade de florescerem oportuni- dades de negócio que contribuam para a melhoria do bem-estar social das comunidades envolventes, o que re- A MESMA presenta um enorme valor acrescentado para esta grande SONANGOL DE organização, na qual todo um país se revê com orgulho e SEMPRE: ACTIVA, com o sentimento de obra feita e do reconhecimento gran- EMPREENDEDORA, jeado dentro e fora de portas. DINÂMICA Nesta edição festejamos também a cultura de um povo Dois mil e nove foi, de que não esmorece, antes pelo contrário porque sorrir é a facto, um ano de grandes palavra de ordem. Da literatura às exposições, aos museus realizações, designadamente que nos retratam, à música que nos eleva e nos faz vibrar ao nível da melhoria significati- de alegria e de sensualidade ... assim é Angola ... o país que va da distribuição de combustíveis queremos tratar e retratar nesta revista para que quem a por todo o território nacional, de no- lê nos conheça e se encante com as nossas belezas raras e vas descobertas petrolíferas e também da aposta na diver- com o potencial de crescimento que cada uma das nossas sificação das áreas de negócio e na internacionalização das regiões encerra. De olhos postos em Malanje viajaremos actividades do Grupo Sonangol. daqui em diante por outras províncias cujas populações Destas e de outras realizações damos conta neste número, nos põem à prova em cada dia que passa com vista a uma que encerra 2009 em beleza e que abre com uma janela vida melhor, mais harmoniosa, mais interessante. Num de esperança e de oportunidade para um outro no qual país que cresce, que se afirma, que aposta nos seus recur- Angola vai ter voltadas para si as atenções de meio mundo sos humanos e nas potencialidades que a terra mãe colo- por causa do CAN – O Campeonato Africano das Nações. cou à sua disposição. O mesmo país que a Sonangol tão Uma prova que atrairá a quatro províncias do nosso país bem representa nos quatro cantos do mundo: com honra, um número elevado de turistas nacionais e estrangeiros e orgulho e muita distinção! === SONANGOL MAGAZINE • NOvEMbrO dE 2009 1 SUMÁrIO 04 Independência de Angola 28 FILDA 2009 34 anos a dar cartas no mundo Mais uma grande vitória para a Sonangol 08 CAN 2010 A Hora da Glória! 30 Soluções e plataforma SAP reforçam eficiência no Grupo Sonangol 14 Confiança no crescimento de Angola 33 A logística no Segmento 16 Conteúdo Nacional downstream Desafios e oportunidades para 2010 38 Angola aposta forte no desenvolvimento 19 Liberalização da agro-pecuária dos combustíveis 20 Estabilidade dos preços 23 retoma mundial favorece prospecção e futura produção petrolífera 2 NOvEMbrO dE 2009 • SONANGOL MAGAZINE 41 Desporto Sonangol Magazine Um ano de campeões Propriedade 46 Superleague Formula Sonangol EP Conselho de Administração by Sonangol Presidente: Manuel Vicente Administradores Executivos Um evento que surpreende... Anabela Fonseca, Fernando Roberto, Francisco de Lemos e Mateus de Brito Administradores Não Executivos André Lelo e José Gime Edição Gabinete de Comunicação e Imagem director João Rosa Santos Conselho Editorial Beatriz Silva, Cristina Novaes, José Mota, Sandra Teixeira, Nadiejda Santos, Carlos Guerreiro Conselho de redacção Ana Paula Almeida, Hélder Sirgado, António Raimundo e José Augusto Colaboraram nesta edição André Jimbe, Andreia Seguro Sanches, António Bequengue, Cristina Casaleiro, Dina Cortinhas, Fátima Azevedo 48 Cultura Fernando Tati, Manuela Sousa Guerreiro, Roque Silva Ritmos e estórias de Angola Fotografia José Quarenta, Henrique Artur, Carlos Gonçalves, Jornal ‘O País’, Reuters, Editando e Lusa Secretariado Ana Victor, Helena Tavares distribuição Mateus Tavares, Carvalho Neto e Diogo Lino Apoio Editorial, redacção, revisão e Produção Gráfica e-mail: [email protected] | www.editando.pt design: Crama Design Impressão: Damer Gráficas S.A. 49 Museus Sede Rua Rainha Ginga, nº 29/31 Instituições que guardam Caixa Postal 1316 - Luanda - Angola parte da nossa história e da Telefones: 00 244 22 66 43342 / 00 244 22 66 43343 Fax: 00 244 22 66 43996 nossa identidade cultural E-mail: [email protected] Tiragem: 3.000 Exemplares SONANGOL MAGAZINE • NOvEMbrO dE 2009 3 Actualidade Independência de Angola 34 anos a dar cartas no mundo O 11 dE NOvEMbrO dE 1975 constitui um marco singular da História de Angola. Hoje, passadas três décadas, o País cresceu, económica e social- mente, e transformou-se numa potência emergente do continente africano. Trinta e quatro anos se passaram desde a data em 1. Consolidou a Paz e garantiu a pacificação dos es- que, pela voz de António Agostinho Neto, a Inde- píritos e a Reconciliação Nacional; pendência de Angola foi proclamada perante África 2. Restabeleceu a normalidade da vida política e so- e o Mundo. Mais de três décadas de lutas e de con- cial, com todas as instituições do Estado e forças quistas que transformaram Angola numa potência partidárias a funcionarem normalmente, e asse- emergente, numa economia líder da região austral gurou a liberdade de imprensa e de livre expres- do continente africano e num modelo de estabilidade são do pensamento; política e democrática. 3. Registou significativos avanços no capítulo da boa “O Governo angolano pode apresentar ao mundo governação, liberdade e direitos humanos; as suas realizações concretas, de rosto erguido e com 4. Alcançou importantes êxitos no domínio da es- um sentimento de dever cumprido em relação ao seu tabilização macroeconómica e do controlo da in- Povo: flação, tendo granjeado mesmo o reconhecimento 4 NOvEMbrO dE 2009 • SONANGOL MAGAZINE Actualidade da sua política económica por parte dos grandes 9. Construiu de raiz novos edifícios e complexos organismos financeiros internacionais; imobiliários; 5. Reassentou nos seus locais de origem para cima 10. D efiniu um Programa para combater e reduzir de quatro milhões de deslocados internos e refu- significativamente a fome, a pobreza e o desem- giados provenientes do exterior e garantiu a rein- prego; serção social harmoniosa de centenas de milhares 11. C omprometeu-se ainda a construir um milhão de ex-militares e respectivas famílias; de fogos em quatro anos. 6. Deu passos importantes no que diz respeito à me- Todo este gigantesco esforço está a ser realizado lhoria da qualidade e das condições de vida das pelo Governo angolano, seguindo uma política re- populações, no domínio da educação e da saúde; alista e pragmática, através de uma economia social 7. Reconstruiu, ou construiu de raiz, em todo o país e de mercado e do apoio financeiro e material de infra-estruturas produtivas e de âmbito social, países com quem estabelecemos parcerias mutua- como barragens, pontes, estradas, centros de pro- mente vantajosas”, enumerou há escassas semanas dução de energia e água, escolas, centros médicos o Presidente de Angola, José Eduardo Dos Santos, e hospitais; durante a cerimónia de abertura da XVIII sessão da 8. Materializou grandes projectos agro-pecuários; Assembleia Paritária do Grupo dos Países de África, SONANGOL MAGAZINE • NOvEMbrO dE 2009 5 Actualidade Caraíbas e Pacífico e da União Europeia (ACP/EU), que teve lugar em Luanda. Para além destes onze pontos, o Presidente de Angola poderia ainda ter mencionado os importantes investimentos em curso no país, como sejam o projecto Angola LNG, na província do Zaire; a barragem de Capanda ou o complexo Agro-Industrial de Pungu-a-Ndongo, ambos na província de Malanje, ou ainda o projecto Aldeia Nova, no Kwanza Sul, que colocam hoje o País no topo da lista dos princi- pais receptores do investimento estrangeiro da África Subsaariana. A estabilidade macroeconómica que o País conquistou evidencia as suas potencialidades, atrai empresários e contribui para a melhoria da qualidade de vida dos angolanos. Ao longo dos últimos anos Angola foi um dos países que mais cresceu no mundo. Em cinco anos o Produto Interno Bruto, em termos bru- tos, duplicou e o sector não petrolífero apresentou ritmos de cresci- mento constantes. 2009 não será, a esse nível, uma excepção, o que não deixa de ser um facto importante a assinalar num ano que ficou, a todos os níveis, marcado por uma crise económica mundial. PAÍS ABERTO AO EXTERIOR Tão evidente como o seu crescimento económico é a crescente par- ticipação de Angola nos principais fóruns internacionais. O país ocupa a presidência da OPEP e aspira contribuir para a estabilidade do mercado internacional do petróleo, numa altura ainda de gran- de incerteza e instabilidade internacional. As boas relações com as principais instituições financeiras mundiais, como o Banco Mundial e o Fundo Monetário Internacional, foram recentemente reforçadas com a concessão de um financiamento a Angola. Um acordo sem pré-condições e que constitui, por si só, um indicador da credibilida- de de Angola no contexto internacional. No ano em que comemora o seu 34º aniversário, esta Jovem Nação prepara-se ainda para receber a Taça das Nações Africanas – CAN 2010. Um evento que mobiliza 16 selecções de futebol, provenientes de 16 Estados africanos, e milhares de adeptos dos quatro cantos do mundo.
Recommended publications
  • High- Percentage Plays
    july / august 2009 / august july 39 FOR basketball enthusiasts everywhere enthusiasts basketball FOR FIBA ASSIST MAGAZINE FIBA ASSIST assist don showalter post drills lionel hollins manuel trujillo vargas playing in transition high- giampiero ticchi 2-1-2 zone defense percentage cavelier-orlu the american way plays tables of contents 2009-10 FIBA CALENDAR COACHES 2009 FUNDAMENTALS AND YOUTH BASKETBALL 4 July 2009 Post Drills 02 - 12.07 FIBA U19 World by Don Showalter Championship for Men in Auckland (NZL) 23.07 -02.08 FIBA U19 World Championship for Women Playing in Transition 8 in Bangkok (THA) august 2009 by Manuel Trujillo Vargas 05 - 15.08 FIBA Africa Championship for Men in Libya (Benghazi and Tripoli) Attacking Zone Defenses 12 06 - 16.08 FIBA Asia Championship for Men in China, Tianjin by Kevin Sutton FIBA ASSIST MAGAZINE City IS A PUBLICATION OF FIBA 23 - 25.08 FIBA Oceania International Basketball Federation Championship for Men in 51 – 53, Avenue Louis Casaï Sydney (AUS) and OFFENSE CH-1216 Cointrin/Geneva Switzerland Wellington (NZL) Tel. +41-22-545.0000, Fax +41-22-545.0099 26 - 06.09 FIBA Americas High-Percentage Plays 16 www.fiba.com / e-mail: [email protected] Championship for Men in Puerto Rico by Lionel Hollins IN COLLABORATION WITH Giganti del Basket, 31 - 02.09 FIBA Oceania Acacia Edizioni, Italy Championship for Women PARTNER in Wellington (NZL) and Canberra (AUS) WABC (World Association of Basketball DEFENSE Coaches), Dusan Ivkovic President september 2009 22 07 - 20.09 EuroBasket Men in Poland 2-1-2 Zone Defense (Gdansk, Poznan, Warsaw, by Giampiero Ticchi Editor-in-Chief Wroclaw, Bydgoszcz, Lodz Giorgio Gandolfi and Katowice) 17 - 24.09 FIBA Asia Championship for Women in Chennai, 28 India Difficulties for an American Player Editorial Office: Acacia Edizioni 23 - 27.09 FIBA Americas V.
    [Show full text]
  • Activity Report 2010 - 2014 FIBA World Congress Sevilla | 28 - 29 August 2014
    Activity Report 2010 - 2014 FIBA World Congress Sevilla | 28 - 29 August 2014 Activity Report 2010 - 2014 FIBA World Congress Sevilla | 28 - 29 August 2014 2 | WORLD CONGRESS REPORT Contents 4 LET’S PLAN together FOR 2017 – 66 FIT FOR THE FUTURE Yvan Mainini, FIBA President 68 COMMUNICATIONS 7 ONE FIBA – Patrick Baumann, 70 FINANCES FIBA Secretariat General 73 HUMAN RESOURCES 14 FIBA AFRICA REPORT 74 IT INFRASTRUCTURE & SERVICES 18 FIBA AMERICAS REPORT 76 SPORT & DEVELOPMENT 22 FIBA ASIA REPORT 80 WOMEN’S BASKETBALL 26 FIBA EUROPE REPORT 83 RULES OF THE GAME 30 FIBA OCEANIA REPORT 84 REFEREES 35 FOUR PILLARS 87 ELIGIBILITY 36 THE HOUSE OF BASKETBALL 88 LEGAL AFFAIRS 40 NEW GOVERNANCE 90 INTERNATIONAL BASKETBALL 44 NEW CALENDAR & COMPETITION SYSTEM FOUNDATION 50 3X3 94 FIBA EQUIPMENT & VENUE CENTRE 54 IOC 98 INTERNATIONAL WHEELCHAIR 56 NBA BASKETBALL FEDERATION 58 FIBA COMPETITIONS‘ PODIUM 100 DEAF INTERNATIONAL BASKETBALL FEDERATION 60 REVIEW 2010 102 COMMISSIONS 62 MARKETING & PROMOTION WORLD CONGRESS REPORT | 3 Let’s plan together for 2017 As we think about our future, we should keep in mind the solid principles that form the foundations of FIBA today. This association was created 82 years ago by visionaries and developed by indi- viduals unified by a common mission. Of course, the world has changed over time and to disre- gard the current economy would be fatal. This is undoubtedly the major challenge for the coming years. Addressing it will require men and women who, without losing sight of our founding princi- ples, can also provide new solutions. The required solidarity in a world defined by inequalities is the vital spark igniting FIBA’s humanist work.
    [Show full text]
  • Zone Offense: Fundamentals and Options
    30_001.qxd 29-01-2008 11:41 Pagina 1 JANUARY / FEBRUARY 2008 30 FOR BASKETBALL EVERYWHERE ENTHUSIASTS FIBA ASSIST MAGAZINE ASSIST amadou gallo fall roberto carmenati Joan plaza seeds: basketball for life matteo Boniciolli tonino zorzi marques green ZONE OFFENSE: the side screen readings Player agents in fiba structure interview with FUNDAMENTALS fiba secretary general Patrick baumann bill foran robin pound AND OPTIONS agility 30_003 29-01-2008 11:40 Pagina 3 TABLE OF CONTENTS 2008 FIBA CALENDAR COACHES February 2008 FUNDAMENTALS AND YOUTH BASKETBALL 01.02 Start of South American SEEDS: Basketball for Life 4 League For Men by Amadou Gallo Fall and Roberto Carmenati April 2008 05 - 07.04 NCAA Final Four for Men in The Side Screen Readings 8 San Antonio, USA by Matteo Boniciolli, Tonino Zorzi 06 - 08.04 NCAA Final Four for Women and Marques Green in Tampa, USA 15 - 22.04 Military World OFFENSE Championships for Men, in Zone Offense: Fundamentals and Options 14 San Antonio, USA by Joan Plaza 19 - 26.04 Olympic Test Event for FIBA ASSIST MAGAZINE Women's Teams in Beijing, deFENSE IS A PUBLICATION OF FIBA China 18 International Basketball Federation Defensive Transition 51 – 53, Avenue Louis Casaï 25 - 27.04 FIBA Central Board in by Mike McHugh CH-1216 Cointrin/Geneva Switzerland Beijing, P.R. of China Tel. +41-22-545.0000, Fax +41-22-545.0099 www.fiba.com / e-mail: [email protected] 26. 04 Draw for the Olympic Half Court 3-2 and 2-3 Zone Press 22 IN COLLABORATION WITH Giganti-BT&M, Cantelli Basketball Tournaments in by Don Casey and Ralph Pim Editore, Italy Beijing, China PARTNER WABC (World Association of june 2008 Basketball Coaches), Dusan Ivkovic President coaches 09 - 15.06 FIBA Olympic Qualifying Terminology 26 Tournament for Women in by Ryan Krueger Editor-in-Chief Madrid, Spain Giorgio Gandolfi july2008 HOOP MARKET 14 - 20.07 FIBA Olympic Qualifying Fundamentals, fundamentals 28 Tournament for Men in Editorial Office: Cantelli Editore, and fundamentals again V.
    [Show full text]
  • Angola Achieves Output Record with Greater Plutonio Startup
    SONANGOL ANGOLA | OIL | BUSINESS | CULTURE ISSUE 16 WINTER 2007 UNIVERSO Universo ISSUE 16 – WINTER 2007 FIRST MEETING: Angola takes its seat in Vienna ■ FIRST OIL: Angola achieves output record with Greater Plutonio startup ■ FIRST CLASS: Angola wins Afrobasket for the eighth time ISSUE 16 WINTER 2007 INSIDE SONANGOL INSIDE ANGOLA Moving On 8. Turned On 32. Weekend Away The amazing changes that have Eight years after the initial discovery on With every year that passes since the materialised in Angola Block 18, first oil flows from the Greater end of hostilities in 2003, the possibil- during the four years Plutonio field bringing Angola’s production ities for tourism offered by Angola’s that Universo has goal of 2 million barrels per day a signifi- welcoming coast and countryside been published seem TENTS cant step closer become increasingly evident scarcely credible. In 2004, the coun- try was little known except as a war zone. Now it is one of Africa’s major oil pro- ducers, set to achieve CON the coveted daily production level of 2 million 38. The Hungry bpd in the new year. In September Angola took Dragon its seat in Vienna as member of the exclusive Opec club – and in another demonstration of China’s rising profile on the the country’s coming of age as an oil state, 12. In the Big League Now African continent, particularly in Luanda was recently the setting for the 2nd Angola, offers important oppor- Admission to Opec has put Angola on the front line of Deepwater Offshore West Africa Conference, tunities as well as challenges for global petropolitics, so Universo joined the international attended by leading oil engineers, scientists the countries involved media corps to catch the tension and drama in Vienna and other industry leaders from all over the world.
    [Show full text]
  • Lance 815.Indd
    CMYB 21 de Setembro de 2007 2 / ACTUALIDADE CABOVERDE SPORTING DA PRAIA SCAPA TECNICIL JA TEM ASSEGURADOS VAI PATROCINA OS SEUS CINCO MIL PATROCINAR ACADÉMICA DA CONTOS PARA ESTA OS PRAIA ÉPOCA, APOIO DA TRAVADORES EDITUR NA MIRA NA A SEGUIR NÚMERO As elevadas somas de dinheiro oferecidas aos jogadores de futebol podem ser apenas “bolas de sabão”. Um atleta contactado por LANCE desmente que tenha recebido um cheque de setecentos contos para trocar contos é a soma que, especula- o “negro” pelo “vermelho”. “Seria bom, ai seria. Nem 700 se na Praia, as grandes equipas da capital do país, / BOCAS / metade disso!!!”, assegura. nomeadamente Sporting, pagam às suas estrelas. JORGE MELO, Presidente da ARFSA “É preciso, acima de tudo, mudar mentalidades. É incon- cebível, depois de um jogo, um atleta sair do estádio e entrar num bar, ainda trajado com o equipamento do clube, para em- briagar-se. Isso em nada dignifi - ca o nosso futebol”. “Chutar BUBISTA, técnico da Académica de SV POR: KIM-ZÉ BRITO “Sei que houve intenções de desmantelar a equipa da Acadé- Com a época desportiva à porta, os clubes de futebol come- çam a ajeitar o arranque dos treinos e a apresentação pública mica, a todo custo. Quem quiser dos novos plantéis. Todavia, a dança de jogadores promete, fazer isso que o faça, mas dentro como sempre, despoletar alguma celeuma, especialmente em da legalidade”. São Vicente onde correm rumores da eventualidade de virem a surgir duplas inscrições. Se as especulações tiverem consistên- cia, é muito provável que a Académica, campeã regional, possa ser uma das principais lesadas.
    [Show full text]
  • 2018 USA Basketball Women's World Cup Team Training Camp
    2018 USA BASketBAll Women’S World CUp teAm trAining CAmp • mediA gUide • Columbia, South Carolina Sept. 3-5, 2018 training Camp Schedule DATE TIME EVENT LOCATION 9/3 10 a.m. Practice University of South Carolina practice facility 9/4 10 a.m. Practice University of South Carolina practice facility 9/5 7 p.m. USA Red-White Game University of South Carolina, Colonial Life Arena, Columbia, SC 9/7 10:30 a.m. Practice NY Knicks Practice Facility, Tarrytown, NY 7 p.m. Canada-Japan Webster Bank Arena, Bridgeport, CT 9/8 7 p.m. USA-Canada Webster Bank Arena, Bridgeport, CT 9/10 7 p.m. USA-Japan George Washington University, Charles E. Smith Center, Washington, DC 9/12 9 a.m. Practice George Washington University, Charles E. Smith Center, Washington, DC 9/13 6:35 p.m. Practice Azur Arena, Antibes, France 9/14 8 a.m. Practice Azur Arena, Antibes, France 3 p.m. Practice Azur Arena, Antibes, France 9/15 4:30 p.m. USA-Canada Azur Arena, Antibes, France TBA France-Senegal Azur Arena, Antibes, France 9/16 4:30 p.m. Senegal-USA Azur Arena, Antibes, France TBA Canada-France Azur Arena, Antibes, France 9/17 TBA Canada-Senegal Azur Arena, Antibes, France 8:30 p.m. France-USA Azur Arena, Antibes, France 9/19 TBD Scrimmage vs. Australia Tenerife, Canary Islands 9/20 9:30 a.m. Practice Tenerife, Canary Islands 3:30 p.m. Practice Tenerife, Canary Islands 9/21 9:30 a.m. Practice Tenerife, Canary Islands 3:30 p.m.
    [Show full text]
  • Tehran to Host 2015 Olympic Council of Asia Meeting
    6 APRIL 21, 2015 Iran Basketball Coach Tehran to Host 2015 to Be Appointed in Olympic Council of Coming Days TEHRAN (Tasnim) - Iranian Bas- Davaloo said that the federation ketball Federation (IBF) plans to ap- will appoint the new head coach by point its new head coach by the end the end of the week. Asia Meeting of the week. Iran will have to participate in the Sheikh Ahmad Al Fahad Al Sabah Iran is without a head coach since 2015 FIBA Asia Championship for will chair Tehran’s meeting. the 2014 Asian Games, where Men which will be held from Sep- Each year 64 guests attend the Team Melli finished in second tember 23 to October 3. OCA, 36 of whom are the main place under the tutelage of Memi The competition will also serve as members of the Executive Board. Becirovic. the Olympic qualification. On the sideline of 17th edition IBF acting president Ramezan Ali of Asian games in Incheon, the President of Iran National Olym- pic Committee Kiumars Hashemi Former NBA Star met with Olympic Council of Asia President Sheikh Ahmad to ex- Marbury Honored change views and ideas. Hashemi made an offer to host 2015 OCA on China’s Stamp Executive Board meeting in Iran and OCA approved Iran as 2015 executive board host in an official letter issued by Sheikh Ahmad af- ter the Asian Games. Indonesian capital Jakarta has been officially named as the host of the next edition of the Asian Olympic Council of Asia logo Games, taking place in 2018. It has TEHRAN (MNA) – Iran will host eign guests on 20-21 May.
    [Show full text]
  • Oil-Rich Angola Grows Stronger and More Stable Each and Every
    CABINDA WSJ 8 pages (2).qxd 11/6/10 13:54 Página 1 CabindaADVERTISEMENT OIL & GAS EDUCATION ALSO INSIDE CABINDA PROJECT PANORAMA REPORTS LTD.: New investment inflows are As the province focuses on Finance 2 MANAGER: Old Fire Station, 140 Tabernacle Street, London EC2A 4SD upping production rates and eductation, students of all ages Infrastructure 4 Alex de la Mare Tel: +44 (0)20 7300 7228 social development projects are headed back to school Industry 5 [email protected] Page 3 Page 6 Tourism 7 www.panoramareports-ltd.com FACTS AND Oil-rich Angola grows stronger and FIGURES Location: more stable each and every day An enclave of Angola, separated from the mainland by the Democratic Republic The province of Cabinda no doubt plays a key role in adding wealth to the nation’s coffers of Congo and the Congo River Angola has the potential to be one Capital: of Africa’s richest, most successful Cabinda City countries. Its 18 provinces boast enormous mineral wealth and the Population: country is already the second- Approximately 300,000, of biggest oil producer on the conti- which half is rural and the nent, after Nigeria. other half urban Following the peace agreement in 2002 that ended the 27-year civ- Industry: il war, President José Eduardo dos Oil extraction and refining, Santos and his government have construction materials, food worked diligently through trying produce, wines, palm oil and times to find internal solutions that palm oil products, tobacco, have brought peace to the country crude rubber, hardwoods, and promoted its presence at the timber and furniture international level.
    [Show full text]
  • Ten Years of Sonangol Universo Ten Years of Sonangol U
    SONANGOL UNIVERSO Uwww.universo-magazine.comniverso DECEMBER 2013 Ten Years of Sonangol Universo ISSUE 40 – OIL ANTELOPE AFRO- DECE RECOVERY: ART: BASKET: MBER 2013 INSIDE: Improving Portraits of Angolan oil and gas news yields a symbol double victory Contents Universo is the international magazine of Sonangol Board Members ANGOLA NEWS BRIEFING Francisco de Lemos José Maria (President), 4 Anabela Soares de Brito da Fonseca, Ana Joaquina Van-Dúnem Alves da Costa, A roundup of national and international news concerning Angola Fernandes Gaspar Bernardo Mateus, Fernando Joaquim Roberto, Mateus Sebastião Francisco Neto, Paulino Fernando Carvalho Jerónimo 5 FIGURED OUT Sonangol Department for Communication & Image A brief glance at Angola in numbers Director 4 Mateus Cristovão Benza Shutterstock 10 YEARS OF SONANGOL UNIVERSO Corporate Communications Assistants 8 Nadiejda Santos, Lúcio Santos, Sarissari Diniz, José Mota, Beatriz Silva, Paula Angop A look back over 40 editions covering Angola’s economic Almeida, Sandra Teixeira, Marta Sousa, reconstruction and all things Angolan Hélder Sirgado, Kimesso Kissoka Publisher: Sheila O’Callaghan Ten years on 22 ANGOLA CROWNED AFRICAN BASKETBALL Editor: John Kolodziejski CHAMPIONS TWICE OVER Managing Editor: Mauro Perillo Art Director: Tony Hill Angola’s male and female basketball teams come out tops once Sub Editor: Brian MacReamoinn s the publisher of Universo, I have witnessed Angola again in African championships Proofreading: Gail Nelson-Bonebrake transform itself into one of the most dynamic 22 FIBA Circulation Manager: Matthew Alexander countries in the southern hemisphere. 26 ANGOLAN HOCKEY ROLLS ON Production Assistant: Sebnem Brown I have also seen a people move forward with Project Consultant: Nathalie MacCarthy Ahope towards a better future that previous generations could Angola hosted Africa’s first ever Roller Hockey World Cup and gave Group President: John Charles Gasser only dream of.
    [Show full text]
  • Afrobasket 2015
    OFFICIAL PROGRAMME Programme Officiel contents Official Greetings 06 Africa Executive Director & President Greetings 6 Tunisia Basketball Federation President Greetings 7 Tunisian Minister of Youth & Sports Greetings 7 LOC President & Organisation Commitee Greetings 9 Event Guide 11 Cities & Venues - Rades, Tunis 11 Competition Format 13 Competition Schedule 15 Teams 16 Group A Tunisia 16 Uganda 18 Nigeria 20 Central African Republic 22 Group B Angola 24 Mozambique 26 Senegal 28 Morocco 30 Group C Egypt 32 Gabon 34 Mali 36 Cameroon 38 Group D Cote d’Ivoire 40 Cape Verde 42 Algeria 44 Zimbabwe 46 About 48 AfroBasket History 48 Road to Rio 50 Autographs 56 AFROBASKET 2015 Official Programme 3 AFROBASKET 2015 AFROBASKET 2015 4 Official Programme Official Programme 5 FIBA Africa Regional President of Tunisia Director and President Basketball Federation Greetings Greetings Mesdames, Messieurs, Le 05 Mars 2014, quand FIBA-AFRIQUE a décidé d’attribuer à la Tunisie l’organisation de la 28e édition 2015 de l’AfroBasket, vingt-neuf ans après l’édition de 1987 organisée sur nos terres, c’est pour nous une nouvelle page qui s’ouvre avec de nouveaux horizons pour le basket-ball national. En vérité quoi de plus naturel que le choix de la Tunisie, ne serait-ce que de par son nom antique, Ifriqya, témoin de sa dimension africaine. Ceci est un vibrant hommage pour le travail important qui a été réalisé par la Fédération Tunisienne de Basket-Ball à tous les niveaux ; mais cela nous rend aussi plus conscients de la responsabilité qui nous incombe de faire progresser et grandir notre discipline sportive.
    [Show full text]
  • Nacao Do Nação Do Basket | Fab Basket Federação Angolana De Basquetebol | Edição 01 | Novembro De 2015
    NACAO DO NAÇÃO DO BASKET | FAB BASKET FEDERAÇÃO ANGOLANA DE BASQUETEBOL | EDIÇÃO 01 | NOVEMBRO DE 2015 AFROBASKET’S 2015 REPORTAGENS | PÁG. 21-24 MONCHO LOPEZ VICTORINO CUNHA Eu sempre estarei disponível Angola continua a ser para ajudar o Basquetebol EDIÇÃO 01 | NOVEMBROrespeitada nDEo mundo 2015 da| 1 Angolano | PÁG. 25-26 modalidade| PÁG. 12-15 NAÇÃO DO BASKET | FAB ÍNDICE FICHA TÉCNICA: Presidente Dr. Paulo Alexandre Madeira Director Luís Fernando Conselheiro Editorial António Sofrimento Art Director ID ANGOLA [email protected] Graphic Artist [email protected] Circulation Officer Mensagem do Presidente Pág. 3 [email protected] [email protected] Manuel Da Silva “Gi” | Os Meus Objectivos Págs. 5-7 Sales Officer Sporting de Benguela Págs. 8-9 [email protected] [email protected] Associação Províncial de Basquetebol do Bié Págs. 10-11 Victorino Cunha | Angola continua a ser respeitada Págs. 12-15 Carlos Almeida | Sonho: Um País Africano Campeão Págs. 16-18 Afrobasket’s 2015 | Prata para Angola Págs. 21-23 Afrobasket Feminino | Bi-Campeãs Pág. 24 Moncho Lopes | Disponível Para Ajudar Págs. 25-26 Árbitros | Arbitragem Angolana Pág. 27 Irene Guerreiro | Hoje não se dá a devida atenção à formação Págs. 28-29 Basquetebol Angolano 85 Anos Págs. 30-31 PATROCIANDORES SPONSOR 2 | EDIÇÃO 01 | NOVEMBRO DE 2015 NAÇÃO DO BASKET | FAB MENSAGEM DO PRESIDENTE de acompanhamento em qualquer parte do mundo, em tempo real, das estatísticas e resultados do BIC BASKET; - lançou-se o site www.fab.ao e o Facebook Federação Angolana de Basquetebol. E agora, inovando mais uma vez, lançamos a presente publicação como ferramenta para o aumento da visibilidade e divulgação do basquetebol angolano.
    [Show full text]
  • Fevereiro S2
    Jornal Mensal de Actualidade Angolana N.º 78 t2015 tFevereiro tSemana 2 EDIÇÃO GRATUITA www.embaixadadeangola.org EDIÇÃO DOS SERVIÇOS DE IMPRENSA DA EMBAIXADA DE ANGOLA EM PORTUGAL CHEFE DE ESTADO CONVOCA CONSELHO DA REPÚBLICA ANGOLAANGOLA APROVAAPROVA PÁG. 4 ESTRATÉGIAESTRATÉGIA DEDE INCENTIVOINCENTIVO VICE-PRESIDENTE DEFENDE SISTEMA DE EDUCAÇÃO COMPETITIVO ANGOL ECONÓMICO É ECONÓMICO W M 10 PÁG. 2 NOS A LISBOA COMEMORA 54º ANIVERSÁRIO DA LUTA ARMADA PÁG. 3 MEMÓRIAS: XISSA E O ZÉ DO TELHADO PEPETELA E ONDJAKI NO I ENCONTRO DE LITERATURA INFANTO-JUVENIL DA LUSOFONIA PÁG. 16 "SUPER LIBOLO" PREPAROU REVALIDAÇÃO DO “GIRABOLA” PÁG. 5 NO ALGARVE ANGOLA VOTA BLATTER PARA MAISMAIS INFORMAÇÃO,INFORMAÇÃO, MAISMAIS ANGOLA.ANGOLA. A PRESIDÊNCIA DA FIFA PÁG. 23 Esta publicação está disponível em formato PDF em www.embaixadadeangola.org Reader gratuito disponível em www.adobe.com NGOL A É W M 10 Política OS N.º 78 t2015 tFevereiro tSemana 2 2 AN NOTA DE REDACÇÃO NANA CERIMÓNIACERIMÓNIA DEDE ABERTURAABERTURA OFICIALOFICIAL DODO ANOANO LECTIVOLECTIVO 20152015 VICE-PRESIDENTE DEFENDE SISTEMA DE EDUCAÇÃO COMPETITIVO O Vice-Presidente da República, Manuel Vicente, defendeu, no Soyo, um sistema de educação competitivo e que progrida no sentido de oferecer um ensino de qualidade, baseado em fundamentos de gestão cientí!ca e moderna. iscursando na cerimónia de abertura Do!cial do ano lectivo 2015, Manuel essa segunda edição do mês (des- Vicente a!rmou que está em curso a Nde que o nosso/vosso Mwangolé passou para periocidade semanal, com elaboração do Plano Nacional de Desen- novas rúbricas e fundindo-se então ao volvimento da Educação até 2025, um Boletim “Angola Actualidade”, como par- instrumento para a gestão do sistema te da visão estratégica de informar o nosso público-alvo em tempo “real” e de educação a curto e médio prazo.
    [Show full text]